Energy modernisation of Hotel Carina in Pokrzywna. (Q4428875)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4428875 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Energy modernisation of Hotel Carina in Pokrzywna. |
Project Q4428875 in Poland |
Statements
710,752.76 zloty
0 references
158,000.34 Euro
0 references
1,093,465.8 zloty
0 references
243,077.45 Euro
0 references
65.0 percent
0 references
1 January 2021
0 references
31 December 2022
0 references
HOTELE GORZELANNY SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA
0 references
Projekt polega na przeprowadzeniu prac budowlanych i instalacyjnych w zakresie głębokiej modernizacji energetycznej budynku Hotelu Carina, obejmujących oprócz zapewnienia odpowiedniej izolacyjności przegród nieprzezroczystych również wymianę źródła ciepła dla centralnego ogrzewania oraz ciepłej wody użytkowej w postaci pompy ciepła, dla której dolne źródło stanowić będzie znajdujący się na terenie wnioskodawcy zalew. Przedsięwzięcie uzupełnione zostanie o instalację zestawu paneli fotowoltaicznych umożliwiających produkcję energii elektrycznej na potrzeby zasilania pompy. W ramach realizacji projektu uzyskane zostaną następujące produkty: 1 przedsiębiorstwo w wyniku wsparcia poprawi efektywność energetyczną, zostanie zmodernizowany energetycznie 1 budynek o powierzchni użytkowej ogrzewanej 1967,46 m2, zostanie wybudowana 1 jednostka wytwarzania energii elektrycznej z OZE generująca dodatkową zdolność wytwarzania energii elektrycznej o mocy 0,05 MWe, zostanie wybudowana 1 jednostka wytwarzania energii cieplnej z OZE generująca dodatkową zdolność wytwarzania energii cieplnej o mocy 0,12 MWt. (Polish)
0 references
The project consists of carrying out construction and installation works in the field of deep energy modernisation of the Carina Hotel building, including, in addition to ensuring adequate insulation of opaque partitions, also the exchange of heat source for central heating and hot water in the form of a heat pump, for which the lower source will be a flood located on the applicant’s premises. The project will be supplemented by the installation of a set of photovoltaic panels enabling the production of electricity for the purpose of supplying the pump. As part of the project, the following products will be obtained: 1 company as a result of the support will improve energy efficiency, will be upgraded energy 1 building with usable area heated 1 967.46 m², will be built 1 unit generating electricity from RES generating additional capacity of electricity generation of 0.05 MWe, 1 unit of heat generation from RES generating additional capacity of 0.12 MWt will be built. (English)
0.6498750491997396
0 references
Le projet consiste à réaliser des travaux de construction et d’installation dans le domaine de la modernisation énergétique profonde du bâtiment Carina Hôtel, y compris, en plus d’assurer une isolation adéquate des cloisons opaques, également l’échange de sources de chaleur pour le chauffage central et l’eau chaude sous la forme d’une pompe à chaleur, pour laquelle la source inférieure sera une inondation située dans les locaux de la requérante. Le projet sera complété par l’installation d’un ensemble de panneaux photovoltaïques permettant la production d’électricité dans le but de fournir la pompe. Dans le cadre du projet, les produits suivants seront obtenus: 1 entreprise grâce à ce soutien améliorera l’efficacité énergétique, sera améliorée en énergie 1 bâtiment avec surface utilisable chauffée 1 967,46 m², sera construit 1 unité de production d’électricité à partir de sources d’énergie renouvelables produisant une capacité supplémentaire de production d’électricité de 0,05 MWe, 1 unité de production de chaleur à partir de sources d’énergie renouvelables produisant une capacité supplémentaire de 0,12 MWt sera construite. (French)
29 November 2022
0 references
A projekt a Carina Hotel épületének mélyenergia-korszerűsítésével kapcsolatos építési és szerelési munkákat foglal magában, beleértve az átlátszatlan válaszfalak megfelelő szigetelésének biztosítása mellett a hőforrás központi fűtésre és melegvízre történő cseréjét is, hőszivattyú formájában, amelynek alsó forrása a kérelmező telephelyén található árvíz lesz. A projektet egy sor fotovoltaikus panel beépítésével egészítik ki, amelyek lehetővé teszik a szivattyú ellátásához szükséges villamos energia előállítását. A projekt részeként a következő termékek kerülnek beszerzésre: 1 vállalat a támogatás eredményeként javítja az energiahatékonyságot, korszerűsíti az energetikai 1 épületet, hasznosítható területtel 1 967,46 m²-t, 1 egységnyi villamos energiát termel a megújuló energiaforrásokból, további 0,05 MWe villamosenergia-termelési kapacitást, 1 egységnyi hőtermelést a megújuló energiaforrásokból, további 0,12 MWt kapacitással. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekt se sastoji od izvođenja građevinskih i instalacijskih radova na području duboke energetske modernizacije zgrade hotela Carina, uključujući, osim osiguranja adekvatne izolacije neprozirnih pregrada, i izmjenu izvora topline za centralno grijanje i toplu vodu u obliku toplinske crpke, za koju će donji izvor biti poplava koja se nalazi u tužiteljevim prostorijama. Projekt će biti dopunjen ugradnjom skupa fotonaponskih panela koji omogućuju proizvodnju električne energije u svrhu opskrbe crpke. U sklopu projekta nabavit će se sljedeći proizvodi: 1 tvrtka kao rezultat potpore će poboljšati energetsku učinkovitost, bit će nadograđena energetska 1 zgrada s iskoristivom površinom grijanom 1 967,46 m², izgradit će se 1 jedinica za proizvodnju električne energije iz obnovljivih izvora, koja će generirati dodatni kapacitet proizvodnje električne energije od 0,05 MWe, izgradit će se 1 jedinica proizvodnje topline iz obnovljivih izvora energije koja će generirati dodatni kapacitet od 0,12 MWt. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Το έργο συνίσταται στην εκτέλεση εργασιών κατασκευής και εγκατάστασης στον τομέα του εκσυγχρονισμού σε βάθος ενέργειας του κτιρίου του ξενοδοχείου Carina, συμπεριλαμβανομένης, εκτός από τη διασφάλιση επαρκούς μόνωσης των αδιαφανών χωρισμάτων, και της ανταλλαγής πηγής θερμότητας για κεντρική θέρμανση και ζεστό νερό με τη μορφή αντλίας θερμότητας, για την οποία η χαμηλότερη πηγή θα είναι πλημμύρα στις εγκαταστάσεις του αιτούντος. Το έργο θα συμπληρωθεί με την εγκατάσταση ενός συνόλου φωτοβολταϊκών πάνελ που θα επιτρέπουν την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας με σκοπό την προμήθεια της αντλίας. Στο πλαίσιο του έργου, θα παραχθούν τα ακόλουθα προϊόντα: 1 εταιρεία ως αποτέλεσμα της στήριξης θα βελτιώσει την ενεργειακή απόδοση, θα αναβαθμιστεί ενεργειακά 1 κτίριο με ωφέλιμη επιφάνεια 1 967,46 m², θα κατασκευαστεί 1 μονάδα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ΑΠΕ που παράγει πρόσθετη δυναμικότητα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας 0,05 MWe, θα κατασκευαστεί 1 μονάδα παραγωγής θερμότητας από ΑΠΕ πρόσθετη δυναμικότητα 0,12 MWt. (Greek)
29 November 2022
0 references
Projektet består i at gennemføre anlægs- og installationsarbejder inden for gennemgribende energimodernisering af Carina Hotel-bygningen, herunder, ud over at sikre tilstrækkelig isolering af uigennemsigtige skillevægge, også udveksling af varmekilde til centralvarme og varmt vand i form af en varmepumpe, for hvilken den lavere kilde vil være en oversvømmelse beliggende i ansøgerens lokaler. Projektet vil blive suppleret med installation af et sæt solcellepaneler, der muliggør produktion af elektricitet med henblik på levering af pumpen. Som en del af projektet vil følgende produkter blive fremstillet: 1 virksomhed som følge af støtten vil forbedre energieffektiviteten, vil blive opgraderet energi 1 bygning med brugbart areal opvarmet 1 967,46 m², vil blive bygget 1 enhed, der producerer elektricitet fra vedvarende energikilder, der genererer yderligere kapacitet af elproduktion på 0,05 MWe, 1 enhed varmeproduktion fra vedvarende energikilder, der genererer yderligere kapacitet på 0,12 MWt. (Danish)
29 November 2022
0 references
