Local biocorridor KN 920 in cadastral territory of Opatovice I (Q4577489)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4577489 in Czechia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Local biocorridor KN 920 in cadastral territory of Opatovice I |
Project Q4577489 in Czechia |
Statements
1,689,162.42 Czech koruna
0 references
69,255.65922 Euro
0 references
1,689,162.42 Czech koruna
0 references
69,255.65922 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
2 October 2020
0 references
Obec Opatovice I
0 references
28601
0 references
Na řešeném pozemku KN 920 v k.ú. Opatovice I bude provedena výsadba autochtonních druhů dřevin. Vzhledem k charakteru krajiny bude biokoridor částečně fungovat i jako větrolam a opatření proti vodní erozi napomáhající zasakování povrchově stékající vody. Vzhledem k omezené šíři pozemku půjde o liniovou několikařadou výsadbu, přerušenou na nezbytně nutných místech křížení se sítěmi a periodicky pro prostup zvěře či pro travnaté enklávy. (Czech)
0 references
On the plot of CN 920 in k.ú. Opatovice I will be planting autochthonous tree species. Due to the nature of the landscape, the biocorridor will also partially function as a glider and anti-water erosion measures helping to absorb surface-flowing water. Due to the limited breadth of the land, it will be a liner multi-row planting, interrupted at strictly necessary crossing points with nets and periodically for game or grass enclaves. (English)
0.1096675189908392
0 references
Na parceli KN 920 u k.ú. Opatovice ću saditi autohtone vrste drveća. Zbog prirode krajolika, biokoridor će također djelomično funkcionirati kao jedrilica i mjere protiv erozije vode koje pomažu u apsorpciji površinske tekuće vode. Zbog ograničene širine zemljišta, to će biti linijska sadnja u više redova, prekinuta na strogo potrebnim mjestima prijelaza s mrežama i povremeno za divljač ili travnate enklave. (Croatian)
0 references
Uz zemes gabala KN 920 k.ú. Opatovice Es stādīšu autohtonās koku sugas. Ainavas rakstura dēļ biokoridors daļēji darbosies arī kā planieris un pretūdens erozijas pasākumi, kas palīdzēs absorbēt virszemes plūstošo ūdeni. Sakarā ar ierobežoto zemes platumu, tas būs līnijpārvadātāju vairāku rindu stādīšana, pārtraukta stingri nepieciešamajās robežšķērsošanas vietās ar tīkliem un periodiski spēlei vai zāles anklāviem. (Latvian)
0 references
CN 920 krundil k.ús. Opatovice ma istutan autohtoonseid puuliike. Maastiku iseloomu tõttu toimib biokoridor osaliselt ka purilennuki ja vee erosiooni vastaste meetmetena, mis aitavad absorbeerida pinna voolavat vett. Maa piiratud laiuse tõttu on see vooderdatud mitmerealine istutamine, mis katkestatakse rangelt vajalikes ristumiskohtades võrkudega ja perioodiliselt ulukite või muru enklaavide jaoks. (Estonian)
0 references
Sulla trama di CN 920 in k.ú. Opatovice Pianterò specie arboree autoctone. A causa della natura del paesaggio, il biocorridore funzionerà anche parzialmente come un aliante e misure antierosione dell'acqua che aiutano ad assorbire l'acqua che scorre in superficie. A causa della limitata ampiezza del terreno, sarà una piantagione a più file di liner, interrotta nei punti di attraversamento strettamente necessari con reti e periodicamente per enclave di selvaggina o erba. (Italian)
0 references
Sobre a parcela da NC 920 em k.ú. Opatovice I vai plantar espécies de árvores autóctones. Devido à natureza da paisagem, o biocorredor também funcionará parcialmente como um planador e medidas anti-erosão da água que ajudam a absorver a água que flui à superfície. Devido à largura limitada da terra, será um forro de plantio multi-linha, interrompido em pontos de passagem estritamente necessários com redes e periodicamente para enclaves de caça ou grama. (Portuguese)
0 references
