AID FOR THE EXPANSION OF A MARBLE PROCESSING COMPANY — PSL00097 (Q4753332)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4753332 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | AID FOR THE EXPANSION OF A MARBLE PROCESSING COMPANY — PSL00097 |
Project Q4753332 in Italy |
Statements
77,123.11 Euro
0 references
154,246.22 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
29 March 2016
0 references
SARDINIASTONE SRL
0 references
L'INTERVENTO HA RIGUARDATO LA REALIZZAZIONE DI OPERE MURARIE, DELLA SARDINIA STONE, SOCIETÃ OPERANTE NELLA LAVORAZIONE MARMI, FINALIZZATA ALLA DIVERSIFICAZIONE PRODUTTIVA, E DI UN IMPIANTO FOTOVOLTAICO CAPACE DI MINIMIZZARE I COSTI DERIVANTI DAL CONSUMO ENERGETICO. LA REALIZZAZIONE DELLE OPERE MURARIE, OLTRE A CONSENTIRE UNA DIVERSIFICAZIONE E MAGGIOR SFRUTTAMENTO DEI MACCHINARI PRESENTI NELL'AZIENDA, PREVEDE PENSILINE DI PROTEZIONE E COPERTURE PER LE LAVORAZIONI ESTERNE CHE VANNO A MIGLIORARE LA QUALITÃ DELL'AMBIENTE DI LAVORO. L'INSTALLAZIONE DI UN IMPIANTO FOTOVOLTAICO TECNOLOGICO, OLTRE A COPRIRE IL FABBISOGNO ENERGETICO, ELIMINA LE EMISSIONI DI SOSTANZE INQUINANTI, RIDUCE L'USO DI COMBUSTIBILE FOSSILE, DELL'INQUINAMENTO ACUSTICO E RISPETTA LA COMPATIBILITÃ DELLE ESIGENZE PRODUTTIVE CON GLI ASPETTI ARCHITETTONICI E DI TUTELA AMBIENTALE. (Italian)
0 references
НАМЕСАТА ВКЛЮЧВА ИЗГРАЖДАНЕТО НА СТЕННИ РАБОТИ, САРДИНИЯ КАМЪК, ДРУЖЕСТВО, ИЗВЪРШВАЩО ДЕЙНОСТ В ОБЛАСТТА НА ПРЕРАБОТКАТА НА MARMI, НАСОЧЕНО КЪМ ДИВЕРСИФИЦИРАНЕ НА ПРОИЗВОДСТВОТО, И ФОТОВОЛТАИЧНА СИСТЕМА, СПОСОБНА ДА СВЕДЕ ДО МИНИМУМ РАЗХОДИТЕ, ПРОИЗТИЧАЩИ ОТ ПОТРЕБЛЕНИЕТО НА ЕНЕРГИЯ. РЕАЛИЗАЦИЯТА НА ЗИДАНИТЕ РАБОТИ, ОСВЕН ЧЕ ДАВА ВЪЗМОЖНОСТ ЗА ДИВЕРСИФИКАЦИЯ И ПО-ГОЛЯМА ЕКСПЛОАТАЦИЯ НА МАШИНИТЕ В КОМПАНИЯТА, ВКЛЮЧВА ЗАСЛОНИ И КАПАЦИ ЗА ВЪНШНА ОБРАБОТКА, КОИТО ПОДОБРЯВАТ КАЧЕСТВОТО НА РАБОТНАТА СРЕДА. ИНСТАЛИРАНЕТО НА ТЕХНОЛОГИЧНА ФОТОВОЛТАИЧНА СИСТЕМА, В ДОПЪЛНЕНИЕ КЪМ ПОКРИВАНЕТО НА ЕНЕРГИЙНИТЕ НУЖДИ, ЕЛИМИНИРА ЕМИСИИТЕ НА ЗАМЪРСИТЕЛИ, НАМАЛЯВА ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ИЗКОПАЕМИ ГОРИВА, ШУМОВОТО ЗАМЪРСЯВАНЕ И ЗАЧИТА СЪВМЕСТИМОСТТА НА ПРОИЗВОДСТВЕНИТЕ НУЖДИ С АСПЕКТИТЕ НА АРХИТЕКТУРАТА И ОПАЗВАНЕТО НА ОКОЛНАТА СРЕДА. (Bulgarian)
0 references