Projekt obsega izvedbo gradbenih in inštalacijskih del na področju temeljite energetske modernizacije hotela Carina, ki poleg zagotavljanja ustrezne izolacije neprosojnih predelnih sten vključuje tudi izmenjavo vira toplote za centralno ogrevanje in toplo vodo v obliki toplotne črpalke, za katero bo spodnji vir poplava, ki se nahaja v prostorih vlagatelja. Projekt bo dopolnjen z namestitvijo sklopa fotonapetostnih panelov, ki omogočajo proizvodnjo električne energije za oskrbo črpalke. V okviru projekta bodo pridobljeni naslednji izdelki: Eno podjetje bo zaradi podpore izboljšalo energetsko učinkovitost, nadgradilo bo energetsko 1 stavbo z uporabno površino, ogrevano 1 967,46 m², zgrajeno bo 1 enota za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov, ki bo proizvedela dodatno zmogljivost za proizvodnjo električne energije 0,05 MWe, zgrajena bo 1 enota za proizvodnjo toplote iz obnovljivih virov, ki bo proizvedela dodatno zmogljivost 0,12 MWt. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Projekt hõlmab Carina hotellihoone energia süva nüüdisajastamise valdkonnas ehitus- ja paigaldustöid, sealhulgas lisaks läbipaistmatute vaheseinte piisava isolatsiooni tagamisele ka soojusallika vahetamist keskkütte ja sooja vee vastu soojuspumba kujul, mille puhul madalam allikas on taotleja ruumides asuv üleujutus. Projekti täiendatakse fotogalvaaniliste paneelide komplekti paigaldamisega, mis võimaldab toota elektrit pumba varustamiseks. Projekti raames saadakse järgmised tooted: 1 ettevõtte toetuse tulemusena parandab energiatõhusust, uuendatakse energia 1 hoonet kasutatava alaga 1 967,46 m², ehitatakse 1 seade, mis toodab taastuvatest energiaallikatest elektrit, mis toodab täiendavat elektritootmisvõimsust 0,05 MWe, ehitatakse 1 ühik soojust taastuvatest energiaallikatest toodetud lisavõimsusega 0,12 MWt. (Estonian)
29 November 2022
0 references
O projeto consiste na realização de obras de construção e instalação no domínio da modernização energética profunda do edifício Carina Hotel, incluindo, para além de assegurar um isolamento adequado das divisórias opacas, também a troca de fonte de calor por aquecimento central e água quente sob a forma de bomba de calor, cuja fonte inferior será uma inundação localizada nas instalações da recorrente. O projeto será complementado pela instalação de um conjunto de painéis fotovoltaicos que permitam a produção de eletricidade para efeitos de abastecimento da bomba. No âmbito do projeto, serão obtidos os seguintes produtos: 1 empresa, em resultado do apoio, melhorará a eficiência energética, será modernizada energia 1 edifício com área útil aquecida 1 967,46 m2, será construída 1 unidade de produção de eletricidade a partir de FER, gerando uma capacidade adicional de produção de eletricidade de 0,05 MWe, será construída 1 unidade de produção de calor a partir de FER, gerando uma capacidade adicional de 0,12 MWt. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Hanke koostuu Carina Hotel -rakennuksen syväenergian modernisointiin liittyvien rakennus- ja asennustöiden toteuttamisesta, mukaan lukien läpinäkymättömien väliseinien riittävän eristyksen varmistamisen lisäksi myös lämmönlähteen vaihto keskuslämmitykseen ja kuumaan veteen lämpöpumpun muodossa, jonka alempi lähde on hakijan tiloissa sijaitseva tulva. Hanketta täydennetään asentamalla aurinkosähköpaneeleja, jotka mahdollistavat sähköntuotannon pumpun toimittamista varten. Osana hanketta hankitaan seuraavat tuotteet: Tuen ansiosta 1 yritys parantaa energiatehokkuutta, uusitaan energia 1 rakennus, jossa on käyttökelpoinen pinta-ala lämmitettynä 1 967,46 m², rakennetaan 1 yksikkö, joka tuottaa sähköä uusiutuvista energialähteistä tuotetulla lisäkapasiteetilla 0,05 MWe, rakennetaan yksi lämmöntuotantoyksikkö uusiutuvista energialähteistä tuotetusta lisäkapasiteetista 0,12 MWt. (Finnish)
29 November 2022
0 references
El proyecto consiste en llevar a cabo trabajos de construcción e instalación en el campo de la modernización energética profunda del edificio del Hotel Carina, incluyendo, además de garantizar un aislamiento adecuado de particiones opacas, también el intercambio de fuentes de calor para calefacción central y agua caliente en forma de bomba de calor, para lo cual la fuente inferior será una inundación situada en las instalaciones de la demandante. El proyecto se complementará con la instalación de un conjunto de paneles fotovoltaicos que permitan la producción de electricidad con el fin de suministrar la bomba. Como parte del proyecto, se obtendrán los siguientes productos: 1 empresa como resultado del apoyo mejorará la eficiencia energética, se actualizará el edificio de energía 1 con área utilizable calentada 1 967,46 m², se construirá 1 unidad generadora de electricidad a partir de FER generando capacidad adicional de generación de electricidad de 0,05 MWe, se construirá 1 unidad de generación de calor a partir de FER generando una capacidad adicional de 0,12 MWt. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Проектът се състои в извършване на строителни и монтажни работи в областта на дълбоката енергийна модернизация на хотел „Карина“, включително, освен осигуряване на подходяща изолация на непрозрачните прегради, и обмен на топлоизточник за централно отопление и топла вода под формата на термопомпа, за която по-ниският източник ще бъде наводнение, разположено в помещенията на жалбоподателя. Проектът ще бъде допълнен от инсталирането на набор от фотоволтаични панели, позволяващи производството на електроенергия за целите на захранването на помпата. Като част от проекта ще бъдат получени следните продукти: 1 фирма в резултат на подкрепата ще подобри енергийната ефективност, ще бъде модернизирана енергийна 1 сграда с използваема площ с отопляема площ 1 967,46 m², ще бъде изградена 1 единица за производство на електроенергия от ВЕИ, генерираща допълнителна мощност за производство на електроенергия от 0,05 MWe, ще бъде изградена 1 единица за производство на топлинна енергия от ВЕИ, генерираща допълнителна мощност от 0,12 MWt. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekt spočívá v provádění stavebních a instalačních prací v oblasti hlubokoenergetické modernizace budovy Hotel Carina, včetně, kromě zajištění odpovídající izolace neprůhledných příček, také výměny tepelného zdroje pro ústřední vytápění a teplou vodu ve formě tepelného čerpadla, pro které bude nižším zdrojem povodně v prostorách žalobkyně. Projekt bude doplněn instalací sady fotovoltaických panelů umožňujících výrobu elektřiny za účelem zásobování čerpadlem. V rámci projektu budou získány tyto produkty: 1 společnost v důsledku podpory zlepší energetickou účinnost, bude modernizována budova Energy 1 s využitelnou plochou vytápěnou 1 967,46 m², bude postavena 1 jednotka vyrábějící elektřinu z obnovitelných zdrojů vyrábějící dodatečnou kapacitu výroby elektřiny 0,05 MWe, bude postavena 1 jednotka výroby tepla z obnovitelných zdrojů produkující dodatečnou kapacitu 0,12 MWt. (Czech)
29 November 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an tionscadal oibreacha tógála agus suiteála a dhéanamh i réimse nuachóiriú fuinnimh dhomhain ar fhoirgneamh Óstán Carina, lena n-áirítear, chomh maith le hinsliú leordhóthanach ar dheighiltí teimhneacha a chinntiú, chomh maith le malartú foinse teasa do théamh lárnach agus d’uisce te i bhfoirm teaschaidéil, agus beidh an fhoinse níos ísle ina tuile ar áitreabh an iarratasóra. Forlíonfar an tionscadal trí shraith de phainéil fhótavoltacha a shuiteáil lena gcumasófar leictreachas a tháirgeadh chun an caidéal a sholáthar. Mar chuid den tionscadal, gheofar na táirgí seo a leanas: Mar thoradh ar an tacaíocht, cuirfear feabhas ar éifeachtúlacht fuinnimh, déanfar foirgneamh fuinnimh 1 a uasghrádú le limistéar inúsáidte téite 1 967.46 m², tógfar aonad amháin ag giniúint leictreachais ó RES a ghineann acmhainn bhreise giniúna leictreachais 0.05 MWe, 1 aonad giniúna teasa ó acmhainn bhreise 0.12 MWt a ghiniúint ó RES. (Irish)
