(19474.04112021.194000294) LEATHERTEX R-JAP22 (Q4938916)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4938916 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (19474.04112021.194000294) LEATHERTEX R-JAP22 |
Project Q4938916 in Italy |
Statements
12,722.35 Euro
0 references
25,444.7 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 December 2021
0 references
LEATHERTEX SRL
0 references
LO SCOPO DEL PROGETTO ? QUELLO DI ESPANDERE LA FORZA COMMERCIALE DI LEATHERTEX SUI MERCATI RUSSO E GIAPPONESE, PAESI OBIETTIVO DI QUESTO INTERVENTO DI INTERNAZIONALIZZAZIONE. L?AZIENDA MIRA AD ACCRESCERE LA PROPRIA POSIZIONE SUL PIANO INTERNAZIONALE DEI MERCATI ATTRAVERSO LA PARTECIPAZIONE A STRATEGICHE FIERE DI SETTORE DI LIVELLO INTERNAZIONALE (SERVIZIO C1), SIA TRAMITE L?AGGIORNAMENTO DEI PROPRI CANALI DI COMUNICAZIONE DIGITALI (SERVIZIO C3) CHE TRAMITE LA CREAZIONE DI UN NUOVO VIDEO PROMOZIONALE DELLE PROPRIE ATTIVIT?; LE AZIONI DI COMUNICAZIONE CONDOTTE IN LINGUA INGLESE MIRANO AD ACQUISIRE UNA VASTA GAMMA DI NUOVI CLIENTI ESTERI, FOCALIZZANDOSI MAGGIORMENTE SUL MERCATO GIAPPONESE E RUSSO. INOLTRE, L?INDIVIDUAZIONE DI POTENZIALI PARTNER ESTERI IN GIAPPONE SAR? FACILITATA GRAZIE AD UNA CONSULENZA SPECIFICA FINALIZZATA A SUPPORTARE L?AZIONE COMMERCIALE DI LEATHERTEX (SERVIZIO C5). (Italian)
0 references
ЦЕЛТА НА ПРОЕКТА? ТОВА, ЧЕ РАЗШИРЯВА ТЪРГОВСКАТА МОЩ НА LEATHERTEX НА РУСКИЯ И ЯПОНСКИЯ ПАЗАР, ЦЕЛЕВИТЕ СТРАНИ НА ТАЗИ ИНТЕРВЕНЦИЯ ЗА ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗАЦИЯ. ДРУЖЕСТВОТО ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ПОВИШИ ПОЗИЦИЯТА СИ НА МЕЖДУНАРОДНО НИВО НА ПАЗАРИТЕ ЧРЕЗ УЧАСТИЕ В СТРАТЕГИЧЕСКИ МЕЖДУНАРОДНИ ТЪРГОВСКИ ПАНАИРИ (УСЛУГА C1), КАКТО ЧРЕЗ АКТУАЛИЗИРАНЕ НА СВОИТЕ ЦИФРОВИ КОМУНИКАЦИОННИ КАНАЛИ (УСЛУГА C3), ТАКА И ЧРЕЗ СЪЗДАВАНЕ НА НОВ ПРОМОЦИОНАЛЕН ВИДЕОКЛИП НА СВОИТЕ ДЕЙНОСТИ; КОМУНИКАЦИОННИТЕ ДЕЙНОСТИ, ИЗВЪРШВАНИ НА АНГЛИЙСКИ ЕЗИК, ИМАТ ЗА ЦЕЛ ДА ПРИДОБИЯТ ШИРОК СПЕКТЪР ОТ НОВИ ЧУЖДЕСТРАННИ КЛИЕНТИ, КАТО СЕ ФОКУСИРАТ ПОВЕЧЕ ВЪРХУ ЯПОНСКИЯ И РУСКИЯ ПАЗАР. В ДОПЪЛНЕНИЕ, ИДЕНТИФИЦИРАНЕТО НА ПОТЕНЦИАЛНИ ЧУЖДЕСТРАННИ ПАРТНЬОРИ В ЯПОНИЯ SAR? УЛЕСНЕНО БЛАГОДАРЕНИЕ НА КОНКРЕТНИ СЪВЕТИ, НАСОЧЕНИ КЪМ ПОДПОМАГАНЕ НА ТЪРГОВСКАТА ДЕЙНОСТ НА LEATHERTEX (УСЛУГА C5). (Bulgarian)
0 references
