Improvement of air quality in the municipality of Borne Sulinowo. (Q4427227)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 01:23, 12 October 2024 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in pt)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search
Project Q4427227 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Improvement of air quality in the municipality of Borne Sulinowo.
Project Q4427227 in Poland

    Statements

    0 references
    18,630.0 zloty
    0 references
    4,471.2 Euro
    0 references
    18,630.0 zloty
    0 references
    4,471.2 Euro
    0 references
    100.0 percent
    0 references
    25 February 2022
    0 references
    5 December 2022
    0 references
    GMINA BORNE SULINOWO
    0 references
    0 references

    53°44'15.50"N, 16°33'34.56"E
    0 references
    Projekt realizowany będzie w 7 indywidualnych gospodarstwach domowych na terenie gm. Borne Sulinowo, polegać będzie na trwałej zmianie systemu ogrzewania z opartego na paliwie stałym (spalaniu węgla) na mniej emisyjne (w hierarchii zgodnej z regulaminem konkursu). Projekt będzie wdrażany, monitorowany i rozliczany przez Zespół Zarządzający - pracowników 5 referatów Urzędu Miejskiego w Bornem Sul. posiadających wiedzę i doświadczenie w tym zakresie: I. Konkurs grantowy dot. udzielenia wsparcia na wymianę kotłów i pieców: powołanie komisji, przyjęcie regulaminu, ogłoszenie konkursu grantowego, przyjmowanie zgłoszeń, wstępna kwalifikacja, wizja w terenie, zlecenie brakujących świadectw charakterystyki energetycznej, ostateczna kwalifikacja, zatwierdzenie listy przez Burmistrza, ogłoszenie listy, podpisanie umów z Grantobiorcami – odp. Gm. Borne Sul. – V-VI.2021; II. Realizacja inwestycji w zakwalifikowanych lokalizacjach – odp. Grantorbiorcy: VI-X.2021; III. Kontrola i odbiór inwestycji, wypłata zaliczek Grantobiorcom - odp. Gm. Borne Sulinowo: VI -XI.2021; IV. Zapłata f-r, rozliczenie grantu – odp. Grantobiorcy: VI-XI.2021; V. Promocja zadania – odp. Gmina Borne Sul. – IV.-XII.2021. W każdej z 7 lokalizacji przyjęte zostaną najbardziej optymalne (i możliwe do wdrożenia) rozwiązania ostatecznie określone w wystawionym świadectwie charakterystyki energetycznej lokalu. W wyniku projektu nastąpi spadek emisji pyłów i gazów cieplarnianych do poprawy środ. naturalnego. (Polish)
    0 references
    The project will be implemented in 7 individual households in Borne Sulinowo, which will consist of a permanent change of the heating system based on solid fuel (coal combustion) to less emission (in the hierarchy according to the rules of the competition). The project will be implemented, monitored and accounted for by the Management Team — employees of 5 papers of the Municipal Office in Bornem Sul. with knowledge and experience in this field: I. Grant competition for the provision of support for the replacement of boilers and furnaces: appointment of the committee, adoption of the rules of procedure, announcement of a grant competition, acceptance of applications, preliminary qualification, vision on the ground, ordering missing energy performance certificates, final qualification, approval of the list by the Mayor, announcement of the list, signing of contracts with Grantees — op. GM. Borne Sul. — V-VI.2021; I MEAN, I'M SORRY. Implementation of investments in qualified locations — op. Grantees: VI-X.2021; III. Control and receipt of investments, payment of advances to grantees — op. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021; IV. Payment f-r, grant settlement — d. Grantees: VI-XI.2021; V. Promotion of the task — op. Municipality of Borne Sul. — IV.-XII.2021. In each of the 7 locations, the most optimal (and possible to implement) solutions will be adopted definitively specified in the issued energy performance certificate of the premises. The project will result in a decrease in dust and greenhouse gas emissions to improve the natural environment. (English)
    0.797368623986439
    0 references
    A projekt 7 egyéni háztartásban valósul meg Borne Sulinowo-ban, amely a szilárd tüzelőanyagon (szénégetésen) alapuló fűtési rendszer állandó átalakításából áll (a versenyszabályoknak megfelelően a hierarchiában). A projekt végrehajtása, nyomon követése és elszámolása a Bornem Sul-i Önkormányzati Hivatal 5 iratának vezetősége, munkatársai, akik ezen a területen szerzett ismeretekkel és tapasztalattal rendelkeznek: I. A kazánok és kemencék cseréjének támogatására irányuló pályázat támogatása: a bizottság kinevezése, az eljárási szabályzat elfogadása, a pályázati felhívás meghirdetése, a pályázatok elfogadása, előzetes minősítés, helyszíni jövőkép, hiányzó energiahatékonysági tanúsítványok elrendelése, végső minősítés, a lista polgármester általi jóváhagyása, a lista kihirdetése, szerződések aláírása a kedvezményezettekkel – op. Borne Sul vagyok. – 2021. V-VI.; ÚGY ÉRTEM, SAJNÁLOM. Beruházások végrehajtása minősített helyszíneken – op. A kedvezményezettek: 2021. VI-X.; III. RÉSZ. A beruházások ellenőrzése és átvétele, előlegek kifizetése a kedvezményezetteknek – op. Borne Sulinowo úr: VI-XI.2021; IV. – IGEN. Kifizetés f-r, támogatási elszámolás – d. A kedvezményezettek: VI-XI.2021; V. A feladat előmozdítása – op. Borne Sul település. – IV.-XII.2021. A hét helyszín mindegyikében a legoptimálisabb (és megvalósítható) megoldásokat véglegesen meghatározzák a telephely kiadott energiahatékonysági tanúsítványában. A projekt a természetes környezet javítása érdekében csökkenti a por- és üvegházhatásúgáz-kibocsátást. (Hungarian)
    29 November 2022
    0 references
    Projekt će se provoditi u 7 pojedinačnih kućanstava u Borne Sulinowu, koja će se sastojati od trajne promjene sustava grijanja temeljenog na krutom gorivu (izgaranje ugljena) na manje emisije (u hijerarhiji prema pravilima natječaja). Projekt će provoditi, pratiti i obračunati Upravni tim – djelatnici 5 radova Općinskog ureda u Bornem Sul. sa znanjem i iskustvom u ovom području: I. Natječaj za dodjelu bespovratnih sredstava za pružanje potpore za zamjenu kotlova i peći: imenovanje odbora, usvajanje poslovnika, objava natječaja za dodjelu bespovratnih sredstava, prihvaćanje prijava, preliminarna kvalifikacija, vizija na terenu, naručivanje nedostajućih energetskih certifikata, konačna kvalifikacija, odobrenje liste od strane gradonačelnika, objava popisa, potpisivanje ugovora s davateljima bespovratnih sredstava – op. GM, Borne Sul. — V-VI.2021.; MISLIM, ŽAO MI JE. Provedba ulaganja na kvalificiranim lokacijama – op. Primatelji bespovratnih sredstava: VI-X.2021; ŠTO SE DOGAĐA? Kontrola i primitak ulaganja, plaćanje predujmova primateljima bespovratnih sredstava – op. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021.; IV. Plaćanje f-r, namirenje bespovratnih sredstava – d. Primatelji bespovratnih sredstava: VI-XI.2021.; V. Promicanje zadatka – op. Općina Borne Sul. — IV.-XII.2021. Na svakoj od 7 lokacija usvojit će se najoptimalnija (i moguća) rješenja konačno navedena u izdanom energetskom certifikatu prostora. Projekt će rezultirati smanjenjem emisija prašine i stakleničkih plinova kako bi se poboljšao prirodni okoliš. (Croatian)
    29 November 2022
    0 references
    Το έργο θα υλοποιηθεί σε 7 μεμονωμένα νοικοκυριά στο Borne Sulinowo, το οποίο θα συνίσταται σε μόνιμη αλλαγή του συστήματος θέρμανσης με βάση το στερεό καύσιμο (καύση άνθρακα) σε λιγότερες εκπομπές (στην ιεραρχία σύμφωνα με τους κανόνες του διαγωνισμού). Το έργο θα υλοποιηθεί, θα παρακολουθείται και θα λογοδοτεί από την Ομάδα Διοίκησης — υπαλλήλους 5 εργασιών του Δημοτικού Γραφείου στο Bornem Sul. με γνώση και εμπειρία στον τομέα αυτό: I. Διαγωνισμός επιχορήγησης για την παροχή στήριξης για την αντικατάσταση λεβήτων και κλιβάνων: διορισμός της επιτροπής, έγκριση του εσωτερικού κανονισμού, προκήρυξη διαγωνισμού επιχορήγησης, αποδοχή αιτήσεων, προεπιλογή, επί τόπου όραμα, παραγγελία ελλειπόντων πιστοποιητικών ενεργειακής απόδοσης, τελική πιστοποίηση, έγκριση του καταλόγου από τον Δήμαρχο, ανακοίνωση του καταλόγου, υπογραφή συμβάσεων με την Grantees — op. Η GM Borne Sul. — V-VI.2021· ΘΈΛΩ ΝΑ ΠΩ, ΛΥΠΆΜΑΙ. Υλοποίηση επενδύσεων σε εξειδικευμένες τοποθεσίες — op. Οι υπότροφοι: VI-X.2021· Ο ΤΡΊΤΟΣ. Έλεγχος και παραλαβή των επενδύσεων, πληρωμή προκαταβολών στους δικαιούχους — op. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021· Ο IV. Πληρωμή f-r, διακανονισμός επιχορήγησης — δ. Οι υπότροφοι: VI-XI.2021· V. Προώθηση της εργασίας — op. Δήμος Borne Sul. — IV.-XII.2021. Σε κάθε μία από τις 7 τοποθεσίες, οι πλέον βέλτιστες (και εφικτές) λύσεις θα υιοθετηθούν οριστικά στο εκδοθέν πιστοποιητικό ενεργειακής απόδοσης των εγκαταστάσεων. Το έργο θα οδηγήσει σε μείωση των εκπομπών σκόνης και αερίων του θερμοκηπίου για τη βελτίωση του φυσικού περιβάλλοντος. (Greek)
    29 November 2022
    0 references
    Projektet vil blive gennemført i 7 individuelle husstande i Borne Sulinowo, som vil bestå i en permanent ændring af varmeanlægget baseret på fast brændsel (kulforbrænding) til mindre udledning (i hierarkiet efter konkurrencereglerne). Projektet vil blive implementeret, overvåget og redegjort for af ledelsesteamet — medarbejdere på 5 papirer fra kommunalbestyrelsen i Bornem Sul. med viden og erfaring på dette område: I. Konkurrence om ydelse af støtte til udskiftning af kedler og ovne: udnævnelse af udvalget, vedtagelse af forretningsordenen, meddelelse om en tilskudskonkurrence, godkendelse af ansøgninger, foreløbig kvalifikation, vision på stedet, bestilling af manglende energiattester, endelig kvalifikation, borgmesterens godkendelse af listen, bekendtgørelse af listen, undertegnelse af kontrakter med tilskudsmodtagere — op. GM. Borne Sul. — V-VI.2021; JEG MENER, JEG ER KED AF DET. Gennemførelse af investeringer på kvalificerede steder — op. Tilskudsmodtagere: VI-X.2021; III. Kontrol og modtagelse af investeringer, udbetaling af forskud til støttemodtagerne — op. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021; IV. Betaling f-r, tilskudsafregning — d. Tilskudsmodtagere: VI-XI.2021; V. Fremme af opgaven — op. Kommune af Borne Sul. — IV.-XII.2021. På hvert af de syv steder vil de mest optimale (og mulige at implementere) løsninger blive vedtaget endeligt i lokalernes energiattest. Projektet vil resultere i et fald i støv- og drivhusgasemissioner for at forbedre det naturlige miljø. (Danish)
    29 November 2022
    0 references
    Projekt se bo izvajal v 7 posameznih gospodinjstvih v Borne Sulinowo, ki bo sestavljen iz stalne spremembe ogrevalnega sistema, ki temelji na trdnem gorivu (zgorevanje premoga) na manj emisij (v hierarhiji po pravilih konkurence). Projekt bo izvajal, spremljal in vodil vodstvo – zaposleni v 5 člankih občinskega urada v Bornem Sul. z znanjem in izkušnjami na tem področju: I. Natečaj za nepovratna sredstva za zagotavljanje podpore za zamenjavo kotlov in peči: imenovanje komisije, sprejetje poslovnika, objava natečaja za nepovratna sredstva, sprejem vlog, predhodna kvalifikacija, vizija na terenu, naročanje manjkajočih energetskih izkaznic, končna kvalifikacija, odobritev seznama s strani župana, objava seznama, podpis pogodb s štipendisti – op. G. Borne Sul. V-VI.2021; MISLIM, ŽAL MI JE. Izvajanje naložb na kvalificiranih lokacijah – op.p. Štipendisti: VI-X.2021; III. Nadzor in prejem naložb, izplačilo predplačil prejemnikom pomoči – op.p. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021; IV. Plačilo f-r, poravnava nepovratnih sredstev – d. Štipendisti: VI-XI.2021; V. Promocija naloge – op. Občina Borne Sul. — IV.-XII.2021. Na vsaki od sedmih lokacij bodo sprejete najbolj optimalne (in izvedljive) rešitve, ki bodo dokončno določene v izdani energetski izkaznici prostorov. Projekt bo privedel do zmanjšanja emisij prahu in toplogrednih plinov za izboljšanje naravnega okolja. (Slovenian)
    29 November 2022
    0 references
    Projekt viiakse ellu seitsmes üksikus kodumajapidamises Borne Sulinowos, mis hõlmab tahkekütusel põhineva küttesüsteemi (kivisöe põletamine) püsivat muutmist väiksemaks (hierarhias vastavalt konkurentsieeskirjadele). Projekti viib ellu, jälgib ja selle eest vastutab haldusmeeskond – Bornem Suli linnavalitsuse viie paberi töötajad, kellel on selles valdkonnas teadmised ja kogemused: I. Toetuskonkurss katelde ja ahjude asendamiseks: komisjoni määramine, töökorra vastuvõtmine, konkursi väljakuulutamine, taotluste vastuvõtmine, eelkvalifikatsioon, kohapealne visioon, puuduvate energiamärgiste tellimine, lõplik kvalifikatsioon, nimekirja kinnitamine linnapea poolt, nimekirja väljakuulutamine, lepingute sõlmimine toetuse saajatega – op. GM. Borne Sul. – V-VI.2021; MA MÕTLEN, MUL ON KAHJU. Investeeringute rakendamine kvalifitseeritud kohtades – op. Stipendiaadid: VI-X.2021; III. – JAH. Investeeringute kontroll ja vastuvõtmine, ettemaksete tegemine toetuse saajatele – op. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021; NELJANDAKS. Makse f-r, toetuse arveldamine – d. Stipendiaadid: VI-XI.2021; V. Edendamine ülesanne – op. Borne Suli vald. – IV.-XII.2021. Kõigis seitsmes asukohas võetakse vastu kõige optimaalsemad (ja võimalikud) lahendused, mis määratakse lõplikult kindlaks ruumide väljastatud energiamärgisel. Projekt toob kaasa tolmu ja kasvuhoonegaaside heitkoguste vähenemise, et parandada looduskeskkonda. (Estonian)
