Implementation of an intelligent energy consumption monitoring system within S.C. ROMCARBON S.A. (Q4610950)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 02:56, 12 October 2024 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in pt)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search
Project Q4610950 in Romania
Language Label Description Also known as
English
Implementation of an intelligent energy consumption monitoring system within S.C. ROMCARBON S.A.
Project Q4610950 in Romania

    Statements

    0 references
    793,092.0 Romanian Leu
    0 references
    158,618.40000000002 Euro
    0 references
    933,049.4 Romanian Leu
    0 references
    186,609.875 Euro
    0 references
    85.00000107175461 percent
    0 references
    1 August 2020
    0 references
    30 September 2022
    0 references
    romcarbon sa
    0 references
    0 references

    44°23'50.50"N, 26°3'30.02"E
    0 references
    Proiectul contribuie la realizarea Obiectivului Tematic 4 al POIM 2014-2020 privind cresterea durabila, respectiv „Sprijinirea tranzitiei catre o economie cu emisii scazute de dioxid de carbon in toate sectoarele”, urmarind promovarea investitiilor in sectorul de energie curata si eficienta energetica in vederea asigurarii contributiei la obiectivele Strategiei Europa 2020 (20/20/20) privind consumul final de energie provenita din resurse regenerabile si cresterea eficientei energetice - Axa Prioritara 6 Promovarea energiei curate si eficientei energetice in vederea sustinerii unei economii cu emisii scazute de carbon. Scopul proiectului il reprezinta cresterea capacitatii societatii Romcarbon SA de a identifica si implementa masuri de eficienta energetica, in vederea inregistrarii de economii in consumul de energie si evitarea emisiilor de gaze cu efect de sera la nivelul platformei industriale din Buzau. Din punct de vedere investitional, strategia va fi elaborata si atinsa prin achizitionarea si implementarea unui sistem inteligent de monitorizare a consumurilor energetice pentru identificarea si implementarea unor masuri de eficenta energetica specifice, in vederea inregistrarii de economii in consumurile energetice la nivelul companiei Romcarbon SA. Obiectivul general al proiectului este implementarea unui sistem de monitorizare a consumurilor de energie la nivelul platformei industriale din Buzau a consumatorului industrial Romcarbon SA, pentru identificarea si implementarea de masuri de eficienta energetica in vederea inregistrarii de economii in consumul de energie si evitarea emisiilor de gaze cu efect de sera la nivelul societatii. Valoarea contributiei proiectului la indicatorul de rezultat al POIM 2S55 Intensitatea energetica în industrie este 4.19 kgep/1000 euro, reprezentand o reducere procentuala de 3,2 % fata de valoarea de referinta din anul 2019 - 130.89 kgep/1000 euro. Valoarea estimata a indicatorului 2S55 Intensitatea energetica în industrie in anul tinta va fi de 126.7 kgep/1000 euro. (Romanian)
    0 references
    The project contributes to the achievement of the 2014-2020 LIOP Thematic Objective 4 on sustainable growth, namely “Supporting the transition to a low-carbon economy in all sectors”, aiming to promote investments in the clean energy sector and energy efficiency in order to ensure the contribution to the objectives of the Europe 2020 strategy (20/20/20) on final consumption of energy from renewable resources and increasing energy efficiency — Priority Axis 6 Promoting clean energy and energy efficiency in order to support a low-carbon economy. The aim of the project is to increase the capacity of Romcarbon SA to identify and implement energy efficiency measures, in order to record savings in energy consumption and avoid greenhouse gas emissions at the level of the industrial platform in Buzau. From an investment point of view, the strategy will be developed and achieved by purchasing and implementing an intelligent energy consumption monitoring system to identify and implement specific energy efficiency measures, in order to record savings in energy consumption at Romcarbon SA. The overall objective of the project is to implement a system for monitoring energy consumption at the level of the industrial platform in Buzau of the industrial consumer Romcarbon SA, in order to identify and implement energy efficiency measures in order to record savings in energy consumption and avoid greenhouse gas emissions in society. The value of the project contribution to the result indicator of POIM 2S55 Energy intensity in industry is 4.19 kgep/EUR 1000, representing a percentage reduction of 3.2 % compared to the reference value in 2019-130.89 kgep/EUR 1000. The estimated value of indicator 2S55 Energy intensity in industry in the target year will be 126.7 kgep/EUR 1000. (English)
    0.8548944890315974
    0 references
