Acquisition of a line for the recycling of hazardous waste for GUTRA s.r.o. (Q67116)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q67116 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Acquisition of a line for the recycling of hazardous waste for GUTRA s.r.o. |
Project Q67116 in Czech Republic |
Statements
5,051,958.0 Czech koruna
0 references
5,943,480.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
16 April 2019
0 references
GUTRA s.r.o.
0 references
43401
0 references
Předmětem projektu je nákup regeneračního zařízení, které umožňuje recyklaci solných odpadních vod a koncentrátů. Zařízení je schopno zachytit Glauberovu sůl, která se používá při výrobě viskózy. Pozemek, na kterém bude předmět projektu umístěn,je ve vlastnictví společnosti ELE SERVIS CZ s.r.o., se kterou má společnost Gutra s.r.o. uzavřenou nájemní smlouvu a vlastník souhlasí s realizací projektu na pozemku v jeho vlastnictví. Objekt se nachází na adrese Wolkerova č.p. 10, 439 042 Postoloprty. (Czech)
0 references
The subject of the project is the purchase of regenerative equipment, which allows the recycling of salt sewage and concentrates. The device is able to capture Glauber’s salt, which is used in the production of viscose. The land on which the object of the project will be located is owned by ELE SERVIS CZ s.r.o., with which Gutra s.r.o. has concluded a lease agreement and the owner agrees to realise the project on the land owned by it. The building is located at Wolkerova no. 10, 439 042 Postoloprty. (English)
23 October 2020
0.630689697933913
0 references
L’objet du projet est l’achat d’équipements régénératifs permettant le recyclage des eaux salées et des concentrés. L’appareil est capable de capturer le sel de Glauber, qui est utilisé dans la production de viscose. Le terrain sur lequel se situera le projet appartient à ELE SERVIS CZ s.r.o., avec laquelle Gutra s.r.o. a conclu un contrat de bail et le propriétaire accepte de mettre en œuvre le projet sur le terrain en sa possession. L’objet est situé à Wolkerova no 10, 439 042 Postoloprty. (French)
29 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Kauf von regenerativen Anlagen, die das Recycling von Salzabwässern und Konzentraten ermöglichen. Das Gerät ist in der Lage, Glaubers Salz zu erfassen, das bei der Herstellung von Viskose verwendet wird. Das Grundstück, auf dem sich der Projektgegenstand befindet, gehört ELE SERVIS CZ s.r.o., mit dem Gutra s.r.o. einen Pachtvertrag geschlossen hat und der Eigentümer sich bereit erklärt, das Projekt auf dem Grundstück in seinem Besitz durchzuführen. Das Objekt befindet sich in Wolkerova Nr. 10, 439 042 Postoloprty. (German)
2 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de aankoop van regeneratieve apparatuur die de recycling van zout afvalwater en concentraten mogelijk maakt. Het apparaat is in staat om Glauber’s zout te vangen, dat wordt gebruikt bij de productie van viscose. De grond waarop het project betrekking heeft, is eigendom van ELE SERVIS CZ s.r.o., waarmee Gutra s.r.o. een huurovereenkomst heeft gesloten en de eigenaar ermee instemt het project uit te voeren op de grond in zijn bezit. Het object bevindt zich op Wolkerova nr. 10, 439 042 Postoloprty. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è l'acquisto di attrezzature rigenerative che consentano il riciclaggio delle acque reflue salate e dei concentrati. Il dispositivo è in grado di catturare il sale di Glauber, che viene utilizzato nella produzione di viscosa. Il terreno sul quale sarà localizzato l'oggetto del progetto è di proprietà di ELE SERVIS CZ s.r.o., con cui Gutra s.r.o. ha stipulato un contratto di locazione e il proprietario accetta di attuare il progetto sul terreno in suo possesso. L'oggetto si trova in Wolkerova n. 10, 439 042 Postoloprty. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la compra de equipos regenerativos que permitan el reciclaje de aguas residuales saladas y concentrados. El dispositivo es capaz de capturar la sal de Glauber, que se utiliza en la producción de viscosa. El terreno en el que se ubicará el objeto del proyecto es propiedad de ELE SERVIS CZ s.r.o., con el que Gutra s.r.o. ha celebrado un contrato de arrendamiento y el propietario se compromete a ejecutar el proyecto en el terreno que obra en su poder. El objeto se encuentra en Wolkerova n.º 10, 439 042 Postoloprty. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er køb af regenerativt udstyr, som gør det muligt at genanvende saltspildevand og koncentrater. Enheden er i stand til at fange Glaubers salt, som anvendes til fremstilling af viskose. Den jord, som projektets genstand vil blive placeret på, ejes af ELE SERVIS CZ s.r.o., som Gutra s.r.o. har indgået en lejeaftale med, og ejeren indvilliger i at gennemføre projektet på den jord, som det ejer. Bygningen ligger på Wolkerova nr. 10, 439 042 Postoloprty. (Danish)
