Opava West ON — Revitalisation (Q4576580)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4576580 in Czechia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Opava West ON — Revitalisation |
Project Q4576580 in Czechia |
Statements
0.0 Czech koruna
0 references
0.0 Euro
0 references
0.0 Czech koruna
0 references
0.0 Euro
0 references
0 percent
0 references
3 November 2022
0 references
Správa železnic, státní organizace
0 references
11000
0 references
Jedná se o rekonstrukci výpravní budovy železniční stanice Opava - západ. V rámci projektu dojde mimo jiné k zateplení objektu, výměně výplní stavebních otvorů, instalaci nuceného větrání, výměně osvětlení a úpravě systému vytápění . Projekt bude realizován na adrese Husova 204/19, 746 01 Opava, parc. č. 2185, katastrální území Opava-Předměstí [711578]. (Czech)
0 references
Esta es una reconstrucción del edificio de pasajeros de la estación de tren Opava — Oeste. El proyecto incluirá el aislamiento del edificio, la sustitución del llenado de las aberturas del edificio, la instalación de ventilación forzada, la sustitución de la iluminación y la modificación del sistema de calefacción. El proyecto se ejecutará en la dirección Husova 204/19, 746 01 Opava, parc. n.º 2185, territorio catastral de Opava-Superburban [711578]. (Spanish)
0 references
Tai yra geležinkelio stoties Opava-Vakarų keleivinio pastato rekonstrukcija. Projektas apims pastato izoliaciją, pastato angų užpildymo keitimą, priverstinio vėdinimo įrengimą, apšvietimo keitimą ir šildymo sistemos modifikavimą. Projektas bus įgyvendinamas adresu Husova 204/19, 746 01 Opava, p. 2185, Opava-Superburban kadastro teritorija [711578]. (Lithuanian)
0 references
Ovo je rekonstrukcija putničke zgrade željezničkog kolodvora Opava – Zapad. Projekt će uključivati izolaciju zgrade, zamjenu punjenja otvora zgrade, ugradnju prisilne ventilacije, zamjenu rasvjete i modifikaciju sustava grijanja. Projekt će se provoditi na adresi Husova 204/19, 746 01 Opava, stavak 2185, katastarsko područje Opava-Superburban [711578]. (Croatian)
0 references
Dit is een reconstructie van het passagiersgebouw van het station Opava — West. Het project omvat isolatie van het gebouw, vervanging van het vullen van gebouwopeningen, installatie van geforceerde ventilatie, vervanging van verlichting en aanpassing van het verwarmingssysteem. Het project zal worden uitgevoerd op het adres Husova 204/19, 746 01 Opava, parc. nr. 2185, kadastral gebied van Opava-Superburban [711578]. (Dutch)
0 references
Dies ist eine Rekonstruktion des Personengebäudes des Bahnhofs Opava – West. Das Projekt umfasst die Isolierung des Gebäudes, den Ersatz der Füllung von Gebäudeöffnungen, die Installation der Zwangslüftung, den Austausch der Beleuchtung und die Änderung des Heizungssystems. Das Projekt wird unter der Adresse Husova 204/19, 746 01 Opava, Nr. 2185, Katastergebiet Opava-Superburban [711578] durchgeführt. (German)
0 references
Il s’agit d’une reconstruction du bâtiment de passagers de la gare d’Opava — Ouest. Le projet comprendra l’isolation du bâtiment, le remplacement du remplissage des ouvertures du bâtiment, l’installation d’une ventilation forcée, le remplacement de l’éclairage et la modification du système de chauffage. Le projet sera mis en œuvre à l’adresse Husova 204/19, 746 01 Opava, parc no 2185, territoire cadastral d’Opava-Superburban [711578]. (French)
0 references