ÚČEL PROJEKTU? ROZŠÍŘENÍ OBCHODNÍ SÍLY SPOLEČNOSTI LEATHERTEX NA RUSKÉM A JAPONSKÉM TRHU, CÍLOVÝCH ZEMÍ TÉTO INTERNACIONALIZAČNÍ INTERVENCE. CÍLEM SPOLEČNOSTI JE POSÍLIT SVÉ POSTAVENÍ NA MEZINÁRODNÍ ÚROVNI PROSTŘEDNICTVÍM ÚČASTI NA STRATEGICKÝCH MEZINÁRODNÍCH VELETRZÍCH (SLUŽBA C1), A TO JAK PROSTŘEDNICTVÍM AKTUALIZACE SVÝCH DIGITÁLNÍCH KOMUNIKAČNÍCH KANÁLŮ (SLUŽBY C3), TAK VYTVOŘENÍM NOVÉHO PROPAGAČNÍHO VIDEA O SVÝCH ČINNOSTECH; KOMUNIKAČNÍ AKCE PROVÁDĚNÉ V ANGLIČTINĚ MAJÍ ZA CÍL ZÍSKAT ŠIROKOU ŠKÁLU NOVÝCH ZAHRANIČNÍCH ZÁKAZNÍKŮ SE ZAMĚŘENÍM VÍCE NA JAPONSKÝ A RUSKÝ TRH. KROMĚ TOHO, IDENTIFIKACE POTENCIÁLNÍCH ZAHRANIČNÍCH PARTNERŮ V JAPONSKU ZAO? USNADNĚNO DÍKY KONKRÉTNÍMU PORADENSTVÍ ZAMĚŘENÉMU NA PODPORU KOMERČNÍ ČINNOSTI SPOLEČNOSTI LEATHERTEX (SLUŽBA C5). (Czech)
0 references
FORMÅLET MED PROJEKTET? AT UDVIDE LEATHERTEX' KOMMERCIELLE STYRKE PÅ DE RUSSISKE OG JAPANSKE MARKEDER, MÅLLANDENE FOR DENNE INTERNATIONALISERINGSINTERVENTION. SELSKABET HAR TIL FORMÅL AT ØGE SIN POSITION PÅ DET INTERNATIONALE MARKEDSNIVEAU GENNEM DELTAGELSE I STRATEGISKE INTERNATIONALE MESSER (SERVICE C1), BÅDE GENNEM AJOURFØRING AF SINE DIGITALE KOMMUNIKATIONSKANALER (TJENESTE C3) OG GENNEM OPRETTELSE AF EN NY REKLAMEVIDEO AF SINE AKTIVITETER. DE KOMMUNIKATIONSTILTAG, DER UDFØRES PÅ ENGELSK, HAR TIL FORMÅL AT ERHVERVE EN BRED VIFTE AF NYE UDENLANDSKE KUNDER, DER FOKUSERER MERE PÅ DE JAPANSKE OG RUSSISKE MARKEDER. DESUDEN IDENTIFIKATION AF POTENTIELLE UDENLANDSKE PARTNERE I JAPAN SAR? FACILITERET TAKKET VÆRE SPECIFIK RÅDGIVNING, DER HAR TIL FORMÅL AT STØTTE LEATHERTEX' KOMMERCIELLE INDSATS (SERVICE C5). (Danish)
0 references
DER ZWECK DES PROJEKTS? DIE AUSWEITUNG DER KOMMERZIELLEN STÄRKE VON LEATHERTEX AUF DEM RUSSISCHEN UND JAPANISCHEN MARKT, DIE ZIELLÄNDER DIESER INTERNATIONALISIERUNGSINTERVENTION. ZIEL DES UNTERNEHMENS IST ES, SEINE POSITION AUF INTERNATIONALER EBENE DURCH DIE TEILNAHME AN STRATEGISCHEN INTERNATIONALEN MESSEN (DIENST C1) SOWOHL DURCH DIE AKTUALISIERUNG SEINER DIGITALEN KOMMUNIKATIONSKANÄLE (DIENST C3) ALS AUCH DURCH DIE SCHAFFUNG EINES NEUEN WERBEVIDEOS ÜBER SEINE AKTIVITÄTEN ZU STÄRKEN; DIE IN ENGLISCHER SPRACHE DURCHGEFÜHRTEN KOMMUNIKATIONSMASSNAHMEN ZIELEN DARAUF AB, EINE BREITE PALETTE NEUER AUSLÄNDISCHER KUNDEN ZU GEWINNEN UND SICH MEHR AUF DEN JAPANISCHEN UND RUSSISCHEN MARKT ZU KONZENTRIEREN. DARÜBER HINAUS DIE IDENTIFIZIERUNG POTENZIELLER AUSLÄNDISCHER PARTNER IN JAPAN SAR? ERLEICHTERT DANK SPEZIFISCHER BERATUNG ZUR UNTERSTÜTZUNG DES KOMMERZIELLEN HANDELNS VON LEATHERTEX (DIENST C5). (German)
0 references
