THE RECIPE FOR INTEGRATION (Q4775437)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4775437 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | THE RECIPE FOR INTEGRATION |
Project Q4775437 in Italy |
Statements
49,395.69 Euro
0 references
98,791.38 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
13 December 2021
0 references
ABBAZIA DI CASAMARI CONGREGAZIONE DEL SACRO ORDINE CISTERCENSE
0 references
ABBAZIA DI CASAMARI ONLUS
0 references
IL PROGETTO 'LA RICETTA DELL'INTEGRAZIONE', PRESENTATO DALLA CONGREGAZIONE DEL SACRO ORDINE CISTERCENSE DI CASAMARI IN PARTENARIATO CON L'ENTE DI FORMAZIONE ABBAZIA DI CASAMARI ONLUS SULLA LINEA DI INTERVENTO B DELL'AVVISO PUBBLICO DI RIFERIMENTO, SI INSERISCE IN UN INSIEME DI AZIONI VOLTE AL SOSTEGNO DELLE FASCE PIù DEBOLI DELLA POPOLAZIONE PORTATE AVANTI DAL SOGGETTO PROPONENTE SUL TERRITORIO DEL FRUSINATE. COME DA AVVISO PUBBLICO LE AZIONI SONO STATE PROGETTATE IN MANIERA INTEGRATE FRA LORO E SONO RIVOLTE A 24 RAGAZZI DAGLI 11 AI 21 ANNI. LA PRESENTE PROPOSTA PROGETTUALE SI PONE DIVERSI OBIETTI:- RIAVVICINARE I RAGAZZI ALLA SCUOLA ATTRAVERSO DEI PERCORSI FORMATIVI CHE NON SOLO FORNISCANO DELLECOMPETENZE E CONOSCENZE PER COLMARE LACUNE PREGRESSE E RECUPERARE ANNI SCOLASTICI MA CHESIANO ANCHE DEI MOMENTI GUIDARLI IN UNA PRESA DI COSCIENZA DI Sé, DEI PROPRI OBIETTIVI RESTITUENDOFIDUCIA E PROGRAMMAZIONE- EROGARE UNA FORMAZIONE PROFESSIONALIZZANTE CHE POSSA ESSERE PUNTO DI PARTENZA PE (Italian)
0 references
ПРОЕКТЪТ „РЕЦЕПТА ЗА ИНТЕГРАЦИЯ“, ПРЕДСТАВЕН ОТ СБОРА НА СВЕЩЕНИЯ ЦИСТЕРЦИАНСКИ ОРДЕН CASAMARI В ПАРТНЬОРСТВО С ОРГАНА ЗА ФОРМИРАНЕ ABBAZIA DI CASAMARI ONLUS НА ЛИНИЯ B ОТ РЕФЕРЕНТНОТО СЪОБЩЕНИЕ, Е ЧАСТ ОТ СЪВКУПНОСТ ОТ ДЕЙСТВИЯ, НАСОЧЕНИ КЪМ ПОДПОМАГАНЕ НА НАЙ-СЛАБИТЕ ЧАСТИ ОТ НАСЕЛЕНИЕТО, ОСЪЩЕСТВЯВАНИ ОТ ВНОСИТЕЛЯ НА ПРЕДЛОЖЕНИЕТО НА ТЕРИТОРИЯТА НА ФРУСИНАТ. СПОРЕД ПУБЛИЧНОТО СЪОБЩЕНИЕ ДЕЙСТВИЯТА СА РАЗРАБОТЕНИ ПО НАЧИН, ИНТЕГРИРАН ПОМЕЖДУ СИ И СА НАСОЧЕНИ КЪМ 24 ДЕЦА НА ВЪЗРАСТ ОТ 11 ДО 21 ГОДИНИ. ТОВА ПРОЕКТНО ПРЕДЛОЖЕНИЕ ИМА НЯКОЛКО ЦЕЛИ: — ДА СЕ ДОБЛИЖАТ ДЕЦАТА ДО УЧИЛИЩЕТО ЧРЕЗ КУРСОВЕ ЗА ОБУЧЕНИЕ, КОИТО НЕ САМО ОСИГУРЯВАТ УМЕНИЯ И ЗНАНИЯ ЗА ЗАПЪЛВАНЕ НА ПРЕДИШНИ ПРОПУСКИ И ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ НА УЧИЛИЩНИТЕ ГОДИНИ, НО И НАЗДРАВЕ ЗА МОМЕНТИ, КОИТО ДА ГИ НАСОЧВАТ В ОСЪЗНАВАНЕТО НА САМИТЕ ТЯХ, ЗА ТЕХНИТЕ ЦЕЛИ RESTITUENDOFIDUCIA И PROGRAMMAZIONE- ДА ОСИГУРЯТ ПРОФЕСИОНАЛНО ОБУЧЕНИЕ, КОЕТО МОЖЕ ДА БЪДЕ ОТПРАВНА ТОЧКА ЗА PE (Bulgarian)
0 references