INTERVENCE ZAHRNOVALA VÝSTAVBU NÁSTĚNNÝCH PRACÍ, SARDINIE STONE, SPOLEČNOSTI PŮSOBÍCÍ V MARMI ZPRACOVÁNÍ, ZAMĚŘENÉ NA DIVERZIFIKACI VÝROBY, A FOTOVOLTAICKÝ SYSTÉM SCHOPNÝ MINIMALIZOVAT NÁKLADY VYPLÝVAJÍCÍ ZE SPOTŘEBY ENERGIE. REALIZACE ZDIVA, KTERÁ UMOŽŇUJE DIVERZIFIKACI A VĚTŠÍ VYUŽITÍ STROJŮ PŘÍTOMNÝCH VE FIRMĚ, ZAHRNUJE PŘÍSTŘEŠKY A KRYTY PRO EXTERNÍ ZPRACOVÁNÍ, KTERÉ ZLEPŠUJÍ KVALITU PRACOVNÍHO PROSTŘEDÍ. INSTALACE TECHNOLOGICKÉHO FOTOVOLTAICKÉHO SYSTÉMU, KROMĚ POKRYTÍ ENERGETICKÝCH POTŘEB, ELIMINUJE EMISE ZNEČIŠŤUJÍCÍCH LÁTEK, SNIŽUJE VYUŽÍVÁNÍ FOSILNÍCH PALIV, HLUKOVÉ ZNEČIŠTĚNÍ A RESPEKTUJE SLUČITELNOST VÝROBNÍCH POTŘEB S ARCHITEKTONICKÝMI ASPEKTY A ASPEKTY OCHRANY ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ. (Czech)
0 references
INTERVENTIONEN OMFATTEDE OPFØRELSE AF MURVÆRK, SARDINIEN STEN, ET SELSKAB, DER OPERERER I MARMI-FORARBEJDNING, MED HENBLIK PÅ DIVERSIFICERING AF PRODUKTIONEN, OG ET SOLCELLEANLÆG, DER KAN MINIMERE OMKOSTNINGERNE VED ENERGIFORBRUGET. REALISERINGEN AF MURVÆRK, UD OVER AT MULIGGØRE EN DIVERSIFICERING OG STØRRE UDNYTTELSE AF DE MASKINER, DER ER TIL STEDE I VIRKSOMHEDEN, OMFATTER HUSLY OG DÆKSLER TIL EKSTERN FORARBEJDNING, DER FORBEDRER KVALITETEN AF ARBEJDSMILJØET. INSTALLATION AF ET TEKNOLOGISK SOLCELLEANLÆG, UD OVER AT DÆKKE ENERGIBEHOVET, ELIMINERER EMISSIONER AF FORURENENDE STOFFER, REDUCERER BRUGEN AF FOSSILE BRÆNDSTOFFER, STØJFORURENING OG RESPEKTERER, AT PRODUKTIONSBEHOVENE ER FORENELIGE MED ARKITEKTONISKE OG MILJØBESKYTTELSESMÆSSIGE ASPEKTER. (Danish)
0 references
DIE INTERVENTION UMFASSTE DEN BAU VON WANDARBEITEN, SARDINIEN-STEIN, EIN UNTERNEHMEN, DAS IN MARMI-VERARBEITUNG TÄTIG IST, DAS AUF DIE DIVERSIFIZIERUNG DER PRODUKTION ABZIELT, UND EINE PHOTOVOLTAIKANLAGE, DIE IN DER LAGE IST, DIE KOSTEN, DIE SICH AUS DEM ENERGIEVERBRAUCH ERGEBEN, ZU MINIMIEREN. DIE REALISIERUNG DER MAUERARBEITEN, ZUSÄTZLICH ZU EINER DIVERSIFIZIERUNG UND EINER GRÖSSEREN NUTZUNG DER IM UNTERNEHMEN VORHANDENEN MASCHINEN, UMFASST UNTERSTÄNDE UND ABDECKUNGEN FÜR EXTERNE VERARBEITUNGEN, DIE DIE QUALITÄT DER ARBEITSUMGEBUNG VERBESSERN. DURCH DIE INSTALLATION EINER TECHNOLOGISCHEN PHOTOVOLTAIKANLAGE WERDEN NEBEN DER DECKUNG DES ENERGIEBEDARFS AUCH SCHADSTOFFEMISSIONEN BESEITIGT, DIE NUTZUNG FOSSILER BRENNSTOFFE, DIE LÄRMBELASTUNG UND DIE KOMPATIBILITÄT DES PRODUKTIONSBEDARFS MIT ARCHITEKTONISCHEN UND UMWELTSCHUTZASPEKTEN VERRINGERT. (German)
0 references
Η ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΑΦΟΡΟΎΣΕ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΤΟΙΧΟΠΟΙΊΑΣ, ΤΗΝ ΠΈΤΡΑ ΣΑΡΔΗΝΊΑΣ, ΜΙΑ ΕΠΙΧΕΊΡΗΣΗ ΠΟΥ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΣΤΗ ΜΕΤΑΠΟΊΗΣΗ MARMI, ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΤΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΊΗΣΗ ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ, ΚΑΙ ΈΝΑ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΌ ΣΎΣΤΗΜΑ ΙΚΑΝΌ ΝΑ ΕΛΑΧΙΣΤΟΠΟΙΉΣΕΙ ΤΟ ΚΌΣΤΟΣ ΠΟΥ ΠΡΟΚΎΠΤΕΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΚΑΤΑΝΆΛΩΣΗ ΕΝΈΡΓΕΙΑΣ. Η ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΏΝ ΤΟΙΧΟΠΟΙΊΑΣ, ΕΚΤΌΣ ΑΠΌ ΤΗ ΔΥΝΑΤΌΤΗΤΑ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΊΗΣΗΣ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΎΤΕΡΗΣ ΕΚΜΕΤΆΛΛΕΥΣΗΣ ΤΩΝ ΜΗΧΑΝΗΜΆΤΩΝ ΠΟΥ ΥΠΆΡΧΟΥΝ ΣΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΊΑ, ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΚΑΤΑΦΎΓΙΑ ΚΑΙ ΚΑΛΎΜΜΑΤΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΉΣ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑΣ ΠΟΥ ΒΕΛΤΙΏΝΟΥΝ ΤΗΝ ΠΟΙΌΤΗΤΑ ΤΟΥ ΕΡΓΑΣΙΑΚΟΎ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝΤΟΣ. Η ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΕΝΌΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟΎ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΟΎ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ, ΕΚΤΌΣ ΑΠΌ ΤΗΝ ΚΆΛΥΨΗ ΤΩΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΏΝ ΑΝΑΓΚΏΝ, ΕΞΑΛΕΊΦΕΙ ΤΙΣ ΕΚΠΟΜΠΈΣ ΡΎΠΩΝ, ΜΕΙΏΝΕΙ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΟΡΥΚΤΏΝ ΚΑΥΣΊΜΩΝ, ΤΗΝ ΗΧΟΡΎΠΑΝΣΗ ΚΑΙ ΣΈΒΕΤΑΙ ΤΗ ΣΥΜΒΑΤΌΤΗΤΑ ΤΩΝ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΏΝ ΑΝΑΓΚΏΝ ΜΕ ΤΙΣ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΈΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΈΣ ΠΤΥΧΈΣ. (Greek)
0 references
THE INTERVENTION INVOLVED THE CONSTRUCTION OF WALL WORKS, SARDINIA STONE, A COMPANY OPERATING IN MARMI PROCESSING, AIMED AT DIVERSIFICATION PRODUCTION, AND A PHOTOVOLTAIC SYSTEM CAPABLE OF MINIMISING THE COSTS DERIVING FROM ENERGY CONSUMPTION. THE REALISATION OF THE MASONRY WORKS, IN ADDITION TO ALLOWING A DIVERSIFICATION AND GREATER EXPLOITATION OF THE MACHINERY PRESENT IN THE COMPANY, INCLUDES SHELTERS AND COVERS FOR EXTERNAL PROCESSING THAT IMPROVE THE QUALITY OF THE WORKING ENVIRONMENT. THE INSTALLATION OF A TECHNOLOGICAL PHOTOVOLTAIC SYSTEM, IN ADDITION TO COVERING THE ENERGY NEEDS, ELIMINATES EMISSIONS OF POLLUTANTS, REDUCES THE USE OF FOSSIL FUEL, NOISE POLLUTION AND RESPECTS THE COMPATIBILITY OF PRODUCTION NEEDS WITH ARCHITECTURAL AND ENVIRONMENTAL PROTECTION ASPECTS. (English)
0.613823698731887
0 references