Ο ΣΚΟΠΟΣ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ; ΑΥΤΉ ΤΗΣ ΕΠΈΚΤΑΣΗΣ ΤΗΣ ΕΜΠΟΡΙΚΉΣ ΙΣΧΎΟΣ ΤΗΣ LEATHERTEX ΣΤΙΣ ΑΓΟΡΈΣ ΤΗΣ ΡΩΣΊΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΙΑΠΩΝΊΑΣ, ΣΤΙΣ ΧΏΡΕΣ-ΣΤΌΧΟΥΣ ΑΥΤΉΣ ΤΗΣ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗΣ ΔΙΕΘΝΟΠΟΊΗΣΗΣ. Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΣΤΟΧΕΎΕΙ ΣΤΗΝ ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΘΈΣΗΣ ΤΗΣ ΣΤΟ ΔΙΕΘΝΈΣ ΕΠΊΠΕΔΟ ΤΩΝ ΑΓΟΡΏΝ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉΣ ΣΕ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΈΣ ΔΙΕΘΝΕΊΣ ΕΜΠΟΡΙΚΈΣ ΕΚΘΈΣΕΙΣ (ΥΠΗΡΕΣΊΑ C1), ΤΌΣΟ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΕΠΙΚΑΙΡΟΠΟΊΗΣΗΣ ΤΩΝ ΨΗΦΙΑΚΏΝ ΚΑΝΑΛΙΏΝ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΊΑΣ ΤΗΣ (ΥΠΗΡΕΣΊΑ C3) ΌΣΟ ΚΑΙ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑΣ ΕΝΌΣ ΝΈΟΥ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΟΎ ΒΊΝΤΕΟ ΤΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΤΗΣ. ΟΙ ΔΡΆΣΕΙΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΊΑΣ ΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΣΤΑ ΑΓΓΛΙΚΆ ΑΠΟΣΚΟΠΟΎΝ ΣΤΗΝ ΑΠΌΚΤΗΣΗ ΕΝΌΣ ΕΥΡΈΟΣ ΦΆΣΜΑΤΟΣ ΝΈΩΝ ΞΈΝΩΝ ΠΕΛΑΤΏΝ, ΕΣΤΙΆΖΟΝΤΑΣ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΟ ΣΤΙΣ ΑΓΟΡΈΣ ΤΗΣ ΙΑΠΩΝΊΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΡΩΣΊΑΣ. ΕΠΙΠΛΈΟΝ, ΤΟΝ ΕΝΤΟΠΙΣΜΌ ΠΙΘΑΝΏΝ ΞΈΝΩΝ ΕΤΑΊΡΩΝ ΣΤΗΝ ΕΔΠ ΤΗΣ ΙΑΠΩΝΊΑΣ; ΔΙΕΥΚΟΛΎΝΕΤΑΙ ΧΆΡΗ ΣΕ ΕΙΔΙΚΈΣ ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ ΠΟΥ ΑΠΟΣΚΟΠΟΎΝ ΣΤΗΝ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗ ΤΗΣ ΕΜΠΟΡΙΚΉΣ ΔΡΆΣΗΣ ΤΗΣ LEATHERTEX (ΥΠΗΡΕΣΊΑ C5). (Greek)
0 references
THE PURPOSE OF THE PROJECT? THAT OF EXPANDING LEATHERTEX’S COMMERCIAL STRENGTH ON THE RUSSIAN AND JAPANESE MARKETS, THE TARGET COUNTRIES OF THIS INTERNATIONALISATION INTERVENTION. THE COMPANY AIMS TO INCREASE ITS POSITION ON THE INTERNATIONAL LEVEL OF MARKETS THROUGH PARTICIPATION IN STRATEGIC INTERNATIONAL TRADE FAIRS (SERVICE C1), BOTH THROUGH THE UPDATING OF ITS DIGITAL COMMUNICATION CHANNELS (SERVICE C3) AND THROUGH THE CREATION OF A NEW PROMOTIONAL VIDEO OF ITS ACTIVITIES; THE COMMUNICATION ACTIONS CARRIED OUT IN ENGLISH AIM TO ACQUIRE A WIDE RANGE OF NEW FOREIGN CUSTOMERS, FOCUSING MORE ON THE JAPANESE AND RUSSIAN MARKETS. IN ADDITION, THE IDENTIFICATION OF POTENTIAL FOREIGN PARTNERS IN JAPAN SAR? FACILITATED THANKS TO SPECIFIC ADVICE AIMED AT SUPPORTING THE COMMERCIAL ACTION OF LEATHERTEX (SERVICE C5). (English)
0.4567766344717605
0 references
¿EL PROPÓSITO DEL PROYECTO? EL DE EXPANDIR LA FUERZA COMERCIAL DE LEATHERTEX EN LOS MERCADOS RUSO Y JAPONÉS, LOS PAÍSES OBJETIVO DE ESTA INTERVENCIÓN DE INTERNACIONALIZACIÓN. LA EMPRESA TIENE COMO OBJETIVO AUMENTAR SU POSICIÓN EN EL NIVEL INTERNACIONAL DE LOS MERCADOS A TRAVÉS DE LA PARTICIPACIÓN EN FERIAS ESTRATÉGICAS INTERNACIONALES (SERVICIO C1), TANTO A TRAVÉS DE LA ACTUALIZACIÓN DE SUS CANALES DE COMUNICACIÓN DIGITAL (SERVICIO C3) COMO A TRAVÉS DE LA CREACIÓN DE UN NUEVO VIDEO PROMOCIONAL DE SUS ACTIVIDADES; LAS ACCIONES DE COMUNICACIÓN LLEVADAS A CABO EN INGLÉS TIENEN COMO OBJETIVO ADQUIRIR UNA AMPLIA GAMA DE NUEVOS CLIENTES EXTRANJEROS, CENTRÁNDOSE MÁS EN LOS MERCADOS JAPONÉS Y RUSO. ADEMÁS, ¿LA IDENTIFICACIÓN DE POSIBLES SOCIOS EXTRANJEROS EN JAPÓN SAR? FACILITADO GRACIAS A UN ASESORAMIENTO ESPECÍFICO DESTINADO A APOYAR LA ACCIÓN COMERCIAL DE LEATHERTEX (SERVICIO C5). (Spanish)
0 references
PROJEKTI EESMÄRK? LEATHERTEXI KAUBANDUSLIKU TUGEVUSE SUURENDAMINE VENEMAA JA JAAPANI TURGUDEL, SELLE RAHVUSVAHELISTUMISE SEKKUMISE SIHTRIIGID. ETTEVÕTTE EESMÄRK ON SUURENDADA OMA POSITSIOONI RAHVUSVAHELISEL TURUL, OSALEDES STRATEEGILISTEL RAHVUSVAHELISTEL MESSIDEL (TEENUS C1), AJAKOHASTADES OMA DIGITAALSEID SIDEKANALEID (TEENUS C3) JA LUUES OMA TEGEVUSEST UUE REKLAAMVIDEO; INGLISE KEELES LÄBIVIIDUD KOMMUNIKATSIOONIMEETMETE EESMÄRK ON OMANDADA LAIA VALIKUT UUSI VÄLISKLIENTE, KESKENDUDES ROHKEM JAAPANI JA VENEMAA TURGUDELE. LISAKS VÕIMALIKE VÄLISPARTNERITE TUVASTAMINE JAAPANI ERIHALDUSPIIRKONNAS? HÕLBUSTATUD TÄNU KONKREETSETELE NÕUANNETELE, MILLE EESMÄRK ON TOETADA LEATHERTEXI ÄRITEGEVUST (TEENUS C5). (Estonian)
0 references
HANKKEEN TARKOITUS? LEATHERTEXIN KAUPALLISEN VAHVUUDEN LAAJENTAMINEN VENÄJÄN JA JAPANIN MARKKINOILLA, TÄMÄN KANSAINVÄLISTYMISTOIMENPITEEN KOHDEMAAT. YHTIÖ PYRKII LISÄÄMÄÄN ASEMAANSA KANSAINVÄLISILLÄ MARKKINOILLA OSALLISTUMALLA STRATEGISIIN KANSAINVÄLISIIN MESSUIHIN (PALVELU C1) SEKÄ PÄIVITTÄMÄLLÄ DIGITAALISIA VIESTINTÄKANAVIAAN (PALVELU C3) ETTÄ LUOMALLA UUDEN MAINOSVIDEON TOIMINNASTAAN; ENGLANNINKIELISILLÄ VIESTINTÄTOIMILLA PYRITÄÄN HANKKIMAAN LAAJA VALIKOIMA UUSIA ULKOMAISIA ASIAKKAITA, JOTKA KESKITTYVÄT ENEMMÄN JAPANIN JA VENÄJÄN MARKKINOIHIN. LISÄKSI MAHDOLLISTEN ULKOMAISTEN KUMPPANIEN TUNNISTAMINEN JAPANIN ERITYISHALLINTOALUEELLA? HELPOTTAA LEATHERTEXIN (PALVELU C5) KAUPALLISTA TOIMINTAA TUKEVIEN ERITYISTEN NEUVOJEN ANSIOSTA. (Finnish)
0 references
LE BUT DU PROJET? CELUI D’ÉTENDRE LA FORCE COMMERCIALE DE LEATHERTEX SUR LES MARCHÉS RUSSE ET JAPONAIS, LES PAYS CIBLES DE CETTE INTERVENTION D’INTERNATIONALISATION. LA SOCIÉTÉ VISE À ACCROÎTRE SA POSITION AU NIVEAU INTERNATIONAL DES MARCHÉS PAR LA PARTICIPATION À DES FOIRES COMMERCIALES INTERNATIONALES STRATÉGIQUES (SERVICE C1), À LA FOIS PAR LA MISE À JOUR DE SES CANAUX DE COMMUNICATION NUMÉRIQUE (SERVICE C3) ET PAR LA CRÉATION D’UNE NOUVELLE VIDÉO PROMOTIONNELLE DE SES ACTIVITÉS; LES ACTIONS DE COMMUNICATION MENÉES EN ANGLAIS VISENT À ACQUÉRIR UN LARGE ÉVENTAIL DE NOUVEAUX CLIENTS ÉTRANGERS, EN SE CONCENTRANT DAVANTAGE SUR LES MARCHÉS JAPONAIS ET RUSSE. EN OUTRE, L’IDENTIFICATION DE PARTENAIRES ÉTRANGERS POTENTIELS AU JAPON SAR? FACILITÉE GRÂCE À DES CONSEILS SPÉCIFIQUES VISANT À SOUTENIR L’ACTION COMMERCIALE DE LEATHERTEX (SERVICE C5). (French)
