CALMING TRAFFIC IN LÍPOVÁ STREET, ON THE STONE DAM AND A SMALL ROSE (Q4577457)

Projekt Zklidnění dopravy v ulici Lípová, Na Kamenné Hrázi a Malé Růži, dále jen projekt Zklidnění,povede ke zvýšení bezpečnosti v dané lokalitě. Přímo se toto dotkne nejen pěších ale i cyklistů. Projektová dokumentace navrhuje rekonstrukci chodníků jako bezbariérovou s výraznými bezpečnostními prvky. Toto se významně projeví v důsledku realizace opatření, kdy dojde k většímu komfortu pěších a cyklistů v důsledku snížení rychlosti a tím i ke zklidnění dopravy. (Czech)

0 references

Lípová-, Na Kamenné Hrázi- ja Malá Růži -katujen liikenteen rauhoittava hanke, jäljempänä ’Soothing’, lisää turvallisuutta kyseisellä paikkakunnalla. Tämä ei koske vain jalankulkijoita vaan myös pyöräilijöitä. Hankedokumentaatiossa ehdotetaan jalkakäytävän rekonstruointia esteettömiksi merkittävillä turvaominaisuuksilla. Tämä toteutuu huomattavasti toimenpiteiden toteuttamisen myötä, mikä lisää jalankulkijoiden ja pyöräilijöiden viihtyvyyttä nopeuden vähenemisen ja siten liikenteen rauhoittumisen myötä. (Finnish)

0 references

The project calming traffic in the street Lípová, Na Kamenné Hrázi and Malá Růži, hereinafter referred to as the “Soothing” project, will lead to increased security in the given locality. This will affect not only pedestrians but also cyclists. The project documentation proposes the reconstruction of the pavements as barrier-free with significant safety features. This will significantly materialise as a result of the implementation of the measures, which will result in greater comfort for pedestrians and cyclists as a result of the reduction of speed and thus the calming of traffic. (English)

readability score

0.9000717130123059

0 references

Projekts, kas nomierina satiksmi Lípová, Na Kamenné Hrázi un Malá Růži ielā, turpmāk tekstā — “Soothing” projekts, veicinās drošību attiecīgajā apvidū. Tas ietekmēs ne tikai gājējus, bet arī riteņbraucējus. Projekta dokumentācijā ir ierosināta ietvju rekonstrukcija kā bezšķēršļu ar nozīmīgām drošības iezīmēm. Tas ievērojami materializēsies pasākumu īstenošanas rezultātā, kas radīs lielāku komfortu gājējiem un velosipēdistiem ātruma samazināšanas un līdz ar to satiksmes nomierināšanas rezultātā. (Latvian)

0 references

A Lípová, Na Kamenné Hrázi és Malá Růži utcában zajló forgalomcsillapító projekt (a továbbiakban: „nyugtató” projekt) az adott településen fokozott biztonságot fog eredményezni. Ez nemcsak a gyalogosokat, hanem a kerékpárosokat is érinti. A projektdokumentáció a járdák jelentős biztonsági elemekkel ellátott akadálymentes rekonstrukcióját javasolja. Ez az intézkedések végrehajtásának eredményeként jelentős mértékben megvalósul, ami a sebesség csökkenésének és ezáltal a forgalom lecsillapításának köszönhetően nagyobb kényelmet fog eredményezni a gyalogosok és a kerékpárosok számára. (Hungarian)

0 references

Projekt umirjanja prometa na ulici Lípová, Na Kamenné Hrázi in Malá Růži, v nadaljnjem besedilu projekt „Pomirja“, bo povečal varnost v danem kraju. To ne bo vplivalo le na pešce, ampak tudi na kolesarje. Projektna dokumentacija predlaga rekonstrukcijo pločnikov kot brez ovir s pomembnimi zaščitnimi elementi. To se bo znatno uresničilo zaradi izvajanja ukrepov, kar bo povzročilo večje udobje za pešce in kolesarje zaradi zmanjšanja hitrosti in s tem umirjanja prometa. (Slovenian)