Πρόκειται για ανακατασκευή του κτιρίου επιβατών του σιδηροδρομικού σταθμού Opava — δυτικά. Το έργο θα περιλαμβάνει μόνωση του κτιρίου, αντικατάσταση της πλήρωσης των ανοιγμάτων του κτιρίου, εγκατάσταση αναγκαστικού εξαερισμού, αντικατάσταση φωτισμού και τροποποίηση του συστήματος θέρμανσης. Το έργο θα υλοποιηθεί στη διεύθυνση Husova 204/19, 746 01 Opava, σημείο 2185, κτηματολογικό έδαφος Opava-Superburban [711578]. (Greek)
0 references
Ez az Opava – West vasútállomás utasépületének rekonstrukciója. A projekt magában foglalja az épület szigetelését, az épületnyílások feltöltésének cseréjét, a kényszerszellőztetés telepítését, a világítás cseréjét és a fűtési rendszer módosítását. A projekt végrehajtására Husova 204/19, 746 01 Opava, 2185. parc., Opava-Superburban kataszteri területén kerül sor [711578]. (Hungarian)
0 references
This is a reconstruction of the passenger building of the railway station Opava — West. The project will include insulation of the building, replacement of filling of building openings, installation of forced ventilation, replacement of lighting and modification of the heating system. The project will be implemented at the address Husova 204/19, 746 01 Opava, parc. no. 2185, cadastral territory of Opava-Superburban [711578]. (English)
0.3334886677751643
0 references
Gre za rekonstrukcijo potniške stavbe železniške postaje Opava – zahod. Projekt bo vključeval izolacijo stavbe, zamenjavo polnjenja odprtin stavbe, namestitev prisilnega prezračevanja, zamenjavo razsvetljave in spremembo ogrevalnega sistema. Projekt se bo izvajal na naslovu Husova 204/19, 746 01 Opava, parc. št. 2185, katastrsko ozemlje Opava-Superburban [711578]. (Slovenian)
0 references
Šī ir dzelzceļa stacijas Opava — Rietumu pasažieru ēkas rekonstrukcija. Projekts ietvers ēkas siltināšanu, ēkas atveru aizpildīšanas nomaiņu, piespiedu ventilācijas uzstādīšanu, apgaismojuma nomaiņu un apkures sistēmas modificēšanu. Projekts tiks īstenots adresē Husova 204/19, 746 01 Opava, Nr. 2185, Opava-Superburban kadastrālā teritorija [711578]. (Latvian)
0 references
Ide o rekonštrukciu budovy osobnej železničnej stanice Opava – Západ. Súčasťou projektu bude izolácia budovy, výmena výplne otvorov budovy, inštalácia núteného vetrania, výmena osvetlenia a úprava vykurovacieho systému. Projekt bude realizovaný na adrese Husova 204/19, 746 01 Opava, parc. č. 2185, katastrálne územie Opava-Superburban [711578]. (Slovak)
0 references
Trata-se de uma reconstrução do edifício destinado aos passageiros da estação ferroviária de Opava — Oeste. O projeto incluirá o isolamento do edifício, a substituição do enchimento das aberturas do edifício, a instalação de ventilação forçada, a substituição da iluminação e a modificação do sistema de aquecimento. O projeto será implementado no endereço Husova 204/19, 746 01 Opava, parc. no. 2185, território cadastral de Opava-Superburban [711578]. (Portuguese)
0 references
See on Lääne raudteejaama Opava reisijate hoone rekonstrueerimine. Projekt hõlmab hoone soojustamist, hoone avade täitmise asendamist, sundventilatsiooni paigaldamist, valgustuse väljavahetamist ja küttesüsteemi ümberehitamist. Projekti rakendatakse aadressil Husova 204/19, 746 01 Opava, parc. nr 2185, Opava-Superburbani katastriüksus [711578]. (Estonian)
0 references