0 references
CUSPÓIR AN TIONSCADAIL? SIN NEART TRÁCHTÁLA LEATHERTEX A LEATHNÚ AR MHARGAÍ NA RÚISE AGUS NA SEAPÁINE, SPRIOCTHÍORTHA NA HIDIRGHABHÁLA IDIRNÁISIÚNAITHE SEO. TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN GCUIDEACHTA A SEASAMH AR LEIBHÉAL IDIRNÁISIÚNTA NA MARGAÍ A MHÉADÚ TRÍ RANNPHÁIRTÍOCHT IN AONTAÍ TRÁDÁLA IDIRNÁISIÚNTA STRAITÉISEACHA (SEIRBHÍS C1), TRÍNA BEALAÍ CUMARSÁIDE DIGITÍ A NUASHONRÚ (SEIRBHÍS C3) AGUS TRÍ FHÍSEÁN FÓGRAÍOCHTA NUA DÁ GNÍOMHAÍOCHTAÍ A CHRUTHÚ; TÁ SÉ MAR AIDHM AG NA GNÍOMHARTHA CUMARSÁIDE A DHÉANTAR I MBÉARLA RAON LEATHAN CUSTAIMÉIRÍ EACHTRACHA NUA A FHÁIL, AG DÍRIÚ NÍOS MÓ AR MHARGAÍ NA SEAPÁINE AGUS NA RÚISE. INA THEANNTA SIN, SAINAITHINT COMHPHÁIRTITHE EACHTRACHA FÉIDEARTHA SA TSEAPÁIN SAR? A BHUÍ LE COMHAIRLE SHONRACH ATÁ DÍRITHE AR THACÚ LE GNÍOMHAÍOCHT TRÁCHTÁLA LEATHERTEX (SEIRBHÍS C5). (Irish)
0 references
KOJA JE SVRHA PROJEKTA? ŠIRENJE KOMERCIJALNE SNAGE TVRTKE LEATHERTEX NA RUSKOM I JAPANSKOM TRŽIŠTU, CILJNIM ZEMLJAMA OVE INTERNACIONALIZACIJSKE INTERVENCIJE. TVRTKA NASTOJI POVEĆATI SVOJ POLOŽAJ NA MEĐUNARODNOJ RAZINI PUTEM SUDJELOVANJA NA STRATEŠKIM MEĐUNARODNIM SAJMOVIMA (USLUGA C1), KAKO AŽURIRANJEM SVOJIH DIGITALNIH KOMUNIKACIJSKIH KANALA (USLUGA C3) TAKO I STVARANJEM NOVOG PROMOTIVNOG VIDEA SVOJIH AKTIVNOSTI; KOMUNIKACIJSKE AKCIJE KOJE SE PROVODE NA ENGLESKOM JEZIKU IMAJU ZA CILJ STJECANJE ŠIROKOG SPEKTRA NOVIH INOZEMNIH KUPACA, FOKUSIRAJUĆI SE VIŠE NA JAPANSKO I RUSKO TRŽIŠTE. OSIM TOGA, UTVRĐIVANJE POTENCIJALNIH STRANIH PARTNERA U POSEBNOM UPRAVNOM PODRUČJU JAPANA? OLAKŠANO ZAHVALJUJUĆI POSEBNIM SAVJETIMA USMJERENIMA NA POTPORU KOMERCIJALNOM DJELOVANJU TVRTKE LEATHERTEX (USLUGA C5). (Croatian)
0 references
A PROJEKT CÉLJA? A LEATHERTEX KERESKEDELMI EREJÉNEK BŐVÍTÉSE AZ OROSZ ÉS A JAPÁN PIACOKON, A NEMZETKÖZIVÉ VÁLÁS CÉLORSZÁGAI. A VÁLLALAT CÉLJA, HOGY NEMZETKÖZI SZINTEN NÖVELJE POZÍCIÓJÁT A STRATÉGIAI NEMZETKÖZI KERESKEDELMI VÁSÁROKON (C1 SZOLGÁLTATÁS) VALÓ RÉSZVÉTEL RÉVÉN, MIND A DIGITÁLIS KOMMUNIKÁCIÓS CSATORNÁK FRISSÍTÉSE (C3 SZOLGÁLTATÁS), MIND PEDIG A TEVÉKENYSÉGEIRŐL SZÓLÓ ÚJ PROMÓCIÓS VIDEÓ KÉSZÍTÉSE RÉVÉN; AZ ANGOL NYELVŰ KOMMUNIKÁCIÓS TEVÉKENYSÉGEK CÉLJA, HOGY ÚJ KÜLFÖLDI ÜGYFELEK SZÉLES KÖRÉT SZEREZZENEK BE, JOBBAN ÖSSZPONTOSÍTVA A JAPÁN ÉS OROSZ PIACOKRA. EZEN KÍVÜL A POTENCIÁLIS KÜLFÖLDI PARTNEREK AZONOSÍTÁSA A JAPÁN KKT-BAN? MEGKÖNNYÍTVE A LEATHERTEX KERESKEDELMI TEVÉKENYSÉGÉNEK TÁMOGATÁSÁRA IRÁNYULÓ KONKRÉT TANÁCSOKNAK KÖSZÖNHETŐEN (C5 SZOLGÁLTATÁS). (Hungarian)
