Advanced Monitoring System of Tourist Networks on Re-identified Users for Information, Commercial Services and Mobility (Q4687879)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4687879 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Advanced Monitoring System of Tourist Networks on Re-identified Users for Information, Commercial Services and Mobility |
Project Q4687879 in Spain |
Statements
147,708.16 Euro
0 references
271,273.03 Euro
0 references
54.45 percent
0 references
1 February 2018
0 references
31 December 2020
0 references
UNIVERSIDAD POLITECNICA DE MADRID
0 references
28040
0 references
España recibe más de 100 millones de turistas al año, que suponen ingresos de 48 000 millones de euros y 2,2 millones de empleos. España cuenta con un Plan Nacional Integral del Turismo que marca como prioritario diversificar el mercado para potenciar segmentos distintos del ¿sol y playa¿. Para ello, es necesario que el turismo se vincule con la oferta de sectores como cultura, deporte, gastronomía o comercio. Sin embargo, aún no existen soluciones globales que establezcan esta conexión requerida. El proyecto smarTurism dará respuesta tecnológica a esta necesidad, integrando servicios turísticos con la oferta de los sectores asociados. Así, desarrollará una plataforma de turismo integral, smarTurism pti, que generará una oferta turística integral incluyendo información sobre el turismo y los sectores asociados, junto con datos de transporte y accesibilidad. La plataforma proveerá esta información conjunta a los visitantes de una forma flexible y que no les imponga el requisito de contar con acceso a red de datos. Para ello, se desarrollará un sistema autónomo, smarTurism sada, que utilizará dispositivos BLE, que se conectarán con los móviles de los visitantes para entregarles información y recibir datos sobre la actividad y movilidad turística de la zona. Así, con un bajo coste, los comercios y puntos de ocio y cultura (teatros, museos, patrimonio, etc.) podrán integrar su información y ofertas en un canal turístico y, de forma adicional, cada municipio, diputación, comunidad o el Estado como tal, dispondrá de una plataforma de recogida de datos sobre sus visitantes. Asimismo, los emisores BLE entregarán datos de geo-referencia que servirán para ofrecer un servicio de posicionamiento y navegación al turista. Para cumplir el requisito de ausencia de conexión a Internet, el sistema empleará una aproximación innovadora en la que los propios terminales de usuario serán empleados para el transporte de información entre los emisores BLE y la plataforma. Además, la información sobre la movilidad turística será reforzada mediante un sistema visual, smarTurism pa, que parametrizará de forma anónima a los turistas, basándose tan sólo en variables macro exteriores como volumen o color. El conjunto total de datos recibidos en la plataforma será explotado por smarTurism ba, que utilizará herramientas de businnes analytics para generar métricas representativas del comportamiento de la actividad turística y su desempeño, la movilidad de los visitantes y el impacto de la oferta turística integral y smarTurism moad, que ofrecerá herramientas de optimización del servicio que mejoren la experiencia del turista. La consecución de estos ambiciosos objetivos se sustenta en el conocimiento profesional de los socios que conforman smarTurism. El consorcio incluye a la empresa AVANSIS, ingeniería de software con experiencia en aplicaciones móviles y plataformas de información y el grupo de investigación GB2S (Grupo de Biometría, Bioseñales, Seguridad y Smart Mobility) de la Universidad Politécnica de Madrid, experto en el modelado de la movilidad de personas y vehículos. El sistema resultante cuenta con el apoyo de la Federación de Municipios de Madrid, que ha incluido a smarTurism dentro del proyecto MUNIN, de la empresa brasileña SPI y de la asociación DOCE. La solución será directamente trasladable a otros mercados internacionales. En este ámbito, AVANSIS cuenta con sede en Brasil y proyectos en 3 continentes. Además se realizarán propuestas dentro del programa europeo COSME. Se ha diseñado un plan de proyecto que ha conseguido minimizar el presupuesto asociado, aun teniendo en cuenta el volumen y la novedad tecnológica de las actividades a realizar. Asimismo, es de destacar que smarTurism tendrá la capacidad de incorporar 1 nueva empresa al tejido de I+D. (Spanish)
0 references
Spanien får över 100 miljoner turister per år, vilket motsvarar intäkter på 48 miljarder euro och 2,2 miljoner arbetstillfällen. Spanien har en nationell övergripande turistplan som gör det till en prioritet att diversifiera marknaden för att förbättra andra segment än sol och strand. För detta är det nödvändigt att turismen är kopplad till utbudet av sektorer som kultur, sport, gastronomi eller handel. Det finns dock fortfarande inga globala lösningar som etablerar denna nödvändiga anslutning. SmarTurism-projektet kommer att svara tekniskt på detta behov och integrera turisttjänster med utbudet av tillhörande sektorer. Det kommer därför att utveckla en omfattande turismplattform, smarTurism pti, som kommer att generera ett omfattande turisterbjudande med information om turism och tillhörande sektorer, tillsammans med transport- och tillgänglighetsdata. Plattformen kommer att tillhandahålla denna gemensamma information till besökarna på ett flexibelt sätt som inte ålägger dem att ha tillgång till datanätet. För att göra detta kommer ett autonomt system, smarTurism sada, att utvecklas, som kommer att använda BLE-enheter, som kommer att ansluta till besökarnas mobiler för att ge dem information och ta emot data om aktivitet och turiströrlighet i området. Med en låg kostnad kommer butiker och fritids- och kulturpunkter (teater, museer, kulturarv etc.) att kunna integrera sin information och sina erbjudanden i en turistkanal och dessutom kommer varje kommun, råd, gemenskap eller staten som sådan att ha en plattform för insamling av uppgifter om sina besökare. På samma sätt kommer BLE-utfärdare att leverera georeferensdata som kommer att tjäna till att erbjuda en positionerings- och navigeringstjänst till turisten. För att uppfylla kravet på ingen internetanslutning kommer systemet att använda ett innovativt tillvägagångssätt där användarterminalerna själva kommer att användas för informationstransport mellan BLE-utgivarna och plattformen. Dessutom kommer informationen om turiströrlighet att förstärkas genom ett visuellt system, smarTurism pa, som kommer att para turister anonymt, baserat endast på externa makrovariabler som volym eller färg. Den totala uppsättningen data som tas emot på plattformen kommer att utnyttjas av smarTurism ba, som kommer att använda businnes analysverktyg för att generera representativa mätvärden för turismaktivitetsbeteende och prestanda, besökares rörlighet och effekterna av det omfattande turisterbjudandet och smarTurism MOAD, som kommer att erbjuda serviceoptimeringsverktyg som förbättrar turistupplevelsen. Uppnåendet av dessa ambitiösa mål bygger på den professionella kunskapen hos de partner som utgör smarturism. Konsortiet omfattar företaget AVANSIS, programvaruteknik med erfarenhet av mobila applikationer och informationsplattformar och forskargruppen GB2S (Grupp av biometri, biosignaler, säkerhet och smart mobilitet) vid Polytechnic University of Madrid, expert på modellering av rörlighet för människor och fordon. Det resulterande systemet har stöd från Federation of Municipalities of Madrid, som har inkluderat smarTurism i MUNIN-projektet, det brasilianska företaget SPI och föreningen DOCE. Lösningen kommer att kunna överföras direkt till andra internationella marknader. På detta område har AVANSIS sitt huvudkontor i Brasilien och projekt på tre kontinenter. Dessutom kommer förslag att läggas fram inom ramen för det europeiska Cosme-programmet. En projektplan har utformats som har lyckats minimera den tillhörande budgeten, även med beaktande av omfattningen och den tekniska nyheten i den verksamhet som ska genomföras. Det är också anmärkningsvärt att smarTurism kommer att ha möjlighet att införliva ett nytt företag i FoU-materialet. (Swedish)
0 references
Spain receives more than 100 million tourists per year, representing revenues of 48 billion euros and 2.2 million jobs. Spain has a National Comprehensive Tourism Plan that makes it a priority to diversify the market to enhance segments other than sun and beach. For this, it is necessary that tourism is linked with the offer of sectors such as culture, sport, gastronomy or commerce. However, there are still no global solutions that establish this required connection. The smarTurism project will respond technologically to this need, integrating tourism services with the offer of the associated sectors. Thus, it will develop a comprehensive tourism platform, smarTurism pti, which will generate a comprehensive tourism offer including information about tourism and associated sectors, along with transport and accessibility data. The platform will provide this joint information to visitors in a flexible way that does not impose on them the requirement to have access to the data network. To do this, an autonomous system, smarTurism sada, will be developed, which will use BLE devices, which will connect with the visitors’ mobiles to give them information and receive data on the activity and tourist mobility of the area. Thus, with a low cost, shops and leisure and culture points (theatros, museums, heritage, etc.) will be able to integrate their information and offers in a tourist channel and, in addition, each municipality, council, community or the State as such, will have a platform for collecting data about its visitors. Likewise, BLE issuers will deliver geo-reference data that will serve to offer a positioning and navigation service to the tourist. To meet the requirement of no internet connection, the system will use an innovative approach in which the user terminals themselves will be used for the transport of information between the BLE issuers and the platform. In addition, information on tourist mobility will be reinforced by a visual system, smarTurism pa, which will parameter tourists anonymously, based only on external macro variables such as volume or color. The total set of data received on the platform will be exploited by smarTurism ba, which will use businnes analytics tools to generate representative metrics of tourism activity behavior and performance, visitor mobility and the impact of the comprehensive tourism offer and smarTurism MOAD, which will offer service optimisation tools that improve the tourist experience. The achievement of these ambitious objectives is based on the professional knowledge of the partners that make up smarTurism. The consortium includes the company AVANSIS, software engineering with experience in mobile applications and information platforms and the research group GB2S (Group of Biometry, Biosignals, Security and Smart Mobility) of the Polytechnic University of Madrid, expert in the modeling of the mobility of people and vehicles. The resulting system has the support of the Federation of Municipalities of Madrid, which has included smarTurism within the MUNIN project, the Brazilian company SPI and the association DOCE. The solution will be directly transferable to other international markets. In this area, AVANSIS is headquartered in Brazil and projects on 3 continents. In addition, proposals will be made within the European COSME programme. A project plan has been designed that has managed to minimise the associated budget, even taking into account the volume and technological novelty of the activities to be carried out. It is also noteworthy that smarTurism will have the ability to incorporate 1 new company into the R&D fabric. (English)
