SPORT UNITES (Q4801690)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4801690 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | SPORT UNITES |
Project Q4801690 in Italy |
Statements
9,509.24 Euro
0 references
15,732.0 Euro
0 references
60.45 percent
0 references
8 October 2018
0 references
24 May 2019
0 references
DIREZIONE DIDATTICA - VIA TERMINILLO - CERIGNOLA
0 references
QUANDO LO SPORT UNISCE E NON DIVIDE QUANDO LO SPORT RIESCE AD ESSERE EDUCATIVO NON SEMPRE CAPITA TRASMETTENDO VALORI IMPORTANTI PROPRIO PERCH LO SPORT HA LA CONNOTAZIONE DI LINGUA UNIVERSALE CHE PARLA DI LEALTA RISPETTO DISCIPLINA IMPEGNO E DETERMINAZIONE. IN UN PAESE CHE SPESSO SI FERMA AI GRANDI PROCLAMI.NELSON MANDERA AFFERMAVA CHE LO SPORT HA IL POTERE DI UNIRE LE PERSONE COME POCO ALTRO PU. LO SPORT PU CREARE SPERANZA DOVE UNA VOLTA CERA SOLO DISPERAZIONE.LO SPORT ABBATTE LE BARRIERE RAZZIALI. RIDE IN FACCIA DI TUTTI I TIPI DI DISCRIMINAZIONE. LO SPORT PARLA ALLA GENTE IN UNA LINGUA CHE SI POSSA COMPRENDERE.QUESTE RIFLESSIONI TROVANO CONFERMA NELLESPERIENZA DIDATTICA DELLE DOCENTI DELLA SCUOLA CHE OPERANO IN UN TERRITORIO DIFFICILE SPESSO PROTAGONISTA DI ATTI VANDALICI DI VIOLENZA E DISCRIMINAZIONE SOCIALE.CON QUESTO PROGETTO SI INTENDE POTENZIARE LOFFERTA FORMATIVA DELLA SCUOLAPER LACQUISIZIONE DELLE COMPETENZE MOTORIE E DI GIOCOSPORT IN PARTICOLARE DELLE CLASSI TERZE. (Italian)
0 references
КОГАТО СПОРТЪТ ОБЕДИНЯВА И НЕ СЕ РАЗДЕЛЯ, КОГАТО СПОРТЪТ УСПЯВА ДА БЪДЕ ОБРАЗОВАТЕЛЕН, ТОВА НЕ ВИНАГИ СЕ СЛУЧВА ЧРЕЗ ПРЕДАВАНЕ НА ВАЖНИ ЦЕННОСТИ ИМЕННО ЗАЩОТО СПОРТЪТ ИМА КОНОТАЦИЯ НА УНИВЕРСАЛЕН ЕЗИК, КОЙТО ГОВОРИ ЗА ЛОЯЛНО УВАЖЕНИЕ КЪМ ДИСЦИПЛИНАТА АНГАЖИРАНОСТ И РЕШИТЕЛНОСТ. В СТРАНА, КОЯТО ЧЕСТО СПИРА НА ГОЛЕМИЯ PROCLAMI.NELSON MANDERA КАЗА, ЧЕ СПОРТЪТ ИМА СИЛАТА ДА ОБЕДИНЯВА ХОРА КАТО МАЛКОТО ДРУГО PU. СПОРТЪТ МОЖЕ ДА СЪЗДАДЕ НАДЕЖДА ТАМ, КЪДЕТО НЯКОГА Е БИЛА САМО DESPERATION.SPORT РАЗБИВА РАСОВИТЕ БАРИЕРИ. ТЯ СЕ СМЕЕ В ЛИЦЕТО НА ВСЯКАКЪВ ВИД ДИСКРИМИНАЦИЯ. СПОРТ ГОВОРИ НА ХОРА НА ЕЗИК, КОЙТО МОЖЕ ДА БЪДЕ UNDERSTOOD.THE ОТРАЖЕНИЯ СЕ ПОТВЪРЖДАВАТ В ОБРАЗОВАТЕЛНИЯ ОПИТ НА УЧИТЕЛИТЕ НА УЧИЛИЩЕТО, КОИТО РАБОТЯТ В ТРУДНА ТЕРИТОРИЯ ЧЕСТО ПРОТАГОНИСТ НА ВАНДАЛИЧНИ АКТОВЕ НА НАСИЛИЕ И СОЦИАЛНА ДИСКРИМИНАЦИЯ.С ТОЗИ ПРОЕКТ Е ПРЕДНАЗНАЧЕН ЗА УКРЕПВАНЕ НА ОБРАЗОВАТЕЛНАТА ОФЕРТА НА УЧИЛИЩЕТО ЗА ПРИДОБИВАНЕ НА ДВИГАТЕЛНИ УМЕНИЯ И ДЖОКОСПОРТ ПО-СПЕЦИАЛНО НА ТРЕТИ КЛАСОВЕ. (Bulgarian)
0 references
KDYŽ SPORT SJEDNOCUJE A NEROZDĚLUJE, KDYŽ SE SPORT PODAŘÍ BÝT VÝCHOVNÝ, NE VŽDY SE TO DĚJE PŘENOSEM DŮLEŽITÝCH HODNOT PRÁVĚ PROTO, ŽE SPORT MÁ KONOTACE UNIVERZÁLNÍHO JAZYKA, KTERÝ MLUVÍ O LOAJÁLNÍM RESPEKTU K DISCIPLÍNĚ A ODHODLÁNÍ. V ZEMI, KTERÁ SE ČASTO ZASTAVÍ U VELKÉHO PROCLAMI.NELSON MANDERA ŘEKL, ŽE SPORT MÁ SÍLU SJEDNOTIT LIDI JAKO MALÉ JINÉ PU. SPORT MŮŽE VYTVOŘIT NADĚJI TAM, KDE KDYSI BYLA JEN DESPERATION.SPORT ROZBÍJÍ RASOVÉ BARIÉRY. SMĚJE