Energy savings of the apartment building Mánesova 947,948 in Bojkovice (Q4565565)

Hlavním cílem projektu je revitalizace bytového domu na ulici Mánesova II 947 a 948 ve městě Bojkovice. Stavební práce se zejména týkají zateplení severní a jižní strany obvodového pláště a rekonstrukce lodžií. V důsledku snížení energetické náročnosti budovy jsou očekávány finanční úspory za odběr tepelné energie, vylepšení vnitřního prostředí budovy, navýšení komfortu bydlení, zhodnocení objektu a v neposlední řadě zlepšení architektonického vzhledu bytového domu. (Czech)

0 references

Glavni cilj projekta je revitalizacija stambene zgrade na Mánesovoj II 947 i 948 u gradu Bojkovice. Građevinski radovi uglavnom se odnose na izolaciju sjeverne i južne strane perimetra kućišta i rekonstrukciju lođa. Kao rezultat smanjenja energetskih svojstava zgrade, očekuju se financijske uštede za vađenje toplinske energije, poboljšanje unutarnjeg okruženja zgrade, povećanje udobnosti življenja, vrednovanje zgrade i, naposljetku, poboljšanje arhitektonskog izgleda stambene zgrade. (Croatian)

0 references

El objetivo principal del proyecto es revitalizar el edificio de apartamentos en Mánesova II 947 y 948 en la ciudad de Bojkovice. Las obras de construcción se refieren principalmente al aislamiento de los lados norte y sur de la carcasa perimetral y la reconstrucción de las logias. Como resultado de la reducción en el rendimiento energético del edificio, se esperan ahorros financieros para sacar energía térmica, mejorar el entorno interior del edificio, aumentar la comodidad de vida, valorizar el edificio y, por último, mejorar el aspecto arquitectónico del edificio. (Spanish)

0 references

The main objective of the project is to revitalise the apartment building on Mánesova II 947 and 948 in the town of Bojkovice. Construction works mainly concern the insulation of the northern and southern sides of the perimeter casing and the reconstruction of loggias. As a result of the reduction in the energy performance of the building, financial savings are expected for taking out thermal energy, improving the indoor environment of the building, increasing the comfort of living, valorising the building and, last but not least, improving the architectural appearance of the apartment building. (English)

readability score

0.8498664062799086

0 references

Projekta galvenais mērķis ir atjaunot daudzdzīvokļu ēku Mánesova II 947 un 948 Bojkovice pilsētā. Būvdarbi galvenokārt attiecas uz perimetra apvalka ziemeļu un dienvidu malu izolāciju un lodžiju rekonstrukciju. Ēkas energoefektivitātes samazināšanās rezultātā gaidāmi finansiāli ietaupījumi siltumenerģijas izņemšanai, ēkas iekštelpu vides uzlabošanai, dzīves komforta palielināšanai, ēkas vērtības palielināšanai un, visbeidzot, daudzdzīvokļu ēkas arhitektūras izskata uzlabošanai. (Latvian)

0 references

A projekt fő célja a Mánesova II 947 és 948-as épület felújítása Bojkovice városában. Az építési munkák elsősorban a kerületi burkolat északi és déli oldalának szigetelésére és a loggiák rekonstrukciójára vonatkoznak. Az épület energiahatékonyságának csökkenése következtében pénzügyi megtakarítás várható a hőenergia kinyerésével, az épület beltéri környezetének javításával, az élet kényelmének növelésével, az épület valorizálásával és végül, de nem utolsósorban a lakóépület építészeti megjelenésének javításával. (Hungarian)

0 references

Projekti peamine eesmärk on elavdada Bojkovice linnas Mánesova II 947 ja 948 kortermaja. Ehitustööd puudutavad peamiselt perimeetri kesta põhja- ja lõunapoolsete külgede soojustamist ning lodža rekonstrueerimist. Hoone energiatõhususe vähenemise tulemusena oodatakse rahalist kokkuhoidu soojusenergia kasutuselevõtuks, hoone sisekeskkonna parandamiseks, elamismugavuse suurendamiseks, hoone väärindamiseks ja lõpuks korterelamu arhitektuurilise väljanägemise parandamiseks. (Estonian)

0 references

Is é príomhchuspóir an tionscadail foirgneamh an árasáin ar Mánesova II 947 agus 948 i mbaile Bojkovice a athbheochan. Baineann oibreacha tógála go príomha le hinsliú taobh thuaidh agus theas an chásála imlíne agus le hatógáil loggias. Mar thoradh ar an laghdú ar fheidhmíocht fuinnimh an fhoirgnimh, táthar ag súil le coigilteas airgeadais chun fuinneamh teirmeach a thógáil amach, timpeallacht laistigh an fhoirgnimh a fheabhsú, compord maireachtála a mhéadú, an foirgneamh a luacháil agus, ar deireadh, cuma ailtireachta an fhoirgnimh a fheabhsú. (Irish)