0.6036022553293596
0 references
Ispanija per metus sulaukia daugiau kaip 100 mln. turistų, tai sudaro 48 mlrd. eurų pajamų ir 2,2 mln. darbo vietų. Ispanija turi nacionalinį išsamų turizmo planą, pagal kurį pirmenybė teikiama rinkos įvairinimui, siekiant pagerinti kitus nei saulės ir paplūdimio segmentus. Todėl būtina, kad turizmas būtų susietas su tokių sektorių kaip kultūra, sportas, gastronomija ar prekyba pasiūla. Tačiau vis dar nėra pasaulinių sprendimų, kurie nustatytų šį reikalingą ryšį. „SmarTurism“ projektu bus technologiškai reaguojama į šį poreikį, integruojant turizmo paslaugas su susijusių sektorių pasiūla. Taigi, ji sukurs išsamią turizmo platformą smarTurism pti, kuri sukurs visapusišką turizmo pasiūlymą, įskaitant informaciją apie turizmą ir susijusius sektorius, taip pat transporto ir prieinamumo duomenis. Platforma šią bendrą informaciją lankytojams teiks lanksčiai, kad jiems nebūtų nustatytas reikalavimas turėti prieigą prie duomenų tinklo. Tam bus sukurta autonominė sistema „smarTurism sada“, kurioje bus naudojami BLE įrenginiai, kurie sujungs su lankytojų mobiliaisiais telefonais, kad suteiktų jiems informaciją ir gautų duomenis apie vietovės veiklą ir turistų judumą. Taigi su mažomis sąnaudomis parduotuvės, laisvalaikio ir kultūros centrai (teatrai, muziejai, paveldas ir kt.) galės integruoti savo informaciją ir pasiūlymus turizmo kanale, be to, kiekviena savivaldybė, taryba, bendruomenė ar valstybė turės platformą duomenims apie savo lankytojus rinkti. Be to, BLE emitentai pateiks geografinių nuorodų duomenis, kurie padės turistui pasiūlyti padėties nustatymo ir navigacijos paslaugą. Siekiant įvykdyti reikalavimą, kad nebūtų interneto ryšio, sistema naudosis naujovišku požiūriu, pagal kurį patys naudotojų terminalai bus naudojami informacijos perdavimui tarp BLE emitentų ir platformos. Be to, informacija apie turistų judumą bus sustiprinta vizualine sistema „smarTurism pa“, kuri anonimiškai parametrais turistus, remiantis tik išoriniais makro kintamaisiais, tokiais kaip tūris ar spalva. Visą platformoje gautų duomenų rinkinį naudos „smarTurism ba“, kuris naudosis „businnes“ analizės priemonėmis, kad sugeneruotų reprezentatyvią turizmo veiklos elgsenos ir našumo metriką, lankytojų judumą ir visapusiško turizmo pasiūlymo bei „smarTurism MOAD“ poveikį, kuris pasiūlys paslaugų optimizavimo priemones, kurios pagerins turizmo patirtį. Šių ambicingų tikslų pasiekimas grindžiamas partnerių, sudarančių smarTurizmą, profesinėmis žiniomis. Konsorciumą sudaro kompanija AVANSIS, programinės įrangos inžinerija, turinti patirties mobiliųjų programų ir informacinių platformų srityje, ir Madrido politechnikos universiteto tyrimų grupė GB2S (biometrijos, biosignalų, saugumo ir išmanaus mobilumo grupė), žmonių ir transporto priemonių mobilumo modeliavimo ekspertas. Sukurtą sistemą remia Madrido savivaldybių federacija, kuri įtraukė smarTurizmą į MUNIN projektą, Brazilijos bendrovė SPI ir asociacija DOCE. Sprendimas bus tiesiogiai perkeltas į kitas tarptautines rinkas. Šioje srityje AVANSIS yra įsikūrusi Brazilijoje ir vykdo projektus trijuose žemynuose. Be to, pasiūlymai bus teikiami pagal Europos programą COSME. Parengtas projekto planas, kuriuo pavyko sumažinti susijusį biudžetą, net atsižvelgiant į vykdytinos veiklos apimtį ir technologinį naujumą. Taip pat pažymėtina, kad „smarTurism“ galės įtraukti 1 naują įmonę į R &D audinį. (Lithuanian)
0 references
Hispaania saab aastas üle 100 miljoni turisti, kelle tulud on 48 miljardit eurot ja 2,2 miljonit töökohta. Hispaanial on riiklik terviklik turismikava, mis muudab esmatähtsaks turu mitmekesistamise, et suurendada muid segmente peale päikese ja ranna. Selleks on vaja, et turism oleks seotud selliste sektorite pakkumisega nagu kultuur, sport, gastronoomia või kaubandus. Siiski ei ole endiselt olemas ülemaailmseid lahendusi, mis seda vajalikku seost looksid. SmarTurism projekt vastab tehnoloogiliselt sellele vajadusele, integreerides turismiteenused seotud sektorite pakkumisega. Seega töötab ta välja tervikliku turismiplatvormi smarTurism pti, mis loob tervikliku turismipakkumise, mis hõlmab teavet turismi ja sellega seotud sektorite ning transpordi ja juurdepääsetavuse andmete kohta. Platvorm annab külastajatele seda ühist teavet paindlikul viisil, mis ei kohusta neid andmevõrku pääsema. Selleks töötatakse välja autonoomne süsteem, smarTurism sada, mis kasutab BLE-seadmeid, mis ühendavad külastajate mobiiltelefone, et anda neile teavet ja saada andmeid piirkonna tegevuse ja turismi liikuvuse kohta. Seega saavad kauplused ning vabaaja- ja kultuuripunktid (teatrod, muuseumid, pärand jne) madalate kuludega integreerida oma teabe ja pakkumised turismikanalisse ning lisaks on igal omavalitsusel, volikogul, kogukonnal või riigil platvorm külastajate kohta andmete kogumiseks. Samuti esitavad BLE emitendid geograafilised võrdlusandmed, mis pakuvad turistidele positsioneerimis- ja navigatsiooniteenust. Internetiühenduse puudumise nõude täitmiseks kasutab süsteem uuenduslikku lähenemisviisi, mille puhul kasutaja terminale kasutatakse teabe edastamiseks BLE emitentide ja platvormi vahel. Lisaks tugevdab teavet turistide liikuvuse kohta visuaalne süsteem, smarTurism pa, mis parameetriks turiste anonüümselt, mis põhineb ainult välistel makromuutujatel, nagu maht või värv. Platvormil saadud andmete koguhulka kasutab smarTurism ba, mis kasutab businnes analüüsivahendeid, et luua esinduslikke näitajaid turismitegevuse käitumisest ja tulemuslikkusest, külastajate liikuvusest ja tervikliku turismipakkumise mõjust ning smarTurism MOADist, mis pakub teenuste optimeerimise vahendeid, mis parandavad turismikogemust. Nende ambitsioonikate eesmärkide saavutamine põhineb smarTurismi moodustavate partnerite professionaalsetel teadmistel. Konsortsiumi kuulub ettevõte AVANSIS, Madridi Polütehnilise Ülikooli tarkvaratehnika, kellel on kogemusi mobiilirakenduste ja teabeplatvormidega, ning uurimisrühm GB2S (biomeetria, biosignaalide, turvalisuse ja aruka liikuvuse rühm), inimeste ja sõidukite liikuvuse modelleerimise ekspert. Saadud süsteemi toetab Madridi Omavalitsuste Föderatsioon, mis on lisanud MUNINi projekti smarTurism, Brasiilia äriühingu SPI ja ühendus DOCE. Lahendus on otse ülekantav teistele rahvusvahelistele turgudele. Selles valdkonnas asub AVANSISe peakorter Brasiilias ja projekt toimub kolmel kontinendil. Lisaks tehakse ettepanekuid Euroopa COSME programmi raames. Koostatud on projektikava, millega on suudetud minimeerida sellega seotud eelarvet, võttes arvesse ka teostatavate tegevuste mahtu ja tehnoloogilist uudsust. Samuti väärib märkimist, et smarTurism suudab teadus- ja arendustegevuse kangasse lisada 1 uue ettevõtte. (Estonian)
0 references
Španjolska prima više od 100 milijuna turista godišnje, što predstavlja prihod od 48 milijardi eura i 2,2 milijuna radnih mjesta. Španjolska ima Nacionalni sveobuhvatni turistički plan koji čini prioritet diversifikacijom tržišta kako bi se poboljšali segmenti osim sunca i plaže. Za to je nužno da turizam bude povezan s ponudom sektora kao što su kultura, sport, gastronomija ili trgovina. Međutim, još uvijek ne postoje globalna rješenja koja bi uspostavila ovu potrebnu vezu. Projekt SmarTurism tehnološki će odgovoriti na tu potrebu integrirajući turističke usluge s ponudom povezanih sektora. Tako će razviti sveobuhvatnu turističku platformu, smarTurism pti, koja će generirati sveobuhvatnu turističku ponudu koja će uključivati informacije o turizmu i povezanim sektorima, kao i podatke o prometu i pristupačnosti. Platforma će posjetiteljima pružiti te zajedničke informacije na fleksibilan način kojim im se ne nameće zahtjev za pristup podatkovnoj mreži. Za to će se razviti autonomni sustav, smarTurism sada, koji će koristiti BLE uređaje koji će se povezati s mobilnim uređajima posjetitelja kako bi im pružili informacije i dobili podatke o aktivnosti i turističkoj mobilnosti tog područja. Dakle, uz niske troškove, trgovine i mjesta za razonodu i kulturu (kazalište, muzeji, baština itd.) moći će integrirati svoje informacije i ponude u turistički kanal, a osim toga, svaka općina, vijeće, zajednica ili država kao takva imat će platformu za prikupljanje podataka o svojim posjetiteljima. Isto tako, BLE izdavatelji će isporučiti georeferentne podatke koji će poslužiti za pružanje usluge pozicioniranja i navigacije turistima. Kako bi se zadovoljio uvjet nepostojanja internetske veze, sustav će koristiti inovativan pristup u kojem će se sami korisnički terminali koristiti za prijenos informacija između izdavatelja BLE-a i platforme. Osim toga, informacije o turističkoj mobilnosti će biti ojačana vizualnim sustavom, smarTurism godišnje, koji će parametar turista anonimno, na temelju samo vanjskih makro varijabli kao što su volumen ili boja. Ukupan skup podataka dobivenih na platformi iskoristit će smarTurism ba, koji će koristiti alate za analizu businnesa za generiranje reprezentativnih parametara ponašanja i performansi turističke aktivnosti, mobilnosti posjetitelja i utjecaja sveobuhvatne turističke ponude i smarTurism MOAD-a, koji će ponuditi alate za optimizaciju usluga koji poboljšavaju turističko iskustvo. Postizanje tih ambicioznih ciljeva temelji se na stručnom znanju partnera koji čine smarturizam. Konzorcij uključuje tvrtku AVANSIS, softversko inženjerstvo s iskustvom u mobilnim aplikacijama i informacijskim platformama te istraživačku grupu GB2S (Grupa za biometriju, biosignali, sigurnost i pametnu mobilnost) Veleučilišta u Madridu, stručnjak za modeliranje mobilnosti ljudi i vozila. Dobiveni sustav ima potporu Saveza općina Madrida, koji je uključio smarTurizam u projekt MUNIN, brazilsku tvrtku SPI i udrugu DOCE. Rješenje će biti izravno prenosivo na druga međunarodna tržišta. U tom području AVANSIS ima sjedište u Brazilu i projekte na tri kontinenta. Osim toga, prijedlozi će biti izneseni u okviru europskog programa COSME. Osmišljen je projektni plan koji je uspio svesti na najmanju moguću mjeru povezani proračun, čak i uzimajući u obzir opseg i tehnološku novost aktivnosti koje će se provoditi. Također je vrijedno napomenuti da će smarTurizam imati mogućnost integrirati 1 novu tvrtku u istraživanje i razvoj tkanine. (Croatian)