PROJEKT „RECEPT PRO INTEGRACI“, KTERÝ PREZENTOVAL SBOR POSVÁTNÉHO CISTERCIÁCKÉHO ŘÁDU CASAMARI VE SPOLUPRÁCI S FORMAČNÍM ORGÁNEM ABBAZIA DI CASAMARI ONLUS NA ŘÁDKU B VEŘEJNÉHO OZNÁMENÍ, JE SOUČÁSTÍ SOUBORU OPATŘENÍ ZAMĚŘENÝCH NA PODPORU NEJSLABŠÍCH SKUPIN OBYVATELSTVA PROVÁDĚNÝCH NAVRHOVATELEM NA ÚZEMÍ FRUSINATE. PODLE VEŘEJNÉHO OZNÁMENÍ BYLY AKCE NAVRŽENY TAK, ABY BYLY VZÁJEMNĚ PROPOJENY A BYLY ZAMĚŘENY NA 24 DĚTÍ VE VĚKU OD 11 DO 21 LET. TENTO NÁVRH PROJEKTU MÁ NĚKOLIK CÍLŮ: – PŘIBLÍŽIT DĚTI ŠKOLICÍM KURZŮM, KTERÉ NEJENŽE POSKYTUJÍ DOVEDNOSTI A ZNALOSTI, ABY ZAPLNILY PŘEDCHOZÍ MEZERY A OBNOVILY ŠKOLNÍ ROKY, ALE TAKÉ CHVÁLY, KTERÉ JE VEDOU V POVĚDOMÍ O SOBĚ SAMÝCH, O JEJICH CÍLECH RESTITUENDOFIDUCIA A PROGRAMMAZIONE- POSKYTNOUT ODBORNOU PŘÍPRAVU, KTERÁ MŮŽE BÝT VÝCHOZÍM BODEM PRO PE (Czech)
0 references
PROJEKTET "OPSKRIFTEN PÅ INTEGRATION", SOM BLEV PRÆSENTERET AF MENIGHEDEN I CASAMARIS HELLIGE CISTERCIENSERORDEN I SAMARBEJDE MED STIFTELSESORGANET ABBAZIA DI CASAMARI ONLUS PÅ LINJE B I DEN OFFENTLIGE BEKENDTGØRELSE, INDGÅR I EN RÆKKE AKTIONER, DER HAR TIL FORMÅL AT STØTTE DE SVAGESTE DELE AF BEFOLKNINGEN, DER UDFØRES AF FORSLAGSSTILLEREN I FRUSINATES OMRÅDE. I HENHOLD TIL DEN OFFENTLIGE BEKENDTGØRELSE ER AKTIONERNE UDFORMET PÅ EN MÅDE, DER ER INTEGRERET MED HINANDEN OG ER RETTET MOD 24 BØRN I ALDEREN 11-21 ÅR. DETTE PROJEKTFORSLAG HAR FLERE MÅL:- AT BRINGE BØRNENE TÆTTERE PÅ SKOLEN GENNEM KURSER, DER IKKE KUN GIVER FÆRDIGHEDER OG VIDEN TIL AT UDFYLDE TIDLIGERE HULLER OG GENOPRETTE SKOLEÅR, MEN OGSÅ JUBEL AF ØJEBLIKKE TIL AT VEJLEDE DEM I EN BEVIDSTHED OM SIG SELV, DERES MÅL RESTITUENDOFIDUCIA OG PROGRAMMAZIONE- AT GIVE EN FAGLIG UDDANNELSE, DER KAN VÆRE ET UDGANGSPUNKT FOR PE (Danish)
0 references
DAS PROJEKT „DAS INTEGRATIONSREZEPT“, DAS VON DER GEMEINDE DES HEILIGEN ZISTERZIENSERORDENS VON CASAMARI IN PARTNERSCHAFT MIT DEM GRÜNDUNGSORGAN ABBAZIA DI CASAMARI ONLUS AUF LINIE B DER ÖFFENTLICHEN BEKANNTMACHUNG PRÄSENTIERT WIRD, IST TEIL EINER REIHE VON AKTIONEN, DIE DARAUF ABZIELEN, DIE SCHWÄCHSTEN TEILE DER BEVÖLKERUNG ZU UNTERSTÜTZEN, DIE VOM ANTRAGSTELLER AUF DEM GEBIET VON FRUSINATE DURCHGEFÜHRT WERDEN. GEMÄSS DER ÖFFENTLICHEN BEKANNTMACHUNG WURDEN DIE MASSNAHMEN IN EINER WEISE KONZIPIERT, DIE MITEINANDER INTEGRIERT IST UND SICH AN 24 KINDER IM ALTER VON 11 BIS 21 JAHREN RICHTET. DIESER PROJEKTVORSCHLAG VERFOLGT MEHRERE ZIELE:- DIE KINDER DURCH SCHULUNGEN NÄHER AN DIE SCHULE ZU BRINGEN, DIE NICHT NUR FÄHIGKEITEN UND KENNTNISSE VERMITTELN, UM FRÜHERE LÜCKEN ZU SCHLIESSEN UND SCHULJAHRE ZU ERHOLEN, SONDERN AUCH JUBELNDE MOMENTE, UM SIE IN EINEM BEWUSSTSEIN FÜR SICH SELBST ZU FÜHREN, FÜR IHRE ZIELE RESTITUENDOFIDUCIA UND PROGRAMMAZIONE – EINE BERUFSAUSBILDUNG ANZUBIETEN, DIE EIN AUSGANGSPUNKT FÜR PE SEIN KANN. (German)
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ «Η ΣΥΝΤΑΓΉ ΓΙΑ ΤΗΝ ΈΝΤΑΞΗ», ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΠΑΡΟΥΣΙΆΣΤΗΚΕ ΑΠΌ ΤΗΝ ΕΚΚΛΗΣΊΑ ΤΟΥ ΙΕΡΟΎ ΚΙΣΤΕΡΚΙΑΝΟΎ ΤΆΓΜΑΤΟΣ ΤΟΥ CASAMARI ΣΕ ΣΥΝΕΡΓΑΣΊΑ ΜΕ ΤΟΝ ΦΟΡΈΑ ΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΎ ABBAZIA DI CASAMARI ONLUS ΣΤΗ ΓΡΑΜΜΉ Β ΤΗΣ ΔΗΜΌΣΙΑΣ ΑΝΑΚΟΊΝΩΣΗΣ ΑΝΑΦΟΡΆΣ, ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΜΈΡΟΣ ΜΙΑΣ ΣΕΙΡΆΣ ΔΡΆΣΕΩΝ ΠΟΥ ΑΠΟΣΚΟΠΟΎΝ ΣΤΗ ΣΤΉΡΙΞΗ ΤΩΝ ΑΣΘΕΝΈΣΤΕΡΩΝ ΤΜΗΜΆΤΩΝ ΤΟΥ ΠΛΗΘΥΣΜΟΎ ΠΟΥ ΕΚΤΕΛΟΎΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟΝ ΠΡΟΤΕΊΝΟΝΤΑ ΣΤΟ ΈΔΑΦΟΣ ΤΗΣ FRUSINATE. ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗ ΔΗΜΌΣΙΑ ΑΝΑΚΟΊΝΩΣΗ, ΟΙ ΔΡΆΣΕΙΣ ΈΧΟΥΝ ΣΧΕΔΙΑΣΤΕΊ ΜΕ ΤΡΌΠΟ ΕΝΣΩΜΑΤΩΜΈΝΟ ΜΕΤΑΞΎ ΤΟΥΣ ΚΑΙ ΑΠΕΥΘΎΝΟΝΤΑΙ ΣΕ 24 ΠΑΙΔΙΆ ΗΛΙΚΊΑΣ 11 ΈΩΣ 21 ΕΤΏΝ. ΑΥΤΉ Η ΠΡΌΤΑΣΗ ΈΡΓΟΥ ΈΧΕΙ ΔΙΆΦΟΡΟΥΣ ΣΤΌΧΟΥΣ: — ΝΑ ΦΈΡΕΙ ΤΑ ΠΑΙΔΙΆ ΠΙΟ ΚΟΝΤΆ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΊΟ ΜΈΣΩ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΏΝ ΜΑΘΗΜΆΤΩΝ ΠΟΥ ΌΧΙ ΜΌΝΟ ΠΑΡΈΧΟΥΝ ΔΕΞΙΌΤΗΤΕΣ ΚΑΙ ΓΝΏΣΕΙΣ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΛΎΨΟΥΝ ΤΑ ΠΡΟΗΓΟΎΜΕΝΑ ΚΕΝΆ ΚΑΙ ΝΑ ΑΝΑΚΤΉΣΟΥΝ ΤΑ ΣΧΟΛΙΚΆ ΧΡΌΝΙΑ, ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΝΑ ΤΑ ΚΑΘΟΔΗΓΉΣΟΥΝ ΣΤΗΝ ΕΠΊΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΕΑΥΤΟΎ ΤΟΥΣ, ΤΩΝ ΣΤΌΧΩΝ ΤΟΥΣ RESTITUENDOFIDUCIA ΚΑΙ PROGRAMMAZIONE — ΝΑ ΠΑΡΈΧΟΥΝ ΜΙΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΉ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΑΠΟΤΕΛΈΣΕΙ ΣΗΜΕΊΟ ΕΚΚΊΝΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟ PE (Greek)
0 references
THE PROJECT ‘THE RECIPE FOR INTEGRATION’, PRESENTED BY THE CONGREGATION OF THE SACRED CISTERCIAN ORDER OF CASAMARI IN PARTNERSHIP WITH THE FORMATION BODY ABBAZIA DI CASAMARI ONLUS ON LINE B OF THE PUBLIC NOTICE OF REFERENCE, IS PART OF A SET OF ACTIONS AIMED AT SUPPORTING THE WEAKEST SECTIONS OF THE POPULATION CARRIED OUT BY THE PROPOSER IN THE TERRITORY OF FRUSINATE. AS PER THE PUBLIC NOTICE, THE ACTIONS HAVE BEEN DESIGNED IN A WAY INTEGRATED WITH EACH OTHER AND ARE AIMED AT 24 CHILDREN AGED 11 TO 21. THIS PROJECT PROPOSAL HAS SEVERAL OBJECTIVES:- TO BRING THE CHILDREN CLOSER TO THE SCHOOL THROUGH TRAINING COURSES THAT NOT ONLY PROVIDE SKILLS AND KNOWLEDGE TO FILL PREVIOUS GAPS AND RECOVER SCHOOL YEARS BUT ALSO CHEERS OF MOMENTS TO GUIDE THEM IN AN AWARENESS OF THEMSELVES, OF THEIR OBJECTIVES RESTITUENDOFIDUCIA AND PROGRAMMAZIONE- TO PROVIDE A PROFESSIONAL TRAINING THAT CAN BE A STARTING POINT FOR PE (English)
0.1109273822117019
0 references
EL PROYECTO ‘LA RECETA PARA LA INTEGRACIÓN’, PRESENTADO POR LA CONGREGACIÓN DE LA SAGRADA ORDEN CISTERCIENSE DE CASAMARI EN COLABORACIÓN CON EL ORGANISMO DE FORMACIÓN ABBAZIA DI CASAMARI ONLUS EN LA LÍNEA B DEL AVISO PÚBLICO DE REFERENCIA, FORMA PARTE DE UN CONJUNTO DE ACCIONES DESTINADAS A APOYAR A LOS SECTORES MÁS DÉBILES DE LA POBLACIÓN LLEVADAS A CABO POR EL PROPONENTE EN EL TERRITORIO DE FRUSINATE. SEGÚN EL AVISO PÚBLICO, LAS ACCIONES SE HAN DISEÑADO DE MANERA INTEGRADA ENTRE SÍ Y ESTÁN DIRIGIDAS A 24 NIÑOS DE 11 A 21 AÑOS. ESTA PROPUESTA DE PROYECTO TIENE VARIOS OBJETIVOS:- ACERCAR A LOS NIÑOS A LA ESCUELA A TRAVÉS DE CURSOS DE FORMACIÓN QUE NO SOLO PROPORCIONEN HABILIDADES Y CONOCIMIENTOS PARA LLENAR VACÍOS PREVIOS Y RECUPERAR LOS AÑOS ESCOLARES, SINO TAMBIÉN APLAUSOS DE MOMENTOS PARA GUIARLOS EN UNA CONCIENCIA DE SÍ MISMOS, DE SUS OBJETIVOS RESTITUENDOFIDUCIA Y PROGRAMMAZIONE- PARA PROPORCIONAR UNA FORMACIÓN PROFESIONAL QUE PUEDA SER UN PUNTO DE PARTIDA PARA LA PE (Spanish)