    Projekt aitab saavutada 2014.–2020. aasta LIOPi teemaeesmärki nr 4, mis käsitleb jätkusuutlikku majanduskasvu, nimelt „vähese CO2-heitega majandusele ülemineku toetamine kõikides sektorites“, mille eesmärk on edendada investeeringuid puhta energia sektorisse ja energiatõhususse, et tagada panus Euroopa 2020. aasta strateegia (20/20/20) eesmärkide saavutamisse, mis käsitlevad taastuvatest energiaallikatest toodetud energia lõpptarbimist ja energiatõhususe suurendamist – prioriteetne suund nr 6 puhta energia ja energiatõhususe edendamine, et toetada vähese CO2-heitega majandust. Projekti eesmärk on suurendada Romcarbon SA suutlikkust teha kindlaks ja rakendada energiatõhususe meetmeid, et salvestada energiasääst ja vältida kasvuhoonegaaside heidet Buzau tööstusplatvormi tasandil. Investeeringute seisukohast töötatakse strateegia välja ja saavutatakse aruka energiatarbimise seiresüsteemi ostmise ja rakendamisega, et teha kindlaks ja rakendada konkreetsed energiatõhususe meetmed, et registreerida Romcarbon SA energiatarbimise kokkuhoid. Projekti üldeesmärk on rakendada tööstustarbija Romcarbon SA Buzau tööstusplatvormi tasandil energiatarbimise jälgimise süsteemi, et teha kindlaks ja rakendada energiatõhususe meetmeid, et registreerida energiasääst ja vältida kasvuhoonegaaside heidet ühiskonnas. Projekti panus tulemusnäitajasse POIM 2S55 Energiamahukus tööstuses on 4,19 kgep/1000 eurot, mis on 3,2 % väiksem kui kontrollväärtus aastatel 2019–130,89 kgep/1000 eurot. Näitaja 2S55 Energiamahukus tööstuses on sihtaastal hinnanguliselt 126,7 kgep/1000 eurot. (Estonian)
    0 references
    Projekt prispeva k doseganju tematskega cilja 4 LIOP 2014–2020 o trajnostni rasti, in sicer „Podpora prehodu na nizkoogljično gospodarstvo v vseh sektorjih“, katerega cilj je spodbujanje naložb v sektor čiste energije in energetsko učinkovitost, da se zagotovi prispevek k ciljem strategije Evropa 2020 (20/20/20) o končni porabi energije iz obnovljivih virov in povečanju energetske učinkovitosti – prednostna os 6 Spodbujanje čiste energije in energetske učinkovitosti za podporo nizkoogljičnemu gospodarstvu. Cilj projekta je povečati zmogljivost družbe Romcarbon SA za opredelitev in izvajanje ukrepov za energetsko učinkovitost, da bi zabeležili prihranke pri porabi energije in preprečili emisije toplogrednih plinov na ravni industrijske platforme v Buzauju. Z vidika naložb bo strategija razvita in dosežena z nakupom in izvajanjem inteligentnega sistema za spremljanje porabe energije za opredelitev in izvajanje posebnih ukrepov za energetsko učinkovitost, da bi dosegli prihranke pri porabi energije v družbi Romcarbon SA. Splošni cilj projekta je vzpostaviti sistem spremljanja porabe energije na ravni industrijske platforme v Buzauju industrijskega odjemalca Romcarbon SA, da bi opredelili in izvedli ukrepe za energetsko učinkovitost, da bi zabeležili prihranke pri porabi energije in preprečili emisije toplogrednih plinov v družbi. Vrednost prispevka projekta k kazalniku rezultatov POIM 2S55 Energetska intenzivnost v industriji je 4,19 kgep/1 000 EUR, kar predstavlja 3,2-odstotno zmanjšanje v primerjavi z referenčno vrednostjo v letu 2019–130,89 kgep/1 000 EUR. Ocenjena vrednost kazalnika 2S55 Energetska intenzivnost v industriji v ciljnem letu bo 126,7 kgep/1 000 EUR. (Slovenian)
    0 references
    Projekts palīdz sasniegt 2014.–2020. gada LIOP 4. tematisko mērķi par ilgtspējīgu izaugsmi, proti, “Atbalsts pārejai uz mazoglekļa ekonomiku visās nozarēs”, kura mērķis ir veicināt ieguldījumus tīras enerģijas nozarē un energoefektivitātē, lai nodrošinātu ieguldījumu stratēģijas “Eiropa 2020” (20/20/20) mērķu sasniegšanā attiecībā uz atjaunojamo energoresursu enerģijas galapatēriņu un energoefektivitātes palielināšanu — 6. prioritārais virziens “Tīras enerģijas un energoefektivitātes veicināšana”, lai atbalstītu ekonomiku ar zemu oglekļa dioksīda emisiju līmeni. Projekta mērķis ir palielināt Romcarbon SA spēju apzināt un īstenot energoefektivitātes pasākumus, lai reģistrētu enerģijas patēriņa ietaupījumus un novērstu siltumnīcefekta gāzu emisijas Buzau rūpniecības platformas līmenī. No investīciju viedokļa stratēģiju izstrādās un īstenos, iegādājoties un ieviešot inteliģentu enerģijas patēriņa uzraudzības sistēmu, lai noteiktu un īstenotu īpašus energoefektivitātes pasākumus nolūkā reģistrēt enerģijas patēriņa ietaupījumus uzņēmumā “Romcarbon SA”. Projekta vispārējais mērķis ir ieviest enerģijas patēriņa monitoringa sistēmu rūpnieciskās platformas “Romcarbon SA” Buzau līmenī, lai noteiktu un īstenotu energoefektivitātes pasākumus, lai reģistrētu enerģijas patēriņa ietaupījumus un izvairītos no siltumnīcefekta gāzu emisijām sabiedrībā. Projekta ieguldījuma vērtība POIM 2S55 rezultātu rādītājā Enerģijas intensitāte rūpniecībā ir 4,19 kgep/1000 EUR, kas ir par 3,2 % mazāk nekā atsauces vērtība 2019. gadā-130,89 kgep/1000 EUR. Prognozētā rādītāja 2S55 energointensitāte rūpniecībā mērķa gadā būs 126,7 kgep/EUR 1000. (Latvian)
    0 references
    Projekt pridonosi ostvarenju tematskog cilja LIOP-a za razdoblje 2014. – 2020. o održivom rastu, odnosno „Potpora prijelazu na niskougljično gospodarstvo u svim sektorima”, čiji je cilj promicanje ulaganja u sektor čiste energije i energetsku učinkovitost kako bi se osigurao doprinos ciljevima strategije Europa 2020. (20/20/20) o konačnoj potrošnji energije iz obnovljivih izvora i povećanju energetske učinkovitosti – prioritetna os 6 Promicanje čiste energije i energetske učinkovitosti radi potpore gospodarstvu s niskom razinom emisija ugljika. Cilj projekta je povećati kapacitet Romcarbon SA za identifikaciju i provedbu mjera energetske učinkovitosti, kako bi se zabilježile uštede u potrošnji energije i izbjegle emisije stakleničkih plinova na razini industrijske platforme u Buzau. S investicijske točke gledišta, strategija će se razviti i ostvariti kupnjom i provedbom inteligentnog sustava praćenja potrošnje energije kako bi se utvrdile i provele specifične mjere energetske učinkovitosti, kako bi se zabilježile uštede u potrošnji energije u Romcarbon SA-u. Opći cilj projekta je implementacija sustava za praćenje potrošnje energije na razini industrijske platforme u Buzau industrijskog potrošača Romcarbon SA, kako bi se identificirale i provele mjere energetske učinkovitosti kako bi se zabilježile uštede u potrošnji energije i izbjegle emisije stakleničkih plinova u društvu. Vrijednost doprinosa projekta pokazatelju rezultata POIM 2S55 Energetskog intenziteta u industriji iznosi 4,19 kgep/1 000 EUR, što predstavlja postotak smanjenja od 3,2 % u odnosu na referentnu vrijednost u 2019. – 130,89 kgep/1 000 EUR. Procijenjena vrijednost pokazatelja 2S55 Energetski intenzitet u industriji u ciljnoj godini bit će 126,7 kgep/1 000 EUR. (Croatian)
