Improving the energy efficiency of the buildings of the Specialist Hospital of the Holy Spirit in Sandomierz (Q6726879)
Jump to navigation
Jump to search
Project RPSW.03.03.00-26-0026/20 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the energy efficiency of the buildings of the Specialist Hospital of the Holy Spirit in Sandomierz |
Project RPSW.03.03.00-26-0026/20 in Poland |
Statements
10,325,294.0 zloty
0 references
2,478,070.5 Euro
0 references
12,147,405.0 zloty
0 references
2,915,377.2 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 March 2021
0 references
30 November 2023
0 references
SZPITAL SPECJALISTYCZNY DUCHA ŚWIĘTEGO W SANDOMIERZU
0 references
Przewidziano modernizację energetyczną 3 budynków użyteczności publicznej zgodnie z wymaganiami jakie będą obowiązywać od 1.01.2021. Planowany zakres rzeczowy zakłada: wymianę instalacji centralnego ogrzewania oraz instalacji ogrzewania ciepłej wody użytkowej, poprawę izolacji stropodachów, wymianę stolarki okiennej i drzwiowej, wymianę dotychczasowego oświetlenia na bardziej efektywne LED’owe oraz montaż instalacji fotowoltaicznej. Prace dodatkowe nie objęte dofinansowaniem zakładają: Modernizację instalacji zimnej wody użytkowej; Wymianę instalacji kanalizacji; Wymianę urządzeń sanitarnych w łazienkach wraz z remontem pomieszczeń. Zakupione środki trwałe/urządzenia będą nowe. Planowane koszty inwestycji ogółem – 15078280,00 zł; wydatki kwalifikowalne – 11646780,00; dofinansowanie – 9899763,00 zł. Zakupione w ramach projektu środki trwałe będą nowe. Cel projektu: „zwiększenie efektywności energetycznej budynków użyteczności publicznej w Sandomierzu” jest spójny z celami osi priorytetowej nr 3 - Efektywna i zielona energia, oraz działaniem 3.3 Poprawa efektywności energetycznej z wykorzystaniem odnawialnych źródeł energii w sektorze publicznym i mieszkaniowym RPOWŚ 2014-2020, SZOOP RPOWŚ 2014-2020. ” Cel główny przedsięwzięcia zostanie osiągnięty dzięki realizacji następujących wskaźników rezultatu: • Ilość zaoszczędzonej energii elektrycznej [MWh/rok] - 567,30 • Ilość zaoszczędzonej energii cieplnej [GJ/rok] - 7046,64 • Zmniejszenie zużycia energii końcowej w wyniku realizacji projektów [GJ/rok] - 9413,89 • Szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych [tony równoważnika CO2/rok] - 892,93 • Zmniejszenie rocznego zużycia energii pierwotnej w budynkach publicznych [kWh/rok] - 4125830,0 Wskaźniki produktu: • Liczba zmodernizowanych energetycznie budynków [szt.] - 1 • Powierzchnia użytkowa budynków poddanych termomodernizacji [m2] - 13609,05 • Liczba wybudowanych jednostek wytwarzania energii elektrycznej z OZE [szt.] - 1 (Polish)
0 references
Предвижда се енергийна модернизация на 3 обществени сгради в съответствие с изискванията, които ще се прилагат от 1.1.2021 г. Планираният материален обхват предполага: подмяна на системи за централно отопление и отоплителни системи за битова гореща вода, подобряване на покривната изолация, подмяна на дограма и дограма на врати, подмяна на съществуващото осветление за по-ефективна LED и фотоволтаична инсталация. Допълнителните дейности, които не са обхванати от съфинансирането, включват: Модернизация на инсталации за студена вода; Подмяна на канализационни системи; Подмяна на санитарните помещения в баните с обновяване на стаите. Закупените дълготрайни активи/устройства ще бъдат нови. Планирани общи инвестиционни разходи — 15078280,00 PLN; допустими разходи — 11646780,00; съфинансиране — 9899763,00 PLN. Дълготрайните активи, закупени по проекта, ще бъдат нови. Цел на проекта: „повишаване на енергийната ефективност на обществените сгради в Сандомирц“ е в съответствие с целите на приоритетна ос 3 — Ефективна и зелена енергия, и действие 3.3 Подобряване на енергийната ефективност с използването на възобновяеми енергийни източници в публичния и жилищния сектор RPOWŚ 2014—2020, SZOOP RPOWŚ 2014—2020. Основната цел на проекта ще бъде постигната чрез прилагането на следните показатели за резултатите: • Количество спестена електроенергия [MWh/година] — 567,30 • Размерът на спестената топлинна енергия [GJ/година] — 7046,64 • Намаляване на крайното потребление на енергия в резултат на проекти [GJ/година] — 9413,89 • Очаквано годишно намаление на емисиите на парникови газове [тонове CO2/година] — 892,93 • Намаляване на годишното потребление на първична енергия в обществените сгради [kWh/година] — 4125830,0 Продуктови показатели: • Брой енергийно модернизирани сгради [бр.] — 1 • използваемата площ на сградите, подложени на термична модернизация [m²] — 13609,05 • Брой построени блокове за производство на електроенергия от ВЕИ [бр.] — 1 (Bulgarian)
0 references
Energetická modernizace 3 veřejných budov se předpokládá v souladu s požadavky, které budou platit od 1.1.2021. Plánovaná věcná působnost předpokládá: výměna systémů ústředního vytápění a ohřev teplé vody pro domácnost, zlepšení izolace střechy, výměna oken a dveří truhlářství, výměna stávajícího osvětlení za účinnější LED a fotovoltaickou instalaci. Další práce, na které se spolufinancování nevztahuje, zahrnují: Modernizace zařízení pro studenou vodu; Výměna kanalizačních systémů; Výměna sanitárních zařízení v koupelnách s rekonstrukcí pokojů. Zakoupená dlouhodobá aktiva/zařízení budou nová. Plánované celkové investiční náklady – 15078280,00 PLN; způsobilé výdaje – 11646780,00; spolufinancování – 9899763,00 PLN. Dlouhodobá aktiva nakoupená v rámci projektu budou nová. Cíl projektu: „zvýšení energetické účinnosti veřejných budov v Sandomierzu“ je v souladu s cíli prioritní osy 3 – Efektivní a ekologická energie a akce 3.3 Zlepšení energetické účinnosti s využitím obnovitelných zdrojů energie ve veřejném sektoru a sektoru bydlení RPOWŚ 2014–2020, SZOOP RPOWŚ 2014–2020. „Hlavního cíle projektu bude dosaženo zavedením následujících ukazatelů výsledků: • Množství ušetřené elektřiny [MWh/rok] – 567,30 • Množství úspory tepelné energie [GJ/rok] – 7046,64 • Snížení konečné spotřeby energie v důsledku projektů [GJ/rok] – 9413,89 • Odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů [v tunách CO2/rok] – 892,93 • Snížení roční spotřeby primární energie ve veřejných budovách [kWh/rok] – 4125830,0 Ukazatele produktů: • Počet budov modernizovaných energií [ks] – 1 • Použitelná plocha budov procházejících tepelnou modernizací [m²] – 13609,05 • Počet vyrobených jednotek na výrobu elektřiny z obnovitelných zdrojů [ks] – 1 (Czech)
