Development and extension of e-services of the District Office in Łomża (Q6726542)

Przedmiotem projektu jest rozwój usług elektronicznych w Starostwie Powiatowym w Łomży, poprzez wdrożenie systemu e-usług wraz z dokonaniem zakupu niezbędnego sprzętu i oprogramowania. Projekt pozwoli na rozwój nowoczesnych usług świadczonych drogą elektroniczną, ze szczególnym uwzględnieniem usług o wysokim poziomie dojrzałości, bezpieczeństwa, oraz zintegrowanymi z systemami dziedzinowymi. Pozwoli również na zwiększenie skali stosowania e-usług oraz poprawę jakości już dostępnych rozwiązań, w tym na poziomie administracja-biznes, administracja-klienci indywidualni. Spowoduje to rozwój przedsiębiorczości, uproszczeń w postępowaniach administracyjnych. Dodatkowo projekt przyczyni się do optymalizacji procesów biznesowych i redukcji obciążeń, poprzez przeniesienia całości lub części procesów do sfery elektronicznej. W ramach projektu nastąpi opracowanie zintegrowanej platformy e-usług, na której zostaną umieszczone wszystkie e-usługi objęte zakresem rzeczowym przedmiotowego projektu wraz z ich integracją z e-PUAP i Węzłem Krajowym. Projekt ma również za zadnie zwiększenie zainteresowania mieszkańców powiatu łomżyńskiego elektroniczną formą załatwiania spraw urzędowych. Będzie to miało istotny wpływ na skrócenie okresu i samego procesu działań urzędowych oraz przede wszystkim przyczyni się do ochrony zdrowia obywateli w okresie pandemii COVID-19. Proponowane e-usługi mają zniwelować bariery techniczne, prawne oraz mentalne, które w znaczący sposób ograniczają taką formę załatwiania spraw. Interesariuszami projektu są wszyscy mieszkańcy powiatu łomżyńskiego korzystający z usług administracji samorządowej, tj. interesanci załatwiający swoje sprawy w Starostwie Powiatowym w Łomży, urzędnicy, władze Powiatu oraz osoby nie będące mieszkańcami Powiatu Łomżyńskiego, ale korzystający z usług świadczonych przez Starostwo. (Polish)

0 references

Предмет на проекта е разработването на електронни услуги в Окръжния офис в Ломжа, чрез внедряване на системата за електронни услуги, заедно със закупуването на необходимия хардуер и софтуер. Проектът ще позволи развитието на модерни електронни пътни услуги, с особен акцент върху услугите с висока степен на зрялост, безопасност и интегрирани с полеви системи. Това ще позволи също така да се увеличи използването на електронни услуги и да се подобри качеството на вече наличните решения, включително на равнището на административните, стопанските, административните и индивидуалните клиенти. Това ще доведе до развитие на предприемачеството, опростяване на административните процедури. В допълнение, проектът ще допринесе за оптимизиране на бизнес процесите и намаляване на тежестите, като прехвърли всички или част от процесите в електронната сфера. Като част от проекта ще бъде разработена интегрирана платформа за електронни услуги, на която ще бъдат поставени всички електронни услуги, попадащи в материалния обхват на проекта, заедно с интегрирането им с e-PUAP и Националния възел. Проектът има за цел също така да увеличи интереса на жителите на окръг Łomżyński в електронна форма за разглеждане на официални въпроси. Това ще окаже значително въздействие върху съкращаването на периода и самия процес на официални действия и по-специално ще допринесе за защитата на здравето на гражданите по време на пандемията от COVID-19. Предложените електронни услуги имат за цел да премахнат техническите, правните и умствените пречки, които значително ограничават тази форма на обработка. Заинтересованите страни по проекта са всички жители на област Ломжийски, които използват услугите на местната власт, т.е. бизнесмени, които се занимават с техните дела в районната служба в Ломжа, длъжностни лица, областни органи и лица, които не са жители на област Ломжийски, но използват услугите, предоставяни от Starostwo. (Bulgarian)

0 references

Předmětem projektu je rozvoj elektronických služeb v Okresním úřadu v Lomži prostřednictvím implementace systému e-služeb spolu s nákupem potřebného hardwaru a softwaru. Projekt umožní rozvoj moderních elektronických silničních služeb se zvláštním důrazem na služby s vysokou úrovní vyspělosti, bezpečnosti a integrovaných do terénních systémů. Umožní také rozšířit využívání elektronických služeb a zlepšit kvalitu již dostupných řešení, a to i na úrovni administrativy-podniku, administrativy-individuálních klientů. To povede k rozvoji podnikání, zjednodušení ve správních řízeních. Kromě toho projekt přispěje k optimalizaci podnikových procesů a snížení zátěže tím, že přenese všechny nebo část procesů do elektronické sféry. V rámci projektu bude vyvinuta integrovaná platforma pro elektronické služby, na níž budou všechny elektronické služby spadající do věcné působnosti projektu umístěny společně s jejich integrací s e-PUAP a národním uzlem. Cílem projektu je také zvýšit zájem obyvatel okresu Łomżyński v elektronické podobě při řešení oficiálních záležitostí. To bude mít významný dopad na zkrácení období a samotný proces oficiálních opatření a přispěje zejména k ochraně zdraví občanů během pandemie COVID-19. Cílem navrhovaných elektronických služeb je odstranit technické, právní a duševní překážky, které tuto formu manipulace výrazně omezují. Zúčastněnými stranami projektu jsou všichni obyvatelé okresu Łomżyński, kteří využívají služeb místní samosprávy, tj. podnikatelů, kteří se zabývají svými záležitostmi v okresním úřadu v Łomża, úředníků, okresních orgánů a osob, které nejsou rezidenty okresu Łomżyński, ale využívají služeb poskytovaných Starostwo. (Czech)