0 references
PROJEKTO TIKSLAS? PLEČIANT „LEATHERTEX“ KOMERCINĘ GALIĄ RUSIJOS IR JAPONIJOS RINKOSE, ŠIOS INTERNACIONALIZACIJOS INTERVENCIJOS TIKSLINĖSE ŠALYSE. BENDROVĖ SIEKIA PADIDINTI SAVO POZICIJĄ TARPTAUTINIU RINKŲ LYGMENIU DALYVAUDAMA STRATEGINĖSE TARPTAUTINĖSE PREKYBOS MUGĖSE (PASLAUGA C1), TIEK ATNAUJINDAMA SAVO SKAITMENINĖS KOMUNIKACIJOS KANALUS (PASLAUGA C3), TIEK SUKURDAMA NAUJĄ SAVO VEIKLOS REKLAMINĮ VAIZDO ĮRAŠĄ; KOMUNIKACIJOS VEIKSMAIS, VYKDOMAIS ANGLŲ KALBA, SIEKIAMA ĮSIGYTI DAUG NAUJŲ UŽSIENIO KLIENTŲ, DAUGIAU DĖMESIO SKIRIANT JAPONIJOS IR RUSIJOS RINKOMS. BE TO, GALIMŲ UŽSIENIO PARTNERIŲ IDENTIFIKAVIMAS JAPONIJOJE SAR? SUDARYTOS PALANKESNĖS SĄLYGOS DĖL KONKREČIŲ KONSULTACIJŲ, KURIOMIS SIEKIAMA REMTI „LEATHERTEX“ KOMERCINĘ VEIKLĄ (PASLAUGA C5). (Lithuanian)
0 references
PROJEKTA MĒRĶIS? LEATHERTEX KOMERCIĀLĀ SPĒKA PAPLAŠINĀŠANA KRIEVIJAS UN JAPĀNAS TIRGOS, ŠĪS INTERNACIONALIZĀCIJAS INTERVENCES MĒRĶA VALSTIS. UZŅĒMUMA MĒRĶIS IR PALIELINĀT SAVU POZĪCIJU STARPTAUTISKĀ LĪMENĪ, PIEDALOTIES STRATĒĢISKOS STARPTAUTISKOS GADATIRGOS (PAKALPOJUMS C1), GAN ATJAUNINOT SAVUS DIGITĀLĀS KOMUNIKĀCIJAS KANĀLUS (PAKALPOJUMS C3), GAN IZVEIDOJOT JAUNU REKLĀMAS VIDEO PAR TĀ DARBĪBU; ANGĻU VALODĀ VEIKTO KOMUNIKĀCIJAS PASĀKUMU MĒRĶIS IR IEGŪT PLAŠU JAUNU ĀRVALSTU KLIENTU LOKU, VAIRĀK KONCENTRĒJOTIES UZ JAPĀNAS UN KRIEVIJAS TIRGIEM. TURKLĀT POTENCIĀLO ĀRVALSTU PARTNERU APZINĀŠANA JAPĀNAS ĪPA? PATEICOTIES ĪPAŠIEM PADOMIEM, KURU MĒRĶIS IR ATBALSTĪT LEATHERTEX KOMERCDARBĪBU (PAKALPOJUMS C5). (Latvian)
0 references
L-GĦAN TAL-PROĠETT? DIK TAL-ESPANSJONI TAS-SAĦĦA KUMMERĊJALI TA’ LEATHERTEX’S FIS-SWIEQ RUSSI U ĠAPPUNIŻI, IL-PAJJIŻI FIL-MIRA TA’ DAN L-INTERVENT TA’ INTERNAZZJONALIZZAZZJONI. IL-KUMPANIJA GĦANDHA L-GĦAN LI ŻŻID IL-POŻIZZJONI TAGĦHA FIL-LIVELL INTERNAZZJONALI TAS-SWIEQ PERMEZZ TAL-PARTEĊIPAZZJONI F’FIERI KUMMERĊJALI INTERNAZZJONALI STRATEĠIĊI (SERVIZZ C1), KEMM PERMEZZ TAL-AĠĠORNAMENT TAL-KANALI TA’ KOMUNIKAZZJONI DIĠITALI TAGĦHA (SERVIZZ C3) KIF UKOLL PERMEZZ TAL-ĦOLQIEN TA’ VIDJO PROMOZZJONALI ĠDID TAL-ATTIVITAJIET TAGĦHA; L-AZZJONIJIET TA’ KOMUNIKAZZJONI MWETTQA BL-INGLIŻ GĦANDHOM L-GĦAN LI JIKSBU FIRXA WIESGĦA TA’ KLIJENTI BARRANIN ĠODDA, LI JIFFUKAW AKTAR FUQ IS-SWIEQ ĠAPPUNIŻI U RUSSI. BARRA MINN HEKK, L-IDENTIFIKAZZJONI TA’ SĦAB BARRANIN POTENZJALI FIR-RAS TAL-ĠAPPUN? IFFAĊILITAT BIS-SAĦĦA TA’ PARIRI SPEĊIFIĊI MMIRATI LEJN L-APPOĠĠ TAL-AZZJONI KUMMERĊJALI TA’ LEATHERTEX (SERVIZZ C5). (Maltese)