24 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά αναγεννητικού εξοπλισμού, ο οποίος επιτρέπει την ανακύκλωση αλατισμένων λυμάτων και συμπυκνωμάτων. Η συσκευή είναι σε θέση να συλλάβει το αλάτι Glauber, το οποίο χρησιμοποιείται στην παραγωγή βισκόζης. Η έκταση στην οποία θα βρίσκεται το αντικείμενο του έργου ανήκει στην ELE SERVIS CZ s.r.o., με την οποία η Gutra s.r.o. έχει συνάψει σύμβαση μίσθωσης και ο ιδιοκτήτης συμφωνεί να υλοποιήσει το έργο επί του οικοπέδου που της ανήκει. Το κτίριο βρίσκεται στο Wolkerova αρ. 10, 439 042 Postoloprty. (Greek)
24 July 2022
0 references
Predmet projekta je kupnja regenerativne opreme koja omogućuje recikliranje slane kanalizacije i koncentrata. Uređaj može uhvatiti Glauberovu sol, koja se koristi u proizvodnji viskoze. Zemljište na kojem će se nalaziti objekt projekta je u vlasništvu tvrtke ELE SERVIS CZ s.r.o., s kojom je Gutra s.r.o. sklopio ugovor o zakupu, a vlasnik je suglasan realizirati projekt na zemljištu u njegovu vlasništvu. Zgrada se nalazi na adresi Wolkerova br. 10, 439 042 Postoloprty. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este achiziționarea de echipamente regenerative, care permit reciclarea apelor uzate sărate și a concentratelor. Dispozitivul este capabil să captureze sarea Glauber, care este utilizată în producția de viscoză. Terenul pe care se va afla obiectul proiectului este deținut de ELE SERVIS CZ s.r.o., cu care Gutra s.r.o. a încheiat un contract de închiriere, iar proprietarul este de acord să realizeze proiectul pe terenul pe care îl deține. Imobilul este situat la Wolkerova nr. 10, 439 042 Postoloprty. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Predmetom projektu je nákup regeneračných zariadení, ktoré umožňujú recykláciu slaných odpadových vôd a koncentrátov. Zariadenie je schopné zachytiť Glauberovu soľ, ktorá sa používa pri výrobe viskózy. Pozemok, na ktorom sa bude nachádzať predmet projektu, vlastní spoločnosť ELE SERVIS CZ s.r.o., s ktorou spoločnosť Gutra s.r.o. uzavrela nájomnú zmluvu a vlastník súhlasí s realizáciou projektu na pozemku, ktorý vlastní. Budova sa nachádza na Wolkerovej č. 10, 439 042 Postoloprty. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri ta’ tagħmir riġenerattiv, li jippermetti r-riċiklaġġ tad-drenaġġ u l-konċentrati tal-melħ. L-apparat jista’ jaqbad il-melħ ta’ Glauber, li jintuża fil-produzzjoni tal-visk. L-art li fuqha se jkun jinsab l-oġġett tal-proġett hija proprjetà ta’ ELE SERVIS CZ s.r.o., li magħha Gutra s.r.o. ikkonkludiet ftehim ta’ kiri u s-sid jaqbel li jwettaq il-proġett fuq l-art li tappartjeni lilu. Il-bini jinsab f’Wolkerova nru 10, 439 042 Postoloprty. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O objeto do projeto é a aquisição de equipamentos regenerativos, que permitem a reciclagem de águas residuais salgadas e concentrados. O dispositivo é capaz de capturar o sal de Glauber, que é utilizado na produção de viscose. O terreno em que se situará o objeto do projeto é propriedade da ELE SERVIS CZ s.r.o., com a qual a Gutra s.r.o. celebrou um contrato de arrendamento e o proprietário concorda em realizar o projeto no terreno de que é proprietária. O edifício está localizado em Wolkerova no 10, 439 042 Postoloprty. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on regenerointilaitteiden hankinta, joka mahdollistaa suolajäteveden ja rikasteiden kierrätyksen. Laite pystyy kaappaamaan Glauberin suolan, jota käytetään viskoosin tuotannossa. Maa-alueen, jolla hankkeen kohde sijaitsee, omistaa ELE SERVIS CZ s.r.o., jonka kanssa Gutra s.r.o. on tehnyt vuokrasopimuksen ja omistaja sitoutuu toteuttamaan hankkeen omistamallaan maa-alueella. Rakennus sijaitsee osoitteessa Wolkerova nro 10, 439 042 Postoloprty. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Przedmiotem projektu jest zakup sprzętu regeneracyjnego, który umożliwia recykling słonych ścieków i koncentratów. Urządzenie jest w stanie uchwycić sól Glaubera, która jest wykorzystywana do produkcji wiskozy. Grunt, na którym położony będzie przedmiot projektu, jest własnością ELE SERVIS CZ s.r.o., z którą Gutra s.r.o. zawarła umowę najmu, a właściciel wyraża zgodę na realizację projektu na działce będącej jej własnością. Budynek znajduje się przy ul. Wolkerova nr 10, 439 042 Postoloprty. (Polish)