    0 references
    El proyecto contribuye a la consecución del objetivo temático 4 de LIOP 2014-2020 sobre el crecimiento sostenible, a saber, «Apoyo a la transición hacia una economía hipocarbónica en todos los sectores», con el objetivo de promover las inversiones en el sector de las energías limpias y la eficiencia energética con el fin de garantizar la contribución a los objetivos de la Estrategia Europa 2020 (20/20/20) sobre el consumo final de energía procedente de recursos renovables y el aumento de la eficiencia energética — Eje prioritario 6 Promover la energía limpia y la eficiencia energética con el fin de apoyar una economía hipocarbónica. El objetivo del proyecto es aumentar la capacidad de Romcarbon SA para identificar e implementar medidas de eficiencia energética, con el fin de registrar el ahorro en el consumo de energía y evitar las emisiones de gases de efecto invernadero a nivel de la plataforma industrial en Buzau. Desde el punto de vista de la inversión, la estrategia se desarrollará y logrará mediante la compra e implementación de un sistema inteligente de monitoreo del consumo de energía para identificar e implementar medidas específicas de eficiencia energética, con el fin de registrar el ahorro en el consumo de energía en Romcarbon SA. El objetivo general del proyecto es implementar un sistema de seguimiento del consumo de energía a nivel de la plataforma industrial en Buzau del consumidor industrial Romcarbon SA, con el fin de identificar e implementar medidas de eficiencia energética con el fin de registrar el ahorro en el consumo de energía y evitar las emisiones de gases de efecto invernadero en la sociedad. El valor de la contribución del proyecto al indicador de resultados de POIM 2S55 Intensidad energética en la industria es de 4,19 kgep/1000 EUR, lo que representa una reducción porcentual del 3,2 % en comparación con el valor de referencia en 2019-130,89 kgep/1000 EUR. El valor estimado del indicador 2S55 Intensidad energética en la industria en el año objetivo será de 126,7 kgep/1000 EUR. (Spanish)
    0 references
    Il-proġett jikkontribwixxi għall-kisba tal-Objettiv Tematiku 4 tal-LIOP 2014–2020 dwar it-tkabbir sostenibbli, jiġifieri “Appoġġ għat-tranżizzjoni lejn ekonomija b’livell baxx ta’ emissjonijiet tal-karbonju fis-setturi kollha”, li għandu l-għan li jippromwovi l-investimenti fis-settur tal-enerġija nadifa u l-effiċjenza enerġetika sabiex jiġi żgurat il-kontribut għall-objettivi tal-istrateġija Ewropa 2020 (20/20/20) dwar il-konsum finali tal-enerġija minn riżorsi rinnovabbli u ż-żieda fl-effiċjenza enerġetika — Assi Prijoritarju 6 Il-promozzjoni ta’ enerġija nadifa u l-effiċjenza enerġetika sabiex tiġi appoġġata ekonomija b’livell baxx ta’ emissjonijiet ta’ karbonju. L-għan tal-proġett huwa li tiżdied il-kapaċità ta’ Romcarbon SA biex jiġu identifikati u implimentati miżuri ta’ effiċjenza fl-enerġija, sabiex jiġi rreġistrat l-iffrankar fil-konsum tal-enerġija u jiġu evitati emissjonijiet ta’ gassijiet serra fil-livell tal-pjattaforma industrijali f’Buzau. Mil-lat ta’ investiment, l-istrateġija se tiġi żviluppata u miksuba permezz tax-xiri u l-implimentazzjoni ta’ sistema intelliġenti ta’ monitoraġġ tal-konsum tal-enerġija biex jiġu identifikati u implimentati miżuri speċifiċi għall-effiċjenza enerġetika, sabiex jiġi rreġistrat l-iffrankar fil-konsum tal-enerġija f’Romcarbon SA. L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li tiġi implimentata sistema għall-monitoraġġ tal-konsum tal-enerġija fil-livell tal-pjattaforma industrijali f’Buzau tal-konsumatur industrijali Romcarbon SA, sabiex jiġu identifikati u implimentati miżuri ta’ effiċjenza fl-enerġija sabiex jiġi rreġistrat l-iffrankar fil-konsum tal-enerġija u jiġu evitati l-emissjonijiet ta’ gassijiet serra fis-soċjetà. Il-valur tal-kontribuzzjoni tal-proġett għall-indikatur tar-riżultati ta’ POIM 2S55 Intensità tal-enerġija fl-industrija huwa ta’ 4.19 kgep/EUR 1000, li jirrappreżenta tnaqqis perċentwali ta’ 3.2 % meta mqabbel mal-valur referenzjarju fl-2019–133.89 kgep/EUR 1000. Il-valur stmat tal-indikatur 2S55 Intensità tal-enerġija fl-industrija fis-sena fil-mira se jkun ta’ 126.7 kgep/EUR 1000. (Maltese)
    0 references
    Projektet bidrager til opfyldelsen af LIOP's tematiske mål 4 for 2014-2020 om bæredygtig vækst, nemlig "Støtte til omstillingen til en lavemissionsøkonomi i alle sektorer", der har til formål at fremme investeringer i sektoren for ren energi og energieffektivitet med henblik på at sikre bidraget til målene i Europa 2020-strategien (20/20/20) om det endelige energiforbrug fra vedvarende energikilder og øge energieffektiviteten — prioritetsakse 6 Fremme af ren energi og energieffektivitet med henblik på at støtte en lavemissionsøkonomi. Formålet med projektet er at øge Romcarbon SA's kapacitet til at identificere og gennemføre energieffektivitetsforanstaltninger med henblik på at registrere besparelser i energiforbruget og undgå drivhusgasemissioner på niveauet for den industrielle platform i Buzau. Ud fra et investeringssynspunkt vil strategien blive udviklet og realiseret ved indkøb og gennemførelse af et intelligent system til overvågning af energiforbruget med henblik på at identificere og gennemføre specifikke energieffektivitetsforanstaltninger med henblik på at registrere besparelser i energiforbruget i Romcarbon SA. Det overordnede mål med projektet er at indføre et system til overvågning af energiforbruget på industriplatformen i Buzau i den industrielle forbruger Romcarbon SA med henblik på at identificere og gennemføre energieffektivitetsforanstaltninger med henblik på at registrere besparelser i energiforbruget og undgå drivhusgasemissioner i samfundet. Værdien af projektets bidrag til resultatindikatoren for POIM 2S55 Energiintensitet i industrien er 4,19 kgep/1000 EUR, hvilket svarer til en procentvis reduktion på 3,2 % i forhold til referenceværdien i 2019-130,89 kgep/1000 EUR. Den anslåede værdi af indikator 2S55 Energiintensitet i industrien i målåret vil være 126,7 kg/1000 EUR. (Danish)
    0 references
    Projektu prisidedama prie 2014–2020 m. LIOP 4 teminio tikslo „Tvarus augimas“ įgyvendinimo, t. y. „Parama perėjimui prie mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomikos visuose sektoriuose“, kuriuo siekiama skatinti investicijas į švarios energijos sektorių ir energijos vartojimo efektyvumą, siekiant užtikrinti, kad būtų prisidedama prie strategijos „Europa 2020“ tikslų, susijusių su galutiniu atsinaujinančiųjų išteklių energijos vartojimu ir energijos vartojimo efektyvumo didinimu. 6 prioritetinė kryptis „Švarios energijos ir energijos vartojimo efektyvumo skatinimas siekiant remti mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomiką“. Projekto tikslas – padidinti „Romcarbon SA“ pajėgumus nustatyti ir įgyvendinti energijos vartojimo efektyvumo priemones, kad būtų galima registruoti sutaupytą energijos suvartojimą ir išvengti šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimo Buzau pramonės platformos lygmeniu. Investicijų požiūriu strategija bus plėtojama ir įgyvendinama perkant ir įgyvendinant pažangią energijos vartojimo stebėsenos sistemą, kad būtų galima nustatyti ir įgyvendinti konkrečias energijos vartojimo efektyvumo priemones, kad būtų galima registruoti sutaupytą energijos suvartojimą įmonėje „Romcarbon SA“. Bendras projekto tikslas – įdiegti energijos vartojimo stebėsenos sistemą, skirtą pramonės platformos „Romcarbon SA“ Buzau lygiui, siekiant nustatyti ir įgyvendinti energijos vartojimo efektyvumo priemones, kad būtų galima registruoti sutaupytą energijos suvartojimą ir išvengti šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimo visuomenėje. Projekto indėlio į POIM 2S55 „Energijos intensyvumas pramonėje“ rezultato rodiklį vertė yra 4,19 kgep/1000 EUR, t. y. 3,2 proc. mažiau, palyginti su pamatine verte 2019 m. – 130,89 kgep/1000 EUR. Numatoma 2S55 rodiklio „Energijos intensyvumas pramonėje“ vertė tiksliniais metais bus 126,7 kgep/1000 EUR. (Lithuanian)
    0 references
    Проектът допринася за постигането на тематична цел 4 на LIOP за периода 2014—2020 г. за устойчив растеж, а именно „Подкрепа за прехода към нисковъглеродна икономика във всички сектори„, насочена към насърчаване на инвестициите в сектора на чистата енергия и енергийната ефективност, за да се гарантира приносът към целите на стратегията „Европа 2020“ (20/20/20) относно крайното потребление на енергия от възобновяеми източници и повишаване на енергийната ефективност — приоритетна ос 6 Насърчаване на чистата енергия и енергийната ефективност с цел подпомагане на нисковъглеродна икономика. Целта на проекта е да се увеличи капацитетът на Romcarbon SA за идентифициране и прилагане на мерки за енергийна ефективност, за да се записват икономиите в потреблението на енергия и да се избегнат емисиите на парникови газове на равнището на промишлената платформа в Бузау. От инвестиционна гледна точка стратегията ще бъде разработена и постигната чрез закупуване и внедряване на интелигентна система за мониторинг на потреблението на енергия с цел определяне и прилагане на специфични мерки за енергийна ефективност, за да се записват икономиите в потреблението на енергия в Romcarbon SA. Общата цел на проекта е да се въведе система за мониторинг на потреблението на енергия на ниво промишлена платформа в Бузау на индустриалния потребител Romcarbon SA, за да се определят и приложат мерки за енергийна ефективност, за да се записват икономиите в потреблението на енергия и да се избегнат емисиите на парникови газове в обществото. Стойността на приноса на проекта към показателя за резултати POIM 2S55 Енергийната интензивност в промишлеността е 4,19 kgep/1 000 EUR, което представлява процентно намаление с 3,2 % в сравнение с референтната стойност през 2019 г. — 130,89 kgep/1 000 EUR. Прогнозната стойност на показател 2S55 Енергийната интензивност в промишлеността през целевата година ще бъде 126,7 kgep/1 000 EUR. (Bulgarian)
    0 references
    A projekt hozzájárul a fenntartható növekedésre vonatkozó 4. LIOP tematikus célkitűzés eléréséhez, nevezetesen „Az alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdaságra való átállás támogatása minden ágazatban”, amelynek célja a tisztaenergia-ágazatba és az energiahatékonyságba történő beruházások előmozdítása annak biztosítása érdekében, hogy hozzájáruljanak az Európa 2020 stratégia megújuló energiaforrásokból előállított energia végső fogyasztására és az energiahatékonyság növelésére vonatkozó célkitűzéseihez – 6. prioritási tengely: A tiszta energia és az energiahatékonyság előmozdítása az alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdaság támogatása érdekében. A projekt célja, hogy növelje a Romcarbon SA azon képességét, hogy azonosítsa és végrehajtsa az energiahatékonysági intézkedéseket annak érdekében, hogy rögzítse az