0 references
Energimodernisering af 3 offentlige bygninger er planlagt i overensstemmelse med de krav, der finder anvendelse fra den 1.1.2021. Det planlagte materielle anvendelsesområde forudsætter: udskiftning af centralvarmesystemer og varmtvandsvarmesystemer til husholdningsbrug, forbedring af tagisolering, udskiftning af vindues- og dørsnedker, udskiftning af eksisterende belysning til mere effektiv LED- og fotovoltaisk installation. Yderligere arbejder, der ikke er omfattet af samfinansieringen, omfatter: Modernisering af koldtvandsinstallationer Udskiftning af kloaksystemer Udskiftning af sanitære faciliteter i badeværelser med renovering af værelser. Købte anlægsaktiver/enheder vil være nye. Planlagte samlede investeringsomkostninger — 15078280,00 PLN støtteberettigede udgifter — 11646780,00 samfinansiering — 9899763,00 PLN. De anlægsaktiver, der købes under projektet, vil være nye. Projektets formål: "forbedring af offentlige bygningers energieffektivitet i Sandomierz" er i overensstemmelse med målene i prioritetsakse 3 — Effektiv og grøn energi, og foranstaltning 3.3 Forbedring af energieffektiviteten ved anvendelse af vedvarende energikilder i den offentlige sektor og boligsektoren RPOWŚ 2014-2020, SZOOP RPOWŚ 2014-2020. "Projektets hovedmål vil blive nået ved gennemførelse af følgende resultatindikatorer: • Mængde sparet elektricitet [MWh/år] — 567,30 • Mængden af termisk energi sparet [GJ/år] — 7046,64 • Fald i det endelige energiforbrug som følge af projekter [GJ/år] — 9413,89 • Anslået årligt fald i drivhusgasemissionerne [ton CO2/år] — 892,93 • Reduktion af det årlige primære energiforbrug i offentlige bygninger [kWh/år] — 4125830,0 Produktindikatorer: • Antal energiopgraderede bygninger [pcs] — 1 • Det anvendelige areal af bygninger, der er under varmemodernisering [m²] — 13609,05 • Antal VE-elproduktionsanlæg [pcs] — 1 (Danish)
0 references
Die energetische Modernisierung von drei öffentlichen Gebäuden ist im Einklang mit den Anforderungen vorgesehen, die ab dem 1.1.2021 gelten. Der geplante Materialumfang setzt voraus: Austausch von Zentralheizungen und Warmwasserheizungen, Verbesserung der Dachisolierung, Austausch von Fenster- und Türtischlereien, Ersatz vorhandener Beleuchtung für eine effizientere LED- und Photovoltaik-Installation. Zusätzliche Arbeiten, die nicht durch die Kofinanzierung abgedeckt sind, umfassen: Modernisierung von Kaltwasseranlagen; Austausch von Kanalisationen; Ersatz der sanitären Einrichtungen in Badezimmern mit Renovierung der Räume. Gekaufte Anlagegüter/-geräte werden neu sein. Geplante Gesamtinvestitionskosten – 15078280,00 PLN; förderfähige Ausgaben – 11646780,00; Kofinanzierung – 9899763,00 PLN. Das im Rahmen des Projekts erworbene Anlagevermögen wird neu sein. Ziel des Projekts: „Verbesserung der Energieeffizienz öffentlicher Gebäude in Sandomierz“ steht im Einklang mit den Zielen der Prioritätsachse 3 – Effektive und grüne Energie sowie der Maßnahme 3.3 Verbesserung der Energieeffizienz durch die Nutzung erneuerbarer Energiequellen im öffentlichen und Wohnungssektor RPOWŚ 2014-2020, SZOOP RPOWŚ 2014-2020. Das Hauptziel des Projekts wird durch die Umsetzung der folgenden Ergebnisindikatoren erreicht: • Stromeinsparung [MWh/Jahr] – 567,30 • Einsparung der Wärmeenergie [GJ/Jahr] – 7046,64 • Rückgang des Endenergieverbrauchs infolge von Projekten [GJ/Jahr] – 9413,89 • geschätzte jährliche Verringerung der Treibhausgasemissionen [Tonnen CO2/Jahr] – 892,93 • Reduzierung des jährlichen Primärenergieverbrauchs in öffentlichen Gebäuden [kWh/Jahr] – 4125830,0 Produktindikatoren: • Anzahl der energieaufgerüsteten Gebäude [Stk] – 1 • Nutzfläche von Gebäuden, die sich einer thermischen Modernisierung befinden [m²] – 13609,05 • Anzahl der gebauten EE-Stromerzeugungseinheiten [Stk.] – 1 (German)
0 references
Ο ενεργειακός εκσυγχρονισμός 3 δημόσιων κτιρίων προβλέπεται σύμφωνα με τις απαιτήσεις που θα ισχύουν από την 1.1.2021. Το προβλεπόμενο καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής προϋποθέτει: αντικατάσταση συστημάτων κεντρικής θέρμανσης και θέρμανσης ζεστού νερού οικιακής χρήσης, βελτίωση της μόνωσης της οροφής, αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων και θυρών, αντικατάσταση του υπάρχοντος φωτισμού για αποδοτικότερη και φωτοβολταϊκή εγκατάσταση. Οι πρόσθετες εργασίες που δεν καλύπτονται από τη συγχρηματοδότηση περιλαμβάνουν: Εκσυγχρονισμός των εγκαταστάσεων ψυχρού ύδατος· Αντικατάσταση αποχετευτικών συστημάτων· Αντικατάσταση εγκαταστάσεων υγιεινής σε μπάνια με ανακαίνιση δωματίων. Τα πάγια περιουσιακά στοιχεία/συσκευές που αγοράζονται θα είναι νέα. Προγραμματισμένες συνολικές επενδυτικές δαπάνες — 15078280,00 PLN· επιλέξιμες δαπάνες — 11646780,00· συγχρηματοδότηση — 9899763,00 PLN. Τα πάγια περιουσιακά στοιχεία που αγοράζονται στο πλαίσιο του έργου θα είναι νέα. Στόχος του έργου: η «Ενίσχυση της ενεργειακής απόδοσης των δημόσιων κτιρίων στο Sandomierz» συνάδει με τους στόχους του άξονα προτεραιότητας 3 — Αποτελεσματική και πράσινη ενέργεια, και της δράσης 3.3 Βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης με τη χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στον δημόσιο και στεγαστικό τομέα RPOWр 2014-2020, SZOOP RPOWр 2014-2020. »Ο κύριος στόχος του έργου θα επιτευχθεί με την εφαρμογή των ακόλουθων δεικτών αποτελεσμάτων: • Ποσότητα εξοικονόμησης ηλεκτρικής ενέργειας [MWh/έτος] — 567,30 • Η εξοικονόμηση θερμικής ενέργειας [GJ/έτος] — 7046,64 • Μείωση της τελικής κατανάλωσης ενέργειας ως αποτέλεσμα έργων [GJ/έτος] — 9413,89 • Εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου [τόνοι CO2/έτος] — 892,93 • Μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας σε δημόσια κτίρια [kWh/έτος] — 4125830,0 Δείκτες προϊόντος: • Αριθμός ενεργειακά αναβαθμισμένων κτιρίων [τμχ] — 1 • Ο χρησιμοποιήσιμος χώρος των κτιρίων που υφίστανται θερμική εκσυγχρονισμό [m²] — 13609,05 • Αριθμός μονάδων παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ΑΠΕ που κατασκευάστηκαν [pcs] — 1 (Greek)