0 references
Spanje ontvangt jaarlijks meer dan 100 miljoen toeristen, wat neerkomt op een omzet van 48 miljard euro en 2,2 miljoen banen. Spanje heeft een nationaal alomvattend toerismeplan dat het een prioriteit maakt om de markt te diversifiëren om andere segmenten dan zon en strand te verbeteren. Daarvoor is het noodzakelijk dat het toerisme wordt gekoppeld aan het aanbod van sectoren zoals cultuur, sport, gastronomie of commercie. Er zijn echter nog steeds geen wereldwijde oplossingen die deze vereiste verbinding tot stand brengen. Het smarTurism-project zal technologisch inspelen op deze behoefte, waarbij toeristische diensten worden geïntegreerd met het aanbod van de betrokken sectoren. Zo zal het een uitgebreid toerismeplatform ontwikkelen, smarTurism pti, dat een uitgebreid toerismeaanbod zal genereren, inclusief informatie over toerisme en aanverwante sectoren, samen met vervoers- en toegankelijkheidsgegevens. Het platform zal deze gemeenschappelijke informatie op een flexibele manier aan bezoekers verstrekken, waardoor zij niet verplicht zijn toegang tot het datanetwerk te hebben. Om dit te doen, zal een autonoom systeem, smarTurism sada, worden ontwikkeld, dat gebruik maakt van BLE-apparaten, die verbinding maken met de mobiele telefoons van de bezoekers om hen informatie te geven en gegevens te ontvangen over de activiteit en de toeristische mobiliteit van het gebied. Zo zullen winkels en vrijetijds- en cultuurpunten (theatros, musea, erfgoed, enz.) hun informatie en aanbiedingen kunnen integreren in een toeristisch kanaal en bovendien zal elke gemeente, raad, gemeenschap of de staat als zodanig een platform hebben voor het verzamelen van gegevens over zijn bezoekers. Evenzo zullen BLE-uitgevers geo-referentiegegevens verstrekken die zullen dienen om een positionerings- en navigatiedienst aan de toerist aan te bieden. Om aan de eis van geen internetverbinding te voldoen, zal het systeem een innovatieve aanpak hanteren waarbij de gebruikersterminals zelf zullen worden gebruikt voor het vervoer van informatie tussen de BLE-uitgevende instellingen en het platform. Bovendien zal informatie over toeristische mobiliteit worden versterkt door een visueel systeem, smarTurism pa, dat toeristen anoniem zal parametereren, alleen op basis van externe macrovariabelen zoals volume of kleur. De totale reeks gegevens die op het platform worden ontvangen, zal worden benut door smarTurism ba, dat businnes-analysetools zal gebruiken om representatieve statistieken te genereren van het gedrag en de prestaties van toeristische activiteiten, de mobiliteit van bezoekers en de impact van het uitgebreide toeristische aanbod en smarTurism MOAD, die serviceoptimalisatietools zullen bieden die de toeristische ervaring verbeteren. De verwezenlijking van deze ambitieuze doelstellingen is gebaseerd op de professionele kennis van de partners die deel uitmaken van het smarTurisme. Het consortium omvat het bedrijf AVANSIS, software engineering met ervaring in mobiele applicaties en informatieplatforms en de onderzoeksgroep GB2S (Group of Biometry, Biosignals, Security and Smart Mobility) van de Polytechnic University of Madrid, expert in het modelleren van de mobiliteit van personen en voertuigen. Het resulterende systeem heeft de steun van de Federatie van Gemeenten van Madrid, die smarturisme heeft opgenomen in het MUNIN-project, het Braziliaanse bedrijf SPI en de vereniging DOCE. De oplossing zal direct overdraagbaar zijn naar andere internationale markten. Op dit gebied heeft AVANSIS zijn hoofdkantoor in Brazilië en projecten op 3 continenten. Daarnaast zullen er voorstellen worden gedaan in het kader van het Europese COSME-programma. Er is een projectplan opgesteld dat erin is geslaagd het bijbehorende budget tot een minimum te beperken, zelfs rekening houdend met het volume en de technologische nieuwigheid van de uit te voeren activiteiten. Het is ook opmerkelijk dat smarTurism de mogelijkheid zal hebben om 1 nieuw bedrijf in de R& D-stof op te nemen. (Dutch)
0 references
Espanha recebe mais de 100 milhões de turistas por ano, o que representa receitas de 48 mil milhões de euros e 2,2 milhões de empregos. A Espanha tem um Plano Nacional de Turismo Integral que faz com que seja uma prioridade diversificar o mercado para melhorar outros segmentos além do sol e da praia. Para tal, é necessário que o turismo esteja associado à oferta de setores como a cultura, o desporto, a gastronomia ou o comércio. No entanto, ainda não existem soluções globais que estabeleçam esta ligação necessária. O projecto smarTurism responderá tecnologicamente a esta necessidade, integrando os serviços turísticos com a oferta dos sectores associados. Assim, desenvolverá uma plataforma de turismo abrangente, smarTurism pti, que gerará uma oferta turística abrangente, incluindo informações sobre o turismo e setores associados, juntamente com dados sobre transportes e acessibilidade. A plataforma fornecerá esta informação conjunta aos visitantes de uma forma flexível que não lhes imponha a obrigação de ter acesso à rede de dados. Para o efeito, será desenvolvido um sistema autónomo, o smarTurism sada, que utilizará dispositivos BLE, que se ligarão aos telemóveis dos visitantes para lhes fornecer informações e receber dados sobre a atividade e a mobilidade turística da zona. Assim, com um baixo custo, as lojas e os pontos de lazer e cultura (teatros, museus, património, etc.) poderão integrar as suas informações e ofertas num canal turístico e, além disso, cada município, concelho, comunidade ou Estado enquanto tal, terá uma plataforma de recolha de dados sobre os seus visitantes. Da mesma forma, os emissores do BLE fornecerão dados de geo-referência que servirão para oferecer um serviço de posicionamento e navegação ao turista. Para cumprir o requisito de não ligação à Internet, o sistema utilizará uma abordagem inovadora em que os próprios terminais do utilizador serão utilizados para o transporte de informações entre os emissores do BLE e a plataforma. Além disso, as informações sobre a mobilidade turística serão reforçadas por um sistema visual, smarTurism pa, que parametrizará os turistas anonimamente, com base apenas em macro variáveis externas, como volume ou cor. O conjunto total de dados recebidos na plataforma será explorado pelo smarTurism ba, que utilizará ferramentas de análise businnes para gerar métricas representativas do comportamento e desempenho da atividade turística, da mobilidade dos visitantes e do impacto da oferta turística abrangente e do smarTurism MOAD, que oferecerá ferramentas de otimização de serviços que melhorem a experiência turística. A realização destes objetivos ambiciosos baseia-se no conhecimento profissional dos parceiros que compõem o smarTurism. O consórcio inclui a empresa AVANSIS, engenharia de software com experiência em aplicações móveis e plataformas de informação e o grupo de investigação GB2S (Grupo de Biometria, Biossinais, Segurança e Mobilidade Inteligente) da Universidade Politécnica de Madrid, especialista na modelação da mobilidade de pessoas e veículos. O sistema resultante conta com o apoio da Federação de Municípios de Madri, que incluiu o smarTurism no projeto MUNIN, a empresa brasileira SPI e a associação DOCE. A solução será directamente transferível para outros mercados internacionais. Nesta área, a AVANSIS está sediada no Brasil e desenvolve projetos em 3 continentes. Além disso, serão apresentadas propostas no âmbito do programa europeu COSME. Foi concebido um plano de projeto que conseguiu minimizar o orçamento associado, mesmo tendo em conta o volume e a novidade tecnológica das atividades a realizar. Também é digno de nota que o smarTurism terá a capacidade de incorporar 1 nova empresa no tecido R&D. (Portuguese)
0 references
Spanien modtager mere end 100 millioner turister om året, hvilket svarer til en omsætning på 48 milliarder euro og 2,2 millioner arbejdspladser. Spanien har en national omfattende turismeplan, der gør det til en prioritet at diversificere markedet for at forbedre andre segmenter end sol og strand. Med henblik herpå er det nødvendigt, at turismen er forbundet med udbuddet af sektorer som kultur, sport, gastronomi eller handel. Men der er stadig ingen globale løsninger, der etablerer denne nødvendige forbindelse. SmarTurism-projektet vil reagere teknologisk på dette behov ved at integrere turisttjenester med tilbud fra de tilknyttede sektorer. Det vil således udvikle en omfattende turismeplatform, smarTurism pti, som vil generere et omfattende turismetilbud, herunder oplysninger om turisme og tilknyttede sektorer, sammen med data om transport og tilgængelighed. Platformen vil give disse fælles oplysninger til de besøgende på en fleksibel måde, der ikke pålægger dem et krav om adgang til datanettet. For at gøre dette vil der blive udviklet et autonomt system, smarTurism sada, som vil bruge BLE-enheder, som vil forbinde med de besøgendes mobiltelefoner til at give dem oplysninger og modtage data om aktiviteten og turistmobiliteten i området. Med lave omkostninger vil butikker og fritids- og kultursteder (teater, museer, kulturarv osv.) kunne integrere deres oplysninger og tilbud i en turistkanal, og hver kommune, råd, samfund eller stat som sådan vil desuden have en platform for indsamling af data om sine besøgende. På samme måde vil BLE-udstedere levere georeferencedata, der vil tjene til at tilbyde en positionerings- og navigationstjeneste til turisten. For at opfylde kravet om ingen internetforbindelse vil systemet anvende en innovativ tilgang, hvor brugerterminalerne selv vil blive anvendt til transport af oplysninger mellem BLE-udstederne og platformen. Desuden vil information om turistmobilitet blive styrket af et visuelt system, smarTurism pa, som vil parameter turister anonymt, kun baseret på eksterne makro variabler såsom volumen eller farve. Det samlede sæt data, der modtages på platformen, vil blive udnyttet af smarTurism ba, som vil bruge businnes analytics værktøjer til at generere repræsentative målinger af turisme aktivitet adfærd og ydeevne, besøgende mobilitet og virkningen af det omfattende turisme tilbud og smarTurism MOAD, som vil tilbyde service optimering værktøjer, der forbedrer turistoplevelsen. Opfyldelsen af disse ambitiøse mål er baseret på den faglige viden hos de partnere, der udgør smarTurisme. Konsortiet omfatter virksomheden AVANSIS, software engineering med erfaring i mobile applikationer og informationsplatforme og forskningsgruppen GB2S (Group of Biometry, Biosignals, Security and Smart Mobility) fra Polytechnic University of Madrid, ekspert i modellering af mobilitet for mennesker og køretøjer. Det resulterende system har støtte fra sammenslutningen af kommuner i Madrid, som har inkluderet smarTurisme i MUNIN-projektet, det brasilianske selskab SPI og foreningen DOCE. Løsningen vil kunne overføres direkte til andre internationale markeder. På dette område har AVANSIS hovedkvarter i Brasilien og projekter på 3 kontinenter. Derudover vil der blive fremsat forslag inden for rammerne af det europæiske COSME-program. Der er udarbejdet en projektplan, der har formået at minimere det dertil knyttede budget, selv under hensyntagen til omfanget og den teknologiske nyhed af de aktiviteter, der skal gennemføres. Det er også bemærkelsesværdigt, at smarTurisme vil have evnen til at indarbejde 1 ny virksomhed i R & amp;D-stoffet. (Danish)
