Together better (Q6726684)

Celem projektu jest wzrost jakości usług świadczonych przez rodziny zastępcze, tworzenie nowych rodzin zastępczych oraz przeciwdziałanie wykluczeniu społecznemu wśród grupy rodziców biologicznych dzieci umieszczonych w pieczy zastępczej. Wsparciem objęte zostaną rodziny zastępcze, które będą uczestniczyć w szkoleniach, grupach wsparcia,korzystać z poradnictwa specjalistycznego. Będą przeszkoleni kandydaci do pełnienia funkcji rodziny zastępczej. Wzrost liczby rodzin zastępczych przyczyni się do polepszenia standardu wychowania dzieci w pieczy rodzinnej.Dla rodziców biologicznych prowadzone będą kompleksowe działania ukierunkowane na zapobieganie wykluczeniu społecznemu oraz dające szanse na walkę o powrót dziecka do rodziny biologicznej. Projekt przewiduje wsparcie dla 55 osób. Projekt realizowany będzie przez dwa lata od 01.09.2022r. do 30.06.2023r. na terenie powiatu myszkowskiego. (Polish)

0 references

Целта на проекта е да се повиши качеството на услугите, предоставяни от приемните семейства, да се създадат нови приемни семейства и да се противодейства на социалното изключване сред групата биологични родители на деца, настанени в приемна грижа. Ще бъде предоставена подкрепа на приемни семейства, които ще участват в обучения, групи за подкрепа, ще използват специализирани консултации. Кандидатите ще бъдат обучени да служат като приемно семейство. Увеличаването на броя на приемните семейства ще допринесе за подобряване на стандарта за отглеждане на деца в семейни грижи.За биологичните родители ще бъдат предприети всеобхватни мерки за предотвратяване на социалното изключване и предоставяне на възможности за борба за връщането на детето в биологичното семейство. Проектът осигурява подкрепа за 55 души. Проектът ще се изпълнява в продължение на две години от 1.9.2022 г. до 30.6.2023 г. в област Мишковски. (Bulgarian)

0 references

Cílem projektu je zvýšit kvalitu služeb poskytovaných pěstounskými rodinami, vytvořit nové pěstounské rodiny a bojovat proti sociálnímu vyloučení mezi skupinou biologických rodičů dětí umístěných v pěstounské péči. Podpora bude poskytována pěstounským rodinám, které se budou účastnit školení, podpůrných skupin, využívat odborné poradenství. Kandidáti budou vyškoleni, aby sloužili jako pěstounská rodina. Zvýšení počtu pěstounských rodin přispěje ke zlepšení standardu výchovy dětí v rodinné péči.U biologických rodičů budou přijata komplexní opatření s cílem zabránit sociálnímu vyloučení a poskytnout příležitosti k boji za návrat dítěte do biologické rodiny. Projekt poskytuje podporu 55 lidem. Projekt bude realizován po dobu dvou let od 1.9.2022 do 30.6.2023 v okrese Myszkowski. (Czech)

0 references

Formålet med projektet er at øge kvaliteten af de tjenester, der leveres af plejefamilier, skabe nye plejefamilier og modvirke social udstødelse blandt gruppen af biologiske forældre til børn, der er anbragt i plejefamilier. Der vil blive ydet støtte til plejefamilier, der deltager i kurser, støttegrupper og specialrådgivning. Kandidaterne vil blive uddannet til at fungere som en plejefamilie. Stigningen i antallet af plejefamilier vil bidrage til at forbedre standarden for opdragelse af børn i familiepleje.For biologiske forældre vil der blive truffet omfattende foranstaltninger for at forhindre social udstødelse og give mulighed for at kæmpe for tilbagegivelse af barnet til den biologiske familie. Projektet yder støtte til 55 personer. Projektet vil blive gennemført i to år fra 1.9.2022 til 30.6.2023 i Myszkowski-distriktet. (Danish)