0 references
PROJEKT „INTEGRATSIOONI RETSEPT“, MILLE ESITAS CASAMARI PÜHA TSISTERTSLASTE ORDU KOOSTUSORGANIGA ABBAZIA DI CASAMARI ONLUS AVALIKU EELOTSUSETAOTLUSE B LIINIL, ON OSA MEETMETEST, MILLE EESMÄRK ON TOETADA KÕIGE NÕRGEMAID ELANIKKONNARÜHMI, MIDA TAOTLEJA FRUSINATE TERRITOORIUMIL ELLU VIIB. VASTAVALT AVALIKULE TEATELE ON MEETMED KAVANDATUD ÜKSTEISEGA INTEGREERITUD VIISIL JA NEED ON SUUNATUD 24 LAPSELE VANUSES 11–21 AASTAT. SELLEL PROJEKTIETTEPANEKUL ON MITU EESMÄRKI:- TUUA LAPSED KOOLILE LÄHEMALE KOOLITUSKURSUSTE KAUDU, MIS EI PAKU MITTE AINULT OSKUSI JA TEADMISI, ET TÄITA VARASEMAID LÜNKI JA TAASTADA KOOLIAASTAD, VAID KA RÕÕMUSTAVAD HETKED, ET JUHTIDA NEID TEADLIKKUSES ISEENDAST, NENDE EESMÄRKIDEST RESTITUENDOFIDUCIA JA PROGRAMMAZIONE – PAKKUDA PROFESSIONAALSET KOOLITUST, MIS VÕIB OLLA LÄHTEPUNKT PE-LE. (Estonian)
0 references
CASAMARIN PYHÄN CISTERCIAN JÄRJESTYKSEN SEURAKUNNAN YHDESSÄ ABBAZIA DI CASAMARI ONLUSIN MUODOSTAMAN ELIMEN ABBAZIA DI CASAMARI ONLUSIN KANSSA ESITTÄMÄ ”INTEGRAATIORESEPTI” ON OSA JOUKKOA TOIMIA, JOIDEN TARKOITUKSENA ON TUKEA FRUSINATEN ALUEELLA EHDOTTAJAN TOTEUTTAMIA HEIKOIMPIA VÄESTÖRYHMIÄ. JULKISEN ILMOITUKSEN MUKAAN TOIMET ON SUUNNITELTU TOISIINSA INTEGROIDULLA TAVALLA, JA NE ON SUUNNATTU 24:LLE 11–21-VUOTIAALLE LAPSELLE. TÄLLÄ HANKE-EHDOTUKSELLA ON USEITA TAVOITTEITA:- TUODA LAPSET LÄHEMMÄKSI KOULUA KURSSEILLA, JOTKA TARJOAVAT TAITOJA JA TIETOJA AIEMPIEN AUKKOJEN TÄYTTÄMISEKSI JA KOULUVUOSIEN PALAUTTAMISEKSI, MUTTA MYÖS ILOITSEVAT HETKISTÄ, JOTKA OHJAAVAT HEITÄ TIETOISUUTEEN ITSESTÄÄN, TAVOITTEISTAAN RESTITUENDOFIDUCIA JA PROGRAMMAZIONE- TARJOTA AMMATILLISTA KOULUTUSTA, JOKA VOI OLLA LÄHTÖKOHTA PE: LLE. (Finnish)
0 references
LE PROJET «LA RECETTE D’INTÉGRATION», PRÉSENTÉ PAR LA CONGRÉGATION DE L’ORDRE SACRÉ CISTERCIEN DE CASAMARI EN PARTENARIAT AVEC L’ORGANISME DE FORMATION ABBAZIA DI CASAMARI ONLUS SUR LA LIGNE B DE L’AVIS PUBLIC DE RÉFÉRENCE, S’INSCRIT DANS UN ENSEMBLE D’ACTIONS VISANT À SOUTENIR LES COUCHES LES PLUS FAIBLES DE LA POPULATION MENÉES PAR LE PROPOSANT SUR LE TERRITOIRE DE FRUSINATE. CONFORMÉMENT À L’AVIS PUBLIC, LES ACTIONS ONT ÉTÉ CONÇUES D’UNE MANIÈRE INTÉGRÉE LES UNES AVEC LES AUTRES ET S’ADRESSENT À 24 ENFANTS ÂGÉS DE 11 À 21 ANS. CETTE PROPOSITION DE PROJET A PLUSIEURS OBJECTIFS:- RAPPROCHER LES ENFANTS DE L’ÉCOLE PAR DES COURS DE FORMATION QUI FOURNISSENT NON SEULEMENT DES COMPÉTENCES ET DES CONNAISSANCES POUR COMBLER LES LACUNES PRÉCÉDENTES ET RÉCUPÉRER DES ANNÉES SCOLAIRES, MAIS AUSSI DES ACCLAMATIONS DE MOMENTS POUR LES GUIDER DANS UNE PRISE DE CONSCIENCE D’EUX-MÊMES, DE LEURS OBJECTIFS RESTITUENDOFIDUCIA ET PROGRAMMAZIONE — FOURNIR UNE FORMATION PROFESSIONNELLE QUI PEUT ÊTRE UN POINT DE DÉPART POUR LES PE (French)
