Mikrojesle for Ćelákovice – reconciliation of family and working life (Q54060)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q54060 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Mikrojesle for Ćelákovice – reconciliation of family and working life |
Project Q54060 in Czech Republic |
Statements
1,686,632.68 Czech koruna
0 references
1,984,273.75 Czech koruna
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2016
0 references
30 September 2019
0 references
30 September 2019
0 references
Ekolandia, o.p.s.
0 references
25088
0 references
Cílem projektu je umožnění sladění rodinného a pracovního života rodinám z Čelákovic a spádových obcí. Tohoto cíle bude umožněno vybudováním mikrojeslí pro děti od 6 měsíců až po 4 roky věku. Realizace projektu bude probíhat v několika klíčových aktivitách - vybudování mikrojeslí, zajištění jejich provozu, proškolení osob pečujících o děti a spolupráce s MPSV na Pilotním ověření fungování mikrojeslí v praxi. (Czech)
0 references
The aim of the project is to allow reconciliation of family and working life for families from Čelákovice and villages. This goal will be made possible by building micronutrients for children from 6 months to 4 years of age. Implementation of the project will take place in several key activities – building microcaves, ensuring their operation, training of carers and cooperation with the MPSV on pilot verification of the functioning of microcaves in practice. (English)
22 October 2020
0.3246605719161003
0 references
L’objectif du projet est de faciliter la conciliation de la vie familiale et professionnelle des familles de Čelákovice et des municipalités de bassin versant. Cet objectif sera rendu possible par la création de micro-sièges pour les enfants de 6 mois à 4 ans. La mise en œuvre du projet s’effectuera dans le cadre de plusieurs activités clés: la construction de microfiches, leur fonctionnement, la formation des aidants d’enfants et la coopération avec le Ministère du travail et des affaires sociales sur la vérification pilote du fonctionnement des micronuches dans la pratique. (French)
28 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, Familien aus Čelákovice und Einzugsgebieten die Vereinbarkeit von Familie und Berufsleben zu erleichtern. Dieses Ziel wird durch die Schaffung von Mikro-Kronen für Kinder im Alter von 6 Monaten bis 4 Jahren ermöglicht. Die Durchführung des Projekts wird in mehreren Schlüsselaktivitäten erfolgen: der Bau von Mikro-Zindern, die Gewährleistung ihres Betriebs, die Ausbildung von Pflegekräften für Kinder und die Zusammenarbeit mit dem Ministerium für Arbeit und Soziales zur Pilotprüfung der Funktionsweise von Mikronuches in der Praxis. (German)
2 December 2021
0 references
Het doel van het project is de combinatie van gezins- en beroepsleven voor gezinnen uit Čelákovice en stroomgebiedsgemeenten te vergemakkelijken. Dit doel zal mogelijk worden gemaakt door het creëren van microcrows voor kinderen van 6 maanden tot 4 jaar. De uitvoering van het project zal plaatsvinden in het kader van verschillende kernactiviteiten — de bouw van micro-trekkers, het waarborgen van de werking ervan, de opleiding van zorgverleners voor kinderen en de samenwerking met het ministerie van Arbeid en Sociale Zaken op het gebied van proefverificatie van de werking van micronuches in de praktijk. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è facilitare la conciliazione della vita familiare e lavorativa delle famiglie di Čelákovice e dei comuni di utenza. Questo obiettivo sarà reso possibile dalla creazione di microcorvi per i bambini dai 6 mesi ai 4 anni di età. L'attuazione del progetto si svolgerà nell'ambito di diverse attività chiave: la costruzione di micro-cinder, la garanzia del loro funzionamento, la formazione dei prestatori di assistenza per i bambini e la cooperazione con il ministero del Lavoro e degli affari sociali sulla verifica pilota del funzionamento dei micronuches nella pratica. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es facilitar la conciliación de la vida familiar y laboral de las familias de Čelákovice y los municipios de cuenca. Este objetivo será posible mediante la creación de microfichas para niños de 6 meses a 4 años de edad. La ejecución del proyecto se llevará a cabo en varias actividades clave: la construcción de microcintores, la garantía de su funcionamiento, la capacitación de cuidadores de niños y la cooperación con el Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales en la verificación piloto del funcionamiento de las micronuches en la práctica. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at gøre det muligt at forene familie- og arbejdsliv for familier fra Čelákovice og landsbyer. Dette mål vil blive muliggjort ved at bygge mikronæringsstoffer til børn fra 6 måneder til 4 år. Gennemførelsen af projektet vil finde sted inden for flere centrale aktiviteter — opbygning af mikrohuler, sikring af deres drift, uddannelse af omsorgspersoner og samarbejde med MPSV om pilotkontrol af mikrohulers funktion i praksis. (Danish)
23 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι να καταστεί δυνατή η συμφιλίωση της οικογενειακής και της επαγγελματικής ζωής για οικογένειες από το Čelákovice και χωριά. Ο στόχος αυτός θα καταστεί εφικτός με τη δημιουργία μικροθρεπτικών συστατικών για παιδιά ηλικίας από 6 μηνών έως 4 ετών. Η υλοποίηση του έργου θα πραγματοποιηθεί σε διάφορες βασικές δραστηριότητες — την κατασκευή μικροσπηλαίων, τη διασφάλιση της λειτουργίας τους, την κατάρτιση των φροντιστών και τη συνεργασία με το MPSV για την πιλοτική επαλήθευση της λειτουργίας των μικροσπηλαίων στην πράξη. (Greek)
23 July 2022
0 references
Cilj projekta je omogućiti usklađivanje obiteljskog i poslovnog života za obitelji iz Čelákovice i sela. Taj će se cilj omogućiti stvaranjem mikronutrijenata za djecu u dobi od 6 mjeseci do 4 godine. Provedba projekta odvijat će se u nekoliko ključnih aktivnosti – izgradnja mikrošpilja, osiguravanje njihova rada, osposobljavanje njegovatelja i suradnja s MPSV-om na pilot-provjere funkcioniranja mikropila u praksi. (Croatian)
23 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a permite reconcilierea vieții de familie cu viața profesională a familiilor din Čelákovice și a satelor. Acest obiectiv va fi posibil prin construirea de micronutrienți pentru copii cu vârsta cuprinsă între 6 luni și 4 ani. Punerea în aplicare a proiectului va avea loc în mai multe activități-cheie – construirea de micropeșteri, asigurarea funcționării acestora, formarea îngrijitorilor și cooperarea cu MPSV privind verificarea pilot a funcționării în practică a micropeșterilor. (Romanian)
23 July 2022
0 references
Cieľom projektu je umožniť zosúladenie rodinného a pracovného života pre rodiny z Čelákovíc a obcí. Tento cieľ bude umožnený budovaním mikroživín pre deti vo veku od 6 mesiacov do 4 rokov. Realizácia projektu sa uskutoční v rámci niekoľkých kľúčových činností – budovanie mikrojavov, zabezpečenie ich prevádzky, odborná príprava opatrovateľov a spolupráca s MPSV pri pilotnom overovaní fungovania mikrokavov v praxi. (Slovak)
23 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jippermetti r-rikonċiljazzjoni tal-ħajja tal-familja u tax-xogħol għall-familji minn Čelákovice u rħula. Dan l-għan se jkun possibbli permezz tal-bini ta’ mikronutrijenti għat-tfal minn 6 xhur sa 4 snin. L-implimentazzjoni tal-proġett se sseħħ f’diversi attivitajiet ewlenin — il-bini ta’ mikrokavi, l-iżgurar tal-operat tagħhom, it-taħriġ tal-persuni li jindukraw u l-kooperazzjoni mal-MPSV dwar il-verifika pilota tal-funzjonament tal-mikrokavi fil-prattika. (Maltese)
23 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é permitir a conciliação da vida familiar e profissional das famílias de Čelákovice e das aldeias. Este objetivo será possível através da construção de micronutrientes para crianças dos 6 meses aos 4 anos de idade. A execução do projeto terá lugar em várias atividades fundamentais – construção de microcavernas, garantia do seu funcionamento, formação de prestadores de cuidados e cooperação com o MPSV na verificação piloto do funcionamento das microcavernas na prática. (Portuguese)
23 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on mahdollistaa perhe- ja työelämän yhteensovittaminen Čelákovicen ja kylien perheille. Tämä tavoite on mahdollista rakentaa hivenravinteet 6 kuukauden – 4-vuotiaille lapsille. Hanke toteutetaan useissa keskeisissä toimissa: mikroluolien rakentaminen, niiden toiminnan varmistaminen, hoitajien kouluttaminen ja yhteistyö MPSV:n kanssa mikroluolien toimivuuden pilottivarmennuksessa käytännössä. (Finnish)
23 July 2022
0 references