0 references

Ziel des Projekts ist es, die Qualität der Dienstleistungen von Pflegefamilien zu erhöhen, neue Pflegefamilien zu schaffen und der sozialen Ausgrenzung unter der Gruppe der leiblichen Eltern von Kindern, die in Pflegeeinrichtungen untergebracht sind, entgegenzuwirken. Unterstützung für Pflegefamilien, die an Schulungen, Selbsthilfegruppen und Fachberatung teilnehmen. Die Kandidaten werden ausgebildet, um als Pflegefamilie zu dienen. Die Zunahme der Zahl der Pflegefamilien wird zur Verbesserung des Standards für die Erziehung von Kindern in der Familienbetreuung beitragen.Für leibliche Eltern werden umfassende Maßnahmen durchgeführt, um soziale Ausgrenzung zu verhindern und Möglichkeiten zu bieten, um für die Rückkehr des Kindes in die biologische Familie zu kämpfen. Das Projekt unterstützt 55 Personen. Das Projekt wird für zwei Jahre von 1.9.2022 bis 30.6.2023 im Bezirk Myszkowski durchgeführt. (German)

0 references

Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας των υπηρεσιών που παρέχονται από ανάδοχες οικογένειες, η δημιουργία νέων ανάδοχων οικογενειών και η αντιμετώπιση του κοινωνικού αποκλεισμού μεταξύ της ομάδας των βιολογικών γονέων των παιδιών που τοποθετούνται σε ανάδοχες οικογένειες. Θα παρασχεθεί στήριξη σε ανάδοχες οικογένειες που θα συμμετάσχουν σε προγράμματα κατάρτισης, ομάδες υποστήριξης, χρήση ειδικών συμβουλών. Οι υποψήφιοι θα εκπαιδευτούν ώστε να υπηρετούν ως ανάδοχη οικογένεια. Η αύξηση του αριθμού των ανάδοχων οικογενειών θα συμβάλει στη βελτίωση του επιπέδου ανατροφής των παιδιών στην οικογενειακή φροντίδα.Για τους βιολογικούς γονείς, θα ληφθούν ολοκληρωμένα μέτρα για την πρόληψη του κοινωνικού αποκλεισμού και την παροχή ευκαιριών για την καταπολέμηση της επιστροφής του παιδιού στη βιολογική οικογένεια. Το έργο παρέχει υποστήριξη σε 55 άτομα. Το έργο θα υλοποιηθεί για δύο χρόνια από 1.9.2022 έως 30.6.2023 στην περιοχή Myszkowski. (Greek)

0 references

The aim of the project is to increase the quality of services provided by foster families, create new foster families and counteract social exclusion among the group of biological parents of children placed in foster care. Support will be provided to foster families who will participate in trainings, support groups, use specialist counselling. Candidates will be trained to serve as a foster family. The increase in the number of foster families will contribute to the improvement of the standard of upbringing of children in family care.For biological parents, comprehensive measures will be carried out to prevent social exclusion and provide opportunities to fight for the return of the child to the biological family. The project provides support for 55 people. The project will be implemented for two years from 1.9.2022 to 30.6.2023 in the Myszkowski district. (English)

readability score

0.9225438698178152

0 references

El objetivo del proyecto es aumentar la calidad de los servicios prestados por las familias de acogida, crear nuevas familias de acogida y contrarrestar la exclusión social entre el grupo de padres biológicos de los niños internados en hogares de guarda. Se prestará apoyo a las familias de acogida que participarán en capacitaciones, grupos de apoyo y asesoramiento especializado. Los candidatos serán entrenados para servir como una familia de acogida. El aumento del número de familias de acogida contribuirá a mejorar el nivel de educación de los niños en el cuidado familiar. Para los padres biológicos, se llevarán a cabo medidas integrales para prevenir la exclusión social y brindar oportunidades para luchar por el regreso del niño a la familia biológica. El proyecto brinda apoyo a 55 personas. El proyecto se ejecutará durante dos años, del 1.9.2022 al 30.6.2023 en el distrito de Myszkowski. (Spanish)