0 references
Energy modernisation of 3 public buildings is foreseen in accordance with the requirements that will apply from 1.1.2021. The planned material scope presupposes: replacement of central heating systems and domestic hot water heating systems, improvement of roof insulation, replacement of window and door joinery, replacement of existing lighting for more efficient LED and photovoltaic installation. Additional works not covered by the co-financing include: Modernisation of cold water installations; Replacement of sewer systems; Replacement of sanitary facilities in bathrooms with renovation of rooms. Purchased fixed assets/devices will be new. Planned total investment costs – PLN 15078280,00; eligible expenditure – 11646780,00; co-financing – PLN 9899763,00. The fixed assets purchased under the project will be new. Objective of the project: “enhancing the energy efficiency of public buildings in Sandomierz” is consistent with the objectives of priority axis 3 – Effective and green energy, and action 3.3 Improving energy efficiency with the use of renewable energy sources in the public and housing sector RPOWŚ 2014-2020, SZOOP RPOWŚ 2014-2020. ”The main objective of the project will be achieved through the implementation of the following result indicators: • Amount of electricity saved [MWh/year] – 567,30 • The amount of thermal energy saved [GJ/year] – 7046,64 • Decrease in final energy consumption as a result of projects [GJ/year] – 9413,89 • Estimated annual decrease in greenhouse gas emissions [tonnes CO2/year] – 892,93 • Reduction of annual primary energy consumption in public buildings [kWh/year] – 4125830,0 Product indicators: • Number of energy upgraded buildings [pcs] – 1 • The usable area of buildings undergoing thermal modernisation [m²] – 13609,05 • Number of RES electricity generation units built [pcs] – 1 (English)
0.541651673687291
0 references
La modernización energética de 3 edificios públicos está prevista de acuerdo con los requisitos que se aplicarán a partir del 1.1.2021. El ámbito de aplicación material previsto presupone: sustitución de sistemas de calefacción central y sistemas de calefacción de agua caliente doméstica, mejora del aislamiento del techo, reemplazo de carpintería de ventanas y puertas, reemplazo de iluminación existente para una instalación led e fotovoltaica más eficiente. Las obras adicionales no cubiertas por la cofinanciación incluyen: Modernización de las instalaciones de agua fría; Sustitución de sistemas de alcantarillado; Sustitución de instalaciones sanitarias en baños con renovación de habitaciones. Los activos fijos adquiridos/dispositivos serán nuevos. Costes totales de inversión previstos: 15078280,00 PLN; gastos subvencionables — 11646780,00; cofinanciación: 9899763,00 PLN. Los activos fijos adquiridos en el marco del proyecto serán nuevos. Objetivo del proyecto: «mejorar la eficiencia energética de los edificios públicos en Sandomierz» es coherente con los objetivos del eje prioritario 3 — Energía efectiva y verde, y la acción 3.3 Mejorar la eficiencia energética con el uso de fuentes de energía renovables en el sector público y de la vivienda RPOWŚ 2014-2020, SZOOP RPOWŚ 2014-2020. «El objetivo principal del proyecto se alcanzará mediante la implementación de los siguientes indicadores de resultados: • Cantidad de electricidad ahorrada [MWh/año] — 567,30 • La cantidad de energía térmica ahorrada [GJ/año] — 7046,64 • Disminución del consumo de energía final como resultado de los proyectos [GJ/año] — 9413,89 • Reducción anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero [toneladas CO2/año] — 892,93 • Reducción del consumo anual de energía primaria en edificios públicos [kWh/año] — 4125830,0 Indicadores de producto: • Número de edificios mejorados de energía [pcs] — 1 • El área utilizable de edificios sometidos a modernización térmica [m²] — 13609,05 • Número de unidades de generación de electricidad RES construidas [pcs] — 1 (Spanish)
0 references
Kolme üldkasutatava hoone energia moderniseerimine on ette nähtud vastavalt nõuetele, mida kohaldatakse alates 1.1.2021. Kavandatud sisuline kohaldamisala eeldab järgmist: keskküttesüsteemide ja tarbevee soojendamise süsteemide asendamine, katuseisolatsiooni parandamine, akende ja uste tisleri asendamine, olemasoleva valgustuse asendamine tõhusama LED- ja fotogalvaanilise paigalduse jaoks. Täiendavad tööd, mida kaasrahastamine ei hõlma, hõlmavad järgmist: Külmaveerajatiste moderniseerimine; Kanalisatsioonisüsteemide asendamine; Vannitoa sanitaarruumide asendamine ruumide renoveerimisega. Ostetud põhivarad/seadmed on uued. Kavandatud investeeringu kogukulud – 15078280,00 Poola zlotti; abikõlblikud kulud – 11646780,00; kaasrahastamine – 9899763,00 Poola zlotti. Projekti raames ostetud põhivara on uus. Projekti eesmärk: „Sandomierzi üldkasutatavate hoonete energiatõhususe suurendamine“ on kooskõlas 3. prioriteetse suuna (tõhus ja keskkonnahoidlik energia) eesmärkidega ning meetmega 3.3 „Energiatõhususe parandamine taastuvate energiaallikate kasutamisega avalikus ja elamusektoris“ RPOWŚ 2014–2020, SZOOP RPOWŚ 2014–2020. „Projekti põhieesmärk saavutatakse järgmiste tulemusnäitajate rakendamisega: • Säästetud elektrienergia kogus [MWh/aastas] – 567,30 • säästetud soojusenergia kogus [GJ/aastas] – 7046,64 • lõppenergia tarbimise vähenemine projektide [GJ/aastas] – 9413,89 • Kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline aastane vähenemine [tonni CO2/aasta] – 892,93 • üldkasutatavate hoonete aastase primaarenergia tarbimise vähendamine [kWh/aasta] – 4125830,0 Tootenäitajad: • Renoveeritud hoonete arv [tk] – 1 • termilise moderniseerimisega hoonete kasutatav pindala [m²] – 13609,05 • ehitatud taastuvatest energiaallikatest toodetud elektritootmisüksuste arv [tk] – 1 (Estonian)