energiafogyasztás megtakarítását és elkerülje az üvegházhatást okozó gázok kibocsátását a Buzau ipari platform szintjén. Beruházási szempontból a stratégiát olyan intelligens energiafogyasztási monitoringrendszer beszerzésével és megvalósításával dolgozzák ki és valósítják meg, amely konkrét energiahatékonysági intézkedéseket határoz meg és hajt végre annak érdekében, hogy a Romcarbon SA energiafogyasztása terén megtakarítást lehessen elérni. A projekt átfogó célja, hogy az energiafogyasztás nyomon követésére szolgáló rendszert vezessen be a Romcarbon SA ipari fogyasztó Buzauban működő ipari platformjának szintjén annak érdekében, hogy meghatározza és végrehajtsa az energiahatékonysági intézkedéseket az energiafogyasztás terén elért megtakarítások nyilvántartása és az üvegházhatást okozó gázok társadalmi kibocsátásának elkerülése érdekében. A projektnek a POIM 2S55 eredménymutatójához való hozzájárulásának értéke az iparban 4,19 kgep/1000 EUR, ami 3,2%-os csökkenést jelent a 2019. évi referenciaértékhez képest – 130,89 kgep/1000 EUR. A 2S55 mutató becsült értéke az iparban 126,7 kg/1000 EUR. (Hungarian)
    0 references
    O projeto contribui para a realização do objetivo temático 4 do LIOP 2014-2020 relativo ao crescimento sustentável, nomeadamente «Apoiar a transição para uma economia hipocarbónica em todos os setores», com o objetivo de promover os investimentos no setor das energias limpas e da eficiência energética, a fim de assegurar a contribuição para os objetivos da Estratégia Europa 2020 (20/20/20) relativos ao consumo final de energia proveniente de fontes renováveis e ao aumento da eficiência energética — Eixo prioritário 6 «Promover as energias limpas e a eficiência energética a fim de apoiar uma economia hipocarbónica». O objetivo do projeto é aumentar a capacidade da Romcarbon SA para identificar e implementar medidas de eficiência energética, a fim de registar poupanças no consumo de energia e evitar emissões de gases com efeito de estufa ao nível da plataforma industrial em Buzau. Do ponto de vista do investimento, a estratégia será desenvolvida e concretizada através da aquisição e aplicação de um sistema inteligente de monitorização do consumo de energia para identificar e aplicar medidas específicas de eficiência energética, a fim de registar as poupanças no consumo de energia na Romcarbon SA. O objetivo geral do projeto é implementar um sistema de monitorização do consumo de energia ao nível da plataforma industrial em Buzau do consumidor industrial Romcarbon SA, a fim de identificar e implementar medidas de eficiência energética para registar poupanças no consumo de energia e evitar emissões de gases com efeito de estufa na sociedade. O valor da contribuição do projeto para o indicador de resultados do POIM 2S55 Intensidade energética na indústria é de 4,19 kgep/1000 EUR, o que representa uma redução percentual de 3,2 % em comparação com o valor de referência em 2019-130,89 kgep/1000 EUR. O valor estimado do indicador 2S55 Intensidade energética na indústria no ano-alvo será de 126,7 kgep/1000 EUR. (Portuguese)
    0 references
    Hankkeella edistetään kestävää kasvua koskevan LIOPin temaattisen tavoitteen 4 saavuttamista vuosina 2014–2020. Tavoitteena on tukea siirtymistä vähähiiliseen talouteen kaikilla aloilla. Tavoitteena on edistää investointeja puhtaaseen energiaan ja energiatehokkuuteen, jotta voidaan varmistaa, että edistetään Eurooppa 2020 -strategian (20/20/20) tavoitteita, jotka koskevat uusiutuvista lähteistä peräisin olevan energian loppukulutusta ja energiatehokkuuden lisäämistä – toimintalinja 6 puhtaan energian ja energiatehokkuuden edistäminen vähähiilisen talouden tukemiseksi. Hankkeen tavoitteena on lisätä Romcarbon SA:n valmiuksia tunnistaa ja toteuttaa energiatehokkuustoimenpiteitä, jotta voidaan kirjata energiankulutuksen säästöjä ja välttää kasvihuonekaasupäästöjä Buzaun teollisuusalustan tasolla. Investointinäkökulmasta strategiaa kehitetään ja toteutetaan ostamalla ja toteuttamalla älykäs energiankulutuksen seurantajärjestelmä erityisten energiatehokkuustoimenpiteiden tunnistamiseksi ja toteuttamiseksi, jotta Romcarbon SA:n energiankulutuksessa saavutettaisiin säästöjä. Hankkeen yleisenä tavoitteena on toteuttaa energiankulutuksen seurantajärjestelmä teollisuuskuluttajan Romcarbon SA:n Buzaun teollisuusalustan tasolla, jotta voidaan tunnistaa ja toteuttaa energiatehokkuustoimenpiteitä energiankulutuksen säästöjen kirjaamiseksi ja kasvihuonekaasupäästöjen välttämiseksi yhteiskunnassa. Hankkeen osuus POIM 2S55 Energiaintensiteetin tulosindikaattorista teollisuudessa on 4,19 kgep/1000 euroa, mikä merkitsee 3,2 prosentin vähennystä verrattuna viitearvoon 2019–120,89 kgep/1000 euroa. Indikaattorin 2S55 Energiaintensiteetin arvioitu arvo teollisuudessa on tavoitevuonna 126,7 kgep/1000 euroa. (Finnish)
    0 references
