Buildings SK ZÁSADA, rainwater management (Q4590796)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4590796 in Czechia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Buildings SK ZÁSADA, rainwater management |
Project Q4590796 in Czechia |
Statements
851,247.8 Czech koruna
0 references
34,901.1598 Euro
0 references
1,001,468.01 Czech koruna
0 references
41,060.18841 Euro
0 references
84.99999915124599 percent
0 references
7 August 2020
0 references
20 July 2021
0 references
SK ZÁSADA z.s.
0 references
46825
0 references
Předmětem projektu je výstavba retenčních nádrží, které budou vybudovány za účelem zachytávání dešťové vody ze střech příslušných objektů na území sportovního areálu SK Zásada a následně bude voda využívána pro funkci závlahového systému fotbalového hřiště. Stavbou dotčené území se nachází v intravilánu obce Zásada. Obec Zásada leží v okrese Jablonec nad Nisou, kraj Liberecký. Projekt bude umístěn na parcelách s p. č. st. 524, 1485/3, 1485/4 v k. ú. Zásada [791059]. (Czech)
0 references
Предмет на проекта е изграждането на резервоари за задържане, които ще бъдат построени за улавяне на дъждовна вода от покривите на съответните сгради на територията на спортния комплекс SK Zásada и впоследствие водата ще бъде използвана за функционирането на напоителната система на футболното игрище. Изграждането на въпросния район се намира в интравилана на община Zásada. Село Zásada се намира в района на Jablonec nad Nisou, област Liberec. Проектът ще бъде разположен на парцели с номер 524, 1485/3, 1485/4 в k. Ú. Принцип [791059]. (Bulgarian)
0 references
Projekta mērķis ir būvēt aiztures tvertnes, kas tiks būvētas, lai uztvertu lietus ūdeni no attiecīgo ēku jumtiem SK Zásada sporta kompleksa teritorijā, un pēc tam ūdens tiks izmantots futbola laukuma apūdeņošanas sistēmas darbībai. Attiecīgās teritorijas būvniecība atrodas Zásada pašvaldības iekšpilsētā. Ciemats Zásada atrodas rajonā Jablonec nad Nisou, Liberec reģionā. Projekts tiks izvietots uz zemes gabaliem ar Nr. 524, 1485/3, 1485/4 k. Ú. Princips [791059]. (Latvian)
0 references
Obiectul proiectului este construirea de rezervoare de retenție, care vor fi construite pentru a capta apa de ploaie de pe acoperișurile clădirilor relevante de pe teritoriul complexului sportiv SK Zásada și, ulterior, apa va fi utilizată pentru a funcționa sistemul de irigare al terenului de fotbal. Construcția zonei în cauză se află în intravilanul municipiului Zásada. Satul Zásada este situat în districtul Jablonec nad Nisou, regiunea Liberec. Proiectul va fi amplasat pe parcele cu nr. nr. 524, 1485/3, 1485/4 in kÚ. Principiul [791059]. (Romanian)
0 references
Oggetto del progetto è la costruzione di serbatoi di ritenzione, che saranno costruiti per catturare l'acqua piovana dai tetti degli edifici rilevanti sul territorio del complesso sportivo SK Zásada e successivamente l'acqua sarà utilizzata per il funzionamento del sistema di irrigazione del campo di calcio. La costruzione della zona in questione si trova nell'intravillan del comune di Zásada. Il villaggio Zásada si trova nel distretto di Jablonec nad Nisou, nella regione di Liberec. Il progetto sarà collocato su pacchi con p.n. 524, 1485/3, 1485/4 in k. Ú. Principio [791059]. (Italian)
0 references
El objeto del proyecto es la construcción de tanques de retención, que se construirán para capturar el agua de lluvia de los techos de los edificios pertinentes en el territorio del complejo deportivo SK Zásada y posteriormente el agua se utilizará para funcionar el sistema de riego del campo de fútbol. La construcción de la zona en cuestión se encuentra en el intravillano del municipio de Zásada. El pueblo Zásada se encuentra en el distrito de Jablonec nad Nisou, región de Liberec. El proyecto se ubicará en parcelas con p. n.º 524, 1485/3, 1485/4 in k. Ú. Principio [791059]. (Spanish)
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή δεξαμενών συγκράτησης, οι οποίες θα κατασκευαστούν για να συλλάβουν τα όμβρια ύδατα από τις στέγες των σχετικών κτιρίων στο έδαφος του αθλητικού συγκροτήματος SK Zásada και στη συνέχεια το νερό θα χρησιμοποιηθεί για τη λειτουργία του συστήματος άρδευσης του γηπέδου ποδοσφαίρου. Η κατασκευή της εν λόγω περιοχής βρίσκεται στο εσωτερικό του δήμου Zásada. Το χωριό Zásada βρίσκεται στην περιοχή Jablonec nad Nisou, περιοχή Liberec. Το έργο θα βρίσκεται σε αγροτεμάχια με αρ. αρ. 524, 1485/3, 1485/4 στην κ. Ú. Αρχή [791059]. (Greek)