0 references
Kolmen julkisen rakennuksen energia-alan nykyaikaistaminen on suunniteltu 1.1.2021 alkaen sovellettavien vaatimusten mukaisesti. Suunniteltu aineellinen soveltamisala edellyttää seuraavaa: keskuslämmitysjärjestelmien ja käyttöveden lämmitysjärjestelmien korvaaminen, katon eristyksen parantaminen, ikkuna- ja oviliitosten vaihto, olemassa olevan valaistuksen korvaaminen tehokkaamman LED- ja aurinkosähköasennuksen varmistamiseksi. Lisätöitä, jotka eivät kuulu osarahoituksen piiriin, ovat: Kylmän veden laitteistojen nykyaikaistaminen; Viemärijärjestelmien korvaaminen; Saniteettitilojen korvaaminen kylpyhuoneissa huoneiden kunnostamisella. Ostettu käyttöomaisuus/laitteet ovat uusia. Suunnitellut kokonaisinvestointikustannukset – 15078280,00 zlotya; tukikelpoiset menot – 11646780,00; yhteisrahoitus – 9899763,00 zlotya. Hankkeen yhteydessä ostettavat käyttöomaisuushyödykkeet ovat uusia. Hankkeen tavoite: Sandomierzin julkisten rakennusten energiatehokkuuden parantaminen on linjassa toimintalinjan 3 (Tehokas ja vihreä energia) tavoitteiden kanssa sekä toimen 3.3 energiatehokkuuden parantaminen uusiutuvien energialähteiden käytön avulla julkisella sektorilla ja asuntoalalla RPOWŚ 2014–2020, SZOOP RPOWŚ 2014–2020. ”Hankkeen päätavoite saavutetaan ottamalla käyttöön seuraavat tulosindikaattorit: • Säästetyn sähkön määrä [MWh/vuosi] – 567,30 • Säästetty lämpöenergian määrä [GJ/vuosi] – 7046,64 • Loppuenergian kulutuksen väheneminen hankkeiden seurauksena [GJ/vuosi] – 9413,89 • kasvihuonekaasupäästöjen arvioitu vuotuinen väheneminen [tonnia CO2/vuosi] – 892,93 • Julkisten rakennusten vuotuisen primäärienergian kulutuksen vähentäminen [kWh/vuosi] – 4125830,0 Tuoteindikaattorit: • Energiaparannettujen rakennusten lukumäärä [kpl] – 1 • lämpöuudistuksen kohteena olevien rakennusten käyttökelpoinen pinta-ala [m²] – 13609,05 • Valmistettujen uusiutuvista energialähteistä tuotettavien sähköntuotantoyksiköiden lukumäärä [kpl] – 1 (Finnish)
0 references
La modernisation énergétique de 3 bâtiments publics est prévue conformément aux exigences qui s’appliqueront à partir du 1.1.2021. Le champ d’application matériel prévu présuppose: remplacement des systèmes de chauffage central et des systèmes de chauffage à eau chaude sanitaire, amélioration de l’isolation du toit, remplacement de la menuiserie de fenêtre et de porte, remplacement de l’éclairage existant pour une installation LED et photovoltaïque plus efficace. Les travaux supplémentaires non couverts par le cofinancement comprennent: Modernisation des installations d’eau froide; Remplacement des réseaux d’égouts; Remplacement des installations sanitaires dans les salles de bains avec rénovation des chambres. Les immobilisations achetées seront nouvelles. Coûts d’investissement totaux prévus — 15078280,00 PLN; dépenses éligibles — 11646780,00; cofinancement — 9899763,00 PLN. Les immobilisations achetées dans le cadre du projet seront nouvelles. Objectif du projet: «améliorer l’efficacité énergétique des bâtiments publics à Sandomierz» est conforme aux objectifs de l’axe prioritaire 3 — Énergies efficaces et vertes, et de l’action 3.3 Améliorer l’efficacité énergétique grâce à l’utilisation de sources d’énergie renouvelables dans le secteur public et le secteur du logement RPOWŚ 2014-2020, SZOOP RPOWŚ 2014-2020. «Le principal objectif du projet sera atteint grâce à la mise en œuvre des indicateurs de résultat suivants: • Quantité d’électricité économisée [MWh/an] — 567,30 • La quantité d’énergie thermique économisée [GJ/an] — 7046,64 • Diminution de la consommation finale d’énergie résultant des projets [GJ/an] — 9413,89 • Diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre [tonnes CO2/an] — 892,93 • Réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire dans les bâtiments publics [kWh/an] — 4125830,0 Indicateurs de produit: • Nombre de bâtiments modernisés en énergie [pcs] — 1 • Superficie utilisable des bâtiments en cours de modernisation thermique [m²] — 13609,05 • Nombre d’unités de production d’électricité SER construites [pcs] — 1 (French)
0 references
Tá sé beartaithe nuachóiriú fuinnimh a dhéanamh ar 3 fhoirgneamh phoiblí i gcomhréir leis na ceanglais a mbeidh feidhm acu ón 1.1.2021. Leis an raon feidhme ábhartha atá beartaithe, glactar leis an méid seo a leanas: córais téimh lárnaigh agus córais téimh uisce te tí a athsholáthar, insliú dín a fheabhsú, fuinneog agus siúinéireacht dorais a athsholáthar, soilsiú atá ann cheana féin a athsholáthar le haghaidh suiteáil níos éifeachtaí LED agus fótavoltach. I measc na n-oibreacha breise nach gclúdaítear leis an gcómhaoiniú tá: Suiteálacha fuaruisce a nuachóiriú; Córais séarachais a athsholáthar; Athchóiriú seomraí a chur in ionad saoráidí sláintíochta i seomraí folctha. Beidh sócmhainní seasta ceannaithe/gléasanna nua. Costais infheistíochta iomlána atá beartaithe — PLN 15078280,00; caiteachas incháilithe — 11646780,00; cómhaoiniú — PLN 9899763,00. Beidh na sócmhainní seasta a cheannófar faoin tionscadal nua. Cuspóir an tionscadail: tá “éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh poiblí in Sandomierz a fheabhsú” comhsheasmhach le cuspóirí ais tosaíochta 3 — Fuinneamh éifeachtach agus glas, agus gníomhaíocht 3.3 Feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh trí úsáid a bhaint as foinsí in-athnuaite fuinnimh san earnáil phoiblí agus san earnáil tithíochta RPOWΧ 2014-2020, SZOOP RPOWΧ 2014-2020. “Déanfar príomhchuspóir an tionscadail a bhaint amach trí na táscairí toraidh seo a leanas a chur chun feidhme: • Méid an leictreachais a shábháil [MWh/bliain] — 567,30 • An méid fuinnimh theirmigh a shábháil [GJ/bliain] — 7046,64 • Tomhaltas fuinnimh deiridh a laghdú mar thoradh ar thionscadail [GJ/bliain] — 9413,89 • Laghdú measta bliantúil ar astaíochtaí gás ceaptha teasa [tonaí CO2/bliain] — 892,93 • Laghdú ar thomhaltas fuinnimh phríomhúil bliantúil i bhfoirgnimh phoiblí [kWh/bliain] — 4125830,0 Táscairí táirge: • Líon na bhfoirgneamh uasghrádaithe fuinnimh [pcs] — 1 • An limistéar inúsáidte foirgneamh a bhfuil nuachóiriú teirmeach á dhéanamh orthu [m²] — 13609,05 • Líon na n-aonad giniúna leictreachais RES a tógadh [ríomhaire] — 1 (Irish)