SE TVÁŘÍ V TVÁŘ VŠEM DRUHŮM DISKRIMINACE. SPORT MLUVÍ S LIDMI V JAZYCE, KTERÝ MŮŽE BÝT NEDERSTOOD.TYTO ÚVAHY JSOU POTVRZENY VE VZDĚLÁVACÍCH ZKUŠENOSTECH UČITELŮ ŠKOLY, KTEŘÍ PŮSOBÍ NA OBTÍŽNÉM ÚZEMÍ, ČASTO PROTAGONISTA VANDALICALSKÝCH NÁSILNÝCH ČINŮ A SOCIÁLNÍ DISCRIMINACE.DÍKY TOMUTO PROJEKTU JE CÍLEM POSÍLIT VZDĚLÁVACÍ NABÍDKU ŠKOLY PRO ZÍSKÁNÍ MOTORICKÝCH DOVEDNOSTÍ A GIOCOSPORT ZEJMÉNA VE TŘETÍCH TŘÍDÁCH. (Czech)
0 references
NÅR SPORTEN FORENER SIG OG IKKE DELER SIG, NÅR SPORTEN FORMÅR AT VÆRE UDDANNELSESMÆSSIG, SKER DET IKKE ALTID VED AT OVERFØRE VIGTIGE VÆRDIER, NETOP FORDI SPORT HAR BETYDNING FOR UNIVERSELT SPROG, DER TALER OM LOYAL RESPEKT FOR DISCIPLINENGAGEMENT OG BESLUTSOMHED. I ET LAND, DER OFTE STOPPER VED DEN STORE PROCLAMI.NELSON MANDERA SAGDE, AT SPORT HAR MAGT TIL AT FORENE FOLK SOM SMÅ ANDRE PU. SPORT KAN SKABE HÅB, HVOR EN GANG KUN VAR DESPERATION.SPORT NEDBRYDER RACEMÆSSIGE BARRIERER. HUN GRINER OVER FOR ALLE FORMER FOR DISKRIMINATION. SPORT TALER TIL FOLK PÅ ET SPROG, DER KAN VÆRE UNDERSTOOD.DISSE REFLEKSIONER BEKRÆFTES I DEN UDDANNELSESMÆSSIGE OPLEVELSE AF LÆRERE PÅ SKOLEN, DER OPERERER I ET VANSKELIGT OMRÅDE OFTE HOVEDPERSON I VANDALISKE VOLDSHANDLINGER OG SOCIAL DISCRIMINATION.WITH DETTE PROJEKT ER DET HENSIGTEN AT STYRKE UDDANNELSESTILBUDDET PÅ SKOLEN FOR ERHVERVELSE AF MOTORISKE FÆRDIGHEDER OG GIOCOSPORT I SÆRDELESHED AF TREDJE KLASSER. (Danish)
0 references
WENN SPORT VEREINT UND NICHT SPALTET, WENN SPORT ES SCHAFFT, LEHRREICH ZU SEIN, GESCHIEHT DAS NICHT IMMER, INDEM ER WICHTIGE WERTE VERMITTELT, GERADE WEIL DER SPORT DIE KONNOTATION EINER UNIVERSELLEN SPRACHE HAT, DIE VON LOYALEM RESPEKT FÜR DISZIPLIN ENGAGEMENT UND ENTSCHLOSSENHEIT SPRICHT. IN EINEM LAND, DAS OFT AN DER GROSSEN PROCLAMI.NELSON MANDERA STOPPT, SAGTE MANDERA, DASS SPORT DIE KRAFT HABE, MENSCHEN WIE WENIG ANDERE PU ZU VEREINEN. SPORT KANN HOFFNUNG SCHAFFEN, WO EINST NUR DESPERATION.SPORT RASSISTISCHE BARRIEREN ABBAUT. SIE LACHT ANGESICHTS ALLER ARTEN VON DISKRIMINIERUNG. SPORT SPRICHT MENSCHEN IN EINER SPRACHE, DIE UNDERSTOOD SEIN KANN.DIE REFLEXIONEN WERDEN IN DER PÄDAGOGISCHEN ERFAHRUNG VON LEHRERN DER SCHULE BESTÄTIGT, DIE IN EINEM SCHWIERIGEN GEBIET ARBEITEN OFT PROTAGONIST VON VANDALICAL GEWALTAKTE UND SOZIALE DISCRIMINATION.WITH DIESES PROJEKT SOLL DAS BILDUNGSANGEBOT DER SCHULE FÜR DEN ERWERB VON MOTORISCHEN FÄHIGKEITEN UND GIOCOSPORT INSBESONDERE VON DRITTEN KLASSEN ZU STÄRKEN. (German)
0 references