    Das Projekt trägt zur Verwirklichung des thematischen Ziels 4 des LIOP-Programms 2014–2020 „Unterstützung des Übergangs zu einer CO2-armen Wirtschaft in allen Sektoren“ bei, das darauf abzielt, Investitionen in den Sektor saubere Energie und Energieeffizienz zu fördern, um den Beitrag zu den Zielen der Strategie Europa 2020 (20/20/20) zum Endverbrauch von Energie aus erneuerbaren Ressourcen und zur Steigerung der Energieeffizienz zu gewährleisten – Prioritätsachse 6 Förderung sauberer Energie und Energieeffizienz zur Förderung einer CO2-armen Wirtschaft. Ziel des Projekts ist es, die Kapazität von Romcarbon SA zur Ermittlung und Umsetzung von Energieeffizienzmaßnahmen zu erhöhen, um Einsparungen beim Energieverbrauch zu erfassen und Treibhausgasemissionen auf der Ebene der Industrieplattform in Buzau zu vermeiden. Aus Investitionssicht wird die Strategie durch den Kauf und die Implementierung eines intelligenten Systems zur Überwachung des Energieverbrauchs entwickelt und erreicht, um spezifische Energieeffizienzmaßnahmen zu ermitteln und umzusetzen, um die Einsparungen beim Energieverbrauch bei Romcarbon SA zu erfassen. Übergeordnetes Ziel des Projekts ist die Einführung eines Systems zur Überwachung des Energieverbrauchs auf der Ebene der Industrieplattform in Buzau der Industrieverbraucher Romcarbon SA, um Energieeffizienzmaßnahmen zu ermitteln und umzusetzen, um Einsparungen beim Energieverbrauch zu erfassen und Treibhausgasemissionen in der Gesellschaft zu vermeiden. Der Wert des Projektbeitrags zum Ergebnisindikator für POIM 2S55 Energieintensität in der Industrie beträgt 4,19 kgep/1000 EUR, was einer prozentualen Verringerung um 3,2 % gegenüber dem Referenzwert im Jahr 2019 entspricht – 130,89 kgep/1000 EUR. Der geschätzte Wert des Indikators 2S55 Energieintensität in der Industrie wird im Zieljahr auf 126,7 kgep/1000 EUR geschätzt. (German)
    0 references
    Het project draagt bij tot de verwezenlijking van de thematische doelstelling 4 van LIOP 2014-2020 inzake duurzame groei, namelijk „Ondersteuning van de overgang naar een koolstofarme economie in alle sectoren”, met als doel investeringen in de sector schone energie en energie-efficiëntie te bevorderen teneinde de bijdrage te leveren aan de doelstellingen van de Europa 2020-strategie (20/20/20) inzake eindverbruik van energie uit hernieuwbare bronnen en verhoging van de energie-efficiëntie — Prioriteitsas 6 Bevordering van schone energie en energie-efficiëntie ter ondersteuning van een koolstofarme economie. Het doel van het project is de capaciteit van Romcarbon SA te vergroten om energie-efficiëntiemaatregelen vast te stellen en uit te voeren, teneinde besparingen op het energieverbruik te boeken en broeikasgasemissies te voorkomen op het niveau van het industriële platform in Buzau. Vanuit investeringsoogpunt zal de strategie worden ontwikkeld en gerealiseerd door de aankoop en uitvoering van een intelligent monitoringsysteem voor het energieverbruik om specifieke energie-efficiëntiemaatregelen vast te stellen en uit te voeren, teneinde bij Romcarbon SA besparingen op het energieverbruik te boeken. De algemene doelstelling van het project is de invoering van een systeem voor de monitoring van het energieverbruik op het niveau van het industriële platform in Buzau van de industriële consument Romcarbon SA, teneinde energie-efficiëntiemaatregelen te identificeren en uit te voeren om energiebesparingen te registreren en broeikasgasemissies in de samenleving te voorkomen. De waarde van de projectbijdrage aan de resultaatindicator van POIM 2S55 Energie-intensiteit in de industrie bedraagt 4,19 kgep/1000 EUR, wat neerkomt op een procentuele vermindering van 3,2 % ten opzichte van de referentiewaarde in 2019-130,89 kgep/1000 EUR. De geraamde waarde van indicator 2S55 Energie-intensiteit in de industrie in het streefjaar zal 126,7 kgep/1000 EUR bedragen. (Dutch)
    0 references
    Le projet contribue à la réalisation de l’objectif thématique 4 du LIOP 2014-2020 sur la croissance durable, à savoir «Soutenir la transition vers une économie à faible intensité de carbone dans tous les secteurs», visant à promouvoir les investissements dans le secteur de l’énergie propre et l’efficacité énergétique afin d’assurer la contribution aux objectifs de la stratégie Europe 2020 (20/20/20) sur la consommation finale d’énergie à partir de ressources renouvelables et l’amélioration de l’efficacité énergétique — axe prioritaire 6 Promouvoir l’énergie propre et l’efficacité énergétique afin de soutenir une économie à faible intensité de carbone. L’objectif du projet est d’augmenter la capacité de Romcarbon SA à identifier et mettre en œuvre des mesures d’efficacité énergétique, afin d’enregistrer des économies de consommation d’énergie et d’éviter les émissions de gaz à effet de serre au niveau de la plateforme industrielle de Buzau. D’un point de vue des investissements, la stratégie sera développée et réalisée par l’achat et la mise en œuvre d’un système intelligent de surveillance de la consommation d’énergie pour identifier et mettre en œuvre des mesures spécifiques d’efficacité énergétique, afin d’enregistrer les économies de consommation d’énergie chez Romcarbon SA. L’objectif global du projet est de mettre en œuvre un système de surveillance de la consommation d’énergie au niveau de la plateforme industrielle de Buzau du consommateur industriel Romcarbon SA, afin d’identifier et de mettre en œuvre des mesures d’efficacité énergétique afin de enregistrer les économies d’énergie et d’éviter les émissions de gaz à effet de serre dans la société. La valeur de la contribution du projet à l’indicateur de résultat de POIM 2S55 Intensité énergétique dans l’industrie est de 4,19 kgep/1000 EUR, ce qui représente une réduction en pourcentage de 3,2 % par rapport à la valeur de référence en 2019-130,89 kgep/1000 EUR. La valeur estimée de l’indicateur 2S55 L’intensité énergétique dans l’industrie au cours de l’année cible sera de 126,7 kgep/1000 EUR. (French)
    0 references
