Increasing customer service standards of Koleje Dolnośląskie S.A. through the development of technical facilities for servicing and servicing rolling stock (Q4426575)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4426575 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increasing customer service standards of Koleje Dolnośląskie S.A. through the development of technical facilities for servicing and servicing rolling stock |
Project Q4426575 in Poland |
Statements
55,650,510.0 zloty
0 references
13,356,123.0 Euro
0 references
65,471,190.0 zloty
0 references
15,713,086.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
27 March 2020
0 references
30 November 2023
0 references
KOLEJE DOLNOŚLĄSKIE SPÓŁKA AKCYJNA
0 references
Przedmiotowy projekt zakłada budowę zaplecza technicznego do obsługi i serwisowania taboru Spółki Koleje Dolnośląskie S.A. Zakres przedsięwzięcia obejmuje: • budynek do obsługi i serwisowania taboru kolejowego • wiatę magazynową • stację paliw: dystrybutor paliwa ze zbiornikiem podziemnym o pojemności 30 m3 • punkty z pompami do wypompowywania nieczystości z pojazdów szynowych i punkty uzupełniania wody w pojazdach • utwardzoną nawierzchnię komunikacji pieszo-jezdnej, miejsca postojowe • usunięcie kolizji poprzez likwidację lub przebudowę istniejącej zabudowy, infrastruktury technicznej z projektowanymi obiektami; • likwidację, przebudowę, budowę: układu torowego i sieci trakcyjnej; • budowę, przebudowę, rozbiórkę innych obiektów budowlanych, w tym infrastruktury kolejowej; • zakup biletomatów; • wyposażenie stanowiska do badania pantografów • wyposażenie stanowiska do badania sprężyn • wyposażenie stanowiska do pomiarów ram wózków • zakup mobilnych pomostów – 10 szt. • zakup wózków technologicznych – 10 szt. • zakup przyrządów pomiarowych • zakup pojazdu akumulatorowego • wyposażenie magazynu składowania • dostawa i montaż suwnicy • dostawa i montaż tokarki * zakup biletomatów (systemu sprzedaży biletów) wyposażonych w funkcje tablic informacji pasażerskiej, infomaty i bezpłatny dostęp do internetu oraz Odnawialne Źródła Energii. W wyniku realizacji inwestycji powstanie nowoczesne centrum serwisowania gwarantujące utrzymanie wysokiej jakości usług transportowych oraz odpowiedniego poziomy bezpieczeństwa użytkowania taboru. W ramach projektu przewidziano także zadania związane z opracowaniem dokumentacji (w tym PFU, dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem pozwolenia na budowę, opracowanie SW), działania informacyjno-promocyjne a także koszty związane z zaangażowaniem personelu w realizację projektu. Realizacji projektu wpłynie także pozytywnie na czas wykonywania przeglądów-zostanie on znacznie skrócony w porównaniu do obecnego czasu(ter (Polish)
0 references
The project assumes the construction of technical facilities for servicing and servicing the rolling stock of Koleje Dolnośląskie S.A. The scope of the project includes: • building for the operation and servicing of rolling stock • storage shed • fuel station: fuel distributor with an underground tank with a capacity of 30 m³ • points with pumps for pumping out uncleanness from rail vehicles and refuelling points in vehicles • paved pavement of pedestrian-driving communication, parking spaces • removal of collisions by decommissioning or redevelopment of existing buildings, technical infrastructure with the designed facilities; • decommissioning, reconstruction, construction: track system and overhead contact line; • construction, reconstruction, demolition of other buildings, including railway infrastructure; • purchase of ticket machines; • equipment of the pantograph test station • equipment of the spring test station • equipment for measuring the frames of trolleys • purchase of mobile platforms — 10 pcs. • purchase of technological trolleys — 10 pcs. • purchase of measuring instruments • purchase of a battery vehicle • storage equipment • delivery and installation of a gantry • delivery and installation of lathes * purchase of ticket machines (ticket sales system) equipped with the functions of passenger information boards, infomats and free internet access and Renewable Energy Sources. As a result of the investment, a modern service centre will be created to guarantee the maintenance of high quality transport services and appropriate levels of safety of rolling stock use. The project also includes tasks related to the preparation of documentation (including PFU, project documentation with obtaining a building permit, development of SW), information and promotion activities as well as costs related to the involvement of staff in the implementation of the project. The project will also have a positive impact on the duration of the surveys — it will be significantly reduced compared to the current time(ter) (English)
0.407808876368264
0 references
Le projet suppose la construction d’installations techniques pour l’entretien et l’entretien du matériel roulant de Koleje Dolnośląskie S.A. La portée du projet comprend: • bâtiment pour l’exploitation et l’entretien du matériel roulant • hangar de stockage • station-service: distributeur de carburant avec un réservoir souterrain d’une capacité de 30 m³ • points avec pompes pour le pompage des véhicules ferroviaires et des points de ravitaillement en carburant dans les véhicules • trottoir pavé de communication piétonnière, places de stationnement • élimination des collisions par déclassement ou réaménagement de bâtiments existants, infrastructure technique avec les installations conçues; • déclassement, reconstruction, construction: système de voie et ligne aérienne de contact; • construction, reconstruction, démolition d’autres bâtiments, y compris l’infrastructure ferroviaire; • achat de machines à billets; • équipement de la station d’essai du pantographe • équipement de la station d’essai à ressort • équipement de mesure des cadres de chariots • achat de plates-formes mobiles — 10 pcs. • achat de chariots technologiques — 10 pièces. • achat d’instruments de mesure • achat d’un véhicule à batterie • matériel de stockage • livraison et installation d’un portique • livraison et installation de tours * achat de machines à billets (système de vente de billets) équipées des fonctions des panneaux d’information passagers, des infomats et de l’accès gratuit à l’internet et des sources d’énergie renouvelables. Grâce à cet investissement, un centre de services moderne sera créé pour garantir le maintien de services de transport de haute qualité et des niveaux appropriés de sécurité de l’utilisation du matériel roulant. Le projet comprend également des tâches liées à la préparation de la documentation (y compris PFU, la documentation du projet avec l’obtention d’un permis de construire, le développement de SW), les activités d’information et de promotion ainsi que les coûts liés à la participation du personnel à la mise en œuvre du projet. Le projet aura également un impact positif sur la durée des enquêtes — il sera considérablement réduit par rapport à l’heure actuelle (ter). (French)
29 November 2022
0 references
A projekt a Koleje Dolnośląskie S.A. gördülőállományának szervizelésére és szervizelésére szolgáló műszaki létesítmények építését feltételezi. • gördülőállomány üzemeltetésére és szervizelésére szolgáló épület • tárolóedény • üzemanyag-állomás: tüzelőanyag-elosztó 30 m³ űrtartalmú föld alatti tartályral • a vasúti járművekből a tisztátalanság kiszivattyúzására szolgáló szivattyúkkal ellátott pontok és a járművek töltőállomásai • a gyalogosok közötti kommunikáció burkolt burkolata, parkolóhelyek • ütközések eltávolítása meglévő épületek leszerelésével vagy felújításával, műszaki infrastruktúra a tervezett létesítményekkel; • leszerelés, újjáépítés, építés: vágányrendszer és felsővezeték; • egyéb épületek építése, újjáépítése, bontása, beleértve a vasúti infrastruktúrát is; • jegyautomaták vásárlása; • az áramszedő vizsgálóállomás felszerelése • a rugós tesztállomás felszerelése • kocsikeretek mérésére szolgáló berendezések • mobil platformok vásárlása – 10 db. • technológiai kocsik vásárlása – 10 db. • mérőműszerek vásárlása • akkumulátoros jármű beszerzése • tárolóberendezések • állványok szállítása és beszerelése • esztergák szállítása és telepítése * az utastájékoztató táblák, az infomaták, az ingyenes internet-hozzáférés és a megújuló energiaforrások funkcióival felszerelt jegyautomaták (jegyértékesítési rendszer) vásárlása. A beruházás eredményeként korszerű szervizközpont jön létre, amely garantálja a magas színvonalú szállítási szolgáltatások fenntartását és a járművek használatának megfelelő szintű biztonságát. A projekt magában foglalja a dokumentáció elkészítésével kapcsolatos feladatokat (beleértve a PFU-t, az építési engedély beszerzésével járó projektdokumentációt, a SW fejlesztését), a tájékoztatási és promóciós tevékenységeket, valamint a személyzetnek a projekt megvalósításába való bevonásával kapcsolatos költségeket. A projekt pozitív hatással lesz a felmérések időtartamára is – jelentősen csökkenni fog a jelenlegi időhöz képest (ter) (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Το έργο προϋποθέτει την κατασκευή τεχνικών εγκαταστάσεων για τη συντήρηση και συντήρηση του τροχαίου υλικού της Koleje Dolnośląskie S.A. Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: • κατασκευή για τη λειτουργία και συντήρηση τροχαίου υλικού • υπόστεγο αποθήκευσης • πρατήριο καυσίμων: διανομέας καυσίμων με υπόγεια δεξαμενή χωρητικότητας 30 m³ • σημεία με αντλίες για την άντληση ακαθαρσιών από σιδηροδρομικά οχήματα και σημεία ανεφοδιασμού οχημάτων • πλακόστρωτο πεζοδρόμιο επικοινωνίας πεζοδρόμων, χώρους στάθμευσης • αφαίρεση συγκρούσεων με παροπλισμό ή ανακατασκευή υφιστάμενων κτιρίων, τεχνική υποδομή με τις σχεδιασμένες εγκαταστάσεις· • παροπλισμός, ανακατασκευή, κατασκευή: σύστημα τροχιάς και εναέρια γραμμή επαφής· • κατασκευή, ανακατασκευή, κατεδάφιση άλλων κτιρίων, συμπεριλαμβανομένης της σιδηροδρομικής υποδομής· • αγορά μηχανημάτων εισιτηρίων· • εξοπλισμός του σταθμού δοκιμών παντογράφου • εξοπλισμός του σταθμού δοκιμών ελατηρίου • εξοπλισμός για τη μέτρηση των πλαισίων των καροτσακιών • αγορά κινητών εξέδρων — 10 τεμ. • αγορά τεχνολογικών καροτσακιών — 10 τεμ. • αγορά οργάνων μέτρησης • αγορά οχήματος με μπαταρία • εξοπλισμός αποθήκευσης • παράδοση και εγκατάσταση σκελετού • παράδοση και εγκατάσταση τόρνου * αγορά μηχανημάτων εισιτηρίων (σύστημα πώλησης εισιτηρίων) εξοπλισμένα με τις λειτουργίες των πινάκων πληροφοριών επιβατών, των ενημερωτικών μηχανημάτων και της δωρεάν πρόσβασης στο διαδίκτυο και των Ανανεώσιμων Πηγών Ενέργειας. Ως αποτέλεσμα της επένδυσης, θα δημιουργηθεί ένα σύγχρονο κέντρο εξυπηρέτησης που θα εγγυάται τη διατήρηση υψηλής ποιότητας μεταφορικών υπηρεσιών και κατάλληλα επίπεδα ασφάλειας της χρήσης του τροχαίου υλικού. Το έργο περιλαμβάνει επίσης καθήκοντα που σχετίζονται με την προετοιμασία της τεκμηρίωσης (συμπεριλαμβανομένης της PFU, τεκμηρίωση του έργου με την απόκτηση οικοδομικής άδειας, ανάπτυξη SW), δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης, καθώς και δαπάνες που σχετίζονται με τη συμμετοχή του προσωπικού στην υλοποίηση του έργου. Το έργο θα έχει επίσης θετικό αντίκτυπο στη διάρκεια των ερευνών — θα μειωθεί σημαντικά σε σύγκριση με την τρέχουσα ώρα(β) (Greek)
29 November 2022
0 references