29 November 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti fit-twettiq ta’ xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u ta’ installazzjoni fil-qasam tal-modernizzazzjoni fil-fond tal-enerġija tal-bini Carina Hotel, inkluż, minbarra l-iżgurar ta’ iżolament adegwat ta’ ħitan diviżorji opaki, ukoll l-iskambju ta’ sors ta’ sħana għat-tisħin ċentrali u l-ilma sħun fil-forma ta’ pompa tas-sħana, li għaliha s-sors l-aktar baxx se jkun għargħar li jinsab fil-bini tar-rikorrenti. Il-proġett se jiġi ssupplimentat bl-installazzjoni ta’ sett ta’ pannelli fotovoltajċi li jippermettu l-produzzjoni tal-elettriku għall-fini tal-provvista tal-pompa. Bħala parti mill-proġett, se jinkisbu l-prodotti li ġejjin: Kumpanija waħda b’riżultat tal-appoġġ se ttejjeb l-effiċjenza enerġetika, se tiġi aġġornata l-bini tal-enerġija 1 b’erja li tista’ tintuża msaħħna 1 967.46 m², se tinbena unità waħda li tiġġenera l-elettriku minn RES li tiġġenera kapaċità addizzjonali ta’ ġenerazzjoni tal-elettriku ta’ 0.05 MWe, se tinbena unità waħda ta’ ġenerazzjoni tas-sħana minn RES li tiġġenera kapaċità addizzjonali ta’ 0.12 MWt. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Het project bestaat uit het uitvoeren van bouw- en installatiewerkzaamheden op het gebied van de modernisering van de diepe energie van het Carina Hotel-gebouw, waaronder, naast het waarborgen van een adequate isolatie van ondoorzichtige scheidingswanden, ook de uitwisseling van warmtebron voor centrale verwarming en warm water in de vorm van een warmtepomp, waarvoor de onderste bron een overstroming op het terrein van de aanvrager zal zijn. Het project zal worden aangevuld met de installatie van een reeks fotovoltaïsche panelen die de productie van elektriciteit met het oog op de levering van de pomp mogelijk maken. Als onderdeel van het project zullen de volgende producten worden verkregen: 1 bedrijf als gevolg van de steun zal de energie-efficiëntie verbeteren, zal worden opgewaardeerd energie 1 gebouw met bruikbare oppervlakte verwarmd 1 967,46 m², zal worden gebouwd 1 eenheid opwekken elektriciteit uit hernieuwbare energiebronnen opwekking van extra capaciteit van 0,05 MWe elektriciteit, 1 eenheid van warmteopwekking uit hernieuwbare energiebronnen extra capaciteit van 0,12 MWt zal worden gebouwd. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Projektet består i att utföra bygg- och installationsarbete inom området för en djup energimodernisering av Carina Hotel-byggnaden, inklusive, förutom att säkerställa tillräcklig isolering av ogenomskinliga skiljeväggar, även utbyte av värmekälla för centralvärme och varmvatten i form av en värmepump, för vilken den nedre källan kommer att vara en översvämning belägen i sökandens lokaler. Projektet kommer att kompletteras med installation av en uppsättning solcellspaneler som möjliggör produktion av el i syfte att leverera pumpen. Som en del av projektet kommer följande produkter att framställas: 1 företag som ett resultat av stödet kommer att förbättra energieffektiviteten, kommer att uppgraderas energi 1 byggnad med användbart område uppvärmd 1 967,46 m², kommer att byggas en enhet som producerar el från förnybara energikällor som genererar ytterligare kapacitet för elproduktion på 0,05 MWe, 1 enhet värmeproduktion från förnybara energikällor som genererar ytterligare kapacitet på 0,12 MWt kommer att byggas. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekts paredz veikt Carina Hotel ēkas dziļās enerģijas modernizācijas darbus, kā arī nodrošināt necaurspīdīgu starpsienu pienācīgu izolāciju, kā arī siltuma avota apmaiņu centrālapkurei un karstajam ūdenim siltumsūkņa veidā, kura zemākais avots būs plūdi pieteicējas telpās. Projekts tiks papildināts ar fotoelementu paneļu komplektu, kas ļaus ražot elektroenerģiju sūkņa apgādes nolūkā. Projekta ietvaros tiks iegūti šādi produkti: 1 uzņēmums atbalsta rezultātā uzlabos energoefektivitāti, tiks modernizēta enerģija 1 ēka ar izmantojamo platību 1 967,46 m², tiks uzbūvēta 1 vienība, kas ražo elektroenerģiju no AER, kas ražo papildu elektroenerģijas ražošanas jaudu 0,05 MWe, 1 vienība siltuma ražošanai no AER, kas ražo papildu jaudu 0,12 MWt. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Proiectul constă în realizarea lucrărilor de construcție și instalare în domeniul modernizării energetice profunde a clădirii Hotelului Carina, inclusiv, pe lângă asigurarea unei izolații adecvate a pereților despărțitori opaci, și schimbul de surse de căldură pentru încălzire centrală și apă caldă sub forma unei pompe de căldură, pentru care sursa inferioară va fi o inundație situată în incinta solicitantului. Proiectul va fi completat de instalarea unui set de panouri fotovoltaice care să permită producerea de energie electrică în scopul alimentării pompei. În cadrul proiectului, se vor obține următoarele produse: 1 companie ca urmare a sprijinului va îmbunătăți eficiența energetică, va fi modernizată de energie 1 clădire cu suprafață utilizabilă încălzită 1 967,46 m², va fi construită 1 unitate de producere de energie electrică din surse regenerabile care generează o capacitate suplimentară de generare de energie electrică de 0,05 MWe, va fi construită o unitate de generare de energie din surse regenerabile care generează o capacitate suplimentară de 0,12 MWt. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Das Projekt besteht in der Durchführung von Bau- und Installationsarbeiten im Bereich der tiefen energetischen Modernisierung des Carina Hotel-Gebäudes, einschließlich der Sicherstellung einer angemessenen Isolierung von undurchsichtigen Trennwänden, einschließlich des Austauschs von Wärmequelle für Zentralheizung und Warmwasser in Form einer Wärmepumpe, für die die untere Quelle eine Flut auf dem Gelände des Antragstellers sein wird. Das Projekt wird durch die Installation einer Reihe von Photovoltaik-Paneelen ergänzt, die die Erzeugung von Strom zur Versorgung der Pumpe ermöglichen. Im Rahmen des Projekts werden folgende Produkte erhalten: 1 Unternehmen als Ergebnis der Unterstützung wird die Energieeffizienz verbessern, wird aufgerüstet Energie 1 Gebäude mit nutzbarer Fläche beheizt 1 967,46 m², wird 1 Einheit erzeugt Strom aus RES Erzeugung zusätzliche Kapazität der Stromerzeugung von 0,05 MWe, 1 Einheit der Wärmeerzeugung aus erneuerbaren Energiequellen Erzeugung von 0,12 MWt gebaut werden. (German)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – atlikti viešbučio „Carina“ pastato giluminės energetinės modernizacijos statybos ir montavimo darbus, be to, užtikrinti tinkamą nepermatomų pertvarų izoliaciją, taip pat šilumos šaltinio mainus į centrinį šildymą ir karštą vandenį šilumos siurblio pavidalu, kurio apatinis šaltinis bus potvynis pareiškėjo patalpose. Projektą papildys fotovoltinių plokščių komplektas, leidžiantis gaminti elektros energiją siurbliui tiekti. Įgyvendinant projektą, bus gauti šie produktai: 1 įmonė dėl paramos padidins energijos vartojimo efektyvumą, bus modernizuotas 1 pastatas su 1 967,46 m² naudojamu plotu, bus pastatytas 1 vienetas, gaminantis elektros energiją iš atsinaujinančiųjų energijos išteklių, generuojantis papildomus 0,05 MWe elektros gamybos pajėgumus, 1 šilumos gamybos iš AEI vienetas, kurio papildoma galia – 0,12 MWt. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Projekt pozostáva z realizácie stavebných a inštalačných prác v oblasti hlbokej energetickej modernizácie budovy hotela Carina vrátane, okrem zabezpečenia primeranej izolácie nepriehľadných priečok, aj výmeny zdroja tepla pre ústredné kúrenie a teplú vodu vo forme tepelného čerpadla, pre ktorý bude nižším zdrojom záplava umiestnená v priestoroch žiadateľa. Projekt bude doplnený o inštaláciu sady fotovoltických panelov umožňujúcich výrobu elektrickej energie na účely dodávky čerpadla. V rámci projektu sa získajú nasledujúce produkty: 1 spoločnosť v dôsledku podpory zlepší energetickú účinnosť, bude modernizovaná budova energie 1 s využiteľnou plochou vykurovanou 1 967,46 m², vybuduje sa 1 jednotka na výrobu elektrickej energie z OZE, ktorá vyrába dodatočnú kapacitu výroby elektrickej energie 0,05 MWe, 1 jednotka výroby tepla z OZE generujúca dodatočnú kapacitu 0,12 MWt. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Il progetto consiste nell'effettuare lavori di costruzione e installazione nel campo della profonda modernizzazione energetica dell'edificio Carina Hotel, tra cui, oltre a garantire un adeguato isolamento delle partizioni opache, anche lo scambio di fonte di calore per il riscaldamento centralizzato e l'acqua calda sotto forma di pompa di calore, per la quale la fonte inferiore sarà un'alluvione situata nei locali del richiedente. Il progetto sarà completato dall'installazione di un insieme di pannelli fotovoltaici che consentano la produzione di energia elettrica allo scopo di fornire la pompa. Nell'ambito del progetto si otterranno i seguenti prodotti: 1 azienda a seguito del sostegno migliorerà l'efficienza energetica, sarà potenziata l'energia 1 edificio con area utilizzabile riscaldata 1 967,46 m², sarà costruito 1 unità di generazione di energia elettrica da fonti rinnovabili generando una capacità aggiuntiva di generazione di energia elettrica di 0,05 MWe, 1 unità di generazione di calore da RES generando una capacità aggiuntiva di 0,12 MWt. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – atlikti viešbučio „Carina“ pastato giluminės energetinės modernizacijos statybos ir montavimo darbus, be to, užtikrinti tinkamą nepermatomų pertvarų izoliaciją, taip pat šilumos šaltinio mainus į centrinį šildymą ir karštą vandenį šilumos siurblio pavidalu, kurio apatinis šaltinis bus potvynis pareiškėjo patalpose. Projektą papildys fotovoltinių plokščių komplektas, leidžiantis gaminti elektros energiją siurbliui tiekti. Įgyvendinant projektą, bus gauti šie produktai: 1 įmonė dėl paramos padidins energijos vartojimo efektyvumą, bus modernizuotas 1 pastatas su 1 967,46 m² naudojamu plotu, bus pastatytas 1 vienetas, gaminantis elektros energiją iš atsinaujinančiųjų energijos išteklių, generuojantis papildomus 0,05 MWe elektros gamybos pajėgumus, 1 šilumos gamybos iš AEI vienetas, kurio papildoma galia – 0,12 MWt. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Projekt spočívá v provádění stavebních a instalačních prací v oblasti hlubokoenergetické modernizace budovy Hotel Carina, včetně, kromě zajištění odpovídající izolace neprůhledných příček, také výměny tepelného zdroje pro ústřední vytápění a teplou vodu ve formě tepelného čerpadla, pro které bude nižším zdrojem povodně v prostorách žalobkyně. Projekt bude doplněn instalací sady fotovoltaických panelů umožňujících výrobu elektřiny za účelem zásobování čerpadlem. V rámci projektu budou získány tyto produkty: 1 společnost v důsledku podpory zlepší energetickou účinnost, bude modernizována budova Energy 1 s využitelnou plochou vytápěnou 1 967,46 m², bude postavena 1 jednotka vyrábějící elektřinu z obnovitelných zdrojů vyrábějící dodatečnou kapacitu výroby elektřiny 0,05 MWe, bude postavena 1 jednotka výroby tepla z obnovitelných zdrojů produkující dodatečnou kapacitu 0,12 MWt. (Czech)
29 November 2022
0 references
Projektet består i at gennemføre anlægs- og installationsarbejder inden for gennemgribende energimodernisering af Carina Hotel-bygningen, herunder, ud over at sikre tilstrækkelig isolering af uigennemsigtige skillevægge, også udveksling af varmekilde til centralvarme og varmt vand i form af en varmepumpe, for hvilken den lavere kilde vil være en oversvømmelse beliggende i ansøgerens lokaler. Projektet vil blive suppleret med installation af et sæt solcellepaneler, der muliggør produktion af elektricitet med henblik på levering af pumpen. Som en del af projektet vil følgende produkter blive fremstillet: 1 virksomhed som følge af støtten vil forbedre energieffektiviteten, vil blive opgraderet energi 1 bygning med brugbart areal opvarmet 1 967,46 m², vil blive bygget 1 enhed, der producerer elektricitet fra vedvarende energikilder, der genererer yderligere kapacitet af elproduktion på 0,05 MWe, 1 enhed varmeproduktion fra vedvarende energikilder, der genererer yderligere kapacitet på 0,12 MWt. (Danish)
29 November 2022
0 references
Hanke koostuu Carina Hotel -rakennuksen syväenergian modernisointiin liittyvien rakennus- ja asennustöiden toteuttamisesta, mukaan lukien läpinäkymättömien väliseinien riittävän eristyksen varmistamisen lisäksi myös lämmönlähteen vaihto keskuslämmitykseen ja kuumaan veteen lämpöpumpun muodossa, jonka alempi lähde on hakijan tiloissa sijaitseva tulva. Hanketta täydennetään asentamalla aurinkosähköpaneeleja, jotka mahdollistavat sähköntuotannon pumpun toimittamista varten. Osana hanketta hankitaan seuraavat tuotteet: Tuen ansiosta 1 yritys parantaa energiatehokkuutta, uusitaan energia 1 rakennus, jossa on käyttökelpoinen pinta-ala lämmitettynä 1 967,46 m², rakennetaan 1 yksikkö, joka tuottaa sähköä uusiutuvista energialähteistä tuotetulla lisäkapasiteetilla 0,05 MWe, rakennetaan yksi lämmöntuotantoyksikkö uusiutuvista energialähteistä tuotetusta lisäkapasiteetista 0,12 MWt. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Το έργο συνίσταται στην εκτέλεση εργασιών κατασκευής και εγκατάστασης στον τομέα του εκσυγχρονισμού σε βάθος ενέργειας του κτιρίου του ξενοδοχείου Carina, συμπεριλαμβανομένης, εκτός από τη διασφάλιση επαρκούς μόνωσης των αδιαφανών χωρισμάτων, και της ανταλλαγής πηγής θερμότητας για κεντρική θέρμανση και ζεστό νερό με τη μορφή αντλίας θερμότητας, για την οποία η χαμηλότερη πηγή θα είναι πλημμύρα στις εγκαταστάσεις του αιτούντος. Το έργο θα συμπληρωθεί με την εγκατάσταση ενός συνόλου φωτοβολταϊκών πάνελ που θα επιτρέπουν την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας με σκοπό την προμήθεια της αντλίας. Στο πλαίσιο του έργου, θα παραχθούν τα ακόλουθα προϊόντα: 1 εταιρεία ως αποτέλεσμα της στήριξης θα βελτιώσει την ενεργειακή απόδοση, θα αναβαθμιστεί ενεργειακά 1 κτίριο με ωφέλιμη επιφάνεια 1 967,46 m², θα κατασκευαστεί 1 μονάδα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ΑΠΕ που παράγει πρόσθετη δυναμικότητα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας 0,05 MWe, θα κατασκευαστεί 1 μονάδα παραγωγής θερμότητας από ΑΠΕ πρόσθετη δυναμικότητα 0,12 MWt. (Greek)
29 November 2022
0 references
El proyecto consiste en llevar a cabo trabajos de construcción e instalación en el campo de la modernización energética profunda del edificio del Hotel Carina, incluyendo, además de garantizar un aislamiento adecuado de particiones opacas, también el intercambio de fuentes de calor para calefacción central y agua caliente en forma de bomba de calor, para lo cual la fuente inferior será una inundación situada en las instalaciones de la demandante. El proyecto se complementará con la instalación de un conjunto de paneles fotovoltaicos que permitan la producción de electricidad con el fin de suministrar la bomba. Como parte del proyecto, se obtendrán los siguientes productos: 1 empresa como resultado del apoyo mejorará la eficiencia energética, se actualizará el edificio de energía 1 con área utilizable calentada 1 967,46 m², se construirá 1 unidad generadora de electricidad a partir de FER generando capacidad adicional de generación de electricidad de 0,05 MWe, se construirá 1 unidad de generación de calor a partir de FER generando una capacidad adicional de 0,12 MWt. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Il progetto consiste nell'effettuare lavori di costruzione e installazione nel campo della profonda modernizzazione energetica dell'edificio Carina Hotel, tra cui, oltre a garantire un adeguato isolamento delle partizioni opache, anche lo scambio di fonte di calore per il riscaldamento centralizzato e l'acqua calda sotto forma di pompa di calore, per la quale la fonte inferiore sarà un'alluvione situata nei locali del richiedente. Il progetto sarà completato dall'installazione di un insieme di pannelli fotovoltaici che consentano la produzione di energia elettrica allo scopo di fornire la pompa. Nell'ambito del progetto si otterranno i seguenti prodotti: 1 azienda a seguito del sostegno migliorerà l'efficienza energetica, sarà potenziata l'energia 1 edificio con area utilizzabile riscaldata 1 967,46 m², sarà costruito 1 unità di generazione di energia elettrica da fonti rinnovabili generando una capacità aggiuntiva di generazione di energia elettrica di 0,05 MWe, 1 unità di generazione di calore da RES generando una capacità aggiuntiva di 0,12 MWt. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekt obsega izvedbo gradbenih in inštalacijskih del na področju temeljite energetske modernizacije hotela Carina, ki poleg zagotavljanja ustrezne izolacije neprosojnih predelnih sten vključuje tudi izmenjavo vira toplote za centralno ogrevanje in toplo vodo v obliki toplotne črpalke, za katero bo spodnji vir poplava, ki se nahaja v prostorih vlagatelja. Projekt bo dopolnjen z namestitvijo sklopa fotonapetostnih panelov, ki omogočajo proizvodnjo električne energije za oskrbo črpalke. V okviru projekta bodo pridobljeni naslednji izdelki: Eno podjetje bo zaradi podpore izboljšalo energetsko učinkovitost, nadgradilo bo energetsko 1 stavbo z uporabno površino, ogrevano 1 967,46 m², zgrajeno bo 1 enota za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov, ki bo proizvedela dodatno zmogljivost za proizvodnjo električne energije 0,05 MWe, zgrajena bo 1 enota za proizvodnjo toplote iz obnovljivih virov, ki bo proizvedela dodatno zmogljivost 0,12 MWt. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt a Carina Hotel épületének mélyenergia-korszerűsítésével kapcsolatos építési és szerelési munkákat foglal magában, beleértve az átlátszatlan válaszfalak megfelelő szigetelésének biztosítása mellett a hőforrás központi fűtésre és melegvízre történő cseréjét is, hőszivattyú formájában, amelynek alsó forrása a kérelmező telephelyén található árvíz lesz. A projektet egy sor fotovoltaikus panel beépítésével egészítik ki, amelyek lehetővé teszik a szivattyú ellátásához szükséges villamos energia előállítását. A projekt részeként a következő termékek kerülnek beszerzésre: 1 vállalat a támogatás eredményeként javítja az energiahatékonyságot, korszerűsíti az energetikai 1 épületet, hasznosítható területtel 1 967,46 m²-t, 1 egységnyi villamos energiát termel a megújuló energiaforrásokból, további 0,05 MWe villamosenergia-termelési kapacitást, 1 egységnyi hőtermelést a megújuló energiaforrásokból, további 0,12 MWt kapacitással. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekt pozostáva z realizácie stavebných a inštalačných prác v oblasti hlbokej energetickej modernizácie budovy hotela Carina vrátane, okrem zabezpečenia primeranej izolácie nepriehľadných priečok, aj výmeny zdroja tepla pre ústredné kúrenie a teplú vodu vo forme tepelného čerpadla, pre ktorý bude nižším zdrojom záplava umiestnená v priestoroch žiadateľa. Projekt bude doplnený o inštaláciu sady fotovoltických panelov umožňujúcich výrobu elektrickej energie na účely dodávky čerpadla. V rámci projektu sa získajú nasledujúce produkty: 1 spoločnosť v dôsledku podpory zlepší energetickú účinnosť, bude modernizovaná budova energie 1 s využiteľnou plochou vykurovanou 1 967,46 m², vybuduje sa 1 jednotka na výrobu elektrickej energie z OZE, ktorá vyrába dodatočnú kapacitu výroby elektrickej energie 0,05 MWe, 1 jednotka výroby tepla z OZE generujúca dodatočnú kapacitu 0,12 MWt. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Het project bestaat uit het uitvoeren van bouw- en installatiewerkzaamheden op het gebied van de modernisering van de diepe energie van het Carina Hotel-gebouw, waaronder, naast het waarborgen van een adequate isolatie van ondoorzichtige scheidingswanden, ook de uitwisseling van warmtebron voor centrale verwarming en warm water in de vorm van een warmtepomp, waarvoor de onderste bron een overstroming op het terrein van de aanvrager zal zijn. Het project zal worden aangevuld met de installatie van een reeks fotovoltaïsche panelen die de productie van elektriciteit met het oog op de levering van de pomp mogelijk maken. Als onderdeel van het project zullen de volgende producten worden verkregen: 1 bedrijf als gevolg van de steun zal de energie-efficiëntie verbeteren, zal worden opgewaardeerd energie 1 gebouw met bruikbare oppervlakte verwarmd 1 967,46 m², zal worden gebouwd 1 eenheid opwekken elektriciteit uit hernieuwbare energiebronnen opwekking van extra capaciteit van 0,05 MWe elektriciteit, 1 eenheid van warmteopwekking uit hernieuwbare energiebronnen extra capaciteit van 0,12 MWt zal worden gebouwd. (Dutch)
29 November 2022
0 references
O projeto consiste na realização de obras de construção e instalação no domínio da modernização energética profunda do edifício do Hotel Carina, incluindo, para além de assegurar um isolamento adequado das divisórias opacas, também a troca de fonte de calor para aquecimento central e água quente sob a forma de uma bomba de calor, para a qual a fonte inferior será uma inundação localizada nas instalações do requerente. O projeto será completado pela instalação de um conjunto de painéis fotovoltaicos que permitam a produção de eletricidade para o fornecimento da bomba. Como parte do projeto, serão obtidos os seguintes produtos: 1 empresa como resultado do apoio irá melhorar a eficiência energética, será melhorada energia 1 edifício com área utilizável aquecida 1 967,46 m², será construída 1 unidade geradora de eletricidade a partir de FER gerando capacidade adicional de geração de eletricidade de 0,05 MWe, 1 unidade de geração de calor a partir da geração de FER capacidade adicional de 0,12 MWt será construída. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Проектът се състои в извършване на строителни и монтажни работи в областта на дълбоката енергийна модернизация на хотел „Карина“, включително, освен осигуряване на подходяща изолация на непрозрачните прегради, и обмен на топлоизточник за централно отопление и топла вода под формата на термопомпа, за която по-ниският източник ще бъде наводнение, разположено в помещенията на жалбоподателя. Проектът ще бъде допълнен от инсталирането на набор от фотоволтаични панели, позволяващи производството на електроенергия за целите на захранването на помпата. Като част от проекта ще бъдат получени следните продукти: 1 фирма в резултат на подкрепата ще подобри енергийната ефективност, ще бъде модернизирана енергийна 1 сграда с използваема площ с отопляема площ 1 967,46 m², ще бъде изградена 1 единица за производство на електроенергия от ВЕИ, генерираща допълнителна мощност за производство на електроенергия от 0,05 MWe, ще бъде изградена 1 единица за производство на топлинна енергия от ВЕИ, генерираща допълнителна мощност от 0,12 MWt. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekt hõlmab Carina hotellihoone energia süva nüüdisajastamise valdkonnas ehitus- ja paigaldustöid, sealhulgas lisaks läbipaistmatute vaheseinte piisava isolatsiooni tagamisele ka soojusallika vahetamist keskkütte ja sooja vee vastu soojuspumba kujul, mille puhul madalam allikas on taotleja ruumides asuv üleujutus. Projekti täiendatakse fotogalvaaniliste paneelide komplekti paigaldamisega, mis võimaldab toota elektrit pumba varustamiseks. Projekti raames saadakse järgmised tooted: 1 ettevõtte toetuse tulemusena parandab energiatõhusust, uuendatakse energia 1 hoonet kasutatava alaga 1 967,46 m², ehitatakse 1 seade, mis toodab taastuvatest energiaallikatest elektrit, mis toodab täiendavat elektritootmisvõimsust 0,05 MWe, ehitatakse 1 ühik soojust taastuvatest energiaallikatest toodetud lisavõimsusega 0,12 MWt. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Projektet består i att utföra bygg- och installationsarbete inom området för en djup energimodernisering av Carina Hotel-byggnaden, inklusive, förutom att säkerställa tillräcklig isolering av ogenomskinliga skiljeväggar, även utbyte av värmekälla för centralvärme och varmvatten i form av en värmepump, för vilken den nedre källan kommer att vara en översvämning belägen i sökandens lokaler. Projektet kommer att kompletteras med installation av en uppsättning solcellspaneler som möjliggör produktion av el i syfte att leverera pumpen. Som en del av projektet kommer följande produkter att framställas: 1 företag som ett resultat av stödet kommer att förbättra energieffektiviteten, kommer att uppgraderas energi 1 byggnad med användbart område uppvärmd 1 967,46 m², kommer att byggas en enhet som producerar el från förnybara energikällor som genererar ytterligare kapacitet för elproduktion på 0,05 MWe, 1 enhet värmeproduktion från förnybara energikällor som genererar ytterligare kapacitet på 0,12 MWt kommer att byggas. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Proiectul constă în realizarea lucrărilor de construcție și instalare în domeniul modernizării energetice profunde a clădirii Hotelului Carina, inclusiv, pe lângă asigurarea unei izolații adecvate a pereților despărțitori opaci, și schimbul de surse de căldură pentru încălzire centrală și apă caldă sub forma unei pompe de căldură, pentru care sursa inferioară va fi o inundație situată în incinta solicitantului. Proiectul va fi completat de instalarea unui set de panouri fotovoltaice care să permită producerea de energie electrică în scopul alimentării pompei. În cadrul proiectului, se vor obține următoarele produse: 1 companie ca urmare a sprijinului va îmbunătăți eficiența energetică, va fi modernizată de energie 1 clădire cu suprafață utilizabilă încălzită 1 967,46 m², va fi construită 1 unitate de producere de energie electrică din surse regenerabile care generează o capacitate suplimentară de generare de energie electrică de 0,05 MWe, va fi construită o unitate de generare de energie din surse regenerabile care generează o capacitate suplimentară de 0,12 MWt. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekts paredz veikt Carina Hotel ēkas dziļās enerģijas modernizācijas darbus, kā arī nodrošināt necaurspīdīgu starpsienu pienācīgu izolāciju, kā arī siltuma avota apmaiņu centrālapkurei un karstajam ūdenim siltumsūkņa veidā, kura zemākais avots būs plūdi pieteicējas telpās. Projekts tiks papildināts ar fotoelementu paneļu komplektu, kas ļaus ražot elektroenerģiju sūkņa apgādes nolūkā. Projekta ietvaros tiks iegūti šādi produkti: 1 uzņēmums atbalsta rezultātā uzlabos energoefektivitāti, tiks modernizēta enerģija 1 ēka ar izmantojamo platību 1 967,46 m², tiks uzbūvēta 1 vienība, kas ražo elektroenerģiju no AER, kas ražo papildu elektroenerģijas ražošanas jaudu 0,05 MWe, 1 vienība siltuma ražošanai no AER, kas ražo papildu jaudu 0,12 MWt. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti fit-twettiq ta’ xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u ta’ installazzjoni fil-qasam tal-modernizzazzjoni fil-fond tal-enerġija tal-bini Carina Hotel, inkluż, minbarra l-iżgurar ta’ iżolament adegwat ta’ ħitan diviżorji opaki, ukoll l-iskambju ta’ sors ta’ sħana għat-tisħin ċentrali u l-ilma sħun fil-forma ta’ pompa tas-sħana, li għaliha s-sors l-aktar baxx se jkun għargħar li jinsab fil-bini tar-rikorrenti. Il-proġett se jiġi ssupplimentat bl-installazzjoni ta’ sett ta’ pannelli fotovoltajċi li jippermettu l-produzzjoni tal-elettriku għall-fini tal-provvista tal-pompa. Bħala parti mill-proġett, se jinkisbu l-prodotti li ġejjin: Kumpanija waħda b’riżultat tal-appoġġ se ttejjeb l-effiċjenza enerġetika, se tiġi aġġornata l-bini tal-enerġija 1 b’erja li tista’ tintuża msaħħna 1 967.46 m², se tinbena unità waħda li tiġġenera l-elettriku minn RES li tiġġenera kapaċità addizzjonali ta’ ġenerazzjoni tal-elettriku ta’ 0.05 MWe, se tinbena unità waħda ta’ ġenerazzjoni tas-sħana minn RES li tiġġenera kapaċità addizzjonali ta’ 0.12 MWt. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an tionscadal oibreacha tógála agus suiteála a dhéanamh i réimse nuachóiriú fuinnimh dhomhain ar fhoirgneamh Óstán Carina, lena n-áirítear, chomh maith le hinsliú leordhóthanach ar dheighiltí teimhneacha a chinntiú, chomh maith le malartú foinse teasa do théamh lárnach agus d’uisce te i bhfoirm teaschaidéil, agus beidh an fhoinse níos ísle ina tuile ar áitreabh an iarratasóra. Forlíonfar an tionscadal trí shraith de phainéil fhótavoltacha a shuiteáil lena gcumasófar leictreachas a tháirgeadh chun an caidéal a sholáthar. Mar chuid den tionscadal, gheofar na táirgí seo a leanas: Mar thoradh ar an tacaíocht, cuirfear feabhas ar éifeachtúlacht fuinnimh, déanfar foirgneamh fuinnimh 1 a uasghrádú le limistéar inúsáidte téite 1 967.46 m², tógfar aonad amháin ag giniúint leictreachais ó RES a ghineann acmhainn bhreise giniúna leictreachais 0.05 MWe, 1 aonad giniúna teasa ó acmhainn bhreise 0.12 MWt a ghiniúint ó RES. (Irish)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – atlikti viešbučio „Carina“ pastato giluminės energetinės modernizacijos statybos ir montavimo darbus, be to, užtikrinti tinkamą nepermatomų pertvarų izoliaciją, taip pat šilumos šaltinio mainus į centrinį šildymą ir karštą vandenį šilumos siurblio pavidalu, kurio apatinis šaltinis bus potvynis pareiškėjo patalpose. Projektą papildys fotovoltinių plokščių komplektas, leidžiantis gaminti elektros energiją siurbliui tiekti. Įgyvendinant projektą, bus gauti šie produktai: 1 įmonė dėl paramos padidins energijos vartojimo efektyvumą, bus modernizuotas 1 pastatas su 1 967,46 m² naudojamu plotu, bus pastatytas 1 vienetas, gaminantis elektros energiją iš atsinaujinančiųjų energijos išteklių, generuojantis papildomus 0,05 MWe elektros gamybos pajėgumus, 1 šilumos gamybos iš AEI vienetas, kurio papildoma galia – 0,12 MWt. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an tionscadal oibreacha tógála agus suiteála a dhéanamh i réimse nuachóiriú fuinnimh dhomhain ar fhoirgneamh Óstán Carina, lena n-áirítear, chomh maith le hinsliú leordhóthanach ar dheighiltí teimhneacha a chinntiú, chomh maith le malartú foinse teasa do théamh lárnach agus d’uisce te i bhfoirm teaschaidéil, agus beidh an fhoinse níos ísle ina tuile ar áitreabh an iarratasóra. Forlíonfar an tionscadal trí shraith de phainéil fhótavoltacha a shuiteáil lena gcumasófar leictreachas a tháirgeadh chun an caidéal a sholáthar. Mar chuid den tionscadal, gheofar na táirgí seo a leanas: Mar thoradh ar an tacaíocht, cuirfear feabhas ar éifeachtúlacht fuinnimh, déanfar foirgneamh fuinnimh 1 a uasghrádú le limistéar inúsáidte téite 1 967.46 m², tógfar aonad amháin ag giniúint leictreachais ó RES a ghineann acmhainn bhreise giniúna leictreachais 0.05 MWe, 1 aonad giniúna teasa ó acmhainn bhreise 0.12 MWt a ghiniúint ó RES. (Irish)
29 November 2022
0 references
Projekt spočívá v provádění stavebních a instalačních prací v oblasti hlubokoenergetické modernizace budovy Hotel Carina, včetně, kromě zajištění odpovídající izolace neprůhledných příček, také výměny tepelného zdroje pro ústřední vytápění a teplou vodu ve formě tepelného čerpadla, pro které bude nižším zdrojem povodně v prostorách žalobkyně. Projekt bude doplněn instalací sady fotovoltaických panelů umožňujících výrobu elektřiny za účelem zásobování čerpadlem. V rámci projektu budou získány tyto produkty: 1 společnost v důsledku podpory zlepší energetickou účinnost, bude modernizována budova Energy 1 s využitelnou plochou vytápěnou 1 967,46 m², bude postavena 1 jednotka vyrábějící elektřinu z obnovitelných zdrojů vyrábějící dodatečnou kapacitu výroby elektřiny 0,05 MWe, bude postavena 1 jednotka výroby tepla z obnovitelných zdrojů produkující dodatečnou kapacitu 0,12 MWt. (Czech)
29 November 2022
0 references
Projekt pozostáva z realizácie stavebných a inštalačných prác v oblasti hlbokej energetickej modernizácie budovy hotela Carina vrátane, okrem zabezpečenia primeranej izolácie nepriehľadných priečok, aj výmeny zdroja tepla pre ústredné kúrenie a teplú vodu vo forme tepelného čerpadla, pre ktorý bude nižším zdrojom záplava umiestnená v priestoroch žiadateľa. Projekt bude doplnený o inštaláciu sady fotovoltických panelov umožňujúcich výrobu elektrickej energie na účely dodávky čerpadla. V rámci projektu sa získajú nasledujúce produkty: 1 spoločnosť v dôsledku podpory zlepší energetickú účinnosť, bude modernizovaná budova energie 1 s využiteľnou plochou vykurovanou 1 967,46 m², vybuduje sa 1 jednotka na výrobu elektrickej energie z OZE, ktorá vyrába dodatočnú kapacitu výroby elektrickej energie 0,05 MWe, 1 jednotka výroby tepla z OZE generujúca dodatočnú kapacitu 0,12 MWt. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Proiectul constă în realizarea lucrărilor de construcție și instalare în domeniul modernizării energetice profunde a clădirii Hotelului Carina, inclusiv, pe lângă asigurarea unei izolații adecvate a pereților despărțitori opaci, și schimbul de surse de căldură pentru încălzire centrală și apă caldă sub forma unei pompe de căldură, pentru care sursa inferioară va fi o inundație situată în incinta solicitantului. Proiectul va fi completat de instalarea unui set de panouri fotovoltaice care să permită producerea de energie electrică în scopul alimentării pompei. În cadrul proiectului, se vor obține următoarele produse: 1 companie ca urmare a sprijinului va îmbunătăți eficiența energetică, va fi modernizată de energie 1 clădire cu suprafață utilizabilă încălzită 1 967,46 m², va fi construită 1 unitate de producere de energie electrică din surse regenerabile care generează o capacitate suplimentară de generare de energie electrică de 0,05 MWe, va fi construită o unitate de generare de energie din surse regenerabile care generează o capacitate suplimentară de 0,12 MWt. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekt hõlmab Carina hotellihoone energia süva nüüdisajastamise valdkonnas ehitus- ja paigaldustöid, sealhulgas lisaks läbipaistmatute vaheseinte piisava isolatsiooni tagamisele ka soojusallika vahetamist keskkütte ja sooja vee vastu soojuspumba kujul, mille puhul madalam allikas on taotleja ruumides asuv üleujutus. Projekti täiendatakse fotogalvaaniliste paneelide komplekti paigaldamisega, mis võimaldab toota elektrit pumba varustamiseks. Projekti raames saadakse järgmised tooted: 1 ettevõtte toetuse tulemusena parandab energiatõhusust, uuendatakse energia 1 hoonet kasutatava alaga 1 967,46 m², ehitatakse 1 seade, mis toodab taastuvatest energiaallikatest elektrit, mis toodab täiendavat elektritootmisvõimsust 0,05 MWe, ehitatakse 1 ühik soojust taastuvatest energiaallikatest toodetud lisavõimsusega 0,12 MWt. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Projekt se sastoji od izvođenja građevinskih i instalacijskih radova na području duboke energetske modernizacije zgrade hotela Carina, uključujući, osim osiguranja adekvatne izolacije neprozirnih pregrada, i izmjenu izvora topline za centralno grijanje i toplu vodu u obliku toplinske crpke, za koju će donji izvor biti poplava koja se nalazi u tužiteljevim prostorijama. Projekt će biti dopunjen ugradnjom skupa fotonaponskih panela koji omogućuju proizvodnju električne energije u svrhu opskrbe crpke. U sklopu projekta nabavit će se sljedeći proizvodi: 1 tvrtka kao rezultat potpore će poboljšati energetsku učinkovitost, bit će nadograđena energetska 1 zgrada s iskoristivom površinom grijanom 1 967,46 m², izgradit će se 1 jedinica za proizvodnju električne energije iz obnovljivih izvora, koja će generirati dodatni kapacitet proizvodnje električne energije od 0,05 MWe, izgradit će se 1 jedinica proizvodnje topline iz obnovljivih izvora energije koja će generirati dodatni kapacitet od 0,12 MWt. (Croatian)