0 references
TÁ AN TIONSCADAL ‘AN T-OIDEAS AR CHOMHTHÁTHÚ’, ARNA CHUR I LÁTHAIR AG AN BPOBAL AR ORD CISTÉIREACH NAOFA CASAMARI I GCOMHPHÁIRTÍOCHT LEIS AN GCOMHLACHT FOIRMITHE ABBAZIA DI CASAMARI ONLUS AR LÍNE B DEN FHÓGRA TAGARTHA POIBLÍ, MAR CHUID DE SHRAITH GNÍOMHARTHA ATÁ DÍRITHE AR THACAÍOCHT A THABHAIRT DO NA CODANNA IS LAIGE DEN DAONRA ATÁ Á GCUR I GCRÍCH AG AN MOLTÓIR I GCRÍOCH FRUSINATE. DE RÉIR AN FHÓGRA PHOIBLÍ, DEARADH NA GNÍOMHARTHA AR BHEALACH ATÁ COMHTHÁITE LENA CHÉILE AGUS TÁ SIAD DÍRITHE AR 24 LEANBH IDIR 11 AGUS 21 BHLIAIN D’AOIS. TÁ CUSPÓIRÍ ÉAGSÚLA AG AN TOGRA TIONSCADAIL SEO:- CHUN NA PÁISTÍ A THABHAIRT NÍOS GAIRE DON SCOIL TRÍ CHÚRSAÍ OILIÚNA A SHOLÁTHRAÍONN NÍ HAMHÁIN SCILEANNA AGUS EOLAS CHUN BEARNAÍ ROIMHE SEO A LÍONADH AGUS BLIANTA SCOILE A GHNÓTHÚ ACH FREISIN CHEERS DE CHUIMHNEACHÁIN CHUN IAD A THREORÚ I BHFEASACHT ORTHU FÉIN, AR A GCUSPÓIRÍ RESTITUENDOFIDUCIA AGUS PROGRAMMAZIONE- CHUN OILIÚINT GHAIRMIÚIL A CHUR AR FÁIL A D’FHÉADFADH A BHEITH INA PHOINTE TOSAIGH DO PE (Irish)
0 references
PROJEKT „RECEPT ZA INTEGRACIJU”, KOJI JE PREDSTAVILA ZAJEDNICA SVETOG CISTERCIJANSKOG REDA CASAMARIJA U SURADNJI S FORMIRANIM TIJELOM ABBAZIA DI CASAMARI ONLUS NA LINIJI B JAVNE OBAVIJESTI O UPUĆIVANJU, DIO JE NIZA MJERA USMJERENIH NA POTPORU NAJSLABIJIM DIJELOVIMA STANOVNIŠTVA KOJE PROVODI PREDLAGATELJ NA PODRUČJU FRUSINATEA. PREMA JAVNOJ OBAVIJESTI, AKTIVNOSTI SU OSMIŠLJENE TAKO DA SU MEĐUSOBNO INTEGRIRANE I USMJERENE SU NA 24 DJECE U DOBI OD 11 DO 21 GODINE. OVAJ PROJEKTNI PRIJEDLOG IMA NEKOLIKO CILJEVA: – PRIBLIŽITI DJECU ŠKOLI KROZ TEČAJEVE KOJI NE SAMO DA PRUŽAJU VJEŠTINE I ZNANJA ZA POPUNJAVANJE PRETHODNIH PRAZNINA I OPORAVAK ŠKOLSKIH GODINA, VEĆ I VESELJE TRENUTAKA KOJI ĆE IH VODITI U SVIJESTI O SEBI, O NJIHOVIM CILJEVIMA RESTITUENDOFIDUCIA I PROGRAMMAZIONE- OSIGURATI STRUČNO OSPOSOBLJAVANJE KOJE MOŽE BITI POLAZIŠTE ZA PE (Croatian)
0 references
AZ „INTEGRÁCIÓ RECEPTJE” PROJEKT, AMELYET A CASAMARI SZENT CISZTERCI RENDJÉNEK GYÜLEKEZETE AZ ABBAZIA DI CASAMARI ONLUS NEVŰ ALAKULÓ TESTÜLETTEL EGYÜTTMŰKÖDVE A REFERENCIA-KÖZLEMÉNY B VONALÁN MUTATOTT BE, RÉSZÉT KÉPEZI A LAKOSSÁG LEGGYENGÉBB RÉTEGEINEK TÁMOGATÁSÁRA IRÁNYULÓ FELLÉPÉSEKNEK, AMELYEKET A JAVASLATTEVŐ FRUSINATE TERÜLETÉN HAJT VÉGRE. A KÖZLEMÉNY SZERINT A FELLÉPÉSEKET ÚGY ALAKÍTOTTÁK KI, HOGY AZOK EGYMÁSHOZ ILLESZKEDJENEK, ÉS 24 11 ÉS 21 ÉV KÖZÖTTI GYERMEKNEK SZÓLJANAK. ENNEK A PROJEKTJAVASLATNAK SZÁMOS CÉLJA VAN:- HOGY A GYERMEKEKET KÖZELEBB HOZZA AZ ISKOLÁHOZ OLYAN KÉPZÉSEKEN KERESZTÜL, AMELYEK NEMCSAK KÉSZSÉGEKET ÉS ISMERETEKET BIZTOSÍTANAK A KORÁBBI HIÁNYOSSÁGOK PÓTLÁSÁRA ÉS AZ ISKOLAI ÉVEK HELYREÁLLÍTÁSÁRA, HANEM OLYAN PILLANATOKAT IS ÜDVÖZLÜNK, AMELYEK SEGÍTSÉGÉVEL MEGISMERHETIK ÖNMAGUKAT, A RESTITUENDOFIDUCIA ÉS A PROGRAMMAZIONE CÉLKITŰZÉSEIKET, HOGY OLYAN SZAKMAI KÉPZÉST BIZTOSÍTSANAK, AMELY KIINDULÓPONT LEHET A PE SZÁMÁRA. (Hungarian)