LA INTERVENCIÓN CONSISTIÓ EN LA CONSTRUCCIÓN DE OBRAS MURALES, LA PIEDRA DE CERDEÑA, UNA EMPRESA QUE OPERA EN EL PROCESAMIENTO DE MARMI, ORIENTADA A LA DIVERSIFICACIÓN DE LA PRODUCCIÓN, Y UN SISTEMA FOTOVOLTAICO CAPAZ DE MINIMIZAR LOS COSTES DERIVADOS DEL CONSUMO DE ENERGÍA. LA REALIZACIÓN DE LAS OBRAS DE MAMPOSTERÍA, ADEMÁS DE PERMITIR UNA DIVERSIFICACIÓN Y MAYOR EXPLOTACIÓN DE LA MAQUINARIA PRESENTE EN LA EMPRESA, INCLUYE REFUGIOS Y CUBIERTAS PARA PROCESAMIENTO EXTERNO QUE MEJORAN LA CALIDAD DEL ENTORNO DE TRABAJO. LA INSTALACIÓN DE UN SISTEMA FOTOVOLTAICO TECNOLÓGICO, ADEMÁS DE CUBRIR LAS NECESIDADES ENERGÉTICAS, ELIMINA LAS EMISIONES DE CONTAMINANTES, REDUCE EL USO DE COMBUSTIBLES FÓSILES, LA CONTAMINACIÓN ACÚSTICA Y RESPETA LA COMPATIBILIDAD DE LAS NECESIDADES DE PRODUCCIÓN CON ASPECTOS ARQUITECTÓNICOS Y DE PROTECCIÓN AMBIENTAL. (Spanish)
0 references
SEKKUMINE HÕLMAS SEINATÖÖDE EHITAMIST, SARDIINIA KIVI, MARMI TÖÖTLEMISEGA TEGELEVAT ETTEVÕTET, MILLE EESMÄRK OLI MITMEKESISTADA TOOTMIST, JA FOTOGALVAANILIST SÜSTEEMI, MIS ON VÕIMELINE MINIMEERIMA ENERGIATARBIMISEST TULENEVAID KULUSID. LISAKS ETTEVÕTTE MASINATE MITMEKESISTAMISELE JA SUUREMALE EKSPLUATEERIMISELE HÕLMAB MÜÜRITISE TÖÖDE TEOSTAMINE KA VARJUALUSEID JA VÄLISE TÖÖTLEMISE KATTEID, MIS PARANDAVAD TÖÖKESKKONNA KVALITEETI. TEHNOLOOGILISE FOTOGALVAANILISE SÜSTEEMI PAIGALDAMINE LISAKS ENERGIAVAJADUSTE KATMISELE KÕRVALDAB SAASTEAINETE HEITKOGUSED, VÄHENDAB FOSSIILKÜTUSTE KASUTAMIST, MÜRASAASTET NING ARVESTAB TOOTMISVAJADUSTE KOKKUSOBIVUST ARHITEKTUURILISTE JA KESKKONNAKAITSE ASPEKTIDEGA. (Estonian)
0 references
VÄLIINTULON YHTEYDESSÄ RAKENNETTIIN SEINÄTÖITÄ SARDINIA STONE, JOKA TOIMII MARMIN JALOSTUKSESSA JA JONKA TAVOITTEENA OLI TUOTANNON MONIPUOLISTAMINEN, JA AURINKOSÄHKÖJÄRJESTELMÄ, JOLLA VOITIIN MINIMOIDA ENERGIANKULUTUKSESTA AIHEUTUVAT KUSTANNUKSET. MUURAUSTÖIDEN TOTEUTTAMISEEN SISÄLTYY YRITYKSEN KONEIDEN MONIPUOLISTAMISEN JA HYÖDYNTÄMISEN LISÄKSI MYÖS ULKOISEEN KÄSITTELYYN TARKOITETUT SUOJAT JA SUOJAT, JOTKA PARANTAVAT TYÖYMPÄRISTÖN LAATUA. TEKNISEN AURINKOSÄHKÖJÄRJESTELMÄN ASENTAMINEN ENERGIATARPEIDEN LISÄKSI POISTAA EPÄPUHTAUSPÄÄSTÖT, VÄHENTÄÄ FOSSIILISTEN POLTTOAINEIDEN KÄYTTÖÄ JA MELUSAASTETTA SEKÄ KUNNIOITTAA TUOTANNON TARPEIDEN YHTEENSOPIVUUTTA ARKKITEHTONISTEN JA YMPÄRISTÖNSUOJELUNÄKÖKOHTIEN KANSSA. (Finnish)
0 references
L’INTERVENTION A PORTÉ SUR LA CONSTRUCTION D’OUVRAGES MURAUX, LA PIERRE SARDAIGNE, UNE ENTREPRISE OPÉRANT DANS LE TRAITEMENT DE MARMI, VISANT À DIVERSIFIER LA PRODUCTION, ET D’UN SYSTÈME PHOTOVOLTAÏQUE CAPABLE DE MINIMISER LES COÛTS DÉCOULANT DE LA CONSOMMATION D’ÉNERGIE. LA RÉALISATION DES TRAVAUX DE MAÇONNERIE, EN PLUS DE PERMETTRE UNE DIVERSIFICATION ET UNE PLUS GRANDE EXPLOITATION DES MACHINES PRÉSENTES DANS