Use of rainwater from the roof of the sports complex in the village Vyžlovka (Q4590325)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4590325 in Czechia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Use of rainwater from the roof of the sports complex in the village Vyžlovka |
Project Q4590325 in Czechia |
Statements
1,119,772.97 Czech koruna
0 references
45,910.69177 Euro
0 references
1,317,379.97 Czech koruna
0 references
54,012.57877 Euro
0 references
84.9999996584129 percent
0 references
2 November 2020
0 references
31 October 2021
0 references
Obec Vyžlovka
0 references
28163
0 references
Projekt řeší využití dešťových vod v areálu SK Vyžlovka. Dešťové vody budou zachyceny ze střech sportovních kabin s klubovnou a bytové jednotky správce areálu. Dále bude využita dešťová voda ze stávajícího dešťového potrubí, které odvádí srážkovou vodu z drenáže travnaté plochy. Celkem bude pro využití dešťových vod využíváno 5 akumulačních nádrží (1x stávající a 4x nová) o celkovém objemu 59 m3. Stávající nevyužívaná jímka bude před napojením vyčištěna. Voda bude využita pro zálivku sportovišť. (Czech)
0 references
Il progetto si occupa dell'uso dell'acqua piovana nell'area SK Vyžlovka. L'acqua piovana sarà catturata dai tetti delle cabine sportive con clubhouse e unità residenziali del gestore del sito. Inoltre, verrà utilizzata l'acqua piovana proveniente dal tubo antipioggia esistente, che drena l'acqua piovana dal drenaggio dell'area erbosa. In totale, 5 serbatoi di accumulo (1x esistenti e 4x nuovi) per un volume totale di 59 m³ saranno utilizzati per l'uso dell'acqua piovana. Il serbatoio inutilizzato esistente sarà pulito prima della connessione. L'acqua sarà utilizzata per l'irrigazione di campi sportivi. (Italian)
0 references
Projekts nodarbojas ar lietus ūdens izmantošanu SK Vyžlovka rajonā. Lietus ūdens tiks notverts no sporta kabīņu jumtiem ar kluba namu un vietnes vadītāja dzīvojamām vienībām. Turklāt tiks izmantots lietus ūdens no esošās lietus caurules, kas iztukšo lietus ūdeni no zāles platības drenāžas. Kopumā lietus ūdens izmantošanai tiks izmantotas 5 akumulācijas tvertnes (1x esošās un 4x jaunas) ar kopējo tilpumu 59 m³. Esošais neizmantotais rezervuārs tiks iztīrīts pirms pieslēgšanas. Ūdens tiks izmantots sporta laukumu laistīšanai. (Latvian)
0 references
Projektet omhandler brugen af regnvand i SK Vyžlovka-området. Regnvand vil blive fanget fra tagene af sportskabiner med klubhus og beboelsesenheder af site manager. Derudover vil der blive anvendt regnvand fra det eksisterende regnrør, som dræner regnvand fra dræning af græsarealet. I alt vil 5 akkumuleringstanke (1x eksisterende og 4x nye) med et samlet volumen på 59 m³ blive anvendt til brug af regnvand. Den eksisterende ubrugte reservoir vil blive renset før tilslutning. Vandet vil blive brugt til vanding af sportspladser. (Danish)
0 references
Το έργο αφορά τη χρήση ομβρίων υδάτων στην περιοχή της SK Vyžlovka. Το νερό της βροχής θα αιχμαλωτιστεί από τις στέγες των αθλητικών θαλάμων με κλαμπ και οικιστικές μονάδες του διαχειριστή του χώρου. Επιπλέον, θα χρησιμοποιηθεί βρόχινο νερό από τον υπάρχοντα σωλήνα βροχής, ο οποίος αποστραγγίζει το νερό της βροχής από την αποστράγγιση της περιοχής χόρτου. Συνολικά, 5 δεξαμενές συσσώρευσης (1x υπάρχουσες και 4x νέες) με συνολικό όγκο 59 m³ θα χρησιμοποιηθούν για τη χρήση του όμβριου νερού. Η υπάρχουσα αχρησιμοποίητη δεξαμενή θα καθαριστεί πριν από τη σύνδεση. Το νερό θα χρησιμοποιηθεί για το πότισμα των αθλητικών χώρων. (Greek)
0 references