Projektet forudsætter opførelsen af tekniske faciliteter til servicering og servicering af det rullende materiel i Koleje Dolnośląskie S.A. Projektets anvendelsesområde omfatter: • bygning til drift og servicering af rullende materiel • lagerrum • brændselsstation: brændstofdistributør med en underjordisk tank med en kapacitet på 30 m³ • punkter med pumper til pumpning af urenhed fra jernbanekøretøjer og tankstationer i køretøjer • brolagt fortov for fodgængerkommunikation, parkeringspladser • fjernelse af kollisioner ved nedlukning eller ombygning af eksisterende bygninger, teknisk infrastruktur med de konstruerede faciliteter • nedlukning, genopbygning, byggeri: sporsystem og køreledning • opførelse, ombygning, nedrivning af andre bygninger, herunder jernbaneinfrastruktur • køb af billetautomater • strømaftagerprøvestationens udstyr • fjederprøvestationens udstyr • udstyr til måling af prøvevognes rammer • køb af mobile perroner — 10 stk. • køb af teknologiske trolleys — 10 stk. • køb af måleinstrumenter • køb af et batterikøretøj • lagerudstyr • levering og installation af en gantry • levering og installation af drejebænke * køb af billetautomater (billetsalgssystem) udstyret med funktioner som passageroplysningstavler, infomater og gratis internetadgang og vedvarende energikilder. Som følge af investeringen vil der blive oprettet et moderne servicecenter for at garantere vedligeholdelsen af transporttjenester af høj kvalitet og et passende sikkerhedsniveau for brugen af rullende materiel. Projektet omfatter også opgaver i forbindelse med udarbejdelse af dokumentation (herunder PFU, projektdokumentation med opnåelse af en byggetilladelse, udvikling af SW), oplysnings- og salgsfremstødsaktiviteter samt omkostninger i forbindelse med inddragelse af personale i gennemførelsen af projektet. Projektet vil også have en positiv indvirkning på undersøgelsernes varighed — det vil blive væsentligt reduceret i forhold til det aktuelle tidspunkt(ter) (Danish)
29 November 2022
0 references
Projekt podrazumijeva izgradnju tehničkih objekata za servisiranje i servisiranje željezničkih vozila Koleja Dolnośląskie S.A. Opseg projekta obuhvaća: • zgrada za rad i servisiranje željezničkih vozila • spremište • postaja za gorivo: distributer goriva s podzemnim spremnikom kapaciteta 30 m³ • točke s pumpama za ispumpavanje nečistoća iz željezničkih vozila i mjestima za opskrbu u vozilima • asfaltirani kolnik komunikacija za pješake, parkirna mjesta • uklanjanje sudara stavljanjem izvan pogona ili prenamjenom postojećih zgrada, tehnička infrastruktura s projektiranim objektima; • razgradnja, rekonstrukcija, izgradnja: sustav za praćenje i kontaktna mreža; • izgradnja, rekonstrukcija, rušenje drugih zgrada, uključujući željezničku infrastrukturu; • kupnja uređaja za izdavanje karata; • oprema ispitne stanice pantografa • oprema proljetne ispitne stanice • oprema za mjerenje okvira kolica • kupnja mobilnih platformi – 10 kom. • kupnja tehnoloških kolica – 10 kom. • kupnja mjernih instrumenata • kupnja baterijskog vozila • oprema za pohranu • isporuka i ugradnja postolja • isporuka i ugradnja tokarilica * kupnja uređaja za prodaju karata (sustav prodaje karata) opremljenih funkcijama putničkih informacijskih ploča, infomatova i besplatnog pristupa internetu i obnovljivih izvora energije. Kao rezultat ulaganja stvorit će se moderni servisni centar kako bi se zajamčilo održavanje visokokvalitetnih usluga prijevoza i odgovarajuće razine sigurnosti korištenja željezničkih vozila. Projekt uključuje i poslove vezane uz pripremu dokumentacije (uključujući PFU, projektnu dokumentaciju s ishođenjem građevinske dozvole, razvoj SW), informativne i promotivne aktivnosti, kao i troškove koji se odnose na uključivanje osoblja u provedbu projekta. Projekt će također pozitivno utjecati na trajanje istraživanja – bit će znatno smanjen u usporedbi s trenutačnim vremenom(ter) (Croatian)
29 November 2022
0 references
Projekt predvideva gradnjo tehničnih naprav za servisiranje in servisiranje železniškega voznega parka družbe Koleje Dolnośląskie S.A. Obseg projekta vključuje: • stavba za obratovanje in servisiranje tirnih vozil • skladišče • bencinska črpalka: distributer goriva s podzemnim rezervoarjem z zmogljivostjo 30 m³ • točke s črpalkami za črpanje nečistot iz tirnih vozil in oskrbovalnimi mesti v vozilih • tlakovana pločnika za komunikacijo med pešci, parkirna mesta • odstranitev trkov z razgradnjo ali obnovo obstoječih stavb, tehnična infrastruktura z načrtovanimi napravami; • razgradnja, rekonstrukcija, gradnja: tirni sistem in vozni vod; • gradnja, rekonstrukcija, rušenje drugih stavb, vključno z železniško infrastrukturo; • nakup avtomatov za vozovnice; • oprema preskusne postaje odjemnika toka • oprema spomladanske preskusne postaje • oprema za merjenje okvirjev vozičkov • nakup premičnih ploščadi – 10 kosov. • nakup tehnoloških vozičkov – 10 kosov. • nakup merilnih instrumentov • nakup akumulatorskega vozila • oprema za shranjevanje • dostava in namestitev portala • dostava in namestitev stružnic * nakup avtomatov za vozovnice (sistem za prodajo vozovnic), opremljenih s funkcijami informacijskih tabel za potnike, infomatov in brezplačnega dostopa do interneta ter obnovljivih virov energije. Z naložbo bo vzpostavljen sodoben servisni center, ki bo zagotavljal vzdrževanje visokokakovostnih prevoznih storitev in ustrezno raven varnosti uporabe tirnih vozil. Projekt vključuje tudi naloge, povezane s pripravo dokumentacije (vključno s PFU, projektno dokumentacijo s pridobitvijo gradbenega dovoljenja, razvojem SW), informativnimi in promocijskimi dejavnostmi ter stroški, povezanimi z vključevanjem osebja v izvajanje projekta. Projekt bo pozitivno vplival tudi na trajanje raziskav – v primerjavi s trenutnim časom (ter) se bo znatno skrajšal. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
O projeto pressupõe a construção de instalações técnicas para a manutenção do material circulante da Koleje Dolnośląskie S.A. O âmbito do projeto inclui: • edifício para a exploração e manutenção do material circulante • armazém • estação de serviço: distribuidor de combustível com um reservatório subterrâneo com uma capacidade de 30 m3 • pontos com bombas para bombear a sujidade dos veículos ferroviários e pontos de abastecimento em veículos • pavimento pavimentado de comunicação com a condução de peões, lugares de estacionamento • remoção de colisões por desativação ou requalificação de edifícios existentes, infraestruturas técnicas com as instalações projetadas; • desmantelamento, reconstrução, construção: Sistema de via e catenária; • construção, reconstrução e demolição de outros edifícios, incluindo infra-estruturas ferroviárias; • aquisição de máquinas de venda automática de bilhetes; • equipamento da estação de ensaio do pantógrafo • equipamento da estação de ensaio de molas • equipamento de medição da estrutura dos carrinhos • aquisição de plataformas móveis — 10 peças. • aquisição de carrinhos tecnológicos — 10 unidades. • compra de instrumentos de medição • compra de um veículo a bateria • equipamento de armazenamento • entrega e instalação de um pórtico • entrega e instalação de tornos * compra de máquinas de venda de bilhetes (sistema de venda de bilhetes) equipadas com as funções de painéis de informação aos passageiros, tapetes informativos e acesso gratuito à Internet e fontes de energia renováveis. Em resultado do investimento, será criado um centro de serviços moderno para garantir a manutenção de serviços de transporte de elevada qualidade e níveis adequados de segurança na utilização do material circulante. O projeto inclui igualmente tarefas relacionadas com a preparação da documentação (incluindo a UFP, a documentação do projeto com a obtenção de uma licença de construção, o desenvolvimento de SW), atividades de informação e promoção, bem como custos relacionados com a participação do pessoal na execução do projeto. O projeto terá também um impacto positivo na duração dos inquéritos — será significativamente reduzido em comparação com o período atual(ter) (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projekt eeldab Koleje Dolnośląskie S.A. veeremi teenindamiseks ja teenindamiseks vajalike tehniliste rajatiste ehitamist. Projekt hõlmab järgmist: • raudteeveeremi käitamiseks ja teenindamiseks ette nähtud hoone • hoiuruum • kütusejaam: kütusejagaja, millel on maa-alune paak mahuga 30 m³ • pumbad, mis on ette nähtud rööbassõidukitest puhastamata pumpamiseks, ja sõidukite tankimispunktid • jalakäijate ja jalakäijate vahelise side sillutatud sillutis, parkimiskohad • kokkupõrgete kõrvaldamine olemasolevate hoonete dekomisjoneerimise või ümberehitamise teel, tehniline infrastruktuur kavandatud rajatistega; • dekomisjoneerimine, rekonstrueerimine, ehitamine: rööbastee süsteem ja kontaktõhuliin; • muude hoonete, sealhulgas raudteeinfrastruktuuri ehitamine, rekonstrueerimine, lammutamine; • piletiautomaatide ostmine; • pantograafi katsejaama seadmed • vedrukatsejaama seadmed • katsesõiduki raamide mõõtmise seadmed • mobiilsete platvormide ostmine – 10 tk. • tehnoloogiliste kärude ostmine – 10 tk. • mõõtevahendite ostmine • akuga sõiduki ostmine • salvestusseadmed • paagi kohaletoimetamine ja paigaldamine • treipinkide kohaletoimetamine ja paigaldamine * reisijate infolaudade, infomattide, tasuta internetiühenduse ja taastuvate energiaallikatega varustatud piletiautomaatide (piletimüügi süsteem) ostmine. Investeeringu tulemusena luuakse kaasaegne teeninduskeskus, et tagada kvaliteetsete transporditeenuste hooldus ja veeremi kasutamise asjakohane ohutustase. Projekt hõlmab ka dokumentide koostamisega seotud ülesandeid (sh PFU, ehitusloa saamisega seotud projektidokumentatsioon, SW arendamine), teavitamis- ja müügiedendustegevust ning kulusid, mis on seotud töötajate kaasamisega projekti rakendamisse. Projektil on ka positiivne mõju uuringute kestusele – võrreldes praeguse ajaga (ter) on see oluliselt lühem. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Hankkeessa oletetaan, että Koleje Dolnośląskie S.A:n liikkuvan kaluston huoltoa ja huoltoa varten rakennetaan teknisiä tiloja. Hankkeen soveltamisalaan kuuluvat: • rakentaminen liikkuvan kaluston käyttöä ja huoltoa varten • varastot • polttoaineasema: polttoaineen jakelija, jossa on maanalainen säiliö, jonka kapasiteetti on 30 m³ • pistettä, jossa pumput pumppaavat saastaisuutta raidekulkuneuvoista ja tankkauspisteet ajoneuvoissa • jalankulkijoiden ja kuljettajien välisen viestinnän päällystäminen, pysäköintipaikat • yhteentörmäykset poistamalla käytöstä tai kehittämällä uudelleen olemassa olevia rakennuksia, teknistä infrastruktuuria suunniteltujen laitosten kanssa; • käytöstäpoisto, jälleenrakentaminen, rakentaminen: raidejärjestelmä ja ajojohdin; • muiden rakennusten rakentaminen, jälleenrakentaminen ja purkaminen, rautatieinfrastruktuuri mukaan luettuna; • lippuautomaattien ostaminen; • virroittimen testausaseman laitteet • jousitestiaseman laitteet • vaunujen kehyksien mittauslaitteet • liikkuvan laiturin hankinta – 10 kpl. • teknisten vaunujen ostaminen – 10 kpl. • mittauslaitteiden hankinta • akkuajoneuvon hankinta • säilytysvälineet • kaappien toimitus ja asennus • sorvien toimitus ja asennus * sellaisten lippukoneiden (lippujen myyntijärjestelmä) hankinta, jotka on varustettu matkustajien tiedotustauluilla, infomatteilla ja ilmaisella internetyhteydellä ja uusiutuvalla energialla. Investoinnin tuloksena perustetaan moderni palvelukeskus, joka takaa laadukkaiden liikennepalvelujen ylläpidon ja liikkuvan kaluston käytön asianmukaisen turvallisuustason. Hanke sisältää myös dokumentaation valmisteluun liittyviä tehtäviä (mukaan lukien PFU, hankedokumentaatio rakennusluvan saamiseksi, SW:n kehittäminen), tiedotus- ja menekinedistämistoimet sekä kustannukset, jotka liittyvät henkilöstön osallistumiseen hankkeen toteuttamiseen. Hankkeella on myös myönteinen vaikutus tutkimusten kestoon – se vähenee huomattavasti nykyiseen ajankohtaan verrattuna. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Projekt předpokládá výstavbu technických zařízení pro servis a servis kolejových vozidel společnosti Koleje Dolnośląskie S.A. Rozsah projektu zahrnuje: • budova pro provoz a servis kolejových vozidel • skladovací hala • čerpací stanice: distributor paliva s podzemní nádrží o kapacitě 30 m³ • body s čerpadly pro čerpání nečistot ze železničních vozidel a čerpacích stanic ve vozidlech • dlážděná dlažba komunikace mezi chodci a řízením, parkovací místa • odstranění srážek vyřazením z provozu nebo rekonstrukcí stávajících budov, technická infrastruktura s navrženými zařízeními; • vyřazování z provozu, rekonstrukce, výstavba: traťový systém a trolejové vedení; • výstavba, rekonstrukce, demolice ostatních budov, včetně železniční infrastruktury; • nákup automatů jízdenek; • vybavení sběrače • vybavení zkušební stanice pružiny • zařízení pro měření rámů vozíků • nákup mobilních plošin – 10 ks. • nákup technologických vozíků – 10 ks. • nákup měřicích přístrojů • nákup bateriového vozidla • skladovací zařízení • dodávka a instalace portálů • dodávka a instalace soustruhů * nákup lístků (systém prodeje jízdenek) vybavených funkcemi informačních tabulí pro cestující, infomatů a bezplatného přístupu k internetu a obnovitelných zdrojů energie. V důsledku investice bude vytvořeno moderní servisní středisko, které zaručí zachování vysoce kvalitních dopravních služeb a odpovídající úroveň bezpečnosti používání kolejových vozidel. Projekt zahrnuje také úkoly související s přípravou dokumentace (včetně PFU, projektové dokumentace se získáním stavebního povolení, vývoj SW), informační a propagační činnosti, jakož i náklady spojené se zapojením zaměstnanců do realizace projektu. Projekt bude mít také pozitivní dopad na dobu trvání průzkumů – ve srovnání se současným časem (ter) se výrazně zkrátí. (Czech)