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná umair choinneála a thógáil, a thógfar chun uisce báistí a ghabháil ó dhíonta na bhfoirgneamh ábhartha ar chríoch choimpléasc spóirt SK Zásada agus ina dhiaidh sin úsáidfear an t-uisce chun córas uisciúcháin na páirce peile a fheidhmiú. Tá tógáil an cheantair atá i gceist suite i intravillan bhardas Zásada. Tá an sráidbhaile Zásada suite i gceantar Jablonec nad Nisou, Réigiún Liberec. Beidh an tionscadal suite ar dháileachtaí le p. uimh. 524, 1485/3, 1485/4 i k. Ú. Prionsabal [791059]. (Irish)
0 references
Projekti objektiks on retentsioonipaakide ehitamine, mis ehitatakse SK Zásada spordikompleksi territooriumil asuvate asjaomaste hoonete katustelt vihmavee kogumiseks ja seejärel kasutatakse vett jalgpalliväljaku niisutussüsteemi toimimiseks. Kõnealuse piirkonna ehitus asub Zásada kommuuni sisemaal. Zásada küla asub Libereci piirkonnas Jablonec nad Nisou linnaosas. Projekt asub maatükkidel, mille lk 524, 1485/3, 1485/4 k. Ú. Põhimõte [791059]. (Estonian)
0 references
Projektets emne er opførelse af fastholdelsestanke, som vil blive bygget til at indfange regnvand fra tagene på de relevante bygninger på SK Zásada sportskompleksets område, og derefter vil vandet blive brugt til at fungere som kunstvandingssystem på fodboldbanen. Opførelsen af det pågældende område ligger i Zásada kommunes intravillan. Landsbyen Zásada ligger i bydelen Jablonec nad Nisou, Liberec-regionen. Projektet vil blive placeret på parceller med s. 524, 1485/3, 1485/4 i k. Ú. Princip [791059]. (Danish)
0 references
The subject of the project is the construction of retention tanks, which will be built to capture rainwater from the roofs of the relevant buildings on the territory of the SK Zásada sports complex and subsequently the water will be used to function the irrigation system of the football field. The construction of the area in question is located in the intravillan of the municipality of Zásada. The village Zásada is located in the district of Jablonec nad Nisou, Liberec Region. The project will be located on parcels with p. no. no. 524, 1485/3, 1485/4 in k. Ú. Principle [791059]. (English)
0.9434229393662564
0 references
Predmet projekta je gradnja zadrževalnih rezervoarjev, ki bodo zgrajeni za zajemanje deževnice s streh ustreznih stavb na območju športnega kompleksa SK Zásada, nato pa bo voda uporabljena za delovanje namakalnega sistema nogometnega igrišča. Gradnja zadevnega območja se nahaja v intravillanu občine Zásada. Vas Zásada se nahaja v okrožju Jablonec nad Nisou v regiji Liberec. Projekt bo potekal na parcelah s str. št. 524, 1485/3, 1485/4 in k. Ú. Načelo [791059]. (Slovenian)
0 references
Predmet projekta je izgradnja retencijskih spremnika, koji će biti izgrađeni za hvatanje kišnice s krovova relevantnih zgrada na području sportskog kompleksa SK Zásada, a zatim će se voda koristiti za funkcioniranje sustava navodnjavanja nogometnog igrališta. Izgradnja predmetnog područja nalazi se na intravillanu općine Zásada. Selo Zásada nalazi se u okrugu Jablonec nad Nisou, Liberec regija. Projekt će se nalaziti na parcelama sa p. br. 524, 1485/3, 1485/4 u k. Ú. Načelo [791059]. (Croatian)
0 references
A projekt tárgya az SK Zásada sportkomplexum területén található érintett épületek tetőiről esővíz befogása, majd ezt követően a víz a futballpálya öntözőrendszerének működtetésére szolgál. A szóban forgó terület építése Zásada településen belül található. Zásada község Jablonec nad Nisou, Liberec régió kerületében található. A projekt 524, 1485/3, 1485/4, k. Ú. [791059]. (Hungarian)
0 references
L’objet du projet est la construction de réservoirs de rétention, qui seront construits pour capter l’eau de pluie des toits des bâtiments concernés sur le territoire du complexe sportif SK Zásada, puis l’eau sera utilisée pour le fonctionnement du système d’irrigation du terrain de football. La construction de la zone en question est située dans l’intravillan de la municipalité de Zásada. Le village Zásada est situé dans le quartier de Jablonec nad Nisou, région de Liberec. Le projet sera situé sur des parcelles avec les p. no 524, 1485/3, 1485/4 en k. Ú. Principe [791059]. (French)
0 references