ΌΤΑΝ Ο ΑΘΛΗΤΙΣΜΌΣ ΕΝΏΝΕΤΑΙ ΚΑΙ ΔΕΝ ΔΙΑΙΡΕΊΤΑΙ ΌΤΑΝ Ο ΑΘΛΗΤΙΣΜΌΣ ΚΑΤΑΦΈΡΝΕΙ ΝΑ ΕΊΝΑΙ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΌΣ, ΔΕΝ ΣΥΜΒΑΊΝΕΙ ΠΆΝΤΑ ΜΕ ΤΗ ΜΕΤΆΔΟΣΗ ΣΗΜΑΝΤΙΚΏΝ ΑΞΙΏΝ ΑΚΡΙΒΏΣ ΕΠΕΙΔΉ Ο ΑΘΛΗΤΙΣΜΌΣ ΈΧΕΙ ΤΗΝ ΈΝΝΟΙΑ ΤΗΣ ΚΑΘΟΛΙΚΉΣ ΓΛΏΣΣΑΣ ΠΟΥ ΜΙΛΆ ΓΙΑ ΠΙΣΤΌ ΣΕΒΑΣΜΌ ΣΤΗΝ ΠΕΙΘΑΡΧΙΚΉ ΔΈΣΜΕΥΣΗ ΚΑΙ ΑΠΟΦΑΣΙΣΤΙΚΌΤΗΤΑ. ΣΕ ΜΙΑ ΧΏΡΑ ΠΟΥ ΣΥΧΝΆ ΣΤΑΜΑΤΆΕΙ ΣΤΟ ΜΕΓΆΛΟ PROCLAMI.NELSON MANDERA ΕΊΠΕ ΌΤΙ Ο ΑΘΛΗΤΙΣΜΌΣ ΈΧΕΙ ΤΗ ΔΎΝΑΜΗ ΝΑ ΕΝΏΣΕΙ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΏΠΟΥΣ ΌΠΩΣ ΛΊΓΟ ΆΛΛΟ PU. Ο ΑΘΛΗΤΙΣΜΌΣ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΉΣΕΙ ΕΛΠΊΔΑ ΕΚΕΊ ΠΟΥ ΚΆΠΟΤΕ ΉΤΑΝ ΜΌΝΟ Η ΔΙΑΤΥΠΩΣΗ.Ο ΑΘΛΗΤΙΣΜΌΣ ΚΑΤΑΡΡΈΕΙ ΤΟΥΣ ΦΥΛΕΤΙΚΟΎΣ ΦΡΑΓΜΟΎΣ. ΓΕΛΆΕΙ ΜΠΡΟΣΤΆ ΣΕ ΚΆΘΕ ΕΊΔΟΥΣ ΔΙΆΚΡΙΣΗ. Ο ΑΘΛΗΤΙΣΜΌΣ ΜΙΛΆΕΙ ΣΕ ΑΝΘΡΏΠΟΥΣ ΣΕ ΜΙΑ ΓΛΏΣΣΑ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΕΊΝΑΙ ΥΠΟΒΑΘΜΙΣΜΈΝΗ.ΟΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΙΣΜΟΊ ΕΠΙΒΕΒΑΙΏΝΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΉ ΕΜΠΕΙΡΊΑ ΤΩΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΏΝ ΤΟΥ ΣΧΟΛΕΊΟΥ ΠΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΎΝ ΣΕ ΜΙΑ ΔΎΣΚΟΛΗ ΠΕΡΙΟΧΉ ΣΥΧΝΆ ΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΉΣ ΤΩΝ ΒΑΝΔΑΛΙΚΏΝ ΠΡΆΞΕΩΝ ΒΊΑΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉΣ ΔΥΣΠΙΣΤΊΑΣ.ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΥΤΌ ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙ ΤΗΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΉ ΠΡΟΣΦΟΡΆ ΤΟΥ ΣΧΟΛΕΊΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΌΚΤΗΣΗ ΚΙΝΗΤΙΚΏΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ ΚΑΙ ΤΟΥ GIOCOSPORT ΕΙΔΙΚΌΤΕΡΑ ΤΩΝ ΤΡΊΤΩΝ ΤΆΞΕΩΝ. (Greek)
0 references
WHEN SPORT UNITES AND DOES NOT DIVIDE WHEN SPORT MANAGES TO BE EDUCATIONAL IT DOES NOT ALWAYS HAPPEN BY TRANSMITTING IMPORTANT VALUES PRECISELY BECAUSE SPORT HAS THE CONNOTATION OF UNIVERSAL LANGUAGE THAT SPEAKS OF LOYAL RESPECT FOR DISCIPLINE COMMITMENT AND DETERMINATION. IN A COUNTRY THAT OFTEN STOPS AT THE GREAT PROCLAMI.NELSON MANDERA SAID THAT SPORT HAS THE POWER TO UNITE PEOPLE LIKE LITTLE OTHER PU. SPORT CAN CREATE HOPE WHERE ONCE WAS ONLY DESPERATION.SPORT BREAKS DOWN RACIAL BARRIERS. SHE LAUGHS IN THE FACE OF ALL KINDS OF DISCRIMINATION. SPORT SPEAKS TO PEOPLE IN A LANGUAGE THAT CAN BE UNDERSTOOD.THE REFLECTIONS ARE CONFIRMED IN THE EDUCATIONAL EXPERIENCE OF TEACHERS OF THE SCHOOL WHO OPERATE IN A DIFFICULT TERRITORY OFTEN PROTAGONIST OF VANDALICAL ACTS OF VIOLENCE AND SOCIAL DISCRIMINATION.WITH THIS PROJECT IT IS INTENDED TO STRENGTHEN THE EDUCATIONAL OFFER OF THE SCHOOL FOR THE ACQUISITION OF MOTOR SKILLS AND GIOCOSPORT IN PARTICULAR OF THIRD CLASSES. (English)
0.1204493957415548
0 references
CUANDO EL DEPORTE SE UNE Y NO DIVIDE CUANDO EL DEPORTE LOGRA SER EDUCATIVO NO SIEMPRE SUCEDE TRANSMITIENDO VALORES IMPORTANTES PRECISAMENTE PORQUE EL DEPORTE TIENE LA CONNOTACIÓN DE UN LENGUAJE UNIVERSAL QUE HABLA DE RESPETO LEAL POR LA DISCIPLINA COMPROMISO Y DETERMINACIÓN. EN UN PAÍS QUE A MENUDO SE DETIENE EN EL GRAN PROCLAMI.NELSON MANDERA DIJO QUE EL DEPORTE TIENE EL PODER DE UNIR A LA GENTE COMO LA PEQUEÑA PU. EL DEPORTE PUEDE CREAR ESPERANZA DONDE UNA VEZ FUE SOLO DESPERACIÓN.SPORT ROMPE LAS BARRERAS RACIALES. ELLA SE RÍE FRENTE A TODO TIPO