På grunden af CN 920 i k.ú. Opatovice Jeg vil plante autochthonous træarter. På grund af landskabets natur vil biokorridoren også delvist fungere som svævefly og anti-vand erosionsforanstaltninger, der hjælper med at absorbere overfladestrømmende vand. På grund af den begrænsede bredde af jorden, vil det være en liner multi-række plantning, afbrudt ved strengt nødvendige overgangssteder med net og periodisk for vildt eller græs enklaver. (Danish)
0 references
Na parceli KN 920 v k.ú. Opatovice bom sadil avtohtone drevesne vrste. Zaradi narave pokrajine bo biokoridor delno deloval tudi kot padalstvo in ukrepi proti eroziji vode, ki pomagajo absorbirati površinsko tekočo vodo. Zaradi omejene širine zemljišča bo to večvrstno sajenje linij, prekinjeno na nujno potrebnih mejnih prehodih z mrežami in občasno za enklave divjadi ali trave. (Slovenian)
0 references
CN 920:n tontilla, k.ú. Opatovice aion istuttaa autochthonous puulajeja. Maiseman luonteen vuoksi biokäytävä toimii osittain myös purjelentokoneena ja vedentorjuntakeinona, jotka auttavat absorboimaan pintaa virtaavaa vettä. Koska maa on rajallinen leveys, se on vuoraus monirivinen istutus, keskeytyy ehdottoman välttämättömissä rajanylityspaikoissa verkoilla ja ajoittain riistan tai ruohon erillisalueilla. (Finnish)
0 references
Op het perceel van GN 920 in k.ú. Opatovice Ik zal autochtone boomsoorten planten. Vanwege de aard van het landschap zal de biocorridor ook gedeeltelijk functioneren als zweefvliegtuig en anti-watererosiemaatregelen die helpen om oppervlaktestromend water te absorberen. Vanwege de beperkte breedte van het land, zal het een liner multi-rij aanplant, onderbroken op strikt noodzakelijke kruispunten met netten en periodiek voor wild of gras enclaves. (Dutch)
0 references
Върху парцела по КН 920 в k.ú. Опатовице ще засадя автохтонни дървесни видове. Поради естеството на ландшафта, биокоридорът ще функционира частично като планер и антиводна ерозия мерки, които помагат да се абсорбира повърхностно течаща вода. Поради ограничената ширина на земята, това ще бъде линейно многоредово засаждане, прекъснато на строго необходимите пропускателни пунктове с мрежи и периодично за дивеч или тревни анклави. (Bulgarian)
0 references
Στο οικόπεδο της CN 920 στο k.ú. Opatovice θα φυτέψω αυτόχθονα είδη δέντρων. Λόγω της φύσης του τοπίου, ο βιοδιάδρομος θα λειτουργήσει επίσης εν μέρει ως ανεμόπτερο και αντιδιαβρωτικά μέτρα που συμβάλλουν στην απορρόφηση επιφανειακών υδάτων. Λόγω του περιορισμένου εύρους της γης, θα είναι μια επένδυση πολλαπλών σειρών φύτευση, διακόπτεται σε απολύτως απαραίτητα σημεία διέλευσης με δίχτυα και περιοδικά για θύλακες θηραμάτων ή γρασιδιού. (Greek)
0 references
A KN 920 a k.ú. Opatovice, őshonos fafajokat ültetek. A táj természetéből adódóan a biofolyosó részben vitorlázóként és vízeróziós intézkedésként is funkcionál, segítve a felszíni folyóvíz felszívódását. A föld korlátozott szélessége miatt ez egy többsoros ültetés lesz, amelyet a szigorúan szükséges átkelőhelyeken, hálókkal és rendszeresen a vad- vagy füves enklávékhoz kell megszakítani. (Hungarian)
0 references
Sur la parcelle de CN 920 en k.ú. Opatovice I va planter des espèces d’arbres autochtones. En raison de la nature du paysage, le biocorridor fonctionnera également en partie comme un planeur et des mesures anti-érosion de l’eau aidant à absorber l’eau de surface. En raison de la largeur limitée du terrain, il s’agira d’une plantation à plusieurs rangées, interrompue aux points de passage strictement nécessaires avec des filets et périodiquement pour les enclaves de gibier ou d’herbe. (French)
0 references