0 references

Emnet for projektet er udvikling af elektroniske tjenester i distriktskontoret i Łomża gennem implementering af e-tjenestesystemet sammen med køb af den nødvendige hardware og software. Projektet vil gøre det muligt at udvikle moderne elektroniske vejtjenester med særlig vægt på tjenester med en høj grad af modenhed, sikkerhed og integreret med feltsystemer. Det vil også gøre det muligt at øge brugen af e-tjenester og forbedre kvaliteten af de løsninger, der allerede er til rådighed, herunder på administrations- og administrationsniveau. Dette vil føre til udvikling af iværksætterånd og forenklinger i administrative procedurer. Derudover vil projektet bidrage til optimering af forretningsprocesser og reduktion af byrder ved at overføre alle eller en del af processerne til den elektroniske sfære. Som en del af projektet vil der blive udviklet en integreret e-tjenesteplatform, hvor alle e-tjenester, der falder ind under projektets materielle anvendelsesområde, vil blive placeret sammen med deres integration med e-PUAP og National Node. Projektet har også til formål at øge interessen for beboere i Łomżyński amt i elektronisk form for håndtering af officielle spørgsmål. Dette vil have en betydelig indvirkning på afkortningen af perioden og selve processen med officielle foranstaltninger og vil navnlig bidrage til beskyttelsen af borgernes sundhed under covid-19-pandemien. De foreslåede e-tjenester har til formål at fjerne tekniske, juridiske og mentale barrierer, der i væsentlig grad begrænser denne form for håndtering. Projektets interessenter er alle beboere i Łomżyński-distriktet ved hjælp af lokale myndigheder, dvs. forretningsfolk, der beskæftiger sig med deres anliggender i distriktskontoret i Łomża, embedsmænd, distriktsmyndigheder og personer, der ikke er bosiddende i Łomżyński-distriktet, men som anvender de tjenester, der leveres af Starostwo. (Danish)

0 references

Gegenstand des Projekts ist die Entwicklung elektronischer Dienstleistungen im Bezirksamt in Łomża, durch die Implementierung des E-Services-Systems zusammen mit dem Kauf der notwendigen Hard- und Software. Das Projekt wird die Entwicklung moderner elektronischer Straßendienste ermöglichen, mit besonderem Schwerpunkt auf Dienstleistungen mit hohem Reifegrad, Sicherheit und Integration in Feldsysteme. Darüber hinaus wird es möglich sein, die Nutzung elektronischer Dienste auszuweiten und die Qualität der bereits verfügbaren Lösungen zu verbessern, auch auf Ebene der Verwaltung, der Verwaltung und der einzelnen Kunden. Dies wird zur Entwicklung des Unternehmertums und zu Vereinfachungen in Verwaltungsverfahren führen. Darüber hinaus trägt das Projekt zur Optimierung von Geschäftsprozessen und zur Verringerung von Belastungen bei, indem es alle oder einen Teil der Prozesse in die elektronische Sphäre überträgt. Im Rahmen des Projekts wird eine integrierte E-Service-Plattform entwickelt, auf der alle e-Services, die in den materiellen Rahmen des Projekts fallen, zusammen mit ihrer Integration mit e-PUAP und dem National Node platziert werden. Das Projekt zielt auch darauf ab, das Interesse der Einwohner des Landkreises Łomżyński an der elektronischen Behandlung von offiziellen Angelegenheiten zu erhöhen. Dies wird erhebliche Auswirkungen auf die Verkürzung des Zeitraums und den Prozess der amtlichen Maßnahmen selbst haben und insbesondere zum Schutz der Gesundheit der Bürger während der COVID-19-Pandemie beitragen. Die vorgeschlagenen elektronischen Dienste sollen technische, rechtliche und geistige Hindernisse beseitigen, die diese Form der Handhabung erheblich einschränken. Interessenträger des Projekts sind alle Einwohner des Bezirks Łomżyński, die die Dienste der lokalen Verwaltung in Anspruch nehmen, d. h. Geschäftsleute, die sich mit ihren Angelegenheiten im Bezirksamt Łomża befassen, Beamte, Bezirksbehörden und Personen, die nicht Einwohner des Bezirks Łomżyński sind, aber die von der Starostwo erbrachten Dienstleistungen in Anspruch nehmen. (German)

0 references

Αντικείμενο του έργου είναι η ανάπτυξη ηλεκτρονικών υπηρεσιών στο Επαρχιακό Γραφείο της Łomża, μέσω της εφαρμογής του συστήματος ηλεκτρονικών υπηρεσιών μαζί με την αγορά του απαραίτητου υλικού και λογισμικού. Το έργο θα επιτρέψει την ανάπτυξη σύγχρονων ηλεκτρονικών οδικών υπηρεσιών, με ιδιαίτερη έμφαση στις υπηρεσίες με υψηλό επίπεδο ωριμότητας, ασφάλειας και ενσωματωμένων με συστήματα πεδίου. Θα επιτρέψει επίσης την κλιμάκωση της χρήσης των ηλεκτρονικών υπηρεσιών και τη βελτίωση της ποιότητας των ήδη διαθέσιμων λύσεων, μεταξύ άλλων σε επίπεδο διοίκησης-επιχειρήσεων, μεμονωμένων διοικητικών πελατών. Αυτό θα οδηγήσει στην ανάπτυξη της επιχειρηματικότητας, απλουστεύσεις στις διοικητικές διαδικασίες. Επιπλέον, το έργο θα συμβάλει στη βελτιστοποίηση των επιχειρηματικών διαδικασιών και στη μείωση των επιβαρύνσεων, μεταφέροντας το σύνολο ή μέρος των διαδικασιών στην ηλεκτρονική σφαίρα. Στο πλαίσιο του έργου, θα αναπτυχθεί μια ολοκληρωμένη πλατφόρμα ηλεκτρονικών υπηρεσιών, στην οποία θα τοποθετηθούν όλες οι ηλεκτρονικές υπηρεσίες που εμπίπτουν στο υλικό πεδίο του έργου μαζί με την ενσωμάτωσή τους στο e-PUAP και στον Εθνικό Κόμβο. Το έργο αποσκοπεί επίσης στην αύξηση του ενδιαφέροντος των κατοίκων της κομητείας Łomżyński σε ηλεκτρονική μορφή για την αντιμετώπιση επίσημων θεμάτων. Αυτό θα έχει σημαντικό αντίκτυπο στη συντόμευση της περιόδου και της ίδιας της διαδικασίας επίσημης δράσης και, ειδικότερα, θα συμβάλει στην προστασία της υγείας των πολιτών κατά τη διάρκεια της πανδημίας COVID-19. Οι προτεινόμενες ηλεκτρονικές υπηρεσίες αποσκοπούν στην εξάλειψη των τεχνικών, νομικών και πνευματικών εμποδίων που περιορίζουν σημαντικά αυτή τη μορφή χειρισμού. Τα ενδιαφερόμενα μέρη του έργου είναι όλοι κάτοικοι της περιφέρειας Łomżyński που χρησιμοποιούν τις υπηρεσίες της τοπικής αυτοδιοίκησης, δηλαδή επιχειρηματίες που ασχολούνται με τις υποθέσεις τους στο περιφερειακό γραφείο της Łomża, υπάλληλοι, περιφερειακές αρχές και πρόσωπα που δεν είναι κάτοικοι της περιφέρειας Łomżyński, αλλά χρησιμοποιούν τις υπηρεσίες που παρέχονται από το Starostwo. (Greek)