0 references
HET DOEL VAN HET PROJECT? DIE VAN HET UITBREIDEN VAN LEATHERTEX’S COMMERCIËLE KRACHT OP DE RUSSISCHE EN JAPANSE MARKTEN, DE DOELLANDEN VAN DEZE INTERNATIONALISERINGSINTERVENTIE. DE ONDERNEMING STREEFT ERNAAR HAAR POSITIE OP INTERNATIONAAL NIVEAU TE VERGROTEN DOOR DEELNAME AAN STRATEGISCHE INTERNATIONALE HANDELSBEURZEN (DIENST C1), ZOWEL DOOR DE ACTUALISERING VAN HAAR DIGITALE COMMUNICATIEKANALEN (DIENST C3) ALS DOOR HET CREËREN VAN EEN NIEUWE PROMOTIONELE VIDEO VAN HAAR ACTIVITEITEN; DE COMMUNICATIEACTIES IN HET ENGELS ZIJN GERICHT OP HET VERWERVEN VAN EEN BREED SCALA AAN NIEUWE BUITENLANDSE KLANTEN, MEER GERICHT OP DE JAPANSE EN RUSSISCHE MARKTEN. BOVENDIEN, DE IDENTIFICATIE VAN POTENTIËLE BUITENLANDSE PARTNERS IN JAPAN SAR? GEFACILITEERD DANKZIJ SPECIFIEK ADVIES GERICHT OP HET ONDERSTEUNEN VAN DE COMMERCIËLE ACTIE VAN LEATHERTEX (SERVICE C5). (Dutch)
0 references
O OBJETIVO DO PROJETO? O DE EXPANSÃO DA FORÇA COMERCIAL DO LEATHERTEX NOS MERCADOS DA RÚSSIA E JAPANÉS, OS PAÍSES-ALVO DA PRESENTE INTERVENÇÃO DE INTERNACIONALIZAÇÃO. A sociedade tem por objectivo aumentar a sua posição no mercado internacional através da participação nas relações comerciais internacionais estratégicas (SERVIÇO C1), quer através da actualização dos seus canais de comunicação digital (SERVIÇO C3), quer através da criação de um novo vídeo promocional das suas actividades; AS AÇÕES DE COMUNICAÇÃO REALIZADAS EM INGLÊS COM O OBJETIVO DE ADQUIRIR UMA GRANDE GRANDE GARANTIA DE NOVOS CLIENTES ESTRANGEIROS, COM UMA MAIS PARTICIPAÇÃO NO MERCADO JAPANÊS E NO MERCADO DA RÚSSIA. ADICIONALMENTE, A IDENTIFICAÇÃO DE POTENCIAIS PARCEIROS ESTRANGEIROS NA RAE JAPÃO? AGRADECIMENTOS FACILITADOS AO ACONSELHAMENTO ESPECÍFICO DESTINADO A APOIAR A AÇÃO COMERCIAL DO LEATHERTEX (SERVIÇO C5). (Portuguese)
0 references
SCOPUL PROIECTULUI? ACEEA DE A EXTINDE PUTEREA COMERCIALĂ A LEATHERTEX PE PIEȚELE RUSE ȘI JAPONEZE, ȚĂRILE ȚINTĂ ALE ACESTEI INTERVENȚII DE INTERNAȚIONALIZARE. COMPANIA ÎȘI PROPUNE SĂ-ȘI SPOREASCĂ POZIȚIA LA NIVEL INTERNAȚIONAL PRIN PARTICIPAREA LA TÂRGURI COMERCIALE INTERNAȚIONALE STRATEGICE (SERVICIUL C1), ATÂT PRIN ACTUALIZAREA CANALELOR SALE DE COMUNICARE DIGITALĂ (SERVICIUL C3), CÂT ȘI PRIN CREAREA UNUI NOU MATERIAL VIDEO PROMOȚIONAL AL ACTIVITĂȚILOR SALE; ACȚIUNILE DE COMUNICARE DESFĂȘURATE ÎN LIMBA ENGLEZĂ VIZEAZĂ ACHIZIȚIONAREA UNEI GAME LARGI DE NOI CLIENȚI STRĂINI, CONCENTRÂNDU-SE MAI MULT PE PIEȚELE JAPONEZE ȘI RUSEȘTI. ÎN PLUS, IDENTIFICAREA POTENȚIALILOR PARTENERI STRĂINI ÎN RAS JAPONIA? FACILITATĂ DATORITĂ CONSILIERII SPECIFICE MENITE SĂ SPRIJINE ACȚIUNEA COMERCIALĂ A LEATHERTEX (SERVICIUL C5). (Romanian)