0 references
Energetska modernizacija triju javnih zgrada predviđena je u skladu sa zahtjevima koji će se primjenjivati od 1.1.2021. Planirano materijalno područje primjene pretpostavlja: zamjena sustava centralnog grijanja i sustava grijanja tople vode u kućanstvu, poboljšanje krovne izolacije, zamjena stolarije prozora i vrata, zamjena postojeće rasvjete za učinkovitiju LED i fotonaponsku instalaciju. Dodatni radovi koji nisu obuhvaćeni sufinanciranjem uključuju: Modernizacija postrojenja za hladnu vodu; Zamjena kanalizacijskih sustava; Zamjena sanitarnih čvorova u kupaonicama s obnovom prostorija. Kupljena dugotrajna imovina/uređaji bit će novi. Planirani ukupni troškovi ulaganja – 15078280,00 PLN; prihvatljivi rashodi – 11646780,00; sufinanciranje – 9899763,00 PLN. Dugotrajna imovina kupljena u okviru projekta bit će nova. Cilj projekta: „poboljšanje energetske učinkovitosti javnih zgrada u Sandomierzu” u skladu je s ciljevima prioritetne osi 3 – Učinkovita i zelena energija te mjerom 3.3. Poboljšanje energetske učinkovitosti korištenjem obnovljivih izvora energije u javnom i stambenom sektoru RPOWŚ 2014.-2020., SZOOP RPOWŚ 2014. – 2020. „Glavni cilj projekta postići će se provedbom sljedećih pokazatelja rezultata: • Količina ušteđene električne energije [MWh/godina] – 567,30 • količina ušteđene toplinske energije [GJ/godina] – 7046,64 • Smanjenje konačne potrošnje energije kao rezultat projekata [GJ/godina] – 9413,89 • Procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova [tona CO2/godine] – 892,93 • Smanjenje godišnje potrošnje primarne energije u javnim zgradama [kWh/godina] – 4125830,0 Pokazatelji proizvoda: • Broj energetski moderniziranih zgrada [kom] – 1 • Korisna površina zgrada koje se podvrgavaju toplinskoj modernizaciji [m²] – 13609,05 • Broj izgrađenih jedinica za proizvodnju električne energije iz obnovljivih izvora [kome] – 1 (Croatian)
0 references
A tervek szerint 3 középület energetikai korszerűsítése az 1.1.2021. január 1-jétől alkalmazandó követelményekkel összhangban történik. A tervezett tárgyi hatály a következőket feltételezi: központi fűtési rendszerek és háztartási melegvíz fűtési rendszerek cseréje, tetőszigetelés javítása, ablak- és ajtószerelvények cseréje, meglévő világítás cseréje a hatékonyabb LED és fotovoltaikus telepítés érdekében. A társfinanszírozás által nem fedezett kiegészítő munkák közé tartoznak a következők: A hidegvíz-létesítmények korszerűsítése; Csatornarendszerek cseréje; Fürdőszobai helyiségek cseréje szobafelújítással. A megvásárolt tárgyi eszközök/eszközök újak lesznek. Tervezett teljes beruházási költség – 15078280,00 PLN; támogatható kiadások – 11646780,00; társfinanszírozás – 9899763,00 PLN. A projekt keretében vásárolt befektetett eszközök újak lesznek. A projekt célja: „a Sandomierz-i középületek energiahatékonyságának javítása” összhangban van a 3. prioritási tengely – Hatékony és zöld energia – célkitűzéseivel, valamint a 3.3. fellépéssel: Az energiahatékonyság javítása megújuló energiaforrások használatával az RPOWŚ 2014–2020-as időszakban, SZOOP RPOWŚ 2014–2020. „A projekt fő célkitűzése a következő eredménymutatók végrehajtásával érhető el: • A megtakarított villamos energia mennyisége [MWh/év] – 567,30 • A megtakarított hőenergia mennyisége [GJ/év] – 7046,64 • A végső energiafogyasztás csökkenése a projektek eredményeként [GJ/év] – 9413,89 • Az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése [tonna CO2/év] – 892,93 • A középületek éves primerenergia-fogyasztásának csökkentése [kWh/év] – 4125830,0 Termékmutatók: • Energetikailag korszerűsített épületek száma [db] – 1 • Hőkorszerűsítés alatt álló épületek hasznosítható területe [m²] – 13609,05 • Megépített megújulóenergia-termelő egységek száma [db] – 1 (Hungarian)
0 references
L'ammodernamento energetico di 3 edifici pubblici è previsto conformemente ai requisiti che si applicheranno a decorrere dall'1.1.2021. L'ambito di applicazione materiale previsto presuppone: sostituzione degli impianti di riscaldamento centralizzato e degli impianti di riscaldamento dell'acqua calda sanitaria, miglioramento dell'isolamento del tetto, sostituzione della falegnameria di finestre e porte, sostituzione dell'illuminazione esistente per un'installazione LED e fotovoltaica più efficiente. Le opere aggiuntive non coperte dal cofinanziamento comprendono: Ammodernamento degli impianti per l'acqua fredda; Sostituzione dei sistemi fognari; Sostituzione di servizi igienici nei bagni con ristrutturazione delle camere. Immobilizzazioni/dispositivi acquistati saranno nuovi. Costi d'investimento totali previsti — PLN 15078280,00; spese ammissibili — 11646780,00; cofinanziamento — PLN 9899763,00. Le immobilizzazioni acquistate nell'ambito del progetto saranno nuove. Obiettivo del progetto: "migliorare l'efficienza energetica degli edifici pubblici a Sandomierz" è coerente con gli obiettivi dell'asse prioritario 3 — Energia efficace e verde e con l'azione 3.3 Migliorare l'efficienza energetica con l'uso di fonti energetiche rinnovabili nel settore pubblico e residenziale RPOWŚ 2014-2020, SZOOP RPOWŚ 2014-2020. L'obiettivo principale del progetto sarà raggiunto attraverso l'attuazione dei seguenti indicatori di risultato: • Quantità di energia elettrica risparmiata [MWh/anno] — 567,30 • La quantità di energia termica risparmiata [GJ/anno] — 7046,64 • Diminuzione del consumo energetico finale a seguito di progetti [GJ/anno] — 9413,89 • diminuzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra [tonnellate CO2/anno] — 892,93 • Riduzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici [kWh/anno] — 4125830,0 Indicatori del prodotto: • Numero di edifici potenziati dall'energia [pz] — 1 • L'area utilizzabile degli edifici sottoposti a ammodernamento termico [m²] — 13609,05 • Numero di unità di generazione di elettricità RES costruite [pz] — 1 (Italian)