0 references

Projekti eesmärk on tõsta kasuperede pakutavate teenuste kvaliteeti, luua uusi kasuperesid ja võidelda kasuperesse paigutatud laste bioloogiliste vanemate rühma sotsiaalse tõrjutuse vastu. Toetatakse tugiperesid, kes osalevad koolitustel, tugirühmades, kasutavad spetsialisti nõustamist. Kandidaate koolitatakse teenima kasuperena. Kasuperede arvu suurenemine aitab parandada laste kasvatamise standardit perehoolduses.B bioloogiliste vanemate puhul võetakse ulatuslikke meetmeid, et vältida sotsiaalset tõrjutust ja pakkuda võimalusi võidelda lapse tagasitoomise eest bioloogilisesse perekonda. Projekti raames toetatakse 55 inimest. Projekti rakendatakse Myszkowski piirkonnas kaheks aastaks alates 1.9.2022–30.6.2023. (Estonian)

0 references

Hankkeen tavoitteena on parantaa sijaisperheiden tarjoamien palvelujen laatua, luoda uusia sijaisperheitä ja torjua sosiaalista syrjäytymistä sijaishoitoon sijoitettujen lasten biologisten vanhempien keskuudessa. Tukea annetaan sijaisperheille, jotka osallistuvat koulutukseen, tukiryhmiin ja käyttävät asiantuntijaneuvontaa. Ehdokkaita koulutetaan sijaisperheeksi. Sijaisperheiden määrän kasvu auttaa parantamaan lasten kasvatuksen tasoa perhehoidossa. Biologisten vanhempien osalta toteutetaan kattavia toimenpiteitä sosiaalisen syrjäytymisen ehkäisemiseksi ja tarjotaan mahdollisuuksia torjua lapsen paluuta biologiseen perheeseen. Hanke tarjoaa tukea 55 henkilölle. Hanke toteutetaan kahden vuoden ajan 1.9.2022–30.6.2023 Myszkowskin alueella. (Finnish)

0 references

L’objectif du projet est d’améliorer la qualité des services fournis par les familles d’accueil, de créer de nouvelles familles d’accueil et de lutter contre l’exclusion sociale parmi le groupe de parents biologiques d’enfants placés en famille d’accueil. Un soutien sera fourni aux familles d’accueil qui participeront à des formations, à des groupes de soutien et à des conseils spécialisés. Les candidats seront formés pour servir de famille d’accueil. L’augmentation du nombre de familles d’accueil contribuera à l’amélioration du niveau d’éducation des enfants pris en charge par la famille.Pour les parents biologiques, des mesures globales seront prises pour prévenir l’exclusion sociale et offrir des possibilités de lutte pour le retour de l’enfant dans la famille biologique. Le projet apporte un soutien à 55 personnes. Le projet sera mis en œuvre pendant deux ans, du 1.9.2022 au 30.6.2023 dans le district de Myszkowski. (French)

0 references

Is é aidhm an tionscadail cáilíocht na seirbhísí a chuireann teaghlaigh altrama ar fáil a mhéadú, teaghlaigh altrama nua a chruthú agus gníomhú in aghaidh eisiamh sóisialta i measc an ghrúpa tuismitheoirí bitheolaíocha leanaí a chuirtear i gcúram altrama. Cuirfear tacaíocht ar fáil chun teaghlaigh a chothú a ghlacfaidh páirt in oiliúint, i ngrúpaí tacaíochta, a bhainfidh úsáid as sainchomhairleoireacht. Cuirfear oiliúint ar iarrthóirí chun fónamh mar theaghlach altrama. Cuirfidh an méadú ar líon na dteaghlach altrama le feabhas a chur ar an gcaighdeán maidir le tógáil leanaí i gcúram teaghlaigh.Maidir le tuismitheoirí bitheolaíocha, cuirfear bearta cuimsitheacha i gcrích chun eisiamh sóisialta a chosc agus chun deiseanna a chur ar fáil chun troid ar son filleadh an linbh ar an teaghlach bitheolaíoch. Cuireann an tionscadal tacaíocht ar fáil do 55 duine. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm ar feadh dhá bhliain ó 1.9.2022 go 30.6.2023 i gceantar Myszkowski. (Irish)