DE DISCRIMINACIÓN. EL DEPORTE HABLA A LAS PERSONAS EN UN IDIOMA QUE PUEDE SER UNDERSTOOD. LAS REFLEXIONES SE CONFIRMAN EN LA EXPERIENCIA EDUCATIVA DE LOS PROFESORES DE LA ESCUELA QUE OPERAN EN UN TERRITORIO DIFÍCIL A MENUDO PROTAGONISTA DE ACTOS VANDALICALES DE VIOLENCIA Y DISCRIMINACIÓN SOCIAL.SIN ESTE PROYECTO SE PRETENDE FORTALECER LA OFERTA EDUCATIVA DE LA ESCUELA PARA LA ADQUISICIÓN DE HABILIDADES MOTORAS Y GIOCOSPORT EN PARTICULAR DE TERCERAS CLASES. (Spanish)
0 references
KUI SPORT ÜHENDAB JA EI JAGA, KUI SPORT SUUDAB OLLA HARIV, EI JUHTU SEE ALATI OLULISTE VÄÄRTUSTE EDASTAMISEGA JUST SEETÕTTU, ET SPORDIL ON UNIVERSAALNE KEEL, MIS RÄÄGIB LOJAALSEST AUSTUSEST DISTSIPLIINI PÜHENDUMUSE JA OTSUSTAVUSE VASTU. RIIGIS, MIS SAGELI PEATUB SUUR PROCLAMI.NELSON MANDERA ÜTLES, ET SPORT ON VÕIMU ÜHENDADA INIMESI NAGU VÄHE TEISI PU. SPORT VÕIB LUUA LOOTUST, KUS ÜKS KORD OLI AINULT DESPERATION.SPORT LÕHUB RASSILISED TÕKKED. TA NAERAB IGASUGUSE DISKRIMINEERIMISE EES. SPORT RÄÄGIB INIMESTEGA KEELES, MIS VÕIB OLLA UNDERSTOOD.THE PEEGELDUSED ON KINNITATUD ÕPETLIK KOGEMUS KOOLI ÕPETAJAD, KES TEGUTSEVAD RASKE TERRITOORIUMIL SAGELI PEATEGELANE VANDALICAL VÄGIVALLAAKTIDE JA SOTSIAALSE DISCRIMINATION.WITH SELLE PROJEKTI EESMÄRK ON TUGEVDADA HARIDUSALAST PAKKUMIST KOOLIS OMANDADA MOTOORSEID OSKUSI JA GIOCOSPORT ERITI KOLMANDA KLASSI. (Estonian)
0 references
KUN URHEILU YHDISTYY EIKÄ JAKAANNU, KUN URHEILU ONNISTUU KASVATUKSELLISEKSI, SE EI AINA TAPAHDU LÄHETTÄMÄLLÄ TÄRKEITÄ ARVOJA JUURI SIKSI, ETTÄ URHEILUSSA ON UNIVERSAALIN KIELEN KONNOTAATIO, JOKA PUHUU USKOLLISESTA KUNNIOITUKSESTA KURINALAISUUTTA JA PÄÄTTÄVÄISYYTTÄ KOHTAAN. MAASSA, JOKA USEIN PYSÄHTYY SUURI PROCLAMI.NELSON MANDERA SANOI, ETTÄ URHEILU ON VALTA YHDISTÄÄ IHMISIÄ KUIN PIENI MUU PU. URHEILU VOI LUODA TOIVOA SIELLÄ, MISSÄ KERRAN OLI VAIN DESPERATION.SPORT MURTAA RODULLISET ESTEET. HÄN NAURAA KAIKENLAISEN SYRJINNÄN EDESSÄ. URHEILU PUHUU IHMISILLE KIELELLÄ, JOKA VOI OLLA UNDERSTOOD.THE-HEIJASTUKSET VAHVISTETAAN KOULUN OPETTAJIEN OPPIMISKOKEMUKSESSA, JOTKA TOIMIVAT VAIKEALLA ALUEELLA USEIN VANDALICAL-VÄKIVALLAN JA SOSIAALISEN DISCRIMINATIONIN PÄÄHENKILÖNÄ. (Finnish)
0 references
LORSQUE LE SPORT S’UNIT ET NE SE DIVISE PAS LORSQUE LE SPORT PARVIENT À ÊTRE ÉDUCATIF, IL NE SE PRODUIT PAS TOUJOURS EN TRANSMETTANT DES VALEURS IMPORTANTES PRÉCISÉMENT PARCE QUE LE SPORT A LA CONNOTATION D’UN LANGAGE UNIVERSEL QUI PARLE DE RESPECT LOYAL POUR L’ENGAGEMENT ET LA DÉTERMINATION DE LA DISCIPLINE. DANS UN PAYS QUI S’ARRÊTE SOUVENT À LA GRANDE PROCLAMI.NELSON MANDERA A DÉCLARÉ QUE LE SPORT A LE POUVOIR D’UNIR LES GENS COMME LES PETITS PU. LE SPORT PEUT CRÉER DE L’ESPOIR LÀ OÙ IL N’Y AVAIT AUTREFOIS QUE DESPERATION.SPORT BRISE LES BARRIÈRES RACIALES. ELLE RIT FACE À TOUTES SORTES DE DISCRIMINATIONS. LE SPORT PARLE AUX GENS DANS UNE LANGUE QUI PEUT ÊTRE UNDERSTOOD.THE RÉFLEXIONS SONT CONFIRMÉES DANS L’EXPÉRIENCE ÉDUCATIVE DES ENSEIGNANTS DE L’ÉCOLE QUI OPÈRENT DANS UN TERRITOIRE DIFFICILE SOUVENT PROTAGONISTE DES ACTES DE VIOLENCE VANDALIQUE ET DE LA DISCRIMINATION SOCIALE.SANS CE PROJET IL EST DESTINÉ À RENFORCER L’OFFRE ÉDUCATIVE DE L’ÉCOLE POUR L’ACQUISITION DE LA MOTRICITÉ ET GIOCOSPORT EN PARTICULIER DES TROISIÈMES CLASSES. (French)