O projeto diz respeito à utilização das águas pluviais na zona de Vyžlovka, na Eslováquia. A água da chuva será captada dos telhados das cabines esportivas com clubhouse e unidades residenciais do gerente do local. Além disso, será utilizada a água da chuva do tubo de chuva existente, que drena a água da chuva da drenagem da área de grama. No total, serão utilizados 5 tanques de acumulação (1x existentes e 4x novos) com um volume total de 59 m3 para a utilização de águas pluviais. O reservatório existente não utilizado será limpo antes da ligação. A água será utilizada para a rega de campos desportivos. (Portuguese)
0 references
El proyecto se ocupa del uso del agua de lluvia en el área de SK Vyžlovka. El agua de lluvia se capturará desde los techos de las cabinas deportivas con clubhouse y unidades residenciales del gerente del sitio. Además, se utilizará agua de lluvia de la tubería de lluvia existente, que drena el agua de lluvia del drenaje del área de césped. En total, se utilizarán 5 tanques de acumulación (1x existentes y 4x nuevos) con un volumen total de 59 m³ para el uso del agua de lluvia. El depósito existente no utilizado se limpiará antes de la conexión. El agua se utilizará para el riego de terrenos deportivos. (Spanish)
0 references
The project deals with the use of rainwater in the SK Vyžlovka area. Rainwater will be captured from the roofs of sports booths with clubhouse and residential units of the site manager. In addition, rainwater from the existing rain pipe will be used, which drains rainwater from the drainage of the grass area. In total, 5 accumulation tanks (1x existing and 4x new) with a total volume of 59 m³ will be used for the use of rainwater. The existing unused reservoir will be cleaned before connection. The water will be used for the watering of sports grounds. (English)
0.8878772807637472
0 references
Déileálann an tionscadal le huisce báistí a úsáid i gceantar SK Vyžlovka. Gabhfar uisce báistí ó dhíonanna bothanna spóirt le clubtheach agus aonaid chónaitheacha bhainisteoir an tsuímh. Ina theannta sin, úsáidfear uisce báistí ón bpíopa báistí atá ann cheana féin, rud a dhraenálann uisce báistí ó dhraenáil an limistéir féir. San iomlán, úsáidfear 5 umair charntha (1x atá ann cheana féin agus 4x nua) le toirt iomlán de 59 m³ chun uisce báistí a úsáid. Glanfar an taiscumar neamhúsáidte roimh an nasc. Úsáidfear an t-uisce chun tailte spóirt a uisce. (Irish)
0 references
Проектът се занимава с използването на дъждовна вода в района на SK Vyžlovka. Дъждовната вода ще бъде уловена от покривите на спортните кабини с клубна къща и жилищни единици на мениджъра на обекта. Освен това ще се използва дъждовна вода от съществуващата дъждовна тръба, която източва дъждовната вода от дренажа на тревната площ. Общо 5 резервоара за натрупване (1x съществуващи и 4x нови) с общ обем 59 m³ ще бъдат използвани за използване на дъждовна вода. Съществуващият неизползван резервоар ще бъде почистен преди свързването. Водата ще се използва за поливане на спортни площадки. (Bulgarian)
0 references
Projekt obravnava uporabo deževnice na območju SK Vyžlovka. Deževnica bo zajeta s streh športnih kabin s klubsko hišo in stanovanjskimi enotami upravljavca lokacije. Poleg tega bo uporabljena deževnica iz obstoječe deževnice, ki odvaja deževnico iz drenaže travne površine. Skupno se bo za uporabo deževnice uporabilo 5 zbiralnikov (1x obstoječa in 4-kratna nova) s skupno prostornino 59 m³. Obstoječi neuporabljeni rezervoar bo očiščen pred priključitvijo. Voda se bo uporabljala za zalivanje športnih igrišč. (Slovenian)