L’ENTREPRISE, COMPREND DES ABRIS ET DES COUVERTURES POUR LE TRAITEMENT EXTERNE QUI AMÉLIORENT LA QUALITÉ DE L’ENVIRONNEMENT DE TRAVAIL. L’INSTALLATION D’UN SYSTÈME PHOTOVOLTAÏQUE TECHNOLOGIQUE, EN PLUS DE COUVRIR LES BESOINS ÉNERGÉTIQUES, ÉLIMINE LES ÉMISSIONS DE POLLUANTS, RÉDUIT L’UTILISATION DES COMBUSTIBLES FOSSILES, LA POLLUTION SONORE ET RESPECTE LA COMPATIBILITÉ DES BESOINS DE PRODUCTION AVEC LES ASPECTS ARCHITECTURAUX ET DE PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT. (French)
0 references
IS ÉARD A BHÍ I GCEIST LEIS AN IDIRGHABHÁIL TÓGÁIL OIBREACHA BALLA, CLOCH NA SAIRDÍNE, CUIDEACHTA ATÁ AG FEIDHMIÚ I BPRÓISEÁIL MARMI, A BHÍ DÍRITHE AR THÁIRGEADH ÉAGSÚLAITHE, AGUS CÓRAS FÓTAVOLTACH ATÁ IN ANN NA COSTAIS A EASCRAÍONN AS ÍDIÚ FUINNIMH A ÍOSLAGHDÚ. ÁIRÍTEAR LE RÉADÚ NA N-OIBREACHA SAOIRSEACHTA, CHOMH MAITH LE HÉAGSÚLÚ AGUS SAOTHRÚ NÍOS MÓ AR AN INNEALRA ATÁ SA CHUIDEACHTA, SCÁTHLÁIN AGUS CLÚDAIGH LE HAGHAIDH PRÓISEÁLA SEACHTRAÍ A FHEABHSAÍONN CÁILÍOCHT NA TIMPEALLACHTA OIBRE. NUAIR A SHUITEÁILTEAR CÓRAS FÓTAVOLTACH TEICNEOLAÍOCHTA, CHOMH MAITH LE RIACHTANAIS FUINNIMH A CHUMHDACH, CUIRTEAR DEIREADH LE HASTAÍOCHTAÍ TRUAILLEÁN, LAGHDAÍTEAR ÚSÁID BREOSLA IONTAISE, TRUAILLIÚ TORAINN AGUS URRAMAÍTEAR COMHOIRIÚNACHT NA RIACHTANAS TÁIRGTHE LE GNÉITHE AILTIREACHTA AGUS COSANTA COMHSHAOIL. (Irish)
0 references
INTERVENCIJA JE UKLJUČIVALA IZGRADNJU ZIDNIH RADOVA, SARDINIJSKOG KAMENA, PODUZEĆA KOJE POSLUJE U PRERADI MARMI, ČIJI JE CILJ DIVERSIFIKACIJA PROIZVODNJE, I FOTONAPONSKOG SUSTAVA KOJI MOŽE SVESTI NA NAJMANJU MOGUĆU MJERU TROŠKOVE KOJI PROIZLAZE IZ POTROŠNJE ENERGIJE. REALIZACIJA ZIDNIH RADOVA, UZ OMOGUĆAVANJE DIVERSIFIKACIJE I VEĆE EKSPLOATACIJE STROJEVA PRISUTNIH U PODUZEĆU, UKLJUČUJE SKLONIŠTA I POKROVE ZA VANJSKU OBRADU KOJI POBOLJŠAVAJU KVALITETU RADNOG OKRUŽENJA. POSTAVLJANJEM TEHNOLOŠKOG FOTONAPONSKOG SUSTAVA, OSIM POKRIVANJA ENERGETSKIH POTREBA, UKLANJAJU SE EMISIJE ONEČIŠĆUJUĆIH TVARI, SMANJUJE UPOTREBA FOSILNIH GORIVA, ONEČIŠĆENJE BUKOM I POŠTUJE KOMPATIBILNOST PROIZVODNIH POTREBA S ARHITEKTONSKIM ASPEKTIMA I ASPEKTIMA ZAŠTITE OKOLIŠA. (Croatian)
0 references
A BEAVATKOZÁS SORÁN FALMŰVEK, SZARDÍNIA KŐ, A MARMIBAN MŰKÖDŐ, DIVERZIFIKÁCIÓS TERMELÉST CÉLZÓ VÁLLALAT, VALAMINT AZ ENERGIAFOGYASZTÁSBÓL EREDŐ KÖLTSÉGEK MINIMALIZÁLÁSÁRA KÉPES FOTOVOLTAIKUS RENDSZER ÉPÍTÉSÉRE KERÜLT SOR. A FALAZATI MUNKÁK MEGVALÓSÍTÁSA AMELLETT, HOGY LEHETŐVÉ TESZI A VÁLLALATNÁL JELEN LÉVŐ GÉPEK DIVERZIFIKÁCIÓJÁT ÉS NAGYOBB KIHASZNÁLÁSÁT, MAGÁBAN FOGLALJA A MUNKAKÖRNYEZET