0 references

Cilj projekta je povećati kvalitetu usluga koje pružaju udomiteljske obitelji, stvoriti nove udomiteljske obitelji i suzbiti socijalnu isključenost u skupini bioloških roditelja djece smještene u udomiteljsku skrb. Potpora će se pružiti udomiteljskim obiteljima koje će sudjelovati u obuci, grupama za podršku, koristiti specijalističko savjetovanje. Kandidati će biti osposobljeni da služe kao udomiteljska obitelj. Povećanje broja udomiteljskih obitelji doprinijet će poboljšanju standarda odgoja djece u obiteljskoj skrbi.Za biološke roditelje provest će se sveobuhvatne mjere kako bi se spriječila socijalna isključenost i pružile mogućnosti za borbu za povratak djeteta u biološku obitelj. Projekt pruža potporu za 55 osoba. Projekt će se provoditi dvije godine od 1.9.2022. do 30.6.2023. u okrugu Myszkowski. (Croatian)

0 references

A projekt célja a nevelőszülők által nyújtott szolgáltatások minőségének javítása, új nevelőszülők létrehozása és a nevelőszülők biológiai szüleiből álló csoport társadalmi kirekesztésének ellensúlyozása. Támogatást nyújtanak azoknak a nevelőcsaládoknak, akik képzésen, támogató csoportokon, szaktanácsadásban vesznek részt. A jelölteket nevelőcsaládként fogják képezni. A nevelőszülők számának növekedése hozzá fog járulni a családi gondozásban lévő gyermekek nevelési színvonalának javításához.A biológiai szülők esetében átfogó intézkedéseket kell hozni a társadalmi kirekesztés megelőzése és a gyermek biológiai családba való visszatérése elleni küzdelem érdekében. A projekt 55 embernek nyújt támogatást. A projekt két évig, 2022.9.1-től 2023.6.30-ig fog megvalósulni a Myszkowski kerületben. (Hungarian)

0 references

L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la qualità dei servizi forniti dalle famiglie affidatarie, creare nuove famiglie adottive e contrastare l'esclusione sociale tra il gruppo di genitori biologici di bambini collocati in affidamento. Sarà fornito sostegno alle famiglie adottive che parteciperanno a corsi di formazione, gruppi di sostegno, usano consulenza specialistica. I candidati saranno formati per servire come famiglia adottiva. L'aumento del numero delle famiglie affidatarie contribuirà al miglioramento del livello di educazione dei bambini nell'assistenza familiare.Per i genitori biologici, saranno attuate misure globali per prevenire l'esclusione sociale e offrire opportunità di lotta per il ritorno del bambino alla famiglia biologica. Il progetto fornisce supporto a 55 persone. Il progetto sarà attuato per due anni dall'1.9.2022 al 30.6.2023 nel distretto di Myszkowski. (Italian)

0 references

Projekto tikslas – gerinti globėjų šeimų teikiamų paslaugų kokybę, kurti naujas globėjų šeimas ir kovoti su socialine atskirtimi tarp vaikų, kuriems teikiama globa, biologinių tėvų grupės. Parama bus teikiama globėjų šeimoms, kurios dalyvaus mokymuose, paramos grupėse, naudosis specialistų konsultacijomis. Kandidatai bus apmokyti tarnauti kaip globėjų šeima. Augantis globėjų šeimų skaičius prisidės prie vaikų auklėjimo šeimos globoje standartų gerinimo.Biologiniams tėvams bus taikomos visapusiškos priemonės siekiant užkirsti kelią socialinei atskirčiai ir sudaryti galimybes kovoti už vaiko grįžimą į biologinę šeimą. Projektas teikia paramą 55 žmonėms. Projektas bus įgyvendinamas dvejus metus nuo 1.9,2022 m. rugsėjo 1 d. iki 2023 m. birželio 30 d. Myszkowski rajone. (Lithuanian)