0 references
Испания получава над 100 милиона туристи годишно, което представлява приходи от 48 милиарда евро и 2,2 милиона работни места. Испания има национален всеобхватен план за туризма, който го прави приоритет за диверсификация на пазара, за да се подобрят сегментите, различни от слънцето и плажа. За тази цел е необходимо туризмът да е свързан с предлагането на сектори като култура, спорт, гастрономия или търговия. Все още обаче няма глобални решения, които да установят тази необходима връзка. Проектът smarTurism ще отговори технологично на тази необходимост, като интегрира туристическите услуги с предлагането на свързаните с тях сектори. По този начин тя ще разработи всеобхватна туристическа платформа, smarTurism pti, която ще генерира всеобхватно туристическо предложение, включващо информация за туризма и свързаните с него сектори, заедно с данни за транспорта и достъпността. Платформата ще предоставя тази съвместна информация на посетителите по гъвкав начин, който не им налага изискването за достъп до мрежата за данни. За тази цел ще бъде разработена автономна система, smarTurism sada, която ще използва BLE устройства, които ще се свързват с мобилните телефони на посетителите, за да им предоставят информация и да получават данни за активността и туристическата мобилност на района. По този начин, с ниска цена, магазините и местата за отдих и култура (театри, музеи, наследство и т.н.) ще могат да интегрират своята информация и оферти в туристически канал и освен това всяка община, съвет, общност или държавата като такава ще има платформа за събиране на данни за своите посетители. По същия начин издателите на BLE ще предоставят геореферентни данни, които ще служат за предлагане на позициониране и навигационно обслужване на туриста. За да отговори на изискването за липса на интернет връзка, системата ще използва иновативен подход, при който самите потребителски терминали ще бъдат използвани за пренос на информация между издателите на BLE и платформата. Освен това информацията за туристическата мобилност ще бъде подсилена от визуална система, smarTurism pa, която ще измерва анонимно туристите, въз основа само на външни макро променливи като обем или цвят. Общият набор от данни, получени на платформата, ще бъде използван от smarTurism ba, който ще използва инструментите за анализ на Businnes, за да генерира представителни показатели за поведението и ефективността на туристическата дейност, мобилността на посетителите и въздействието на всеобхватното туристическо предложение и smarTurism MOAD, което ще предложи инструменти за оптимизиране на услугите, които подобряват туристическия опит. Постигането на тези амбициозни цели се основава на професионалните познания на партньорите, които съставляват смартуризма. Консорциумът включва компанията AVANSIS, софтуерно инженерство с опит в мобилни приложения и информационни платформи и изследователската група GB2S (Група по биометрия, биосигнали, сигурност и интелигентна мобилност) на Политехническия университет в Мадрид, експерт в моделирането на мобилността на хора и превозни средства. Получената система има подкрепата на Федерацията на общините в Мадрид, която включва smarTurism в рамките на проекта MUNIN, бразилската компания SPI и асоциацията DOCE. Решението ще бъде директно прехвърляно на други международни пазари. В тази област AVANSIS е със седалище в Бразилия и проекти на 3 континента. Освен това ще бъдат направени предложения в рамките на Европейската програма COSME. Разработен е проектен план, който е успял да сведе до минимум свързания бюджет, дори като се вземат предвид обемът и технологичната новост на дейностите, които ще се извършват. Също така трябва да се отбележи, че smarTurism ще има възможността да включи 1 нова компания в R&D плата. (Bulgarian)
0 references
Spania primește peste 100 de milioane de turiști pe an, reprezentând venituri de 48 de miliarde de euro și 2,2 milioane de locuri de muncă. Spania are un plan național de turism cuprinzător, care face o prioritate de a diversifica piața pentru a îmbunătăți alte segmente decât soare și plajă. Pentru aceasta, este necesar ca turismul să fie legat de oferta unor sectoare precum cultura, sportul, gastronomia sau comerțul. Cu toate acestea, nu există încă soluții globale care să stabilească această conexiune necesară. Proiectul smarTurism va răspunde din punct de vedere tehnologic acestei nevoi, integrând serviciile turistice cu oferta sectoarelor asociate. Astfel, va dezvolta o platformă turistică cuprinzătoare, smarTurism pti, care va genera o ofertă turistică cuprinzătoare, inclusiv informații despre turism și sectoarele asociate, împreună cu datele privind transportul și accesibilitatea. Platforma va furniza aceste informații comune vizitatorilor într-un mod flexibil, care nu le impune acestora obligația de a avea acces la rețeaua de date. Pentru a face acest lucru, va fi dezvoltat un sistem autonom, smarTurism sada, care va utiliza dispozitive BLE, care se vor conecta cu telefoanele mobile ale vizitatorilor pentru a le oferi informații și a primi date despre activitatea și mobilitatea turistică din zonă. Astfel, cu costuri reduse, magazinele și punctele de agrement și de cultură (teatra, muzee, patrimoniu etc.) vor putea integra informațiile și ofertele lor într-un canal turistic și, în plus, fiecare municipalitate, consiliu, comunitate sau stat ca atare va avea o platformă pentru colectarea datelor despre vizitatorii săi. De asemenea, emitenții BLE vor furniza date de geo-referință care vor servi la oferirea unui serviciu de poziționare și navigare turistului. Pentru a îndeplini cerința de a nu avea conexiune la internet, sistemul va utiliza o abordare inovatoare în care terminalele utilizatorilor vor fi utilizate pentru transportul de informații între emitenții BLE și platformă. În plus, informațiile privind mobilitatea turistică vor fi consolidate printr-un sistem vizual, smarTurism pa, care va parametri turiștii în mod anonim, bazat numai pe macro variabile externe, cum ar fi volumul sau culoarea. Setul total de date primite pe platformă va fi exploatat de smarTurism ba, care va utiliza instrumente de analiză businnes pentru a genera indicatori reprezentativi ai comportamentului și performanței activității turistice, mobilitatea vizitatorilor și impactul ofertei turistice cuprinzătoare și smarTurism MOAD, care va oferi instrumente de optimizare a serviciilor care îmbunătățesc experiența turistică. Realizarea acestor obiective ambițioase se bazează pe cunoștințele profesionale ale partenerilor care alcătuiesc smarTurismul. Consorțiul include compania AVANSIS, inginerie software cu experiență în aplicații mobile și platforme de informare și grupul de cercetare GB2S (Grupul de Biometrie, Biosignals, Securitate și Mobilitate inteligentă) al Universității Politehnice din Madrid, expert în modelarea mobilității persoanelor și vehiculelor. Sistemul rezultat are sprijinul Federației Municipalităților din Madrid, care a inclus smarTurismul în cadrul proiectului MUNIN, compania braziliană SPI și asociația DOCE. Soluția va fi transferabilă direct pe alte piețe internaționale. În acest domeniu, AVANSIS are sediul central în Brazilia și proiecte pe 3 continente. În plus, se vor face propuneri în cadrul programului european COSME. A fost elaborat un plan de proiect care a reușit să reducă la minimum bugetul aferent, chiar luând în considerare volumul și noutatea tehnologică a activităților care urmează să fie desfășurate. De asemenea, este demn de remarcat faptul că smarTurismul va avea capacitatea de a încorpora o nouă companie în țesătura R &D. (Romanian)
0 references
Španija letno prejme več kot 100 milijonov turistov, kar predstavlja 48 milijard evrov prihodkov in 2,2 milijona delovnih mest. Španija ima nacionalni celovit turistični načrt, ki daje prednost diverzifikaciji trga za izboljšanje segmentov, ki niso sonce in plaža. Zato je treba turizem povezati s ponudbo sektorjev, kot so kultura, šport, gastronomija ali trgovina. Vendar pa še vedno ni globalnih rešitev, ki bi vzpostavile to potrebno povezavo. Projekt smarTurism se bo tehnološko odzval na to potrebo in povezal turistične storitve s ponudbo povezanih sektorjev. Tako bo razvila celovito turistično platformo, smarTurism pti, ki bo ustvarila celovito turistično ponudbo, vključno z informacijami o turizmu in povezanih sektorjih, skupaj s podatki o prometu in dostopnosti. Platforma bo obiskovalcem zagotovila te skupne informacije na prožen način, ki jim ne nalaga zahteve po dostopu do podatkovnega omrežja. V ta namen bo razvit avtonomni sistem, smarTurism sada, ki bo uporabljal naprave BLE, ki se bodo povezale z mobilnimi telefoni obiskovalcev, da bi jim posredovale informacije in prejemale podatke o aktivnosti in turistični mobilnosti območja. Tako bodo z nizkimi stroški trgovine in prostočasne in kulturne točke (gledališča, muzeji, dediščina itd.) lahko svoje informacije in ponudbe vključile v turistični kanal, poleg tega pa bo vsaka občina, svet, skupnost ali država kot taka imela platformo za zbiranje podatkov o svojih obiskovalcih. Prav tako bodo izdajatelji BLE dostavili georeferenčne podatke, ki bodo turistu ponudili storitev določanja položaja in navigacije. Za izpolnitev zahteve po neobstoju internetne povezave bo sistem uporabil inovativen pristop, pri katerem se bodo uporabniški terminali sami uporabljali za prenos informacij