0 references
NUAIR A THAGANN AN SPÓRT LE CHÉILE AGUS NUAIR NACH N-ÉIRÍONN LEIS AN SPÓRT A BHEITH OIDEACHASÚIL, NÍ THARLAÍONN SÉ I GCÓNAÍ TRÍ LUACHANNA TÁBHACHTACHA A THARCHUR GO BEACHT TOISC GO BHFUIL AN SPÓRT AG TEACHT LE TUISCINT NA TEANGA UILÍCHE A LABHRAÍONN MEAS DÍLIS DO THIOMANTAS AGUS DO DHIONGBHÁILTEACHT AN SMACHTA. I DTÍR A STOPANN GO MINIC AG AN PROCLAMI.NELSON MANDERA DÚIRT GO BHFUIL AN CHUMHACHT AG SPÓRT DAOINE A AONTÚ COSÚIL LE PU BEAG EILE. IS FÉIDIR LEIS AN SPÓRT DÓCHAS A CHRUTHÚ NUAIR NACH RAIBH ACH DESPERATION.SPORT IN ANN BACAINNÍ CINÍOCHA A SHÁRÚ. BÍONN SÍ AG GÁIRE I GCOINNE GACH CINEÁL IDIRDHEALAITHE. SPÓRT LABHRAÍONN DAOINE I DTEANGA A D’FHÉADFADH A BHEITH AONAIDH.THE REFLECTIONS DEIMHNÍTEAR I DTAITHÍ OIDEACHASÚIL NA MÚINTEOIRÍ NA SCOILE A OIBRÍONN I GCRÍOCH DEACAIR GO MINIC PROTAGONIST GNÍOMHARTHA VANDALICAL FORÉIGIN AGUS DISCRIMINATION SÓISIALTA. (Irish)
0 references
KADA SPORT UJEDINJUJE I NE DIJELI KADA SPORT USPIJE BITI ODGOJEN, TO SE NE DOGAĐA UVIJEK PRENOŠENJEM VAŽNIH VRIJEDNOSTI UPRAVO ZATO ŠTO SPORT IMA KONOTACIJU UNIVERZALNOG JEZIKA KOJI GOVORI O LOJALNOM POŠTOVANJU DISCIPLINE PREDANOSTI I ODLUČNOSTI. U ZEMLJI KOJA SE ČESTO ZAUSTAVLJA NA VELIKOM PROCLAMI.NELSON MANDERA JE REKAO DA SPORT IMA MOĆ UJEDINITI LJUDE KAO MALO DRUGIH PU. SPORT MOŽE STVORITI NADU GDJE JE NEKAD BIO SAMO DESPERATION.SPORT RAZBIJA RASNE BARIJERE. ONA SE SMIJE PRED SVIM VRSTAMA DISKRIMINACIJE. SPORT GOVORI LJUDIMA NA JEZIKU KOJI MOŽE BITI UNDERSTOOD.DEN REFLEKSIJE SU POTVRĐENE U OBRAZOVNOM ISKUSTVU UČITELJA ŠKOLE KOJI DJELUJU NA TEŠKOM PODRUČJU ČESTO PROTAGONISTA VANDALICALNIH ČINOVA NASILJA I DRUŠTVENE DISCRIMINACIJE.S OVIM PROJEKTOM NAMIJENJEN JE JAČANJU OBRAZOVNE PONUDE ŠKOLE ZA STJECANJE MOTORIČKIH VJEŠTINA I GIOCOSPORTA POSEBNO TREĆE KLASE. (Croatian)
0 references
AMIKOR A SPORT EGYESÜL, ÉS NEM OSZTÓDIK, AMIKOR A SPORT MŰVELTNEK BIZONYUL, NEM MINDIG TÖRTÉNIK MEG FONTOS ÉRTÉKEK ÁTADÁSÁVAL PONTOSAN AZÉRT, MERT A SPORT AZ EGYETEMES NYELV KONNOTÁCIÓJA, AMELY A FEGYELEM IRÁNTI ELKÖTELEZETTSÉG ÉS ELSZÁNTSÁG LOJÁLIS TISZTELETÉRŐL BESZÉL. EGY OLYAN ORSZÁGBAN, AMELY GYAKRAN MEGÁLL A NAGY PROCLAMI-NÁL.NELSON MANDERA AZT MONDTA, HOGY A SPORTNAK MEGVAN AZ EREJE, HOGY EGYESÍTSE AZ EMBEREKET, MINT A TÖBBI PU. A SPORT REMÉNYT TEREMTHET, AHOL EGYKOR CSAK DESPERATION VOLT.SPORT LEBONTJA A FAJI KORLÁTOKAT. NEVETETT A MEGKÜLÖNBÖZTETÉS MINDEN FAJTÁJÁVAL SZEMBEN. SPORT BESZÉL AZ EMBEREK EGY OLYAN NYELVEN, HOGY LEHET ELŐTT.A REFLEXIÓK MEGERŐSÍTIK AZ OKTATÁSI TAPASZTALAT A TANÁROK AZ ISKOLA, AKIK MŰKÖDNEK EGY NEHÉZ TERÜLETEN GYAKRAN FŐSZEREPLŐJE A VANDALICAL ERŐSZAKOS CSELEKMÉNYEK ÉS A TÁRSADALMI DISCRIMINATION.A PROJEKT CÉLJA, HOGY ERŐSÍTSE AZ OKTATÁSI KÍNÁLAT AZ ISKOLA MEGSZERZÉSE MOTOROS KÉSZSÉGEK ÉS GIOCOSPORT KÜLÖNÖSEN A HARMADIK OSZTÁLYOK. (Hungarian)