    29 November 2022
    0 references
    O projecto será implementado em 7 agregados familiares individuais em Borne Sulinowo, que consistirá numa mudança permanente do sistema de aquecimento baseado em combustível sólido (combustão de carvão) para menos emissões (na hierarquia de acordo com as regras do concurso). O projeto será implementado, monitorizado e contabilizado pela Equipa de Gestão — colaboradores de 5 comunicações do Gabinete Municipal de Bornem Sul. com conhecimentos e experiência nesta área: I. Concurso para a concessão de apoio à substituição de caldeiras e fornos: nomeação da comissão, adoção do regulamento interno, anúncio de um concurso para atribuição de subvenções, aceitação de candidaturas, qualificação preliminar, visão no terreno, encomenda de certificados de desempenho energético em falta, qualificação final, aprovação da lista pelo presidente da câmara, anúncio da lista, assinatura de contratos com os beneficiários de subvenções — op. GM. Borne Sul (em inglês). — V-VI.2021; Quer dizer, sinto muito. Realização de investimentos em locais qualificados — op. Beneficiários: VI-X.2021; III. Controlo e receção de investimentos, pagamento de adiantamentos aos beneficiários — op. GM Borne Sulinowo: VI-XI.2021; IV. Pagamento f-r, liquidação da subvenção — d. Beneficiários: VI-XI.2021; V. Promoção da tarefa — op. Município de Borne Sul. — IV.-XII.2021. Em cada um dos 7 locais, serão adotadas as soluções mais ótimas (e possíveis de implementar) especificadas de forma definitiva no certificado de desempenho energético emitido das instalações. O projeto resultará numa diminuição das emissões de poeiras e de gases com efeito de estufa para melhorar o ambiente natural. (Portuguese)
    29 November 2022
    0 references
    Hanke toteutetaan seitsemässä yksittäisessä Borne Sulinowon kotitaloudessa, jotka koostuvat kiinteisiin polttoaineisiin (kivihiilipoltto) perustuvan lämmitysjärjestelmän pysyvästä muuttamisesta päästöihin (kilpailusääntöjen mukaisessa hierarkiassa). Hankkeen toteutuksesta, seurannasta ja toiminnasta vastaa johtoryhmä – Bornem Sulin kunnanhallituksen viiden paperin työntekijät, joilla on tietoa ja kokemusta tällä alalla: I. Tukea koskeva kilpailu kattiloiden ja uunien korvaamista varten: komitean nimittäminen, työjärjestyksen hyväksyminen, avustuskilpailun ilmoittaminen, hakemusten hyväksyminen, alustava kelpuuttaminen, visio paikan päällä, puuttuvien energiatehokkuustodistusten tilaaminen, lopullinen kelpuuttaminen, kaupunginjohtajan hyväksyntä, luettelon ilmoittaminen, sopimuksen allekirjoittaminen Granteesin kanssa – op. GM. Borne Sul. — V-VI.2021; OLEN PAHOILLANI. Investointien toteuttaminen pätevissä paikoissa – op. Apurahan saajat: VI-X.2021; III. Investointien valvonta ja vastaanottaminen, ennakkomaksujen maksaminen avustuksen saajille – op. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021; IV. Maksu f-r, avustusmaksu – d. Apurahan saajat: VI-XI.2021; V. Tehtävän edistäminen – op. Borne Sulin kunta. IV.-XII.2021. Kussakin seitsemässä paikassa otetaan käyttöön mahdollisimman parhaat (ja mahdolliset) ratkaisut, jotka määritellään lopullisesti tilojen myönnetyssä energiatehokkuustodistuksessa. Hanke vähentää pöly- ja kasvihuonekaasupäästöjä luonnonympäristön parantamiseksi. (Finnish)
    29 November 2022
    0 references
    Проектът ще се реализира в 7 индивидуални домакинства в Борне Сулиново, което ще се състои от постоянна промяна на отоплителната система на базата на твърдо гориво (изгаряне на въглища) с по-малко емисии (в йерархията съгласно правилата на конкурса). Проектът ще бъде реализиран, наблюдаван и отчитан от Управляващия екип — служители на 5 доклада на Общинския офис в Борнем Сул. със знания и опит в тази област: I. Конкуренция за предоставяне на помощ за подмяна на котли и пещи: назначаване на комисията, приемане на правилник за дейността, обявяване на конкурс за безвъзмездни средства, приемане на кандидатури, предварителна квалификация, визия на място, нареждане на липсващи сертификати за енергийни характеристики, окончателна квалификация, одобряване на списъка от кмета, обявяване на списъка, подписване на договори с Гранти — ОП. ГМ. Борн Сул. — V-VI.2021 Г.; ИСКАМ ДА КАЖА, СЪЖАЛЯВАМ. Реализиране на инвестиции в квалифицирани локации — ОП. Стипендианти: VI-X.2021 Г.; НА ТРЕТО МЯСТО. Контрол и получаване на инвестиции, плащане на аванси на получателите на безвъзмездни средства — ОП. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021 Г.; НА 4-ТИ ПЪТ. Плащане f-r, сетълмент на безвъзмездни средства — г. Стипендианти: VI-XI.2021 Г.; V. Насърчаване на задачата — ОП. Община Борне Сул. — IV. — XII.2021 Г. Във всяко от 7-те места ще бъдат приети окончателно най-оптималните (и възможни за внедряване) решения в издадения сертификат за енергийни характеристики на помещенията. Проектът ще доведе до намаляване на емисиите на прах и парникови газове с цел подобряване на природната среда. (Bulgarian)
    29 November 2022
    0 references
    El proyecto se implementará en 7 hogares individuales en Borne Sulinowo, que consistirá en un cambio permanente del sistema de calefacción basado en combustible sólido (combustión de carbón) a menos emisiones (en la jerarquía según las reglas de la competencia). El proyecto será implementado, monitoreado y contabilizado por el Equipo de Dirección — empleados de 5 ponencias de la Oficina Municipal de Bornem Sul. con conocimiento y experiencia en este campo: I. Concurso de subvenciones para la prestación de apoyo para la sustitución de calderas y hornos: nombramiento de la comisión, adopción del reglamento interno, anuncio de un concurso de subvenciones, aceptación de solicitudes, calificación preliminar, visión sobre el terreno, pedido de certificados de eficiencia energética faltantes, calificación final, aprobación de la lista por parte del alcalde, anuncio de la lista, firma de contratos con Grantees — op. GM. Borne Sul. — V-VI.2021; QUIERO DECIR, LO SIENTO. Implementación de inversiones en ubicaciones calificadas — op. Los beneficiarios: VI-X.2021; III. Control y recepción de inversiones, pago de anticipos a los concesionarios — op. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021; IV. Pago f-r, liquidación de subvenciones — d. Los beneficiarios: VI-XI.2021; V. Promoción de la tarea — op. Municipio de Borne Sul. — IV.-XII.2021. En cada una de las 7 ubicaciones, las soluciones más óptimas (y posibles de implementar) se adoptarán definitivamente especificadas en el certificado de eficiencia energética de las instalaciones. El proyecto se traducirá en una disminución de las emisiones de polvo y gases de efecto invernadero para mejorar el medio ambiente natural. (Spanish)
    29 November 2022
    0 references
    Projekt bude realizován v 7 jednotlivých domácnostech v Borne Sulinowo, což bude spočívat v trvalé změně topného systému založeného na tuhých palivech (spalování uhlí) na nižší emise (v hierarchii podle pravidel hospodářské soutěže). Projekt bude realizován, monitorován a veden manažerským týmem – zaměstnanci 5 dokumentů Městského úřadu v Bornem Sul. se znalostmi a zkušenostmi v této oblasti: I. Poskytovat soutěž o poskytnutí podpory na výměnu kotlů a pecí: jmenování výboru, přijetí jednacího řádu, vyhlášení grantového výběrového řízení, přijetí žádostí, předběžná kvalifikace, vize na místě, objednávka chybějících certifikátů energetické náročnosti, konečná kvalifikace, schválení seznamu starostou, vyhlášení seznamu, podpis smluv se společností Grantees – op. GM. Borne Sulová. — V-VI.2021; CHCI ŘÍCT, OMLOUVÁM SE. Realizace investic ve kvalifikovaných lokalitách – op. Držitelé grantů: VI-X.2021; III. Kontrola a přijímání investic, vyplácení záloh příjemcům grantů – op. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021; IV. Platba f-r, grantová dohoda – d. Držitelé grantů: VI-XI.2021; V. Propagace úkolu – op. Obec Borne Sul. — IV.-XII.2021. V každém ze 7 míst budou přijata nejoptimálnější (a možná implementovatelná) řešení s konečnou platností specifikovaná v vydaném certifikátu energetické náročnosti areálu. Projekt povede ke snížení emisí prachu a skleníkových plynů za účelem zlepšení životního prostředí. (Czech)
    29 November 2022
    0 references
    Il-proġett se jiġi implimentat f’7 djar individwali f’Borne Sulinowo, li se jikkonsisti f’bidla permanenti tas-sistema tat-tisħin ibbażata fuq fjuwil solidu (kombustjoni tal-faħam) għal inqas emissjonijiet (fil-ġerarkija skont ir-regoli tal-kompetizzjoni). Il-proġett se jiġi implimentat, immonitorjat u kontabilizzat mit-Tim ta’ Ġestjoni — impjegati ta’ 5 dokumenti tal-Uffiċċju Muniċipali f’Bornem Sul. bl-għarfien u l-esperjenza f’dan il-qasam: I. Kompetizzjoni tal-għotjiet għall-għoti ta’ appoġġ għas-sostituzzjoni ta’ bojlers u fran: il-ħatra tal-kumitat, l-adozzjoni tar-regoli ta’ proċedura, it-tħabbir ta’ kompetizzjoni tal-għotja, l-aċċettazzjoni tal-applikazzjonijiet, il-kwalifika preliminari, il-viżjoni fuq il-post, l-ordni taċ-ċertifikati tal-prestazzjoni tal-enerġija nieqsa, il-kwalifika finali, l-approvazzjoni tal-lista mis-Sindku, it-tħabbir tal-lista, l-iffirmar tal-kuntratti mal-Għotjiet — op. GM. Borne Sul. — V-VI.2021; I MEAN, JIEN SORRY. Implimentazzjoni ta’ investimenti f’postijiet kwalifikati — op. Benefiċjarji: VI-X.2021; III. Il-kontroll u l-irċevuta tal-investimenti, il-ħlas bil-quddiem lill-benefiċjarji — op. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021; IV. Pagament f-r, saldu ta’ għotja — d. Benefiċjarji: VI-XI.2021; V. Promozzjoni tal-kompitu — op. Il-muniċipalità ta’ Borne Sul. — IV.-XII.2021. F’kull wieħed mis-7 postijiet, l-aktar soluzzjonijiet ottimali (u possibbli biex jiġu implimentati) se jiġu adottati b’mod definittiv speċifikati fiċ-ċertifikat maħruġ tar-rendiment fl-użu tal-enerġija tal-bini. Il-proġett se jirriżulta fi tnaqqis fl-emissjonijiet tat-trab u tal-gassijiet b’effett ta’ serra biex jittejjeb l-ambjent naturali. (Maltese)
    29 November 2022
    0 references
    Projekts tiks īstenots 7 individuālajās mājsaimniecībās Borne Sulinowo, kas ietvers pastāvīgas izmaiņas apkures sistēmā, kuras pamatā ir cietais kurināmais (akmeņogļu sadegšana) uz mazāku emisiju (hierarhijā saskaņā ar konkurences noteikumiem). Projektu īstenos, uzraudzīs un atskaitīsies vadības komandai — Bornema Sulas pašvaldības biroja 5 dokumentu darbiniekiem ar zināšanām un pieredzi šajā jomā: I. Konkurss par atbalsta sniegšanu katlu un krāšņu nomaiņai: komitejas iecelšana, reglamenta pieņemšana, dotāciju konkursa izsludināšana, pieteikumu pieņemšana, sākotnējā kvalifikācija, redzējums uz vietas, trūkstošo energoefektivitātes sertifikātu pasūtīšana, galīgā kvalifikācija, saraksta apstiprināšana no mēra puses, saraksta paziņošana, līgumu parakstīšana ar Granta saņēmējiem — op. GM. Borne Sul. — V-VI.2021.; MAN ŽĒL. Investīciju īstenošana kvalificētās vietās — op. Stipendiāti: VI-X.2021.; III. Ieguldījumu kontrole un saņemšana, avansa maksājumi dotāciju saņēmējiem — op. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021.; IV. Maksājums f-r, dotācijas norēķins — d. Stipendiāti: VI-XI.2021.; V. Uzdevuma veicināšana — op. Borne Sul pašvaldība. — IV.-XII.2021. Katrā no 7 vietām tiks pieņemti visizdevīgākie (un iespējamie) risinājumi, kas noteikti tiks noteikti izsniegtajā telpu energoefektivitātes sertifikātā. Projekta rezultātā samazināsies putekļu un siltumnīcefekta gāzu emisijas, lai uzlabotu dabisko vidi. (Latvian)
    29 November 2022
    0 references
    Projektet kommer att genomföras i 7 enskilda hushåll i Borne Sulinowo, som kommer att bestå av en permanent förändring av värmesystemet baserat på fast bränsle (kolförbränning) till mindre utsläpp (i hierarkin enligt konkurrensreglerna). Projektet kommer att genomföras, övervakas och redovisas av ledningsgruppen – anställda på 5 papper från kommunkontoret i Bornem Sul. med kunskap och erfarenhet inom detta område: I. Konkurrens för tillhandahållande av stöd för utbyte av pannor och ugnar: utnämning av kommittén, antagande av arbetsordningen, meddelande om bidragsuttagning, godkännande av ansökningar, preliminär kvalificering, vision på plats, beställning av energicertifikat som saknas, slutlig kvalificering, godkännande av förteckningen av borgmästaren, tillkännagivande av förteckningen, undertecknande av kontrakt med Grantees – op. GM. Borne Sul. — V-VI.2021; JAG MENAR, JAG ÄR LEDSEN. Genomförande av investeringar på kvalificerade platser – op. Bidragstagare: VI-X.2021; III. Kontroll och mottagande av investeringar, utbetalning av förskott till bidragsmottagare – op. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021; IV. Betalning f-r, bidragsavräkning – d. Bidragstagare: VI-XI.2021; V. Främjande av uppgiften – op. Karta över Borne Sul. — IV.-XII.2021. På var och en av de sju platserna kommer de mest optimala (och möjliga att implementera) lösningarna att antas slutgiltigt specificeras i det utfärdade energicertifikatet för lokalerna. Projektet kommer att leda till minskade utsläpp av stoft och växthusgaser för att förbättra den naturliga miljön. (Swedish)