    Projektet bidrar till uppnåendet av LIOP:s tematiska mål 4 om hållbar tillväxt 2014–2020, nämligen ”Stöd till övergången till en koldioxidsnål ekonomi i alla sektorer”, som syftar till att främja investeringar i sektorn för ren energi och energieffektivitet för att säkerställa bidraget till målen i Europa 2020-strategin (20/20/20) om slutlig användning av energi från förnybara resurser och ökad energieffektivitet – insatsområde 6 Att främja ren energi och energieffektivitet för att stödja en koldioxidsnål ekonomi. Syftet med projektet är att öka Romcarbon SA:s kapacitet att identifiera och genomföra energieffektivitetsåtgärder för att registrera besparingar i energiförbrukningen och undvika utsläpp av växthusgaser på nivån för industriplattformen i Buzau. Ur investeringssynpunkt kommer strategin att utvecklas och uppnås genom inköp och införande av ett intelligent övervakningssystem för energiförbrukning för att identifiera och genomföra särskilda energieffektivitetsåtgärder för att registrera besparingar i energiförbrukning vid Romcarbon SA. Det övergripande målet med projektet är att införa ett system för övervakning av energiförbrukning på nivån på industriplattformen i Buzau för industrikonsumenten Romcarbon SA, i syfte att identifiera och genomföra energieffektivitetsåtgärder för att registrera besparingar i energiförbrukningen och undvika utsläpp av växthusgaser i samhället. Värdet på projektets bidrag till resultatindikatorn för POIM 2S55 Energiintensitet i industrin är 4,19 kgep/1 000 EUR, vilket innebär en procentuell minskning med 3,2 % jämfört med referensvärdet 2019–130,89 kgep/1000 EUR. Det uppskattade värdet av indikator 2S55 Energiintensitet i industrin under målåret kommer att vara 126,7 kgep/1000 EUR. (Swedish)
    0 references
    Projekt přispívá k dosažení tematického cíle 4 LIOP na období 2014–2020 týkajícího se udržitelného růstu, konkrétně „Podpora přechodu na nízkouhlíkové hospodářství ve všech odvětvích“, jehož cílem je podporovat investice do odvětví čisté energie a energetické účinnosti s cílem zajistit příspěvek k cílům strategie Evropa 2020 (20/20/20) v oblasti konečné spotřeby energie z obnovitelných zdrojů a zvýšení energetické účinnosti – prioritní osa 6 Podpora čisté energie a energetické účinnosti s cílem podpořit nízkouhlíkové hospodářství. Cílem projektu je zvýšit kapacitu společnosti Romcarbon SA pro identifikaci a provádění opatření v oblasti energetické účinnosti s cílem zaznamenat úspory ve spotřebě energie a zabránit emisím skleníkových plynů na úrovni průmyslové platformy v Buzau. Z investičního hlediska bude strategie vypracována a dosažena nákupem a zavedením inteligentního systému monitorování spotřeby energie s cílem určit a zavést konkrétní opatření v oblasti energetické účinnosti s cílem zaznamenat úspory ve spotřebě energie ve společnosti Romcarbon SA. Celkovým cílem projektu je zavést systém monitorování spotřeby energie na úrovni průmyslové platformy v Buzau průmyslového spotřebitele Romcarbon SA s cílem určit a zavést opatření v oblasti energetické účinnosti s cílem zaznamenat úspory ve spotřebě energie a zabránit emisím skleníkových plynů ve společnosti. Hodnota příspěvku projektu k ukazateli výsledků POIM 2S55 Energetická náročnost v průmyslu činí 4,19 kgep/1000 EUR, což představuje procentní snížení o 3,2 % ve srovnání s referenční hodnotou v roce 2019–130,89 kgep/1000 EUR. Odhadovaná hodnota ukazatele 2S55 Energetická náročnost v průmyslu v cílovém roce bude 126,7 kgep/1000 EUR. (Czech)
    0 references
    Il progetto contribuisce al conseguimento dell'obiettivo tematico 4 della LIOP 2014-2020 sulla crescita sostenibile, vale a dire "Sostenere la transizione verso un'economia a basse emissioni di carbonio in tutti i settori", volto a promuovere gli investimenti nel settore dell'energia pulita e nell'efficienza energetica al fine di garantire il contributo agli obiettivi della strategia Europa 2020 (20/20/20) sul consumo finale di energia da fonti rinnovabili e sull'aumento dell'efficienza energetica — Asse prioritario 6 Promuovere l'energia pulita e l'efficienza energetica al fine di sostenere un'economia a basse emissioni di carbonio. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la capacità di Romcarbon SA di identificare e attuare misure di efficienza energetica, al fine di registrare risparmi nel consumo energetico ed evitare le emissioni di gas a effetto serra a livello della piattaforma industriale di Buzau. Dal punto di vista degli investimenti, la strategia sarà sviluppata e realizzata acquistando e implementando un sistema intelligente di monitoraggio dei consumi energetici per individuare e attuare specifiche misure di efficienza energetica, al fine di registrare risparmi nei consumi energetici presso Romcarbon SA. L'obiettivo generale del progetto è quello di attuare un sistema di monitoraggio del consumo energetico a livello della piattaforma industriale di Buzau del consumatore industriale Romcarbon SA, al fine di individuare e attuare misure di efficienza energetica al fine di registrare risparmi nel consumo energetico ed evitare le emissioni di gas a effetto serra nella società. Il valore del contributo del progetto all'indicatore di risultato dell'intensità energetica POIM 2S55 nell'industria è di 4,19 kgep/1000 EUR, con una riduzione percentuale del 3,2 % rispetto al valore di riferimento nel 2019-130,89 kgep/1000 EUR. Il valore stimato dell'indicatore 2S55 L'intensità energetica nell'industria nell'anno-obiettivo sarà di 126,7 kgep/1 000 EUR. (Italian)
    0 references