Hankkeen tarkoituksena on rakentaa pidätyssäiliöitä, jotka rakennetaan sadeveden keräämiseksi asianomaisten rakennusten katoilta SK Zásadan urheilukompleksin alueella, minkä jälkeen vettä käytetään jalkapallokentän kastelujärjestelmän toimintaan. Kyseisen alueen rakentaminen sijaitsee Zásadan kunnan sisäkylässä. Kylä Zásada sijaitsee alueella Jablonec nad Nisou, Liberecin alue. Hanke sijaitsee lohkoilla, joiden p. nro 524, 1485/3, 1485/4 in k. Ú. Periaate [791059]. (Finnish)
0 references
O objeto do projeto é a construção de tanques de retenção, que serão construídos para capturar a água da chuva dos telhados dos edifícios relevantes no território do complexo esportivo SK Zásada e, posteriormente, a água será usada para funcionar o sistema de irrigação do campo de futebol. A construção da área em questão está localizada no intravillano do município de Zásada. A aldeia Zásada está localizada no distrito de Jablonec nad Nisou, região de Liberec. O projeto estará localizado em parcelas com os n.os p. 524, 1485/3, 1485/4 em k. Ú. Princípio [791059]. (Portuguese)
0 references
Predmetom projektu je výstavba retenčných nádrží, ktoré budú postavené na zachytávanie dažďovej vody zo striech príslušných stavieb na území športového areálu SK Zásada a následne sa voda použije na fungovanie zavlažovacieho systému futbalového ihriska. Výstavba predmetnej oblasti sa nachádza v intravillanne obce Zásada. Obec Zásada sa nachádza v okrese Jablonec nad Nisou, Liberecký kraj. Projekt bude umiestnený na parcelách s p. č. 524, 1485/3, 1485/4 v k. Ú. Princíp [791059]. (Slovak)
0 references
Het onderwerp van het project is de bouw van retentietanks, die zullen worden gebouwd om regenwater te vangen van de daken van de relevante gebouwen op het grondgebied van het sportcomplex SK Zásada en vervolgens zal het water worden gebruikt om het irrigatiesysteem van het voetbalveld te laten functioneren. De bouw van het betrokken gebied is gelegen in de intravillan van de gemeente Zásada. Het dorp Zásada ligt in het district Jablonec nad Nisou, regio Liberec. Het project zal worden gevestigd op percelen met p. nr. 524, 1485/3, 1485/4 in k. Ú. Principe [791059]. (Dutch)
0 references
Projekto objektas – sulaikymo rezervuarų, kurie bus pastatyti lietaus vandeniui surinkti iš atitinkamų pastatų stogų SK Zįsada sporto komplekso teritorijoje, statyba, o vėliau vanduo bus naudojamas futbolo lauko drėkinimo sistemai. Aptariamos teritorijos statyba vykdoma Zįsada savivaldybės intravillane. Kaimas Zįsada yra Jablonec nad Nisou rajone, Liberec regione. Projektas bus vykdomas sklypuose su p. Nr. 524, 1485/3, 1485/4 k. Ú. Principas [791059]. (Lithuanian)
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau von Retentionstanks, die gebaut werden, um Regenwasser von den Dächern der entsprechenden Gebäude auf dem Gebiet des Sportkomplexes SK Zásada abzufangen, und anschließend wird das Wasser für die Funktion des Bewässerungssystems des Fußballplatzes verwendet. Der Bau des betreffenden Gebiets befindet sich im Intravillan der Gemeinde Zásada. Das Dorf Zásada befindet sich im Bezirk Jablonec nad Nisou, Region Liberec. Das Projekt wird auf Parzellen mit der Nr. 524, 1485/3, 1485/4 in k. Ú angesiedelt sein. Prinzip [791059]. (German)
0 references
Föremålet för projektet är byggandet av lagringstankar, som kommer att byggas för att fånga regnvatten från taken till de relevanta byggnaderna på territoriet i SK Zásada sportanläggning och därefter kommer vattnet att användas för att fungera bevattningssystemet på fotbollsplanen. Uppförandet av området i fråga ligger i kommunen Zásadas intravillan. Byn Zásada ligger i distriktet Jablonec nad Nisou, regionen Liberec. Projektet kommer att placeras på skiften med s. 524, 1485/3, 1485/4 i k. Ú. Principen [791059]. (Swedish)
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ tankijiet ta’ ritenzjoni, li se jinbnew biex jaqbdu l-ilma tax-xita mill-bjut tal-bini rilevanti fit-territorju tal-kumpless sportiv SK Zásada u sussegwentement l-ilma se jintuża biex titħaddem is-sistema ta’ irrigazzjoni tal-grawnd tal-futbol. Il-kostruzzjoni taż-żona inkwistjoni tinsab fl-intravillan tal-muniċipalità ta’ Zásada. Il-villaġġ Zásada jinsab fid-distrett ta’ Jablonec nad Nisou, ir-Reġjun ta’ Liberec. Il-proġett ser ikun jinsab fuq irqajja’ art bin-numru p. 524, 1485/3, 1485/4 f’k. Ú. Prinċipju [791059]. (Maltese)
0 references
Identifiers
CZ.05.1.24/0.0/0.0/19_119/0010425
0 references