    29 November 2022
    0 references
    Het project zal worden uitgevoerd in 7 individuele huishoudens in Borne Sulinowo, die zal bestaan uit een permanente verandering van het verwarmingssysteem op basis van vaste brandstoffen (koolverbranding) naar minder emissie (in de hiërarchie volgens de regels van de concurrentie). Het project wordt uitgevoerd, gemonitord en verantwoord door het Management Team — medewerkers van 5 papers van het Gemeentekantoor in Bornem Sul. met kennis en ervaring op dit gebied: I. Steunwedstrijd voor het verlenen van steun voor de vervanging van ketels en ovens: benoeming van de commissie, goedkeuring van het reglement van orde, aankondiging van een subsidiewedstrijd, aanvaarding van aanvragen, voorkwalificatie, visie op het terrein, bestelling van ontbrekende energieprestatiecertificaten, eindkwalificatie, goedkeuring van de lijst door de burgemeester, aankondiging van de lijst, ondertekening van contracten met begunstigden — op. GM. Borne Sul. — V-VI.2021; HET SPIJT ME. Implementatie van investeringen in gekwalificeerde locaties — op. Gegadigden: VI-X.2021; III. Controle en ontvangst van investeringen, betaling van voorschotten aan begunstigden — op. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021; IV. Betaling f-r, subsidieregeling — d. Gegadigden: VI-XI.2021; V. Bevordering van de taak — op. Gemeente Borne Sul. — IV.-XII.2021. Op elk van de 7 locaties zullen de meest optimale (en mogelijk te implementeren) oplossingen definitief worden vastgesteld in het afgegeven energieprestatiecertificaat van de gebouwen. Het project zal resulteren in een vermindering van de uitstoot van stof en broeikasgassen om het natuurlijke milieu te verbeteren. (Dutch)
    29 November 2022
    0 references
    Proiectul va fi implementat în 7 gospodării individuale din Borne Sulinowo, care va consta într-o schimbare permanentă a sistemului de încălzire bazat pe combustibil solid (arderea cărbunelui) la emisii mai mici (în ierarhie conform regulilor competiției). Proiectul va fi implementat, monitorizat și contabilizat de către Echipa de Management – angajați a 5 lucrări ale Biroului Municipal din Bornem Sul. cu cunoștințe și experiență în acest domeniu: I. Concurență pentru furnizarea de sprijin pentru înlocuirea cazanelor și a cuptoarelor: numirea comisiei, adoptarea regulamentului de procedură, anunțarea unui concurs de grant, acceptarea candidaturilor, calificarea preliminară, viziunea pe teren, dispunerea lipsei certificatelor de performanță energetică, calificarea finală, aprobarea listei de către primar, anunțarea listei, semnarea contractelor cu Grantees – op. GM. Borne Sul. — V-VI.2021; ADICĂ, ÎMI PARE RĂU. Implementarea investițiilor în locații calificate – op. Beneficiarii granturilor: VI-X.2021; III. Controlul și primirea investițiilor, plata avansurilor către beneficiari – op. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021; ÎN AL PATRULEA RÂND. Plata f-r, decontarea grantului – d. Beneficiarii granturilor: VI-XI.2021; V. Promovarea sarcinii – op. Municipalitatea Borne Sul. — IV.-XII.2021. În fiecare dintre cele 7 locații, cele mai optime (și posibile de pus în aplicare) soluții vor fi adoptate definitiv specificate în certificatul de performanță energetică eliberat al spațiilor. Proiectul va duce la o scădere a emisiilor de pulberi și gaze cu efect de seră pentru a îmbunătăți mediul natural. (Romanian)
    29 November 2022
    0 references
    Das Projekt wird in sieben einzelnen Haushalten in Borne Sulinowo durchgeführt, die aus einer permanenten Änderung des Heizsystems auf der Grundlage von Festbrennstoffen (Kohleverbrennung) auf weniger Emissionen (in der Hierarchie gemäß den Wettbewerbsregeln) bestehen. Das Projekt wird vom Management-Team umgesetzt, überwacht und bilanziert – Mitarbeiter von 5 Papieren des Gemeindebüros in Bornem Sul. mit Wissen und Erfahrung in diesem Bereich: I. Wettbewerb für die Bereitstellung von Fördermitteln für den Austausch von Kesseln und Öfen: Ernennung des Ausschusses, Annahme der Geschäftsordnung, Bekanntmachung eines Zuschusswettbewerbs, Annahme von Anträgen, Vorqualifikation, Vision vor Ort, Bestellung fehlender Energieausweise, Abschlussqualifikation, Genehmigung der Liste durch den Bürgermeister, Bekanntgabe der Liste, Unterzeichnung von Verträgen mit Stipendiaten – op. GM. Borne Sul. — V-VI.2021; ICH MEINE, ES TUT MIR LEID. Umsetzung von Investitionen an qualifizierten Standorten – op. Stipendiaten: VI-X.2021; III. Kontrolle und Eingang von Investitionen, Vorauszahlungen an die Zuwendungsempfänger – op. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021; IV. Zahlung f-r, Zuschussabwicklung – d. Stipendiaten: VI-XI.2021; V. Förderung der Aufgabe – op. Gemeinde Borne Sul. — IV.-XII.2021. An jedem der 7 Standorte werden die bestmöglichen (und möglich zu implementierenden) Lösungen im ausgestellten Energieausweis der Räumlichkeiten endgültig festgelegt. Das Projekt wird zu einer Verringerung der Staub- und Treibhausgasemissionen führen, um die natürliche Umwelt zu verbessern. (German)
    29 November 2022
    0 references
    Projektas bus įgyvendintas 7 individualiuose Borne Sulinowo namų ūkiuose, kurį sudarys nuolatinis šildymo sistemos pakeitimas kietuoju kuru (akmens anglių deginimas) į mažesnę emisiją (pagal konkurso taisykles hierarchijoje). Projektą įgyvendins, stebės ir atsiskaitys vadovybė – Bornem Sul savivaldybės biuro 5 dokumentų darbuotojai, turintys žinių ir patirties šioje srityje: I. Konkursas dėl paramos katilų ir krosnių pakeitimui teikimo: komiteto skyrimas, darbo tvarkos taisyklių priėmimas, dotacijos konkurso paskelbimas, paraiškų priėmimas, preliminari kvalifikacija, regėjimas vietoje, trūkstamų energinio naudingumo sertifikatų užsakymas, galutinė kvalifikacija, mero atliekamas sąrašo patvirtinimas, sąrašo paskelbimas, sutarčių su Grantais pasirašymas – op. G. Borne Sul. – V-VI.2021; TURIU OMENY, ATSIPRAŠAU. Investicijų įgyvendinimas kvalifikuotose vietose – op. Dotacijos gavėjai: VI-X.2021; III. Investicijų kontrolė ir gavimas, avansų mokėjimas dotacijų gavėjams – op. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021; IV. Mokėjimas f-r, dotacijos sureguliavimas – d. Dotacijos gavėjai: VI-XI.2021; V. Uždavinio skatinimas – op. Borne Sul savivaldybė. – IV.-XII.2021. Kiekvienoje iš 7 vietų bus priimti optimaliausi (ir įmanomi įgyvendinti) sprendimai, galutinai nurodyti išduotame patalpų energinio naudingumo sertifikate. Įgyvendinant projektą bus sumažintas dulkių ir šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimas, siekiant pagerinti gamtinę aplinką. (Lithuanian)
    29 November 2022
    0 references
    Projekt sa bude realizovať v 7 samostatných domácnostiach v Borne Sulinowo, ktorý bude pozostávať z trvalej zmeny vykurovacieho systému založeného na tuhých palivách (spaľovaním uhlia) na menej emisií (v hierarchii podľa pravidiel súťaže). Projekt bude realizovaný, monitorovaný a účtovaný manažérskym tímom – zamestnanci 5 dokumentov mestského úradu v Bornem Sul. so znalosťami a skúsenosťami v tejto oblasti: I. Príspevok súťaže na poskytovanie podpory na výmenu kotlov a pecí: vymenovanie výboru, prijatie rokovacieho poriadku, oznámenie o grantovom výberovom konaní, prijatie prihlášok, predbežná kvalifikácia, vízia na mieste, objednanie chýbajúcich energetických certifikátov, konečná kvalifikácia, schválenie zoznamu primátorom, oznámenie zoznamu, podpísanie zmlúv s príjemcami grantu – op. GM. Borne Sul. — V-VI.2021; PREPÁČ. Realizácia investícií v kvalifikovaných lokalitách – op. Príjemcovia grantu: VI-X.2021; III. Kontrola a prijímanie investícií, vyplácanie preddavkov príjemcom – op. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021; IV. Platba f-r, vyrovnanie grantu – d. Príjemcovia grantu: VI-XI.2021; V. Podpora úlohy – op. Preskúmať mesto Borne Sul. — IV.-XII.2021. V každom zo siedmich miest sa prijmú najoptimálnejšie (a možné implementovať) riešenia s konečnou platnosťou uvedené v vydanom certifikáte energetickej hospodárnosti priestorov. Výsledkom projektu bude zníženie emisií prachu a skleníkových plynov s cieľom zlepšiť prírodné prostredie. (Slovak)
    29 November 2022
    0 references
    Il progetto sarà attuato in 7 singole famiglie a Borne Sulinowo, che consisterà in un cambiamento permanente dell'impianto di riscaldamento basato sul combustibile solido (combustione di carbone) a meno emissioni (nella gerarchia secondo le regole della concorrenza). Il progetto sarà realizzato, monitorato e contabilizzato dal Management Team — dipendenti di 5 documenti dell'Ufficio Comunale di Bornem Sul. con conoscenze ed esperienze in questo campo: I. Concorrenza di sovvenzione per la fornitura di sostegno per la sostituzione di caldaie e forni: nomina del comitato, adozione del regolamento interno, annuncio di un concorso di sovvenzione, accettazione delle domande, qualificazione preliminare, visione sul campo, ordine mancante degli attestati di prestazione energetica, qualificazione finale, approvazione dell'elenco da parte del Sindaco, annuncio della lista, firma dei contratti con Grantees — op. GM. Borne Sul. — V-VI.2021; VOGLIO DIRE, MI DISPIACE. Realizzazione di investimenti in località qualificate — op. Grantees: VI-X.2021; III. Controllo e ricevimento degli investimenti, pagamento di anticipi ai beneficiari — op. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021; IV. Pagamento f-r, regolamento delle sovvenzioni — d. Grantees: VI-XI.2021; V. Promozione del compito — op. Comune di Borne Sul. — IV.-XII.2021. In ciascuna delle 7 sedi, le soluzioni più ottimali (e possibili da implementare) saranno adottate definitivamente specificate nel certificato di prestazione energetica rilasciato dei locali. Il progetto si tradurrà in una diminuzione delle emissioni di polveri e gas a effetto serra per migliorare l'ambiente naturale. (Italian)
    29 November 2022
    0 references
    Projekt bude realizován v 7 jednotlivých domácnostech v Borne Sulinowo, což bude spočívat v trvalé změně topného systému založeného na tuhých palivech (spalování uhlí) na nižší emise (v hierarchii podle pravidel hospodářské soutěže). Projekt bude realizován, monitorován a veden manažerským týmem – zaměstnanci 5 dokumentů Městského úřadu v Bornem Sul. se znalostmi a zkušenostmi v této oblasti: I. Poskytovat soutěž o poskytnutí podpory na výměnu kotlů a pecí: jmenování výboru, přijetí jednacího řádu, vyhlášení grantového výběrového řízení, přijetí žádostí, předběžná kvalifikace, vize na místě, objednávka chybějících certifikátů energetické náročnosti, konečná kvalifikace, schválení seznamu starostou, vyhlášení seznamu, podpis smluv se společností Grantees – op. GM. Borne Sulová. — V-VI.2021; CHCI ŘÍCT, OMLOUVÁM SE. Realizace investic ve kvalifikovaných lokalitách – op. Držitelé grantů: VI-X.2021; III. Kontrola a přijímání investic, vyplácení záloh příjemcům grantů – op. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021; IV. Platba f-r, grantová dohoda – d. Držitelé grantů: VI-XI.2021; V. Propagace úkolu – op. Obec Borne Sul. — IV.-XII.2021. V každém ze 7 míst budou přijata nejoptimálnější (a možná implementovatelná) řešení s konečnou platností specifikovaná v vydaném certifikátu energetické náročnosti areálu. Projekt povede ke snížení emisí prachu a skleníkových plynů za účelem zlepšení životního prostředí. (Czech)
    29 November 2022
    0 references
    Projektet vil blive gennemført i 7 individuelle husstande i Borne Sulinowo, som vil bestå i en permanent ændring af varmeanlægget baseret på fast brændsel (kulforbrænding) til mindre udledning (i hierarkiet efter konkurrencereglerne). Projektet vil blive implementeret, overvåget og redegjort for af ledelsesteamet — medarbejdere på 5 papirer fra kommunalbestyrelsen i Bornem Sul. med viden og erfaring på dette område: I. Konkurrence om ydelse af støtte til udskiftning af kedler og ovne: udnævnelse af udvalget, vedtagelse af forretningsordenen, meddelelse om en tilskudskonkurrence, godkendelse af ansøgninger, foreløbig kvalifikation, vision på stedet, bestilling af manglende energiattester, endelig kvalifikation, borgmesterens godkendelse af listen, bekendtgørelse af listen, undertegnelse af kontrakter med tilskudsmodtagere — op. GM. Borne Sul. — V-VI.2021; JEG MENER, JEG ER KED AF DET. Gennemførelse af investeringer på kvalificerede steder — op. Tilskudsmodtagere: VI-X.2021; III. Kontrol og modtagelse af investeringer, udbetaling af forskud til støttemodtagerne — op. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021; IV. Betaling f-r, tilskudsafregning — d. Tilskudsmodtagere: VI-XI.2021; V. Fremme af opgaven — op. Kommune af Borne Sul. — IV.-XII.2021. På hvert af de syv steder vil de mest optimale (og mulige at implementere) løsninger blive vedtaget endeligt i lokalernes energiattest. Projektet vil resultere i et fald i støv- og drivhusgasemissioner for at forbedre det naturlige miljø. (Danish)