0 references
KAI SPORTAS VIENIJASI IR NESISKIRIA, KAI SPORTAS SUGEBA BŪTI MOKOMAS, TAI NE VISADA ĮVYKSTA PERDUODANT SVARBIAS VERTYBES BŪTENT TODĖL, KAD SPORTAS TURI UNIVERSALIOS KALBOS KONOTACIJĄ, KURI KALBA APIE IŠTIKIMĄ PAGARBĄ DISCIPLINOS ĮSIPAREIGOJIMUI IR RYŽTUI. ŠALYJE, KURI DAŽNAI SUSTOJA PRIE DIDŽIOJO PROCLAMI.NELSON MANDERA SAKĖ, KAD SPORTAS TURI GALIĄ SUVIENYTI ŽMONES, KAIP MAŽAI KITŲ PU. SPORTAS GALI SUKURTI VILTĮ TEN, KUR KAŽKADA BUVO TIK DESPERATION.SPORT GRIAUNA RASINIUS BARJERUS. JI JUOKIASI IŠ VISŲ DISKRIMINACIJOS RŪŠIŲ. SPORTAS KALBA SU ŽMONĖMIS TA KALBA, KURI GALI BŪTI UNDERSTOOD.ŠIE ATSPINDŽIAI PATVIRTINA MOKYKLOS MOKYTOJŲ, KURIE DIRBA SUDĖTINGOJE TERITORIJOJE, ŠVIETIMO PATIRTĮ, DAŽNAI PAGRINDINIS VANDALICAL SMURTO IR SOCIALINĖS DISCRIMINACIJOS VEIKĖJAS. (Lithuanian)
0 references
KAD SPORTS APVIENOJAS UN NESADALĀS, KAD SPORTAM IZDODAS BŪT IZGLĪTOJOŠAM, TAS NE VIENMĒR NOTIEK, NODODOT SVARĪGAS VĒRTĪBAS TIEŠI TĀPĒC, KA SPORTAM IR UNIVERSĀLAS VALODAS KONOTĀCIJA, KAS RUNĀ PAR LOJĀLU CIEŅU PRET DISCIPLĪNAS APŅEMŠANOS UN APŅĒMĪBU. VALSTĪ, KAS BIEŽI APSTĀJAS PIE LIELĀ PROCLAMI.NELSON MANDERA TEICA, KA SPORTAM IR SPĒKS APVIENOT CILVĒKUS, PIEMĒRAM, MAZ CITU PU. SPORTS VAR RADĪT CERĪBU, KUR REIZ BIJA TIKAI DESPERATION.SPORT NOJAUC RASU BARJERAS. VIŅA SMEJAS, SASKAROTIES AR VISU VEIDU DISKRIMINĀCIJU. SPORTS RUNĀ AR CILVĒKIEM VALODĀ, KAS VAR BŪT UDERSTOOD.THE PĀRDOMAS TIEK APSTIPRINĀTAS IZGLĪTĪBAS PIEREDZĒ SKOLOTĀJIEM SKOLĀ, KURI DARBOJAS SAREŽĢĪTĀ TERITORIJĀ BIEŽI VARONIS VANDALICAL VARDARBĪBAS AKTIEM UN SOCIĀLO DISCRIMINATION.WITH ŠIS PROJEKTS IR PAREDZĒTS, LAI STIPRINĀTU IZGLĪTĪBAS PIEDĀVĀJUMU SKOLAS MEHĀNISKO PRASMJU UN GIOCOSPORT, JO ĪPAŠI TREŠO KLAŠU APGUVI. (Latvian)
0 references
META L-ISPORT JINGĦAQAD U MA JIFRIDX META L-ISPORT JIRNEXXIELU JKUN EDUKATTIV, DAN MHUX DEJJEM ISEĦĦ BILLI JIĠU TRAŻMESSI VALURI IMPORTANTI PREĊIŻAMENT MINĦABBA LI L-ISPORT GĦANDU L-KONNOTAZZJONI TA’ LINGWA UNIVERSALI LI TITKELLEM DWAR RISPETT LEALI GĦALL-IMPENN U D-DETERMINAZZJONI TAD-DIXXIPLINA. F’PAJJIŻ LI SPISS JIEQAF FIL-PROCLAMI.NELSON MANDERA KBIRA QAL LI L-ISPORT GĦANDU L-POTER LI JGĦAQQDU NIES BĦAL PU OĦRA FTIT. SPORT JISTA ‘JOĦLOQ TAMA FEJN DARBA KIEN BISS DESPERATION.SPORT TKISSER OSTAKLI RAZZJALI. HIJA TIDĦAQ FID-DAWL TA’ KULL TIP TA’ DISKRIMINAZZJONI. IR-RIFLESSJONIJIET HUMA KKONFERMATI FL-ESPERJENZA EDUKATTIVA TA’ L-GĦALLIEMA TA’ L-ISKOLA LI JOPERAW F’TERRITORJU DIFFIĊLI TA’ SPISS PROTAGONIST TA’ ATTI TA’ VJOLENZA VANDALICAL U DISCRIMINATION SOĊJALI.WITHH DAN IL-PROĠETT HUWA MAĦSUB BIEX ISAĦĦAĦ L-OFFERTA EDUKATTIVA TA’ L-ISKOLA GĦALL-AKKWIST TA’ ĦILIET BIL-MUTUR U GIOCOSPORT B’MOD PARTIKOLARI TAT-TIELET KLASSIJIET. (Maltese)