0 references

Projekt, mis rahustab liiklust Lípová, Na Kamenné Hrázi ja Malá Rèži tänaval, edaspidi „Soothing“, toob kaasa suurema turvalisuse antud paikkonnas. See ei puuduta mitte ainult jalakäijaid, vaid ka jalgrattureid. Projekti dokumentatsioonis tehakse ettepanek rekonstrueerida kõnniteed oluliste turvaelementidega barjäärivabaks. See realiseerub märkimisväärselt tänu meetmete rakendamisele, mis toob kaasa suurema mugavuse jalakäijatele ja jalgratturitele tänu kiiruse vähenemisele ja seega liikluse rahunemisele. (Estonian)

0 references

Το έργο που επιβραδύνει την κυκλοφορία στην οδό Lípová, Na Kamenné Hrázi και Malá Rрži, εφεξής καλούμενο σχέδιο «καταπραϋντικής», θα οδηγήσει σε αύξηση της ασφάλειας στη συγκεκριμένη τοποθεσία. Αυτό θα επηρεάσει όχι μόνο τους πεζούς αλλά και τους ποδηλάτες. Η τεκμηρίωση του έργου προτείνει την ανακατασκευή των πεζοδρόμων ως χωρίς φραγμούς με σημαντικά χαρακτηριστικά ασφαλείας. Αυτό θα υλοποιηθεί σημαντικά ως αποτέλεσμα της εφαρμογής των μέτρων, τα οποία θα έχουν ως αποτέλεσμα μεγαλύτερη άνεση για τους πεζούς και τους ποδηλάτες, ως αποτέλεσμα της μείωσης της ταχύτητας και κατ’ επέκταση της ηρεμίας της κυκλοφορίας. (Greek)

0 references

Le projet visant à apaiser la circulation dans les rues Lípová, Na Kamenné Hrázi et Malá RΔži, ci-après dénommé «projet apaisant», permettra d’accroître la sécurité dans la localité concernée. Cela affectera non seulement les piétons mais aussi les cyclistes. La documentation du projet propose la reconstruction des chaussées comme sans barrière avec des caractéristiques de sécurité importantes. Cela se concrétisera de manière significative grâce à la mise en œuvre des mesures, ce qui se traduira par un plus grand confort pour les piétons et les cyclistes en raison de la réduction de la vitesse et donc de l’apaisement de la circulation. (French)

0 references

Projektet beroligende trafik på gaden Lípová, Na Kamenné Hrázi og Malá Růži, i det følgende benævnt "Soothing" projektet, vil føre til øget sikkerhed i den givne lokalitet. Dette vil ikke kun påvirke fodgængere, men også cyklister. I projektdokumentationen foreslås rekonstruktion af fortovene som barrierefri med væsentlige sikkerhedselementer. Dette vil blive væsentligt realiseret som følge af gennemførelsen af foranstaltningerne, hvilket vil resultere i større komfort for fodgængere og cyklister som følge af reduktion af hastigheden og dermed beroligende trafik. (Danish)

0 references

Beidh slándáil mhéadaithe sa cheantar ar leith mar thoradh ar an tionscadal suaimhneach ar an tsráid Lípová, Na Kamenné Hrázi agus Malá Rõži, dá ngairtear an tionscadal “Soothing” anseo feasta. Beidh tionchar aige seo ní hamháin ar choisithe ach ar rothaithe freisin. Moltar i ndoiciméadacht an tionscadail go ndéanfaí na cosáin a atógáil mar chosáin atá saor ó bhacainní le gnéithe suntasacha sábháilteachta. Tiocfaidh sé seo go mór chun cinn mar thoradh ar chur i bhfeidhm na mbeart, rud a fhágfaidh go mbeidh compord níos mó ann do choisithe agus do rothaithe mar thoradh ar an luas a laghdú agus dá bhrí sin ar thrácht a mhaolú. (Irish)