0 references

The subject of the project is the development of electronic services in the District Office in Łomża, through the implementation of the e-services system together with the purchase of the necessary hardware and software. The project will allow the development of modern electronic road services, with particular emphasis on services with a high level of maturity, safety, and integrated with field systems. It will also allow to scale up the use of e-services and improve the quality of solutions already available, including at the level of administration-business, administration-individual clients. This will lead to the development of entrepreneurship, simplifications in administrative proceedings. In addition, the project will contribute to the optimisation of business processes and reduction of burdens, by transferring all or part of the processes to the electronic sphere. As part of the project, an integrated e-services platform will be developed, on which all e-services falling within the material scope of the project will be placed together with their integration with e-PUAP and the National Node. The project also aims to increase the interest of residents of Łomżyński county in electronic form of dealing with official matters. This will have a significant impact on the shortening of the period and the process of official action itself and will, in particular, contribute to the protection of citizens’ health during the COVID-19 pandemic. The proposed e-services are intended to eliminate technical, legal and mental barriers that significantly limit this form of handling. The project’s stakeholders are all residents of Łomżyński district using the services of local government, i.e. businessmen who deal with their affairs in the District Office in Łomża, officials, district authorities and persons who are not residents of the Łomżyński District, but who use the services provided by the Starostwo. (English)

readability score

0.4228624813381025

0 references

El tema del proyecto es el desarrollo de servicios electrónicos en la Oficina del Distrito de Łomża, a través de la implementación del sistema de servicios electrónicos junto con la compra del hardware y software necesarios. El proyecto permitirá el desarrollo de servicios modernos de carreteras electrónicas, con especial énfasis en servicios con un alto nivel de madurez, seguridad e integrados con sistemas de campo. También permitirá ampliar el uso de los servicios electrónicos y mejorar la calidad de las soluciones ya disponibles, incluso a nivel de los clientes de administración-negocio, administración-individuos. Esto conducirá al desarrollo del espíritu empresarial, simplificando los procedimientos administrativos. Además, el proyecto contribuirá a la optimización de los procesos de negocio y a la reducción de cargas, transfiriendo la totalidad o parte de los procesos a la esfera electrónica. Como parte del proyecto, se desarrollará una plataforma integrada de servicios electrónicos, en la que se colocarán todos los servicios electrónicos que entren en el ámbito material del proyecto junto con su integración con e-PUAP y el Nodo Nacional. El proyecto también tiene como objetivo aumentar el interés de los residentes del condado de Łomżyński en forma electrónica de tratar asuntos oficiales. Esto tendrá un impacto significativo en la reducción del período y en el propio proceso de acción oficial y, en particular, contribuirá a la protección de la salud de los ciudadanos durante la pandemia de COVID-19. Los servicios electrónicos propuestos están destinados a eliminar las barreras técnicas, legales y mentales que limitan significativamente esta forma de manejo. Todas las partes interesadas del proyecto son residentes del distrito de Łomżyński que utilizan los servicios del gobierno local, es decir, empresarios que se ocupan de sus asuntos en la Oficina del Distrito de Łomża, funcionarios, autoridades del distrito y personas que no son residentes del distrito de Łomżyński, pero que utilizan los servicios prestados por el Starostwo. (Spanish)

0 references

Projekti teemaks on elektrooniliste teenuste arendamine Łomża piirkondlikus büroos e-teenuste süsteemi rakendamise kaudu koos vajaliku riist- ja tarkvara ostmisega. Projekt võimaldab arendada kaasaegseid elektroonilisi maanteeteenuseid, pöörates erilist tähelepanu kõrge küpsuse, ohutuse ja kohapealsete süsteemidega integreeritud teenustele. Samuti võimaldab see suurendada e-teenuste kasutamist ja parandada juba olemasolevate lahenduste kvaliteeti, sealhulgas haldus-, äri-, haldus-individuaalsete klientide tasandil. See toob kaasa ettevõtluse arengu ja haldusmenetluse lihtsustamise. Lisaks aitab projekt kaasa äriprotsesside optimeerimisele ja koormuse vähendamisele, kandes kõik protsessid või osa neist üle elektroonilisse sfääri. Projekti raames töötatakse välja integreeritud e-teenuste platvorm, kuhu paigutatakse kõik projekti materiaalsesse kohaldamisalasse kuuluvad e-teenused koos nende integreerimisega e-PUAPi ja riikliku sõlmega. Projekti eesmärk on suurendada Łomżyński maakonna elanike huvi ametlike küsimustega tegelemise elektroonilises vormis. See avaldab märkimisväärset mõju perioodi lühendamisele ja ametlike meetmete võtmise protsessile ning aitab eelkõige kaasa kodanike tervise kaitsele COVID-19 pandeemia ajal. Kavandatud e-teenuste eesmärk on kõrvaldada tehnilised, õiguslikud ja vaimsed tõkked, mis seda käitlemisviisi oluliselt piiravad. Projekti sidusrühmad on kõik Łomżyński piirkonna elanikud, kes kasutavad kohalike omavalitsuste teenuseid, st ärimehed, kes tegelevad oma küsimustega Łomża ringkonnas, ametnikud, ringkonnaasutused ja isikud, kes ei ole Łomżyński piirkonna elanikud, kuid kes kasutavad Starostwo pakutavaid teenuseid. (Estonian)