29 November 2022
0 references
Проектът предполага изграждането на технически съоръжения за обслужване и обслужване на подвижния състав на Koleje Dolnośląskie S.A. Обхватът на проекта включва: • сграда за експлоатация и обслужване на подвижния състав • складова навес • бензиностанция: разпределител на горивото с подземен резервоар с капацитет 30 m³ • точки с помпи за изпомпване на нечистотата от железопътни превозни средства и точки за зареждане с гориво в превозни средства • павирана настилка за комуникация пешеходец-шофьор, паркоместа • отстраняване на сблъсъци чрез извеждане от експлоатация или реконструкция на съществуващи сгради, техническа инфраструктура с проектираните съоръжения; • извеждане от експлоатация, реконструкция, строителство: релсова система и надземна контактна линия; • строителство, реконструкция, разрушаване на други сгради, включително железопътната инфраструктура; • закупуване на автомати за билети; • оборудване на изпитвателната станция на пантограф • оборудване на пружинната изпитвателна станция • оборудване за измерване на рамките на количката • закупуване на мобилни платформи — 10 бр. • закупуване на технологични колички — 10 бр. • закупуване на измервателни уреди • закупуване на акумулаторно превозно средство • оборудване за съхранение • доставка и монтаж на портал • доставка и монтаж на струг * закупуване на автомати за билети (система за продажба на билети), оборудвани с функциите на пътнически информационни табла, инфомати и безплатен достъп до интернет и възобновяеми енергийни източници. В резултат на инвестицията ще бъде създаден модерен сервизен център, който да гарантира поддържането на висококачествени транспортни услуги и подходящи нива на безопасност при използването на подвижния състав. Проектът включва и задачи, свързани с изготвянето на документация (включително УФУ, проектна документация с получаване на разрешение за строеж, разработване на SW), информационни и промоционални дейности, както и разходи, свързани с участието на персонала в изпълнението на проекта. Проектът също така ще има положително въздействие върху продължителността на проучванията — той ще бъде значително намален в сравнение с текущото време(б) (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Het project gaat uit van de bouw van technische voorzieningen voor het onderhoud en onderhoud van het rollend materieel van Koleje Dolnośląskie S.A. De reikwijdte van het project omvat: • gebouw voor de exploitatie en het onderhoud van rollend materieel • opslagloods • tankstation: brandstofverdeler met een ondergrondse tank met een capaciteit van 30 m³ • punten met pompen voor het wegpompen van onreinheid van spoorvoertuigen en tankpunten in voertuigen • verharde bestrating van voetgangerscommunicatie, parkeerplaatsen • verwijdering van botsingen door ontmanteling of herontwikkeling van bestaande gebouwen, technische infrastructuur met de ontworpen faciliteiten; • ontmanteling, wederopbouw, bouw: spoorsysteem en bovenleiding; • bouw, wederopbouw, sloop van andere gebouwen, met inbegrip van spoorweginfrastructuur; • aankoop van kaartautomaten; • apparatuur van de stroomafnemer teststation • apparatuur van de veer teststation • apparatuur voor het meten van de frames van trolleys • aankoop van mobiele platforms — 10 stuks. • aankoop van technologische trolleys — 10 stuks. • aankoop van meetinstrumenten • aankoop van een batterijvoertuig • opslagapparatuur • levering en installatie van een portaal • levering en installatie van draaibanken * aankoop van kaartautomaten (ticketverkoopsysteem) uitgerust met de functies van passagiersinformatieborden, infomatten en gratis internettoegang en hernieuwbare energiebronnen. Als gevolg van de investering zal een modern servicecentrum worden opgericht om het onderhoud van hoogwaardige vervoersdiensten en een passend niveau van veiligheid van het gebruik van rollend materieel te garanderen. Het project omvat ook taken in verband met het opstellen van documentatie (waaronder PFU, projectdocumentatie met het verkrijgen van een bouwvergunning, ontwikkeling van SW), voorlichtings- en promotieactiviteiten en kosten in verband met de betrokkenheid van personeel bij de uitvoering van het project. Het project zal ook een positief effect hebben op de duur van de enquêtes — het zal aanzienlijk worden verminderd in vergelijking met de huidige tijd(ter) (Dutch)
29 November 2022
0 references
El proyecto asume la construcción de instalaciones técnicas de mantenimiento y mantenimiento del material rodante de Koleje Dolnośląskie S.A. El alcance del proyecto incluye: • edificio para el funcionamiento y mantenimiento del material rodante • cobertizo de almacenamiento • gasolinera: distribuidor de combustible con un depósito subterráneo con una capacidad de 30 m³ • puntos con bombas para bombear la suciedad de los vehículos ferroviarios y puntos de reabastecimiento de combustible en los vehículos • pavimento pavimentado de la comunicación peatonal-conducción, espacios de estacionamiento • eliminación de colisiones por desmantelamiento o remodelación de edificios existentes, infraestructura técnica con las instalaciones diseñadas; • desmantelamiento, reconstrucción, construcción: sistema de vía y línea aérea de contacto; • construcción, reconstrucción, demolición de otros edificios, incluida la infraestructura ferroviaria; • compra de máquinas expendedoras de billetes; • equipo de la estación de prueba del pantógrafo • equipo de la estación de prueba de muelles • equipo para medir los marcos de los carros • compra de plataformas móviles — 10 piezas. • compra de carros tecnológicos — 10 piezas. • compra de instrumentos de medición • compra de un vehículo con batería • equipo de almacenamiento • entrega e instalación de un pórtico • entrega e instalación de tornos * compra de máquinas de billetes (sistema de venta de billetes) equipadas con las funciones de tableros de información de pasajeros, infomats y acceso gratuito a Internet y fuentes de energía renovables. Como resultado de la inversión, se creará un moderno centro de servicios para garantizar el mantenimiento de servicios de transporte de alta calidad y niveles adecuados de seguridad en el uso del material rodante. El proyecto también incluye tareas relacionadas con la preparación de la documentación (incluyendo PFU, documentación del proyecto con la obtención de un permiso de construcción, desarrollo de SW), actividades de información y promoción, así como los costos relacionados con la participación del personal en la ejecución del proyecto. El proyecto también tendrá un impacto positivo en la duración de las encuestas: se reducirá significativamente en comparación con el tiempo actual(ter) (Spanish)
29 November 2022
0 references
Glacann an tionscadal le tógáil saoráidí teicniúla chun seirbhísiú agus seirbhísiú a dhéanamh ar rothstoc Koleje DolnoślΧskie S.A. Áirítear ar raon feidhme an tionscadail: • foirgneamh chun rothstoc a oibriú agus a sheirbhísiú • seide stórála • stáisiún breosla: dáileoir breosla ag a bhfuil umar faoi thalamh ag a bhfuil toilleadh 30 m³ • pointí ina bhfuil caidéil chun neamhghlantacht ó fheithiclí iarnróid a chaidéalú agus pointí athbhreoslaithe i bhfeithiclí • pábháil phábháilte cumarsáide tiomána coisithe, spásanna páirceála • imbhuailtí a bhaint trí dhíchoimisiúnú nó trí athfhorbairt foirgneamh atá ann cheana, bonneagar teicniúil leis na saoráidí deartha; • díchoimisiúnú, atógáil, tógáil: córas rianaithe agus líne teagmhála lasnairde; • tógáil, atógáil, scartáil foirgneamh eile, lena n-áirítear bonneagar iarnróid; • meaisíní ticéad a cheannach; • trealamh an stáisiúin tástála pantograph • trealamh stáisiún tástála an earraigh • trealamh chun frámaí tralaí a thomhas • ardáin mhóibíleacha a cheannach — 10 ríomhaire. • tralaí teicneolaíochta a cheannach — 10 ríomhaire. • uirlisí tomhais • ceannach feithicle ceallraí • trealamh stórála • seachadadh agus suiteáil droichead • seachadadh agus suiteáil deileanna * ceannach meaisíní ticéad (córas díolacháin ticéad) atá feistithe le feidhmeanna bord faisnéise paisinéirí, mataí eolais agus rochtain idirlín saor in aisce agus Foinsí Fuinnimh In-athnuaite. Mar thoradh ar an infheistíocht, cruthófar ionad seirbhíse nua-aimseartha chun cothabháil seirbhísí iompair ar ardchaighdeán agus leibhéil iomchuí sábháilteachta maidir le húsáid rothstoic a ráthú. Áirítear sa tionscadal freisin cúraimí a bhaineann le doiciméid a ullmhú (lena n-áirítear PFU, doiciméadú tionscadail le cead tógála a fháil, forbairt SW), gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn chomh maith le costais a bhaineann le rannpháirtíocht na foirne i gcur chun feidhme an tionscadail. Beidh tionchar dearfach ag an tionscadal freisin ar fhad na suirbhéanna — laghdófar go suntasach é i gcomparáid leis an am reatha(ter) (Irish)
29 November 2022
0 references