24 July 2022
0 references
Predmet projekta je nakup regenerativne opreme, ki omogoča recikliranje odplak in koncentratov soli. Naprava lahko zajame Glauberjevo sol, ki se uporablja pri proizvodnji viskoze. Zemljišče, na katerem bo objekt projekta, je v lasti družbe ELE SERVIS CZ s.r.o., s katero je Gutra s.r.o. sklenila zakupno pogodbo in se lastnik strinja, da bo projekt realiziral na zemljišču, ki je v njeni lasti. Stavba se nahaja na Wolkerovi št. 10, 439 042 Postoloprty. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projekto objektas – regeneracinės įrangos įsigijimas, leidžiantis perdirbti druskos nuotekas ir koncentratus. Prietaisas gali užfiksuoti Glauber druską, kuri naudojama viskozės gamyboje. Žemė, kurioje bus projekto objektas, priklauso ELE SERVIS CZ s.r.o., su kuria Gutra s.r.o. yra sudariusi nuomos sutartį ir savininkas sutinka įgyvendinti projektą jai priklausančioje žemėje. Pastatas įsikūręs Wolkerova Nr. 10, 439 042 Postoloprty. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir reģeneratīvā aprīkojuma iegāde, kas ļauj pārstrādāt sāls notekūdeņus un koncentrātus. Ierīce spēj uztvert Glauber sāli, ko izmanto viskozes ražošanā. Zeme, uz kuras atradīsies projekta objekts, pieder ELE SERVIS CZ s.r.o., ar kuru Gutra s.r.o. ir noslēgusi nomas līgumu un īpašnieks piekrīt īstenot projektu uz tā īpašumā esošās zemes. Ēka atrodas Wolkerova Nr. 10, 439 042 Postoloprty. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Предмет на проекта е закупуването на регенеративно оборудване, което позволява рециклирането на солени отпадъчни води и концентрати. Изделието е в състояние да улови солта на Глаубер, която се използва за производството на вискоза. Земята, на която ще бъде разположен обектът на проекта, е собственост на ELE SERVIS CZ s.r.o., с която Gutra s.r.o. е сключила договор за наем и собственикът се съгласява да реализира проекта върху земята, която е негова собственост. Сградата се намира във Волкерова № 10, 439 042 Postoloprty. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt tárgya olyan regeneratív berendezések beszerzése, amelyek lehetővé teszik a sós szennyvíz és a koncentrátumok újrahasznosítását. Az eszköz képes megragadni a Glauber sóját, amelyet viszkóz előállításához használnak. A terület, amelyen a projekt tárgya található, az ELE SERVIS CZ s.r.o. tulajdonában van, amellyel a Gutra s.r.o. bérleti szerződést kötött, és a tulajdonos vállalja, hogy a projektet a tulajdonában lévő földterületen valósítja meg. Az épület található Wolkerova no. 10, 439 042 Postoloprty. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail trealamh athghiniúnach a cheannach, rud a fhágann gur féidir séarachas salainn agus tiúcháin a athchúrsáil. Tá an gléas in ann salann Glauber a ghabháil, a úsáidtear i dtáirgeadh vioscós. Tá an talamh ar a mbeidh cuspóir an tionscadail suite faoi úinéireacht ELE SERVIS CZ s.r.o., lena bhfuil comhaontú léasa tugtha i gcrích ag Gutra s.r.o. agus aontaíonn an t-úinéir an tionscadal a bhaint amach ar an talamh atá faoina úinéireacht. Tá an foirgneamh suite ag Wolkerova uimh. 10, 439 042 Postoloprty. (Irish)
24 July 2022
0 references
Syftet med projektet är inköp av regenerativ utrustning som möjliggör återvinning av saltavlopp och koncentrat. Enheten kan fånga Glaubers salt, som används vid produktion av viskos. Den mark på vilken föremålet för projektet kommer att vara belägen ägs av ELE SERVIS CZ s.r.o., med vilken Gutra s.r.o. har ingått ett arrendeavtal och ägaren samtycker till att genomföra projektet på den mark som företaget äger. Byggnaden ligger vid Wolkerova nr 10, 439 042 Postoloprty. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekti teemaks on regeneratiivsete seadmete ostmine, mis võimaldab soolareovee ja kontsentraatide ringlussevõttu. Seade suudab kinni püüda Glauberi soola, mida kasutatakse viskoosi tootmisel. Maa, millel asub projekti objekt, kuulub ELE SERVIS CZ s.r.o.-le, kellega Gutra s.r.o. on sõlminud rendilepingu ja omanik nõustub teostama projekti tema omandis oleval maal. Hoone asub aadressil Wolkerova nr 10, 439 042 Postoloprty. (Estonian)
24 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.05.3.29/0.0/0.0/17_069/0007927
0 references