    29 November 2022
    0 references
    Hanke toteutetaan seitsemässä yksittäisessä Borne Sulinowon kotitaloudessa, jotka koostuvat kiinteisiin polttoaineisiin (kivihiilipoltto) perustuvan lämmitysjärjestelmän pysyvästä muuttamisesta päästöihin (kilpailusääntöjen mukaisessa hierarkiassa). Hankkeen toteutuksesta, seurannasta ja toiminnasta vastaa johtoryhmä – Bornem Sulin kunnanhallituksen viiden paperin työntekijät, joilla on tietoa ja kokemusta tällä alalla: I. Tukea koskeva kilpailu kattiloiden ja uunien korvaamista varten: komitean nimittäminen, työjärjestyksen hyväksyminen, avustuskilpailun ilmoittaminen, hakemusten hyväksyminen, alustava kelpuuttaminen, visio paikan päällä, puuttuvien energiatehokkuustodistusten tilaaminen, lopullinen kelpuuttaminen, kaupunginjohtajan hyväksyntä, luettelon ilmoittaminen, sopimuksen allekirjoittaminen Granteesin kanssa – op. GM. Borne Sul. — V-VI.2021; OLEN PAHOILLANI. Investointien toteuttaminen pätevissä paikoissa – op. Apurahan saajat: VI-X.2021; III. Investointien valvonta ja vastaanottaminen, ennakkomaksujen maksaminen avustuksen saajille – op. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021; IV. Maksu f-r, avustusmaksu – d. Apurahan saajat: VI-XI.2021; V. Tehtävän edistäminen – op. Borne Sulin kunta. IV.-XII.2021. Kussakin seitsemässä paikassa otetaan käyttöön mahdollisimman parhaat (ja mahdolliset) ratkaisut, jotka määritellään lopullisesti tilojen myönnetyssä energiatehokkuustodistuksessa. Hanke vähentää pöly- ja kasvihuonekaasupäästöjä luonnonympäristön parantamiseksi. (Finnish)
    29 November 2022
    0 references
    Το έργο θα υλοποιηθεί σε 7 μεμονωμένα νοικοκυριά στο Borne Sulinowo, το οποίο θα συνίσταται σε μόνιμη αλλαγή του συστήματος θέρμανσης με βάση το στερεό καύσιμο (καύση άνθρακα) σε λιγότερες εκπομπές (στην ιεραρχία σύμφωνα με τους κανόνες του διαγωνισμού). Το έργο θα υλοποιηθεί, θα παρακολουθείται και θα λογοδοτεί από την Ομάδα Διοίκησης — υπαλλήλους 5 εργασιών του Δημοτικού Γραφείου στο Bornem Sul. με γνώση και εμπειρία στον τομέα αυτό: I. Διαγωνισμός επιχορήγησης για την παροχή στήριξης για την αντικατάσταση λεβήτων και κλιβάνων: διορισμός της επιτροπής, έγκριση του εσωτερικού κανονισμού, προκήρυξη διαγωνισμού επιχορήγησης, αποδοχή αιτήσεων, προεπιλογή, επί τόπου όραμα, παραγγελία ελλειπόντων πιστοποιητικών ενεργειακής απόδοσης, τελική πιστοποίηση, έγκριση του καταλόγου από τον Δήμαρχο, ανακοίνωση του καταλόγου, υπογραφή συμβάσεων με την Grantees — op. Η GM Borne Sul. — V-VI.2021· ΘΈΛΩ ΝΑ ΠΩ, ΛΥΠΆΜΑΙ. Υλοποίηση επενδύσεων σε εξειδικευμένες τοποθεσίες — op. Οι υπότροφοι: VI-X.2021· Ο ΤΡΊΤΟΣ. Έλεγχος και παραλαβή των επενδύσεων, πληρωμή προκαταβολών στους δικαιούχους — op. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021· Ο IV. Πληρωμή f-r, διακανονισμός επιχορήγησης — δ. Οι υπότροφοι: VI-XI.2021· V. Προώθηση της εργασίας — op. Δήμος Borne Sul. — IV.-XII.2021. Σε κάθε μία από τις 7 τοποθεσίες, οι πλέον βέλτιστες (και εφικτές) λύσεις θα υιοθετηθούν οριστικά στο εκδοθέν πιστοποιητικό ενεργειακής απόδοσης των εγκαταστάσεων. Το έργο θα οδηγήσει σε μείωση των εκπομπών σκόνης και αερίων του θερμοκηπίου για τη βελτίωση του φυσικού περιβάλλοντος. (Greek)
    29 November 2022
    0 references
    El proyecto se implementará en 7 hogares individuales en Borne Sulinowo, que consistirá en un cambio permanente del sistema de calefacción basado en combustible sólido (combustión de carbón) a menos emisiones (en la jerarquía según las reglas de la competencia). El proyecto será implementado, monitoreado y contabilizado por el Equipo de Dirección — empleados de 5 ponencias de la Oficina Municipal de Bornem Sul. con conocimiento y experiencia en este campo: I. Concurso de subvenciones para la prestación de apoyo para la sustitución de calderas y hornos: nombramiento de la comisión, adopción del reglamento interno, anuncio de un concurso de subvenciones, aceptación de solicitudes, calificación preliminar, visión sobre el terreno, pedido de certificados de eficiencia energética faltantes, calificación final, aprobación de la lista por parte del alcalde, anuncio de la lista, firma de contratos con Grantees — op. GM. Borne Sul. — V-VI.2021; QUIERO DECIR, LO SIENTO. Implementación de inversiones en ubicaciones calificadas — op. Los beneficiarios: VI-X.2021; III. Control y recepción de inversiones, pago de anticipos a los concesionarios — op. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021; IV. Pago f-r, liquidación de subvenciones — d. Los beneficiarios: VI-XI.2021; V. Promoción de la tarea — op. Municipio de Borne Sul. — IV.-XII.2021. En cada una de las 7 ubicaciones, las soluciones más óptimas (y posibles de implementar) se adoptarán definitivamente especificadas en el certificado de eficiencia energética de las instalaciones. El proyecto se traducirá en una disminución de las emisiones de polvo y gases de efecto invernadero para mejorar el medio ambiente natural. (Spanish)
    29 November 2022
    0 references
    Il progetto sarà attuato in 7 singole famiglie a Borne Sulinowo, che consisterà in un cambiamento permanente dell'impianto di riscaldamento basato sul combustibile solido (combustione di carbone) a meno emissioni (nella gerarchia secondo le regole della concorrenza). Il progetto sarà realizzato, monitorato e contabilizzato dal Management Team — dipendenti di 5 documenti dell'Ufficio Comunale di Bornem Sul. con conoscenze ed esperienze in questo campo: I. Concorrenza di sovvenzione per la fornitura di sostegno per la sostituzione di caldaie e forni: nomina del comitato, adozione del regolamento interno, annuncio di un concorso di sovvenzione, accettazione delle domande, qualificazione preliminare, visione sul campo, ordine mancante degli attestati di prestazione energetica, qualificazione finale, approvazione dell'elenco da parte del Sindaco, annuncio della lista, firma dei contratti con Grantees — op. GM. Borne Sul. — V-VI.2021; VOGLIO DIRE, MI DISPIACE. Realizzazione di investimenti in località qualificate — op. Grantees: VI-X.2021; III. Controllo e ricevimento degli investimenti, pagamento di anticipi ai beneficiari — op. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021; IV. Pagamento f-r, regolamento delle sovvenzioni — d. Grantees: VI-XI.2021; V. Promozione del compito — op. Comune di Borne Sul. — IV.-XII.2021. In ciascuna delle 7 sedi, le soluzioni più ottimali (e possibili da implementare) saranno adottate definitivamente specificate nel certificato di prestazione energetica rilasciato dei locali. Il progetto si tradurrà in una diminuzione delle emissioni di polveri e gas a effetto serra per migliorare l'ambiente naturale. (Italian)
    29 November 2022
    0 references
    Projekt se bo izvajal v 7 posameznih gospodinjstvih v Borne Sulinowo, ki bo sestavljen iz stalne spremembe ogrevalnega sistema, ki temelji na trdnem gorivu (zgorevanje premoga) na manj emisij (v hierarhiji po pravilih konkurence). Projekt bo izvajal, spremljal in vodil vodstvo – zaposleni v 5 člankih občinskega urada v Bornem Sul. z znanjem in izkušnjami na tem področju: I. Natečaj za nepovratna sredstva za zagotavljanje podpore za zamenjavo kotlov in peči: imenovanje komisije, sprejetje poslovnika, objava natečaja za nepovratna sredstva, sprejem vlog, predhodna kvalifikacija, vizija na terenu, naročanje manjkajočih energetskih izkaznic, končna kvalifikacija, odobritev seznama s strani župana, objava seznama, podpis pogodb s štipendisti – op. G. Borne Sul. V-VI.2021; MISLIM, ŽAL MI JE. Izvajanje naložb na kvalificiranih lokacijah – op.p. Štipendisti: VI-X.2021; III. Nadzor in prejem naložb, izplačilo predplačil prejemnikom pomoči – op.p. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021; IV. Plačilo f-r, poravnava nepovratnih sredstev – d. Štipendisti: VI-XI.2021; V. Promocija naloge – op. Občina Borne Sul. — IV.-XII.2021. Na vsaki od sedmih lokacij bodo sprejete najbolj optimalne (in izvedljive) rešitve, ki bodo dokončno določene v izdani energetski izkaznici prostorov. Projekt bo privedel do zmanjšanja emisij prahu in toplogrednih plinov za izboljšanje naravnega okolja. (Slovenian)
    29 November 2022
    0 references
    A projekt 7 egyéni háztartásban valósul meg Borne Sulinowo-ban, amely a szilárd tüzelőanyagon (szénégetésen) alapuló fűtési rendszer állandó átalakításából áll (a versenyszabályoknak megfelelően a hierarchiában). A projekt végrehajtása, nyomon követése és elszámolása a Bornem Sul-i Önkormányzati Hivatal 5 iratának vezetősége, munkatársai, akik ezen a területen szerzett ismeretekkel és tapasztalattal rendelkeznek: I. A kazánok és kemencék cseréjének támogatására irányuló pályázat támogatása: a bizottság kinevezése, az eljárási szabályzat elfogadása, a pályázati felhívás meghirdetése, a pályázatok elfogadása, előzetes minősítés, helyszíni jövőkép, hiányzó energiahatékonysági tanúsítványok elrendelése, végső minősítés, a lista polgármester általi jóváhagyása, a lista kihirdetése, szerződések aláírása a kedvezményezettekkel – op. Borne Sul vagyok. – 2021. V-VI.; ÚGY ÉRTEM, SAJNÁLOM. Beruházások végrehajtása minősített helyszíneken – op. A kedvezményezettek: 2021. VI-X.; III. RÉSZ. A beruházások ellenőrzése és átvétele, előlegek kifizetése a kedvezményezetteknek – op. Borne Sulinowo úr: VI-XI.2021; IV. – IGEN. Kifizetés f-r, támogatási elszámolás – d. A kedvezményezettek: VI-XI.2021; V. A feladat előmozdítása – op. Borne Sul település. – IV.-XII.2021. A hét helyszín mindegyikében a legoptimálisabb (és megvalósítható) megoldásokat véglegesen meghatározzák a telephely kiadott energiahatékonysági tanúsítványában. A projekt a természetes környezet javítása érdekében csökkenti a por- és üvegházhatásúgáz-kibocsátást. (Hungarian)
    29 November 2022
    0 references
    Projekt sa bude realizovať v 7 samostatných domácnostiach v Borne Sulinowo, ktorý bude pozostávať z trvalej zmeny vykurovacieho systému založeného na tuhých palivách (spaľovaním uhlia) na menej emisií (v hierarchii podľa pravidiel súťaže). Projekt bude realizovaný, monitorovaný a účtovaný manažérskym tímom – zamestnanci 5 dokumentov mestského úradu v Bornem Sul. so znalosťami a skúsenosťami v tejto oblasti: I. Príspevok súťaže na poskytovanie podpory na výmenu kotlov a pecí: vymenovanie výboru, prijatie rokovacieho poriadku, oznámenie o grantovom výberovom konaní, prijatie prihlášok, predbežná kvalifikácia, vízia na mieste, objednanie chýbajúcich energetických certifikátov, konečná kvalifikácia, schválenie zoznamu primátorom, oznámenie zoznamu, podpísanie zmlúv s príjemcami grantu – op. GM. Borne Sul. — V-VI.2021; PREPÁČ. Realizácia investícií v kvalifikovaných lokalitách – op. Príjemcovia grantu: VI-X.2021; III. Kontrola a prijímanie investícií, vyplácanie preddavkov príjemcom – op. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021; IV. Platba f-r, vyrovnanie grantu – d. Príjemcovia grantu: VI-XI.2021; V. Podpora úlohy – op. Preskúmať mesto Borne Sul. — IV.-XII.2021. V každom zo siedmich miest sa prijmú najoptimálnejšie (a možné implementovať) riešenia s konečnou platnosťou uvedené v vydanom certifikáte energetickej hospodárnosti priestorov. Výsledkom projektu bude zníženie emisií prachu a skleníkových plynov s cieľom zlepšiť prírodné prostredie. (Slovak)
    29 November 2022
    0 references