0 references
PROJEKTAS „INTEGRACIJOS RECEPTAS“, KURĮ PATEIKĖ KASAMARI ŠVENTOSIOS CISTERSŲ ORDINO KONGREGACIJA KARTU SU FORMAVIMO ORGANU ABBAZIA DI CASAMARI ONLUS VIEŠOJO PRANEŠIMO B LINIJOJE, YRA DALIS VEIKSMŲ, KURIAIS SIEKIAMA REMTI SILPNIAUSIAS GYVENTOJŲ GRUPES, KURIAS PASIŪLYMO TEIKĖJAS VYKDO FRUSINATO TERITORIJOJE. KAIP NURODYTA VIEŠAME PRANEŠIME, VEIKSMAI BUVO SUKURTI TAIP, KAD JIE BŪTŲ TARPUSAVYJE INTEGRUOTI IR SKIRTI 24 VAIKAMS NUO 11 IKI 21 METŲ. ŠIUO PROJEKTO PASIŪLYMU SIEKIAMA KELIŲ TIKSLŲ: – PRIARTINTI VAIKUS PRIE MOKYKLOS PER MOKYMO KURSUS, KURIE NE TIK SUTEIKIA ĮGŪDŽIŲ IR ŽINIŲ, KAD UŽPILDYTŲ ANKSTESNES SPRAGAS IR ATGAUTŲ MOKSLO METUS, BET IR DŽIAUGSIS AKIMIRKOMIS, PADEDANČIOMIS JIEMS SUPRASTI SAVE, SAVO TIKSLUS RESTITUENDOFIDUCIA IR PROGRAMMAZIONE – TEIKTI PROFESINĮ MOKYMĄ, KURIS GALI BŪTI PRADINIS PE TAŠKAS. (Lithuanian)
0 references
PROJEKTS “INTEGRĀCIJAS RECEPTE”, KO IESNIEDZA CASAMARI SVĒTĀS CISTERCIEŠU ORDEŅA DRAUDZE SADARBĪBĀ AR DIBINĀŠANAS STRUKTŪRU ABBAZIA DI CASAMARI ONLUS, KAS ATRODAS PUBLISKĀ PAZIŅOJUMA PAR PREJUDICIĀLU JAUTĀJUMU UZDOŠANU B LĪNIJĀ, IR DAĻA NO PASĀKUMU KOPUMA, KURU MĒRĶIS IR ATBALSTĪT VĀJĀKOS IEDZĪVOTĀJUS, KO VEIC PRIEKŠLIKUMA IESNIEDZĒJS FRUSINATE TERITORIJĀ. SASKAŅĀ AR PUBLISKO PAZIŅOJUMU DARBĪBAS IR IZSTRĀDĀTAS TĀ, LAI TĀS BŪTU SAVSTARPĒJI INTEGRĒTAS UN PAREDZĒTAS 24 BĒRNIEM VECUMĀ NO 11 LĪDZ 21 GADAM. ŠIM PROJEKTA PRIEKŠLIKUMAM IR VAIRĀKI MĒRĶI:- TUVINĀT BĒRNUS SKOLAI, IZMANTOJOT APMĀCĪBAS KURSUS, KAS NE TIKAI NODROŠINA PRASMES UN ZINĀŠANAS, LAI AIZPILDĪTU IEPRIEKŠĒJĀS NEPILNĪBAS UN ATGŪTU MĀCĪBU GADUS, BET ARĪ UZMUNDRINA BRĪŽUS, LAI PALĪDZĒTU VIŅIEM PAŠIEM, PAR VIŅU MĒRĶIEM RESTITUENDOFIDUCIA UN PROGRAMMAZIONE — NODROŠINĀT PROFESIONĀLU APMĀCĪBU, KAS VAR BŪT SĀKUMS PE (Latvian)
0 references
IL-PROĠETT “IR-RIĊETTA GĦALL-INTEGRAZZJONI”, IPPREŻENTAT MILL-KONGREGAZZJONI TAL-ORDNI SAGRU TA’ CASAMARI FI SĦUBIJA MAL-KORP TA’ FORMAZZJONI ABBAZIA DI CASAMARI ONLUS FIL-LINJA B TAL-AVVIŻ TA’ REFERENZA PUBBLIKU, HUWA PARTI MINN SETT TA’ AZZJONIJIET LI GĦANDHOM L-GĦAN LI JAPPOĠĠJAW L-AKTAR PARTIJIET DGĦAJFA TAL-POPOLAZZJONI MWETTQA MILL-PROPONENT FIT-TERRITORJU TA’ FRUSINATE. SKONT L-AVVIŻ PUBBLIKU, L-AZZJONIJIET TFASSLU B’MOD INTEGRAT MA’ XULXIN U HUMA MMIRATI LEJN 24 TIFEL U TIFLA TA’ BEJN IL-11 U L-21 SENA. DIN IL-PROPOSTA TA’ PROĠETT GĦANDHA DIVERSI GĦANIJIET:- LI TRESSAQ LIT-TFAL EQREB LEJN L-ISKOLA PERMEZZ TA’ KORSIJIET TA’ TAĦRIĠ LI MHUX BISS JIPPROVDU ĦILIET U GĦARFIEN BIEX JIMLEW IL-LAKUNI PREĊEDENTI U JIRKUPRAW IS-SNIN SKOLASTIĊI IŻDA WKOLL CHEERS TA’ MUMENTI BIEX JIGGWIDAWHOM F’GĦARFIEN DWARHOM INFUSHOM, TAL-OBJETTIVI TAGĦHOM RESTITUENDOFIDUCIA U PROGRAMMAZIONE — LI JIPPROVDU TAĦRIĠ PROFESSJONALI LI JISTA’ JKUN PUNT TAT-TLUQ GĦALL-PE (Maltese)
0 references