Celem projektu jest umożliwienie godzenia życia rodzinnego i zawodowego rodzinom z Čelákovice i wsi. Osiągnięcie tego celu będzie możliwe dzięki budowie mikroskładników pokarmowych dla dzieci w wieku od 6 miesięcy do 4 lat. Realizacja projektu odbędzie się w kilku kluczowych działaniach – budowa mikrokoskiń, zapewnienie ich funkcjonowania, szkolenie opiekunów oraz współpraca z MPSV w zakresie pilotażowej weryfikacji funkcjonowania mikrokomorów w praktyce. (Polish)
23 July 2022
0 references
Cilj projekta je omogočiti usklajevanje družinskega in poklicnega življenja za družine iz Čelákovic in vasi. Ta cilj bo mogoče doseči z izgradnjo mikrohranil za otroke, stare od 6 mesecev do 4 let. Izvajanje projekta bo potekalo v okviru več ključnih dejavnosti – gradnja mikrokav, zagotavljanje njihovega delovanja, usposabljanje negovalcev in sodelovanje z MPSV pri pilotnem preverjanju delovanja mikrokav. (Slovenian)
23 July 2022
0 references
Projekto tikslas – sudaryti sąlygas suderinti šeimyninį ir profesinį gyvenimą Čelįkovicės ir kaimų šeimoms. Šis tikslas bus įmanomas kuriant mikroelementus vaikams nuo 6 mėnesių iki 4 metų amžiaus. Projektas bus įgyvendinamas keliose pagrindinėse veiklos srityse: mikro urvų statyba, jų veikimo užtikrinimas, slaugytojų mokymas ir bendradarbiavimas su MPSV dėl praktinio mikro urvų veikimo bandomojo patikrinimo. (Lithuanian)
23 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir nodrošināt ģimenes un darba dzīves saskaņošanu ģimenēm no Čelákovice un ciematiem. Šis mērķis būs iespējams, veidojot mikroelementus bērniem no 6 mēnešu līdz 4 gadu vecumam. Projekta īstenošana notiks vairākās galvenajās aktivitātēs — mikrokalu būvēšana, to darbības nodrošināšana, aprūpētāju apmācība un sadarbība ar MPSV par mikrokavu darbības izmēģinājuma pārbaudi praksē. (Latvian)
23 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се даде възможност за съвместяване на семейния и професионалния живот на семействата от Челаковице и селата. Тази цел ще стане възможна чрез изграждане на микроелементи за деца на възраст от 6 месеца до 4 години. Изпълнението на проекта ще се осъществи в няколко ключови дейности — изграждане на микропещери, осигуряване на тяхното функциониране, обучение на лицата, полагащи грижи, и сътрудничество с MPSV за пилотна проверка на функционирането на микропещерите на практика. (Bulgarian)
23 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy a Čelákovice-i és falusi családok számára lehetővé tegye a családi és a szakmai élet összeegyeztetését. Ezt a célt a 6 hónapos és 4 éves kor közötti gyermekek mikrotápanyagainak kiépítése teszi lehetővé. A projekt végrehajtására több kulcsfontosságú tevékenység keretében kerül sor: mikrobarlangok építése, működésük biztosítása, a gondozók képzése és együttműködés az MPSV-vel a mikrobarlangok működésének kísérleti ellenőrzése terén. (Hungarian)
23 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal saol an teaghlaigh agus saol na hoibre a thabhairt chun réitigh do theaghlaigh ó Čelákovice agus ó shráidbhailte. Beifear in ann an sprioc sin a bhaint amach trí mhicreachothaithigh a thógáil do leanaí ó 6 mhí go 4 bliana d’aois. Déanfar an tionscadal a chur chun feidhme i roinnt príomhghníomhaíochtaí — micreascamháin a thógáil, a n-oibriú a áirithiú, oiliúint a chur ar chúramóirí agus comhar le MPSV maidir le fíorú píolótach ar fheidhmiú na micrichaifeanna sa chleachtas. (Irish)
23 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att göra det möjligt att förena familjeliv och arbetsliv för familjer från Čelákovice och byar. Detta mål kommer att möjliggöras genom att man bygger mikronäringsämnen för barn mellan 6 månader och 4 år. Projektet kommer att genomföras inom flera nyckelverksamheter – att bygga mikrogrottor, se till att de fungerar, utbilda anhörigvårdare och samarbeta med MPSV om pilotkontroll av mikrogrottors funktion i praktiken. (Swedish)
23 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on võimaldada Čelákovice ja külade peredel pere- ja tööelu ühitamist. See eesmärk on võimalik, ehitades mikrotoitaineid lastele vanuses 6 kuud kuni 4 aastat. Projekti rakendamine toimub mitmes olulises tegevuses – mikrokoobaste ehitamine, nende toimimise tagamine, hooldajate koolitamine ja koostöö MPSVga mikrokoobaste toimimise katselise kontrolli alal praktikas. (Estonian)
23 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.03.1.51/0.0/0.0/16_126/0003625
0 references