0 references

Hankkeen aiheena on sähköisten palvelujen kehittäminen Łomżan piirikunnassa toteuttamalla sähköinen palvelujärjestelmä sekä hankkimalla tarvittavat laitteistot ja ohjelmistot. Hankkeen avulla voidaan kehittää nykyaikaisia sähköisiä tieliikennepalveluja, joissa painotetaan erityisesti pitkälle kehittyneitä, turvallisia ja kenttäjärjestelmiin integroituja palveluja. Sen avulla voidaan myös lisätä sähköisten palvelujen käyttöä ja parantaa jo saatavilla olevien ratkaisujen laatua, myös hallinnon, yritysten ja yksittäisten asiakkaiden tasolla. Tämä johtaa yrittäjyyden kehittymiseen ja hallinnollisten menettelyjen yksinkertaistamiseen. Lisäksi hankkeella edistetään liiketoimintaprosessien optimointia ja taakan keventämistä siirtämällä prosessit kokonaan tai osittain sähköiselle sektorille. Osana hanketta kehitetään integroitu sähköisten palvelujen alusta, jolla kaikki hankkeen aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat sähköiset palvelut yhdistetään e-PUAP:n ja kansallisen solmukohdan kanssa. Hankkeen tavoitteena on myös lisätä Łomżyńskin maakunnan asukkaiden kiinnostusta virallisten asioiden sähköiseen käsittelyyn. Tällä on merkittävä vaikutus ajan lyhentämiseen ja virallisten toimien prosessiin, ja sillä edistetään erityisesti kansalaisten terveyden suojelua covid-19-pandemian aikana. Ehdotetuilla sähköisillä palveluilla pyritään poistamaan teknisiä, oikeudellisia ja henkisiä esteitä, jotka rajoittavat merkittävästi tällaista käsittelyä. Hankkeen sidosryhmiä ovat kaikki Łomżyńskin piirikunnan asukkaat, jotka käyttävät paikallishallinnon palveluja, eli liikemiehet, jotka hoitavat asioitaan Łomżan piirikunnassa, virkamiehet, piiriviranomaiset ja henkilöt, jotka eivät asu Łomżyńskin piirikunnassa mutta käyttävät Starostwon tarjoamia palveluja. (Finnish)

0 references

Le projet a pour objet le développement de services électroniques dans le bureau de district de Łomża, grâce à la mise en œuvre du système de services électroniques ainsi qu’à l’achat du matériel et des logiciels nécessaires. Le projet permettra le développement de services routiers électroniques modernes, en mettant particulièrement l’accent sur les services à haut niveau de maturité, de sécurité et intégrés aux systèmes de terrain. Il permettra également d’intensifier l’utilisation des services électroniques et d’améliorer la qualité des solutions déjà disponibles, y compris au niveau de l’administration, des entreprises, de l’administration et des clients individuels. Cela conduira au développement de l’esprit d’entreprise et à la simplification des procédures administratives. En outre, le projet contribuera à l’optimisation des processus métier et à la réduction des charges, en transférant tout ou partie des processus à la sphère électronique. Dans le cadre du projet, une plate-forme intégrée de services électroniques sera développée, sur laquelle seront placés tous les services électroniques relevant du champ d’application matériel du projet avec leur intégration avec e-PUAP et le nœud national. Le projet vise également à accroître l’intérêt des résidents du comté de Łomżyński pour le traitement électronique des affaires officielles. Cela aura une incidence significative sur le raccourcissement de la période et sur le processus d’action officielle lui-même et contribuera, en particulier, à la protection de la santé des citoyens pendant la pandémie de COVID-19. Les services électroniques proposés visent à éliminer les obstacles techniques, juridiques et mentaux qui limitent considérablement cette forme de manipulation. Les parties prenantes du projet sont tous des résidents du district de Łomżyński faisant appel aux services de l’administration locale, c’est-à-dire des hommes d’affaires qui s’occupent de leurs affaires dans le bureau de district de Łomża, des fonctionnaires, des autorités de district et des personnes qui ne sont pas des résidents du district de Łomżyński, mais qui utilisent les services fournis par les Starostwo. (French)

0 references

Is é ábhar an tionscadail ná seirbhísí leictreonacha a fhorbairt san Oifig Ceantair in Łomża, tríd an gcóras ríomhsheirbhísí a chur i bhfeidhm mar aon leis na crua-earraí agus na bogearraí riachtanacha a cheannach. Leis an tionscadal, beifear in ann seirbhísí leictreonacha bóthair nua-aimseartha a fhorbairt, agus béim ar leith á leagan ar sheirbhísí a bhfuil leibhéal ard aibíochta, sábháilteachta agus comhtháite le córais allamuigh acu. Ina theannta sin, beifear in ann úsáid ríomhsheirbhísí a mhéadú agus cáilíocht na réiteach atá ar fáil cheana a fheabhsú, lena n-áirítear ar leibhéal an ghnó riaracháin, na gcliant riaracháin agus aonair. Mar thoradh air sin, tiocfaidh forbairt ar fhiontraíocht, simpliú ar imeachtaí riaracháin. Ina theannta sin, rannchuideoidh an tionscadal le próisis ghnó a bharrfheabhsú agus le hualaí a laghdú, trí na próisis ar fad nó cuid de na próisis a aistriú chuig an réimse leictreonach. Mar chuid den tionscadal, forbrófar ardán comhtháite ríomhsheirbhísí, ar a gcuirfear gach ríomhsheirbhís a thagann faoi raon feidhme ábhartha an tionscadail in éineacht lena gcomhtháthú le e-PUAP agus leis an Nód Náisiúnta. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal freisin cur leis an spéis atá ag cónaitheoirí i gcontae Łomżyński i bhfoirm leictreonach chun déileáil le cúrsaí oifigiúla. Beidh tionchar suntasach aige sin ar ghiorrú na tréimhse agus ar phróiseas na gníomhaíochta oifigiúla féin agus rannchuideoidh sé, go háirithe, le sláinte na saoránach a chosaint le linn phaindéim COVID-19. Tá sé i gceist leis na ríomhsheirbhísí atá beartaithe deireadh a chur le bacainní teicniúla, dlíthiúla agus meabhracha a chuireann teorainn shuntasach leis an gcineál seo láimhseála. Tá páirtithe leasmhara an tionscadail ina gcónaí i gceantar Łomżyński a úsáideann seirbhísí an rialtais áitiúil, i.e. fir ghnó a phléann lena ngnóthaí san Oifig Ceantair in Łomża, oifigigh, údaráis cheantair agus daoine nach cónaitheoirí iad i gCeantar Łomżyński, ach a úsáideann na seirbhísí a chuireann an Starostwo ar fáil. (Irish)