MINŐSÉGÉT JAVÍTÓ MENEDÉKEKET ÉS BURKOLATOKAT A KÜLSŐ FELDOLGOZÁSHOZ. A TECHNOLÓGIAI FOTOVOLTAIKUS RENDSZER TELEPÍTÉSE AZ ENERGIASZÜKSÉGLET KIELÉGÍTÉSE MELLETT KIKÜSZÖBÖLI A SZENNYEZŐ ANYAGOK KIBOCSÁTÁSÁT, CSÖKKENTI A FOSSZILIS TÜZELŐANYAGOK HASZNÁLATÁT ÉS A ZAJSZENNYEZÉST, ÉS TISZTELETBEN TARTJA A TERMELÉSI IGÉNYEKNEK AZ ÉPÍTÉSZETI ÉS KÖRNYEZETVÉDELMI SZEMPONTOKKAL VALÓ ÖSSZEEGYEZTETHETŐSÉGÉT. (Hungarian)
0 references
ĮSIKIŠIMAS APĖMĖ SIENŲ STATYBĄ, SARDINIJOS AKMENĮ, MARMI PERDIRBIMO ĮMONĘ, KURIOS TIKSLAS – ĮVAIRINTI GAMYBĄ, IR FOTOVOLTINĘ SISTEMĄ, GALINČIĄ SUMAŽINTI IŠLAIDAS, SUSIJUSIAS SU ENERGIJOS VARTOJIMU. MŪRO DARBŲ ĮGYVENDINIMAS, BE GALIMYBĖS DIVERSIFIKUOTI IR PLAČIAU EKSPLOATUOTI ĮMONĖJE ESANČIAS MAŠINAS, APIMA PASTOGES IR APDANGALUS IŠORINIAM PERDIRBIMUI, KURIE PAGERINA DARBO APLINKOS KOKYBĘ. DIEGIANT TECHNOLOGINĘ FOTOVOLTINĘ SISTEMĄ, BE ENERGIJOS POREIKIŲ TENKINIMO, PAŠALINAMAS TERŠALŲ IŠMETIMAS, MAŽINAMAS IŠKASTINIO KURO NAUDOJIMAS, AKUSTINĖ TARŠA IR ATSIŽVELGIAMA Į GAMYBOS POREIKIŲ SUDERINAMUMĄ SU ARCHITEKTŪROS IR APLINKOS APSAUGOS ASPEKTAIS. (Lithuanian)
0 references
ŠĪ IEJAUKŠANĀS IETVĒRA SIENAS DARBU, SARDĪNIJAS AKMENS, UZŅĒMUMA, KAS DARBOJAS MARMI PĀRSTRĀDES JOMĀ, BŪVNIECĪBU, KURAS MĒRĶIS IR DAŽĀDOT RAŽOŠANU, UN FOTOELEMENTU SISTĒMU, KAS SPĒJ SAMAZINĀT ENERĢIJAS PATĒRIŅA RADĪTĀS IZMAKSAS. MŪRA DARBU REALIZĀCIJA PAPILDUS UZŅĒMUMĀ ESOŠO IEKĀRTU DAŽĀDOŠANAI UN PLAŠĀKAI IZMANTOŠANAI IETVER PATVERSMES UN SEGUMUS ĀRĒJAI APSTRĀDEI, KAS UZLABO DARBA VIDES KVALITĀTI. TEHNOLOĢISKAS FOTOELEMENTU SISTĒMAS UZSTĀDĪŠANA, PAPILDUS ENERĢIJAS VAJADZĪBU APMIERINĀŠANAI, NOVĒRŠ PIESĀRŅOJOŠO VIELU EMISIJAS, SAMAZINA FOSILĀ KURINĀMĀ IZMANTOŠANU, TROKŠŅA PIESĀRŅOJUMU UN IEVĒRO RAŽOŠANAS VAJADZĪBU SADERĪBU AR ARHITEKTŪRAS UN VIDES AIZSARDZĪBAS ASPEKTIEM. (Latvian)
0 references
L-INTERVENT KIEN JINVOLVI L-KOSTRUZZJONI TA’ XOGĦLIJIET TAL-ĦITAN, SARDEGNA, KUMPANIJA LI TOPERA FL-IPPROĊESSAR TA’ MARMI, IMMIRATA LEJN IL-PRODUZZJONI TAD-DIVERSIFIKAZZJONI, U SISTEMA FOTOVOLTAJKA LI KAPAĊI TIMMINIMIZZA L-ISPEJJEŻ LI JIRRIŻULTAW MILL-KONSUM TAL-ENERĠIJA. IT-TWETTIQ TAX-XOGĦLIJIET TAL-BINI, MINBARRA LI JIPPERMETTI DIVERSIFIKAZZJONI U SFRUTTAMENT AKBAR TAL-MAKKINARJU PREŻENTI FIL-KUMPANIJA, JINKLUDI XELTERS U KOPERTURI GĦALL-IPPROĊESSAR ESTERN LI JTEJJEB IL-KWALITÀ TAL-AMBJENT TAX-XOGĦOL. L-INSTALLAZZJONI TA’ SISTEMA FOTOVOLTAJKA TEKNOLOĠIKA, MINBARRA LI TKOPRI L-ĦTIĠIJIET TAL-ENERĠIJA, TELIMINA L-EMISSJONIJIET TA’ SUSTANZI LI JNIĠĠSU, TNAQQAS L-UŻU TAL-KARBURANTI FOSSILI, IT-TNIĠĠIS AKUSTIKU U TIRRISPETTA L-KOMPATIBBILTÀ TAL-ĦTIĠIJIET TAL-PRODUZZJONI MAL-ASPETTI TAL-PROTEZZJONI TAL-ARKITETTURA U TAL-AMBJENT. (Maltese)