29 November 2022
0 references
O projeto consiste na realização de obras de construção e instalação no domínio da modernização energética profunda do edifício do Hotel Carina, incluindo, para além de assegurar um isolamento adequado das divisórias opacas, também a troca de fonte de calor para aquecimento central e água quente sob a forma de uma bomba de calor, para a qual a fonte inferior será uma inundação localizada nas instalações do requerente. O projeto será completado pela instalação de um conjunto de painéis fotovoltaicos que permitam a produção de eletricidade para o fornecimento da bomba. Como parte do projeto, serão obtidos os seguintes produtos: 1 empresa como resultado do apoio irá melhorar a eficiência energética, será melhorada energia 1 edifício com área utilizável aquecida 1 967,46 m², será construída 1 unidade geradora de eletricidade a partir de FER gerando capacidade adicional de geração de eletricidade de 0,05 MWe, 1 unidade de geração de calor a partir da geração de FER capacidade adicional de 0,12 MWt será construída. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Le projet consiste à réaliser des travaux de construction et d’installation dans le domaine de la modernisation énergétique profonde du bâtiment Carina Hôtel, y compris, en plus d’assurer une isolation adéquate des cloisons opaques, également l’échange de sources de chaleur pour le chauffage central et l’eau chaude sous la forme d’une pompe à chaleur, pour laquelle la source inférieure sera une inondation située dans les locaux de la requérante. Le projet sera complété par l’installation d’un ensemble de panneaux photovoltaïques permettant la production d’électricité dans le but de fournir la pompe. Dans le cadre du projet, les produits suivants seront obtenus: 1 entreprise grâce à ce soutien améliorera l’efficacité énergétique, sera améliorée en énergie 1 bâtiment avec surface utilisable chauffée 1 967,46 m², sera construit 1 unité de production d’électricité à partir de sources d’énergie renouvelables produisant une capacité supplémentaire de production d’électricité de 0,05 MWe, 1 unité de production de chaleur à partir de sources d’énergie renouvelables produisant une capacité supplémentaire de 0,12 MWt sera construite. (French)
29 November 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti fit-twettiq ta’ xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u ta’ installazzjoni fil-qasam tal-modernizzazzjoni fil-fond tal-enerġija tal-bini Carina Hotel, inkluż, minbarra l-iżgurar ta’ iżolament adegwat ta’ ħitan diviżorji opaki, ukoll l-iskambju ta’ sors ta’ sħana għat-tisħin ċentrali u l-ilma sħun fil-forma ta’ pompa tas-sħana, li għaliha s-sors l-aktar baxx se jkun għargħar li jinsab fil-bini tar-rikorrenti. Il-proġett se jiġi ssupplimentat bl-installazzjoni ta’ sett ta’ pannelli fotovoltajċi li jippermettu l-produzzjoni tal-elettriku għall-fini tal-provvista tal-pompa. Bħala parti mill-proġett, se jinkisbu l-prodotti li ġejjin: Kumpanija waħda b’riżultat tal-appoġġ se ttejjeb l-effiċjenza enerġetika, se tiġi aġġornata l-bini tal-enerġija 1 b’erja li tista’ tintuża msaħħna 1 967.46 m², se tinbena unità waħda li tiġġenera l-elettriku minn RES li tiġġenera kapaċità addizzjonali ta’ ġenerazzjoni tal-elettriku ta’ 0.05 MWe, se tinbena unità waħda ta’ ġenerazzjoni tas-sħana minn RES li tiġġenera kapaċità addizzjonali ta’ 0.12 MWt. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Il progetto consiste nell'effettuare lavori di costruzione e installazione nel campo della profonda modernizzazione energetica dell'edificio Carina Hotel, tra cui, oltre a garantire un adeguato isolamento delle partizioni opache, anche lo scambio di fonte di calore per il riscaldamento centralizzato e l'acqua calda sotto forma di pompa di calore, per la quale la fonte inferiore sarà un'alluvione situata nei locali del richiedente. Il progetto sarà completato dall'installazione di un insieme di pannelli fotovoltaici che consentano la produzione di energia elettrica allo scopo di fornire la pompa. Nell'ambito del progetto si otterranno i seguenti prodotti: 1 azienda a seguito del sostegno migliorerà l'efficienza energetica, sarà potenziata l'energia 1 edificio con area utilizzabile riscaldata 1 967,46 m², sarà costruito 1 unità di generazione di energia elettrica da fonti rinnovabili generando una capacità aggiuntiva di generazione di energia elettrica di 0,05 MWe, 1 unità di generazione di calore da RES generando una capacità aggiuntiva di 0,12 MWt. (Italian)
29 November 2022
0 references
Hanke koostuu Carina Hotel -rakennuksen syväenergian modernisointiin liittyvien rakennus- ja asennustöiden toteuttamisesta, mukaan lukien läpinäkymättömien väliseinien riittävän eristyksen varmistamisen lisäksi myös lämmönlähteen vaihto keskuslämmitykseen ja kuumaan veteen lämpöpumpun muodossa, jonka alempi lähde on hakijan tiloissa sijaitseva tulva. Hanketta täydennetään asentamalla aurinkosähköpaneeleja, jotka mahdollistavat sähköntuotannon pumpun toimittamista varten. Osana hanketta hankitaan seuraavat tuotteet: Tuen ansiosta 1 yritys parantaa energiatehokkuutta, uusitaan energia 1 rakennus, jossa on käyttökelpoinen pinta-ala lämmitettynä 1 967,46 m², rakennetaan 1 yksikkö, joka tuottaa sähköä uusiutuvista energialähteistä tuotetulla lisäkapasiteetilla 0,05 MWe, rakennetaan yksi lämmöntuotantoyksikkö uusiutuvista energialähteistä tuotetusta lisäkapasiteetista 0,12 MWt. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Το έργο συνίσταται στην εκτέλεση εργασιών κατασκευής και εγκατάστασης στον τομέα του εκσυγχρονισμού σε βάθος ενέργειας του κτιρίου του ξενοδοχείου Carina, συμπεριλαμβανομένης, εκτός από τη διασφάλιση επαρκούς μόνωσης των αδιαφανών χωρισμάτων, και της ανταλλαγής πηγής θερμότητας για κεντρική θέρμανση και ζεστό νερό με τη μορφή αντλίας θερμότητας, για την οποία η χαμηλότερη πηγή θα είναι πλημμύρα στις εγκαταστάσεις του αιτούντος. Το έργο θα συμπληρωθεί με την εγκατάσταση ενός συνόλου φωτοβολταϊκών πάνελ που θα επιτρέπουν την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας με σκοπό την προμήθεια της αντλίας. Στο πλαίσιο του έργου, θα παραχθούν τα ακόλουθα προϊόντα: 1 εταιρεία ως αποτέλεσμα της στήριξης θα βελτιώσει την ενεργειακή απόδοση, θα αναβαθμιστεί ενεργειακά 1 κτίριο με ωφέλιμη επιφάνεια 1 967,46 m², θα κατασκευαστεί 1 μονάδα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ΑΠΕ που παράγει πρόσθετη δυναμικότητα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας 0,05 MWe, θα κατασκευαστεί 1 μονάδα παραγωγής θερμότητας από ΑΠΕ πρόσθετη δυναμικότητα 0,12 MWt. (Greek)
29 November 2022
0 references