0 references
WANNEER SPORT ZICH VERENIGT EN NIET VERDEELT WANNEER SPORT ERIN SLAAGT OM EDUCATIEF TE ZIJN, GEBEURT DAT NIET ALTIJD DOOR HET OVERBRENGEN VAN BELANGRIJKE WAARDEN, JUIST OMDAT SPORT DE CONNOTATIE HEEFT VAN UNIVERSELE TAAL DIE SPREEKT VAN LOYAAL RESPECT VOOR DISCIPLINE COMMITMENT EN VASTBERADENHEID. IN EEN LAND DAT VAAK STOPT BIJ DE GROTE PROCLAMI.NELSON MANDERA ZEI DAT SPORT DE KRACHT HEEFT OM MENSEN TE VERENIGEN ZOALS KLEINE ANDERE PU. SPORT KAN HOOP CREËREN WAAR OOIT ALLEEN MAAR DESPERATION WAS.SPORT BREEKT RACIALE BARRIÈRES AF. ZE LACHT IN HET GEZICHT VAN ALLERLEI VORMEN VAN DISCRIMINATIE. SPORT SPREEKT MET MENSEN IN EEN TAAL DIE ONDERSTOOD KAN ZIJN.DE REFLECTIES WORDEN BEVESTIGD IN DE EDUCATIEVE ERVARING VAN LERAREN VAN DE SCHOOL DIE ACTIEF ZIJN IN EEN MOEILIJK GEBIED VAAK PROTAGONIST VAN VANDALICAL GEWELDDADEN EN SOCIALE DISCRIMINATION.BIJ DIT PROJECT IS BEDOELD OM HET EDUCATIEVE AANBOD VAN DE SCHOOL VOOR DE VERWERVING VAN MOTORISCHE VAARDIGHEDEN EN GIOCOSPORT IN HET BIJZONDER VAN DERDE KLASSEN TE VERSTERKEN. (Dutch)
0 references
Quando as unidades desportivas e não diferem quando a gestão do desporto é educacional, não acontece sempre através da transmissão de valores importantes precisamente porque o desporto tem a denominação de língua universal que fala de respeito leal para o compromisso e a determinação da disciplina. Num país que muitas vezes pára na grande Proclamação, Nelson Mandera disse que o desporto tem o poder de unir pessoas como as outras. O desporto pode criar esperança onde antes só havia desespero. Ela ri-se à frente de todos os tipos de discriminação. O desporto fala às pessoas numa língua que pode ser compreendida.As reacções manifestam-se na experiência educativa dos professores da escola que actuam num território difícil e muitas vezes protagonista de actos vandalísticos de violência e de discriminação social. (Portuguese)
0 references
CÂND SPORTUL SE UNEȘTE ȘI NU SE DIVIZEAZĂ ATUNCI CÂND SPORTUL REUȘEȘTE SĂ FIE EDUCATIV, NU SE ÎNTÂMPLĂ ÎNTOTDEAUNA PRIN TRANSMITEREA UNOR VALORI IMPORTANTE TOCMAI PENTRU CĂ SPORTUL ARE CONOTAȚIA LIMBAJULUI UNIVERSAL CARE VORBEȘTE DESPRE RESPECTUL LOIAL PENTRU ANGAJAMENTUL ȘI DETERMINAREA DISCIPLINEI. ÎNTR-O ȚARĂ CARE SE OPREȘTE ADESEA LA MARELE PROCLAMI.NELSON MANDERA A SPUS CĂ SPORTUL ARE PUTEREA DE A UNI OAMENI CA PUȚIN ALȚI PU. SPORTUL POATE CREA SPERANȚĂ ACOLO UNDE ODATĂ A FOST DOAR DESPERATION.SPORT DISTRUGE BARIERELE RASIALE. RÂDE ÎN FAȚA TUTUROR TIPURILOR DE DISCRIMINARE. SPORTUL VORBEȘTE OAMENILOR ÎNTR-O LIMBĂ CARE POATE FI UNDERSTOOD.REFLECȚIILE SUNT CONFIRMATE ÎN EXPERIENȚA EDUCAȚIONALĂ A PROFESORILOR ȘCOLII CARE OPEREAZĂ ÎNTR-UN TERITORIU DIFICIL ADESEA PROTAGONIST AL ACTELOR VANDALICALE DE VIOLENȚĂ ȘI DISCRIMINARE SOCIALĂ. (Romanian)