0 references

Projekta mērķis ir paaugstināt audžuģimeņu sniegto pakalpojumu kvalitāti, radīt jaunas audžuģimenes un novērst sociālo atstumtību audžuģimenēs ievietoto bērnu bioloģisko vecāku grupā. Atbalsts tiks sniegts audžuģimenēm, kas piedalīsies apmācībās, atbalsta grupās, izmantos speciālistu konsultācijas. Kandidāti tiks apmācīti, lai strādātu kā audžuģimene. Audžuģimeņu skaita pieaugums palīdzēs uzlabot bērnu audzināšanas standartu ģimenes aprūpē. Attiecībā uz bioloģiskajiem vecākiem tiks veikti visaptveroši pasākumi, lai novērstu sociālo atstumtību un nodrošinātu iespējas cīnīties par bērna atgriešanos bioloģiskajā ģimenē. Projekts sniedz atbalstu 55 cilvēkiem. Projekts tiks īstenots divus gadus no 1.9.2022 līdz 30.6.2023 Myszkowski rajonā. (Latvian)

0 references

L-għan tal-proġett huwa li tiżdied il-kwalità tas-servizzi pprovduti mill-foster families, jinħolqu familji tar-rispett ġodda u tiġi miġġielda l-esklużjoni soċjali fost il-grupp ta’ ġenituri bijoloġiċi ta’ tfal li jitqiegħdu f’foster care. Se jingħata appoġġ lill-familji tar-rispett li se jipparteċipaw fit-taħriġ, fil-gruppi ta’ appoġġ, fl-użu ta’ konsulenza speċjalizzata. Il-kandidati se jiġu mħarrġa biex iservu bħala foster family. Iż-żieda fin-numru ta’ familji foster se tikkontribwixxi għat-titjib tal-istandard tat-trobbija tat-tfal fil-kura tal-familja.Għal ġenituri bijoloġiċi, se jittieħdu miżuri komprensivi biex tiġi evitata l-esklużjoni soċjali u jiġu pprovduti opportunitajiet għall-ġlieda kontra r-ritorn tat-tfal lejn il-familja bijoloġika. Il-proġett jipprovdi appoġġ għal 55 persuna. Il-proġett se jiġi implimentat għal sentejn mill-1.9.2022 sat-30.6.2023 fid-distrett ta’ Myszkowski. (Maltese)

0 references

Het doel van het project is de kwaliteit van de door pleeggezinnen verleende diensten te verbeteren, nieuwe pleeggezinnen op te richten en sociale uitsluiting tegen te gaan bij de groep biologische ouders van kinderen die in pleegzorg zijn geplaatst. Er zal steun worden verleend aan gezinnen die deelnemen aan opleidingen, ondersteuningsgroepen, gebruik maken van gespecialiseerde begeleiding. Kandidaten worden opgeleid om als pleeggezin te dienen. De toename van het aantal pleeggezinnen zal bijdragen tot de verbetering van de normen voor de opvoeding van kinderen in gezinszorg.Voor biologische ouders zullen uitgebreide maatregelen worden genomen om sociale uitsluiting te voorkomen en mogelijkheden te bieden om te vechten voor de terugkeer van het kind naar het biologische gezin. Het project biedt steun aan 55 mensen. Het project zal twee jaar worden uitgevoerd van 1.9.2022 tot 30.6.2023 in het district Myszkowski. (Dutch)

0 references

O objetivo do projeto é aumentar a qualidade dos serviços prestados pelas famílias de acolhimento, criar novas famílias de acolhimento e combater a exclusão social entre o grupo de pais biológicos de crianças colocadas em famílias de acolhimento. Será prestado apoio às famílias de acolhimento que participarão em ações de formação, grupos de apoio e recorrerão a aconselhamento especializado. Os candidatos serão treinados para servir como uma família de acolhimento. O aumento do número de famílias de acolhimento contribuirá para melhorar o nível de educação das crianças nos cuidados familiares. Para os pais biológicos, serão tomadas medidas abrangentes para prevenir a exclusão social e proporcionar oportunidades de luta pelo regresso da criança à família biológica. O projeto presta apoio a 55 pessoas. O projeto será executado durante dois anos, de 1.9.2022 a 30.6.2023, no distrito de Myszkowski. (Portuguese)