    Projekt prispieva k dosiahnutiu tematického cieľa 4 LIOP na roky 2014 – 2020 týkajúceho sa udržateľného rastu, konkrétne „Podpora prechodu na nízkouhlíkové hospodárstvo vo všetkých odvetviach“, ktorého cieľom je podporovať investície do odvetvia čistej energie a energetickej efektívnosti s cieľom zabezpečiť príspevok k cieľom stratégie Európa 2020 (20/20/20) o konečnej spotrebe energie z obnoviteľných zdrojov a zvyšovaní energetickej efektívnosti – prioritná os 6 Podpora čistej energie a energetickej efektívnosti s cieľom podporiť nízkouhlíkové hospodárstvo. Cieľom projektu je zvýšiť kapacitu spoločnosti Romcarbon SA identifikovať a vykonávať opatrenia v oblasti energetickej efektívnosti s cieľom zaznamenať úspory spotreby energie a zabrániť emisiám skleníkových plynov na úrovni priemyselnej platformy v Buzau. Z investičného hľadiska sa stratégia vypracuje a dosiahne nákupom a zavedením inteligentného systému monitorovania spotreby energie s cieľom identifikovať a zaviesť konkrétne opatrenia v oblasti energetickej účinnosti s cieľom zaznamenať úspory spotreby energie v spoločnosti Romcarbon SA. Celkovým cieľom projektu je zaviesť systém monitorovania spotreby energie na úrovni priemyselnej platformy v Buzau priemyselného spotrebiteľa Romcarbon SA s cieľom identifikovať a zaviesť opatrenia energetickej efektívnosti s cieľom zaznamenať úspory spotreby energie a zabrániť emisiám skleníkových plynov v spoločnosti. Hodnota príspevku projektu k ukazovateľu výsledku POIM 2S55 Energetická intenzita v priemysle je 4,19 kgep/1000 EUR, čo predstavuje percentuálne zníženie o 3,2 % v porovnaní s referenčnou hodnotou v roku 2019 – 130,89 kgep/1000 EUR. Odhadovaná hodnota ukazovateľa 2S55 Energetická intenzita v priemysle v cieľovom roku bude 126,7 kgep/1000 EUR. (Slovak)
    0 references
    Rannchuidíonn an tionscadal le Cuspóir Téamach 4 liop 2014-2020 maidir le fás inbhuanaithe a bhaint amach, eadhon “Tacú leis an aistriú chuig geilleagar ísealcharbóin i ngach earnáil”, arb é is aidhm dó infheistíochtaí in earnáil an fhuinnimh ghlain agus éifeachtúlacht fuinnimh a chur chun cinn d’fhonn a áirithiú go gcuirfear le cuspóirí na straitéise Eoraip 2020 (20/20/20) maidir le tomhaltas deiridh fuinnimh ó acmhainní in-athnuaite agus éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú — Ais Tosaíochta 6 Fuinneamh glan agus éifeachtúlacht fuinnimh a chur chun cinn chun tacú le geilleagar ísealcharbóin. Is é is aidhm don tionscadal cur le cumas Romcarbon SA bearta éifeachtúlachta fuinnimh a shainaithint agus a chur chun feidhme, d’fhonn laghdú ar thomhaltas fuinnimh a thaifeadadh agus astaíochtaí gás ceaptha teasa a sheachaint ar leibhéal an ardáin thionsclaíoch in Buzau. Ó thaobh na hinfheistíochta de, déanfar an straitéis a fhorbairt agus a bhaint amach trí chóras cliste faireacháin ar thomhaltas fuinnimh a cheannach agus a chur chun feidhme chun bearta sonracha éifeachtúlachta fuinnimh a shainaithint agus a chur chun feidhme, d’fhonn coigilteas i dtomhaltas fuinnimh ag Romcarbon SA a thaifeadadh. Is é cuspóir foriomlán an tionscadail córas a chur chun feidhme chun faireachán a dhéanamh ar ídiú fuinnimh ar leibhéal an ardáin thionsclaíoch in Buzau de chuid an tomhaltóra thionsclaíoch Romcarbon SA, chun bearta éifeachtúlachta fuinnimh a shainaithint agus a chur chun feidhme chun laghdú ar thomhaltas fuinnimh a thaifeadadh agus chun astaíochtaí gás ceaptha teasa a sheachaint sa tsochaí. Is é 4.19 KGEP/EUR 1000 luach ranníocaíocht an tionscadail le táscaire toraidh POIM 2S55 Déine fuinnimh sa tionscal, arb ionann é agus laghdú céatadáin 3.2 % i gcomparáid leis an luach tagartha in 2019-130.89 KGEP/EUR 1000. Is é 126.7 KGEP/EUR 1000 luach measta tháscaire 2S55 Déine fuinnimh sa tionscal sa spriocbhliain. (Irish)
    0 references
    Το έργο συμβάλλει στην επίτευξη του θεματικού στόχου 4 του LIOP 2014-2020 για τη βιώσιμη ανάπτυξη, δηλαδή «Στήριξη της μετάβασης σε μια οικονομία χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα σε όλους τους τομείς», με στόχο την προώθηση των επενδύσεων στον τομέα της καθαρής ενέργειας και της ενεργειακής απόδοσης, προκειμένου να διασφαλιστεί η συμβολή στους στόχους της στρατηγικής «Ευρώπη 2020» (20/20/20) σχετικά με την τελική κατανάλωση ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές και την αύξηση της ενεργειακής απόδοσης — Άξονας προτεραιότητας 6 Προώθηση της καθαρής ενέργειας και της ενεργειακής απόδοσης προκειμένου να υποστηριχθεί μια οικονομία χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της ικανότητας της Romcarbon SA να εντοπίζει και να εφαρμόζει μέτρα ενεργειακής απόδοσης, με σκοπό την καταγραφή της εξοικονόμησης ενέργειας και την αποφυγή εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου στο επίπεδο της βιομηχανικής πλατφόρμας στο Buzau. Από επενδυτική άποψη, η στρατηγική θα αναπτυχθεί και θα επιτευχθεί με την αγορά και την εφαρμογή ενός ευφυούς συστήματος παρακολούθησης της κατανάλωσης ενέργειας για τον εντοπισμό και την εφαρμογή συγκεκριμένων μέτρων ενεργειακής απόδοσης, προκειμένου να καταγραφεί η εξοικονόμηση στην κατανάλωση ενέργειας στη Romcarbon SA. Γενικός στόχος του έργου είναι η εφαρμογή ενός συστήματος παρακολούθησης της κατανάλωσης ενέργειας στο επίπεδο της βιομηχανικής πλατφόρμας του βιομηχανικού καταναλωτή Romcarbon SA, προκειμένου να εντοπιστούν και να εφαρμοστούν μέτρα ενεργειακής απόδοσης για την καταγραφή της εξοικονόμησης ενέργειας στην κατανάλωση ενέργειας και την αποφυγή των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου στην κοινωνία. Η αξία της συνεισφοράς του έργου στον δείκτη αποτελεσμάτων του POIM 2S55 Ενεργειακή ένταση στη βιομηχανία είναι 4,19 kgep/1000 EUR, ποσό που αντιπροσωπεύει ποσοστιαία μείωση 3,2 % σε σύγκριση με την τιμή αναφοράς το 2019-130.89 kgep/1000 EUR. Η εκτιμώμενη αξία του δείκτη 2S55 Ενεργειακή ένταση στη βιομηχανία κατά το έτος-στόχο θα είναι 126,7 kgep/1000 EUR. (Greek)
    0 references
    20 June 2023
    0 references
    Municipiul Buzău, Romania
    0 references

    Identifiers

    148419
    0 references