Aceasta este o reconstrucție a clădirii de călători a stației de cale ferată Opava – Vest. Proiectul va include izolarea clădirii, înlocuirea umplerii deschiderilor clădirii, instalarea ventilației forțate, înlocuirea iluminatului și modificarea sistemului de încălzire. Proiectul va fi implementat la adresa Husova 204/19, 746 01 Opava, parc. 2185, teritoriul cadastral Opava-Superburban [711578]. (Romanian)
0 references
Това е реконструкция на пътническата сграда на жп гара Опава — Запад. Проектът ще включва изолация на сградата, подмяна на запълване на строителни отвори, монтаж на принудителна вентилация, подмяна на осветлението и модификация на отоплителната инсталация. Проектът ще бъде осъществен на адрес Husova 204/19, 746 01 Opava, Parc. № 2185, кадастрална територия на Opava-Superburban [711578]. (Bulgarian)
0 references
Is atógáil é seo ar fhoirgneamh paisinéirí an stáisiúin iarnróid Opava — Thiar. Áireofar sa tionscadal insliú an fhoirgnimh, athsholáthar oscailtí foirgnimh, suiteáil aerála éigeantais, athsholáthar soilsiú agus modhnú ar an gcóras téimh. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm ag an seoladh Husova 204/19, 746 01 Opava, uimh. 2185, críoch cadastral Opava-Superburban [711578]. (Irish)
0 references
Dette er en rekonstruktion af passagerbygningen af banegården Opava — West. Projektet vil omfatte isolering af bygningen, udskiftning af påfyldning af bygningsåbninger, installation af tvungen ventilation, udskiftning af belysning og ændring af varmesystemet. Projektet vil blive gennemført på adressen Husova 204/19, 746 01 Opava, stk. 2185, matrikelområde Opava-Superburban [711578]. (Danish)
0 references
Tämä on Opava-Länsi-rautatieaseman matkustajarakennuksen rekonstruktio. Hankkeeseen kuuluu rakennuksen eristäminen, rakennuksen aukkojen uusiminen, pakotetun ilmanvaihdon asentaminen, valaistuksen uusiminen ja lämmitysjärjestelmän muuttaminen. Hanke toteutetaan osoitteessa Husova 204/19, 746 01 Opava, kohta 2185, Opava-Superburbanin maarekisterialue [711578]. (Finnish)
0 references
Si tratta di una ricostruzione dell'edificio passeggeri della stazione ferroviaria Opava — Ovest. Il progetto prevede l'isolamento dell'edificio, la sostituzione del riempimento delle aperture degli edifici, l'installazione di ventilazione forzata, la sostituzione dell'illuminazione e la modifica dell'impianto di riscaldamento. Il progetto sarà realizzato presso l'indirizzo Husova 204/19, 746 01 Opava, parc. 2185, territorio catastale di Opava-Superburban [711578]. (Italian)
0 references
Detta är en rekonstruktion av passagerarbyggnaden av järnvägsstationen Opava – Väst. Projektet kommer att omfatta isolering av byggnaden, utbyte av fyllning av byggnadsöppningar, installation av tvångsventilation, byte av belysning och modifiering av värmesystemet. Projektet kommer att genomföras på adressen Husova 204/19, 746 01 Opava, punkt 2185, fastighetsområde Opava-Superburban [711578]. (Swedish)
0 references
Din hija rikostruzzjoni tal-bini tal-passiġġieri tal-istazzjon tal-ferrovija Opava — Punent. Il-proġett se jinkludi l-iżolament tal-bini, is-sostituzzjoni tal-mili tal-fetħiet tal-bini, l-installazzjoni ta’ ventilazzjoni sfurzata, is-sostituzzjoni tad-dawl u l-modifika tas-sistema tat-tisħin. Il-proġett se jiġi implimentat fl-indirizz Husova 204/19, 746 01 Opava, parc. nru 2185, it-territorju katastali ta’ Opava-Superburban [711578]. (Maltese)
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.05.5.18/0.0/0.0/20_146/0013898
0 references