med izdajatelji BLE in platformo. Poleg tega bodo informacije o turistični mobilnosti okrepljene z vizualnim sistemom, smarTurism pa, ki bo spremljal turiste anonimno, ki temelji le na zunanjih makro spremenljivkah, kot so volumen ali barva. Celoten nabor podatkov, prejetih na platformi, bo izkoriščal smarTurism ba, ki bo z orodji za analitiko Businnes ustvaril reprezentativne meritve vedenja in uspešnosti turistične dejavnosti, mobilnosti obiskovalcev in vpliva celovite turistične ponudbe ter smarTurism MOAD, ki bo ponujal orodja za optimizacijo storitev, ki izboljšujejo turistično izkušnjo. Doseganje teh ambicioznih ciljev temelji na strokovnem znanju partnerjev, ki sestavljajo smarTurizem. Konzorcij vključuje podjetje AVANSIS, programsko inženirstvo z izkušnjami na področju mobilnih aplikacij in informacijskih platform ter raziskovalno skupino GB2S (skupina za biometrijo, biosignali, varnost in pametno mobilnost) Politehnične univerze v Madridu, strokovnjaka za modeliranje mobilnosti ljudi in vozil. Nastali sistem ima podporo Zveze občin Madrida, ki je v projekt MUNIN vključila smarTurizem, brazilsko podjetje SPI in združenje DOCE. Rešitev bo mogoče neposredno prenesti na druge mednarodne trge. Na tem področju ima AVANSIS sedež v Braziliji in projekte na treh celinah. Poleg tega bodo podani predlogi v okviru evropskega programa COSME. Oblikovan je bil projektni načrt, ki je uspel zmanjšati s tem povezan proračun, tudi ob upoštevanju obsega in tehnološke novosti dejavnosti, ki jih je treba izvesti. Omeniti je treba tudi, da bo smarTurism lahko vključil 1 novo podjetje v R &D tkanino. (Slovenian)
0 references
Spanja tirċievi aktar minn 100 miljun turist fis-sena, li jirrappreżentaw dħul ta’ EUR 48 biljun u 2.2 miljun impjieg. Spanja għandha Pjan Nazzjonali Komprensiv għat-Turiżmu li jagħmilha prijorità li jiġi diversifikat is-suq biex jittejbu segmenti oħra minbarra x-xemx u l-bajja. Għal dan il-għan, jeħtieġ li t-turiżmu jkun marbut mal-offerta ta’ setturi bħall-kultura, l-isport, il-gastronomija jew il-kummerċ. Madankollu, għad m’hemmx soluzzjonijiet globali li jistabbilixxu din il-konnessjoni meħtieġa. Il-proġett smarTurism se jirrispondi teknoloġikament għal din il-ħtieġa, billi jintegra s-servizzi turistiċi mal-offerta tas-setturi assoċjati. Għalhekk, se tiżviluppa pjattaforma komprensiva tat-turiżmu, smarTurism pti, li se tiġġenera offerta tat-turiżmu komprensiva li tinkludi informazzjoni dwar it-turiżmu u setturi assoċjati, flimkien ma’ data dwar it-trasport u l-aċċessibbiltà. Il-pjattaforma se tipprovdi din l-informazzjoni konġunta lill-viżitaturi b’mod flessibbli li ma jimponix fuqhom ir-rekwiżit li jkollhom aċċess għan-netwerk tad-data. Biex dan isir, se tiġi żviluppata sistema awtonoma, smarTurism sada, li se tuża apparat BLE, li se jgħaqqad mal-mowbajls tal-viżitaturi biex jagħtihom informazzjoni u jirċievu data dwar l-attività u l-mobbiltà turistika taż-żona. Għalhekk, bi prezz baxx, il-ħwienet u l-punti ta’ divertiment u kultura (teatros, mużewijiet, wirt, eċċ.) se jkunu jistgħu jintegraw l-informazzjoni u l-offerti tagħhom f’kanal turistiku u, barra minn hekk, kull muniċipalità, kunsill, komunità jew l-Istat bħala tali, se jkollhom pjattaforma għall-ġbir tad-data dwar il-viżitaturi tagħhom. Bl-istess mod, l-emittenti tal-BLE se jwasslu data ta’ ġeoreferenza li se sservi biex toffri servizz ta’ pożizzjonament u navigazzjoni lit-turist. Sabiex jiġi ssodisfat ir-rekwiżit ta’ ebda konnessjoni mal-internet, is-sistema se tuża approċċ innovattiv li fih it-terminals tal-utenti nfushom se jintużaw għat-trasport tal-informazzjoni bejn l-emittenti tal-BLE u l-pjattaforma. Barra minn hekk, l-informazzjoni dwar il-mobbiltà turistika se tissaħħaħ permezz ta’ sistema viżiva, smarTurism pa, li se tipparaguna lit-turisti b’mod anonimu, abbażi biss ta’ makrovarjabbli esterni bħall-volum jew il-kulur. Is-sett totali ta ‘data riċevuta fuq il-pjattaforma se jiġu sfruttati mill smarTurism ba, li se jużaw għodod analitiċi businnes biex jiġġeneraw metrika rappreżentattiva ta’ mġiba attività tat-turiżmu u l-prestazzjoni, mobilità viżitatur u l-impatt tal-offerta turiżmu komprensiv u smarTurism MOAD, li se joffru għodod ta ‘ottimizzazzjoni tas-servizz li jtejbu l-esperjenza turistika. Il-kisba ta’ dawn l-għanijiet ambizzjużi hija bbażata fuq l-għarfien professjonali tal-imsieħba li jiffurmaw l-ismarTuriżmu. Il-konsorzju jinkludi l-kumpanija AVANSIS, l-inġinerija tas-softwer b’esperjenza f’applikazzjonijiet mobbli u pjattaformi ta’ informazzjoni u l-grupp ta’ riċerka GB2S (Grupp ta’ Bijometrija, Bijosinjali, Sigurtà u Mobilità Intelliġenti) tal-Università Politeknika ta’ Madrid, espert fl-immudellar tal-mobbiltà tal-persuni u l-vetturi. Is-sistema li tirriżulta għandha l-appoġġ tal-Federazzjoni tal-Muniċipalitajiet ta’ Madrid, li inkludiet l-ismarTuriżmu fi ħdan il-proġett MUNIN, il-kumpanija Brażiljana SPI u l-assoċjazzjoni DOCE. Is-soluzzjoni se tkun direttament trasferibbli għal swieq internazzjonali oħra. F’dan il-qasam, l-AVANSIS għandha l-kwartieri ġenerali fil-Brażil u proġetti fuq 3 kontinenti. Barra minn hekk, se jsiru proposti fi ħdan il-programm Ewropew COSME. Tfassal pjan ta’ proġett li rnexxielu jimminimizza l-baġit assoċjat, anke meta jitqiesu l-volum u n-novità teknoloġika tal-attivitajiet li għandhom jitwettqu. Huwa wkoll notevoli li l-smarTurism se jkollhom il-kapaċità li jinkorporaw 1 kumpanija ġdida fil-drapp R& D. (Maltese)
0 references
Η Ισπανία δέχεται πάνω από 100 εκατομμύρια τουρίστες ετησίως, αντιπροσωπεύοντας έσοδα 48 δισ. ευρώ και 2,2 εκατομμύρια θέσεις εργασίας. Η Ισπανία έχει ένα Εθνικό Ολοκληρωμένο Σχέδιο Τουρισμού που καθιστά προτεραιότητα τη διαφοροποίηση της αγοράς για την ενίσχυση τμημάτων εκτός από τον ήλιο και την παραλία. Για τον σκοπό αυτό, είναι απαραίτητο ο τουρισμός να συνδέεται με την προσφορά τομέων όπως ο πολιτισμός, ο αθλητισμός, η γαστρονομία ή το εμπόριο. Ωστόσο, δεν υπάρχουν ακόμη παγκόσμιες λύσεις που να θεμελιώνουν αυτή την απαιτούμενη σύνδεση. Το έργο SmarTurism θα ανταποκριθεί τεχνολογικά σε αυτή την ανάγκη, ενσωματώνοντας τις τουριστικές υπηρεσίες με την προσφορά των συναφών τομέων. Έτσι, θα αναπτύξει μια ολοκληρωμένη τουριστική πλατφόρμα, την smarTurism pti, η οποία θα δημιουργήσει μια ολοκληρωμένη τουριστική προσφορά που θα περιλαμβάνει πληροφορίες σχετικά με τον τουρισμό και τους συναφείς τομείς, καθώς και δεδομένα για τις μεταφορές και την προσβασιμότητα. Η πλατφόρμα θα παρέχει αυτές τις κοινές πληροφορίες στους επισκέπτες με ευέλικτο τρόπο που δεν τους επιβάλλει την απαίτηση να έχουν πρόσβαση στο δίκτυο δεδομένων. Για να γίνει αυτό, θα αναπτυχθεί ένα αυτόνομο σύστημα, το SmarTurism sada, το οποίο θα χρησιμοποιεί συσκευές BLE, οι οποίες θα συνδέονται με τα κινητά των επισκεπτών για να τους δίνουν πληροφορίες και να λαμβάνουν δεδομένα σχετικά με τη δραστηριότητα και την τουριστική κινητικότητα της περιοχής. Έτσι, με χαμηλό κόστος, τα καταστήματα και τα σημεία αναψυχής και πολιτισμού (θέατρο, μουσεία, κληρονομιά κ.λπ.) θα είναι σε θέση να ενσωματώσουν τις πληροφορίες και τις προσφορές τους σε ένα τουριστικό κανάλι και, επιπλέον, κάθε δήμος, συμβούλιο, κοινότητα ή το κράτος ως τέτοιος, θα έχει μια πλατφόρμα για τη συλλογή δεδομένων σχετικά με τους επισκέπτες του. Ομοίως, οι εκδότες της BLE θα παρέχουν δεδομένα γεω-αναφοράς που θα χρησιμεύσουν για να προσφέρουν μια υπηρεσία εντοπισμού θέσης και πλοήγησης στον τουρίστα. Για να ικανοποιηθεί η απαίτηση να μην υπάρχει σύνδεση στο διαδίκτυο, το σύστημα θα χρησιμοποιεί μια καινοτόμο προσέγγιση σύμφωνα με την οποία οι ίδιοι οι χρήστες θα χρησιμοποιούνται για τη μεταφορά πληροφοριών μεταξύ των εκδοτών BLE και της πλατφόρμας. Επιπλέον, οι πληροφορίες σχετικά με την τουριστική κινητικότητα θα ενισχυθούν από ένα οπτικό σύστημα, smarTurism pa, το οποίο θα παραμετρά τους τουρίστες ανώνυμα, με βάση μόνο εξωτερικές μακρο μεταβλητές όπως ο όγκος ή το χρώμα. Το σύνολο των δεδομένων που θα ληφθούν στην πλατφόρμα θα αξιοποιηθεί από το smarTurism ba, το οποίο θα χρησιμοποιήσει εργαλεία ανάλυσης businnes για τη δημιουργία αντιπροσωπευτικών μετρήσεων της συμπεριφοράς και της απόδοσης του τουρισμού, της κινητικότητας των επισκεπτών και του αντίκτυπου της ολοκληρωμένης τουριστικής προσφοράς και του smarTurism MOAD, τα οποία θα προσφέρουν εργαλεία βελτιστοποίησης υπηρεσιών που βελτιώνουν την τουριστική εμπειρία. Η επίτευξη αυτών των φιλόδοξων στόχων βασίζεται στην επαγγελματική γνώση των εταίρων που απαρτίζουν το smarTurism. Η κοινοπραξία περιλαμβάνει την εταιρεία AVANSIS, τη μηχανική λογισμικού με εμπειρία σε κινητές εφαρμογές και πλατφόρμες πληροφοριών και την ερευνητική ομάδα GB2S (Ομάδα Βιομετρίας, Βιοσημείων, Ασφάλειας και Έξυπνης Κινητικότητας) του Πολυτεχνείου της Μαδρίτης, ειδικός στη μοντελοποίηση της κινητικότητας ανθρώπων και οχημάτων. Το σύστημα που προέκυψε έχει την υποστήριξη της Ομοσπονδίας Δήμων της Μαδρίτης, η οποία έχει συμπεριλάβει το smarTurism στο έργο MUNIN, την βραζιλιάνικη εταιρεία SPI και την ένωση DOCE. Η λύση θα είναι άμεσα μεταβιβάσιμη σε άλλες διεθνείς αγορές. Σε αυτόν τον τομέα, η AVANSIS έχει την έδρα της στη Βραζιλία και έργα σε 3 ηπείρους. Επιπλέον, θα υποβληθούν προτάσεις στο πλαίσιο του ευρωπαϊκού προγράμματος COSME. Καταρτίστηκε σχέδιο έργου το οποίο κατόρθωσε να ελαχιστοποιήσει τον σχετικό προϋπολογισμό, λαμβάνοντας υπόψη τον όγκο και την τεχνολογική καινοτομία των προς εκτέλεση δραστηριοτήτων. Αξίζει επίσης να σημειωθεί ότι ο smarTurism θα έχει τη δυνατότητα να ενσωματώσει 1 νέα εταιρεία στο ύφασμα R & D. (Greek)
0 references
