Development of electronic public services in the field of access to spatial information in Wrocławskie Poviat. (Q4425913)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4425913 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of electronic public services in the field of access to spatial information in Wrocławskie Poviat. |
Project Q4425913 in Poland |
Statements
981,579.94 zloty
0 references
235,579.19 Euro
0 references
1,154,799.9 zloty
0 references
277,151.97 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
23 December 2020
0 references
30 September 2023
0 references
POWIAT WROCŁAWSKI
0 references
Wnioskodawca projektu jest Powiat Wrocławski. Projekt będzie realizowany przez merytoryczne wydziały Starostwa Powiatowego we Wrocławiu, w tym przy udziale Powiatowego Zakładu Katastralnego we Wrocławiu (PZK), który będzie bezpośrednio uczestniczył przy wdrażaniu i zarządzaniu bazami danych utworzonymi w ramach projektu. W ramach projektu planowane jest utworzenie zbioru danych baz BDOT500 (Baza Danych Obiektów Topograficznych), GESUT (Geodezyjnej Sieci Uzbrojenia Terenu) oraz uzupełnienie bazy EGiB (Ewidencji Gruntów i Budynków), zasilenie systemu PZGiK nowopowstałymi i uzupełnionymi zbiorami danych, a następnie uruchomienie i świadczenie 5 e-usług na "5" poziomie dojrzałości. Utworzenie zbiorów danych baz poprzez digitalizację mapy zasadniczej (przetworzenie z postaci rastrowej na postać wektorową) oraz uzup. bazy EGIB dot. 7 gmin powiatu (spośród 9 tworzących Powiat)-Czernicy, Kobierzyc, Długołęki, Kątów Wrocławskich, Siechnic, Sobótki i Żórawiny. Gminy powyższe należą do ZIT WrOF. Projekt pozwoli na podniesienie jakości świadczonych e-usług w Powiecie w zakresie dostępu do informacji przestrzennej, usprawnienie dostępności do danych gromadzonych w bazach PZGiK Powiatu Wrocławskiego, wyeliminowanie konieczności osobistego stawiennictwa interesanta w urzędzie oraz na skrócenie czasu i zautomatyzowanie procesu udostępniania materiałów PZGiK poza godzinami pracy urzędu. Projekt obejmuje następujące zadania: 1) Utworzenie zbiorów danych baz BDOT500, GESUT oraz uzupełnienie bazy EGiB 2) Weryfikację baz danych 3) Modernizację i udostępnienie e-usług 4) Szkolenia użytkowników 5) Działania promocyjne 6) Dokumentację projektową. W ramach projektu przeprowadzone będą postępowania o zam. publ. na podstawie ustawy PZP. Wnioskodawca posiada dostateczne zasoby tech.,org. oraz finan., aby zrealizować projekt. Z efektów projektu będą korzystać mieszkańcy powiatu i gmin, podmioty gosp. inwestorzy oraz petenci mający potrzebę załatwiania spraw adm. w zakresie inf. przestrzennej. (Polish)
0 references
The applicant for the project is the District of Wrocław. The project will be implemented by the substantive departments of the District Office in Wrocław, including with the participation of the District Catastrial Plant in Wrocław (PZK), which will directly participate in the implementation and management of databases created as part of the project. As part of the project, it is planned to create a set of databases BDOT500 (Topographic Objects Database), GESUT (Geodezive Field Armament Network) and supplement the EGiB database (Evidence Registers of Land and Buildings), replenish the PZGiK system with newly created and supplemented data sets, and then launch and provide 5 e-services at the “5” level of maturity. Creation of database data sets by digitising the master map (transformation from raster to vector form) and EGIB database uzup. 7 communes of the county (out of 9 forming the District)-Czernica, Kobierzyc, Długołęki, Kątów Wrocławskie, Siechnic, Sobótki and Żórawiny. These municipalities belong to ZIT WrOF. The project will allow to improve the quality of provided e-services in the field of access to spatial information, improve the availability to data collected in PZGiK databases of the Wrocław District, eliminate the need for a personal appearance of the interested party in the office, and to shorten the time and automate the process of sharing PZGiK materials outside office hours. The project includes the following tasks: 1) Creating database sets BDOT500, GESUT and supplementing the EGiB database 2) Verification of databases 3) Modernisation and provision of e-services 4) User training 5) Promotional activities 6) Project documentation. As part of the project, proceedings will be conducted on the order of publ. on the basis of the PZP Act. The applicant has sufficient resources of tech.,org. and finan. to implement the project. The effects of the project will be used by residents of the county and communes, gosp. investors and petitioners who have the need to deal with matters related to spatial information. (English)
0.888134784218628
0 references
Le demandeur du projet est le district de Wrocław. Le projet sera mis en œuvre par les services organiques du bureau de district de Wrocław, notamment avec la participation de l’usine catastriale de district de Wrocław (PZK), qui participera directement à la mise en œuvre et à la gestion des bases de données créées dans le cadre du projet. Dans le cadre du projet, il est prévu de créer un ensemble de bases de données BDOT500 (Topographic Objects Database), GESUT (Geodezive Field Armament Network) et de compléter la base de données EGiB (Evidence Registers of Land and Buildings), de reconstituer le système PZGiK avec des ensembles de données nouvellement créés et complétés, puis de lancer et de fournir 5 services électroniques au niveau de maturité «5». Création d’ensembles de données de base de données en numérisant la carte principale (transformation du raster à la forme vectorielle) et la base de données EGIB uzup. 7 communes du comté (sur 9 formant le district)-Czernica, Kobierzyc, Długołęki, Kątów Wrocławskie, Siechnic, Sobótki et Δórawiny. Ces municipalités appartiennent à ZIT WrOF. Le projet permettra d’améliorer la qualité des services électroniques fournis dans le domaine de l’accès aux informations spatiales, d’améliorer la disponibilité des données collectées dans les bases de données PZGiK du district de Wrocław, d’éliminer la nécessité d’une apparence personnelle de la partie intéressée au bureau, de raccourcir le temps et d’automatiser le processus de partage du matériel PZGiK en dehors des heures de bureau. Le projet comprend les tâches suivantes: 1) Créer des bases de données BDOT500, GESUT et compléter la base de données EGiB 2) Vérification des bases de données 3) Modernisation et fourniture de services électroniques 4) Formation des utilisateurs 5) Activités promotionnelles 6) Documentation du projet. Dans le cadre du projet, les procédures seront menées sur ordre de publ. sur la base de la loi PZP. Le demandeur dispose de ressources suffisantes de tech.,org. et finan. pour mettre en œuvre le projet. Les effets du projet seront utilisés par les habitants du comté et des communes, les investisseurs et les pétitionnaires qui ont besoin de traiter des questions liées à l’information spatiale. (French)