0 references

Predmet projekta je razvoj elektroničkih usluga u Okružnom uredu u Łomża, kroz implementaciju sustava e-usluga zajedno s kupnjom potrebnog hardvera i softvera. Projekt će omogućiti razvoj suvremenih elektroničkih cestovnih usluga, s posebnim naglaskom na usluge s visokom razinom zrelosti, sigurnosti i integrirane s terenskim sustavima. Omogućit će se i povećanje upotrebe e-usluga i poboljšanje kvalitete rješenja koja su već dostupna, među ostalim na razini administrativnih i administrativnih klijenata. To će dovesti do razvoja poduzetništva i pojednostavnjenja u upravnim postupcima. Osim toga, projekt će doprinijeti optimizaciji poslovnih procesa i smanjenju opterećenja, prijenosom svih ili dijela procesa u elektroničku sferu. U sklopu projekta razvit će se integrirana platforma za e-usluge na kojoj će se postaviti sve e-usluge koje su obuhvaćene materijalnim područjem primjene projekta zajedno s njihovom integracijom s e-PUAP-om i Nacionalnim čvorom. Projektom se također želi povećati interes stanovnika okruga Łomżyński za elektroničko rješavanje službenih pitanja. To će znatno utjecati na skraćivanje razdoblja i samog postupka službenog djelovanja, a posebno će pridonijeti zaštiti zdravlja građana tijekom pandemije bolesti COVID-19. Predložene e-usluge namijenjene su uklanjanju tehničkih, pravnih i mentalnih prepreka koje znatno ograničavaju taj oblik postupanja. Dionici projekta su svi stanovnici okruga Łomżyński koji koriste usluge lokalne uprave, tj. poslovni ljudi koji se bave njihovim poslovima u Okružnom uredu u Łomżi, dužnosnici, okružne vlasti i osobe koje nisu stanovnici okruga Łomżyński, ali se koriste uslugama koje pruža Starostwo. (Croatian)

0 references

A projekt tárgya az elektronikus szolgáltatások fejlesztése a Łomżai Kerületi Hivatalban, az e-szolgáltatási rendszer megvalósítása, valamint a szükséges hardver és szoftver beszerzése révén. A projekt lehetővé teszi a modern elektronikus közúti szolgáltatások fejlesztését, különös tekintettel a nagyfokú érettségű, biztonságos és a terepi rendszerekkel integrált szolgáltatásokra. Lehetővé teszi továbbá az e-szolgáltatások használatának növelését és a már rendelkezésre álló megoldások minőségének javítását, többek között az adminisztráció és az egyéni ügyfelek szintjén. Ez a vállalkozói készség fejlődéséhez és a közigazgatási eljárások egyszerűsítéséhez vezet. Emellett a projekt hozzájárul az üzleti folyamatok optimalizálásához és a terhek csökkentéséhez azáltal, hogy a folyamatok egészét vagy egy részét az elektronikus szférába helyezi át. A projekt részeként egy integrált e-szolgáltatási platform jön létre, amelyen a projekt tárgyi hatálya alá tartozó valamennyi e-szolgáltatást az e-PUAP-pal és a nemzeti csomóponttal való integrációval együtt helyezik el. A projekt célja továbbá, hogy növelje Łomżyński megye lakosainak érdeklődését a hivatalos ügyekkel foglalkozó elektronikus formában. Ez jelentős hatással lesz az időszak lerövidülésére és magára a hivatalos fellépés folyamatára, és különösen hozzá fog járulni a polgárok egészségének védelméhez a Covid19-világjárvány idején. A javasolt e-szolgáltatások célja, hogy megszüntessék azokat a technikai, jogi és mentális akadályokat, amelyek jelentősen korlátozzák ezt a kezelési formát. A projekt érdekelt felei mind a Łomżyński kerület lakosai, akik helyi önkormányzati szolgáltatásokat vesznek igénybe, azaz olyan üzletemberek, akik a Łomża járási hivatalban foglalkoznak, tisztviselők, körzeti hatóságok és olyan személyek, akik nem a Łomżyński kerület lakosai, de igénybe veszik a Starostwo által nyújtott szolgáltatásokat. (Hungarian)

0 references

Oggetto del progetto è lo sviluppo di servizi elettronici presso l'ufficio distrettuale di Łomża, attraverso l'implementazione del sistema di servizi elettronici unitamente all'acquisto dell'hardware e del software necessari. Il progetto consentirà lo sviluppo di moderni servizi stradali elettronici, con particolare attenzione ai servizi con un alto livello di maturità, sicurezza e integrazione con i sistemi di campo. Esso consentirà inoltre di aumentare l'utilizzo dei servizi elettronici e di migliorare la qualità delle soluzioni già disponibili, anche a livello di amministrazione-impresa, amministrazione e singoli clienti. Ciò porterà allo sviluppo dell'imprenditorialità e alle semplificazioni nei procedimenti amministrativi. Inoltre, il progetto contribuirà all'ottimizzazione dei processi aziendali e alla riduzione degli oneri, trasferendo tutto o parte dei processi alla sfera elettronica. Nell'ambito del progetto sarà sviluppata una piattaforma integrata di servizi elettronici, sulla quale tutti i servizi elettronici che rientrano nell'ambito materiale del progetto saranno affiancati alla loro integrazione con e-PUAP e il Nodo Nazionale. Il progetto mira anche ad aumentare l'interesse dei residenti della contea di Łomżyński in forma elettronica di trattare questioni ufficiali. Ciò avrà un impatto significativo sulla riduzione del periodo e del processo di azione ufficiale stessa e contribuirà in particolare alla protezione della salute dei cittadini durante la pandemia di COVID-19. I servizi elettronici proposti hanno lo scopo di eliminare le barriere tecniche, giuridiche e mentali che limitano significativamente questa forma di manipolazione. Le parti interessate del progetto sono tutti i residenti del distretto di Łomżyński che utilizzano i servizi delle amministrazioni locali, vale a dire uomini d'affari che si occupano dei loro affari presso l'ufficio distrettuale di Łomża, funzionari, autorità distrettuali e persone che non sono residenti nel distretto di Łomżyński, ma che utilizzano i servizi forniti dallo Starostwo. (Italian)