0 references
Projekt sa zaoberá využívaním dažďovej vody v oblasti SK Vyžlovka. Dažďová voda bude zachytená zo striech športových kabín s klubovým domom a rezidenčnými jednotkami manažéra lokality. Okrem toho sa použije dažďová voda z existujúceho dažďového potrubia, ktorá odvádza dažďovú vodu z odvodnenia trávnej plochy. Celkovo sa na použitie dažďovej vody použije 5 akumulačných nádrží (1x existujúcich a 4x nových) s celkovým objemom 59 m³. Existujúci nepoužitý zásobník sa pred pripojením vyčistí. Voda sa bude používať na zavlažovanie športových ihrísk. (Slovak)
0 references
Projektis käsitletakse vihmavee kasutamist SK Vyžlovka piirkonnas. Vihmavesi võetakse spordikabiinide katustelt koos klubimaja ja objektihalduri elamuüksustega. Lisaks kasutatakse olemasolevast vihmatorust pärit vihmavett, mis tühjendab vihmavett rohupiirkonna kuivendamisest. Kokku kasutatakse vihmavee kasutamiseks 5 akumulatsioonipaaki (olemasolevad ja 4x uued), mille kogumaht on 59 m³. Olemasolev kasutamata reservuaar puhastatakse enne ühendamist. Vett kasutatakse spordiväljakute kastmiseks. (Estonian)
0 references
Projekt se bavi korištenjem kišnice na području SK Vyžlovke. Kišnica će biti zarobljena s krovova sportskih štandova s clubhouseom i stambenim jedinicama upravitelja mjesta. Osim toga, koristit će se kišnica iz postojeće kišnice, koja odvodi kišnicu iz odvodnje trave. Ukupno će se za korištenje kišnice koristiti 5 akumulacijskih spremnika (1x postojećih i 4x novih) s ukupnim volumenom od 59 m³. Postojeći neiskorišteni spremnik će se očistiti prije spajanja. Voda će se koristiti za zalijevanje sportskih terena. (Croatian)
0 references
Hankkeessa käsitellään sadeveden käyttöä SK Vyžlovkan alueella. Sadevesi kaapataan urheilukoppien katoilta, joissa on klubitalo ja työmaapäällikön asuinyksiköt. Lisäksi käytetään olemassa olevan sadeputken sadevettä, joka tyhjentää sadeveden nurmialueen viemäristä. Sadeveden käyttöön käytetään yhteensä viittä kertymäsäiliötä (1x olemassa ja 4x uusi), joiden kokonaistilavuus on 59 m³. Käyttämätön säiliö puhdistetaan ennen liittämistä. Vettä käytetään urheilualueiden kasteluun. (Finnish)
0 references
Proiectul se referă la utilizarea apei de ploaie în zona SK Vyžlovka. Apa de ploaie va fi capturată de pe acoperișurile cabinelor sportive cu clubhouse și unități rezidențiale ale managerului sitului. În plus, se va utiliza apă de ploaie din conducta de ploaie existentă, care drenează apa de ploaie din drenarea zonei de iarbă. În total, 5 rezervoare de acumulare (1x existente și 4x noi) cu un volum total de 59 m³ vor fi utilizate pentru utilizarea apei de ploaie. Rezervorul neutilizat existent va fi curățat înainte de conectare. Apa va fi folosită pentru udarea terenurilor de sport. (Romanian)
0 references
Le projet porte sur l’utilisation de l’eau de pluie dans la région de SK Vyžlovka. L’eau de pluie sera capturée sur les toits des cabines sportives avec clubhouse et unités résidentielles du gestionnaire du site. En outre, l’eau de pluie provenant du tuyau de pluie existant sera utilisée, ce qui drainera l’eau de pluie du drainage de la zone herbeuse. Au total, 5 réservoirs d’accumulation (1x existants et 4x neufs) d’un volume total de 59 m³ seront utilisés pour l’utilisation de l’eau de pluie. Le réservoir inutilisé existant sera nettoyé avant la connexion. L’eau sera utilisée pour l’arrosage des terrains de sport. (French)
0 references