0 references

Проектът за успокояване на трафика по улиците Lípová, Na Kamenné Hrázi и Malá RΩži, наричан по-нататък „проектът за успокояване“, ще доведе до повишаване на сигурността в даденото населено място. Това ще засегне не само пешеходците, но и велосипедистите. Проектната документация предлага реконструкцията на тротоарите като без бариери със значителни показатели за безопасност. Това значително ще се осъществи в резултат на прилагането на мерките, което ще доведе до по-голям комфорт за пешеходците и велосипедистите в резултат на намаляването на скоростта и по този начин успокояването на движението. (Bulgarian)

0 references

Il-proġett li jikkalma t-traffiku fit-triq Lípová, Na Kamenné Hrázi u Malá Rņži, minn hawn’il quddiem imsejjaħ il-proġett “Soothing”, se jwassal għal aktar sigurtà fil-lokalità partikolari. Dan se jaffettwa mhux biss lill-persuni bil-mixi iżda wkoll liċ-ċiklisti. Id-dokumentazzjoni tal-proġett tipproponi r-rikostruzzjoni tal-bankini bħala mingħajr ostakli b’karatteristiċi sinifikanti ta’ sikurezza. Dan se jimmaterjalizza b’mod sinifikanti bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-miżuri, li se jirriżultaw f’kumdità akbar għall-persuni mexjin u għaċ-ċiklisti bħala riżultat tat-tnaqqis fil-veloċità u b’hekk jikkalmaw it-traffiku. (Maltese)

0 references

Projektet som lugnar trafiken på gatan Lípová, Na Kamenné Hrázi och Malá Ríži, nedan kallat ”Soothing”-projektet, kommer att leda till ökad säkerhet på den givna orten. Detta påverkar inte bara fotgängare utan även cyklister. I projektdokumentationen föreslås ombyggnad av trottoarer som barriärfria med betydande säkerhetsdetaljer. Detta kommer att påtagligt förverkligas till följd av genomförandet av åtgärderna, vilket kommer att leda till ökad komfort för fotgängare och cyklister till följd av att hastigheten minskar och därmed till att trafiken lugnas. (Swedish)

0 references

Dėl Lípovos, Na Kamenné Hrįzi ir Malį Růži gatvės eismo raminančio projekto (toliau – „Soothing“ projektas) bus padidintas saugumas konkrečioje vietovėje. Tai turės įtakos ne tik pėstiesiems, bet ir dviratininkams. Projekto dokumentuose siūloma be kliūčių rekonstruoti šaligatvius su svarbiomis saugos savybėmis. Tai žymiai pasitvirtins įgyvendinus priemones, dėl kurių pėstiesiems ir dviratininkams bus užtikrintas didesnis patogumas, nes sumažės greitis, taigi ir eismas. (Lithuanian)

0 references

Het project kalmeert het verkeer in de straat Lípová, Na Kamenné Hrázi en Malá Růži, hierna het „Soothing”-project genoemd, zal leiden tot een verhoogde veiligheid in de gegeven plaats. Dit heeft niet alleen gevolgen voor voetgangers, maar ook voor fietsers. In de projectdocumentatie wordt voorgesteld om de stoepranden te reconstrueren als barrièrevrij met belangrijke veiligheidskenmerken. Dit zal aanzienlijk tot uiting komen als gevolg van de uitvoering van de maatregelen, die zal leiden tot meer comfort voor voetgangers en fietsers als gevolg van de vermindering van de snelheid en dus de rust van het verkeer. (Dutch)

0 references

Projekt smirivanja prometa u ulici Lípová, Na Kamenné Hrázi i Malá Rтži, dalje u tekstu projekta „Umirujuće”, dovest će do veće sigurnosti na određenom mjestu. To će utjecati ne samo na pješake, već i na bicikliste. Projektnom dokumentacijom predlaže se rekonstrukcija pločnika bez prepreka sa značajnim sigurnosnim značajkama. To će se značajno materijalizirati kao rezultat provedbe mjera, što će rezultirati većom udobnošću za pješake i bicikliste kao rezultat smanjenja brzine, a time i smirivanja prometa. (Croatian)