0 references

Scopul proiectului este de a crește calitatea serviciilor oferite de familiile de plasament, de a crea noi familii de plasament și de a contracara excluziunea socială în rândul grupului de părinți biologici ai copiilor plasați în plasament. Se va acorda sprijin familiilor de plasament care vor participa la cursuri de formare, grupuri de sprijin și vor recurge la consiliere de specialitate. Candidații vor fi instruiți pentru a servi ca o familie adoptivă. Creșterea numărului de familii adoptive va contribui la îmbunătățirea standardului de educație a copiilor aflați în îngrijire familială.Pentru părinții biologici, se vor lua măsuri cuprinzătoare pentru a preveni excluziunea socială și pentru a oferi oportunități de a lupta pentru întoarcerea copilului în familia biologică. Proiectul oferă sprijin pentru 55 de persoane. Proiectul va fi implementat timp de doi ani, de la 1.9.2022 la 30.6.2023 în districtul Myszkowski. (Romanian)

0 references

Cieľom projektu je zvýšiť kvalitu služieb poskytovaných pestúnskymi rodinami, vytvoriť nové pestúnske rodiny a bojovať proti sociálnemu vylúčeniu zo skupiny biologických rodičov detí umiestnených do pestúnskej starostlivosti. Podpora sa bude poskytovať pestúnskym rodinám, ktoré sa budú zúčastňovať na školeniach, podporných skupinách, využívať špecializované poradenstvo. Kandidáti budú vyškolení, aby slúžili ako pestúnka. Zvýšenie počtu pestúnskych rodín prispeje k zlepšeniu štandardu výchovy detí v rodinnej starostlivosti.V prípade biologických rodičov sa vykonajú komplexné opatrenia na predchádzanie sociálnemu vylúčeniu a poskytnutie príležitostí na boj za návrat dieťaťa do biologickej rodiny. Projekt poskytuje podporu 55 ľuďom. Projekt sa bude realizovať dva roky od 1.9.2022 do 30.6.2023 v okrese Myszkowski. (Slovak)

0 references

Cilj projekta je povečati kakovost storitev rejniških družin, ustvariti nove rejniške družine in preprečiti socialno izključenost med skupinami bioloških staršev otrok v rejništvu. Podpora bo zagotovljena rejnim družinam, ki bodo sodelovale v usposabljanjih, podpornih skupinah in uporabi specializiranega svetovanja. Kandidati bodo usposobljeni, da bodo služili kot rejniška družina. Povečanje števila rejniških družin bo prispevalo k izboljšanju standarda vzgoje otrok v družinskem varstvu.Za biološke starše bodo izvedeni celoviti ukrepi za preprečevanje socialne izključenosti in zagotovitev možnosti za boj proti vrnitvi otroka v biološko družino. Projekt zagotavlja podporo za 55 ljudi. Projekt se bo izvajal dve leti od 1.9.2022 do 30.6.2023 v okrožju Myszkowski. (Slovenian)

0 references

Syftet med projektet är att höja kvaliteten på de tjänster som fosterfamiljer tillhandahåller, skapa nya fosterfamiljer och motverka social utestängning bland den grupp av biologiska föräldrar till barn som placeras i fosterhem. Stöd kommer att ges för att främja familjer som kommer att delta i utbildningar, stödgrupper och använda specialistrådgivning. Kandidaterna kommer att utbildas till att fungera som fosterfamilj. Ökningen av antalet fosterfamiljer kommer att bidra till att förbättra standarden på uppfostran av barn i familjeomsorgen.För biologiska föräldrar kommer omfattande åtgärder att vidtas för att förhindra social utestängning och ge möjligheter att kämpa för att barnet ska kunna återvända till den biologiska familjen. Projektet ger stöd till 55 personer. Projektet kommer att genomföras under två år från 1.9.2022 till 30.6.2023 i distriktet Myszkowski. (Swedish)

0 references

0 references

0 references

WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: myszkowski

0 references

date of first ingestion

28 May 2023