Spānija saņem vairāk nekā 100 miljonus tūristu gadā, un ieņēmumi ir 48 miljardi eiro un 2,2 miljoni darbvietu. Spānijai ir valsts visaptverošais tūrisma plāns, kas par prioritāti izvirza tirgus dažādošanu, lai uzlabotu segmentus, kas nav saules un pludmales segmenti. Šim nolūkam ir nepieciešams, lai tūrisms būtu saistīts ar tādu nozaru piedāvājumu kā kultūra, sports, gastronomija vai tirdzniecība. Tomēr joprojām nav globālu risinājumu, kas izveidotu šo nepieciešamo saikni. Smarturisma projekts tehnoloģiski reaģēs uz šo vajadzību, integrējot tūrisma pakalpojumus ar saistīto nozaru piedāvājumu. Tādējādi tā izstrādās visaptverošu tūrisma platformu, smarTurism pti, kas radīs visaptverošu tūrisma piedāvājumu, tostarp informāciju par tūrismu un ar to saistītajām nozarēm, kā arī transporta un pieejamības datus. Platforma nodrošinās apmeklētājiem šo kopīgo informāciju elastīgi, neuzliekot viņiem prasību par piekļuvi datu tīklam. Lai to izdarītu, tiks izstrādāta autonoma sistēma, smarTurism sada, kas izmantos BLE ierīces, kas savienos ar apmeklētāju mobilajiem telefoniem, lai sniegtu viņiem informāciju un saņemtu datus par aktivitātēm un tūrisma mobilitāti teritorijā. Tādējādi ar zemām izmaksām veikali un atpūtas un kultūras punkti (teātris, muzeji, mantojums u. c.) varēs integrēt savu informāciju un piedāvājumus tūrisma kanālā, turklāt katrai pašvaldībai, padomei, kopienai vai valstij kā tādai būs platforma datu vākšanai par saviem apmeklētājiem. Tāpat BLE emitenti sniegs ģeoatsauces datus, kas kalpos, lai piedāvātu tūrismam pozicionēšanas un navigācijas pakalpojumus. Lai izpildītu prasību par interneta pieslēguma neesamību, sistēma izmantos inovatīvu pieeju, saskaņā ar kuru paši lietotāju termināļi tiks izmantoti informācijas transportēšanai starp BLE emitentiem un platformu. Turklāt informāciju par tūristu mobilitāti pastiprinās vizuālā sistēma, smarTurism pa, kas parametrs tūristi anonīmi, pamatojoties tikai uz ārējiem makro mainīgajiem lielumiem, piemēram, apjomu vai krāsu. Kopējo platformā saņemto datu kopumu izmantos smarTurism ba, kas izmantos businnes analītikas rīkus, lai radītu reprezentatīvus tūrisma aktivitāšu uzvedības un veiktspējas rādītājus, apmeklētāju mobilitāti un visaptverošā tūrisma piedāvājuma un smarTurisma MOAD ietekmi, kas piedāvās pakalpojumu optimizācijas rīkus, kas uzlabo tūrisma pieredzi. Šo ambiciozo mērķu sasniegšana balstās uz smarturismu veidojošo partneru profesionālajām zināšanām. Konsorcijā ietilpst Madrides Politehniskās universitātes uzņēmums AVANSIS, programmatūras inženierija ar pieredzi mobilo lietotņu un informācijas platformu jomā un pētniecības grupa GB2S (Biometrijas, biosignālu, drošības un viedās mobilitātes grupa), kas ir cilvēku un transportlīdzekļu mobilitātes modelēšanas eksperts. Izveidoto sistēmu atbalsta Madrides Pašvaldību federācija, kas MUNIN projektā ir iekļāvusi smarturismu, Brazīlijas uzņēmumu SPI un asociāciju DOCE. Risinājums būs tieši pārnesams uz citiem starptautiskajiem tirgiem. Šajā jomā AVANSIS galvenā mītne atrodas Brazīlijā un projekti 3 kontinentos. Turklāt priekšlikumi tiks iesniegti Eiropas COSME programmas ietvaros. Ir izstrādāts projekta plāns, kas ir spējis samazināt ar to saistīto budžetu, pat ņemot vērā veicamo darbību apjomu un tehnoloģiskos jauninājumus. Ir arī jāatzīmē, ka smarTurism būs iespēja iekļaut 1 jaunu uzņēmumu pētniecības un attīstības audumu. (Latvian)
0 references
L’Espagne reçoit plus de 100 millions de touristes par an, ce qui représente un chiffre d’affaires de 48 milliards d’euros et 2,2 millions d’emplois. L’Espagne a un plan national de tourisme global qui fait qu’il est prioritaire de diversifier le marché pour améliorer les segments autres que le soleil et la plage. Pour cela, il est nécessaire que le tourisme soit lié à l’offre de secteurs tels que la culture, le sport, la gastronomie ou le commerce. Cependant, il n’existe toujours pas de solutions globales qui établissent cette connexion requise. Le projet smarTurism répondra technologiquement à ce besoin en intégrant les services touristiques à l’offre des secteurs associés. Ainsi, il développera une plate-forme touristique complète, smarTurism pti, qui générera une offre touristique complète comprenant des informations sur le tourisme et les secteurs associés, ainsi que des données sur les transports et l’accessibilité. La plateforme fournira ces informations communes aux visiteurs d’une manière flexible qui ne leur impose pas l’obligation d’avoir accès au réseau de données. Pour ce faire, un système autonome, smarTurism sada, sera développé, qui utilisera des appareils BLE, qui se connecteront aux mobiles des visiteurs pour leur donner des informations et recevoir des données sur l’activité et la mobilité touristique de la région. Ainsi, à faible coût, les commerces et les lieux de loisirs et de culture (théâtres, musées, patrimoine, etc.) pourront intégrer leurs informations et offres dans un canal touristique et, en outre, chaque municipalité, conseil, communauté ou État en tant que tel, disposera d’une plate-forme de collecte de données sur ses visiteurs. De même, les émetteurs de BLE fourniront des données de géoréférence qui serviront à offrir un service de positionnement et de navigation au touriste. Pour répondre à l’exigence d’absence de connexion internet, le système utilisera une approche innovante dans laquelle les terminaux utilisateurs eux-mêmes seront utilisés pour le transport d’informations entre les émetteurs BLE et la plateforme. En outre, les informations sur la mobilité touristique seront renforcées par un système visuel, smarTurism pa, qui paramétrera les touristes de manière anonyme, basée uniquement sur des variables macro externes telles que le volume ou la couleur. L’ensemble total de données reçues sur la plateforme sera exploité par smarTurism ba, qui utilisera des outils d’analyse businnes pour générer des métriques représentatives du comportement et de la performance de l’activité touristique, de la mobilité des visiteurs et de l’impact de l’offre touristique complète et du smarTurism MOAD, qui offrira des outils d’optimisation des services qui améliorent l’expérience touristique. La réalisation de ces objectifs ambitieux repose sur la connaissance professionnelle des partenaires qui composent le smarTurisme. Le consortium comprend la société AVANSIS, l’ingénierie logicielle avec une expérience dans les applications mobiles et les plateformes d’information et le groupe de recherche GB2S (Groupe de biométrie, biosignaux, sécurité et mobilité intelligente) de l’Université polytechnique de Madrid, expert dans la modélisation de la mobilité des personnes et des véhicules. Le système qui en résulte bénéficie du soutien de la Fédération des municipalités de Madrid, qui a inclus le smarTurism dans le projet MUNIN, de la société brésilienne SPI et de l’association DOCE. La solution sera directement transférable vers d’autres marchés internationaux. Dans ce domaine, AVANSIS a son siège au Brésil et projette sur 3 continents. En outre, des propositions seront faites dans le cadre du programme européen COSME. Un plan de projet a été conçu pour réduire au minimum le budget associé, même en tenant compte du volume et de la nouveauté technologique des activités à mener. Il est également à noter que le smarTurism aura la capacité d’incorporer 1 nouvelle entreprise dans le tissu R &D. (French)
0 references
Spanyolország évente több mint 100 millió turistát fogad, ami 48 milliárd eurós bevételt és 2,2 millió munkahelyet jelent. Spanyolországnak van egy nemzeti átfogó turisztikai terve, amely prioritássá teszi a piac diverzifikálását a naptól és a strandtól eltérő szegmensek fejlesztése érdekében. Ehhez szükséges, hogy a turizmus kapcsolódjon az olyan ágazatok kínálatához, mint a kultúra, a sport, a gasztronómia vagy a kereskedelem. Azonban még mindig nincs olyan globális megoldás, amely megteremtené ezt a szükséges kapcsolatot. A smarTurism projekt technológiailag fog reagálni erre az igényre, integrálva az idegenforgalmi szolgáltatásokat a kapcsolódó ágazatok kínálatával. Így egy átfogó turisztikai platformot, a smarTurism pti-t fejleszti ki, amely átfogó turisztikai kínálatot hoz létre, beleértve a turizmusra és a kapcsolódó ágazatokra vonatkozó információkat, valamint a közlekedési és hozzáférhetőségi adatokat. A platform rugalmasan bocsátja a látogatók rendelkezésére ezt a közös információt, amely nem írja elő számukra az adathálózathoz való hozzáférés követelményét. Ehhez egy autonóm rendszert, a smarTurism sadát fogják kifejleszteni, amely BLE eszközöket használ, amelyek összekapcsolják a látogatók mobiljait, hogy információt adjanak nekik, és adatokat kapjanak a terület tevékenységéről és turisztikai mobilitásáról. Így alacsony költséggel az üzletek, valamint a szabadidős és kulturális pontok (színházak, múzeumok, örökség stb.) integrálhatják információikat és ajánlataikat egy turisztikai csatornán, és emellett minden önkormányzat, tanács, közösség vagy állam mint olyan, platformmal rendelkezik a látogatók adatainak gyűjtésére. Hasonlóképpen, a BLE-kibocsátók földrajzi referenciaadatokat szolgáltatnak, amelyek pozicionálási és navigációs szolgáltatást nyújtanak a turistáknak. Az internetkapcsolat hiányára vonatkozó követelménynek való megfelelés érdekében a rendszer innovatív megközelítést alkalmaz, amelyben maguk a felhasználói terminálokat fogják használni a BLE kibocsátók és a platform közötti információtovábbításra. Ezenkívül a turisztikai mobilitásra vonatkozó információkat egy vizuális rendszer, a smarTurism pa erősíti meg, amely anonim módon paraméterezi a turistákat, csak külső makrováltozók, például térfogat vagy szín alapján. A platformon kapott teljes adathalmazt a smarTurism ba fogja hasznosítani, amely businnes elemző eszközöket használ a turisztikai tevékenység viselkedésének és teljesítményének, a látogatói mobilitásnak és az átfogó turisztikai kínálat és a smarTurism MOAD hatásának reprezentatív mérésére. Ezen ambiciózus célok elérése a szmarturizmust alkotó partnerek szakmai tudásán alapul. A konzorcium magában foglalja az AVANSIS vállalatot, a mobil alkalmazások és információs platformok területén tapasztalattal rendelkező szoftverfejlesztést, valamint a Madridi Műszaki Egyetem GB2S (Biometria, Biojelek, Biztonság és Intelligens Mobilitás) kutatócsoportját, az emberek és járművek mobilitásának modellezésével foglalkozó szakértőt. Az így létrejött rendszer a Madridi Önkormányzatok Szövetségének támogatását élvezi, amely a MUNIN projektbe, a brazil SPI vállalatba és a DOCE szövetségbe foglalta a smarTurism-ot. A megoldás közvetlenül átvihető más nemzetközi piacokra. Ezen a területen az AVANSIS központja Brazíliában található, és három kontinensen működik. Emellett az európai COSME program keretében is javaslatokat fognak tenni. Olyan projekttervet dolgoztak ki, amelynek sikerült minimalizálnia a kapcsolódó költségvetést, figyelembe véve az elvégzendő tevékenységek volumenét és technológiai újdonságait is. Az is figyelemre méltó, hogy a smarTurism képes lesz 1 új vállalatot beépíteni a R &D szövetbe. (Hungarian)
0 references