0 references
DE INTERVENTIE BETROF DE BOUW VAN MUURWERKEN, SARDINIË STEEN, EEN BEDRIJF DAT ACTIEF IS IN MARMI VERWERKING, GERICHT OP DIVERSIFICATIE PRODUCTIE, EN EEN FOTOVOLTAÏSCHE SYSTEEM IN STAAT OM DE KOSTEN VAN HET ENERGIEVERBRUIK TE MINIMALISEREN. DE REALISATIE VAN DE METSELWERKWERKEN, NAAST HET MOGELIJK MAKEN VAN EEN DIVERSIFICATIE EN EEN GROTERE EXPLOITATIE VAN DE IN HET BEDRIJF AANWEZIGE MACHINES, OMVAT SCHUILPLAATSEN EN AFDEKKINGEN VOOR EXTERNE VERWERKING DIE DE KWALITEIT VAN DE WERKOMGEVING VERBETEREN. DE INSTALLATIE VAN EEN TECHNOLOGISCH FOTOVOLTAÏSCH SYSTEEM, DAT NIET ALLEEN VOLDOET AAN DE ENERGIEBEHOEFTEN, ELIMINEERT DE UITSTOOT VAN VERONTREINIGENDE STOFFEN, VERMINDERT HET GEBRUIK VAN FOSSIELE BRANDSTOFFEN, GELUIDSOVERLAST EN RESPECTEERT DE COMPATIBILITEIT VAN DE PRODUCTIEBEHOEFTEN MET ASPECTEN OP HET GEBIED VAN ARCHITECTUUR EN MILIEUBESCHERMING. (Dutch)
0 references
A intervenção implicou a construção de obras de parede, de uma pedra de SARDINIA, de uma sociedade que opera no sector da transformação marítima, vocacionada para a produção de diversificação, e de um sistema fotovoltaico capaz de minimizar os custos decorrentes do consumo de energia. A REALIZAÇÃO DOS TRABALHOS DA Maçonaria, para além de permitir uma DIVERSIFICAÇÃO E UMA MELHOR EXPLORAÇÃO DAS MÁQUINAS APRESENTADAS NA SOCIEDADE, INCLUI ARMADORES E COBERTURAS PARA O TRATAMENTO EXTERNO QUE MELHORAM A QUALIDADE DO AMBIENTE DE TRABALHO. A INSTALAÇÃO DE UM SISTEMA FOTOVOLTÁTICO TECNOLÓGICO, PARA ALÉM DE ABRANGER AS NECESSIDADES ENERGÉTICAS, ELIMINA AS EMISSÕES DE POLUENTES, REDUZ A UTILIZAÇÃO DE COMBUSTÍVEIS FÓSSICOS, A POLUIÇÃO SONORA E RESPEITA À COMPATIBILIDADE DAS NECESSIDADES DE PRODUÇÃO COM OS ASPECTOS ARQUITETURAIS E DE PROTEÇÃO AMBIENTAL. (Portuguese)
0 references
INTERVENȚIA A IMPLICAT CONSTRUCȚIA DE LUCRĂRI DE ZIDĂRIE, PIATRA SARDINIA, O COMPANIE CARE ÎȘI DESFĂȘOARĂ ACTIVITATEA ÎN PROCESAREA MARMI, AVÂND CA SCOP DIVERSIFICAREA PRODUCȚIEI, PRECUM ȘI UN SISTEM FOTOVOLTAIC CAPABIL SĂ REDUCĂ LA MINIMUM COSTURILE GENERATE DE CONSUMUL DE ENERGIE. REALIZAREA LUCRĂRILOR DE ZIDĂRIE, PE LÂNGĂ FAPTUL CĂ PERMITE O DIVERSIFICARE ȘI O EXPLOATARE SPORITĂ A UTILAJELOR PREZENTE ÎN COMPANIE, INCLUDE ADĂPOSTURI ȘI ACOPERIRI PENTRU PRELUCRAREA EXTERNĂ CARE ÎMBUNĂTĂȚESC CALITATEA MEDIULUI DE LUCRU. INSTALAREA UNUI SISTEM FOTOVOLTAIC TEHNOLOGIC, PE LÂNGĂ ACOPERIREA NEVOILOR ENERGETICE, ELIMINĂ EMISIILE DE POLUANȚI, REDUCE UTILIZAREA COMBUSTIBILILOR FOSILI, POLUAREA FONICĂ ȘI RESPECTĂ COMPATIBILITATEA NEVOILOR DE PRODUCȚIE CU ASPECTELE ARHITECTURALE ȘI DE PROTECȚIE A MEDIULUI. (Romanian)