0 references
KEĎ SA ŠPORT ZJEDNOCUJE A NEROZDEĽUJE, KEĎ ŠPORT DOKÁŽE BYŤ VÝCHOVOU, NIE VŽDY SA TO STÁVA ODOVZDÁVANÍM DÔLEŽITÝCH HODNÔT PRÁVE PRETO, ŽE ŠPORT MÁ KONOTÁCIU UNIVERZÁLNEHO JAZYKA, KTORÝ HOVORÍ O LOJÁLNOM REŠPEKTE K DISCIPLÍNE A ODHODLANIU. V KRAJINE, KTORÁ SA ČASTO ZASTAVÍ NA VEĽKOM PROCLAMI.NELSON MANDERA POVEDAL, ŽE ŠPORT MÁ SILU ZJEDNOTIŤ ĽUDÍ AKO MALÝ INÝ PU. ŠPORT MÔŽE VYTVORIŤ NÁDEJ TAM, KDE BOL KEDYSI LEN DESPERATION.SPORT ODSTRAŇUJE RASOVÉ BARIÉRY. SMEJE SA TVÁROU V TVÁR VŠETKÝM DRUHOM DISKRIMINÁCIE. ŠPORT HOVORÍ K ĽUĎOM V JAZYKU, KTORÝ MÔŽE BYŤ UNDERSTOOD.THE ÚVAHY SÚ POTVRDENÉ VO VÝCHOVNÝCH SKÚSENOSTIACH UČITEĽOV ŠKOLY, KTORÍ PÔSOBIA NA ŤAŽKOM ÚZEMÍ, ČASTO PROTAGONIST VANDALICAL NÁSILNÝCH ČINOV A SOCIÁLNEJ DISCRIMINATION.WITH TENTO PROJEKT JE URČENÝ NA POSILNENIE VZDELÁVACEJ PONUKY ŠKOLY NA ZÍSKANIE MOTORICKÝCH ZRUČNOSTÍ A GIOCOSPORT NAJMÄ Z TRETÍCH TRIED. (Slovak)
0 references
KO SE ŠPORT ZDRUŽI IN NE DELI, KO ŠPORT USPE BITI VZGOJEN, SE TO NE ZGODI VEDNO S PRENOSOM POMEMBNIH VREDNOT PRAV ZATO, KER IMA ŠPORT KONOTACIJO UNIVERZALNEGA JEZIKA, KI GOVORI O LOJALNEM SPOŠTOVANJU DISCIPLINSKE ZAVEZANOSTI IN ODLOČNOSTI. V DRŽAVI, KI SE POGOSTO USTAVI NA VELIKEM PROCLAMI.NELSON MANDERA JE DEJAL, DA IMA ŠPORT MOČ, DA ZDRUŽI LJUDI KOT MALO DRUGEGA PU. ŠPORT LAHKO USTVARI UPANJE, KJER JE BIL NEKOČ SAMO DESPERATION.SPORT RUŠI RASNE OVIRE. SMEJI SE PRED VSEMI VRSTAMI DISKRIMINACIJE. ŠPORT GOVORI LJUDEM V JEZIKU, KI JE LAHKO UNDERSTOOD.THE REFLEKSIJE SO POTRJENE V IZOBRAŽEVALNIH IZKUŠNJAH UČITELJEV ŠOLE, KI DELUJEJO NA TEŽKEM OZEMLJU POGOSTO PROTAGONIST VANDALICALNA DEJANJA NASILJA IN SOCIALNE DISCRIMINATION.S TEM PROJEKTOM JE NAMENJEN KREPITVI IZOBRAŽEVALNE PONUDBE ŠOLE ZA PRIDOBIVANJE MOTORIČNIH SPRETNOSTI IN GIOCOSPORT, ZLASTI V TRETJEM RAZREDU. (Slovenian)
0 references
NÄR IDROTTEN FÖRENAR SIG OCH INTE SPLITTRAS NÄR IDROTTEN LYCKAS BLI UTBILDNING SKER DET INTE ALLTID GENOM ATT ÖVERFÖRA VIKTIGA VÄRDEN JUST FÖR ATT IDROTTEN HAR EN KONNOTATION AV UNIVERSELLT SPRÅK SOM TALAR OM LOJAL RESPEKT FÖR DISCIPLINENGAGEMANG OCH BESLUTSAMHET. I ETT LAND SOM OFTA STANNAR VID DEN STORA PROCLAMI.NELSON MANDERA SADE ATT SPORT HAR KRAFTEN ATT FÖRENA MÄNNISKOR SOM LITE ANDRA PU. SPORT KAN SKAPA HOPP DÄR EN GÅNG BARA VAR DESPERATION.SPORT BRYTER NER RASBARRIÄRER. HON SKRATTAR INFÖR ALL SLAGS DISKRIMINERING. SPORT TALAR TILL MÄNNISKOR PÅ ETT SPRÅK SOM KAN VARA UNDERSTOOD.THE REFLEKTIONER BEKRÄFTAS I PEDAGOGISK ERFARENHET AV LÄRARE I SKOLAN SOM VERKAR I ETT SVÅRT OMRÅDE OFTA HUVUDPERSON I VANDALICAL VÅLDSHANDLINGAR OCH SOCIAL DISCRIMINATION.WITH DETTA PROJEKT DET ÄR AVSETT ATT STÄRKA UTBILDNINGSUTBUDET FÖR SKOLAN FÖR FÖRVÄRV AV MOTORISKA FÄRDIGHETER OCH GIOCOSPORT I SYNNERHET TREDJE KLASS. (Swedish)
0 references
CERIGNOLA
0 references
10 April 2023
0 references