    Het project zal worden uitgevoerd in 7 individuele huishoudens in Borne Sulinowo, die zal bestaan uit een permanente verandering van het verwarmingssysteem op basis van vaste brandstoffen (koolverbranding) naar minder emissie (in de hiërarchie volgens de regels van de concurrentie). Het project wordt uitgevoerd, gemonitord en verantwoord door het Management Team — medewerkers van 5 papers van het Gemeentekantoor in Bornem Sul. met kennis en ervaring op dit gebied: I. Steunwedstrijd voor het verlenen van steun voor de vervanging van ketels en ovens: benoeming van de commissie, goedkeuring van het reglement van orde, aankondiging van een subsidiewedstrijd, aanvaarding van aanvragen, voorkwalificatie, visie op het terrein, bestelling van ontbrekende energieprestatiecertificaten, eindkwalificatie, goedkeuring van de lijst door de burgemeester, aankondiging van de lijst, ondertekening van contracten met begunstigden — op. GM. Borne Sul. — V-VI.2021; HET SPIJT ME. Implementatie van investeringen in gekwalificeerde locaties — op. Gegadigden: VI-X.2021; III. Controle en ontvangst van investeringen, betaling van voorschotten aan begunstigden — op. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021; IV. Betaling f-r, subsidieregeling — d. Gegadigden: VI-XI.2021; V. Bevordering van de taak — op. Gemeente Borne Sul. — IV.-XII.2021. Op elk van de 7 locaties zullen de meest optimale (en mogelijk te implementeren) oplossingen definitief worden vastgesteld in het afgegeven energieprestatiecertificaat van de gebouwen. Het project zal resulteren in een vermindering van de uitstoot van stof en broeikasgassen om het natuurlijke milieu te verbeteren. (Dutch)
    29 November 2022
    0 references
    O projeto será implementado em 7 domicílios individuais em Borne Sulinowo, que consistirá numa mudança permanente do sistema de aquecimento ganza em combustível sólido (combustão de carvão) para menos emissões (na hierarquia de acordo com as regras da concorrência). O projeto será implementado, monitorado e contabilizado pela Equipa de Gestão — funcionários de 5 trabalhos da Secretaria Municipal de Bornem Sul. com conhecimento e experiência nesta área: I. Concurso de subvenção para a prestação de apoio à substituição de caldeiras e fornos: nomeação da comissão, adoção do regulamento interno, anúncio de um concurso de subvenção, aceitação de candidaturas, qualificação preliminar, visão no terreno, encomendar certificados de desempenho energético em falta, qualificação final, aprovação da lista pelo presidente da câmara municipal, anúncio da lista, assinatura de contratos com Grantees — op. GM Borne Sul. — V-VI.2021; QUER DIZER, SINTO MUITO. Implementação de investimentos em locais qualificados — op. Beneficiários: VI-X.2021; III. Controle e recebimento de investimentos, pagamento de adiantamentos aos beneficiários — op. GM Borne Sulinowo: VI-XI.2021; IV. Pagamento f-r, liquidação de subvenções — d. Beneficiários: VI-XI.2021; V. Promoção da tarefa — op. Concelho de Borne Sul. — IV.-XII.2021. Em cada um dos 7 locais, as soluções mais ótimas (e possíveis de implementar) serão adotadas definitivamente especificadas no certificado de desempenho energético emitido das instalações. O projeto resultará numa diminuição das emissões de poeiras e gases com efeito de estufa para melhorar o ambiente natural. (Portuguese)
    29 November 2022
    0 references
    Проектът ще се реализира в 7 индивидуални домакинства в Борне Сулиново, което ще се състои от постоянна промяна на отоплителната система на базата на твърдо гориво (изгаряне на въглища) с по-малко емисии (в йерархията съгласно правилата на конкурса). Проектът ще бъде реализиран, наблюдаван и отчитан от Управляващия екип — служители на 5 доклада на Общинския офис в Борнем Сул. със знания и опит в тази област: I. Конкуренция за предоставяне на помощ за подмяна на котли и пещи: назначаване на комисията, приемане на правилник за дейността, обявяване на конкурс за безвъзмездни средства, приемане на кандидатури, предварителна квалификация, визия на място, нареждане на липсващи сертификати за енергийни характеристики, окончателна квалификация, одобряване на списъка от кмета, обявяване на списъка, подписване на договори с Гранти — ОП. ГМ. Борн Сул. — V-VI.2021 Г.; ИСКАМ ДА КАЖА, СЪЖАЛЯВАМ. Реализиране на инвестиции в квалифицирани локации — ОП. Стипендианти: VI-X.2021 Г.; НА ТРЕТО МЯСТО. Контрол и получаване на инвестиции, плащане на аванси на получателите на безвъзмездни средства — ОП. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021 Г.; НА 4-ТИ ПЪТ. Плащане f-r, сетълмент на безвъзмездни средства — г. Стипендианти: VI-XI.2021 Г.; V. Насърчаване на задачата — ОП. Община Борне Сул. — IV. — XII.2021 Г. Във всяко от 7-те места ще бъдат приети окончателно най-оптималните (и възможни за внедряване) решения в издадения сертификат за енергийни характеристики на помещенията. Проектът ще доведе до намаляване на емисиите на прах и парникови газове с цел подобряване на природната среда. (Bulgarian)
    29 November 2022
    0 references
    Projekt viiakse ellu seitsmes üksikus kodumajapidamises Borne Sulinowos, mis hõlmab tahkekütusel põhineva küttesüsteemi (kivisöe põletamine) püsivat muutmist väiksemaks (hierarhias vastavalt konkurentsieeskirjadele). Projekti viib ellu, jälgib ja selle eest vastutab haldusmeeskond – Bornem Suli linnavalitsuse viie paberi töötajad, kellel on selles valdkonnas teadmised ja kogemused: I. Toetuskonkurss katelde ja ahjude asendamiseks: komisjoni määramine, töökorra vastuvõtmine, konkursi väljakuulutamine, taotluste vastuvõtmine, eelkvalifikatsioon, kohapealne visioon, puuduvate energiamärgiste tellimine, lõplik kvalifikatsioon, nimekirja kinnitamine linnapea poolt, nimekirja väljakuulutamine, lepingute sõlmimine toetuse saajatega – op. GM. Borne Sul. – V-VI.2021; MA MÕTLEN, MUL ON KAHJU. Investeeringute rakendamine kvalifitseeritud kohtades – op. Stipendiaadid: VI-X.2021; III. – JAH. Investeeringute kontroll ja vastuvõtmine, ettemaksete tegemine toetuse saajatele – op. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021; NELJANDAKS. Makse f-r, toetuse arveldamine – d. Stipendiaadid: VI-XI.2021; V. Edendamine ülesanne – op. Borne Suli vald. – IV.-XII.2021. Kõigis seitsmes asukohas võetakse vastu kõige optimaalsemad (ja võimalikud) lahendused, mis määratakse lõplikult kindlaks ruumide väljastatud energiamärgisel. Projekt toob kaasa tolmu ja kasvuhoonegaaside heitkoguste vähenemise, et parandada looduskeskkonda. (Estonian)
    29 November 2022
    0 references
    Projektet kommer att genomföras i 7 enskilda hushåll i Borne Sulinowo, som kommer att bestå av en permanent förändring av värmesystemet baserat på fast bränsle (kolförbränning) till mindre utsläpp (i hierarkin enligt konkurrensreglerna). Projektet kommer att genomföras, övervakas och redovisas av ledningsgruppen – anställda på 5 papper från kommunkontoret i Bornem Sul. med kunskap och erfarenhet inom detta område: I. Konkurrens för tillhandahållande av stöd för utbyte av pannor och ugnar: utnämning av kommittén, antagande av arbetsordningen, meddelande om bidragsuttagning, godkännande av ansökningar, preliminär kvalificering, vision på plats, beställning av energicertifikat som saknas, slutlig kvalificering, godkännande av förteckningen av borgmästaren, tillkännagivande av förteckningen, undertecknande av kontrakt med Grantees – op. GM. Borne Sul. — V-VI.2021; JAG MENAR, JAG ÄR LEDSEN. Genomförande av investeringar på kvalificerade platser – op. Bidragstagare: VI-X.2021; III. Kontroll och mottagande av investeringar, utbetalning av förskott till bidragsmottagare – op. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021; IV. Betalning f-r, bidragsavräkning – d. Bidragstagare: VI-XI.2021; V. Främjande av uppgiften – op. Karta över Borne Sul. — IV.-XII.2021. På var och en av de sju platserna kommer de mest optimala (och möjliga att implementera) lösningarna att antas slutgiltigt specificeras i det utfärdade energicertifikatet för lokalerna. Projektet kommer att leda till minskade utsläpp av stoft och växthusgaser för att förbättra den naturliga miljön. (Swedish)
    29 November 2022
    0 references
    Projektas bus įgyvendintas 7 individualiuose Borne Sulinowo namų ūkiuose, kurį sudarys nuolatinis šildymo sistemos pakeitimas kietuoju kuru (akmens anglių deginimas) į mažesnę emisiją (pagal konkurso taisykles hierarchijoje). Projektą įgyvendins, stebės ir atsiskaitys vadovybė – Bornem Sul savivaldybės biuro 5 dokumentų darbuotojai, turintys žinių ir patirties šioje srityje: I. Konkursas dėl paramos katilų ir krosnių pakeitimui teikimo: komiteto skyrimas, darbo tvarkos taisyklių priėmimas, dotacijos konkurso paskelbimas, paraiškų priėmimas, preliminari kvalifikacija, regėjimas vietoje, trūkstamų energinio naudingumo sertifikatų užsakymas, galutinė kvalifikacija, mero atliekamas sąrašo patvirtinimas, sąrašo paskelbimas, sutarčių su Grantais pasirašymas – op. G. Borne Sul. – V-VI.2021; TURIU OMENY, ATSIPRAŠAU. Investicijų įgyvendinimas kvalifikuotose vietose – op. Dotacijos gavėjai: VI-X.2021; III. Investicijų kontrolė ir gavimas, avansų mokėjimas dotacijų gavėjams – op. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021; IV. Mokėjimas f-r, dotacijos sureguliavimas – d. Dotacijos gavėjai: VI-XI.2021; V. Uždavinio skatinimas – op. Borne Sul savivaldybė. – IV.-XII.2021. Kiekvienoje iš 7 vietų bus priimti optimaliausi (ir įmanomi įgyvendinti) sprendimai, galutinai nurodyti išduotame patalpų energinio naudingumo sertifikate. Įgyvendinant projektą bus sumažintas dulkių ir šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimas, siekiant pagerinti gamtinę aplinką. (Lithuanian)
    29 November 2022
    0 references
    Proiectul va fi implementat în 7 gospodării individuale din Borne Sulinowo, care va consta într-o schimbare permanentă a sistemului de încălzire bazat pe combustibil solid (arderea cărbunelui) la emisii mai mici (în ierarhie conform regulilor competiției). Proiectul va fi implementat, monitorizat și contabilizat de către Echipa de Management – angajați a 5 lucrări ale Biroului Municipal din Bornem Sul. cu cunoștințe și experiență în acest domeniu: I. Concurență pentru furnizarea de sprijin pentru înlocuirea cazanelor și a cuptoarelor: numirea comisiei, adoptarea regulamentului de procedură, anunțarea unui concurs de grant, acceptarea candidaturilor, calificarea preliminară, viziunea pe teren, dispunerea lipsei certificatelor de performanță energetică, calificarea finală, aprobarea listei de către primar, anunțarea listei, semnarea contractelor cu Grantees – op. GM. Borne Sul. — V-VI.2021; ADICĂ, ÎMI PARE RĂU. Implementarea investițiilor în locații calificate – op. Beneficiarii granturilor: VI-X.2021; III. Controlul și primirea investițiilor, plata avansurilor către beneficiari – op. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021; ÎN AL PATRULEA RÂND. Plata f-r, decontarea grantului – d. Beneficiarii granturilor: VI-XI.2021; V. Promovarea sarcinii – op. Municipalitatea Borne Sul. — IV.-XII.2021. În fiecare dintre cele 7 locații, cele mai optime (și posibile de pus în aplicare) soluții vor fi adoptate definitiv specificate în certificatul de performanță energetică eliberat al spațiilor. Proiectul va duce la o scădere a emisiilor de pulberi și gaze cu efect de seră pentru a îmbunătăți mediul natural. (Romanian)
    29 November 2022
    0 references
    Projekts tiks īstenots 7 individuālajās mājsaimniecībās Borne Sulinowo, kas ietvers pastāvīgas izmaiņas apkures sistēmā, kuras pamatā ir cietais kurināmais (akmeņogļu sadegšana) uz mazāku emisiju (hierarhijā saskaņā ar konkurences noteikumiem). Projektu īstenos, uzraudzīs un atskaitīsies vadības komandai — Bornema Sulas pašvaldības biroja 5 dokumentu darbiniekiem ar zināšanām un pieredzi šajā jomā: I. Konkurss par atbalsta sniegšanu katlu un krāšņu nomaiņai: komitejas iecelšana, reglamenta pieņemšana, dotāciju konkursa izsludināšana, pieteikumu pieņemšana, sākotnējā kvalifikācija, redzējums uz vietas, trūkstošo energoefektivitātes sertifikātu pasūtīšana, galīgā kvalifikācija, saraksta apstiprināšana no mēra puses, saraksta paziņošana, līgumu parakstīšana ar Granta saņēmējiem — op. GM. Borne Sul. — V-VI.2021.; MAN ŽĒL. Investīciju īstenošana kvalificētās vietās — op. Stipendiāti: VI-X.2021.; III. Ieguldījumu kontrole un saņemšana, avansa maksājumi dotāciju saņēmējiem — op. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021.; IV. Maksājums f-r, dotācijas norēķins — d. Stipendiāti: VI-XI.2021.; V. Uzdevuma veicināšana — op. Borne Sul pašvaldība. — IV.-XII.2021. Katrā no 7 vietām tiks pieņemti visizdevīgākie (un iespējamie) risinājumi, kas noteikti tiks noteikti izsniegtajā telpu energoefektivitātes sertifikātā. Projekta rezultātā samazināsies putekļu un siltumnīcefekta gāzu emisijas, lai uzlabotu dabisko vidi. (Latvian)
    29 November 2022
    0 references