Il-proġett jassumi l-kostruzzjoni ta’ faċilitajiet tekniċi għas-servisjar u l-manutenzjoni tal-vetturi ferrovjarji ta’ Koleje Dolnośląskie S.A. L-ambitu tal-proġett jinkludi: • bini għat-tħaddim u s-servisjar ta’ vetturi ferrovjarji • barrakka tal-ħażna • stazzjon tal-karburant: distributur tal-fjuwil b’tank taħt l-art b’kapaċità ta’ 30 m³ • punti b’pompi għall-ippumpjar ta’ uncleanness mill-vetturi ferrovjarji u punti ta’ riforniment fil-vetturi • bankina pavimentata għall-komunikazzjoni tas-sewqan ta’ persuni bil-mixi, spazji ta’ parkeġġ • tneħħija ta’ ħabtiet permezz tad-dekummissjonar jew l-iżvilupp mill-ġdid ta’ bini eżistenti, infrastruttura teknika mal-faċilitajiet iddisinjati; • id-dekummissjonar, ir-rikostruzzjoni, il-kostruzzjoni: is-sistema tal-binarji u l-linja ta’ kuntatt fl-għoli; • il-kostruzzjoni, ir-rikostruzzjoni, it-twaqqigħ ta’ bini ieħor, inkluża l-infrastruttura ferrovjarja; • xiri ta’ magni tal-biljetti; • tagħmir tal-istazzjon tat-test tal-pantografu • tagħmir tal-istazzjon tat-test tal-molla • tagħmir għall-kejl tal-frejms tat-trolis • xiri ta ‘pjattaformi mobbli — 10 pcs. • xiri ta ‘trolis teknoloġiċi — 10 biċċiet. • xiri ta’ strumenti tal-kejl • xiri ta’ vettura tal-batterija • tagħmir tal-ħażna • kunsinna u installazzjoni ta’ rfid • kunsinna u installazzjoni ta’ tornijiet * xiri ta’ magni tal-biljetti (sistema ta’ bejgħ ta’ biljetti) mgħammra bil-funzjonijiet ta’ bords tal-informazzjoni għall-passiġġieri, infomats u aċċess għall-internet b’xejn u Sorsi ta’ Enerġija Rinnovabbli. B’riżultat tal-investiment, se jinħoloq ċentru ta’ servizz modern biex jiggarantixxi l-manutenzjoni ta’ servizzi tat-trasport ta’ kwalità għolja u livelli xierqa ta’ sikurezza fl-użu tal-vetturi ferrovjarji. Il-proġett jinkludi wkoll kompiti relatati mat-tħejjija tad-dokumentazzjoni (inkluż il-PFU, id-dokumentazzjoni tal-proġett bil-kisba ta’ permess tal-bini, l-iżvilupp tal-SW), l-attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni kif ukoll l-ispejjeż relatati mal-involviment tal-persunal fl-implimentazzjoni tal-proġett. Il-proġett se jkollu wkoll impatt pożittiv fuq it-tul ta’ żmien tal-istħarriġ — se jitnaqqas b’mod sinifikanti meta mqabbel maż-żmien(ter) attwali. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projektet förutsätter uppförande av tekniska anläggningar för service och service av den rullande materielen i Koleje Dolnośląskie S.A. Projektets omfattning omfattar följande: • byggnad för drift och service av rullande materiel • lagringsutrymme • bränslestation: bränsledistributör med en underjordisk tank med en kapacitet på 30 m³ • punkter med pumpar för att pumpa ut orenhet från järnvägsfordon och tankstationer i fordon • asfalterad beläggning av kommunikation för fotgängare, parkeringsplatser • avlägsnande av kollisioner genom avveckling eller ombyggnad av befintliga byggnader, teknisk infrastruktur med de konstruerade anläggningarna. • avveckling, återuppbyggnad, konstruktion: spårsystem och kontaktledning. • uppförande, återuppbyggnad, rivning av andra byggnader, inklusive järnvägsinfrastruktur. • köp av biljettautomater; • utrustning för strömavtagares provningsstation • utrustning för fjäderprovningsstation • utrustning för mätning av vagnars ramar • inköp av mobila plattformar – 10 st. • köp av tekniska vagnar – 10 st. • inköp av mätinstrument • inköp av batterifordon • lagringsutrustning • leverans och installation av ett gantry • leverans och installation av svarvar * köp av biljettautomater (biljettförsäljningssystem) utrustade med funktioner som passagerarinformationskort, infomats och fri tillgång till internet och förnybara energikällor. Som ett resultat av investeringen kommer ett modernt servicecenter att inrättas för att garantera upprätthållandet av transporttjänster av hög kvalitet och lämpliga säkerhetsnivåer för användningen av rullande materiel. Projektet omfattar även uppgifter som rör utarbetande av dokumentation (inklusive PFU, projektdokumentation med erhållande av bygglov, utveckling av SW), informations- och säljfrämjande verksamhet samt kostnader för personals deltagande i genomförandet av projektet. Projektet kommer också att ha en positiv inverkan på undersökningarnas varaktighet – det kommer att minskas avsevärt jämfört med nuvarande tid(ter) (Swedish)
29 November 2022
0 references
Das Projekt übernimmt den Bau von technischen Einrichtungen für die Wartung und Wartung der Fahrzeuge der Koleje Dolnośląskie S.A. Der Umfang des Projekts umfasst: • Gebäude für den Betrieb und die Wartung von Fahrzeugen • Lagerhaus • Tankstelle: Kraftstoffverteiler mit einem unterirdischen Tank mit einem Fassungsvermögen von 30 m³ • Punkte mit Pumpen zum Auspumpen von Unreinheit aus Schienenfahrzeugen und Tankstellen in Fahrzeugen • gepflasterter Bürgersteig für die Kommunikation mit Fußgängern, Parkplätze • Beseitigung von Kollisionen durch Stilllegung oder Sanierung bestehender Gebäude, technische Infrastruktur mit den geplanten Einrichtungen; • Stilllegung, Wiederaufbau, Bau: Gleissystem und Oberleitung; • Bau, Wiederaufbau, Abriss anderer Gebäude, einschließlich Eisenbahninfrastruktur; • Kauf von Fahrkartenautomaten; • Ausrüstung der Stromabnehmer-Prüfstation • Ausrüstung der Federprüfstation • Ausrüstung für die Messung der Rahmen von Wagen • Kauf von mobilen Plattformen – 10 Stk. • Kauf von technischen Trolleys – 10 Stk. • Ankauf von Messgeräten • Kauf eines Batteriefahrzeugs • Lagerung • Lieferung und Installation eines Portals • Lieferung und Installation von Drehmaschinen * Kauf von Fahrkartenautomaten (Ticketverkaufssystem) mit den Funktionen von Fahrgastinformationstafeln, Infomatten und kostenlosem Internetzugang und erneuerbaren Energiequellen. Als Ergebnis der Investition wird ein modernes Servicezentrum eingerichtet, das die Aufrechterhaltung hochwertiger Verkehrsdienste und ein angemessenes Maß an Sicherheit bei der Nutzung der Fahrzeuge gewährleistet. Das Projekt umfasst auch Aufgaben im Zusammenhang mit der Erstellung der Dokumentation (einschließlich PFU, Projektdokumentation mit Erhalt einer Baugenehmigung, Entwicklung von SW), Informations- und Beförderungsaktivitäten sowie Kosten für die Beteiligung des Personals an der Projektdurchführung. Das Projekt wird sich auch positiv auf die Dauer der Erhebungen auswirken – es wird im Vergleich zur aktuellen Zeit deutlich reduziert. (German)
29 November 2022
0 references
Projektā paredzēts būvēt tehniskās iekārtas Koleje Dolnośląskie S.A. ritošā sastāva apkalpošanai un apkalpošanai. • ēka ritošā sastāva ekspluatācijai un apkalpošanai • uzglabāšanas vieta • degvielas uzpildes stacija: degvielas izplatītājs ar pazemes tvertni ar ietilpību 30 m³ • punkti ar sūkņiem, lai izsūknētu nešķīstību no dzelzceļa transportlīdzekļiem, un uzpildes punkti transportlīdzekļos • bruģēts gājēju-transportlīdzekļu sakaru bruģis, stāvvietas • sadursmju likvidēšana, dezekspluatējot vai atjaunojot esošās ēkas, tehniskā infrastruktūra ar projektētajām iekārtām; • ekspluatācijas pārtraukšana, rekonstrukcija, būvniecība: sliežu ceļa sistēma un gaisvadu kontakttīkls; • citu ēku, tostarp dzelzceļa infrastruktūras, būvniecība, rekonstrukcija, nojaukšana; • biļešu automātu iegāde; • pantogrāfa testēšanas stacijas aprīkojums • atsperu testa stacijas aprīkojums • ratiņu rāmju mērīšanas iekārta • pārvietojamo platformu iegāde — 10 gab. • tehnoloģisko ratiņu iegāde — 10 gab. • mērinstrumentu iegāde • akumulatora transportlīdzekļa iegāde • glabāšanas iekārtas • portāla piegāde un uzstādīšana • virpu piegāde un uzstādīšana * biļešu automātu (biļešu pārdošanas sistēmas) iegāde, kas aprīkota ar pasažieru informācijas plākšņu, infomatu un bezmaksas interneta un atjaunojamo energoresursu funkcijām. Investīciju rezultātā tiks izveidots mūsdienīgs pakalpojumu centrs, lai garantētu augstas kvalitātes transporta pakalpojumu uzturēšanu un atbilstošu ritošā sastāva lietošanas drošības līmeni. Projekts ietver arī uzdevumus, kas saistīti ar dokumentācijas sagatavošanu (tai skaitā PFU, projekta dokumentāciju ar būvatļaujas saņemšanu, VI izstrādi), informācijas un veicināšanas pasākumus, kā arī izmaksas, kas saistītas ar personāla iesaistīšanu projekta īstenošanā. Projektam būs arī pozitīva ietekme uz apsekojumu ilgumu — tas tiks ievērojami samazināts salīdzinājumā ar pašreizējo laiku(ter) (Latvian)
29 November 2022
0 references
Proiectul presupune construirea unor instalații tehnice pentru întreținerea și întreținerea materialului rulant Koleje Dolnośląskie S.A. Domeniul de aplicare al proiectului include: • clădire pentru exploatarea și întreținerea materialului rulant • magazie de depozitare • stație de alimentare: distribuitor de combustibil cu un rezervor subteran cu o capacitate de 30 m³ • puncte cu pompe pentru pomparea necurățeniei de la vehiculele feroviare și punctele de realimentare în vehicule • pavajul pavat al comunicării pietonilor-conducere, locurile de parcare • îndepărtarea coliziunilor prin dezafectarea sau reamenajarea clădirilor existente, infrastructura tehnică cu instalațiile proiectate; • dezafectare, reconstrucție, construcție: sistemul de cale ferată și linia aeriană de contact; • construcția, reconstrucția, demolarea altor clădiri, inclusiv a infrastructurii feroviare; • achiziționarea de mașini de bilete; • echipamentul stației de testare a pantografului • echipamentul stației de testare cu arc • echipament pentru măsurarea cadrelor cărucioarelor • achiziționarea de platforme mobile – 10 buc. • achiziționarea de cărucioare tehnologice – 10 buc. • achiziționarea de instrumente de măsurare • achiziționarea unui vehicul cu baterii • echipamente de depozitare • livrarea și instalarea unui dispozitiv de măsurare • livrarea și instalarea strungurilor * achiziționarea de mașini de bilete (sistem de vânzare bilete) echipate cu funcții de plăci de informare a pasagerilor, infomat-uri și acces gratuit la internet și surse regenerabile de energie. Ca urmare a investiției, va fi creat un centru de servicii modern pentru a garanta menținerea unor servicii de transport de înaltă calitate și a unor niveluri adecvate de siguranță a utilizării materialului rulant. Proiectul include, de asemenea, sarcini legate de pregătirea documentației (inclusiv PFU, documentația proiectului cu obținerea unei autorizații de construire, dezvoltarea SW), activități de informare și promovare, precum și costuri legate de implicarea personalului în implementarea proiectului. Proiectul va avea, de asemenea, un impact pozitiv asupra duratei anchetelor – acesta va fi redus semnificativ în comparație cu ora curentă (ter) (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekte numatoma statyti techninius įrenginius Koleje Dolnośląskie S.A. geležinkelių riedmenims aptarnauti ir aptarnauti. • pastatas geležinkelių riedmenims eksploatuoti ir aptarnauti • sandėliavimo patalpos • degalinė: degalų skirstytuvas su 30 m³ talpos požeminiu rezervuaru • taškais su siurbliais, skirtais nešvarumui iš geležinkelių transporto priemonių ir degalų papildymo punktais transporto priemonėse, • asfaltuota pėsčiųjų vairavimo ryšio danga, automobilių stovėjimo aikštelės • susidūrimų pašalinimas nutraukiant esamų pastatų eksploatavimą arba pertvarkant esamus pastatus, techninė infrastruktūra su suprojektuota įranga; • eksploatavimo nutraukimas, rekonstrukcija, statyba: bėgių kelio sistema ir orinė kontaktinė linija; • kitų pastatų, įskaitant geležinkelių infrastruktūrą, statyba, rekonstrukcija, griovimas; • bilietų automatų pirkimas; • pantografo bandymo stoties įranga • spyruoklinės bandymo stoties įranga • įranga vežimėlių rėmams matuoti • mobiliųjų platformų pirkimas – 10 vnt. • technologinių vežimėlių pirkimas – 10 vnt. • matavimo priemonių pirkimas • akumuliatorinės transporto priemonės pirkimas • sandėliavimo įranga • ožyno pristatymas ir montavimas • tekinimo staklių pristatymas ir montavimas * bilietų automatų pirkimas (bilietų pardavimo sistema), kuriuose įrengtos keleivių informavimo lentos, informacinės medžiagos ir nemokama interneto prieiga bei atsinaujinantys energijos šaltiniai. Dėl investicijų bus sukurtas modernus paslaugų centras, siekiant užtikrinti aukštos kokybės transporto paslaugų priežiūrą ir tinkamą geležinkelių riedmenų naudojimo saugos lygį. Į projektą taip pat įtrauktos užduotys, susijusios su dokumentų rengimu (įskaitant PFU, projekto dokumentacija gavus statybos leidimą, SW plėtra), informavimo ir skatinimo veikla, taip pat išlaidos, susijusios su darbuotojų dalyvavimu įgyvendinant projektą. Projektas taip pat turės teigiamą poveikį tyrimų trukmei – jis bus gerokai sutrumpintas, palyginti su dabartiniu laikotarpiu(ter). (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Il progetto prevede la costruzione di impianti tecnici per la manutenzione e la manutenzione del materiale rotabile di Koleje Dolnośląskie S.A. L'ambito del progetto comprende: • edificio per il funzionamento e la manutenzione del materiale rotabile • capannone di stoccaggio • stazione di rifornimento: distributore di carburante con serbatoio sotterraneo con capacità di 30 m³ • punti con pompe per il pompaggio dell'impurità dai veicoli ferroviari e punti di rifornimento nei veicoli • pavimentazione pavimentata di comunicazioni pedonali, parcheggi • rimozione delle collisioni mediante disattivazione o riqualificazione di edifici esistenti, infrastrutture tecniche con le strutture progettate; • smantellamento, ricostruzione, costruzione: sistema di binario e linea di contatto aerea; • costruzione, ricostruzione, demolizione di altri edifici, compresa l'infrastruttura ferroviaria; • acquisto di biglietterie; • attrezzatura della stazione di prova del pantografo • attrezzatura della stazione di prova a molla • attrezzatura per la misurazione dei telai dei carrelli • acquisto di piattaforme mobili — 10 pz. • acquisto di carrelli tecnologici — 10 pz. • acquisto di strumenti di misura • acquisto di un veicolo a batteria • attrezzature di stoccaggio • consegna e installazione di un cavalletto • consegna e installazione di torni * acquisto di biglietterie (sistema di vendita biglietti) dotato delle funzioni di schede informative per i passeggeri, infomat e accesso gratuito a Internet e fonti di energia rinnovabile. Come risultato dell'investimento, verrà creato un moderno centro di assistenza per garantire la manutenzione di servizi di trasporto di alta qualità e adeguati livelli di sicurezza dell'uso del materiale rotabile. Il progetto comprende anche compiti relativi alla preparazione della documentazione (tra cui PFU, documentazione del progetto con l'ottenimento di un permesso di costruzione, sviluppo di SW), attività di informazione e promozione nonché i costi relativi al coinvolgimento del personale nell'attuazione del progetto. Il progetto avrà anche un impatto positivo sulla durata delle indagini — sarà significativamente ridotto rispetto all'ora corrente (ter) (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekt predpokladá výstavbu technických zariadení na servis a servis železničných koľajových vozidiel Koleje Dolnośląskie S.A. Rozsah projektu zahŕňa: • budova na prevádzku a servis železničných koľajových vozidiel • skladová hala • čerpacia stanica: rozdeľovač paliva s podzemnou nádržou s objemom 30 m³ • body s čerpadlami na odčerpávanie nečistôt zo železničných vozidiel a čerpacích staníc vo vozidlách • dláždená dlažba komunikácie pre chodcov, parkovacie miesta • odstránenie kolízií vyradením alebo prestavbou existujúcich budov, technická infraštruktúra s navrhnutými zariadeniami; • vyradenie z prevádzky, rekonštrukcia, výstavba: traťový systém a nadzemné trolejové vedenie; • výstavba, rekonštrukcia, demolácia iných budov vrátane železničnej infraštruktúry; • nákup automatov na lístky; • zariadenie skúšobnej stanice zberača • zariadenie pružinovej skúšobnej stanice • zariadenie na meranie rámov vozíkov • nákup mobilných plošín – 10 ks. • nákup technologických vozíkov – 10 ks. • kúpa meracích prístrojov • nákup batériového vozidla • skladovacie zariadenie • dodávka a inštalácia portálov • dodávka a inštalácia sústruhov * nákup automatov na lístky (systém predaja lístkov) vybavených funkciami informačných tabúľ pre cestujúcich, infomatov a bezplatného prístupu na internet a obnoviteľných zdrojov energie. V dôsledku tejto investície sa vytvorí moderné servisné stredisko s cieľom zaručiť údržbu vysokokvalitných dopravných služieb a primeranú úroveň bezpečnosti používania železničných koľajových vozidiel. Projekt zahŕňa aj úlohy súvisiace s prípravou dokumentácie (vrátane PFU, projektovú dokumentáciu so získaním stavebného povolenia, rozvoj SW), informačné a propagačné činnosti, ako aj náklady spojené so zapojením zamestnancov do realizácie projektu. Projekt bude mať pozitívny vplyv aj na trvanie prieskumov – výrazne sa zníži v porovnaní so súčasným časom(ter) (Slovak)
29 November 2022
0 references
Proiectul presupune construirea unor instalații tehnice pentru întreținerea și întreținerea materialului rulant Koleje Dolnośląskie S.A. Domeniul de aplicare al proiectului include: • clădire pentru exploatarea și întreținerea materialului rulant • magazie de depozitare • stație de alimentare: distribuitor de combustibil cu un rezervor subteran cu o capacitate de 30 m³ • puncte cu pompe pentru pomparea necurățeniei de la vehiculele feroviare și punctele de realimentare în vehicule • pavajul pavat al comunicării pietonilor-conducere, locurile de parcare • îndepărtarea coliziunilor prin dezafectarea sau reamenajarea clădirilor existente, infrastructura tehnică cu instalațiile proiectate; • dezafectare, reconstrucție, construcție: sistemul de cale ferată și linia aeriană de contact; • construcția, reconstrucția, demolarea altor clădiri, inclusiv a infrastructurii feroviare; • achiziționarea de mașini de bilete; • echipamentul stației de testare a pantografului • echipamentul stației de testare cu arc • echipament pentru măsurarea cadrelor cărucioarelor • achiziționarea de platforme mobile – 10 buc. • achiziționarea de cărucioare tehnologice – 10 buc. • achiziționarea de instrumente de măsurare • achiziționarea unui vehicul cu baterii • echipamente de depozitare • livrarea și instalarea unui dispozitiv de măsurare • livrarea și instalarea strungurilor * achiziționarea de mașini de bilete (sistem de vânzare bilete) echipate cu funcții de plăci de informare a pasagerilor, infomat-uri și acces gratuit la internet și surse regenerabile de energie. Ca urmare a investiției, va fi creat un centru de servicii modern pentru a garanta menținerea unor servicii de transport de înaltă calitate și a unor niveluri adecvate de siguranță a utilizării materialului rulant. Proiectul include, de asemenea, sarcini legate de pregătirea documentației (inclusiv PFU, documentația proiectului cu obținerea unei autorizații de construire, dezvoltarea SW), activități de informare și promovare, precum și costuri legate de implicarea personalului în implementarea proiectului. Proiectul va avea, de asemenea, un impact pozitiv asupra duratei anchetelor – acesta va fi redus semnificativ în comparație cu ora curentă (ter) (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekt eeldab Koleje Dolnośląskie S.A. veeremi teenindamiseks ja teenindamiseks vajalike tehniliste rajatiste ehitamist. Projekt hõlmab järgmist: • raudteeveeremi käitamiseks ja teenindamiseks ette nähtud hoone • hoiuruum • kütusejaam: kütusejagaja, millel on maa-alune paak mahuga 30 m³ • pumbad, mis on ette nähtud rööbassõidukitest puhastamata pumpamiseks, ja sõidukite tankimispunktid • jalakäijate ja jalakäijate vahelise side sillutatud sillutis, parkimiskohad • kokkupõrgete kõrvaldamine olemasolevate hoonete dekomisjoneerimise või ümberehitamise teel, tehniline infrastruktuur kavandatud rajatistega; • dekomisjoneerimine, rekonstrueerimine, ehitamine: rööbastee süsteem ja kontaktõhuliin; • muude hoonete, sealhulgas raudteeinfrastruktuuri ehitamine, rekonstrueerimine, lammutamine; • piletiautomaatide ostmine; • pantograafi katsejaama seadmed • vedrukatsejaama seadmed • katsesõiduki raamide mõõtmise seadmed • mobiilsete platvormide ostmine – 10 tk. • tehnoloogiliste kärude ostmine – 10 tk. • mõõtevahendite ostmine • akuga sõiduki ostmine • salvestusseadmed • paagi kohaletoimetamine ja paigaldamine • treipinkide kohaletoimetamine ja paigaldamine * reisijate infolaudade, infomattide, tasuta internetiühenduse ja taastuvate energiaallikatega varustatud piletiautomaatide (piletimüügi süsteem) ostmine. Investeeringu tulemusena luuakse kaasaegne teeninduskeskus, et tagada kvaliteetsete transporditeenuste hooldus ja veeremi kasutamise asjakohane ohutustase. Projekt hõlmab ka dokumentide koostamisega seotud ülesandeid (sh PFU, ehitusloa saamisega seotud projektidokumentatsioon, SW arendamine), teavitamis- ja müügiedendustegevust ning kulusid, mis on seotud töötajate kaasamisega projekti rakendamisse. Projektil on ka positiivne mõju uuringute kestusele – võrreldes praeguse ajaga (ter) on see oluliselt lühem. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Projekt předpokládá výstavbu technických zařízení pro servis a servis kolejových vozidel společnosti Koleje Dolnośląskie S.A. Rozsah projektu zahrnuje: • budova pro provoz a servis kolejových vozidel • skladovací hala • čerpací stanice: distributor paliva s podzemní nádrží o kapacitě 30 m³ • body s čerpadly pro čerpání nečistot ze železničních vozidel a čerpacích stanic ve vozidlech • dlážděná dlažba komunikace mezi chodci a řízením, parkovací místa • odstranění srážek vyřazením z provozu nebo rekonstrukcí stávajících budov, technická infrastruktura s navrženými zařízeními; • vyřazování z provozu, rekonstrukce, výstavba: traťový systém a trolejové vedení; • výstavba, rekonstrukce, demolice ostatních budov, včetně železniční infrastruktury; • nákup automatů jízdenek; • vybavení sběrače • vybavení zkušební stanice pružiny • zařízení pro měření rámů vozíků • nákup mobilních plošin – 10 ks. • nákup technologických vozíků – 10 ks. • nákup měřicích přístrojů • nákup bateriového vozidla • skladovací zařízení • dodávka a instalace portálů • dodávka a instalace soustruhů * nákup lístků (systém prodeje jízdenek) vybavených funkcemi informačních tabulí pro cestující, infomatů a bezplatného přístupu k internetu a obnovitelných zdrojů energie. V důsledku investice bude vytvořeno moderní servisní středisko, které zaručí zachování vysoce kvalitních dopravních služeb a odpovídající úroveň bezpečnosti používání kolejových vozidel. Projekt zahrnuje také úkoly související s přípravou dokumentace (včetně PFU, projektové dokumentace se získáním stavebního povolení, vývoj SW), informační a propagační činnosti, jakož i náklady spojené se zapojením zaměstnanců do realizace projektu. Projekt bude mít také pozitivní dopad na dobu trvání průzkumů – ve srovnání se současným časem (ter) se výrazně zkrátí. (Czech)
29 November 2022
0 references
Le projet suppose la construction d’installations techniques pour l’entretien et l’entretien du matériel roulant de Koleje Dolnośląskie S.A. La portée du projet comprend: • bâtiment pour l’exploitation et l’entretien du matériel roulant • hangar de stockage • station-service: distributeur de carburant avec un réservoir souterrain d’une capacité de 30 m³ • points avec pompes pour le pompage des véhicules ferroviaires et des points de ravitaillement en carburant dans les véhicules • trottoir pavé de communication piétonnière, places de stationnement • élimination des collisions par déclassement ou réaménagement de bâtiments existants, infrastructure technique avec les installations conçues; • déclassement, reconstruction, construction: système de voie et ligne aérienne de contact; • construction, reconstruction, démolition d’autres bâtiments, y compris l’infrastructure ferroviaire; • achat de machines à billets; • équipement de la station d’essai du pantographe • équipement de la station d’essai à ressort • équipement de mesure des cadres de chariots • achat de plates-formes mobiles — 10 pcs. • achat de chariots technologiques — 10 pièces. • achat d’instruments de mesure • achat d’un véhicule à batterie • matériel de stockage • livraison et installation d’un portique • livraison et installation de tours * achat de machines à billets (système de vente de billets) équipées des fonctions des panneaux d’information passagers, des infomats et de l’accès gratuit à l’internet et des sources d’énergie renouvelables. Grâce à cet investissement, un centre de services moderne sera créé pour garantir le maintien de services de transport de haute qualité et des niveaux appropriés de sécurité de l’utilisation du matériel roulant. Le projet comprend également des tâches liées à la préparation de la documentation (y compris PFU, la documentation du projet avec l’obtention d’un permis de construire, le développement de SW), les activités d’information et de promotion ainsi que les coûts liés à la participation du personnel à la mise en œuvre du projet. Le projet aura également un impact positif sur la durée des enquêtes — il sera considérablement réduit par rapport à l’heure actuelle (ter). (French)
29 November 2022
0 references