0 references

Projekto tema – elektroninių paslaugų plėtra Lomžos rajono biure, diegiant e. paslaugų sistemą kartu su reikiamos aparatinės ir programinės įrangos pirkimu. Projektas leis plėtoti šiuolaikines elektronines kelių paslaugas, ypatingą dėmesį skiriant aukšto lygio brandos, saugumo ir integruotoms su lauko sistemomis paslaugoms. Tai taip pat leis plačiau naudotis e. paslaugomis ir pagerinti jau prieinamų sprendimų kokybę, be kita ko, administravimo, verslo, administravimo ir individualių klientų lygmeniu. Tai padės plėtoti verslumą, supaprastinti administracinius procesus. Be to, projektas prisidės prie verslo procesų optimizavimo ir naštos mažinimo, perkeldamas visus ar dalį procesų į elektroninę sferą. Įgyvendinant projektą bus sukurta integruota e. paslaugų platforma, kurioje visos e. paslaugos, patenkančios į projekto materialinę taikymo sritį, bus išdėstytos kartu su jų integravimu į e-PUAP ir nacionalinį mazgą. Projektu taip pat siekiama padidinti Lomżyński apskrities gyventojų susidomėjimą elektroniniu būdu tvarkant oficialius reikalus. Tai turės didelį poveikį laikotarpio ir paties oficialių veiksmų proceso sutrumpinimui ir visų pirma padės apsaugoti piliečių sveikatą COVID-19 pandemijos metu. Siūlomomis e. paslaugomis siekiama pašalinti technines, teisines ir protines kliūtis, kurios labai riboja šią tvarkymo formą. Projekto dalyviai yra Łomżyński rajono gyventojai, besinaudojantys vietos valdžios paslaugomis, t. y. verslininkai, kurie tvarko savo reikalus Lomżos apskrities biure, pareigūnai, rajono valdžios institucijos ir asmenys, kurie nėra Lomżyński rajono gyventojai, bet naudojasi Starostwo teikiamomis paslaugomis. (Lithuanian)

0 references

Projekta priekšmets ir elektronisko pakalpojumu izstrāde Lomžas rajona birojā, ieviešot e-pakalpojumu sistēmu un iegādājoties nepieciešamo aparatūru un programmatūru. Projekts ļaus attīstīt modernus elektroniskos ceļu pakalpojumus, īpašu uzmanību pievēršot pakalpojumiem ar augstu gatavības pakāpi, drošību un integrētiem ar lauka sistēmām. Tas arī ļaus plašāk izmantot e-pakalpojumus un uzlabot jau pieejamo risinājumu kvalitāti, tostarp administrācijas, uzņēmējdarbības, administrācijas un individuālo klientu līmenī. Tādējādi tiks attīstīta uzņēmējdarbība un vienkāršotas administratīvās procedūras. Turklāt projekts veicinās biznesa procesu optimizāciju un sloga samazināšanu, pārnesot visus procesus vai daļu no tiem uz elektronisko sfēru. Projekta ietvaros tiks izstrādāta integrēta e-pakalpojumu platforma, kurā visi e-pakalpojumi, kas ietilpst projekta materiālajā darbības jomā, tiks izvietoti kopā ar to integrāciju e-PUAP un valsts mezglā. Projekta mērķis ir arī palielināt Lomżyński apgabala iedzīvotāju interesi elektroniskā formā risināt oficiālus jautājumus. Tas būtiski ietekmēs laikposma un paša oficiālās rīcības procesa saīsināšanu un jo īpaši veicinās iedzīvotāju veselības aizsardzību Covid-19 pandēmijas laikā. Ierosinātie e-pakalpojumi ir paredzēti, lai likvidētu tehniskus, juridiskus un garīgus šķēršļus, kas būtiski ierobežo šo apstrādes veidu. Visi projekta dalībnieki ir Lomżyński rajona iedzīvotāji, kas izmanto vietējās pašvaldības pakalpojumus, t. i., uzņēmēji, kas nodarbojas ar savām lietām Lomžas rajona birojā, amatpersonas, rajona iestādes un personas, kas nav Lomžiņskas rajona iedzīvotāji, bet izmanto Starostwo sniegtos pakalpojumus. (Latvian)

0 references

Is-suġġett tal-proġett huwa l-iżvilupp ta’ servizzi elettroniċi fl-Uffiċċju Distrettwali f’Łomża, permezz tal-implimentazzjoni tas-sistema tas-servizzi elettroniċi flimkien max-xiri tal-ħardwer u s-softwer meħtieġa. Il-proġett se jippermetti l-iżvilupp ta’ servizzi elettroniċi moderni tat-toroq, b’enfasi partikolari fuq is-servizzi b’livell għoli ta’ maturità, sikurezza, u integrati mas-sistemi fuq il-post. Dan se jippermetti wkoll li jiżdied l-użu tas-servizzi elettroniċi u tittejjeb il-kwalità tas-soluzzjonijiet diġà disponibbli, inkluż fil-livell ta’ amministrazzjoni-negozju, klijenti individwali tal-amministrazzjoni. Dan se jwassal għall-iżvilupp tal-intraprenditorija, simplifikazzjonijiet fi proċedimenti amministrattivi. Barra minn hekk, il-proġett se jikkontribwixxi għall-ottimizzazzjoni tal-proċessi tan-negozju u t-tnaqqis tal-piżijiet, billi jittrasferixxi l-proċessi kollha jew parti minnhom lejn l-isfera elettronika. Bħala parti mill-proġett, ser tiġi żviluppata pjattaforma integrata ta’ servizzi elettroniċi, li fuqha s-servizzi elettroniċi kollha li jaqgħu fl-ambitu materjali tal-proġett ser jitqiegħdu flimkien mal-integrazzjoni tagħhom mal-e-PUAP u n-Nodu Nazzjonali. Il-proġett għandu wkoll l-għan li jżid l-interess tar-residenti tal-kontea ta’ Łomżyński f’forma elettronika li jittrattaw kwistjonijiet uffiċjali. Dan se jkollu impatt sinifikanti fuq it-tqassir tal-perjodu u l-proċess tal-azzjoni uffiċjali nnifsu u, b’mod partikolari, se jikkontribwixxi għall-protezzjoni tas-saħħa taċ-ċittadini matul il-pandemija tal-COVID-19. Is-servizzi elettroniċi proposti huma maħsuba biex jeliminaw l-ostakli tekniċi, legali u mentali li jillimitaw b’mod sinifikanti din il-forma ta’ trattament. Il-partijiet interessati tal-proġett huma kollha residenti tad-distrett ta’ Łomżyński li jużaw is-servizzi tal-gvern lokali, jiġifieri negozjanti li jittrattaw l-affarijiet tagħhom fl-Uffiċċju Distrettwali f’Łomża, uffiċjali, awtoritajiet distrettwali u persuni li mhumiex residenti tad-Distrett ta’ Łomżyński, iżda li jużaw is-servizzi pprovduti minn Starostwo. (Maltese)