    Il-proġett se jiġi implimentat f’7 djar individwali f’Borne Sulinowo, li se jikkonsisti f’bidla permanenti tas-sistema tat-tisħin ibbażata fuq fjuwil solidu (kombustjoni tal-faħam) għal inqas emissjonijiet (fil-ġerarkija skont ir-regoli tal-kompetizzjoni). Il-proġett se jiġi implimentat, immonitorjat u kontabilizzat mit-Tim ta’ Ġestjoni — impjegati ta’ 5 dokumenti tal-Uffiċċju Muniċipali f’Bornem Sul. bl-għarfien u l-esperjenza f’dan il-qasam: I. Kompetizzjoni tal-għotjiet għall-għoti ta’ appoġġ għas-sostituzzjoni ta’ bojlers u fran: il-ħatra tal-kumitat, l-adozzjoni tar-regoli ta’ proċedura, it-tħabbir ta’ kompetizzjoni tal-għotja, l-aċċettazzjoni tal-applikazzjonijiet, il-kwalifika preliminari, il-viżjoni fuq il-post, l-ordni taċ-ċertifikati tal-prestazzjoni tal-enerġija nieqsa, il-kwalifika finali, l-approvazzjoni tal-lista mis-Sindku, it-tħabbir tal-lista, l-iffirmar tal-kuntratti mal-Għotjiet — op. GM. Borne Sul. — V-VI.2021; I MEAN, JIEN SORRY. Implimentazzjoni ta’ investimenti f’postijiet kwalifikati — op. Benefiċjarji: VI-X.2021; III. Il-kontroll u l-irċevuta tal-investimenti, il-ħlas bil-quddiem lill-benefiċjarji — op. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021; IV. Pagament f-r, saldu ta’ għotja — d. Benefiċjarji: VI-XI.2021; V. Promozzjoni tal-kompitu — op. Il-muniċipalità ta’ Borne Sul. — IV.-XII.2021. F’kull wieħed mis-7 postijiet, l-aktar soluzzjonijiet ottimali (u possibbli biex jiġu implimentati) se jiġu adottati b’mod definittiv speċifikati fiċ-ċertifikat maħruġ tar-rendiment fl-użu tal-enerġija tal-bini. Il-proġett se jirriżulta fi tnaqqis fl-emissjonijiet tat-trab u tal-gassijiet b’effett ta’ serra biex jittejjeb l-ambjent naturali. (Maltese)
    29 November 2022
    0 references
    Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i 7 dteaghlach aonair in Borne Sulinowo, ina mbeidh athrú buan ar an gcóras téimh bunaithe ar bhreosla soladach (dóchán guail) go dtí níos lú astaíochtaí (san ordlathas de réir rialacha an chomórtais). Déanfaidh an Fhoireann Bainistíochta — fostaithe 5 pháipéar de chuid na hOifige Bardasacha in Bornem Sul, a bhfuil eolas agus taithí acu sa réimse seo, an tionscadal a chur i bhfeidhm, a mhonatóiriú agus cuntas a thabhairt air: I. Comórtas deontas chun tacaíocht a sholáthar do choirí agus d’fhoirnéisí a chur in ionad coirí agus foirnéisí: an coiste a cheapadh, na rialacha nós imeachta a ghlacadh, comórtas deontas a fhógairt, glacadh le hiarratais, réamhcháilíocht, fís ar an láthair, teastais feidhmíochta fuinnimh atá in easnamh a ordú, cáilíocht deiridh, ceadú an liosta ag an Méara, fógra an liosta, síniú conarthaí le Deontaithe — op. GM. Borne Sul. — V-VI.2021; CIALLAÍONN MÉ, TÁ BRÓN ORM. Infheistíochtaí in áiteanna cáilithe a chur chun feidhme — op. Deontaithe: VI-X.2021; III. Infheistíochtaí a rialú agus a fháil, airleacain a íoc le deontaithe — op. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021; IV. Íocaíocht f-r, socrú deontais — d. Deontaithe: VI-XI.2021; V. Cur chun cinn an tasc — op. Video comhrá Borne Sul. — IV.-XII.2021. I ngach ceann de na 7 suíomh, glacfar na réitigh is fearr (agus is féidir a chur i bhfeidhm) go cinntitheach sa teastas feidhmíochta fuinnimh arna eisiúint ag an áitreabh. Beidh laghdú ar dheannach agus ar astaíochtaí gás ceaptha teasa mar thoradh ar an tionscadal chun feabhas a chur ar an gcomhshaol nádúrtha. (Irish)
    29 November 2022
    0 references
    Projekt viiakse ellu seitsmes üksikus kodumajapidamises Borne Sulinowos, mis hõlmab tahkekütusel põhineva küttesüsteemi (kivisöe põletamine) püsivat muutmist väiksemaks (hierarhias vastavalt konkurentsieeskirjadele). Projekti viib ellu, jälgib ja selle eest vastutab haldusmeeskond – Bornem Suli linnavalitsuse viie paberi töötajad, kellel on selles valdkonnas teadmised ja kogemused: I. Toetuskonkurss katelde ja ahjude asendamiseks: komisjoni määramine, töökorra vastuvõtmine, konkursi väljakuulutamine, taotluste vastuvõtmine, eelkvalifikatsioon, kohapealne visioon, puuduvate energiamärgiste tellimine, lõplik kvalifikatsioon, nimekirja kinnitamine linnapea poolt, nimekirja väljakuulutamine, lepingute sõlmimine toetuse saajatega – op. GM. Borne Sul. – V-VI.2021; MA MÕTLEN, MUL ON KAHJU. Investeeringute rakendamine kvalifitseeritud kohtades – op. Stipendiaadid: VI-X.2021; III. – JAH. Investeeringute kontroll ja vastuvõtmine, ettemaksete tegemine toetuse saajatele – op. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021; NELJANDAKS. Makse f-r, toetuse arveldamine – d. Stipendiaadid: VI-XI.2021; V. Edendamine ülesanne – op. Borne Suli vald. – IV.-XII.2021. Kõigis seitsmes asukohas võetakse vastu kõige optimaalsemad (ja võimalikud) lahendused, mis määratakse lõplikult kindlaks ruumide väljastatud energiamärgisel. Projekt toob kaasa tolmu ja kasvuhoonegaaside heitkoguste vähenemise, et parandada looduskeskkonda. (Estonian)
    29 November 2022
    0 references
    Proiectul va fi implementat în 7 gospodării individuale din Borne Sulinowo, care va consta într-o schimbare permanentă a sistemului de încălzire bazat pe combustibil solid (arderea cărbunelui) la emisii mai mici (în ierarhie conform regulilor competiției). Proiectul va fi implementat, monitorizat și contabilizat de către Echipa de Management – angajați a 5 lucrări ale Biroului Municipal din Bornem Sul. cu cunoștințe și experiență în acest domeniu: I. Concurență pentru furnizarea de sprijin pentru înlocuirea cazanelor și a cuptoarelor: numirea comisiei, adoptarea regulamentului de procedură, anunțarea unui concurs de grant, acceptarea candidaturilor, calificarea preliminară, viziunea pe teren, dispunerea lipsei certificatelor de performanță energetică, calificarea finală, aprobarea listei de către primar, anunțarea listei, semnarea contractelor cu Grantees – op. GM. Borne Sul. — V-VI.2021; ADICĂ, ÎMI PARE RĂU. Implementarea investițiilor în locații calificate – op. Beneficiarii granturilor: VI-X.2021; III. Controlul și primirea investițiilor, plata avansurilor către beneficiari – op. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021; ÎN AL PATRULEA RÂND. Plata f-r, decontarea grantului – d. Beneficiarii granturilor: VI-XI.2021; V. Promovarea sarcinii – op. Municipalitatea Borne Sul. — IV.-XII.2021. În fiecare dintre cele 7 locații, cele mai optime (și posibile de pus în aplicare) soluții vor fi adoptate definitiv specificate în certificatul de performanță energetică eliberat al spațiilor. Proiectul va duce la o scădere a emisiilor de pulberi și gaze cu efect de seră pentru a îmbunătăți mediul natural. (Romanian)
    29 November 2022
    0 references
    Projekt sa bude realizovať v 7 samostatných domácnostiach v Borne Sulinowo, ktorý bude pozostávať z trvalej zmeny vykurovacieho systému založeného na tuhých palivách (spaľovaním uhlia) na menej emisií (v hierarchii podľa pravidiel súťaže). Projekt bude realizovaný, monitorovaný a účtovaný manažérskym tímom – zamestnanci 5 dokumentov mestského úradu v Bornem Sul. so znalosťami a skúsenosťami v tejto oblasti: I. Príspevok súťaže na poskytovanie podpory na výmenu kotlov a pecí: vymenovanie výboru, prijatie rokovacieho poriadku, oznámenie o grantovom výberovom konaní, prijatie prihlášok, predbežná kvalifikácia, vízia na mieste, objednanie chýbajúcich energetických certifikátov, konečná kvalifikácia, schválenie zoznamu primátorom, oznámenie zoznamu, podpísanie zmlúv s príjemcami grantu – op. GM. Borne Sul. — V-VI.2021; PREPÁČ. Realizácia investícií v kvalifikovaných lokalitách – op. Príjemcovia grantu: VI-X.2021; III. Kontrola a prijímanie investícií, vyplácanie preddavkov príjemcom – op. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021; IV. Platba f-r, vyrovnanie grantu – d. Príjemcovia grantu: VI-XI.2021; V. Podpora úlohy – op. Preskúmať mesto Borne Sul. — IV.-XII.2021. V každom zo siedmich miest sa prijmú najoptimálnejšie (a možné implementovať) riešenia s konečnou platnosťou uvedené v vydanom certifikáte energetickej hospodárnosti priestorov. Výsledkom projektu bude zníženie emisií prachu a skleníkových plynov s cieľom zlepšiť prírodné prostredie. (Slovak)
    29 November 2022
    0 references
    Projekt će se provoditi u 7 pojedinačnih kućanstava u Borne Sulinowu, koja će se sastojati od trajne promjene sustava grijanja temeljenog na krutom gorivu (izgaranje ugljena) na manje emisije (u hijerarhiji prema pravilima natječaja). Projekt će provoditi, pratiti i obračunati Upravni tim – djelatnici 5 radova Općinskog ureda u Bornem Sul. sa znanjem i iskustvom u ovom području: I. Natječaj za dodjelu bespovratnih sredstava za pružanje potpore za zamjenu kotlova i peći: imenovanje odbora, usvajanje poslovnika, objava natječaja za dodjelu bespovratnih sredstava, prihvaćanje prijava, preliminarna kvalifikacija, vizija na terenu, naručivanje nedostajućih energetskih certifikata, konačna kvalifikacija, odobrenje liste od strane gradonačelnika, objava popisa, potpisivanje ugovora s davateljima bespovratnih sredstava – op. GM, Borne Sul. — V-VI.2021.; MISLIM, ŽAO MI JE. Provedba ulaganja na kvalificiranim lokacijama – op. Primatelji bespovratnih sredstava: VI-X.2021; ŠTO SE DOGAĐA? Kontrola i primitak ulaganja, plaćanje predujmova primateljima bespovratnih sredstava – op. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021.; IV. Plaćanje f-r, namirenje bespovratnih sredstava – d. Primatelji bespovratnih sredstava: VI-XI.2021.; V. Promicanje zadatka – op. Općina Borne Sul. — IV.-XII.2021. Na svakoj od 7 lokacija usvojit će se najoptimalnija (i moguća) rješenja konačno navedena u izdanom energetskom certifikatu prostora. Projekt će rezultirati smanjenjem emisija prašine i stakleničkih plinova kako bi se poboljšao prirodni okoliš. (Croatian)
    29 November 2022
    0 references
    Il-proġett se jiġi implimentat f’7 djar individwali f’Borne Sulinowo, li se jikkonsisti f’bidla permanenti tas-sistema tat-tisħin ibbażata fuq fjuwil solidu (kombustjoni tal-faħam) għal inqas emissjonijiet (fil-ġerarkija skont ir-regoli tal-kompetizzjoni). Il-proġett se jiġi implimentat, immonitorjat u kontabilizzat mit-Tim ta’ Ġestjoni — impjegati ta’ 5 dokumenti tal-Uffiċċju Muniċipali f’Bornem Sul. bl-għarfien u l-esperjenza f’dan il-qasam: I. Kompetizzjoni tal-għotjiet għall-għoti ta’ appoġġ għas-sostituzzjoni ta’ bojlers u fran: il-ħatra tal-kumitat, l-adozzjoni tar-regoli ta’ proċedura, it-tħabbir ta’ kompetizzjoni tal-għotja, l-aċċettazzjoni tal-applikazzjonijiet, il-kwalifika preliminari, il-viżjoni fuq il-post, l-ordni taċ-ċertifikati tal-prestazzjoni tal-enerġija nieqsa, il-kwalifika finali, l-approvazzjoni tal-lista mis-Sindku, it-tħabbir tal-lista, l-iffirmar tal-kuntratti mal-Għotjiet — op. GM. Borne Sul. — V-VI.2021; I MEAN, JIEN SORRY. Implimentazzjoni ta’ investimenti f’postijiet kwalifikati — op. Benefiċjarji: VI-X.2021; III. Il-kontroll u l-irċevuta tal-investimenti, il-ħlas bil-quddiem lill-benefiċjarji — op. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021; IV. Pagament f-r, saldu ta’ għotja — d. Benefiċjarji: VI-XI.2021; V. Promozzjoni tal-kompitu — op. Il-muniċipalità ta’ Borne Sul. — IV.-XII.2021. F’kull wieħed mis-7 postijiet, l-aktar soluzzjonijiet ottimali (u possibbli biex jiġu implimentati) se jiġu adottati b’mod definittiv speċifikati fiċ-ċertifikat maħruġ tar-rendiment fl-użu tal-enerġija tal-bini. Il-proġett se jirriżulta fi tnaqqis fl-emissjonijiet tat-trab u tal-gassijiet b’effett ta’ serra biex jittejjeb l-ambjent naturali. (Maltese)
    29 November 2022
    0 references
    Projekt bude realizován v 7 jednotlivých domácnostech v Borne Sulinowo, což bude spočívat v trvalé změně topného systému založeného na tuhých palivech (spalování uhlí) na nižší emise (v hierarchii podle pravidel hospodářské soutěže). Projekt bude realizován, monitorován a veden manažerským týmem – zaměstnanci 5 dokumentů Městského úřadu v Bornem Sul. se znalostmi a zkušenostmi v této oblasti: I. Poskytovat soutěž o poskytnutí podpory na výměnu kotlů a pecí: jmenování výboru, přijetí jednacího řádu, vyhlášení grantového výběrového řízení, přijetí žádostí, předběžná kvalifikace, vize na místě, objednávka chybějících certifikátů energetické náročnosti, konečná kvalifikace, schválení seznamu starostou, vyhlášení seznamu, podpis smluv se společností Grantees – op. GM. Borne Sulová. — V-VI.2021; CHCI ŘÍCT, OMLOUVÁM SE. Realizace investic ve kvalifikovaných lokalitách – op. Držitelé grantů: VI-X.2021; III. Kontrola a přijímání investic, vyplácení záloh příjemcům grantů – op. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021; IV. Platba f-r, grantová dohoda – d. Držitelé grantů: VI-XI.2021; V. Propagace úkolu – op. Obec Borne Sul. — IV.-XII.2021. V každém ze 7 míst budou přijata nejoptimálnější (a možná implementovatelná) řešení s konečnou platností specifikovaná v vydaném certifikátu energetické náročnosti areálu. Projekt povede ke snížení emisí prachu a skleníkových plynů za účelem zlepšení životního prostředí. (Czech)
    29 November 2022
    0 references