0 references

Das Projekt zur Beruhigung des Verkehrs auf der Straße Lípová, Na Kamenné Hrázi und Malá Růži, im Folgenden als „beruhigendes“ Projekt bezeichnet, wird zu mehr Sicherheit in dem gegebenen Ort führen. Dies betrifft nicht nur Fußgänger, sondern auch Radfahrer. Die Projektdokumentation schlägt eine barrierefreie Rekonstruktion der Gehwege mit wesentlichen Sicherheitsmerkmalen vor. Dies wird sich durch die Umsetzung der Maßnahmen deutlich realisieren, was durch die Geschwindigkeitsreduzierung und damit die Beruhigung des Verkehrs zu mehr Komfort für Fußgänger und Radfahrer führt. (German)

0 references

Projekt upokojujúci dopravu na ulici Lípová, Na Kamenné Hrázi a Malá Růži, ďalej len „Upokojujúci“ projekt, povedie k zvýšeniu bezpečnosti v danej lokalite. To sa týka nielen chodcov, ale aj cyklistov. Projektová dokumentácia navrhuje rekonštrukciu chodníkov ako bezbariérovú s výraznými bezpečnostnými prvkami. To sa výrazne prejaví v dôsledku implementácie opatrení, čo povedie k väčšiemu komfortu pre chodcov a cyklistov v dôsledku zníženia rýchlosti a tým aj upokojenia premávky. (Slovak)

0 references

Il progetto che calma il traffico nelle strade Lípová, Na Kamenné Hrázi e Malá Růži, di seguito denominato progetto "Soothing", porterà ad una maggiore sicurezza nella località considerata. Questo interesserà non solo i pedoni, ma anche i ciclisti. La documentazione del progetto propone la ricostruzione dei marciapiedi come senza barriere con caratteristiche di sicurezza significative. Ciò si concretizzerà in modo significativo a seguito dell'attuazione delle misure, che si tradurrà in un maggiore comfort per pedoni e ciclisti a causa della riduzione della velocità e quindi della calma del traffico. (Italian)

0 references

El proyecto de calmar el tráfico en las calles Lípová, Na Kamenné Hrázi y Malá Ráži, en adelante denominado el proyecto «Soothing», dará lugar a una mayor seguridad en la localidad dada. Esto afectará no solo a los peatones sino también a los ciclistas. La documentación del proyecto propone la reconstrucción de los pavimentos sin barreras con importantes características de seguridad. Esto se materializará significativamente como resultado de la implementación de las medidas, lo que redundará en un mayor confort para peatones y ciclistas como resultado de la reducción de la velocidad y, por lo tanto, la calma del tráfico. (Spanish)

0 references

Proiectul de calmare a traficului pe străzile Lípová, Na Kamenné Hrázi și Malá Rűži, denumit în continuare proiectul „Soothing”, va conduce la creșterea securității în localitatea respectivă. Acest lucru va afecta nu numai pietonii, ci și bicicliștii. Documentația proiectului propune reconstrucția trotuarelor ca fiind fără bariere, cu caracteristici de siguranță semnificative. Acest lucru se va materializa în mod semnificativ ca urmare a punerii în aplicare a măsurilor, ceea ce va duce la un confort sporit pentru pietoni și bicicliști, ca urmare a reducerii vitezei și, astfel, a calmării traficului. (Romanian)

0 references

O projeto de acalmar o tráfego na rua Lípová, Na Kamenné Hrázi e Malá Růži, a seguir designado por «projeto calmante», conduzirá a uma maior segurança na localidade em causa. Isto afetará não só os peões, mas também os ciclistas. A documentação do projeto propõe a reconstrução dos pavimentos sem barreiras com características de segurança significativas. Tal materializar-se-á significativamente em resultado da aplicação das medidas, o que resultará num maior conforto para peões e ciclistas em resultado da redução da velocidade e, por conseguinte, da acalmia do tráfego. (Portuguese)

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

Community-led local development

0 references

thematic objective

Social inclusion

inferred from