0 references

Het onderwerp van het project is de ontwikkeling van elektronische diensten in het districtskantoor in Łomża, door de implementatie van het e-dienstensysteem en de aankoop van de benodigde hardware en software. Het project zal de ontwikkeling van moderne elektronische wegdiensten mogelijk maken, met bijzondere nadruk op diensten met een hoge mate van volwassenheid, veiligheid en geïntegreerd met veldsystemen. Het zal ook het mogelijk maken het gebruik van e-diensten op te schalen en de kwaliteit van de reeds beschikbare oplossingen te verbeteren, onder meer op het niveau van administratie- en administratie-individuele klanten. Dit zal leiden tot de ontwikkeling van ondernemerschap en vereenvoudigingen in administratieve procedures. Daarnaast zal het project bijdragen aan de optimalisatie van bedrijfsprocessen en het verminderen van lasten, door alle of een deel van de processen over te dragen aan de elektronische sfeer. Als onderdeel van het project zal een geïntegreerd e-dienstenplatform worden ontwikkeld, waarop alle e-diensten die binnen het materiële toepassingsgebied van het project vallen, samen met hun integratie met e-PUAP en de nationale knooppunt zullen worden geplaatst. Het project is ook gericht op het vergroten van de belangstelling van inwoners van het district Łomżyński in elektronische vorm van het behandelen van officiële aangelegenheden. Dit zal aanzienlijke gevolgen hebben voor de verkorting van de periode en het proces van officiële actie zelf en zal met name bijdragen tot de bescherming van de gezondheid van de burgers tijdens de COVID-19-pandemie. De voorgestelde e-diensten zijn bedoeld om technische, juridische en mentale belemmeringen weg te nemen die deze vorm van behandeling aanzienlijk beperken. De belanghebbenden van het project zijn alle inwoners van het district Łomżyński die gebruikmaken van de diensten van de lokale overheid, d.w.z. zakenlieden die zich bezighouden met hun zaken in het district Łomża, ambtenaren, districtsautoriteiten en personen die geen ingezetenen van het district Łomżyński zijn, maar die gebruik maken van de diensten van de Starostwo. (Dutch)

0 references

O objeto do projeto é o desenvolvimento de serviços eletrónicos no Gabinete Distrital de Łomża, através da implementação do sistema de serviços eletrónicos, juntamente com a aquisição do hardware e software necessários. O projeto permitirá o desenvolvimento de serviços rodoviários eletrónicos modernos, com especial destaque para serviços com um elevado nível de maturidade, segurança e integrados com sistemas de campo. Permitirá igualmente intensificar a utilização de serviços eletrónicos e melhorar a qualidade das soluções já disponíveis, nomeadamente a nível da administração-empresa, da administração-clientes individuais. Tal conduzirá ao desenvolvimento do espírito empresarial e à simplificação dos procedimentos administrativos. Além disso, o projeto contribuirá para a otimização dos processos empresariais e a redução dos encargos, transferindo a totalidade ou parte dos processos para a esfera eletrónica. No âmbito do projeto, será desenvolvida uma plataforma integrada de serviços eletrónicos, na qual todos os serviços eletrónicos abrangidos pelo âmbito material do projeto serão colocados juntamente com a sua integração com o e-PUAP e o nó nacional. O projeto visa igualmente aumentar o interesse dos residentes do distrito de Łomżyński em formato eletrónico no tratamento de questões oficiais. Tal terá um impacto significativo na redução do período e no próprio processo de ação oficial e contribuirá, em especial, para a proteção da saúde dos cidadãos durante a pandemia de COVID-19. Os serviços eletrónicos propostos destinam-se a eliminar as barreiras técnicas, jurídicas e mentais que limitam significativamente esta forma de tratamento. As partes interessadas do projeto são todos os residentes do distrito de Łomżyński que utilizam os serviços da administração local, ou seja, empresários que lidam com os seus assuntos no gabinete distrital de Łomża, funcionários, autoridades distritais e pessoas que não são residentes do distrito de Łomżyński, mas que utilizam os serviços prestados pelo Starostwo. (Portuguese)

0 references

Obiectul proiectului este dezvoltarea serviciilor electronice în biroul districtual din Łomża, prin implementarea sistemului de servicii electronice, împreună cu achiziționarea hardware-ului și a software-ului necesare. Proiectul va permite dezvoltarea de servicii rutiere electronice moderne, cu un accent deosebit pe serviciile cu un nivel ridicat de maturitate, siguranță și integrate cu sistemele de teren. Aceasta va permite, de asemenea, extinderea utilizării serviciilor electronice și îmbunătățirea calității soluțiilor deja disponibile, inclusiv la nivelul administrației-întreprinderii, al administrației și al clienților individuali. Acest lucru va conduce la dezvoltarea spiritului antreprenorial, la simplificări în cadrul procedurilor administrative. În plus, proiectul va contribui la optimizarea proceselor de afaceri și la reducerea sarcinilor, prin transferul total sau parțial al proceselor în sfera electronică. Ca parte a proiectului, va fi dezvoltată o platformă integrată de servicii electronice, pe care toate serviciile electronice care intră în domeniul de aplicare material al proiectului vor fi plasate împreună cu integrarea lor cu e-PUAP și Nodul Național. Proiectul vizează, de asemenea, creșterea interesului locuitorilor din județul Łomżyński în format electronic de abordare a chestiunilor oficiale. Acest lucru va avea un impact semnificativ asupra scurtării perioadei și a procesului de acțiune oficială în sine și, în special, va contribui la protecția sănătății cetățenilor în timpul pandemiei de COVID-19. Serviciile electronice propuse sunt menite să elimine barierele tehnice, juridice și mentale care limitează în mod semnificativ această formă de manipulare. Părțile interesate ale proiectului sunt toți rezidenți ai districtului Łomżyński, care utilizează serviciile administrației locale, și anume oameni de afaceri care se ocupă de afacerile lor în cadrul Biroului districtual din Łomża, funcționari, autorități districtuale și persoane care nu sunt rezidente în districtul Łomżyński, dar care utilizează serviciile furnizate de Starostwo. (Romanian)