    Le projet sera mis en œuvre dans 7 ménages individuels à Borne Sulinowo, qui consistera en un changement permanent du système de chauffage basé sur le combustible solide (combustion du charbon) à moins d’émissions (dans la hiérarchie selon les règles de la concurrence). Le projet sera mis en œuvre, suivi et pris en charge par l’équipe de gestion — des employés de 5 documents du bureau municipal de Bornem Sul. avec des connaissances et de l’expérience dans ce domaine: I. Concurrence d’octroi de subventions pour la fourniture d’un soutien au remplacement de chaudières et de fours: nomination du comité, adoption du règlement intérieur, annonce d’un concours de subvention, acceptation des candidatures, qualification préliminaire, vision sur le terrain, commande de certificats de performance énergétique manquants, qualification finale, approbation de la liste par le maire, annonce de la liste, signature de contrats avec les bénéficiaires — op. GM. Borne Sul. — V-VI.2021; JE VEUX DIRE, JE SUIS DÉSOLÉ. Mise en œuvre d’investissements dans des lieux qualifiés — op. Bénéficiaires: VI-X.2021; III. Contrôle et réception des investissements, versement d’avances aux bénéficiaires — op. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021; IV. Paiement f-r, règlement de la subvention — d. Bénéficiaires: VI-XI.2021; V. Promotion de la tâche — op. Municipalité de Borne Sul. — IV.-XII.2021. Dans chacun des 7 sites, les solutions les plus optimales (et possibles à mettre en œuvre) seront adoptées de manière définitive dans le certificat de performance énergétique des locaux délivré. Le projet entraînera une diminution des émissions de poussières et de gaz à effet de serre afin d’améliorer l’environnement naturel. (French)
    29 November 2022
    0 references
    Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i 7 dteaghlach aonair in Borne Sulinowo, ina mbeidh athrú buan ar an gcóras téimh bunaithe ar bhreosla soladach (dóchán guail) go dtí níos lú astaíochtaí (san ordlathas de réir rialacha an chomórtais). Déanfaidh an Fhoireann Bainistíochta — fostaithe 5 pháipéar de chuid na hOifige Bardasacha in Bornem Sul, a bhfuil eolas agus taithí acu sa réimse seo, an tionscadal a chur i bhfeidhm, a mhonatóiriú agus cuntas a thabhairt air: I. Comórtas deontas chun tacaíocht a sholáthar do choirí agus d’fhoirnéisí a chur in ionad coirí agus foirnéisí: an coiste a cheapadh, na rialacha nós imeachta a ghlacadh, comórtas deontas a fhógairt, glacadh le hiarratais, réamhcháilíocht, fís ar an láthair, teastais feidhmíochta fuinnimh atá in easnamh a ordú, cáilíocht deiridh, ceadú an liosta ag an Méara, fógra an liosta, síniú conarthaí le Deontaithe — op. GM. Borne Sul. — V-VI.2021; CIALLAÍONN MÉ, TÁ BRÓN ORM. Infheistíochtaí in áiteanna cáilithe a chur chun feidhme — op. Deontaithe: VI-X.2021; III. Infheistíochtaí a rialú agus a fháil, airleacain a íoc le deontaithe — op. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021; IV. Íocaíocht f-r, socrú deontais — d. Deontaithe: VI-XI.2021; V. Cur chun cinn an tasc — op. Video comhrá Borne Sul. — IV.-XII.2021. I ngach ceann de na 7 suíomh, glacfar na réitigh is fearr (agus is féidir a chur i bhfeidhm) go cinntitheach sa teastas feidhmíochta fuinnimh arna eisiúint ag an áitreabh. Beidh laghdú ar dheannach agus ar astaíochtaí gás ceaptha teasa mar thoradh ar an tionscadal chun feabhas a chur ar an gcomhshaol nádúrtha. (Irish)
    29 November 2022
    0 references
    Das Projekt wird in sieben einzelnen Haushalten in Borne Sulinowo durchgeführt, die aus einer permanenten Änderung des Heizsystems auf der Grundlage von Festbrennstoffen (Kohleverbrennung) auf weniger Emissionen (in der Hierarchie gemäß den Wettbewerbsregeln) bestehen. Das Projekt wird vom Management-Team umgesetzt, überwacht und bilanziert – Mitarbeiter von 5 Papieren des Gemeindebüros in Bornem Sul. mit Wissen und Erfahrung in diesem Bereich: I. Wettbewerb für die Bereitstellung von Fördermitteln für den Austausch von Kesseln und Öfen: Ernennung des Ausschusses, Annahme der Geschäftsordnung, Bekanntmachung eines Zuschusswettbewerbs, Annahme von Anträgen, Vorqualifikation, Vision vor Ort, Bestellung fehlender Energieausweise, Abschlussqualifikation, Genehmigung der Liste durch den Bürgermeister, Bekanntgabe der Liste, Unterzeichnung von Verträgen mit Stipendiaten – op. GM. Borne Sul. — V-VI.2021; ICH MEINE, ES TUT MIR LEID. Umsetzung von Investitionen an qualifizierten Standorten – op. Stipendiaten: VI-X.2021; III. Kontrolle und Eingang von Investitionen, Vorauszahlungen an die Zuwendungsempfänger – op. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021; IV. Zahlung f-r, Zuschussabwicklung – d. Stipendiaten: VI-XI.2021; V. Förderung der Aufgabe – op. Gemeinde Borne Sul. — IV.-XII.2021. An jedem der 7 Standorte werden die bestmöglichen (und möglich zu implementierenden) Lösungen im ausgestellten Energieausweis der Räumlichkeiten endgültig festgelegt. Das Projekt wird zu einer Verringerung der Staub- und Treibhausgasemissionen führen, um die natürliche Umwelt zu verbessern. (German)
    29 November 2022
    0 references
    Projekt se bo izvajal v 7 posameznih gospodinjstvih v Borne Sulinowo, ki bo sestavljen iz stalne spremembe ogrevalnega sistema, ki temelji na trdnem gorivu (zgorevanje premoga) na manj emisij (v hierarhiji po pravilih konkurence). Projekt bo izvajal, spremljal in vodil vodstvo – zaposleni v 5 člankih občinskega urada v Bornem Sul. z znanjem in izkušnjami na tem področju: I. Natečaj za nepovratna sredstva za zagotavljanje podpore za zamenjavo kotlov in peči: imenovanje komisije, sprejetje poslovnika, objava natečaja za nepovratna sredstva, sprejem vlog, predhodna kvalifikacija, vizija na terenu, naročanje manjkajočih energetskih izkaznic, končna kvalifikacija, odobritev seznama s strani župana, objava seznama, podpis pogodb s štipendisti – op. G. Borne Sul. V-VI.2021; MISLIM, ŽAL MI JE. Izvajanje naložb na kvalificiranih lokacijah – op.p. Štipendisti: VI-X.2021; III. Nadzor in prejem naložb, izplačilo predplačil prejemnikom pomoči – op.p. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021; IV. Plačilo f-r, poravnava nepovratnih sredstev – d. Štipendisti: VI-XI.2021; V. Promocija naloge – op. Občina Borne Sul. — IV.-XII.2021. Na vsaki od sedmih lokacij bodo sprejete najbolj optimalne (in izvedljive) rešitve, ki bodo dokončno določene v izdani energetski izkaznici prostorov. Projekt bo privedel do zmanjšanja emisij prahu in toplogrednih plinov za izboljšanje naravnega okolja. (Slovenian)
    29 November 2022
    0 references
    A projekt 7 egyéni háztartásban valósul meg Borne Sulinowo-ban, amely a szilárd tüzelőanyagon (szénégetésen) alapuló fűtési rendszer állandó átalakításából áll (a versenyszabályoknak megfelelően a hierarchiában). A projekt végrehajtása, nyomon követése és elszámolása a Bornem Sul-i Önkormányzati Hivatal 5 iratának vezetősége, munkatársai, akik ezen a területen szerzett ismeretekkel és tapasztalattal rendelkeznek: I. A kazánok és kemencék cseréjének támogatására irányuló pályázat támogatása: a bizottság kinevezése, az eljárási szabályzat elfogadása, a pályázati felhívás meghirdetése, a pályázatok elfogadása, előzetes minősítés, helyszíni jövőkép, hiányzó energiahatékonysági tanúsítványok elrendelése, végső minősítés, a lista polgármester általi jóváhagyása, a lista kihirdetése, szerződések aláírása a kedvezményezettekkel – op. Borne Sul vagyok. – 2021. V-VI.; ÚGY ÉRTEM, SAJNÁLOM. Beruházások végrehajtása minősített helyszíneken – op. A kedvezményezettek: 2021. VI-X.; III. RÉSZ. A beruházások ellenőrzése és átvétele, előlegek kifizetése a kedvezményezetteknek – op. Borne Sulinowo úr: VI-XI.2021; IV. – IGEN. Kifizetés f-r, támogatási elszámolás – d. A kedvezményezettek: VI-XI.2021; V. A feladat előmozdítása – op. Borne Sul település. – IV.-XII.2021. A hét helyszín mindegyikében a legoptimálisabb (és megvalósítható) megoldásokat véglegesen meghatározzák a telephely kiadott energiahatékonysági tanúsítványában. A projekt a természetes környezet javítása érdekében csökkenti a por- és üvegházhatásúgáz-kibocsátást. (Hungarian)
    29 November 2022
    0 references
    Projektas bus įgyvendintas 7 individualiuose Borne Sulinowo namų ūkiuose, kurį sudarys nuolatinis šildymo sistemos pakeitimas kietuoju kuru (akmens anglių deginimas) į mažesnę emisiją (pagal konkurso taisykles hierarchijoje). Projektą įgyvendins, stebės ir atsiskaitys vadovybė – Bornem Sul savivaldybės biuro 5 dokumentų darbuotojai, turintys žinių ir patirties šioje srityje: I. Konkursas dėl paramos katilų ir krosnių pakeitimui teikimo: komiteto skyrimas, darbo tvarkos taisyklių priėmimas, dotacijos konkurso paskelbimas, paraiškų priėmimas, preliminari kvalifikacija, regėjimas vietoje, trūkstamų energinio naudingumo sertifikatų užsakymas, galutinė kvalifikacija, mero atliekamas sąrašo patvirtinimas, sąrašo paskelbimas, sutarčių su Grantais pasirašymas – op. G. Borne Sul. – V-VI.2021; TURIU OMENY, ATSIPRAŠAU. Investicijų įgyvendinimas kvalifikuotose vietose – op. Dotacijos gavėjai: VI-X.2021; III. Investicijų kontrolė ir gavimas, avansų mokėjimas dotacijų gavėjams – op. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021; IV. Mokėjimas f-r, dotacijos sureguliavimas – d. Dotacijos gavėjai: VI-XI.2021; V. Uždavinio skatinimas – op. Borne Sul savivaldybė. – IV.-XII.2021. Kiekvienoje iš 7 vietų bus priimti optimaliausi (ir įmanomi įgyvendinti) sprendimai, galutinai nurodyti išduotame patalpų energinio naudingumo sertifikate. Įgyvendinant projektą bus sumažintas dulkių ir šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimas, siekiant pagerinti gamtinę aplinką. (Lithuanian)
    29 November 2022
    0 references
    Hanke toteutetaan seitsemässä yksittäisessä Borne Sulinowon kotitaloudessa, jotka koostuvat kiinteisiin polttoaineisiin (kivihiilipoltto) perustuvan lämmitysjärjestelmän pysyvästä muuttamisesta päästöihin (kilpailusääntöjen mukaisessa hierarkiassa). Hankkeen toteutuksesta, seurannasta ja toiminnasta vastaa johtoryhmä – Bornem Sulin kunnanhallituksen viiden paperin työntekijät, joilla on tietoa ja kokemusta tällä alalla: I. Tukea koskeva kilpailu kattiloiden ja uunien korvaamista varten: komitean nimittäminen, työjärjestyksen hyväksyminen, avustuskilpailun ilmoittaminen, hakemusten hyväksyminen, alustava kelpuuttaminen, visio paikan päällä, puuttuvien energiatehokkuustodistusten tilaaminen, lopullinen kelpuuttaminen, kaupunginjohtajan hyväksyntä, luettelon ilmoittaminen, sopimuksen allekirjoittaminen Granteesin kanssa – op. GM. Borne Sul. — V-VI.2021; OLEN PAHOILLANI. Investointien toteuttaminen pätevissä paikoissa – op. Apurahan saajat: VI-X.2021; III. Investointien valvonta ja vastaanottaminen, ennakkomaksujen maksaminen avustuksen saajille – op. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021; IV. Maksu f-r, avustusmaksu – d. Apurahan saajat: VI-XI.2021; V. Tehtävän edistäminen – op. Borne Sulin kunta. IV.-XII.2021. Kussakin seitsemässä paikassa otetaan käyttöön mahdollisimman parhaat (ja mahdolliset) ratkaisut, jotka määritellään lopullisesti tilojen myönnetyssä energiatehokkuustodistuksessa. Hanke vähentää pöly- ja kasvihuonekaasupäästöjä luonnonympäristön parantamiseksi. (Finnish)
    29 November 2022
    0 references
    Il progetto sarà attuato in 7 singole famiglie a Borne Sulinowo, che consisterà in un cambiamento permanente dell'impianto di riscaldamento basato sul combustibile solido (combustione di carbone) a meno emissioni (nella gerarchia secondo le regole della concorrenza). Il progetto sarà realizzato, monitorato e contabilizzato dal Management Team — dipendenti di 5 documenti dell'Ufficio Comunale di Bornem Sul. con conoscenze ed esperienze in questo campo: I. Concorrenza di sovvenzione per la fornitura di sostegno per la sostituzione di caldaie e forni: nomina del comitato, adozione del regolamento interno, annuncio di un concorso di sovvenzione, accettazione delle domande, qualificazione preliminare, visione sul campo, ordine mancante degli attestati di prestazione energetica, qualificazione finale, approvazione dell'elenco da parte del Sindaco, annuncio della lista, firma dei contratti con Grantees — op. GM. Borne Sul. — V-VI.2021; VOGLIO DIRE, MI DISPIACE. Realizzazione di investimenti in località qualificate — op. Grantees: VI-X.2021; III. Controllo e ricevimento degli investimenti, pagamento di anticipi ai beneficiari — op. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021; IV. Pagamento f-r, regolamento delle sovvenzioni — d. Grantees: VI-XI.2021; V. Promozione del compito — op. Comune di Borne Sul. — IV.-XII.2021. In ciascuna delle 7 sedi, le soluzioni più ottimali (e possibili da implementare) saranno adottate definitivamente specificate nel certificato di prestazione energetica rilasciato dei locali. Il progetto si tradurrà in una diminuzione delle emissioni di polveri e gas a effetto serra per migliorare l'ambiente naturale. (Italian)
    29 November 2022
    0 references