Projektas susijęs su lietaus vandens naudojimu SK Vyžlovkos rajone. Lietaus vanduo bus užfiksuotas iš sporto kabinos stogų su klubo namu ir svetainės valdytojo gyvenamaisiais vienetais. Be to, bus naudojamas lietaus vanduo iš esamo lietaus vamzdžio, kuris nuteka lietaus vandenį iš žolės drenažo. Iš viso lietaus vandeniui naudoti bus naudojamos 5 kaupiamosios talpyklos (1x esamos ir 4x naujos), kurių bendras tūris yra 59 m³. Esamas nenaudojamas rezervuaras bus išvalytas prieš prijungimą. Vanduo bus naudojamas sporto aikštelėms laistyti. (Lithuanian)
0 references
A projekt az SK Vyžlovka területén az esővíz használatával foglalkozik. Az esővizet a sportfülkék tetejéről, a klubházzal és a helyszíni menedzser lakóegységeivel fogják elfogni. Ezenkívül a meglévő esővezetékből esővizet használnak, amely az esővizet a fűterület vízelvezetéséből vezeti le. Összesen 5 (1x meglévő és 4x új) akkumulátort használnak 59 m³ össztérfogattal az esővíz használatára. A meglévő fel nem használt tározót a csatlakozás előtt meg kell tisztítani. A víz a sportpályák öntözésére szolgál. (Hungarian)
0 references
Het project heeft betrekking op het gebruik van regenwater in het SK Vyžlovka-gebied. Regenwater zal worden gevangen van de daken van sportcabines met clubhuis en wooneenheden van de site manager. Daarnaast zal regenwater uit de bestaande regenpijp worden gebruikt, dat regenwater afvoert uit de drainage van het grasgebied. In totaal zullen 5 accumulatietanks (1x bestaand en 4x nieuw) met een totaal volume van 59 m³ worden gebruikt voor het gebruik van regenwater. Het bestaande ongebruikte reservoir wordt vóór de aansluiting gereinigd. Het water wordt gebruikt voor het water geven van sportvelden. (Dutch)
0 references
Das Projekt befasst sich mit der Nutzung von Regenwasser im Gebiet SK Vyžlovka. Regenwasser wird von den Dächern von Sportkabinen mit Clubhaus und Wohneinheiten des Standortleiters erfasst. Darüber hinaus wird Regenwasser aus dem bestehenden Regenrohr verwendet, das Regenwasser aus der Entwässerung der Grasfläche entwässert. Insgesamt werden 5 Akkumulationstanks (1x vorhanden und 4x neu) mit einem Gesamtvolumen von 59 m³ für den Einsatz von Regenwasser verwendet. Das vorhandene ungenutzte Reservoir wird vor dem Anschluss gereinigt. Das Wasser wird für die Bewässerung von Sportplätzen verwendet. (German)
0 references
Projektet handlar om användning av regnvatten i området SK Vyžlovka. Regnvatten kommer att fångas från tak av sportbås med klubbhus och bostäder av platschefen. Dessutom kommer regnvatten från det befintliga regnröret att användas, vilket dränerar regnvatten från dräneringen av gräsområdet. Totalt kommer 5 ackumuleringstankar (1x befintliga och 4x nya) med en total volym på 59 m³ att användas för användning av regnvatten. Den befintliga oanvända behållaren kommer att rengöras före anslutningen. Vattnet kommer att användas för bevattning av idrottsplatser. (Swedish)
0 references
Il-proġett jittratta l-użu tal-ilma tax-xita fiż-żona ta’ SK Vyžlovka. L-ilma tax-xita se jinqabad mis-soqfa tal-kabini tal-isports bil-clubhouse u l-unitajiet residenzjali tal-maniġer tas-sit. Barra minn hekk, se jintuża l-ilma tax-xita mill-pajp tax-xita eżistenti, li jiskula l-ilma tax-xita mid-drenaġġ taż-żona tal-ħaxix. B’kollox, 5 tankijiet ta’ akkumulazzjoni (1x eżistenti u 4x ġodda) b’volum totali ta’ 59 m³ se jintużaw għall-użu tal-ilma tax-xita. Il-kontenitur eżistenti mhux użat se jitnaddaf qabel il-konnessjoni. L-ilma se jintuża għat-tisqija ta’ grawnds sportivi. (Maltese)
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.05.1.24/0.0/0.0/19_119/0011476
0 references