29 November 2022
0 references
A projekt kérelmezője Wrocław körzet. A projektet a wrocławi járási hivatal érdemi részlegei hajtják végre, többek között a wrocławi körzeti katasztrofális üzem (PZK) részvételével, amely közvetlenül részt vesz a projekt részeként létrehozott adatbázisok megvalósításában és kezelésében. A projekt részeként a tervek szerint létrehoznak egy BDOT500 (topográfiai objektum-adatbázis), a GESUT (Geodezive Field Armament Network) adatbázist és kiegészítik az EGiB adatbázist (Evidence Registers of Land and Buildings), feltöltik a PZGiK rendszert újonnan létrehozott és kiegészített adatkészletekkel, majd „5” érettségi szinten 5 e-szolgáltatást indítanak és nyújtanak. Adatbázis-adatkészletek létrehozása a mestertérkép digitalizálásával (átalakítás raszterből vektorformába) és EGIB adatbázis uzup. A megye 7 települése (a kerületet alkotó 9-ből)-Czernica, Kobierzyc, Długołęki, Kątów Wrocławskie, Siechnic, Sobótki és Żórawiny. Ezek a települések a ZIT WrOF-hoz tartoznak. A projekt lehetővé teszi a nyújtott e-szolgáltatások minőségének javítását a térinformációhoz való hozzáférés területén, javítja a Wrocław kerület PZGiK adatbázisaiban gyűjtött adatok elérhetőségét, megszünteti az érdekelt fél személyes megjelenésének szükségességét az irodában, lerövidíti az időt és automatizálja a PZGiK-anyagok munkaidőn kívüli megosztásának folyamatát. A projekt a következő feladatokat foglalja magában: 1) adatbázis létrehozása BDOT500, GESUT és az EGiB adatbázis kiegészítése 2) adatbázisok ellenőrzése 3) E-szolgáltatások korszerűsítése és nyújtása 4) Felhasználói képzés 5) promóciós tevékenységek 6) Projekt dokumentáció. A projekt részeként az eljárást a PZP-törvény alapján a publ. végzése alapján folytatják le. A pályázó rendelkezik a projekt végrehajtásához szükséges tech.,org. és finan. erőforrásokkal. A projekt hatásait a megye és a települések lakosai, a gosp. befektetők és a petíciók benyújtói fogják használni, akiknek a térinformációval kapcsolatos kérdésekkel kell foglalkozniuk. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Ο αιτών το σχέδιο είναι η περιφέρεια του Wrocław. Το έργο θα υλοποιηθεί από τα ουσιαστικά τμήματα του Επαρχιακού Γραφείου του Wrocław, μεταξύ άλλων με τη συμμετοχή του Περιφερειακού Καταστρώματος στο Wrocław (PZK), το οποίο θα συμμετέχει άμεσα στην υλοποίηση και διαχείριση των βάσεων δεδομένων που δημιουργούνται στο πλαίσιο του έργου. Στο πλαίσιο του έργου, σχεδιάζεται να δημιουργηθεί ένα σύνολο βάσεων δεδομένων BDOT500 (Topographic Objects Database), GESUT (Geodezive Field Armament Network) και να συμπληρωθεί η βάση δεδομένων EGiB (Μητρώα αποδεικτικών στοιχείων γης και κτιρίων), να αναπληρωθεί το σύστημα PZGiK με νεοσυσταθέντα και συμπληρωμένα σύνολα δεδομένων και στη συνέχεια να δρομολογηθούν και να παρασχεθούν 5 ηλεκτρονικές υπηρεσίες σε επίπεδο ωριμότητας «5». Δημιουργία συνόλων δεδομένων βάσης δεδομένων με την ψηφιοποίηση του κύριου χάρτη (μετατροπή από raster σε διανυσματική μορφή) και uzup βάσης δεδομένων EGIB. 7 κοινότητες της κομητείας (από τις 9 που αποτελούν την περιφέρεια) — Czernica, Kobierzyc, Długołęki, Kątów Wrocławskie, Siechnic, Sobótki και рórawiny. Οι δήμοι αυτοί ανήκουν στο ZIT WrOF. Το έργο θα επιτρέψει τη βελτίωση της ποιότητας των παρεχόμενων ηλεκτρονικών υπηρεσιών στον τομέα της πρόσβασης σε χωρικές πληροφορίες, τη βελτίωση της διαθεσιμότητας των δεδομένων που συλλέγονται στις βάσεις δεδομένων PZGiK της περιφέρειας Wrocław, την εξάλειψη της ανάγκης για προσωπική εμφάνιση του ενδιαφερόμενου στο γραφείο, και τη μείωση του χρόνου και την αυτοματοποίηση της διαδικασίας ανταλλαγής υλικών PZGiK εκτός των ωρών γραφείου. Το έργο περιλαμβάνει τα ακόλουθα καθήκοντα: 1) Δημιουργία βάσεων δεδομένων BDOT500, GESUT και συμπλήρωση της βάσης δεδομένων EGiB 2) Επαλήθευση βάσεων δεδομένων 3) Εκσυγχρονισμός και παροχή ηλεκτρονικών υπηρεσιών 4) Εκπαίδευση χρηστών 5) Προωθητικές δραστηριότητες 6) Τεκμηρίωση του έργου. Στο πλαίσιο του έργου, οι διαδικασίες θα διεξαχθούν βάσει του νόμου PZP. Ο αιτών διαθέτει επαρκείς πόρους τεχνολογίας.,org. και χρηματοδότησης. για την υλοποίηση του έργου. Τα αποτελέσματα του έργου θα χρησιμοποιηθούν από τους κατοίκους της κομητείας και τις κοινότητες, τους επενδυτές και τους αναφέροντες που έχουν την ανάγκη να ασχοληθούν με θέματα που σχετίζονται με τις χωρικές πληροφορίες. (Greek)
29 November 2022
0 references
Sagsøgeren i projektet er Wrocław-distriktet. Projektet vil blive gennemført af distriktskontorets materielle afdelinger i Wrocław, herunder med deltagelse af District Catastrial Plant i Wrocław (PZK), som vil deltage direkte i gennemførelsen og forvaltningen af databaser, der oprettes som led i projektet. Som en del af projektet er det planlagt at oprette et sæt databaser BDOT500 (Topographic Objects Database), GESUT (Geodezive Field Armament Network) og supplere EGiB-databasen (Evidence Registers of Land and Buildings), supplere PZGiK-systemet med nyoprettede og supplerede datasæt og derefter lancere og levere 5 e-tjenester på "5" modenhedsniveau. Oprettelse af databasedatasæt ved at digitalisere masterkortet (transformation fra raster til vektorform) og EGIB-database uzup. 7 kommuner i amtet (ud af de 9 kommuner, der udgør distriktet)-Czernica, Kobierzyc, Długołęki, Kątów Wrocławskie, Siechnic, Sobótki og órawiny. Disse kommuner tilhører ZIT WrOF. Projektet vil gøre det muligt at forbedre kvaliteten af de leverede e-tjenester inden for adgang til geografisk information, forbedre tilgængeligheden af data indsamlet i PZGiK-databaser i Wrocław-distriktet, eliminere behovet for et personligt udseende af den interesserede part på kontoret og forkorte tiden og automatisere processen med at dele PZGiK-materialer uden for kontortiden. Projektet omfatter følgende opgaver: 1) Oprettelse af databasesæt BDOT500, GESUT og supplering af EGiB-databasen 2) Kontrol af databaser 3) Modernisering og levering af e-tjenester 4) Brugeruddannelse 5) Salgsfremmende aktiviteter 6) Projektdokumentation. Som en del af projektet vil proceduren blive gennemført efter ordre fra publ. på grundlag af PZP-loven. Ansøgeren har tilstrækkelige ressourcer af tech.,org. og finan. til at gennemføre projektet. Virkningerne af projektet vil blive brugt af beboerne i amtet og kommunerne, af investorer og andragere, som har behov for at beskæftige sig med spørgsmål vedrørende geografisk information. (Danish)