    Το έργο θα υλοποιηθεί σε 7 μεμονωμένα νοικοκυριά στο Borne Sulinowo, το οποίο θα συνίσταται σε μόνιμη αλλαγή του συστήματος θέρμανσης με βάση το στερεό καύσιμο (καύση άνθρακα) σε λιγότερες εκπομπές (στην ιεραρχία σύμφωνα με τους κανόνες του διαγωνισμού). Το έργο θα υλοποιηθεί, θα παρακολουθείται και θα λογοδοτεί από την Ομάδα Διοίκησης — υπαλλήλους 5 εργασιών του Δημοτικού Γραφείου στο Bornem Sul. με γνώση και εμπειρία στον τομέα αυτό: I. Διαγωνισμός επιχορήγησης για την παροχή στήριξης για την αντικατάσταση λεβήτων και κλιβάνων: διορισμός της επιτροπής, έγκριση του εσωτερικού κανονισμού, προκήρυξη διαγωνισμού επιχορήγησης, αποδοχή αιτήσεων, προεπιλογή, επί τόπου όραμα, παραγγελία ελλειπόντων πιστοποιητικών ενεργειακής απόδοσης, τελική πιστοποίηση, έγκριση του καταλόγου από τον Δήμαρχο, ανακοίνωση του καταλόγου, υπογραφή συμβάσεων με την Grantees — op. Η GM Borne Sul. — V-VI.2021· ΘΈΛΩ ΝΑ ΠΩ, ΛΥΠΆΜΑΙ. Υλοποίηση επενδύσεων σε εξειδικευμένες τοποθεσίες — op. Οι υπότροφοι: VI-X.2021· Ο ΤΡΊΤΟΣ. Έλεγχος και παραλαβή των επενδύσεων, πληρωμή προκαταβολών στους δικαιούχους — op. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021· Ο IV. Πληρωμή f-r, διακανονισμός επιχορήγησης — δ. Οι υπότροφοι: VI-XI.2021· V. Προώθηση της εργασίας — op. Δήμος Borne Sul. — IV.-XII.2021. Σε κάθε μία από τις 7 τοποθεσίες, οι πλέον βέλτιστες (και εφικτές) λύσεις θα υιοθετηθούν οριστικά στο εκδοθέν πιστοποιητικό ενεργειακής απόδοσης των εγκαταστάσεων. Το έργο θα οδηγήσει σε μείωση των εκπομπών σκόνης και αερίων του θερμοκηπίου για τη βελτίωση του φυσικού περιβάλλοντος. (Greek)
    29 November 2022
    0 references
    O projeto será implementado em 7 domicílios individuais em Borne Sulinowo, que consistirá numa mudança permanente do sistema de aquecimento ganza em combustível sólido (combustão de carvão) para menos emissões (na hierarquia de acordo com as regras da concorrência). O projeto será implementado, monitorado e contabilizado pela Equipa de Gestão — funcionários de 5 trabalhos da Secretaria Municipal de Bornem Sul. com conhecimento e experiência nesta área: I. Concurso de subvenção para a prestação de apoio à substituição de caldeiras e fornos: nomeação da comissão, adoção do regulamento interno, anúncio de um concurso de subvenção, aceitação de candidaturas, qualificação preliminar, visão no terreno, encomendar certificados de desempenho energético em falta, qualificação final, aprovação da lista pelo presidente da câmara municipal, anúncio da lista, assinatura de contratos com Grantees — op. GM Borne Sul. — V-VI.2021; QUER DIZER, SINTO MUITO. Implementação de investimentos em locais qualificados — op. Beneficiários: VI-X.2021; III. Controle e recebimento de investimentos, pagamento de adiantamentos aos beneficiários — op. GM Borne Sulinowo: VI-XI.2021; IV. Pagamento f-r, liquidação de subvenções — d. Beneficiários: VI-XI.2021; V. Promoção da tarefa — op. Concelho de Borne Sul. — IV.-XII.2021. Em cada um dos 7 locais, as soluções mais ótimas (e possíveis de implementar) serão adotadas definitivamente especificadas no certificado de desempenho energético emitido das instalações. O projeto resultará numa diminuição das emissões de poeiras e gases com efeito de estufa para melhorar o ambiente natural. (Portuguese)
    29 November 2022
    0 references
    Projektet kommer att genomföras i 7 enskilda hushåll i Borne Sulinowo, som kommer att bestå av en permanent förändring av värmesystemet baserat på fast bränsle (kolförbränning) till mindre utsläpp (i hierarkin enligt konkurrensreglerna). Projektet kommer att genomföras, övervakas och redovisas av ledningsgruppen – anställda på 5 papper från kommunkontoret i Bornem Sul. med kunskap och erfarenhet inom detta område: I. Konkurrens för tillhandahållande av stöd för utbyte av pannor och ugnar: utnämning av kommittén, antagande av arbetsordningen, meddelande om bidragsuttagning, godkännande av ansökningar, preliminär kvalificering, vision på plats, beställning av energicertifikat som saknas, slutlig kvalificering, godkännande av förteckningen av borgmästaren, tillkännagivande av förteckningen, undertecknande av kontrakt med Grantees – op. GM. Borne Sul. — V-VI.2021; JAG MENAR, JAG ÄR LEDSEN. Genomförande av investeringar på kvalificerade platser – op. Bidragstagare: VI-X.2021; III. Kontroll och mottagande av investeringar, utbetalning av förskott till bidragsmottagare – op. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021; IV. Betalning f-r, bidragsavräkning – d. Bidragstagare: VI-XI.2021; V. Främjande av uppgiften – op. Karta över Borne Sul. — IV.-XII.2021. På var och en av de sju platserna kommer de mest optimala (och möjliga att implementera) lösningarna att antas slutgiltigt specificeras i det utfärdade energicertifikatet för lokalerna. Projektet kommer att leda till minskade utsläpp av stoft och växthusgaser för att förbättra den naturliga miljön. (Swedish)
    29 November 2022
    0 references
    Het project zal worden uitgevoerd in 7 individuele huishoudens in Borne Sulinowo, die zal bestaan uit een permanente verandering van het verwarmingssysteem op basis van vaste brandstoffen (koolverbranding) naar minder emissie (in de hiërarchie volgens de regels van de concurrentie). Het project wordt uitgevoerd, gemonitord en verantwoord door het Management Team — medewerkers van 5 papers van het Gemeentekantoor in Bornem Sul. met kennis en ervaring op dit gebied: I. Steunwedstrijd voor het verlenen van steun voor de vervanging van ketels en ovens: benoeming van de commissie, goedkeuring van het reglement van orde, aankondiging van een subsidiewedstrijd, aanvaarding van aanvragen, voorkwalificatie, visie op het terrein, bestelling van ontbrekende energieprestatiecertificaten, eindkwalificatie, goedkeuring van de lijst door de burgemeester, aankondiging van de lijst, ondertekening van contracten met begunstigden — op. GM. Borne Sul. — V-VI.2021; HET SPIJT ME. Implementatie van investeringen in gekwalificeerde locaties — op. Gegadigden: VI-X.2021; III. Controle en ontvangst van investeringen, betaling van voorschotten aan begunstigden — op. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021; IV. Betaling f-r, subsidieregeling — d. Gegadigden: VI-XI.2021; V. Bevordering van de taak — op. Gemeente Borne Sul. — IV.-XII.2021. Op elk van de 7 locaties zullen de meest optimale (en mogelijk te implementeren) oplossingen definitief worden vastgesteld in het afgegeven energieprestatiecertificaat van de gebouwen. Het project zal resulteren in een vermindering van de uitstoot van stof en broeikasgassen om het natuurlijke milieu te verbeteren. (Dutch)
    29 November 2022
    0 references
    Projektet vil blive gennemført i 7 individuelle husstande i Borne Sulinowo, som vil bestå i en permanent ændring af varmeanlægget baseret på fast brændsel (kulforbrænding) til mindre udledning (i hierarkiet efter konkurrencereglerne). Projektet vil blive implementeret, overvåget og redegjort for af ledelsesteamet — medarbejdere på 5 papirer fra kommunalbestyrelsen i Bornem Sul. med viden og erfaring på dette område: I. Konkurrence om ydelse af støtte til udskiftning af kedler og ovne: udnævnelse af udvalget, vedtagelse af forretningsordenen, meddelelse om en tilskudskonkurrence, godkendelse af ansøgninger, foreløbig kvalifikation, vision på stedet, bestilling af manglende energiattester, endelig kvalifikation, borgmesterens godkendelse af listen, bekendtgørelse af listen, undertegnelse af kontrakter med tilskudsmodtagere — op. GM. Borne Sul. — V-VI.2021; JEG MENER, JEG ER KED AF DET. Gennemførelse af investeringer på kvalificerede steder — op. Tilskudsmodtagere: VI-X.2021; III. Kontrol og modtagelse af investeringer, udbetaling af forskud til støttemodtagerne — op. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021; IV. Betaling f-r, tilskudsafregning — d. Tilskudsmodtagere: VI-XI.2021; V. Fremme af opgaven — op. Kommune af Borne Sul. — IV.-XII.2021. På hvert af de syv steder vil de mest optimale (og mulige at implementere) løsninger blive vedtaget endeligt i lokalernes energiattest. Projektet vil resultere i et fald i støv- og drivhusgasemissioner for at forbedre det naturlige miljø. (Danish)
    29 November 2022
    0 references
    Проектът ще се реализира в 7 индивидуални домакинства в Борне Сулиново, което ще се състои от постоянна промяна на отоплителната система на базата на твърдо гориво (изгаряне на въглища) с по-малко емисии (в йерархията съгласно правилата на конкурса). Проектът ще бъде реализиран, наблюдаван и отчитан от Управляващия екип — служители на 5 доклада на Общинския офис в Борнем Сул. със знания и опит в тази област: I. Конкуренция за предоставяне на помощ за подмяна на котли и пещи: назначаване на комисията, приемане на правилник за дейността, обявяване на конкурс за безвъзмездни средства, приемане на кандидатури, предварителна квалификация, визия на място, нареждане на липсващи сертификати за енергийни характеристики, окончателна квалификация, одобряване на списъка от кмета, обявяване на списъка, подписване на договори с Гранти — ОП. ГМ. Борн Сул. — V-VI.2021 Г.; ИСКАМ ДА КАЖА, СЪЖАЛЯВАМ. Реализиране на инвестиции в квалифицирани локации — ОП. Стипендианти: VI-X.2021 Г.; НА ТРЕТО МЯСТО. Контрол и получаване на инвестиции, плащане на аванси на получателите на безвъзмездни средства — ОП. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021 Г.; НА 4-ТИ ПЪТ. Плащане f-r, сетълмент на безвъзмездни средства — г. Стипендианти: VI-XI.2021 Г.; V. Насърчаване на задачата — ОП. Община Борне Сул. — IV. — XII.2021 Г. Във всяко от 7-те места ще бъдат приети окончателно най-оптималните (и възможни за внедряване) решения в издадения сертификат за енергийни характеристики на помещенията. Проектът ще доведе до намаляване на емисиите на прах и парникови газове с цел подобряване на природната среда. (Bulgarian)
    29 November 2022
    0 references
    El proyecto se implementará en 7 hogares individuales en Borne Sulinowo, que consistirá en un cambio permanente del sistema de calefacción basado en combustible sólido (combustión de carbón) a menos emisiones (en la jerarquía según las reglas de la competencia). El proyecto será implementado, monitoreado y contabilizado por el Equipo de Dirección — empleados de 5 ponencias de la Oficina Municipal de Bornem Sul. con conocimiento y experiencia en este campo: I. Concurso de subvenciones para la prestación de apoyo para la sustitución de calderas y hornos: nombramiento de la comisión, adopción del reglamento interno, anuncio de un concurso de subvenciones, aceptación de solicitudes, calificación preliminar, visión sobre el terreno, pedido de certificados de eficiencia energética faltantes, calificación final, aprobación de la lista por parte del alcalde, anuncio de la lista, firma de contratos con Grantees — op. GM. Borne Sul. — V-VI.2021; QUIERO DECIR, LO SIENTO. Implementación de inversiones en ubicaciones calificadas — op. Los beneficiarios: VI-X.2021; III. Control y recepción de inversiones, pago de anticipos a los concesionarios — op. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021; IV. Pago f-r, liquidación de subvenciones — d. Los beneficiarios: VI-XI.2021; V. Promoción de la tarea — op. Municipio de Borne Sul. — IV.-XII.2021. En cada una de las 7 ubicaciones, las soluciones más óptimas (y posibles de implementar) se adoptarán definitivamente especificadas en el certificado de eficiencia energética de las instalaciones. El proyecto se traducirá en una disminución de las emisiones de polvo y gases de efecto invernadero para mejorar el medio ambiente natural. (Spanish)
    29 November 2022
    0 references
    Projekts tiks īstenots 7 individuālajās mājsaimniecībās Borne Sulinowo, kas ietvers pastāvīgas izmaiņas apkures sistēmā, kuras pamatā ir cietais kurināmais (akmeņogļu sadegšana) uz mazāku emisiju (hierarhijā saskaņā ar konkurences noteikumiem). Projektu īstenos, uzraudzīs un atskaitīsies vadības komandai — Bornema Sulas pašvaldības biroja 5 dokumentu darbiniekiem ar zināšanām un pieredzi šajā jomā: I. Konkurss par atbalsta sniegšanu katlu un krāšņu nomaiņai: komitejas iecelšana, reglamenta pieņemšana, dotāciju konkursa izsludināšana, pieteikumu pieņemšana, sākotnējā kvalifikācija, redzējums uz vietas, trūkstošo energoefektivitātes sertifikātu pasūtīšana, galīgā kvalifikācija, saraksta apstiprināšana no mēra puses, saraksta paziņošana, līgumu parakstīšana ar Granta saņēmējiem — op. GM. Borne Sul. — V-VI.2021.; MAN ŽĒL. Investīciju īstenošana kvalificētās vietās — op. Stipendiāti: VI-X.2021.; III. Ieguldījumu kontrole un saņemšana, avansa maksājumi dotāciju saņēmējiem — op. GM. Borne Sulinowo: VI-XI.2021.; IV. Maksājums f-r, dotācijas norēķins — d. Stipendiāti: VI-XI.2021.; V. Uzdevuma veicināšana — op. Borne Sul pašvaldība. — IV.-XII.2021. Katrā no 7 vietām tiks pieņemti visizdevīgākie (un iespējamie) risinājumi, kas noteikti tiks noteikti izsniegtajā telpu energoefektivitātes sertifikātā. Projekta rezultātā samazināsies putekļu un siltumnīcefekta gāzu emisijas, lai uzlabotu dabisko vidi. (Latvian)
    29 November 2022
    0 references
    WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: szczecinecki
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPZP.02.14.00-32-A015/19
    0 references