El proyecto asume la construcción de instalaciones técnicas de mantenimiento y mantenimiento del material rodante de Koleje Dolnośląskie S.A. El alcance del proyecto incluye: • edificio para el funcionamiento y mantenimiento del material rodante • cobertizo de almacenamiento • gasolinera: distribuidor de combustible con un depósito subterráneo con una capacidad de 30 m³ • puntos con bombas para bombear la suciedad de los vehículos ferroviarios y puntos de reabastecimiento de combustible en los vehículos • pavimento pavimentado de la comunicación peatonal-conducción, espacios de estacionamiento • eliminación de colisiones por desmantelamiento o remodelación de edificios existentes, infraestructura técnica con las instalaciones diseñadas; • desmantelamiento, reconstrucción, construcción: sistema de vía y línea aérea de contacto; • construcción, reconstrucción, demolición de otros edificios, incluida la infraestructura ferroviaria; • compra de máquinas expendedoras de billetes; • equipo de la estación de prueba del pantógrafo • equipo de la estación de prueba de muelles • equipo para medir los marcos de los carros • compra de plataformas móviles — 10 piezas. • compra de carros tecnológicos — 10 piezas. • compra de instrumentos de medición • compra de un vehículo con batería • equipo de almacenamiento • entrega e instalación de un pórtico • entrega e instalación de tornos * compra de máquinas de billetes (sistema de venta de billetes) equipadas con las funciones de tableros de información de pasajeros, infomats y acceso gratuito a Internet y fuentes de energía renovables. Como resultado de la inversión, se creará un moderno centro de servicios para garantizar el mantenimiento de servicios de transporte de alta calidad y niveles adecuados de seguridad en el uso del material rodante. El proyecto también incluye tareas relacionadas con la preparación de la documentación (incluyendo PFU, documentación del proyecto con la obtención de un permiso de construcción, desarrollo de SW), actividades de información y promoción, así como los costos relacionados con la participación del personal en la ejecución del proyecto. El proyecto también tendrá un impacto positivo en la duración de las encuestas: se reducirá significativamente en comparación con el tiempo actual(ter) (Spanish)
29 November 2022
0 references
O projeto pressupõe a construção de instalações técnicas de manutenção e manutenção do material circulante da Koleje Dolnośląskie S.A. O âmbito do projeto inclui: • edifício para a exploração e manutenção do material circulante • galpão de armazenagem • posto de combustível: distribuidor de combustível com um tanque subterrâneo com uma capacidade de 30 m³ • pontos com bombas para bombear impurezas de veículos ferroviários e pontos de abastecimento em veículos • pavimento pavimentado de comunicações de condução de peões, lugares de estacionamento • remoção de colisões por desativação ou remodelação de edifícios existentes, infraestrutura técnica com as instalações projetadas; • desmantelamento, reconstrução, construção: sistema de via e catenária; • construção, reconstrução, demolição de outros edifícios, incluindo infraestruturas ferroviárias; • compra de máquinas de bilhetes; • equipamento da estação de ensaio do pantógrafo • equipamento da estação de ensaio de mola • equipamento para medir os quadros dos carrinhos • compra de plataformas móveis — 10 unidades. • compra de carrinhos tecnológicos — 10 pcs. • compra de instrumentos de medição • compra de um veículo de bateria • equipamento de armazenamento • entrega e instalação de um pórtico • entrega e instalação de tornos * compra de máquinas de bilhetes (sistema de venda de bilhetes) equipadas com as funções de placas de informação dos passageiros, infomats e acesso gratuito à Internet e fontes de energia renováveis. Em resultado do investimento, será criado um moderno centro de serviços para garantir a manutenção de serviços de transporte de elevada qualidade e níveis adequados de segurança da utilização do material circulante. O projeto inclui igualmente tarefas relacionadas com a preparação de documentação (incluindo a UFP, documentação do projeto com a obtenção de uma licença de construção, desenvolvimento de SW), atividades de informação e promoção, bem como custos relacionados com a participação do pessoal na execução do projeto. O projeto terá também um impacto positivo na duração dos inquéritos — será significativamente reduzido em comparação com o tempo atual (ter) (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Il progetto prevede la costruzione di impianti tecnici per la manutenzione e la manutenzione del materiale rotabile di Koleje Dolnośląskie S.A. L'ambito del progetto comprende: • edificio per il funzionamento e la manutenzione del materiale rotabile • capannone di stoccaggio • stazione di rifornimento: distributore di carburante con serbatoio sotterraneo con capacità di 30 m³ • punti con pompe per il pompaggio dell'impurità dai veicoli ferroviari e punti di rifornimento nei veicoli • pavimentazione pavimentata di comunicazioni pedonali, parcheggi • rimozione delle collisioni mediante disattivazione o riqualificazione di edifici esistenti, infrastrutture tecniche con le strutture progettate; • smantellamento, ricostruzione, costruzione: sistema di binario e linea di contatto aerea; • costruzione, ricostruzione, demolizione di altri edifici, compresa l'infrastruttura ferroviaria; • acquisto di biglietterie; • attrezzatura della stazione di prova del pantografo • attrezzatura della stazione di prova a molla • attrezzatura per la misurazione dei telai dei carrelli • acquisto di piattaforme mobili — 10 pz. • acquisto di carrelli tecnologici — 10 pz. • acquisto di strumenti di misura • acquisto di un veicolo a batteria • attrezzature di stoccaggio • consegna e installazione di un cavalletto • consegna e installazione di torni * acquisto di biglietterie (sistema di vendita biglietti) dotato delle funzioni di schede informative per i passeggeri, infomat e accesso gratuito a Internet e fonti di energia rinnovabile. Come risultato dell'investimento, verrà creato un moderno centro di assistenza per garantire la manutenzione di servizi di trasporto di alta qualità e adeguati livelli di sicurezza dell'uso del materiale rotabile. Il progetto comprende anche compiti relativi alla preparazione della documentazione (tra cui PFU, documentazione del progetto con l'ottenimento di un permesso di costruzione, sviluppo di SW), attività di informazione e promozione nonché i costi relativi al coinvolgimento del personale nell'attuazione del progetto. Il progetto avrà anche un impatto positivo sulla durata delle indagini — sarà significativamente ridotto rispetto all'ora corrente (ter) (Italian)
29 November 2022
0 references
Il-proġett jassumi l-kostruzzjoni ta’ faċilitajiet tekniċi għas-servisjar u l-manutenzjoni tal-vetturi ferrovjarji ta’ Koleje Dolnośląskie S.A. L-ambitu tal-proġett jinkludi: • bini għat-tħaddim u s-servisjar ta’ vetturi ferrovjarji • barrakka tal-ħażna • stazzjon tal-karburant: distributur tal-fjuwil b’tank taħt l-art b’kapaċità ta’ 30 m³ • punti b’pompi għall-ippumpjar ta’ uncleanness mill-vetturi ferrovjarji u punti ta’ riforniment fil-vetturi • bankina pavimentata għall-komunikazzjoni tas-sewqan ta’ persuni bil-mixi, spazji ta’ parkeġġ • tneħħija ta’ ħabtiet permezz tad-dekummissjonar jew l-iżvilupp mill-ġdid ta’ bini eżistenti, infrastruttura teknika mal-faċilitajiet iddisinjati; • id-dekummissjonar, ir-rikostruzzjoni, il-kostruzzjoni: is-sistema tal-binarji u l-linja ta’ kuntatt fl-għoli; • il-kostruzzjoni, ir-rikostruzzjoni, it-twaqqigħ ta’ bini ieħor, inkluża l-infrastruttura ferrovjarja; • xiri ta’ magni tal-biljetti; • tagħmir tal-istazzjon tat-test tal-pantografu • tagħmir tal-istazzjon tat-test tal-molla • tagħmir għall-kejl tal-frejms tat-trolis • xiri ta ‘pjattaformi mobbli — 10 pcs. • xiri ta ‘trolis teknoloġiċi — 10 biċċiet. • xiri ta’ strumenti tal-kejl • xiri ta’ vettura tal-batterija • tagħmir tal-ħażna • kunsinna u installazzjoni ta’ rfid • kunsinna u installazzjoni ta’ tornijiet * xiri ta’ magni tal-biljetti (sistema ta’ bejgħ ta’ biljetti) mgħammra bil-funzjonijiet ta’ bords tal-informazzjoni għall-passiġġieri, infomats u aċċess għall-internet b’xejn u Sorsi ta’ Enerġija Rinnovabbli. B’riżultat tal-investiment, se jinħoloq ċentru ta’ servizz modern biex jiggarantixxi l-manutenzjoni ta’ servizzi tat-trasport ta’ kwalità għolja u livelli xierqa ta’ sikurezza fl-użu tal-vetturi ferrovjarji. Il-proġett jinkludi wkoll kompiti relatati mat-tħejjija tad-dokumentazzjoni (inkluż il-PFU, id-dokumentazzjoni tal-proġett bil-kisba ta’ permess tal-bini, l-iżvilupp tal-SW), l-attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni kif ukoll l-ispejjeż relatati mal-involviment tal-persunal fl-implimentazzjoni tal-proġett. Il-proġett se jkollu wkoll impatt pożittiv fuq it-tul ta’ żmien tal-istħarriġ — se jitnaqqas b’mod sinifikanti meta mqabbel maż-żmien(ter) attwali. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekt podrazumijeva izgradnju tehničkih objekata za servisiranje i servisiranje željezničkih vozila Koleja Dolnośląskie S.A. Opseg projekta obuhvaća: • zgrada za rad i servisiranje željezničkih vozila • spremište • postaja za gorivo: distributer goriva s podzemnim spremnikom kapaciteta 30 m³ • točke s pumpama za ispumpavanje nečistoća iz željezničkih vozila i mjestima za opskrbu u vozilima • asfaltirani kolnik komunikacija za pješake, parkirna mjesta • uklanjanje sudara stavljanjem izvan pogona ili prenamjenom postojećih zgrada, tehnička infrastruktura s projektiranim objektima; • razgradnja, rekonstrukcija, izgradnja: sustav za praćenje i kontaktna mreža; • izgradnja, rekonstrukcija, rušenje drugih zgrada, uključujući željezničku infrastrukturu; • kupnja uređaja za izdavanje karata; • oprema ispitne stanice pantografa • oprema proljetne ispitne stanice • oprema za mjerenje okvira kolica • kupnja mobilnih platformi – 10 kom. • kupnja tehnoloških kolica – 10 kom. • kupnja mjernih instrumenata • kupnja baterijskog vozila • oprema za pohranu • isporuka i ugradnja postolja • isporuka i ugradnja tokarilica * kupnja uređaja za prodaju karata (sustav prodaje karata) opremljenih funkcijama putničkih informacijskih ploča, infomatova i besplatnog pristupa internetu i obnovljivih izvora energije. Kao rezultat ulaganja stvorit će se moderni servisni centar kako bi se zajamčilo održavanje visokokvalitetnih usluga prijevoza i odgovarajuće razine sigurnosti korištenja željezničkih vozila. Projekt uključuje i poslove vezane uz pripremu dokumentacije (uključujući PFU, projektnu dokumentaciju s ishođenjem građevinske dozvole, razvoj SW), informativne i promotivne aktivnosti, kao i troškove koji se odnose na uključivanje osoblja u provedbu projekta. Projekt će također pozitivno utjecati na trajanje istraživanja – bit će znatno smanjen u usporedbi s trenutačnim vremenom(ter) (Croatian)
29 November 2022
0 references
Projekt predpokladá výstavbu technických zariadení na servis a servis železničných koľajových vozidiel Koleje Dolnośląskie S.A. Rozsah projektu zahŕňa: • budova na prevádzku a servis železničných koľajových vozidiel • skladová hala • čerpacia stanica: rozdeľovač paliva s podzemnou nádržou s objemom 30 m³ • body s čerpadlami na odčerpávanie nečistôt zo železničných vozidiel a čerpacích staníc vo vozidlách • dláždená dlažba komunikácie pre chodcov, parkovacie miesta • odstránenie kolízií vyradením alebo prestavbou existujúcich budov, technická infraštruktúra s navrhnutými zariadeniami; • vyradenie z prevádzky, rekonštrukcia, výstavba: traťový systém a nadzemné trolejové vedenie; • výstavba, rekonštrukcia, demolácia iných budov vrátane železničnej infraštruktúry; • nákup automatov na lístky; • zariadenie skúšobnej stanice zberača • zariadenie pružinovej skúšobnej stanice • zariadenie na meranie rámov vozíkov • nákup mobilných plošín – 10 ks. • nákup technologických vozíkov – 10 ks. • kúpa meracích prístrojov • nákup batériového vozidla • skladovacie zariadenie • dodávka a inštalácia portálov • dodávka a inštalácia sústruhov * nákup automatov na lístky (systém predaja lístkov) vybavených funkciami informačných tabúľ pre cestujúcich, infomatov a bezplatného prístupu na internet a obnoviteľných zdrojov energie. V dôsledku tejto investície sa vytvorí moderné servisné stredisko s cieľom zaručiť údržbu vysokokvalitných dopravných služieb a primeranú úroveň bezpečnosti používania železničných koľajových vozidiel. Projekt zahŕňa aj úlohy súvisiace s prípravou dokumentácie (vrátane PFU, projektovú dokumentáciu so získaním stavebného povolenia, rozvoj SW), informačné a propagačné činnosti, ako aj náklady spojené so zapojením zamestnancov do realizácie projektu. Projekt bude mať pozitívny vplyv aj na trvanie prieskumov – výrazne sa zníži v porovnaní so súčasným časom(ter) (Slovak)