0 references

Obiectivul principal al proiectului este revitalizarea clădirii de apartamente de pe Mánesova II 947 și 948 din orașul Bojkovice. Lucrările de construcție se referă în principal la izolarea laturilor nordice și sudice ale carcasei perimetrului și la reconstrucția loggielor. Ca urmare a reducerii performanței energetice a clădirii, se așteaptă economii financiare pentru eliminarea energiei termice, îmbunătățirea mediului interior al clădirii, creșterea confortului vieții, valorificarea clădirii și, nu în ultimul rând, îmbunătățirea aspectului arhitectural al clădirii. (Romanian)

0 references

L’objectif principal du projet est de revitaliser l’immeuble de Mánesova II 947 et 948 dans la ville de Bojkovice. Les travaux de construction concernent principalement l’isolation des côtés nord et sud du boîtier du périmètre et la reconstruction des loggias. En raison de la réduction de la performance énergétique du bâtiment, des économies financières sont attendues pour retirer de l’énergie thermique, améliorer l’environnement intérieur du bâtiment, augmenter le confort de vie, valoriser le bâtiment et, enfin, améliorer l’apparence architecturale de l’immeuble. (French)

0 references

Κύριος στόχος του έργου είναι η αναζωογόνηση της πολυκατοικίας στις περιοχές Mánesova II 947 και 948 στην πόλη Bojkovice. Οι κατασκευαστικές εργασίες αφορούν κυρίως τη μόνωση της βόρειας και νότιας πλευράς του περιμετρικού περιβλήματος και την ανακατασκευή των χατζιών. Ως αποτέλεσμα της μείωσης της ενεργειακής απόδοσης του κτιρίου, αναμένεται οικονομική εξοικονόμηση για την αφαίρεση θερμικής ενέργειας, τη βελτίωση του εσωτερικού περιβάλλοντος του κτιρίου, την αύξηση της άνεσης διαβίωσης, την αξιοποίηση του κτιρίου και, τέλος, τη βελτίωση της αρχιτεκτονικής εμφάνισης της πολυκατοικίας. (Greek)

0 references

Hankkeen päätavoitteena on elvyttää Mánesova II 947:n ja 948:n kerrostalo Bojkovicen kaupungissa. Rakennustyöt koskevat pääasiassa kehäkuoren pohjois- ja eteläpuolen eristämistä ja loggian jälleenrakentamista. Rakennuksen energiatehokkuuden heikkenemisen seurauksena odotetaan taloudellisia säästöjä lämpöenergian talteenotossa, rakennuksen sisäympäristön parantamisessa, asumismukavuuden lisäämisessä, rakennuksen arvostuksessa ja lopuksi kerrostalon arkkitehtonisen ulkonäön parantamisessa. (Finnish)

0 references

Glavni cilj projekta je oživiti stanovanjsko stavbo na Mánesovi II 947 in 948 v mestu Bojkovice. Gradbena dela se nanašajo predvsem na izolacijo severnih in južnih strani obodnega ohišja in rekonstrukcijo lož. Zaradi zmanjšanja energetske učinkovitosti stavbe se pričakujejo finančni prihranki za črpanje toplotne energije, izboljšanje notranjega okolja stavbe, povečanje udobja bivanja, vrednotenje stavbe in nenazadnje izboljšanje arhitekturnega videza stanovanjske stavbe. (Slovenian)

0 references

Hovedformålet med projektet er at genoplive lejlighedsbygningen på Mánesova II 947 og 948 i byen Bojkovice. Anlægsarbejdet vedrører hovedsagelig isoleringen af de nordlige og sydlige sider af omkredsen og genopbygningen af loggiaer. Som et resultat af reduktionen i bygningens energimæssige ydeevne forventes der økonomiske besparelser for at fjerne termisk energi, forbedre indeklimaet i bygningen, øge komforten i at leve, udnytte bygningen og sidst men ikke mindst forbedre den arkitektoniske udseende af lejlighedsbygningen. (Danish)

0 references

O principal objetivo do projeto é revitalizar o edifício de apartamentos em Mánesova II 947 e 948, na cidade de Bojkovice. As obras de construção dizem principalmente respeito ao isolamento dos lados norte e sul do invólucro do perímetro e à reconstrução de loggias. Em resultado da redução do desempenho energético do edifício, esperam-se poupanças financeiras para retirar energia térmica, melhorar o ambiente interior do edifício, aumentar o conforto de vida, valorizar o edifício e, por último, mas não menos importante, melhorar o aspeto arquitetónico do edifício de apartamentos. (Portuguese)

0 references

L'obiettivo principale del progetto è quello di rivitalizzare l'edificio di appartamenti su Mánesova II 947 e 948 nella città di Bojkovice. I lavori di costruzione riguardano principalmente l'isolamento dei lati settentrionali e meridionali dell'involucro perimetrale e la ricostruzione delle logge. Come risultato della riduzione delle prestazioni energetiche dell'edificio, sono previsti risparmi finanziari per estrarre energia termica, migliorare l'ambiente interno dell'edificio, aumentare il comfort di abitare, valorizzare l'edificio e, ultimo ma non meno importante, migliorare l'aspetto architettonico del condominio. (Italian)