Ar an plota de CN 920 in k.ú. Opatovice Beidh mé ag cur speiceas crann autochthonous. Mar gheall ar nádúr an tírdhreacha, feidhmeoidh an biocorridor go páirteach freisin mar bhearta creimthe faoileora agus frith-uisce a chabhraíonn le huisce atá ag sreabhadh dromchla a ionsú. Mar gheall ar leithead teoranta na talún, beidh sé ina phlandáil il-sraith, a chuirtear isteach ag pointí trasnaithe fíor-riachtanach le líonta agus go tréimhsiúil le haghaidh iamhchríocha cluiche nó féir. (Irish)
0 references
En la parcela de CN 920 en k.ú. Opatovice Voy a plantar especies autóctonas de árboles. Debido a la naturaleza del paisaje, el biocorredor también funcionará parcialmente como un planeador y medidas contra la erosión del agua que ayudan a absorber el agua que fluye en la superficie. Debido a la amplitud limitada de la tierra, será una plantación de líneas múltiples, interrumpida en los puntos de cruce estrictamente necesarios con redes y periódicamente para enclaves de caza o hierba. (Spanish)
0 references
Auf dem Grundstück von CN 920 in k.ú. Opatovice Ich werde autochthone Baumarten pflanzen. Aufgrund der Natur der Landschaft wird der Biokorridor auch teilweise als Gleitschirm- und Anti-Wasser-Erosionsmaßnahmen zur Aufnahme von oberflächenfließendem Wasser dienen. Aufgrund der begrenzten Breite des Landes wird es sich um eine mehrreihige Linerpflanzung handeln, die an unbedingt notwendigen Übergängen mit Netzen und in regelmäßigen Abständen für Wild- oder Grasenklaven unterbrochen wird. (German)
0 references
Na pozemku KN 920 v k.ú. Opatovice budem pestovať autochtónne druhy stromov. Vzhľadom na povahu krajiny bude biokoridor čiastočne fungovať aj ako klzák a protivodné erózne opatrenia, ktoré pomáhajú absorbovať povrchovo tečúcu vodu. Vzhľadom na obmedzenú šírku pôdy to bude vložka viacriadková výsadba, prerušená na nevyhnutne potrebných hraničných priechodoch sieťami a pravidelne pre divoké alebo trávnaté enklávy. (Slovak)
0 references
Pe parcela NC 920, k.ú. Opatovice voi planta specii autohtone de copaci. Datorită naturii peisajului, biocoridorul va funcționa, de asemenea, parțial ca un planor și măsuri de eroziune anti-apă care ajută la absorbția apei care curge la suprafață. Datorită lățimii limitate a terenului, va fi o plantare pe mai multe rânduri, întreruptă la punctele de trecere strict necesare cu plase și periodic pentru enclavele de vânat sau iarbă. (Romanian)
0 references
På tomten av KN 920 i k.ú. Opatovice Jag kommer att plantera autochthonous trädarter. På grund av landskapets natur kommer biokorridoren också delvis att fungera som glidflygplan och anti-vattenerosionsåtgärder som bidrar till att absorbera ytströmmande vatten. På grund av den begränsade bredden av marken kommer det att vara en liner multi-rad plantering, avbruten vid strikt nödvändiga gränsövergångar med nät och regelbundet för vilt eller gräs enklaver. (Swedish)
0 references
Fuq il-plott ta’ NM 920 f’k.ú. Opatovice I se jkun tħawwil speċi ta ‘siġar awtoktoni. Minħabba n-natura tal-pajsaġġ, il-bijokuritur se jiffunzjona wkoll parzjalment bħala miżura ta’ erożjoni tal-glider u ta’ kontra l-ilma li tgħin biex jiġi assorbit l-ilma li joħroġ mill-wiċċ. Minħabba l-wisa’ limitata tal-art, dan se jkun tħawwil b’diversi ringieli tal-inforra, interrott f’punti ta’ qsim strettament meħtieġa bix-xbieki u perjodikament għall-enklavi tal-kaċċa jew tal-ħaxix. (Maltese)
0 references
KN 920 vertės sklype k.ú. Opatovice Aš sodinsiu autochtonines medžių rūšis. Dėl kraštovaizdžio pobūdžio biokoridorius taip pat iš dalies veiks kaip sklandytuvas ir kovos su vandens erozija priemonės, padedančios absorbuoti paviršinį tekantį vandenį. Dėl riboto žemės pločio tai bus linijinis kelių eilių sodinimas, nutrauktas griežtai būtinuose perėjimo punktuose su tinklais ir periodiškai medžiojamųjų gyvūnų ar žolės anklavų. (Lithuanian)
0 references
Identifiers
CZ.05.4.27/0.0/0.0/18_127/0011288
0 references