0 references
ÚČEL PROJEKTU? ROZŠÍRENIE OBCHODNEJ SILY SPOLOČNOSTI LEATHERTEX NA RUSKÝCH A JAPONSKÝCH TRHOCH, CIEĽOVÉ KRAJINY TOHTO INTERNACIONALIZAČNÉHO ZÁSAHU. CIEĽOM SPOLOČNOSTI JE ZVÝŠIŤ SVOJU POZÍCIU NA MEDZINÁRODNEJ ÚROVNI TRHOV PROSTREDNÍCTVOM ÚČASTI NA STRATEGICKÝCH MEDZINÁRODNÝCH OBCHODNÝCH VEĽTRHOCH (SLUŽBA C1), A TO PROSTREDNÍCTVOM AKTUALIZÁCIE SVOJICH DIGITÁLNYCH KOMUNIKAČNÝCH KANÁLOV (SLUŽBA C3), AKO AJ PROSTREDNÍCTVOM VYTVORENIA NOVÉHO PROPAGAČNÉHO VIDEA O SVOJEJ ČINNOSTI; CIEĽOM KOMUNIKAČNÝCH AKCIÍ REALIZOVANÝCH V ANGLIČTINE JE ZÍSKAŤ ŠIROKÚ ŠKÁLU NOVÝCH ZAHRANIČNÝCH ZÁKAZNÍKOV A ZAMERAŤ SA VIAC NA JAPONSKÝ A RUSKÝ TRH. OKREM TOHO IDENTIFIKÁCIA POTENCIÁLNYCH ZAHRANIČNÝCH PARTNEROV V OAO JAPONSKA? UĽAHČENÉ VĎAKA OSOBITNÉMU PORADENSTVU ZAMERANÉMU NA PODPORU OBCHODNEJ ČINNOSTI SPOLOČNOSTI LEATHERTEX (SLUŽBA C5). (Slovak)
0 references
NAMEN PROJEKTA? POVEČANJE TRŽNE MOČI PODJETJA LEATHERTEX NA RUSKEM IN JAPONSKEM TRGU, CILJNE DRŽAVE TEGA INTERNACIONALIZACIJE. PODJETJE SI PRIZADEVA POVEČATI SVOJ POLOŽAJ NA MEDNARODNI RAVNI TRGOV S SODELOVANJEM NA STRATEŠKIH MEDNARODNIH SEJMIH (STORITEV C1), TAKO S POSODOBITVIJO SVOJIH DIGITALNIH KOMUNIKACIJSKIH KANALOV (STORITEV C3) KOT Z USTVARJANJEM NOVEGA PROMOCIJSKEGA VIDEOPOSNETKA SVOJIH DEJAVNOSTI; NAMEN KOMUNIKACIJSKIH UKREPOV, KI SE IZVAJAJO V ANGLEŠČINI, JE PRIDOBITI ŠIROKO PALETO NOVIH TUJIH STRANK, KI SE BOLJ OSREDOTOČAJO NA JAPONSKI IN RUSKI TRG. POLEG TEGA OPREDELITEV POTENCIALNIH TUJIH PARTNERJEV NA JAPONSKEM PUO? ZARADI POSEBNEGA SVETOVANJA, NAMENJENEGA PODPORI KOMERCIALNEMU DELOVANJU PODJETJA LEATHERTEX (STORITEV C5). (Slovenian)
0 references
SYFTET MED PROJEKTET? ATT EXPANDERA LEATHERTEX KOMMERSIELLA STYRKA PÅ DE RYSKA OCH JAPANSKA MARKNADERNA, MÅLLÄNDERNA FÖR DENNA INTERNATIONALISERING INTERVENTION. FÖRETAGET STRÄVAR EFTER ATT ÖKA SIN STÄLLNING PÅ DEN INTERNATIONELLA MARKNADEN GENOM ATT DELTA I STRATEGISKA INTERNATIONELLA MÄSSOR (TJÄNST C1), BÅDE GENOM ATT UPPDATERA SINA DIGITALA KOMMUNIKATIONSKANALER (TJÄNST C3) OCH GENOM ATT SKAPA EN NY MARKNADSFÖRINGSVIDEO AV SIN VERKSAMHET. KOMMUNIKATIONSÅTGÄRDERNA SOM GENOMFÖRS PÅ ENGELSKA SYFTAR TILL ATT FÖRVÄRVA ETT BRETT SPEKTRUM AV NYA UTLÄNDSKA KUNDER, MED FOKUS MER PÅ DE JAPANSKA OCH RYSKA MARKNADERNA. DESSUTOM, IDENTIFIERING AV POTENTIELLA UTLÄNDSKA PARTNER I JAPAN SAR? UNDERLÄTTAS TACK VARE SÄRSKILD RÅDGIVNING SOM SYFTAR TILL ATT STÖDJA LEATHERTEX KOMMERSIELLA ÅTGÄRDER (TJÄNST C5). (Swedish)
0 references
VAIANO
0 references
10 April 2023
0 references