0 references

Pagrindinis projekto tikslas – atgaivinti butą Mįnesova II 947 ir 948 Bojkovice mieste. Statybos darbai daugiausia susiję su perimetro korpuso šiaurinių ir pietinių pusių izoliacija ir lodžijų rekonstrukcija. Dėl sumažėjusio pastato energinio naudingumo tikimasi sutaupyti lėšų šiluminės energijos išėmimui, pastato vidaus aplinkos gerinimui, gyvenimo komforto didinimui, pastato valorizacijai ir, galiausiai, daugiabučio namo architektūrinės išvaizdos gerinimui. (Lithuanian)

0 references

Основната цел на проекта е да съживи жилищната сграда на Mánesova II 947 и 948 в гр.Бойковице. Строителните работи се отнасят главно до изолацията на северната и южната страна на периметъра на корпуса и реконструкцията на лоджиите. В резултат на намаляването на енергийните характеристики на сградата се очакват финансови икономии за изваждане на топлинна енергия, подобряване на вътрешната среда на сградата, повишаване на комфорта на живот, валоризиране на сградата и, не на последно място, подобряване на архитектурния облик на жилищната сграда. (Bulgarian)

0 references

Het belangrijkste doel van het project is om het appartementengebouw op Mánesova II 947 en 948 in de stad Bojkovice nieuw leven in te blazen. De bouwwerkzaamheden betreffen voornamelijk de isolatie van de noordelijke en zuidelijke zijden van de omtrek en de reconstructie van loggia’s. Als gevolg van de vermindering van de energieprestaties van het gebouw, worden financiële besparingen verwacht voor het verwijderen van thermische energie, het verbeteren van de binnenomgeving van het gebouw, het verhogen van het wooncomfort, het valoriseren van het gebouw en, last but not least, het verbeteren van de architectonische uitstraling van het appartementsgebouw. (Dutch)

0 references

Hlavným cieľom projektu je revitalizácia bytového domu na Mánesovej II 947 a 948 v meste Bojkovice. Stavebné práce sa týkajú najmä izolácie severnej a južnej strany obvodového plášťa a rekonštrukcie lodžií. V dôsledku zníženia energetickej hospodárnosti budovy sa očakávajú finančné úspory na vyberanie tepelnej energie, zlepšenie vnútorného prostredia budovy, zvýšenie pohodlia bývania, zhodnotenie budovy a v neposlednom rade zlepšenie architektonického vzhľadu bytového domu. (Slovak)

0 references

Das Hauptziel des Projekts ist die Wiederbelebung des Mehrfamilienhauses auf Mánesova II 947 und 948 in der Stadt Bojkovice. Die Bauarbeiten betreffen vor allem die Isolierung der nördlichen und südlichen Seiten des Perimetergehäuses und die Rekonstruktion von Loggien. Durch die Reduzierung der Energieeffizienz des Gebäudes werden finanzielle Einsparungen erwartet, um Wärmeenergie zu nutzen, die Innenumgebung des Gebäudes zu verbessern, den Wohnkomfort zu erhöhen, das Gebäude zu werten und nicht zuletzt das architektonische Erscheinungsbild des Mehrfamilienhauses zu verbessern. (German)

0 references

L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jerġa’ jagħti l-ħajja lill-bini tal-appartamenti f’Mánesova II 947 u 948 fil-belt ta’ Bojkovice. Ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni jikkonċernaw prinċipalment l-iżolament tal-ġnub tat-Tramuntana u tan-Nofsinhar tal-kisi tal-perimetru u r-rikostruzzjoni tal-loggias. Bħala riżultat tat-tnaqqis fir-rendiment tal-bini fl-użu tal-enerġija, huwa mistenni ffrankar finanzjarju għat-teħid tal-enerġija termali, it-titjib tal-ambjent ta’ ġewwa tal-bini, iż-żieda fil-kumdità tal-għajxien, il-valorizzazzjoni tal-bini u, fl-aħħar iżda mhux l-inqas, it-titjib tad-dehra arkitettonika tal-bini tal-appartament. (Maltese)

0 references

Huvudsyftet med projektet är att återuppliva lägenhetsbyggnaden på Mánesova II 947 och 948 i staden Bojkovice. Byggnadsverken rör i huvudsak isoleringen av de norra och södra sidorna av omkretshöljet och återuppbyggnaden av loggier. Som ett resultat av minskningen av byggnadens energiprestanda förväntas ekonomiska besparingar för att ta ut värmeenergi, förbättra byggnadens inomhusmiljö, öka boendekomforten, värdesätta byggnaden och, sist men inte minst, förbättra bostadshusets arkitektoniska utseende. (Swedish)

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

Improving the quality of public services and living conditions for the inhabitants of the regions

0 references

thematic objective

Multiple Thematic Objective

inferred from