29 November 2022
0 references
Podnositelj zahtjeva za projekt je okrug Wrocław. Projekt će provoditi suštinski odjeli Okružnog ureda u Wrocławu, među ostalim uz sudjelovanje Okružnog postrojenja Katastrial u Wrocławu (PZK), koji će izravno sudjelovati u provedbi i upravljanju bazama podataka stvorenima u okviru projekta. U sklopu projekta planira se stvoriti skup baza podataka BDOT500 (baza podataka o topografskim objektima), GESUT (Geodezive Field Armament Network) i dopuniti bazu podataka EGiB (Evidence Registers of Land and Buildings), nadopuniti PZGiK sustav novostvorenim i dopunjenim skupovima podataka, a zatim pokrenuti i pružiti 5 e-usluga na razini zrelosti „5”. Izrada skupova podataka iz baze podataka digitalizacijom glavne karte (transformacija iz rastera u vektorski obrazac) i EGIB baze podataka uzup. 7 općina okruga (od 9 općina koje čine okrug)-Czernica, Kobierzyc, Długołęki, Kątów Wrocławskie, Siechnic, Sobótki i □órawiny. Te općine pripadaju ZIT-u WrOF. Projekt će omogućiti poboljšanje kvalitete pruženih e-usluga u području pristupa prostornim informacijama, poboljšanje dostupnosti podataka prikupljenih u bazama podataka PZGiK okruga Wrocław, uklanjanje potrebe za osobnim pojavljivanjem zainteresirane strane u uredu te skraćivanje vremena i automatizaciju procesa dijeljenja PZGiK materijala izvan radnog vremena. Projekt uključuje sljedeće zadatke: 1) Izrada baze podataka setova BDOT500, GESUT i nadopuna EGiB baze podataka 2) Provjera baza podataka 3) Modernizacija i pružanje e-usluga 4) Obuka korisnika 5) Promotivne aktivnosti 6) Projektna dokumentacija. U sklopu projekta vodit će se postupak po nalogu publ. na temelju Zakona o PZP-u. Podnositelj zahtjeva ima dovoljno resursa tech.,org. i finan. za provedbu projekta. Učinke projekta koristit će stanovnici županija i općina, investitori i podnositelji predstavki koji imaju potrebu baviti se pitanjima koja se odnose na prostorne informacije. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Prijavitelj projekta je okrožje Wrocław. Projekt bodo izvajali vsebinski oddelki okrožnega urada v Vroclavu, vključno s sodelovanjem Okrožne katastrske elektrarne v Wrocławu (PZK), ki bo neposredno sodelovala pri izvajanju in upravljanju podatkovnih zbirk, ustvarjenih v okviru projekta. V okviru projekta je načrtovana vzpostavitev nabora podatkovnih zbirk BDOT500 (Topographic Objects Database), GESUT (Geodezive Field Armament Network) in dopolnitev podatkovne baze EGiB (registri dokazov o zemljiščih in stavbah), dopolnitev sistema PZGiK z novo ustvarjenimi in dopolnjenimi nabori podatkov ter nato uvedba in zagotavljanje 5 e-storitev na stopnji „5“ zrelosti. Ustvarjanje podatkovnih nizov z digitalizacijo glavnega zemljevida (transformacija iz rasterja v vektorsko obliko) in zbirke podatkov EGIB uzup. 7 občin grofije (od devetih, ki sestavljajo okrožje)-Czernica, Kobierzyc, Długołęki, Kątów Wrocławskie, Siechnic, Sobótki in ůórawiny. Te občine pripadajo ZIT WrOF. Projekt bo omogočil izboljšanje kakovosti zagotovljenih e-storitev na področju dostopa do prostorskih informacij, izboljšal razpoložljivost podatkov, zbranih v podatkovnih zbirkah PZGiK okrožja Wrocław, odpravil potrebo po osebnem nastopu zainteresirane strani v pisarni ter skrajšal čas in avtomatiziral proces deljenja gradiva PZGiK zunaj delovnega časa. Projekt vključuje naslednje naloge: 1) Ustvarjanje naborov baz podatkov BDOT500, GESUT in dopolnitev baze podatkov EGiB 2) Preverjanje baz podatkov 3) Posodobitev in zagotavljanje e-storitev 4) Usposabljanje uporabnikov 5) Promocijske dejavnosti 6) Projektna dokumentacija. V okviru projekta bo postopek potekal po vrstnem redu publ. na podlagi Zakona o PZP. Vložnik ima dovolj sredstev tech.,org. in finan. za izvedbo projekta. Učinke projekta bodo uporabljali prebivalci občine in občin, investitorji in vlagatelji peticij, ki se morajo ukvarjati z zadevami, povezanimi s prostorskimi informacijami. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
O candidato ao projeto é o distrito de Wrocław. O projeto será executado pelos departamentos substantivos do Gabinete Distrital de Wrocław, nomeadamente com a participação da Central Distrital de Catastrial em Wrocław (PZK), que participará diretamente na execução e gestão das bases de dados criadas no âmbito do projeto. No âmbito do projeto, está prevista a criação de um conjunto de bases de dados BDOT500 (base de dados de objetos topográficos), GESUT (Geodezive Field Armament Network) e o complemento da base de dados EGiB (registos de provas de terrenos e edifícios), o reabastecimento do sistema PZGiK com conjuntos de dados recém-criados e complementados e, em seguida, o lançamento e a prestação de 5 serviços eletrónicos ao nível de maturidade «5». Criação de conjuntos de dados da base de dados através da digitalização do mapa principal (transformação de raster para formato vetorial) e do uzup da base de dados EGIB. 7 comunas do distrito (das 9 que formam o distrito) - Czernica, Kobierzyc, Długołęki, Kątów Wrocławskie, Siechnic, Sobótki e Żórawiny. Estes municípios pertencem à ZIT WrOF. O projeto permitirá melhorar a qualidade dos serviços eletrónicos prestados no domínio do acesso à informação espacial, melhorar a disponibilidade dos dados recolhidos nas bases de dados PZGiK do distrito de Wrocław, eliminar a necessidade de uma comparência pessoal da parte interessada no escritório e encurtar o tempo e automatizar o processo de partilha de materiais PZGiK fora do horário de expediente. O projeto inclui as seguintes tarefas: 1) Criação de conjuntos de bases de dados BDOT500, GESUT e complemento da base de dados EGiB 2) Verificação de bases de dados 3) Modernização e prestação de serviços eletrónicos 4) Formação dos utilizadores 5) Atividades promocionais 6) Documentação do projeto. Como parte do projeto, os procedimentos serão conduzidos por ordem pública com base na Lei PZP. O candidato dispõe de recursos suficientes de tech.,org. e finan. para executar o projeto. Os efeitos do projeto serão utilizados por residentes do condado e comunas, investidores gosp. e peticionários que têm a necessidade de lidar com questões relacionadas com a informação espacial. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projekti taotleja on Wrocławi ringkond. Projekti viivad ellu Wrocławi piirkondliku büroo sisulised osakonnad, sealhulgas Wrocławi piirkonna katastrialitehase (PZK) osalusel, mis osaleb otseselt projekti raames loodud andmebaaside rakendamises ja haldamises. Projekti raames on kavas luua andmebaasid BDOT500 (Topograafiliste objektide andmebaas), GESUT (Geodezive Field Armament Network) ja täiendada EGiB andmebaasi (Evidence Registers of Land and Buildings), täiendada PZGiK süsteemi vastloodud ja täiendatud andmekogumitega ning seejärel käivitada ja pakkuda viit e-teenust „5“ küpsusastmel. Andmebaasi andmekogumite loomine, digiteerides põhikaardi (ümberkujundamine rasterist vektorvormiks) ja EGIB andmebaasi uzup. 7 maakonna kommuuni (9st, moodustades ringkonna) – Czernica, Kobierzyc, Długołęki, Kątów Wrocławskie, Siechnic, Sobótki ja Áórawiny. Need omavalitsusüksused kuuluvad ZIT WrOF-ile. Projekt võimaldab parandada pakutavate e-teenuste kvaliteeti ruumiandmetele juurdepääsu valdkonnas, parandada Wrocławi ringkonna PZGiK andmebaasides kogutud andmete kättesaadavust, kõrvaldada vajadus huvitatud isiku isikliku ilmumise järele kontoris ning lühendada PZGiK-materjalide jagamise aega ja automatiseerida väljaspool tööaega. Projekt hõlmab järgmisi ülesandeid: 1) Andmebaasi loomine BDOT500, GESUT ja EGiB andmebaasi täiendamine 2) andmekogude kontrollimine 3) e-teenuste ajakohastamine ja osutamine 4) kasutajakoolitus 5) Soodustegevus 6) Projekti dokumentatsioon. Projekti raames toimub menetlus pubi korraldusel PZP seaduse alusel. Taotlejal on projekti elluviimiseks piisavalt vahendeid tech.,org. ja finan. Projekti mõju kasutavad maakonna ja kommuunide elanikud, gosp. investorid ja petitsiooni esitajad, kellel on vajadus tegeleda ruumiandmetega seotud küsimustega. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Hankkeen hakija on Wrocławin piirikunta. Hankkeen toteutuksesta vastaavat Wrocławin piiritoimiston aineelliset osastot, joihin osallistuu myös Wrocławin (PZK) piirikatastrolin laitos, joka osallistuu suoraan osana hanketta luotujen tietokantojen täytäntöönpanoon ja hallinnointiin. Osana hanketta on tarkoitus luoda joukko tietokantoja BDOT500 (Topographic Objects Database), GESUT (Geodezive Field Armament Network) ja täydentää EGiB-tietokantaa (Evidence Registers of Land and Buildings), täydentää PZGiK-järjestelmää uusilla ja täydentävillä tietokokonaisuuksilla sekä käynnistää ja tarjota 5 sähköistä palvelua ”5” kypsyystasolla. Tietokannan tietokokonaisuuksien luominen digitoimalla pääkartta (muuntaminen rasterista vektorimuotoon) ja EGIB-tietokanta uzup. Seitsemän läänin kuntaa (yhdestä piirikunnan muodostamisesta) – Czernica, Kobierzyc, Długołęki, Kątów Wrocławskie, Siechnic, Sobótki ja Áórawiny. Nämä kunnat kuuluvat ZIT WrOF: lle. Hankkeen avulla voidaan parantaa tarjottujen sähköisten palvelujen laatua paikkatietojen saatavuuden alalla, parantaa Wrocławin piirin PZGiK-tietokannoista kerättyjen tietojen saatavuutta, poistaa asianomaisen osapuolen henkilökohtaisen läsnäolon tarve toimistossa sekä lyhentää aikaa ja automatisoida PZGiK-materiaalien jakamisprosessi toimiston ulkopuolella. Hanke sisältää seuraavat tehtävät: 1) Tietokantajoukkojen luominen BDOT500, GESUT ja EGiB-tietokannan täydentäminen 2) Tietokantojen todentaminen 3) Sähköisten palvelujen nykyaikaistaminen ja tarjoaminen 4) Käyttäjäkoulutus 5) Edistämistoimet 6) Projektin dokumentointi. Osana hanketta menettely suoritetaan PZP-lain perusteella publ-järjestyksessä. Hakijalla on riittävät resurssit tech.,org. ja finan. toteuttaa hankkeen. Hankkeen vaikutuksia käyttävät maakunnan ja kuntien asukkaat, gosp.-sijoittajat ja vetoomuksen esittäjät, joilla on tarve käsitellä paikkatietoon liittyviä asioita. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Žadatelem o projekt je okres Vratislav. Projekt bude realizován hmotněprávními odděleními okresního úřadu ve Vratislavi, a to i za účasti Okresního katastrálního závodu ve Vratislavi (PZK), který se bude přímo podílet na realizaci a správě databází vytvořených v rámci projektu. V rámci projektu je plánováno vytvoření souboru databází BDOT500 (Topographic Objects Database), GESUT (Geodezive Field Armament Network) a doplnění databáze EGiB (Evidence Registers of Land and Buildings), doplnění systému PZGiK o nově vytvořené a doplněné datové soubory a poté spuštění a poskytnutí 5 elektronických služeb na úrovni „5“ vyspělosti. Tvorba databázových souborů digitalizací hlavní mapy (transformace z rastrové do vektorové formy) a EGIB databáze uzup. 7 obcí hrabství (z 9 tvořících okres) – Czernica, Kobierzyc, Długołęki, Kątów Wrocławskie, Siechnic, Sobótki a Šórawiny. Tyto obce patří společnosti ZIT WrOF. Projekt umožní zlepšit kvalitu poskytovaných elektronických služeb v oblasti přístupu k prostorovým informacím, zlepšit dostupnost údajů shromážděných v databázích PZGiK okresu Wrocław, eliminovat potřebu osobního vzhledu zúčastněné strany v kanceláři a zkrátit čas a automatizovat proces sdílení materiálů PZGiK mimo úřední hodiny. Projekt zahrnuje následující úkoly: 1) Vytvoření databázových sad BDOT500, GESUT a doplnění databáze EGiB 2) Ověřování databází 3) Modernizace a poskytování e-služeb 4) Uživatelské školení 5) Propagační aktivity 6) Projektová dokumentace. V rámci projektu bude řízení vedeno na objednávku publ. na základě zákona PZP. Žadatel disponuje dostatečnými zdroji tech.,org. a finan. k realizaci projektu. Dopady projektu budou využívat obyvatelé kraje a obcí, investoři a předkladatelé petic, kteří mají potřebu zabývat se záležitostmi týkajícími se prostorových informací. (Czech)
29 November 2022
0 references
Кандидат за проекта е област Вроцлав. Проектът ще се изпълнява от съществените отдели на Районната служба във Вроцлав, включително с участието на областния катастриален завод във Вроцлав (PZK), който ще участва пряко в изпълнението и управлението на бази данни, създадени като част от проекта. Като част от проекта се планира да се създаде набор от бази данни BDOT500 (Topographic Objects Database), GESUT (Geodezive Field Armament Network) и да се допълни базата данни EGiB (Регистър за доказателства за земята и сградите), да се попълни системата PZGiK с новосъздадени и допълнени набори от данни, а след това да се стартират и предоставят 5 електронни услуги на ниво „5“ на зрялост. Създаване на набори от данни от бази данни чрез цифровизация на основната карта (трансформация от растер в векторна форма) и EGIB база данни uzup. 7 общини на окръга (от девет окръга) — Czernica, Kobierzyc, Długołęki, Kątów Wrocławskie, Siechnic, Sobótki и Čórawiny. Тези общини принадлежат на ZIT WrOF. Проектът ще позволи да се подобри качеството на предоставяните електронни услуги в областта на достъпа до пространствена информация, да се подобри наличността на данните, събрани в базите данни на PZGiK на област Вроцлав, да се премахне необходимостта от личен облик на заинтересованата страна в офиса и да се съкрати времето и да се автоматизира процесът на споделяне на материали на PZGiK извън работното време. Проектът включва следните задачи: 1) Създаване на база данни BDOT500, GESUT и допълване на базата данни EGiB 2) Проверка на бази данни 3) Модернизация и предоставяне на електронни услуги 4) Обучение на потребителите 5) Промоционални дейности 6) документация на проекта. Като част от проекта ще се провеждат производства по реда на Публ. въз основа на Закона за ПЗП. Заявителят разполага с достатъчно ресурси за изпълнение на проекта. Въздействието на проекта ще бъде използвано от жителите на окръга и общините, инвеститорите и вносителите на петиции, които имат нужда да се занимават с въпроси, свързани с пространствената информация. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