0 references
3 viešųjų pastatų energetinis modernizavimas numatytas pagal reikalavimus, kurie bus taikomi nuo 1.1,2021 m. sausio 1 d. Planuojama materialinė taikymo sritis suponuoja: centrinio šildymo sistemų ir buitinių karšto vandens šildymo sistemų keitimas, stogo izoliacijos gerinimas, langų ir durų stalių keitimas, esamo apšvietimo pakeitimas efektyvesniam LED ir fotoelektros montavimui. Papildomi darbai, kuriems netaikomas bendras finansavimas, apima: Šalto vandens įrenginių modernizavimas; Kanalizacijos sistemų keitimas; Sanitarinių patalpų keitimas vonios kambariuose su kambarių renovacija. Įsigytas ilgalaikis turtas/įrenginiai bus nauji. Visos planuojamos investicinės išlaidos – 15078280,00 PLN; tinkamos finansuoti išlaidos – 11646780,00; bendras finansavimas – 9899763,00 PLN. Pagal projektą įsigytas ilgalaikis turtas bus naujas. Projekto tikslas: „Sandomierco viešųjų pastatų energijos vartojimo efektyvumo didinimas“ atitinka 3 prioritetinės krypties „Efektyvi ir ekologiška energija“ tikslus ir 3.3 veiksmą „Energijos vartojimo efektyvumo didinimas naudojant atsinaujinančiuosius energijos išteklius viešajame ir būsto sektoriuje“ RPOWŚ 2014–2020, SZOOP RPOWŚ 2014–2020. „Pagrindinis projekto tikslas bus pasiektas įgyvendinant šiuos rezultatų rodiklius: • Sutaupytos elektros energijos kiekis [MWh per metus] – 567,30 • sutaupytos šiluminės energijos kiekis [GJ per metus] – 7046,64 • Galutinės energijos suvartojimo sumažėjimas dėl projektų [GJ per metus] – 9413,89 • Numatomas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas [tonomis CO2/metais] – 892,93 • Metinio pirminės energijos suvartojimo viešuosiuose pastatuose sumažinimas [kWh per metus] – 4125830,0 Produkto rodikliai: • Energiją modernizuojančių pastatų skaičius [vnt.] – 1 • šiluminės modernizacijos pastatų tinkamas naudoti plotas [m²] – 13609,05 • Pastatytų AEI elektros energijos gamybos vienetų skaičius [vnt.] – 1 (Lithuanian)
0 references
3 sabiedrisko ēku energomodernizācija ir paredzēta saskaņā ar prasībām, kuras piemēros no 1.1.2021. gada 1. janvāra. Plānotā materiālā tvēruma priekšnoteikums ir šāds: centrālās apkures sistēmu un mājsaimniecības karstā ūdens apkures sistēmu nomaiņa, jumta izolācijas uzlabošana, logu un durvju galdniecības nomaiņa, esošā apgaismojuma nomaiņa efektīvākai LED un fotoelementu uzstādīšanai. Papildu darbi, uz kuriem neattiecas līdzfinansējums, ir šādi: Aukstā ūdens iekārtu modernizācija; Kanalizācijas sistēmu nomaiņa; Sanitāro labierīcību nomaiņa vannas istabās ar telpu renovāciju. Iegādātie pamatlīdzekļi/ierīces būs jauni. Plānotās kopējās ieguldījumu izmaksas — PLN 15078280,00; attiecināmie izdevumi — 11646780,00; līdzfinansējums — PLN 9899763,00. Projekta ietvaros iegādātie pamatlīdzekļi būs jauni. Projekta mērķis: “sabiedrisko ēku energoefektivitātes uzlabošana Sandomierzā” atbilst 3. prioritārā virziena “Efektīva un zaļa enerģija” mērķiem un 3.3. pasākumam “Energoefektivitātes uzlabošana, izmantojot atjaunojamos energoresursus publiskajā un mājokļu sektorā” RPOWŚ 2014–2020, SZOOP RPOWŚ 2014–2020. “Projekta galvenais mērķis tiks sasniegts, īstenojot šādus rezultātu rādītājus: • Ietaupītās elektroenerģijas apjoms [MWh/gadā] — 567,30 • ietaupītās siltumenerģijas apjoms [GJ/gadā] — 7046,64 • Projektu rezultātā [GJ/gadā] panāktais enerģijas galapatēriņa samazinājums — 9413,89 • Aptuvenais siltumnīcefekta gāzu emisiju ikgadējais samazinājums [tonnas CO2/gadā] — 892,93 • Gada primārās enerģijas patēriņa samazinājums sabiedriskajās ēkās [kWh/gadā] — 4125830,0 • Energomodernizēto ēku skaits [gab.] — 1 • Termomodernizējamo ēku izmantojamā platība [m²] — 13609,05 • Uzbūvēto AER elektroenerģijas ražošanas vienību skaits [gab.] — 1 (Latvian)
0 references
Il-modernizzazzjoni tal-enerġija ta’ 3 binjiet pubbliċi hija prevista f’konformità mar-rekwiżiti li se japplikaw mill-1.1.2021. Il-kamp ta’ applikazzjoni materjali ppjanat jippresupponi: is-sostituzzjoni ta’ sistemi ta’ tisħin ċentrali u sistemi domestiċi ta’ tisħin bl-ilma sħun, it-titjib tal-iżolament tas-saqaf, is-sostituzzjoni ta’ xogħol tat-twieqi u tal-bibien, is-sostituzzjoni ta’ dawl eżistenti għal installazzjoni LED u fotovoltajka aktar effiċjenti. Xogħlijiet addizzjonali mhux koperti mill-kofinanzjament jinkludu: Il-modernizzazzjoni tal-installazzjonijiet tal-ilma kiesaħ; Is-sostituzzjoni tas-sistemi tad-drenaġġ; Sostituzzjoni tal-faċilitajiet sanitarji fil-kmamar tal-banju bir-rinnovazzjoni tal-kmamar. L-assi/apparati fissi mixtrija se jkunu ġodda. L-ispejjeż totali ppjanati tal-investiment — PLN 15078280,00; nefqa eliġibbli — 11646780,00; kofinanzjament — PLN 9899763,00. L-assi fissi mixtrija taħt il-proġett se jkunu ġodda. L-għan tal-proġett: “it-titjib tal-effiċjenza enerġetika tal-bini pubbliku f’Sandomierz” huwa konsistenti mal-objettivi tal-assi prijoritarju 3 — Enerġija effettiva u ekoloġika, u l-azzjoni 3.3 It-titjib tal-effiċjenza enerġetika bl-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli fis-settur pubbliku u dak tad-djar RPOWŚ 2014–2020, SZOOP RPOWŚ 2014–2020. “L-objettiv ewlieni tal-proġett se jintlaħaq permezz tal-implimentazzjoni tal-indikaturi tar-riżultati li ġejjin: • Ammont ta’ elettriku ffrankat [MWh/sena] — 567,30 • L-ammont ta’ enerġija termali ffrankata [GJ/sena] — 7046,64 • Tnaqqis fil-konsum finali tal-enerġija bħala riżultat tal-proġetti [GJ/sena] — 9413,89 • It-tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet tal-gassijiet serra [tunnellati CO2/sena] — 892,93 • Tnaqqis tal-konsum annwali tal-enerġija primarja fil-bini pubbliku [kWh/sena] — 4125830,0 Indikaturi tal-prodott: • Numru ta’ bini aġġornat fl-enerġija [pcs] — 1 • L-erja li tista’ tintuża ta’ bini li għaddej minn modernizzazzjoni termali [m²] — 13609,05 • Numru ta’ unitajiet ta’ ġenerazzjoni tal-elettriku RES mibnija [pcs] — 1 (Maltese)
0 references