29 November 2022
0 references
Projekte numatoma statyti techninius įrenginius Koleje Dolnośląskie S.A. geležinkelių riedmenims aptarnauti ir aptarnauti. • pastatas geležinkelių riedmenims eksploatuoti ir aptarnauti • sandėliavimo patalpos • degalinė: degalų skirstytuvas su 30 m³ talpos požeminiu rezervuaru • taškais su siurbliais, skirtais nešvarumui iš geležinkelių transporto priemonių ir degalų papildymo punktais transporto priemonėse, • asfaltuota pėsčiųjų vairavimo ryšio danga, automobilių stovėjimo aikštelės • susidūrimų pašalinimas nutraukiant esamų pastatų eksploatavimą arba pertvarkant esamus pastatus, techninė infrastruktūra su suprojektuota įranga; • eksploatavimo nutraukimas, rekonstrukcija, statyba: bėgių kelio sistema ir orinė kontaktinė linija; • kitų pastatų, įskaitant geležinkelių infrastruktūrą, statyba, rekonstrukcija, griovimas; • bilietų automatų pirkimas; • pantografo bandymo stoties įranga • spyruoklinės bandymo stoties įranga • įranga vežimėlių rėmams matuoti • mobiliųjų platformų pirkimas – 10 vnt. • technologinių vežimėlių pirkimas – 10 vnt. • matavimo priemonių pirkimas • akumuliatorinės transporto priemonės pirkimas • sandėliavimo įranga • ožyno pristatymas ir montavimas • tekinimo staklių pristatymas ir montavimas * bilietų automatų pirkimas (bilietų pardavimo sistema), kuriuose įrengtos keleivių informavimo lentos, informacinės medžiagos ir nemokama interneto prieiga bei atsinaujinantys energijos šaltiniai. Dėl investicijų bus sukurtas modernus paslaugų centras, siekiant užtikrinti aukštos kokybės transporto paslaugų priežiūrą ir tinkamą geležinkelių riedmenų naudojimo saugos lygį. Į projektą taip pat įtrauktos užduotys, susijusios su dokumentų rengimu (įskaitant PFU, projekto dokumentacija gavus statybos leidimą, SW plėtra), informavimo ir skatinimo veikla, taip pat išlaidos, susijusios su darbuotojų dalyvavimu įgyvendinant projektą. Projektas taip pat turės teigiamą poveikį tyrimų trukmei – jis bus gerokai sutrumpintas, palyginti su dabartiniu laikotarpiu(ter). (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Das Projekt übernimmt den Bau von technischen Einrichtungen für die Wartung und Wartung der Fahrzeuge der Koleje Dolnośląskie S.A. Der Umfang des Projekts umfasst: • Gebäude für den Betrieb und die Wartung von Fahrzeugen • Lagerhaus • Tankstelle: Kraftstoffverteiler mit einem unterirdischen Tank mit einem Fassungsvermögen von 30 m³ • Punkte mit Pumpen zum Auspumpen von Unreinheit aus Schienenfahrzeugen und Tankstellen in Fahrzeugen • gepflasterter Bürgersteig für die Kommunikation mit Fußgängern, Parkplätze • Beseitigung von Kollisionen durch Stilllegung oder Sanierung bestehender Gebäude, technische Infrastruktur mit den geplanten Einrichtungen; • Stilllegung, Wiederaufbau, Bau: Gleissystem und Oberleitung; • Bau, Wiederaufbau, Abriss anderer Gebäude, einschließlich Eisenbahninfrastruktur; • Kauf von Fahrkartenautomaten; • Ausrüstung der Stromabnehmer-Prüfstation • Ausrüstung der Federprüfstation • Ausrüstung für die Messung der Rahmen von Wagen • Kauf von mobilen Plattformen – 10 Stk. • Kauf von technischen Trolleys – 10 Stk. • Ankauf von Messgeräten • Kauf eines Batteriefahrzeugs • Lagerung • Lieferung und Installation eines Portals • Lieferung und Installation von Drehmaschinen * Kauf von Fahrkartenautomaten (Ticketverkaufssystem) mit den Funktionen von Fahrgastinformationstafeln, Infomatten und kostenlosem Internetzugang und erneuerbaren Energiequellen. Als Ergebnis der Investition wird ein modernes Servicezentrum eingerichtet, das die Aufrechterhaltung hochwertiger Verkehrsdienste und ein angemessenes Maß an Sicherheit bei der Nutzung der Fahrzeuge gewährleistet. Das Projekt umfasst auch Aufgaben im Zusammenhang mit der Erstellung der Dokumentation (einschließlich PFU, Projektdokumentation mit Erhalt einer Baugenehmigung, Entwicklung von SW), Informations- und Beförderungsaktivitäten sowie Kosten für die Beteiligung des Personals an der Projektdurchführung. Das Projekt wird sich auch positiv auf die Dauer der Erhebungen auswirken – es wird im Vergleich zur aktuellen Zeit deutlich reduziert. (German)
29 November 2022
0 references
Проектът предполага изграждането на технически съоръжения за обслужване и обслужване на подвижния състав на Koleje Dolnośląskie S.A. Обхватът на проекта включва: • сграда за експлоатация и обслужване на подвижния състав • складова навес • бензиностанция: разпределител на горивото с подземен резервоар с капацитет 30 m³ • точки с помпи за изпомпване на нечистотата от железопътни превозни средства и точки за зареждане с гориво в превозни средства • павирана настилка за комуникация пешеходец-шофьор, паркоместа • отстраняване на сблъсъци чрез извеждане от експлоатация или реконструкция на съществуващи сгради, техническа инфраструктура с проектираните съоръжения; • извеждане от експлоатация, реконструкция, строителство: релсова система и надземна контактна линия; • строителство, реконструкция, разрушаване на други сгради, включително железопътната инфраструктура; • закупуване на автомати за билети; • оборудване на изпитвателната станция на пантограф • оборудване на пружинната изпитвателна станция • оборудване за измерване на рамките на количката • закупуване на мобилни платформи — 10 бр. • закупуване на технологични колички — 10 бр. • закупуване на измервателни уреди • закупуване на акумулаторно превозно средство • оборудване за съхранение • доставка и монтаж на портал • доставка и монтаж на струг * закупуване на автомати за билети (система за продажба на билети), оборудвани с функциите на пътнически информационни табла, инфомати и безплатен достъп до интернет и възобновяеми енергийни източници. В резултат на инвестицията ще бъде създаден модерен сервизен център, който да гарантира поддържането на висококачествени транспортни услуги и подходящи нива на безопасност при използването на подвижния състав. Проектът включва и задачи, свързани с изготвянето на документация (включително УФУ, проектна документация с получаване на разрешение за строеж, разработване на SW), информационни и промоционални дейности, както и разходи, свързани с участието на персонала в изпълнението на проекта. Проектът също така ще има положително въздействие върху продължителността на проучванията — той ще бъде значително намален в сравнение с текущото време(б) (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
A projekt a Koleje Dolnośląskie S.A. gördülőállományának szervizelésére és szervizelésére szolgáló műszaki létesítmények építését feltételezi. • gördülőállomány üzemeltetésére és szervizelésére szolgáló épület • tárolóedény • üzemanyag-állomás: tüzelőanyag-elosztó 30 m³ űrtartalmú föld alatti tartályral • a vasúti járművekből a tisztátalanság kiszivattyúzására szolgáló szivattyúkkal ellátott pontok és a járművek töltőállomásai • a gyalogosok közötti kommunikáció burkolt burkolata, parkolóhelyek • ütközések eltávolítása meglévő épületek leszerelésével vagy felújításával, műszaki infrastruktúra a tervezett létesítményekkel; • leszerelés, újjáépítés, építés: vágányrendszer és felsővezeték; • egyéb épületek építése, újjáépítése, bontása, beleértve a vasúti infrastruktúrát is; • jegyautomaták vásárlása; • az áramszedő vizsgálóállomás felszerelése • a rugós tesztállomás felszerelése • kocsikeretek mérésére szolgáló berendezések • mobil platformok vásárlása – 10 db. • technológiai kocsik vásárlása – 10 db. • mérőműszerek vásárlása • akkumulátoros jármű beszerzése • tárolóberendezések • állványok szállítása és beszerelése • esztergák szállítása és telepítése * az utastájékoztató táblák, az infomaták, az ingyenes internet-hozzáférés és a megújuló energiaforrások funkcióival felszerelt jegyautomaták (jegyértékesítési rendszer) vásárlása. A beruházás eredményeként korszerű szervizközpont jön létre, amely garantálja a magas színvonalú szállítási szolgáltatások fenntartását és a járművek használatának megfelelő szintű biztonságát. A projekt magában foglalja a dokumentáció elkészítésével kapcsolatos feladatokat (beleértve a PFU-t, az építési engedély beszerzésével járó projektdokumentációt, a SW fejlesztését), a tájékoztatási és promóciós tevékenységeket, valamint a személyzetnek a projekt megvalósításába való bevonásával kapcsolatos költségeket. A projekt pozitív hatással lesz a felmérések időtartamára is – jelentősen csökkenni fog a jelenlegi időhöz képest (ter) (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Το έργο προϋποθέτει την κατασκευή τεχνικών εγκαταστάσεων για τη συντήρηση και συντήρηση του τροχαίου υλικού της Koleje Dolnośląskie S.A. Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: • κατασκευή για τη λειτουργία και συντήρηση τροχαίου υλικού • υπόστεγο αποθήκευσης • πρατήριο καυσίμων: διανομέας καυσίμων με υπόγεια δεξαμενή χωρητικότητας 30 m³ • σημεία με αντλίες για την άντληση ακαθαρσιών από σιδηροδρομικά οχήματα και σημεία ανεφοδιασμού οχημάτων • πλακόστρωτο πεζοδρόμιο επικοινωνίας πεζοδρόμων, χώρους στάθμευσης • αφαίρεση συγκρούσεων με παροπλισμό ή ανακατασκευή υφιστάμενων κτιρίων, τεχνική υποδομή με τις σχεδιασμένες εγκαταστάσεις· • παροπλισμός, ανακατασκευή, κατασκευή: σύστημα τροχιάς και εναέρια γραμμή επαφής· • κατασκευή, ανακατασκευή, κατεδάφιση άλλων κτιρίων, συμπεριλαμβανομένης της σιδηροδρομικής υποδομής· • αγορά μηχανημάτων εισιτηρίων· • εξοπλισμός του σταθμού δοκιμών παντογράφου • εξοπλισμός του σταθμού δοκιμών ελατηρίου • εξοπλισμός για τη μέτρηση των πλαισίων των καροτσακιών • αγορά κινητών εξέδρων — 10 τεμ. • αγορά τεχνολογικών καροτσακιών — 10 τεμ. • αγορά οργάνων μέτρησης • αγορά οχήματος με μπαταρία • εξοπλισμός αποθήκευσης • παράδοση και εγκατάσταση σκελετού • παράδοση και εγκατάσταση τόρνου * αγορά μηχανημάτων εισιτηρίων (σύστημα πώλησης εισιτηρίων) εξοπλισμένα με τις λειτουργίες των πινάκων πληροφοριών επιβατών, των ενημερωτικών μηχανημάτων και της δωρεάν πρόσβασης στο διαδίκτυο και των Ανανεώσιμων Πηγών Ενέργειας. Ως αποτέλεσμα της επένδυσης, θα δημιουργηθεί ένα σύγχρονο κέντρο εξυπηρέτησης που θα εγγυάται τη διατήρηση υψηλής ποιότητας μεταφορικών υπηρεσιών και κατάλληλα επίπεδα ασφάλειας της χρήσης του τροχαίου υλικού. Το έργο περιλαμβάνει επίσης καθήκοντα που σχετίζονται με την προετοιμασία της τεκμηρίωσης (συμπεριλαμβανομένης της PFU, τεκμηρίωση του έργου με την απόκτηση οικοδομικής άδειας, ανάπτυξη SW), δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης, καθώς και δαπάνες που σχετίζονται με τη συμμετοχή του προσωπικού στην υλοποίηση του έργου. Το έργο θα έχει επίσης θετικό αντίκτυπο στη διάρκεια των ερευνών — θα μειωθεί σημαντικά σε σύγκριση με την τρέχουσα ώρα(β) (Greek)
29 November 2022
0 references