Projektet består i att utföra bygg- och installationsarbete inom området för en djup energimodernisering av Carina Hotel-byggnaden, inklusive, förutom att säkerställa tillräcklig isolering av ogenomskinliga skiljeväggar, även utbyte av värmekälla för centralvärme och varmvatten i form av en värmepump, för vilken den nedre källan kommer att vara en översvämning belägen i sökandens lokaler. Projektet kommer att kompletteras med installation av en uppsättning solcellspaneler som möjliggör produktion av el i syfte att leverera pumpen. Som en del av projektet kommer följande produkter att framställas: 1 företag som ett resultat av stödet kommer att förbättra energieffektiviteten, kommer att uppgraderas energi 1 byggnad med användbart område uppvärmd 1 967,46 m², kommer att byggas en enhet som producerar el från förnybara energikällor som genererar ytterligare kapacitet för elproduktion på 0,05 MWe, 1 enhet värmeproduktion från förnybara energikällor som genererar ytterligare kapacitet på 0,12 MWt kommer att byggas. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Het project bestaat uit het uitvoeren van bouw- en installatiewerkzaamheden op het gebied van de modernisering van de diepe energie van het Carina Hotel-gebouw, waaronder, naast het waarborgen van een adequate isolatie van ondoorzichtige scheidingswanden, ook de uitwisseling van warmtebron voor centrale verwarming en warm water in de vorm van een warmtepomp, waarvoor de onderste bron een overstroming op het terrein van de aanvrager zal zijn. Het project zal worden aangevuld met de installatie van een reeks fotovoltaïsche panelen die de productie van elektriciteit met het oog op de levering van de pomp mogelijk maken. Als onderdeel van het project zullen de volgende producten worden verkregen: 1 bedrijf als gevolg van de steun zal de energie-efficiëntie verbeteren, zal worden opgewaardeerd energie 1 gebouw met bruikbare oppervlakte verwarmd 1 967,46 m², zal worden gebouwd 1 eenheid opwekken elektriciteit uit hernieuwbare energiebronnen opwekking van extra capaciteit van 0,05 MWe elektriciteit, 1 eenheid van warmteopwekking uit hernieuwbare energiebronnen extra capaciteit van 0,12 MWt zal worden gebouwd. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Projekts paredz veikt Carina Hotel ēkas dziļās enerģijas modernizācijas darbus, kā arī nodrošināt necaurspīdīgu starpsienu pienācīgu izolāciju, kā arī siltuma avota apmaiņu centrālapkurei un karstajam ūdenim siltumsūkņa veidā, kura zemākais avots būs plūdi pieteicējas telpās. Projekts tiks papildināts ar fotoelementu paneļu komplektu, kas ļaus ražot elektroenerģiju sūkņa apgādes nolūkā. Projekta ietvaros tiks iegūti šādi produkti: 1 uzņēmums atbalsta rezultātā uzlabos energoefektivitāti, tiks modernizēta enerģija 1 ēka ar izmantojamo platību 1 967,46 m², tiks uzbūvēta 1 vienība, kas ražo elektroenerģiju no AER, kas ražo papildu elektroenerģijas ražošanas jaudu 0,05 MWe, 1 vienība siltuma ražošanai no AER, kas ražo papildu jaudu 0,12 MWt. (Latvian)
29 November 2022
0 references
El proyecto consiste en llevar a cabo trabajos de construcción e instalación en el campo de la modernización energética profunda del edificio del Hotel Carina, incluyendo, además de garantizar un aislamiento adecuado de particiones opacas, también el intercambio de fuentes de calor para calefacción central y agua caliente en forma de bomba de calor, para lo cual la fuente inferior será una inundación situada en las instalaciones de la demandante. El proyecto se complementará con la instalación de un conjunto de paneles fotovoltaicos que permitan la producción de electricidad con el fin de suministrar la bomba. Como parte del proyecto, se obtendrán los siguientes productos: 1 empresa como resultado del apoyo mejorará la eficiencia energética, se actualizará el edificio de energía 1 con área utilizable calentada 1 967,46 m², se construirá 1 unidad generadora de electricidad a partir de FER generando capacidad adicional de generación de electricidad de 0,05 MWe, se construirá 1 unidad de generación de calor a partir de FER generando una capacidad adicional de 0,12 MWt. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Projekt obsega izvedbo gradbenih in inštalacijskih del na področju temeljite energetske modernizacije hotela Carina, ki poleg zagotavljanja ustrezne izolacije neprosojnih predelnih sten vključuje tudi izmenjavo vira toplote za centralno ogrevanje in toplo vodo v obliki toplotne črpalke, za katero bo spodnji vir poplava, ki se nahaja v prostorih vlagatelja. Projekt bo dopolnjen z namestitvijo sklopa fotonapetostnih panelov, ki omogočajo proizvodnjo električne energije za oskrbo črpalke. V okviru projekta bodo pridobljeni naslednji izdelki: Eno podjetje bo zaradi podpore izboljšalo energetsko učinkovitost, nadgradilo bo energetsko 1 stavbo z uporabno površino, ogrevano 1 967,46 m², zgrajeno bo 1 enota za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov, ki bo proizvedela dodatno zmogljivost za proizvodnjo električne energije 0,05 MWe, zgrajena bo 1 enota za proizvodnjo toplote iz obnovljivih virov, ki bo proizvedela dodatno zmogljivost 0,12 MWt. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Проектът се състои в извършване на строителни и монтажни работи в областта на дълбоката енергийна модернизация на хотел „Карина“, включително, освен осигуряване на подходяща изолация на непрозрачните прегради, и обмен на топлоизточник за централно отопление и топла вода под формата на термопомпа, за която по-ниският източник ще бъде наводнение, разположено в помещенията на жалбоподателя. Проектът ще бъде допълнен от инсталирането на набор от фотоволтаични панели, позволяващи производството на електроенергия за целите на захранването на помпата. Като част от проекта ще бъдат получени следните продукти: 1 фирма в резултат на подкрепата ще подобри енергийната ефективност, ще бъде модернизирана енергийна 1 сграда с използваема площ с отопляема площ 1 967,46 m², ще бъде изградена 1 единица за производство на електроенергия от ВЕИ, генерираща допълнителна мощност за производство на електроенергия от 0,05 MWe, ще бъде изградена 1 единица за производство на топлинна енергия от ВЕИ, генерираща допълнителна мощност от 0,12 MWt. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
A projekt a Carina Hotel épületének mélyenergia-korszerűsítésével kapcsolatos építési és szerelési munkákat foglal magában, beleértve az átlátszatlan válaszfalak megfelelő szigetelésének biztosítása mellett a hőforrás központi fűtésre és melegvízre történő cseréjét is, hőszivattyú formájában, amelynek alsó forrása a kérelmező telephelyén található árvíz lesz. A projektet egy sor fotovoltaikus panel beépítésével egészítik ki, amelyek lehetővé teszik a szivattyú ellátásához szükséges villamos energia előállítását. A projekt részeként a következő termékek kerülnek beszerzésre: 1 vállalat a támogatás eredményeként javítja az energiahatékonyságot, korszerűsíti az energetikai 1 épületet, hasznosítható területtel 1 967,46 m²-t, 1 egységnyi villamos energiát termel a megújuló energiaforrásokból, további 0,05 MWe villamosenergia-termelési kapacitást, 1 egységnyi hőtermelést a megújuló energiaforrásokból, további 0,12 MWt kapacitással. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Das Projekt besteht in der Durchführung von Bau- und Installationsarbeiten im Bereich der tiefen energetischen Modernisierung des Carina Hotel-Gebäudes, einschließlich der Sicherstellung einer angemessenen Isolierung von undurchsichtigen Trennwänden, einschließlich des Austauschs von Wärmequelle für Zentralheizung und Warmwasser in Form einer Wärmepumpe, für die die untere Quelle eine Flut auf dem Gelände des Antragstellers sein wird. Das Projekt wird durch die Installation einer Reihe von Photovoltaik-Paneelen ergänzt, die die Erzeugung von Strom zur Versorgung der Pumpe ermöglichen. Im Rahmen des Projekts werden folgende Produkte erhalten: 1 Unternehmen als Ergebnis der Unterstützung wird die Energieeffizienz verbessern, wird aufgerüstet Energie 1 Gebäude mit nutzbarer Fläche beheizt 1 967,46 m², wird 1 Einheit erzeugt Strom aus RES Erzeugung zusätzliche Kapazität der Stromerzeugung von 0,05 MWe, 1 Einheit der Wärmeerzeugung aus erneuerbaren Energiequellen Erzeugung von 0,12 MWt gebaut werden. (German)
29 November 2022
0 references
Projektet består i at gennemføre anlægs- og installationsarbejder inden for gennemgribende energimodernisering af Carina Hotel-bygningen, herunder, ud over at sikre tilstrækkelig isolering af uigennemsigtige skillevægge, også udveksling af varmekilde til centralvarme og varmt vand i form af en varmepumpe, for hvilken den lavere kilde vil være en oversvømmelse beliggende i ansøgerens lokaler. Projektet vil blive suppleret med installation af et sæt solcellepaneler, der muliggør produktion af elektricitet med henblik på levering af pumpen. Som en del af projektet vil følgende produkter blive fremstillet: 1 virksomhed som følge af støtten vil forbedre energieffektiviteten, vil blive opgraderet energi 1 bygning med brugbart areal opvarmet 1 967,46 m², vil blive bygget 1 enhed, der producerer elektricitet fra vedvarende energikilder, der genererer yderligere kapacitet af elproduktion på 0,05 MWe, 1 enhed varmeproduktion fra vedvarende energikilder, der genererer yderligere kapacitet på 0,12 MWt. (Danish)
29 November 2022
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: nyski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPOP.03.04.00-16-0016/20
0 references