De aanvrager van het project is het district Wrocław. Het project zal worden uitgevoerd door de inhoudelijke afdelingen van het districtskantoor in Wrocław, onder meer met de deelname van het district Catastrial Plant in Wrocław (PZK), dat rechtstreeks zal deelnemen aan de implementatie en het beheer van databanken die in het kader van het project worden aangemaakt. Als onderdeel van het project is het de bedoeling om een reeks databanken BDOT500 (Topographic Objects Database), GESUT (Geodezive Field Armament Network) aan te maken en de EGiB-databank aan te vullen (Evidence Registers of Land and Buildings), het PZGiK-systeem aan te vullen met nieuw gecreëerde en aangevulde datasets, en vervolgens 5 e-diensten op het „5”-niveau van volwassenheid te lanceren en te leveren. Creatie van database datasets door het digitaliseren van de master map (transformatie van raster naar vector vorm) en EGIB database uzup. 7 gemeenten in het district (van de 9 vormen het district)-Czernica, Kobierzyc, Długołęki, Kątów Wrocławskie, Siechnic, Sobótki en Þórawiny. Deze gemeenten behoren tot ZIT WrOF. Het project zal het mogelijk maken de kwaliteit van de aangeboden e-diensten op het gebied van de toegang tot ruimtelijke informatie te verbeteren, de beschikbaarheid van gegevens die zijn verzameld in PZGiK-databases van het district Wrocław te verbeteren, de noodzaak van een persoonlijke verschijning van de belanghebbende in het kantoor te elimineren en de tijd te verkorten en het proces van het delen van PZGiK-materiaal buiten kantooruren te automatiseren. Het project omvat de volgende taken: 1) Het creëren van databasesets BDOT500, GESUT en aanvulling van de EGiB-databank 2) Verificatie van databases 3) Modernisering en levering van e-diensten 4) Gebruikersopleiding 5) Promotieactiviteiten 6) Projectdocumentatie. In het kader van het project wordt de procedure in opdracht van publ uitgevoerd op basis van de PZP-wet. De aanvrager beschikt over voldoende middelen van tech.,org. en finan. om het project uit te voeren. De effecten van het project zullen worden gebruikt door inwoners van de provincie en gemeenten, gosp. investeerders en indieners die de noodzaak hebben om zaken in verband met ruimtelijke informatie te behandelen. (Dutch)
29 November 2022
0 references
El solicitante del proyecto es el Distrito de Wrocław. El proyecto será ejecutado por los departamentos sustantivos de la Oficina del Distrito en Wrocław, incluso con la participación de la Planta Catastrial del Distrito en Wrocław (PZK), que participará directamente en la implementación y gestión de bases de datos creadas como parte del proyecto. Como parte del proyecto, se planea crear un conjunto de bases de datos BDOT500 (Base de Datos de Objetos Topográficos), GESUT (Geodezive Field Armament Network) y complementar la base de datos EGiB (Registros de Pruebas de Tierras y Edificios), reponer el sistema PZGiK con conjuntos de datos recién creados y complementados, y luego lanzar y proporcionar 5 servicios electrónicos al nivel de madurez «5». Creación de conjuntos de datos de bases de datos digitalizando el mapa maestro (transformación de ráster a forma vectorial) y Uzup de base de datos EGIB. 7 municipios del condado (de los 9 que forman el distrito)-Czernica, Kobierzyc, Długołęki, Kątów Wrocławskie, Siechnic, Sobótki y εórawiny. Estos municipios pertenecen a ZIT WrOF. El proyecto permitirá mejorar la calidad de los servicios electrónicos proporcionados en el campo del acceso a la información espacial, mejorar la disponibilidad de los datos recopilados en las bases de datos PZGiK del Distrito de Wrocław, eliminar la necesidad de una apariencia personal del interesado en la oficina, y acortar el tiempo y automatizar el proceso de compartir materiales PZGiK fuera del horario de oficina. El proyecto incluye las siguientes tareas: 1) Crear conjuntos de bases de datos BDOT500, GESUT y complementar la base de datos EGiB 2) Verificación de bases de datos 3) Modernización y prestación de servicios electrónicos 4) Capacitación de usuarios 5) Actividades promocionales 6) Documentación del proyecto. Como parte del proyecto, los procedimientos se llevarán a cabo por orden de publ. sobre la base de la Ley PZP. El solicitante tiene suficientes recursos de tecnología.,org. y finan. para implementar el proyecto. Los efectos del proyecto serán utilizados por residentes del condado y comunas, inversionistas y peticionarios que tengan la necesidad de tratar asuntos relacionados con la información espacial. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Is é an t-iarratasóir ar an tionscadal Ceantar Wrocław. Cuirfidh ranna substainteacha na hOifige Ceantair in Wrocław an tionscadal chun feidhme, lena n-áirítear le rannpháirtíocht an Phlanda Catastrialaigh Dúiche in Wrocław (PZK), a bheidh rannpháirteach go díreach i gcur chun feidhme agus i mbainistiú na mbunachar sonraí a chruthófar mar chuid den tionscadal. Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe sraith bunachar sonraí a chruthú BDOT500 (Bunachar Sonraí Réada Geografacha), Gesut (Geodezive Field Armament Network) agus bunachar sonraí EGiB a fhorlíonadh (Cláir Fhianaise Talún agus Foirgnimh), an córas PZGiK a athshlánú le tacair sonraí nua-chruthaithe agus forlíonta, agus ansin seoladh agus 5 r-sheirbhísí a chur ar fáil ag leibhéal aibíochta “5”. Tacair sonraí bunachar sonraí a chruthú tríd an máistirléarscáil (aistriú ó fhoirm raster go foirm veicteoir) agus uzup bunachar sonraí EGIB a dhigitiú. 