Espanja saa vuosittain yli 100 miljoonaa matkailijaa, joiden tulot ovat 48 miljardia euroa ja 2,2 miljoonaa työpaikkaa. Espanjalla on kansallinen kattava matkailusuunnitelma, joka asettaa etusijalle markkinoiden monipuolistamisen muiden segmenttien kuin auringon ja rannan parantamiseksi. Tätä varten on välttämätöntä, että matkailu liittyy kulttuurin, urheilun, gastronomian tai kaupan kaltaisten alojen tarjontaan. Ei ole kuitenkaan vielä olemassa maailmanlaajuisia ratkaisuja, jotka muodostaisivat tämän tarvittavan yhteyden. SmarTurism-hankkeessa vastataan teknologisesti tähän tarpeeseen ja integroidaan matkailupalvelut niihin liittyvien alojen tarjontaan. Näin ollen se kehittää kattavan matkailufoorumin, smarTurism pti, joka tuottaa kattavan matkailutarjonnan, johon sisältyy tietoa matkailusta ja siihen liittyvistä aloista sekä liikenne- ja esteettömyystiedot. Foorumi tarjoaa vierailijoille nämä yhteiset tiedot joustavalla tavalla, mikä ei velvoita heitä käyttämään tietoverkkoa. Tätä varten kehitetään itsenäinen järjestelmä, smarTurism sada, joka käyttää BLE-laitteita, jotka yhdistävät vierailijoiden matkapuhelimiin ja antavat heille tietoa ja saavat tietoa alueen toiminnasta ja matkailuliikenteestä. Näin ollen kaupat sekä vapaa-ajan- ja kulttuurikeskukset (teatrot, museot, perinne jne.) voivat edullisesti integroida tietonsa ja tarjouksensa matkailukanavaan, ja lisäksi kullakin kunnalla, neuvostolla, yhteisöllä tai valtiolla on foorumi vierailijoistaan koskevien tietojen keräämiseen. BLE:n liikkeeseenlaskijat toimittavat myös paikkatietotietoja, joiden avulla matkailijalle tarjotaan paikannus- ja navigointipalvelua. Jotta voidaan täyttää vaatimus internetyhteyden puuttumisesta, järjestelmässä käytetään innovatiivista lähestymistapaa, jossa käyttäjän päätelaitteita käytetään BLE:n myöntäjien ja alustan välisessä tiedonsiirrossa. Lisäksi matkailun liikkuvuutta koskevaa tietoa vahvistaa visuaalinen järjestelmä, smarTurism pa, joka parametrit turisteja anonyymisti perustuu vain ulkoisiin makromuuttujiin, kuten volyymi tai väri. Alustalla vastaanotetun datan kokonaismäärää hyödynnetään smarTurism ba: ssa, joka käyttää businnes-analytiikkatyökaluja matkailutoiminnan käyttäytymisen ja suorituskyvyn, vierailijoiden liikkuvuuden ja kokonaisvaltaisen matkailutarjonnan vaikutuksen sekä SmarTurism MOADin, joka tarjoaa palvelun optimointityökaluja, jotka parantavat matkailukokemusta. Näiden kunnianhimoisten tavoitteiden saavuttaminen perustuu smarturismin muodostavien kumppaneiden ammattitaitoon. Konsortioon kuuluu yritys AVANSIS, jolla on kokemusta mobiilisovelluksista ja tietoalustoista, sekä tutkimusryhmä GB2S (Group of Biometry, Biosignals, Security and Smart Mobility) Madridin ammattikorkeakoulusta, ihmisten ja ajoneuvojen liikkuvuuden mallintamisen asiantuntija. Tuloksena syntyvä järjestelmä tukee Madridin kuntaliittoa, joka on sisällyttänyt smarturismin MUNIN-hankkeeseen, brasilialainen yritys SPI ja yhdistys DOCE. Ratkaisu voidaan siirtää suoraan muille kansainvälisille markkinoille. Tällä alueella AVANSISin pääkonttori sijaitsee Brasiliassa ja hankkeita kolmella mantereella. Lisäksi tehdään ehdotuksia Euroopan COSME-ohjelman puitteissa. On laadittu hankesuunnitelma, jolla on onnistuttu minimoimaan siihen liittyvä talousarvio ottaen huomioon toteutettavien toimien määrä ja teknologinen uutuus. On myös huomionarvoista, että smarTurismilla on kyky sisällyttää 1 uusi yritys T & K-kankaaseen. (Finnish)
0 references
Španielsko dostane ročne viac ako 100 miliónov turistov, čo predstavuje príjmy vo výške 48 miliárd eur a 2,2 milióna pracovných miest. Španielsko má národný komplexný plán cestovného ruchu, vďaka ktorému je prioritou diverzifikovať trh s cieľom posilniť iné segmenty ako slnko a pláž. Na tento účel je potrebné, aby bol cestovný ruch prepojený s ponukou sektorov, ako je kultúra, šport, gastronómia alebo obchod. Stále však neexistujú žiadne globálne riešenia, ktoré by vytvorili toto požadované spojenie. Projekt smarTurism bude technologicky reagovať na túto potrebu a integrovať služby cestovného ruchu s ponukou pridružených odvetví. Vytvorí tak komplexnú platformu cestovného ruchu smarTurism pti, ktorá vytvorí komplexnú ponuku cestovného ruchu vrátane informácií o cestovnom ruchu a súvisiacich odvetviach spolu s údajmi o doprave a prístupnosti. Platforma bude poskytovať tieto spoločné informácie návštevníkom flexibilným spôsobom, ktorý im neukladá požiadavku na prístup k dátovej sieti. Na tento účel bude vyvinutý autonómny systém smarTurism sada, ktorý bude používať zariadenia BLE, ktoré sa spoja s mobilnými telefónmi návštevníkov, aby im poskytli informácie a získali údaje o aktivite a turistickej mobilite tejto oblasti. Vďaka nízkym nákladom budú obchody a miesta voľného času a kultúry (teatros, múzeá, dedičstvo atď.) schopné integrovať svoje informácie a ponuky do turistického kanála a okrem toho každá obec, rada, komunita alebo štát ako taký budú mať platformu na zhromažďovanie údajov o svojich návštevníkoch. Podobne vydavatelia BLE poskytnú georeferenčné údaje, ktoré budú slúžiť na poskytovanie polohovacej a navigačnej služby turistom. Aby sa splnila požiadavka, aby nedošlo k internetovému pripojeniu, systém bude používať inovatívny prístup, v rámci ktorého sa samotné užívateľské terminály použijú na prenos informácií medzi vydavateľmi BLE a platformou. Okrem toho, informácie o turistickej mobilite budú posilnené vizuálnym systémom, smarTurism pa, ktorý bude parametrovať turistov anonymne, založený len na externých makro premenných, ako je objem alebo farba. Celkový súbor údajov získaných na platforme bude využitý smarTurism ba, ktorý bude využívať analytické nástroje businnes na generovanie reprezentatívnych metrík správania a výkonnosti v oblasti cestovného ruchu, mobility návštevníkov a vplyvu komplexnej ponuky cestovného ruchu a smarTurism MOAD, ktoré ponúknu nástroje na optimalizáciu služieb, ktoré zlepšujú zážitok z cestovného ruchu. Dosiahnutie týchto ambicióznych cieľov je založené na odborných znalostiach partnerov, ktorí tvoria smarTurizmus. Konzorcium zahŕňa spoločnosť AVANSIS, softvérové inžinierstvo so skúsenosťami v oblasti mobilných aplikácií a informačných platforiem a výskumnú skupinu GB2S (skupina biometrie, biosignálov, bezpečnosti a inteligentnej mobility) polytechnickej univerzity v Madride, expert na modelovanie mobility ľudí a vozidiel. Výsledný systém má podporu Federácie obcí Madrid, ktorá zahrnula smarTurizmus do projektu MUNIN, brazílskej spoločnosti SPI a združenia DOCE. Riešenie bude priamo prenosné na iné medzinárodné trhy. V tejto oblasti má AVANSIS sídlo v Brazílii a projekty na troch kontinentoch. Okrem toho budú predložené návrhy v rámci európskeho programu COSME. Bol navrhnutý projektový plán, ktorým sa podarilo minimalizovať súvisiaci rozpočet, a to aj s prihliadnutím na objem a technologickú novosť činností, ktoré sa majú vykonávať. Je tiež pozoruhodné, že smarTurism bude mať možnosť začleniť 1 novú spoločnosť do tkaniny výskumu a vývoja. (Slovak)
0 references
Faigheann an Spáinn níos mó ná 100 milliún turasóir in aghaidh na bliana, arb ionann é agus ioncam 48 mbilliún euro agus 2.2 milliún post. Tá Plean Cuimsitheach Náisiúnta Turasóireachta ag an Spáinn a fhágann gur tosaíocht í an margadh a éagsúlú chun codanna eile seachas grian agus trá a fheabhsú. Chuige sin, is gá go mbeadh an turasóireacht nasctha leis an tairiscint ó earnálacha amhail cultúr, spórt, gastranómachas nó tráchtáil. Mar sin féin, níl aon réitigh dhomhanda ann fós lena mbunaítear an nasc riachtanach sin. Freagróidh an tionscadal smarTurism go teicneolaíoch don riachtanas seo, ag comhtháthú seirbhísí turasóireachta le tairiscint na n-earnálacha gaolmhara. Dá bhrí sin, forbróidh sé ardán cuimsitheach turasóireachta, smarTurism pti, a ghinfidh tairiscint chuimsitheach turasóireachta lena n-áirítear faisnéis faoin turasóireacht agus faoi earnálacha gaolmhara, mar aon le sonraí iompair agus inrochtaineachta. Cuirfidh an t-ardán an fhaisnéis chomhpháirteach sin ar fáil do chuairteoirí ar bhealach solúbtha nach bhforchuireann orthu an ceanglas rochtain a bheith acu ar an líonra sonraí. Chun seo a dhéanamh, forbrófar córas uathrialach, smarTurism sada, a bhainfidh úsáid as gléasanna BLE, a nascfaidh le fóin phóca na gcuairteoirí chun faisnéis a thabhairt dóibh agus sonraí a fháil faoi ghníomhaíocht agus faoi shoghluaisteacht turasóireachta an cheantair. Dá bhrí sin, le costas íseal, beidh siopaí agus pointí fóillíochta agus cultúir (theatros, músaeim, oidhreacht, etc.) in ann a gcuid faisnéise agus tairiscintí a chomhtháthú i gcainéal turasóireachta agus, ina theannta sin, beidh ardán ag gach bardas, comhairle, pobal nó an Stát chun sonraí a bhailiú faoina chuairteoirí. Ar an gcaoi chéanna, cuirfidh eisitheoirí BLE sonraí geo-thagartha ar fáil a chuirfidh seirbhís suite agus loingseoireachta ar fáil don turasóir. Chun an ceanglas nach mbeidh aon nasc idirlín ann a chomhlíonadh, úsáidfidh an córas cur chuige nuálach ina n-úsáidfear na críochfoirt úsáideoirí iad féin chun faisnéis a iompar idir na heisitheoirí BLE agus an t-ardán. Ina theannta sin, déanfaidh córas amhairc, smarTurism pa, faisnéis faoi shoghluaisteacht turasóireachta a threisiú, rud a dhéanfaidh turasóirí a pharaiméadar gan ainm, bunaithe ar mhacra-athróga seachtracha amhail toirt nó dath amháin. Bainfidh smarTurism ba leas as an tacar iomlán sonraí a fhaightear ar an ardán, a bhainfidh úsáid as uirlisí anailísíochta businnes chun méadracht ionadaíoch a ghiniúint maidir le hiompar agus feidhmíocht gníomhaíochta turasóireachta, soghluaisteacht cuairteoirí agus tionchar na tairisceana cuimsithí turasóireachta agus an tsmarTurism MOAD, a chuirfidh uirlisí optamaithe seirbhíse ar fáil a chuirfidh feabhas ar eispéireas na turasóireachta. Tá baint amach na gcuspóirí uaillmhianacha seo bunaithe ar eolas gairmiúil na gcomhpháirtithe a chuimsíonn smarTurism. Áirítear ar an gcuibhreannas an chuideachta Avansis, innealtóireacht bogearraí a bhfuil taithí acu ar fheidhmchláir mhóibíleacha agus ardáin faisnéise agus an grúpa taighde GB2S (Grúpa Bithmhéadrachta, Bithchomharthaí, Slándáil agus Soghluaisteacht Chliste) de chuid Ollscoil Polytechnic Mhaidrid, saineolaí ar shoghluaisteacht daoine agus feithiclí a shamhaltú. Tá tacaíocht ag an gcóras a tháinig as sin ó Chónaidhm na mBardas i Maidrid, lena n-áirítear smarTurism laistigh de thionscadal MUNIN, SPI na Brasaíle agus an cumann DOCE. Beidh an réiteach inaistrithe go díreach chuig margaí idirnáisiúnta eile. Sa réimse seo, tá Avansis ceanncheathrú sa Bhrasaíl agus tionscadail ar 3 mhór-roinn. Ina theannta sin, déanfar tograí laistigh de chlár COSME Eorpach. Dearadh plean tionscadail a d’éirigh leis an mbuiséad gaolmhar a íoslaghdú, fiú agus méid agus úrnuacht theicneolaíoch na ngníomhaíochtaí atá le cur i gcrích á gcur san áireamh. Is fiú a lua freisin go mbeidh sé de chumas ag smarTurism cuideachta nua 1 a ionchorprú sa fhabraic T & F. (Irish)
0 references