Projektā paredzēts būvēt tehniskās iekārtas Koleje Dolnośląskie S.A. ritošā sastāva apkalpošanai un apkalpošanai. • ēka ritošā sastāva ekspluatācijai un apkalpošanai • uzglabāšanas vieta • degvielas uzpildes stacija: degvielas izplatītājs ar pazemes tvertni ar ietilpību 30 m³ • punkti ar sūkņiem, lai izsūknētu nešķīstību no dzelzceļa transportlīdzekļiem, un uzpildes punkti transportlīdzekļos • bruģēts gājēju-transportlīdzekļu sakaru bruģis, stāvvietas • sadursmju likvidēšana, dezekspluatējot vai atjaunojot esošās ēkas, tehniskā infrastruktūra ar projektētajām iekārtām; • ekspluatācijas pārtraukšana, rekonstrukcija, būvniecība: sliežu ceļa sistēma un gaisvadu kontakttīkls; • citu ēku, tostarp dzelzceļa infrastruktūras, būvniecība, rekonstrukcija, nojaukšana; • biļešu automātu iegāde; • pantogrāfa testēšanas stacijas aprīkojums • atsperu testa stacijas aprīkojums • ratiņu rāmju mērīšanas iekārta • pārvietojamo platformu iegāde — 10 gab. • tehnoloģisko ratiņu iegāde — 10 gab. • mērinstrumentu iegāde • akumulatora transportlīdzekļa iegāde • glabāšanas iekārtas • portāla piegāde un uzstādīšana • virpu piegāde un uzstādīšana * biļešu automātu (biļešu pārdošanas sistēmas) iegāde, kas aprīkota ar pasažieru informācijas plākšņu, infomatu un bezmaksas interneta un atjaunojamo energoresursu funkcijām. Investīciju rezultātā tiks izveidots mūsdienīgs pakalpojumu centrs, lai garantētu augstas kvalitātes transporta pakalpojumu uzturēšanu un atbilstošu ritošā sastāva lietošanas drošības līmeni. Projekts ietver arī uzdevumus, kas saistīti ar dokumentācijas sagatavošanu (tai skaitā PFU, projekta dokumentāciju ar būvatļaujas saņemšanu, VI izstrādi), informācijas un veicināšanas pasākumus, kā arī izmaksas, kas saistītas ar personāla iesaistīšanu projekta īstenošanā. Projektam būs arī pozitīva ietekme uz apsekojumu ilgumu — tas tiks ievērojami samazināts salīdzinājumā ar pašreizējo laiku(ter) (Latvian)
29 November 2022
0 references
Projektet förutsätter uppförande av tekniska anläggningar för service och service av den rullande materielen i Koleje Dolnośląskie S.A. Projektets omfattning omfattar följande: • byggnad för drift och service av rullande materiel • lagringsutrymme • bränslestation: bränsledistributör med en underjordisk tank med en kapacitet på 30 m³ • punkter med pumpar för att pumpa ut orenhet från järnvägsfordon och tankstationer i fordon • asfalterad beläggning av kommunikation för fotgängare, parkeringsplatser • avlägsnande av kollisioner genom avveckling eller ombyggnad av befintliga byggnader, teknisk infrastruktur med de konstruerade anläggningarna. • avveckling, återuppbyggnad, konstruktion: spårsystem och kontaktledning. • uppförande, återuppbyggnad, rivning av andra byggnader, inklusive järnvägsinfrastruktur. • köp av biljettautomater; • utrustning för strömavtagares provningsstation • utrustning för fjäderprovningsstation • utrustning för mätning av vagnars ramar • inköp av mobila plattformar – 10 st. • köp av tekniska vagnar – 10 st. • inköp av mätinstrument • inköp av batterifordon • lagringsutrustning • leverans och installation av ett gantry • leverans och installation av svarvar * köp av biljettautomater (biljettförsäljningssystem) utrustade med funktioner som passagerarinformationskort, infomats och fri tillgång till internet och förnybara energikällor. Som ett resultat av investeringen kommer ett modernt servicecenter att inrättas för att garantera upprätthållandet av transporttjänster av hög kvalitet och lämpliga säkerhetsnivåer för användningen av rullande materiel. Projektet omfattar även uppgifter som rör utarbetande av dokumentation (inklusive PFU, projektdokumentation med erhållande av bygglov, utveckling av SW), informations- och säljfrämjande verksamhet samt kostnader för personals deltagande i genomförandet av projektet. Projektet kommer också att ha en positiv inverkan på undersökningarnas varaktighet – det kommer att minskas avsevärt jämfört med nuvarande tid(ter) (Swedish)
29 November 2022
0 references
Hankkeessa oletetaan, että Koleje Dolnośląskie S.A:n liikkuvan kaluston huoltoa ja huoltoa varten rakennetaan teknisiä tiloja. Hankkeen soveltamisalaan kuuluvat: • rakentaminen liikkuvan kaluston käyttöä ja huoltoa varten • varastot • polttoaineasema: polttoaineen jakelija, jossa on maanalainen säiliö, jonka kapasiteetti on 30 m³ • pistettä, jossa pumput pumppaavat saastaisuutta raidekulkuneuvoista ja tankkauspisteet ajoneuvoissa • jalankulkijoiden ja kuljettajien välisen viestinnän päällystäminen, pysäköintipaikat • yhteentörmäykset poistamalla käytöstä tai kehittämällä uudelleen olemassa olevia rakennuksia, teknistä infrastruktuuria suunniteltujen laitosten kanssa; • käytöstäpoisto, jälleenrakentaminen, rakentaminen: raidejärjestelmä ja ajojohdin; • muiden rakennusten rakentaminen, jälleenrakentaminen ja purkaminen, rautatieinfrastruktuuri mukaan luettuna; • lippuautomaattien ostaminen; • virroittimen testausaseman laitteet • jousitestiaseman laitteet • vaunujen kehyksien mittauslaitteet • liikkuvan laiturin hankinta – 10 kpl. • teknisten vaunujen ostaminen – 10 kpl. • mittauslaitteiden hankinta • akkuajoneuvon hankinta • säilytysvälineet • kaappien toimitus ja asennus • sorvien toimitus ja asennus * sellaisten lippukoneiden (lippujen myyntijärjestelmä) hankinta, jotka on varustettu matkustajien tiedotustauluilla, infomatteilla ja ilmaisella internetyhteydellä ja uusiutuvalla energialla. Investoinnin tuloksena perustetaan moderni palvelukeskus, joka takaa laadukkaiden liikennepalvelujen ylläpidon ja liikkuvan kaluston käytön asianmukaisen turvallisuustason. Hanke sisältää myös dokumentaation valmisteluun liittyviä tehtäviä (mukaan lukien PFU, hankedokumentaatio rakennusluvan saamiseksi, SW:n kehittäminen), tiedotus- ja menekinedistämistoimet sekä kustannukset, jotka liittyvät henkilöstön osallistumiseen hankkeen toteuttamiseen. Hankkeella on myös myönteinen vaikutus tutkimusten kestoon – se vähenee huomattavasti nykyiseen ajankohtaan verrattuna. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Projekt predvideva gradnjo tehničnih naprav za servisiranje in servisiranje železniškega voznega parka družbe Koleje Dolnośląskie S.A. Obseg projekta vključuje: • stavba za obratovanje in servisiranje tirnih vozil • skladišče • bencinska črpalka: distributer goriva s podzemnim rezervoarjem z zmogljivostjo 30 m³ • točke s črpalkami za črpanje nečistot iz tirnih vozil in oskrbovalnimi mesti v vozilih • tlakovana pločnika za komunikacijo med pešci, parkirna mesta • odstranitev trkov z razgradnjo ali obnovo obstoječih stavb, tehnična infrastruktura z načrtovanimi napravami; • razgradnja, rekonstrukcija, gradnja: tirni sistem in vozni vod; • gradnja, rekonstrukcija, rušenje drugih stavb, vključno z železniško infrastrukturo; • nakup avtomatov za vozovnice; • oprema preskusne postaje odjemnika toka • oprema spomladanske preskusne postaje • oprema za merjenje okvirjev vozičkov • nakup premičnih ploščadi – 10 kosov. • nakup tehnoloških vozičkov – 10 kosov. • nakup merilnih instrumentov • nakup akumulatorskega vozila • oprema za shranjevanje • dostava in namestitev portala • dostava in namestitev stružnic * nakup avtomatov za vozovnice (sistem za prodajo vozovnic), opremljenih s funkcijami informacijskih tabel za potnike, infomatov in brezplačnega dostopa do interneta ter obnovljivih virov energije. Z naložbo bo vzpostavljen sodoben servisni center, ki bo zagotavljal vzdrževanje visokokakovostnih prevoznih storitev in ustrezno raven varnosti uporabe tirnih vozil. Projekt vključuje tudi naloge, povezane s pripravo dokumentacije (vključno s PFU, projektno dokumentacijo s pridobitvijo gradbenega dovoljenja, razvojem SW), informativnimi in promocijskimi dejavnostmi ter stroški, povezanimi z vključevanjem osebja v izvajanje projekta. Projekt bo pozitivno vplival tudi na trajanje raziskav – v primerjavi s trenutnim časom (ter) se bo znatno skrajšal. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Het project gaat uit van de bouw van technische voorzieningen voor het onderhoud en onderhoud van het rollend materieel van Koleje Dolnośląskie S.A. De reikwijdte van het project omvat: • gebouw voor de exploitatie en het onderhoud van rollend materieel • opslagloods • tankstation: brandstofverdeler met een ondergrondse tank met een capaciteit van 30 m³ • punten met pompen voor het wegpompen van onreinheid van spoorvoertuigen en tankpunten in voertuigen • verharde bestrating van voetgangerscommunicatie, parkeerplaatsen • verwijdering van botsingen door ontmanteling of herontwikkeling van bestaande gebouwen, technische infrastructuur met de ontworpen faciliteiten; • ontmanteling, wederopbouw, bouw: spoorsysteem en bovenleiding; • bouw, wederopbouw, sloop van andere gebouwen, met inbegrip van spoorweginfrastructuur; • aankoop van kaartautomaten; • apparatuur van de stroomafnemer teststation • apparatuur van de veer teststation • apparatuur voor het meten van de frames van trolleys • aankoop van mobiele platforms — 10 stuks. • aankoop van technologische trolleys — 10 stuks. • aankoop van meetinstrumenten • aankoop van een batterijvoertuig • opslagapparatuur • levering en installatie van een portaal • levering en installatie van draaibanken * aankoop van kaartautomaten (ticketverkoopsysteem) uitgerust met de functies van passagiersinformatieborden, infomatten en gratis internettoegang en hernieuwbare energiebronnen. Als gevolg van de investering zal een modern servicecentrum worden opgericht om het onderhoud van hoogwaardige vervoersdiensten en een passend niveau van veiligheid van het gebruik van rollend materieel te garanderen. Het project omvat ook taken in verband met het opstellen van documentatie (waaronder PFU, projectdocumentatie met het verkrijgen van een bouwvergunning, ontwikkeling van SW), voorlichtings- en promotieactiviteiten en kosten in verband met de betrokkenheid van personeel bij de uitvoering van het project. Het project zal ook een positief effect hebben op de duur van de enquêtes — het zal aanzienlijk worden verminderd in vergelijking met de huidige tijd(ter) (Dutch)
29 November 2022
0 references
Projektet forudsætter opførelsen af tekniske faciliteter til servicering og servicering af det rullende materiel i Koleje Dolnośląskie S.A. Projektets anvendelsesområde omfatter: • bygning til drift og servicering af rullende materiel • lagerrum • brændselsstation: brændstofdistributør med en underjordisk tank med en kapacitet på 30 m³ • punkter med pumper til pumpning af urenhed fra jernbanekøretøjer og tankstationer i køretøjer • brolagt fortov for fodgængerkommunikation, parkeringspladser • fjernelse af kollisioner ved nedlukning eller ombygning af eksisterende bygninger, teknisk infrastruktur med de konstruerede faciliteter • nedlukning, genopbygning, byggeri: sporsystem og køreledning • opførelse, ombygning, nedrivning af andre bygninger, herunder jernbaneinfrastruktur • køb af billetautomater • strømaftagerprøvestationens udstyr • fjederprøvestationens udstyr • udstyr til måling af prøvevognes rammer • køb af mobile perroner — 10 stk. • køb af teknologiske trolleys — 10 stk. • køb af måleinstrumenter • køb af et batterikøretøj • lagerudstyr • levering og installation af en gantry • levering og installation af drejebænke * køb af billetautomater (billetsalgssystem) udstyret med funktioner som passageroplysningstavler, infomater og gratis internetadgang og vedvarende energikilder. Som følge af investeringen vil der blive oprettet et moderne servicecenter for at garantere vedligeholdelsen af transporttjenester af høj kvalitet og et passende sikkerhedsniveau for brugen af rullende materiel. Projektet omfatter også opgaver i forbindelse med udarbejdelse af dokumentation (herunder PFU, projektdokumentation med opnåelse af en byggetilladelse, udvikling af SW), oplysnings- og salgsfremstødsaktiviteter samt omkostninger i forbindelse med inddragelse af personale i gennemførelsen af projektet. Projektet vil også have en positiv indvirkning på undersøgelsernes varighed — det vil blive væsentligt reduceret i forhold til det aktuelle tidspunkt(ter) (Danish)
29 November 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: Legnica
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPDS.05.02.01-02-0001/20
0 references