7 gcomúin den chontae (as 9 a chomhdhéanann an Ceantar)-Czernica, Kobierzyc, Długołęki, K°tów Wrocławskie, Siechnic, Sobótki agus Δórawiny. Is le ZIT WrOF na bardais seo. Leis an tionscadal, beifear in ann feabhas a chur ar cháilíocht na ríomhsheirbhísí arna soláthar i réimse na rochtana ar fhaisnéis spásúil, feabhas a chur ar infhaighteacht na sonraí a bhailítear i mbunachair sonraí PZGiK i gCeantar Wrocław, deireadh a chur leis an ngá atá le cuma phearsanta an pháirtí leasmhar san oifig, agus an t-am a ghiorrú agus an próiseas a bhaineann le hábhair PZGiK a roinnt lasmuigh d’uaireanta oifige a uathoibriú. Áirítear leis an tionscadal na cúraimí seo a leanas: 1) Leagann bunachar sonraí a chruthú BDOT500, Gesut agus a fhorlíonadh leis an mbunachar sonraí EGiB 2) Fíorú bunachar sonraí 3) Nuachóiriú agus soláthar ríomhsheirbhísí 4) Oiliúint Úsáideoirí 5) Gníomhaíochtaí cur chun cinn 6) Doiciméadú tionscadail. Mar chuid den tionscadal, seolfar imeachtaí ar ordú publ ar bhonn an Achta PZP. Tá go leor acmhainní tech.,org. agus airgead ag an iarratasóir chun an tionscadal a chur i bhfeidhm. Bainfidh cónaitheoirí an chontae agus pobail úsáid as éifeachtaí an tionscadail, infheisteoirí agus achainígh a bhfuil gá acu déileáil le nithe a bhaineann le faisnéis spásúil. (Irish)
29 November 2022
0 references
L-applikant għall-proġett huwa d-Distrett ta’ Wrocław. Il-proġett ser jiġi implimentat mid-dipartimenti sostantivi tal-Uffiċċju Distrettwali fi Wrocław, inkluż bil-parteċipazzjoni tad-Distrett Catastrial Plant f’Wrocław (PZK), li ser jipparteċipa direttament fl-implimentazzjoni u l-ġestjoni ta’ bażijiet ta’ data maħluqa bħala parti mill-proġett. Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat li jinħoloq sett ta’ bażijiet tad-data BDOT500 (Bażi tad-Data tal-Oġġetti Topografiċi), GESUT (Geodezive Field Armament Network) u jissupplimenta l-bażi tad-data tal-EGiB (Reġistri tal-Evidenza tal-Art u l-Bini), iforni s-sistema PZGiK b’settijiet ta’ data ġodda u supplimentati, u mbagħad iniedi u jipprovdi 5 servizzi elettroniċi fil-livell ta’ maturità “5”. Il-ħolqien ta’ settijiet ta’ data tal-bażi tad-data permezz tad-diġitalizzazzjoni tal-mappa prinċipali (trasformazzjoni mill-forma ta’ raster għal vector) u l-bażi tad-data EGIB u zup. 7 muniċipalitajiet tal-kontea (minn 9 li jifformaw id-Distrett)-Czernica, Kobierzyc, Długołęki, Kątów Wrocławskie, Siechnic, Sobótki u Żórawiny. Dawn il-muniċipalitajiet jappartjenu lil ZIT WrOF. Il-proġett ser jippermetti t-titjib tal-kwalità tas-servizzi elettroniċi pprovduti fil-qasam tal-aċċess għall-informazzjoni ġeografika, it-titjib tad-disponibbiltà għad-data miġbura fid-databases PZGiK tad-Distrett ta’ Wrocław, l-eliminazzjoni tal-ħtieġa għal dehra personali tal-parti interessata fl-uffiċċju, u t-tqassir tal-ħin u l-awtomatizzazzjoni tal-proċess tal-kondiviżjoni tal-materjali ta’ PZGiK barra l-ħinijiet tal-uffiċċju. Il-proġett jinkludi l-kompiti li ġejjin: 1) Ħolqien ta ‘database settijiet BDOT500, GESUT u jissupplimentaw il-bażi tad-data EGiB 2) Verifika tal-bażijiet tad-data 3) Modernizzazzjoni u l-forniment ta ‘servizzi elettroniċi 4) Taħriġ għall-utent 5) Attivitajiet promozzjonali 6) Dokumentazzjoni tal-proġett. Bħala parti mill-proġett, il-proċedimenti se jitmexxew fuq ordni tal-publ. fuq il-bażi tal-Att PZP. L-applikant għandu riżorsi suffiċjenti ta’ Tech.,org. u finan. biex jimplimenta l-proġett. L-effetti tal-proġett se jintużaw mir-residenti tal-kontea u l-muniċipalitajiet, l-investituri gosp. u l-petizzjonanti li għandhom il-ħtieġa li jittrattaw kwistjonijiet relatati mal-informazzjoni spazjali. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Sökande till projektet är distriktet Wrocław. Projektet kommer att genomföras av de materiella avdelningarna vid distriktskontoret i Wrocław, bland annat med deltagande av District Catastrial Plant i Wrocław (PZK), som direkt kommer att delta i genomförandet och förvaltningen av databaser som skapats som en del av projektet. Som en del av projektet planeras det att skapa en uppsättning databaser BDOT500 (Topographic Objects Database), GESUT (Geodezive Field Armament Network) och komplettera EGiB-databasen (Evidence Registers of Land and Buildings), fylla på PZGiK-systemet med nyskapade och kompletterade datamängder och sedan lansera och tillhandahålla 5 e-tjänster på mognadsnivå ”5”. Skapande av databasdatauppsättningar genom att digitalisera masterkartan (transformation från raster till vektorform) och EGIB-databasen uzup. 7 kommuner i länet (av 9 som utgör distriktet) – Czernica, Kobierzyc, Długołęki, Kątów Wrocławskie, Siechnic, Sobótki och Łórawiny. Dessa kommuner tillhör ZIT WrOF. Projektet kommer att göra det möjligt att förbättra kvaliteten på tillhandahållna e-tjänster när det gäller tillgång till rumslig information, förbättra tillgången till data som samlas in i PZGiK-databaser i Wrocław-distriktet, eliminera behovet av ett personligt utseende hos den berörda parten på kontoret och förkorta tiden och automatisera processen att dela PZGiK-material utanför kontorstid. Projektet omfattar följande uppgifter: 1) Skapa databasuppsättningar BDOT500, GESUT och komplettering av EGiB-databasen 2) Kontroll av databaser 3) Modernisering och tillhandahållande av e-tjänster 4) Användarutbildning 5) Främjande verksamhet 6) Projektdokumentation. Som en del av projektet kommer förfarandet att genomföras på uppdrag av publ. på grundval av PZP-lagen. Sökanden har tillräckliga resurser av tech.,org. och finans. för att genomföra projektet. Effekterna av projektet kommer att användas av invånare i länet och kommuner, gosp. investerare och framställare som har behov av att hantera frågor som rör rumslig information. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Der Antragsteller für das Projekt ist der Bezirk Wrocław. Das Projekt wird von den inhaltlichen Abteilungen des Bezirksamtes in Breslau durchgeführt, unter anderem unter Beteiligung des Bezirkskatastrialwerks in Breslau (PZK), das sich direkt an der Implementierung und Verwaltung der im Rahmen des Projekts erstellten Datenbanken beteiligen wird. Im Rahmen des Projekts ist geplant, eine Reihe von Datenbanken BDOT500 (Topographic Objects Database), GESUT (Geodezive Field Armament Network) zu erstellen und die EGiB-Datenbank (Evidence Registers of Land and Buildings) zu ergänzen, das PZGiK-System mit neu erstellten und ergänzten Datensätzen aufzufüllen und anschließend 5 E-Services auf der Reifestufe „5“ einzuführen und bereitzustellen. Erstellung von Datenbankdatensätzen durch Digitalisierung der Masterkarte (Transformation von Raster in Vektorform) und EGIB Datenbank uzup. 7 Gemeinden des Landkreises (von 9 bildenden Bezirk)-Czernica, Kobierzyc, Długołęki, Kątów Wrocławskie, Siechnic, Sobótki und