0 references
ZÁSAH ZAHŔŇAL VÝSTAVBU STENOVÝCH PRÁC, SARDÍNIA KAMEŇ, SPOLOČNOSŤ PÔSOBIACA V OBLASTI SPRACOVANIA MARMI, ZAMERANÁ NA DIVERZIFIKÁCIU VÝROBY A FOTOVOLTAICKÝ SYSTÉM SCHOPNÝ MINIMALIZOVAŤ NÁKLADY VYPLÝVAJÚCE ZO SPOTREBY ENERGIE. REALIZÁCIA MURIVA OKREM UMOŽNENIA DIVERZIFIKÁCIE A VÄČŠIEHO VYUŽÍVANIA STROJOVÝCH ZARIADENÍ PRÍTOMNÝCH V SPOLOČNOSTI ZAHŔŇA PRÍSTREŠKY A KRYTY NA EXTERNÉ SPRACOVANIE, KTORÉ ZLEPŠUJÚ KVALITU PRACOVNÉHO PROSTREDIA. INŠTALÁCIA TECHNOLOGICKÉHO FOTOVOLTICKÉHO SYSTÉMU OKREM POKRYTIA ENERGETICKÝCH POTRIEB ELIMINUJE EMISIE ZNEČISŤUJÚCICH LÁTOK, ZNIŽUJE POUŽÍVANIE FOSÍLNYCH PALÍV, HLUK A REŠPEKTUJE KOMPATIBILITU VÝROBNÝCH POTRIEB S ARCHITEKTONICKÝMI ASPEKTMI A ASPEKTMI OCHRANY ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA. (Slovak)
0 references
POSEG JE VKLJUČEVAL GRADNJO ZIDNIH DEL, KAMEN NA SARDINIJI, PODJETJE, KI DELUJE NA PODROČJU PREDELAVE MARMI, NAMENJENO DIVERZIFIKACIJI PROIZVODNJE, IN FOTONAPETOSTNI SISTEM, KI LAHKO ZMANJŠA STROŠKE, KI IZHAJAJO IZ PORABE ENERGIJE. IZVEDBA ZIDARSKIH DEL POLEG OMOGOČANJA DIVERZIFIKACIJE IN VEČJEGA IZKORIŠČANJA STROJEV, KI SO PRISOTNI V PODJETJU, VKLJUČUJE TUDI ZAVETIŠČA IN POKROVE ZA ZUNANJO OBDELAVO, KI IZBOLJŠUJEJO KAKOVOST DELOVNEGA OKOLJA. VGRADNJA TEHNOLOŠKEGA FOTOVOLTAIČNEGA SISTEMA POLEG POKRIVANJA POTREB PO ENERGIJI ODPRAVLJA EMISIJE ONESNAŽEVAL, ZMANJŠUJE UPORABO FOSILNIH GORIV IN OBREMENITEV S HRUPOM TER SPOŠTUJE ZDRUŽLJIVOST PROIZVODNIH POTREB Z ARHITEKTURNIMI IN OKOLJEVARSTVENIMI VIDIKI. (Slovenian)
0 references
INSATSEN OMFATTADE BYGGANDET AV MURVERK, SARDINIENSTEN, ETT FÖRETAG SOM ÄR VERKSAMT INOM MARMI-BEARBETNING, SOM SYFTAR TILL DIVERSIFIERING AV PRODUKTIONEN, OCH ETT SOLCELLSSYSTEM SOM KAN MINIMERA KOSTNADERNA FÖR ENERGIFÖRBRUKNINGEN. FÖRVERKLIGANDET AV MURVERKEN, FÖRUTOM ATT MÖJLIGGÖRA EN DIVERSIFIERING OCH STÖRRE UTNYTTJANDE AV DE MASKINER SOM FINNS I FÖRETAGET, OMFATTAR SKYDDSRUM OCH ÖVERDRAG FÖR EXTERN BEARBETNING SOM FÖRBÄTTRAR KVALITETEN PÅ ARBETSMILJÖN. INSTALLATION AV ETT TEKNISKT SOLCELLSSYSTEM, UTÖVER ATT TÄCKA ENERGIBEHOVEN, ELIMINERAR UTSLÄPP AV FÖRORENINGAR, MINSKAR ANVÄNDNINGEN AV FOSSILA BRÄNSLEN OCH BULLER OCH RESPEKTERAR PRODUKTIONSBEHOVENS FÖRENLIGHET MED ARKITEKTONISKA ASPEKTER OCH MILJÖSKYDDSASPEKTER. (Swedish)
0 references
OROSEI
0 references
10 April 2023
0 references