HET PROJECT „HET RECEPT VOOR INTEGRATIE”, GEPRESENTEERD DOOR DE CONGREGATIE VAN DE HEILIGE CISTERCIËNZER ORDE VAN CASAMARI IN SAMENWERKING MET HET VORMINGSORGAAN ABBAZIA DI CASAMARI ONLUS OP LIJN B VAN DE PUBLIEKE MEDEDELING VAN REFERENTIE, MAAKT DEEL UIT VAN EEN REEKS ACTIES TER ONDERSTEUNING VAN DE ZWAKSTE DELEN VAN DE BEVOLKING UITGEVOERD DOOR DE INDIENER OP HET GRONDGEBIED VAN FRUSINATE. VOLGENS DE AANKONDIGING VAN HET PUBLIEK ZIJN DE ACTIES ONTWORPEN OP EEN MANIER DIE MET ELKAAR IS GEÏNTEGREERD EN GERICHT IS OP 24 KINDEREN VAN 11 TOT 21 JAAR. DIT PROJECTVOORSTEL HEEFT VERSCHILLENDE DOELSTELLINGEN:- OM DE KINDEREN DICHTER BIJ DE SCHOOL TE BRENGEN DOOR MIDDEL VAN OPLEIDINGEN DIE NIET ALLEEN VAARDIGHEDEN EN KENNIS BIEDEN OM EERDERE LACUNES OP TE VULLEN EN SCHOOLJAREN TE HERSTELLEN, MAAR OOK MOMENTEN TOEJUICHEN OM HEN TE BEGELEIDEN IN EEN BEWUSTZIJN VAN ZICHZELF, VAN HUN DOELSTELLINGEN RESTITUENDOFIDUCIA EN PROGRAMMAZIONE- OM EEN BEROEPSOPLEIDING TE BIEDEN DIE EEN UITGANGSPUNT KAN ZIJN VOOR PE (Dutch)
0 references
O projecto «O RECOLHIMENTO DA INTEGRAÇÃO», apresentado pela celebração da SAGRADA ORDEM CISTERCIANA DE CASAMARI EM PARCERIA COM O ORGANISMO DE FORMAÇÃO ABBAZIA DI CASAMARI ONLUS NA LINHA B DO ANÚNCIO PÚBLICO DE REFERÊNCIA, faz parte de um conjunto de acções destinadas a apoiar as partes mais desfavoráveis da população praticada pelo proponente no território de FRUSINATE. De acordo com o aviso público, as acções foram concebidas de forma integrada entre si e destinam-se a 24 crianças com idades compreendidas entre os 11 e os 21 anos. A PRESENTE PROPOSTA DE PROJECTO TEM VÁRIOS OBJETIVOS:- Aproximar as crianças da escola através de cursos de formação que não só proporcionam competências e conhecimentos para preencher os GAPS anteriores e recuperar os anos lectivos, mas também consultas de momentos para orientá-las em consciência dos mesmos, dos seus objectivos RESTITUENDOFIDUCIA E PROGRAMMAZIONE- Proporcionar uma formação profissional que possa ser um ponto de partida para as crianças (Portuguese)
0 references
PROIECTUL „REȚETA DE INTEGRARE”, PREZENTAT DE CONGREGAȚIA ORDINULUI SACRU CISTERCIAN CASAMARI ÎN PARTENERIAT CU ORGANISMUL FORMATOR ABBAZIA DI CASAMARI ONLUS PE LINIA B DIN ANUNȚUL PUBLIC DE REFERINȚĂ, FACE PARTE DINTR-UN SET DE ACȚIUNI MENITE SĂ SPRIJINE CELE MAI SLABE SEGMENTE ALE POPULAȚIEI DESFĂȘURATE DE INIȚIATOR PE TERITORIUL FRUSINATULUI. CONFORM ANUNȚULUI PUBLIC, ACȚIUNILE AU FOST CONCEPUTE ÎNTR-UN MOD INTEGRAT UNUL CU CELĂLALT ȘI VIZEAZĂ 24 DE COPII CU VÂRSTE CUPRINSE ÎNTRE 11 ȘI 21 DE ANI. ACEASTĂ PROPUNERE DE PROIECT ARE MAI MULTE OBIECTIVE: – DE A ADUCE COPIII MAI APROAPE DE ȘCOALĂ PRIN CURSURI DE FORMARE CARE NU NUMAI CĂ OFERĂ ABILITĂȚI ȘI CUNOȘTINȚE PENTRU A UMPLE LACUNELE ANTERIOARE ȘI PENTRU A RECUPERA ANII ȘCOLARI, CI ȘI PENTRU A-I GHIDA ÎNTR-O CONȘTIENTIZARE A LOR, A OBIECTIVELOR LOR RESTITUENDOFIDUCIA ȘI PROGRAMMAZIONE – PENTRU A OFERI O FORMARE PROFESIONALĂ CARE POATE FI UN PUNCT DE PLECARE PENTRU PE (Romanian)