De energiemodernisering van 3 openbare gebouwen is voorzien in overeenstemming met de eisen die vanaf 1.1.2021 van toepassing zullen zijn. Het geplande materiële toepassingsgebied veronderstelt: vervanging van centrale verwarmingssystemen en huishoudelijke warmwaterverwarmingssystemen, verbetering van dakisolatie, vervanging van raam- en deurschrijnwerk, vervanging van bestaande verlichting voor efficiëntere LED- en fotovoltaïsche installatie. Aanvullende werken die niet onder de medefinanciering vallen, omvatten: Modernisering van koudwaterinstallaties; Vervanging van rioolstelsels; Vervanging van sanitaire voorzieningen in badkamers door renovatie van kamers. Gekochte vaste activa/apparaten zullen nieuw zijn. Geplande totale investeringskosten — 15078280,00 PLN; subsidiabele uitgaven — 11646780,00; medefinanciering — 9899763,00 PLN. De in het kader van het project aangekochte vaste activa zullen nieuw zijn. Doel van het project: „verbetering van de energie-efficiëntie van openbare gebouwen in Sandomierz” is in overeenstemming met de doelstellingen van prioritaire as 3 — Effectieve en groene energie, en actie 3.3 Verbetering van de energie-efficiëntie met het gebruik van hernieuwbare energiebronnen in de openbare en de woningsector RPOWŚ 2014-2020, SZOOP RPOWŚ 2014-2020. ”De hoofddoelstelling van het project zal worden bereikt door de uitvoering van de volgende resultaatindicatoren: • Hoeveelheid bespaarde elektriciteit [MWh/jaar] — 567,30 • De hoeveelheid bespaarde thermische energie [GJ/jaar] — 7046,64 • Afname van het eindverbruik van energie als gevolg van projecten [GJ/jaar] — 9413,89 • Geschatte jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies [ton CO2/jaar] — 892,93 • Vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik in openbare gebouwen [kWh/jaar] — 4125830,0 Productindicatoren: • Aantal energievernieuwde gebouwen [pcs] — 1 • De bruikbare oppervlakte van gebouwen die thermische modernisering ondergaan [m²] — 13609,05 • Aantal gebouwde eenheden voor elektriciteitsopwekking uit hernieuwbare energiebronnen [pcs] — 1 (Dutch)
0 references
Está prevista a modernização energética de três edifícios públicos, em conformidade com os requisitos aplicáveis a partir de 1.1.2021. O âmbito de aplicação material previsto pressupõe: substituição dos sistemas de aquecimento central e dos sistemas de aquecimento de água quente para uso doméstico, melhoria do isolamento dos telhados, substituição das obras de marcenaria para janelas e portas, substituição da iluminação existente para instalações LED e fotovoltaicas mais eficientes. As obras adicionais não abrangidas pelo cofinanciamento incluem: Modernização das instalações de água fria; Substituição dos sistemas de esgotos; Substituição de instalações sanitárias em casas de banho com renovação de quartos. Os ativos fixos/dispositivos adquiridos serão novos. Custos de investimento totais previstos – 15078280,00 PLN; despesas elegíveis – 11646780,00; cofinanciamento – 9899763,00 PLN. Os ativos fixos adquiridos no âmbito do projeto serão novos. Objectivo do projecto: «Melhoria da eficiência energética dos edifícios públicos em Sandomierz» é coerente com os objetivos do eixo prioritário 3 – Energia eficaz e verde, e da ação 3.3 Melhoria da eficiência energética através da utilização de fontes de energia renováveis no setor público e da habitação RPOWŚ 2014-2020, SZOOP RPOWŚ 2014-2020. «O principal objetivo do projeto será alcançado através da aplicação dos seguintes indicadores de resultados: • Quantidade de eletricidade poupada [MWh/ano] – 567,30 • Quantidade de energia térmica poupada [GJ/ano] – 7046,64 • Diminuição do consumo de energia final em resultado dos projetos [GJ/ano] – 9413,89 • Diminuição anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa [toneladas de CO2/ano] – 892,93 • Redução do consumo anual de energia primária nos edifícios públicos [kWh/ano] – 4125830,0 Indicadores de produto: • Número de edifícios atualizados do ponto de vista energético [pcs] – 1 • Área utilizável de edifícios em fase de modernização térmica [m2] – 13609,05 • Número de unidades de produção de eletricidade FER construídas [pcs] – 1 (Portuguese)
0 references
Modernizarea energetică a 3 clădiri publice este prevăzută în conformitate cu cerințele care se vor aplica de la 1.1.2021. Domeniul de aplicare material planificat presupune: înlocuirea sistemelor de încălzire centrală și a sistemelor de încălzire a apei calde menajere, îmbunătățirea izolației acoperișului, înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor, înlocuirea iluminatului existent pentru o instalare mai eficientă cu LED-uri și fotovoltaice. Printre lucrările suplimentare care nu fac obiectul cofinanțării se numără: Modernizarea instalațiilor de apă rece; Înlocuirea sistemelor de canalizare; Înlocuirea instalațiilor sanitare în băi cu renovarea încăperilor. Activele fixe/dispozitivele achiziționate vor fi noi. Costurile totale planificate ale investiției – 15078280,00 PLN; cheltuieli eligibile – 11646780,00; cofinanțare – 9899763,00 PLN. Activele fixe achiziționate în cadrul proiectului vor fi noi. Obiectivul proiectului: „îmbunătățirea eficienței energetice a clădirilor publice din Sandomierz” este în concordanță cu obiectivele axei prioritare 3 – Energia eficientă și ecologică și cu acțiunea 3.3 Îmbunătățirea eficienței energetice cu utilizarea surselor regenerabile de energie în sectorul public și în sectorul locuințelor RPOWŚ 2014-2020, SZOOP RPOWŚ 2014-2020. „Obiectivul principal al proiectului va fi atins prin implementarea următorilor indicatori de rezultat: • Cantitatea de energie electrică economisită [MWh/an]-567,30 • Cantitatea de energie termică economisită [GJ/an]-7046,64 • Scăderea consumului final de energie ca urmare a proiectelor [GJ/an]-9413,89 • Scăderea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră [tone CO2/an]-892,93 • Reducerea consumului anual de energie primară în clădirile publice [kWh/an]-4125830,0 Indicatori de produs: • Numărul de clădiri modernizate din punct de vedere energetic [pcs]-1 • Suprafața utilizabilă a clădirilor supuse modernizării termice [m²]-13609,05 • Numărul de unități de producere a energiei electrice din surse regenerabile construite [pcs]-1 (Romanian)