0 references

Predmetom projektu je rozvoj elektronických služieb na Okresnom úrade v Lombose prostredníctvom implementácie systému elektronických služieb spolu s nákupom potrebného hardvéru a softvéru. Projekt umožní rozvoj moderných elektronických cestných služieb s osobitným dôrazom na služby s vysokou úrovňou vyspelosti, bezpečnosti a integrované so systémami v teréne. Umožní tiež rozšíriť využívanie elektronických služieb a zlepšiť kvalitu už dostupných riešení, a to aj na úrovni administratívno-podnikateľských, administratívnych a individuálnych klientov. To povedie k rozvoju podnikania, zjednodušeniu v správnych konaniach. Okrem toho projekt prispeje k optimalizácii obchodných procesov a zníženiu záťaže tým, že prenesie všetky alebo časť procesov do elektronickej sféry. V rámci projektu sa vyvinie integrovaná platforma elektronických služieb, na ktorej budú umiestnené všetky elektronické služby patriace do vecného rozsahu projektu spolu s ich integráciou s e-PUAP a národným uzlom. Cieľom projektu je tiež zvýšiť záujem obyvateľov okresu Łomżyński v elektronickej forme riešenia oficiálnych záležitostí. To bude mať významný vplyv na skrátenie obdobia a samotný proces oficiálnych opatrení a prispeje to najmä k ochrane zdravia občanov počas pandémie COVID-19. Navrhované elektronické služby sú určené na odstránenie technických, právnych a duševných prekážok, ktoré výrazne obmedzujú túto formu manipulácie. Účastníkmi projektu sú všetci obyvatelia okresu Łomżyński, ktorí využívajú služby miestnej samosprávy, t. j. podnikatelia, ktorí sa zaoberajú ich záležitosťami na Okresnom úrade v Lombže, úradníci, okresné orgány a osoby, ktoré nie sú rezidentmi okresu Łomżyński, ale využívajú služby poskytované Starostwo. (Slovak)

0 references

Predmet projekta je razvoj elektronskih storitev v okrožnem uradu v Łomżi z uvedbo sistema e-storitev skupaj z nakupom potrebne strojne in programske opreme. Projekt bo omogočil razvoj sodobnih elektronskih cestnih storitev s posebnim poudarkom na storitvah z visoko stopnjo zrelosti, varnosti in povezanosti s terenskimi sistemi. Omogočil bo tudi razširitev uporabe e-storitev in izboljšanje kakovosti rešitev, ki so že na voljo, tudi na ravni upravnih, poslovnih, administrativnih in individualnih strank. To bo privedlo do razvoja podjetništva in poenostavitev upravnih postopkov. Poleg tega bo projekt prispeval k optimizaciji poslovnih procesov in zmanjšanju bremen s prenosom celotnega ali dela procesov na elektronsko sfero. V okviru projekta bo razvita integrirana platforma za e-storitve, na kateri bodo nameščene vse e-storitve, ki spadajo v materialno področje projekta, skupaj z njihovo integracijo z e-PUAP in nacionalnim vozliščem. Cilj projekta je tudi povečati zanimanje prebivalcev okrožja Łomżyński za elektronsko obravnavo uradnih zadev. To bo znatno vplivalo na skrajšanje obdobja in samega postopka uradnega ukrepanja ter bo zlasti prispevalo k varovanju zdravja državljanov med pandemijo COVID-19. Namen predlaganih e-storitev je odpraviti tehnične, pravne in duševne ovire, ki znatno omejujejo to obliko ravnanja. Deležniki projekta so vsi prebivalci okrožja Łomżyński, ki uporabljajo storitve lokalne uprave, tj. poslovneži, ki se ukvarjajo s svojimi zadevami v okrožnem uradu Łomża, uradniki, okrožni organi in osebe, ki niso rezidenti okrožja Łomżyński, vendar uporabljajo storitve, ki jih zagotavlja Starostwo. (Slovenian)

0 references

Syftet med projektet är utveckling av elektroniska tjänster vid distriktskontoret i Łomża, genom införande av e-tjänstsystemet tillsammans med inköp av nödvändig hårdvara och programvara. Projektet kommer att möjliggöra utveckling av moderna elektroniska vägtjänster, med särskild tonvikt på tjänster med hög mognad, säkerhet och integrerad med fältsystem. Det kommer också att göra det möjligt att öka användningen av e-tjänster och förbättra kvaliteten på de lösningar som redan finns tillgängliga, bland annat när det gäller administration, företag, administration och enskilda kunder. Detta kommer att leda till utveckling av entreprenörskap och förenklingar i administrativa förfaranden. Dessutom kommer projektet att bidra till optimering av affärsprocesser och minskning av bördor, genom att överföra hela eller delar av processerna till den elektroniska sfären. Som en del av projektet kommer en integrerad plattform för e-tjänster att utvecklas, där alla e-tjänster som omfattas av projektets materiella tillämpningsområde kommer att placeras tillsammans med deras integrering med e-PUAP och den nationella noden. Projektet syftar också till att öka intresset hos invånarna i Łomżyński länet i elektronisk form av hantering av officiella ärenden. Detta kommer att ha en betydande inverkan på själva förkortningen av perioden och själva processen för officiella åtgärder och kommer särskilt att bidra till skyddet av medborgarnas hälsa under covid-19-pandemin. De föreslagna e-tjänsterna syftar till att undanröja tekniska, rättsliga och mentala hinder som avsevärt begränsar denna form av hantering. Projektets intressenter är alla invånare i distriktet Łomżyński med hjälp av lokala myndigheters tjänster, dvs. affärsmän som hanterar sina angelägenheter vid distriktskontoret i Łomża, tjänstemän, distriktsmyndigheter och personer som inte är bosatta i distriktet Łomżyński, men som använder de tjänster som tillhandahålls av Starostwo. (Swedish)

0 references

priority axis

Supporting the recovery of the region’s economy due to the COVID-19 pandemic

0 references

thematic objective

React EU

0 references

location (string)

WOJ.: PODLASKIE, POW.: Łomża

0 references

date of first ingestion

28 May 2023