0 references
PROJEKT „RECEPT NA INTEGRÁCIU“, KTORÝ PREDLOŽILA KONGREGÁCIA POSVÄTNÉHO CISTERCIÁNSKEHO RÁDU CASAMARI V SPOLUPRÁCI S FORMAČNÝM ORGÁNOM ABBAZIA DI CASAMARI ONLUS NA RIADKU B REFERENČNÉHO OZNÁMENIA, JE SÚČASŤOU SÚBORU OPATRENÍ ZAMERANÝCH NA PODPORU NAJSLABŠÍCH ČASTÍ OBYVATEĽSTVA, KTORÉ NAVRHOVATEĽ VYKONÁVA NA ÚZEMÍ FRUSINATE. PODĽA VEREJNÉHO OZNÁMENIA BOLI OPATRENIA NAVRHNUTÉ TAK, ABY SA NAVZÁJOM INTEGROVALI A SÚ ZAMERANÉ NA 24 DETÍ VO VEKU 11 AŽ 21 ROKOV. TENTO NÁVRH PROJEKTU MÁ NIEKOĽKO CIEĽOV: – PRIBLÍŽIŤ DETI K ŠKOLE PROSTREDNÍCTVOM ŠKOLENÍ, KTORÉ POSKYTUJÚ NIELEN ZRUČNOSTI A VEDOMOSTI NA VYPLNENIE PREDCHÁDZAJÚCICH MEDZIER A OBNOVU ŠKOLSKÝCH ROKOV, ALE AJ POVZBUDZUJÚCE MOMENTY, KTORÉ ICH VEDÚ K UVEDOMENIU SI SEBA SAMÝCH, O ICH CIEĽOCH RESTITUENDOFIDUCIA A PROGRAMMAZIONE – POSKYTNÚŤ ODBORNÉ VZDELÁVANIE, KTORÉ MÔŽE BYŤ VÝCHODISKOVÝM BODOM PRE PE (Slovak)
0 references
PROJEKT „RECEPT ZA INTEGRACIJO“, KI GA JE PREDSTAVILA OBČINA SVETEGA CISTERCIJANSKEGA REDA CASAMARI V SODELOVANJU Z USTANOVNIM ORGANOM ABBAZIA DI CASAMARI ONLUS NA LINIJI B REFERENČNE JAVNE OBJAVE, JE DEL NIZA UKREPOV ZA PODPORO NAJŠIBKEJŠIM DELOM PREBIVALSTVA, KI JIH IZVAJA PREDLAGATELJ NA OZEMLJU FRUSINATA. V SKLADU Z JAVNIM OBVESTILOM SO BILI UKREPI ZASNOVANI TAKO, DA SO MEDSEBOJNO POVEZANI IN SO NAMENJENI 24 OTROKOM, STARIM OD 11 DO 21 LET. TA PROJEKTNI PREDLOG IMA VEČ CILJEV:- PRIBLIŽATI OTROKE ŠOLI S TEČAJI USPOSABLJANJA, KI NE ZAGOTAVLJAJO LE SPRETNOSTI IN ZNANJA ZA ZAPOLNITEV PREJŠNJIH VRZELI IN OBNOVITEV ŠOLSKIH LET, TEMVEČ TUDI VESELE TRENUTKE, DA JIH VODIJO V ZAVEDANJU SAMIH SEBE, O NJIHOVIH CILJIH RESTITUENDOFIDUCIA IN PROGRAMMAZIONE – ZAGOTOVITI STROKOVNO USPOSABLJANJE, KI JE LAHKO IZHODIŠČE ZA PE (Slovenian)
0 references
PROJEKTET ”RECEPTET FÖR INTEGRATION”, SOM PRESENTERAS AV FÖRSAMLINGEN FÖR DEN HELIGA CISTERCIENSISKA ORDNINGEN CASAMARI I SAMARBETE MED BILDNINGSKROPPEN ABBAZIA DI CASAMARI ONLUS PÅ RAD B I MEDDELANDET OM OFFENTLIG REFERENS, ÄR EN DEL AV EN RAD ÅTGÄRDER SOM SYFTAR TILL ATT STÖDJA DE SVAGASTE DELARNA AV BEFOLKNINGEN SOM GENOMFÖRS AV FÖRSLAGSSTÄLLAREN I FRUSINATE. ENLIGT DET OFFENTLIGA MEDDELANDET HAR ÅTGÄRDERNA UTFORMATS PÅ ETT SÄTT SOM ÄR INTEGRERAT MED VARANDRA OCH RIKTAR SIG TILL 24 BARN I ÅLDRARNA 11–21 ÅR. DETTA PROJEKTFÖRSLAG HAR FLERA MÅL:- ATT FÖRA BARNEN NÄRMARE SKOLAN GENOM KURSER SOM INTE BARA GER FÄRDIGHETER OCH KUNSKAPER FÖR ATT FYLLA TIDIGARE LUCKOR OCH ÅTERHÄMTA SKOLÅR, UTAN OCKSÅ JUBLA STUNDER FÖR ATT VÄGLEDA DEM I EN MEDVETENHET OM SIG SJÄLVA, OM DERAS MÅL RESTITUENDOFIDUCIA OCH PROGRAMMAZIONE – ATT TILLHANDAHÅLLA EN YRKESUTBILDNING SOM KAN VARA EN UTGÅNGSPUNKT FÖR PE (Swedish)
0 references
VEROLI
0 references
10 April 2023
0 references