Spanien empfängt jährlich mehr als 100 Millionen Touristen, was einem Umsatz von 48 Milliarden Euro und 2,2 Millionen Arbeitsplätzen entspricht. Spanien hat einen nationalen umfassenden Tourismusplan, der es zu einer Priorität macht, den Markt zu diversifizieren, um andere Segmente als Sonne und Strand zu verbessern. Dazu ist es notwendig, dass der Tourismus mit dem Angebot von Sektoren wie Kultur, Sport, Gastronomie oder Handel verbunden ist. Es gibt jedoch immer noch keine globalen Lösungen, die diese erforderliche Verbindung herstellen. Das Projekt smarTurism wird technologisch auf diesen Bedarf eingehen und touristische Dienstleistungen in das Angebot der zugehörigen Sektoren integrieren. So wird eine umfassende Tourismusplattform, smarTurism pti, entwickelt, die ein umfassendes Tourismusangebot mit Informationen über den Tourismus und damit verbundene Sektoren sowie Verkehrs- und Zugänglichkeitsdaten generieren wird. Die Plattform wird diese gemeinsamen Informationen den Besuchern auf eine flexible Weise zur Verfügung stellen, die ihnen keinen Zugang zum Datennetz auferlegt. Dazu wird ein autonomes System, smarTurism sada, entwickelt, das BLE-Geräte nutzt, die sich mit den Handys der Besucher verbinden, um ihnen Informationen zu geben und Daten über die Aktivität und die touristische Mobilität der Region zu erhalten. Mit niedrigen Kosten können Geschäfte und Freizeit- und Kulturstätten (Theatros, Museen, Kulturerbe usw.) ihre Informationen und Angebote in einen touristischen Kanal integrieren und zusätzlich jede Gemeinde, Gemeinde, Gemeinde oder der Staat als solche über eine Plattform zur Erhebung von Daten über ihre Besucher verfügen. Ebenso werden BLE-Emittenten Georeferenzdaten liefern, die dazu dienen, dem Touristen einen Positionierungs- und Navigationsdienst anzubieten. Um die Anforderung einer Internetverbindung zu erfüllen, wird das System einen innovativen Ansatz verwenden, bei dem die Benutzerterminals selbst für den Informationstransport zwischen den BLE-Emittenten und der Plattform verwendet werden. Darüber hinaus werden Informationen über die touristische Mobilität durch ein visuelles System, smarTurism pa, verstärkt, das Touristen anonym parametriert, basierend auf externen Makrovariablen wie Volumen oder Farbe. Der gesamte Datensatz auf der Plattform wird von smarTurism ba genutzt, der mit Hilfe von businnes Analytics-Tools repräsentative Metriken des touristischen Verhaltens und der Leistung, der Besuchermobilität und der Auswirkungen des umfassenden Tourismusangebots und des smarTurism MOADs generiert, das Tools zur Serviceoptimierung bietet, die das touristische Erlebnis verbessern. Die Erreichung dieser ehrgeizigen Ziele basiert auf dem fachlichen Wissen der Partner, aus denen sich der SmarTurismus zusammensetzt. Das Konsortium umfasst das Unternehmen AVANSIS, Software Engineering mit Erfahrung in mobilen Anwendungen und Informationsplattformen sowie die Forschungsgruppe GB2S (Group of Biometry, Biosignals, Security and Smart Mobility) der Polytechnischen Universität Madrid, Experte für die Modellierung der Mobilität von Menschen und Fahrzeugen. Das daraus resultierende System hat die Unterstützung der Föderation der Gemeinden von Madrid, die SmarTurism in das Projekt MUNIN, die brasilianische Firma SPI und die Vereinigung DOCE aufgenommen hat. Die Lösung wird direkt auf andere internationale Märkte übertragbar sein. AVANSIS hat seinen Hauptsitz in Brasilien und Projekte auf 3 Kontinenten. Darüber hinaus werden Vorschläge im Rahmen des europäischen COSME-Programms unterbreitet. Es wurde ein Projektplan entworfen, der es geschafft hat, das damit verbundene Budget zu minimieren, auch unter Berücksichtigung des Umfangs und der technologischen Neuheit der durchzuführenden Tätigkeiten. Es ist auch bemerkenswert, dass smarTurism die Fähigkeit haben wird, ein neues Unternehmen in das R &D-Gewebe zu integrieren. (German)
0 references
Španělsko přijímá více než 100 milionů turistů ročně, což představuje příjmy ve výši 48 miliard eur a 2,2 milionu pracovních míst. Španělsko má národní komplexní cestovní plán, díky němuž je prioritou diverzifikovat trh s cílem posílit jiné segmenty než slunce a pláž. K tomu je nezbytné, aby cestovní ruch byl spojen s nabídkou odvětví, jako je kultura, sport, gastronomie nebo obchod. Stále však neexistují žádná globální řešení, která by toto požadované spojení navázala. Projekt smarTurism bude technologicky reagovat na tuto potřebu a integrovat služby cestovního ruchu s nabídkou přidružených odvětví. Vytvoří tak komplexní platformu pro cestovní ruch, smarTurism pti, která vytvoří komplexní nabídku cestovního ruchu, včetně informací o cestovním ruchu a souvisejících odvětvích, spolu s údaji o dopravě a přístupnosti. Platforma poskytne návštěvníkům tyto společné informace flexibilním způsobem, který jim neukládá povinnost přístupu k datové síti. Za tímto účelem bude vyvinut autonomní systém smarTurism sada, který bude používat zařízení BLE, která se spojí s mobily návštěvníků, aby jim poskytli informace a získali údaje o aktivitě a turistické mobilitě oblasti. S nízkými náklady tak budou obchody a místa pro volný čas a kulturu (divadela, muzea, dědictví atd.) schopny integrovat své informace a nabídky do turistického kanálu a kromě toho budou mít každá obec, rada, komunita nebo stát jako takový platformu pro shromažďování údajů o svých návštěvnících. Stejně tak vydavatelé BLE poskytnou georeferenční data, která budou sloužit k tomu, aby turistovi nabídli polohovací a navigační službu. Aby byl splněn požadavek na žádné připojení k internetu, bude systém používat inovativní přístup, v němž budou samotné uživatelské terminály používány pro přenos informací mezi vydavateli BLE a platformou. Kromě toho budou informace o turistické mobilitě posíleny vizuálním systémem smarTurism pa, který bude anonymně parametrovat turisty, založený pouze na vnějších makro proměnných, jako je hlasitost nebo barva. Celkový soubor dat získaných na platformě bude využit smarTurism ba, který bude používat nástroje pro analýzu businnes k vytvoření reprezentativní metriky chování a výkonu aktivity cestovního ruchu, mobility návštěvníků a dopadu komplexní nabídky cestovního ruchu a smarTurism MOAD, který nabídne nástroje optimalizace služeb, které zlepší zážitek z cestovního ruchu. Dosažení těchto ambiciózních cílů je založeno na odborných znalostech partnerů, kteří tvoří smarturismus. Konsorcium zahrnuje společnost AVANSIS, softwarové inženýrství se zkušenostmi s mobilními aplikacemi a informačními platformami a výzkumnou skupinu GB2S (Group of Biometry, Biosignals, Security and Smart Mobility) z Polytechnické univerzity v Madridu, expert na modelování mobility osob a vozidel. Výsledný systém má podporu Federace obcí v Madridu, která zahrnula smarTurismus do projektu MUNIN, brazilské společnosti SPI a sdružení DOCE. Řešení bude přímo přenositelné na jiné mezinárodní trhy. V této oblasti sídlí AVANSIS v Brazílii a projekty na třech kontinentech. Kromě toho budou předloženy návrhy v rámci evropského programu COSME. Byl navržen projektový plán, který se podařilo minimalizovat související rozpočet, a to i s ohledem na objem a technologickou novinku činností, které mají být prováděny. Je také pozoruhodné, že smarTurism bude mít schopnost začlenit 1 novou společnost do R &D tkaniny. (Czech)
0 references
La Spagna riceve più di 100 milioni di turisti all'anno, con un fatturato di 48 miliardi di euro e 2,2 milioni di posti di lavoro. La Spagna ha un piano nazionale globale del turismo che lo rende una priorità per diversificare il mercato per migliorare segmenti diversi dal sole e dalla spiaggia. Per questo, è necessario che il turismo sia legato all'offerta di settori come la cultura, lo sport, la gastronomia o il commercio. Tuttavia, non ci sono ancora soluzioni globali che stabiliscano questa connessione necessaria. Il progetto SmarTurism risponderà tecnologicamente a questa esigenza, integrando i servizi turistici con l'offerta dei settori associati. Pertanto, svilupperà una piattaforma turistica completa, smarTurism pti, che genererà un'offerta turistica completa comprendente informazioni sul turismo e sui settori associati, insieme ai dati sui trasporti e sull'accessibilità. La piattaforma fornirà queste informazioni congiunte ai visitatori in modo flessibile, che non impone loro l'obbligo di avere accesso alla rete dati. Per fare questo, verrà sviluppato un sistema autonomo, smarTurism sada, che utilizzerà dispositivi BLE, che si collegheranno con i cellulari dei visitatori per dare loro informazioni e ricevere dati sull'attività e la mobilità turistica del territorio. Così, con un basso costo, negozi e punti di svago e cultura (teatro, musei, patrimonio, ecc.) saranno in grado di integrare le loro informazioni e offerte in un canale turistico e, inoltre, ogni comune, consiglio, comunità o lo Stato in quanto tale, avrà una piattaforma per la raccolta di dati sui suoi visitatori. Allo stesso modo, gli emittenti BLE forniranno dati di georeferenza che serviranno a offrire un servizio di posizionamento e navigazione al turista. Per soddisfare il requisito dell'assenza di connessione Internet, il sistema utilizzerà un approccio innovativo in cui i terminali stessi dell'utente saranno utilizzati per il trasporto di informazioni tra gli emittenti BLE e la piattaforma. Inoltre, le informazioni sulla mobilità turistica saranno rafforzate da un sistema visivo, smarTurism pa, che parametrizzerà i turisti in modo anonimo, basato solo su macro variabili esterne come volume o colore. L'insieme totale dei dati ricevuti sulla piattaforma sarà sfruttato da smarTurism ba, che utilizzerà strumenti di analisi businnes per generare metriche rappresentative del comportamento e delle prestazioni delle attività turistiche, della mobilità dei visitatori e dell'impatto dell'offerta turistica completa e dello smarTurism MOAD, che offrirà strumenti di ottimizzazione dei servizi che miglioreranno l'esperienza turistica. Il raggiungimento di questi ambiziosi obiettivi si basa sulla conoscenza professionale dei partner che compongono lo smarTurismo. Il consorzio comprende la società AVANSIS, l'ingegneria software con esperienza in applicazioni mobili e piattaforme informative e il gruppo di ricerca GB2S (Gruppo di Biometria, Biosignals, Sicurezza e Smart Mobility) del Politecnico di Madrid, esperto nella modellazione della mobilità di persone e veicoli. Il sistema risultante ha il sostegno della Federazione dei Comuni di Madrid, che ha incluso lo smarTurismo all'interno del progetto MUNIN, della società brasiliana SPI e dell'associazione DOCE. La soluzione sarà trasferibile direttamente ad altri mercati internazionali. In quest'area, AVANSIS ha sede in Brasile e progetti in 3 continenti. Inoltre, le proposte saranno presentate nell'ambito del programma europeo COSME. È stato progettato un piano di progetto che è riuscito a minimizzare il budget associato, anche tenendo conto del volume e della novità tecnologica delle attività da svolgere. È anche degno di nota che smarTurism avrà la capacità di incorporare 1 nuova società nel tessuto R&D. (Italian)
0 references
Madrid
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
RTC-2017-6027-7-P01
0 references