0 references
Energetická modernizácia 3 verejných budov sa predpokladá v súlade s požiadavkami, ktoré sa budú uplatňovať od 1.1.2021. Plánovaná vecná pôsobnosť predpokladá: výmena systémov ústredného kúrenia a vykurovacích systémov teplej úžitkovej vody, zlepšenie izolácie strechy, výmena okenných a dverových stolárskych výrobkov, výmena existujúceho osvetlenia za efektívnejšiu LED a fotovoltickú inštaláciu. Dodatočné práce, na ktoré sa nevzťahuje spolufinancovanie, zahŕňajú: Modernizácia zariadení na studenú vodu; Výmena kanalizačných systémov; Výmena sanitárneho zariadenia v kúpeľni s renováciou izieb. Kúpené fixné aktíva/zariadenia budú nové. Plánované celkové investičné náklady – 15078280,00 PLN; oprávnené výdavky – 11646780,00; spolufinancovanie – 9899763,00 PLN. Fixné aktíva zakúpené v rámci projektu budú nové. Cieľ projektu: „zlepšenie energetickej efektívnosti verejných budov v Sandomierzi“ je v súlade s cieľmi prioritnej osi 3 – Účinná a zelená energia a opatrenia 3.3 Zlepšenie energetickej efektívnosti využívaním obnoviteľných zdrojov energie vo verejnom sektore a v sektore bývania RPOWŚ 2014 – 2020, SZOOP RPOWŚ 2014 – 2020. „Hlavný cieľ projektu sa dosiahne implementáciou týchto ukazovateľov výsledkov: • Množstvo ušetrenej elektrickej energie [MWh/rok] – 567,30 • Množstvo ušetrenej tepelnej energie [GJ/rok] – 7046,64 • Zníženie konečnej spotreby energie v dôsledku projektov [GJ/rok] – 9413,89 • Odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov [tony CO2/rok] – 892,93 • Zníženie ročnej spotreby primárnej energie vo verejných budovách [kWh/rok] – 4125830,0 Ukazovatele výrobku: • Počet energeticky zmodernizovaných budov [ks] – 1 • Užitočná plocha budov, ktoré prechádzajú tepelnou modernizáciou [m²] – 13609,05 • Počet vybudovaných jednotiek na výrobu elektriny z obnoviteľných zdrojov energie [ks] – 1 (Slovak)
0 references
Energetska posodobitev treh javnih stavb je predvidena v skladu z zahtevami, ki se bodo uporabljale od 1.1.2021. Načrtovano stvarno področje uporabe predpostavlja: zamenjava sistemov centralnega ogrevanja in ogrevalnih sistemov sanitarne tople vode, izboljšanje izolacije strehe, zamenjava okenskega in vratnega pohištva, zamenjava obstoječe razsvetljave za učinkovitejšo LED in fotovoltaično montažo. Dodatna dela, ki niso zajeta v sofinanciranje, vključujejo: Posodobitev naprav za hladno vodo; Zamenjava kanalizacijskih sistemov; Zamenjava sanitarnih prostorov v kopalnicah z obnovo prostorov. Kupljena osnovna sredstva/naprave bodo nova. Načrtovani skupni stroški naložbe – 15078280,00 PLN; upravičeni izdatki – 11646780,00; sofinanciranje – 9899763,00 PLN. Osnovna sredstva, kupljena v okviru projekta, bodo nova. Cilj projekta: „izboljšanje energetske učinkovitosti javnih stavb v Sandomierzu“ je skladno s cilji prednostne osi 3 – učinkovita in zelena energija ter ukrepom 3.3 Izboljšanje energetske učinkovitosti z uporabo obnovljivih virov energije v javnem in stanovanjskem sektorju RPOWŚ 2014–2020, SZOOP RPOWŚ 2014–2020. „Glavni cilj projekta bo dosežen z izvajanjem naslednjih kazalnikov rezultatov: • Prihranjena količina električne energije [MWh/leto] – 567,30 • količina prihranjene toplotne energije [GJ/leto] – 7046,64 • Zmanjšanje porabe končne energije zaradi projektov [GJ/leto] – 9413,89 • ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov [tone CO2/leto] – 892,93 • zmanjšanje letne porabe primarne energije v javnih stavbah [kWh/leto] – 4125830,0 Kazalniki izdelka: • Število energetsko nadgrajenih stavb [koss] – 1 • uporabna površina stavb, ki so v postopku toplotne posodobitve [m²] – 13609,05 • število zgrajenih enot za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov [koss] – 1 (Slovenian)
0 references
Energimodernisering av tre offentliga byggnader planeras i enlighet med de krav som kommer att gälla från och med den 1 januari 1.1.2021. Det planerade materiella tillämpningsområdet förutsätter följande: byte av centralvärmesystem och varmvattenvärmesystem för hushållsbruk, förbättring av takisolering, byte av fönster och dörrsnickeri, ersättning av befintlig belysning för effektivare LED- och solcellsinstallationer. Ytterligare arbeten som inte omfattas av medfinansieringen omfattar följande: Modernisering av anläggningar för kallt vatten. Utbyte av avloppssystem. Byte av sanitära anläggningar i badrum med renovering av rum. Köpta fasta tillgångar/enheter kommer att vara nya. Planerade totala investeringskostnader – 15078280,00 zloty. stödberättigande utgifter – 11646780,00. samfinansiering – 9899763,00 zloty. De anläggningstillgångar som köps inom ramen för projektet kommer att vara nya. Projektets mål: ”förbättra energieffektiviteten i offentliga byggnader i Sandomierz” överensstämmer med målen för insatsområde 3 – Effektiv och grön energi, och åtgärd 3.3 Förbättra energieffektiviteten med användning av förnybara energikällor i den offentliga sektorn och bostadssektorn RPOWŚ 2014–2020, SZOOP RPOWŚ 2014–2020. ”Projektets huvudmål kommer att uppnås genom att följande resultatindikatorer genomförs: • Mängden sparad el [MWh/år] – 567,30 • Den mängd värmeenergi som sparats [GJ/år] – 7046,64 • Minskad slutlig energiförbrukning till följd av projekt [GJ/år] – 9413,89 • Uppskattad årlig minskning av växthusgasutsläppen [ton CO2/år] – 892,93 • Minskad årlig primärenergianvändning i offentliga byggnader [kWh/år] – 4125830,0 Produktindikatorer: • Antal energiuppgraderade byggnader [pcs] – 1 • Användbar yta för byggnader som genomgår termisk modernisering [m²] – 13609,05 • Antal elproduktionsenheter från förnybara energikällor som byggts [st] – 1 (Swedish)
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: sandomierski
0 references
28 May 2023
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSW.03.03.00-26-0026/20
0 references