Żórawiny. Diese Gemeinden gehören ZIT WrOF. Das Projekt wird es ermöglichen, die Qualität der bereitgestellten elektronischen Dienste im Bereich des Zugangs zu räumlichen Informationen zu verbessern, die Verfügbarkeit der in den PZGiK-Datenbanken des Bezirks Breslau gesammelten Daten zu verbessern, die Notwendigkeit eines persönlichen Erscheinungsbildes der interessierten Partei im Büro zu beseitigen und die Zeit zu verkürzen und den Prozess der Weitergabe von PZGiK-Materialien außerhalb der Bürozeiten zu automatisieren. Das Projekt umfasst folgende Aufgaben: 1) Erstellung von Datenbanksätzen BDOT500, GESUT und Ergänzung der EGiB-Datenbank 2) Überprüfung der Datenbanken 3) Modernisierung und Bereitstellung von elektronischen Dienstleistungen 4) Benutzerschulungen 5) Werbemaßnahmen 6) Projektdokumentation. Im Rahmen des Projekts wird das Verfahren auf der Grundlage des PZP-Gesetzes in Auftrag gegeben. Der Antragsteller verfügt über ausreichende Ressourcen von tech.,org. und finan. um das Projekt umzusetzen. Die Auswirkungen des Projekts werden von Einwohnern des Landkreises und Gemeinden, Gosp.-Investoren und Petenten genutzt, die sich mit Fragen im Zusammenhang mit räumlichen Informationen befassen müssen. (German)
29 November 2022
0 references
Projekta iesniedzējs ir Vroclavas apgabals. Projektu īstenos Vroclavas rajona biroja materiālie departamenti, tostarp piedaloties Vroclavas rajona Katastrijas rūpnīcai (PZK), kas tieši piedalīsies projekta ietvaros izveidoto datubāzu īstenošanā un pārvaldībā. Projekta ietvaros plānots izveidot datu bāzu kopu BDOT500 (Topographic Objects Database), GESUT (Geodezive Field Armament Network) un papildināt EGiB datubāzi (zemes un ēku pierādījumu reģistrus), papildināt PZGiK sistēmu ar jaunizveidotām un papildinātām datu kopām, pēc tam uzsākt un sniegt 5 e-pakalpojumus brieduma līmenī “5”. Datu bāzes datu kopu izveide, digitalizējot galveno karti (transformācija no rastra uz vektorformu) un EGIB datu bāzes uzup. 7 grāfistes (no 9, kas veido apgabalu) — Čerņica, Kobierzyc, Długołęki, Kątów Vrocławskie, Siechnic, Sobótki un Żórawiny. Šīs pašvaldības pieder ZIT WrOF. Projekts ļaus uzlabot sniegto e-pakalpojumu kvalitāti piekļuves telpiskajai informācijai jomā, uzlabot Vroclavas rajona PZGiK datubāzēs savākto datu pieejamību, novērst nepieciešamību personīgi ierasties birojā, saīsināt laiku un automatizēt PZGiK materiālu apmaiņas procesu ārpus darba laika. Projekts ietver šādus uzdevumus: 1) Datu bāzes izveide nosaka BDOT500, GESUT un papildina EGiB datubāzi 2) datubāzu pārbaude 3) e-pakalpojumu modernizācija un sniegšana 4) lietotāju apmācība 5) reklāmas pasākumi 6) Projekta dokumentācija. Projekta ietvaros procedūras tiks veiktas saskaņā ar publ. rīkojumu, pamatojoties uz PZP likumu. Pieteikuma iesniedzējam ir pietiekami tech.,org. un finan. resursi, lai īstenotu projektu. Projekta ietekmi izmantos apgabala un pašvaldību iedzīvotāji, gosp. investori un lūgumrakstu iesniedzēji, kuriem ir jārisina ar telpisko informāciju saistīti jautājumi. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Solicitantul proiectului este districtul Wrocław. Proiectul va fi pus în aplicare de departamentele de fond ale Biroului Districtual din Wrocław, inclusiv cu participarea Uzinei Catastole Districtuale din Wrocław (PZK), care va participa direct la implementarea și gestionarea bazelor de date create ca parte a proiectului. Ca parte a proiectului, se intenționează crearea unui set de baze de date BDOT500 (Topographic Objects Database), GESUT (Geodezive Field Armament Network) și completarea bazei de date EGiB (Registre de evidență a terenurilor și clădirilor), completarea sistemului PZGiK cu seturi de date nou create și completate, apoi lansarea și furnizarea a 5 servicii electronice la nivelul de maturitate „5”. Crearea de seturi de date de baze de date prin digitalizarea hărții master (transformarea de la raster la forma vectorială) și a bazei de date EGIB uzup. 7 comune ale județului (din 9 care formează districtul)-Czernica, Kobierzyc, Długołęki, Kątów Wrocławskie, Siechnic, Sobótki și Żórawiny. Aceste comune aparțin ZIT WrOF. Proiectul va permite îmbunătățirea calității serviciilor electronice furnizate în domeniul accesului la informațiile spațiale, îmbunătățirea disponibilității datelor colectate în bazele de date PZGiK din districtul Wrocław, eliminarea necesității unei apariții personale a părții interesate în birou și reducerea timpului și automatizarea procesului de partajare a materialelor PZGiK în afara orelor de birou. Proiectul include următoarele sarcini: 1) Crearea de baze de date BDOT500, GESUT și completarea bazei de date EGiB 2) Verificarea bazelor de date 3) Modernizarea și furnizarea de servicii electronice 4) Formarea utilizatorului 5) Activități promoționale 6) Documentația proiectului. Ca parte a proiectului, procedurile se vor desfășura pe baza ordinului de publ. pe baza Legii PZP. Solicitantul dispune de suficiente resurse de tech.,org. și finan. pentru a pune în aplicare proiectul. Efectele proiectului vor fi utilizate de locuitorii județului și ai comunelor, de investitorii și petiționarii care au nevoie să se ocupe de aspecte legate de informațiile spațiale. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekto pareiškėja yra Vroclavo apskritis. Projektą įgyvendins Vroclavo rajono biuro pagrindiniai departamentai, be kita ko, dalyvaujant Vroclavo apskrities katastrialinei gamyklai (PZK), kuri tiesiogiai dalyvaus įgyvendinant projektą sukurtų duomenų bazių įdiegime ir valdyme. Projekto metu planuojama sukurti duomenų bazių rinkinį BDOT500 (Topografinių objektų duomenų bazė), GESUT (Geodezive Field Armament Network) ir papildyti EGiB duomenų bazę (Žemės ir pastatų įrodymų registrai), papildyti PZGiK sistemą naujai sukurtais ir papildomais duomenų rinkiniais, tada pradėti ir teikti 5 e. paslaugas „5“ brandos lygiu. Duomenų bazių duomenų rinkinių kūrimas skaitmeninant pagrindinį žemėlapį (transformacija iš rastro į vektorinę formą) ir EGIB duomenų bazės uzup. 7 apskrities komunos (iš 9 sudarančių apygardą)-Czernica, Kobierzyc, Długołęki, Kątów Wrocławskie, Siechnic, Sobótki ir Žórawiny. Šios savivaldybės priklauso ZIT WrOF. Projektas leis pagerinti teikiamų e. paslaugų kokybę prieigos prie erdvinės informacijos srityje, pagerinti duomenų, surinktų Vroclavo rajono PZGiK duomenų bazėse, prieinamumą, pašalinti suinteresuotojo asmens asmeninio pasirodymo biure poreikį, sutrumpinti laiką ir automatizuoti dalijimosi PZGiK medžiaga procesą ne darbo valandomis. Projektas apima šias užduotis: 1) Duomenų bazių kūrimas BDOT500, GESUT ir EGiB duomenų bazės papildymas 2) Duomenų bazių tikrinimas 3) Elektroninių paslaugų modernizavimas ir teikimas 4) Naudotojo mokymas 5) Reklaminė veikla 6) Projekto dokumentai. Kaip projekto dalis, procedūra bus vykdoma pagal PZP įstatymą. Pareiškėjas turi pakankamai išteklių tech.,org. ir finan. įgyvendinti projektą. Projekto poveikiu naudosis apskrities gyventojai ir komunos, gosp. investuotojai ir peticijų pateikėjai, kurie turės spręsti klausimus, susijusius su erdvine informacija. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Il candidato al progetto è il Distretto di Breslavia. Il progetto sarà attuato dai dipartimenti sostanziali dell'ufficio distrettuale di Breslavia, anche con la partecipazione dello stabilimento catastriale del distretto di Breslavia (PZK), che parteciperà direttamente all'attuazione e alla gestione delle banche dati create nell'ambito del progetto. Nell'ambito del progetto, si prevede di creare un insieme di database BDOT500 (Topographic Objects Database), GESUT (Geodezive Field Armament Network) e integrare il database EGiB (Evidence Register of Land and Buildings), ricostituire il sistema PZGiK con set di dati di nuova creazione e integrati, e quindi lanciare e fornire 5 servizi elettronici al livello di maturità "5". Creazione di set di dati di database digitalizzando la mappa principale (trasformazione dal raster alla forma vettoriale) e il database EGIB uzup. 7 comuni della contea (su 9 che formano il distretto)-Czernica, Kobierzyc, Długołęki, Kątów Wrocławskie, Siechnic, Sobótki e Đórawiny. Questi comuni appartengono a ZIT WrOF. Il progetto consentirà di migliorare la qualità dei servizi elettronici forniti nel campo dell'accesso alle informazioni territoriali, di migliorare la disponibilità dei dati raccolti nelle banche dati PZGiK del distretto di Breslavia, di eliminare la necessità di un aspetto personale dell'interessato in ufficio e di abbreviare i tempi e automatizzare il processo di condivisione dei materiali PZGiK al di fuori dell'orario di ufficio. Il progetto comprende i seguenti compiti: 1) Creazione di basi di dati BDOT500, GESUT e integrazione del database EGiB 2) Verifica dei database 3) Modernizzazione e fornitura di servizi elettronici 4) Formazione utente 5) Attività promozionali 6) Documentazione del progetto. Nell'ambito del progetto, i procedimenti saranno condotti su ordine del publ. sulla base della legge PZP. Il richiedente dispone di risorse sufficienti di tech.,org. e finan. per attuare il progetto. Gli effetti del progetto saranno utilizzati dai residenti della contea e dei comuni, dagli investitori e dai firmatari che hanno la necessità di occuparsi di questioni relative all'informazione territoriale. (Italian)
29 November 2022
0 references
Navrhovateľom projektu je okres Vroclav. Projekt budú realizovať podstatné oddelenia Okresného úradu vo Vroclave, a to aj za účasti Okresného katastrálneho závodu vo Vroclave (PZK), ktorý sa bude priamo podieľať na implementácii a správe databáz vytvorených v rámci projektu. V rámci projektu sa plánuje vytvoriť súbor databáz BDOT500 (Topographic Objects Database), GESUT (Geodezive Field Armament Network) a doplniť databázu EGiB (registre dôkazov o pôde a budovách), doplniť systém PZGiK o novovytvorené a doplnené súbory údajov a potom spustiť a poskytnúť 5 elektronických služieb na úrovni „5“. Vytvorenie databázových dátových súborov digitalizáciou hlavnej mapy (transformácia z rastrovej na vektorovú formu) a EGIB databázy uzup. 7 obcí župy (z 9 tvoriacich okres) – Czernica, Kobierzyc, Długołęki, Kątów Wrocławskie, Siechnic, Sobótki a Żórawiny. Tieto obce patria spoločnosti ZIT WrOF. Projekt umožní zlepšiť kvalitu poskytovaných elektronických služieb v oblasti prístupu k priestorovým informáciám, zlepšiť dostupnosť údajov zhromaždených v databázach PZGiK okresu Wrocław, odstrániť potrebu osobného vzhľadu zainteresovanej strany v kancelárii a skrátiť čas a automatizovať proces zdieľania materiálov PZGiK mimo úradných hodín. Projekt zahŕňa nasledujúce úlohy: 1) Vytvorenie databázových súborov BDOT500, GESUT a doplnenie databázy EGiB 2) Overenie databáz 3) Modernizácia a poskytovanie elektronických služieb 4) školenie používateľov 5) Propagačné činnosti 6) projektová dokumentácia. V rámci projektu sa bude konanie viesť na objednávku publ. na základe zákona o PZP. Žiadateľ má dostatočné zdroje tech.,org. a financovať na realizáciu projektu. Účinky projektu budú využívať obyvatelia kraja a obcí, investori a predkladatelia petícií, ktorí majú potrebu zaoberať sa záležitosťami týkajúcimi sa priestorových informácií. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Projekti taotleja on Wrocławi ringkond. Projekti viivad ellu Wrocławi piirkondliku büroo sisulised osakonnad, sealhulgas Wrocławi piirkonna katastrialitehase (PZK) osalusel, mis osaleb otseselt projekti raames loodud andmebaaside rakendamises ja haldamises. Projekti raames on kavas luua andmebaasid BDOT500 (Topograafiliste objektide andmebaas), GESUT (Geodezive Field Armament Network) ja täiendada EGiB andmebaasi (Evidence Registers of Land and Buildings), täiendada PZGiK süsteemi vastloodud ja täiendatud andmekogumitega ning seejärel käivitada ja pakkuda viit e-teenust „5“ küpsusastmel. Andmebaasi andmekogumite loomine, digiteerides põhikaardi (ümberkujundamine rasterist vektorvormiks) ja EGIB andmebaasi uzup. 7 maakonna kommuuni (9st, moodustades ringkonna) – Czernica, Kobierzyc, Długołęki, Kątów Wrocławskie, Siechnic, Sobótki ja Áórawiny. Need omavalitsusüksused kuuluvad ZIT WrOF-ile. Projekt võimaldab parandada pakutavate e-teenuste kvaliteeti ruumiandmetele juurdepääsu valdkonnas, parandada Wrocławi ringkonna PZGiK andmebaasides kogutud andmete kättesaadavust, kõrvaldada vajadus huvitatud isiku isikliku ilmumise järele kontoris ning lühendada PZGiK-materjalide jagamise aega ja automatiseerida väljaspool tööaega. Projekt hõlmab järgmisi ülesandeid: 1) Andmebaasi loomine BDOT500, GESUT ja EGiB andmebaasi täiendamine 2) andmekogude kontrollimine 3) e-teenuste ajakohastamine ja osutamine 4) kasutajakoolitus 5) Soodustegevus 6) Projekti dokumentatsioon. Projekti raames toimub menetlus pubi korraldusel PZP seaduse alusel. Taotlejal on projekti elluviimiseks piisavalt vahendeid tech.,org. ja finan. Projekti mõju kasutavad maakonna ja kommuunide elanikud, gosp. investorid ja petitsiooni esitajad, kellel on vajadus tegeleda ruumiandmetega seotud küsimustega. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Sagsøgeren i projektet er Wrocław-distriktet. Projektet vil blive gennemført af distriktskontorets materielle afdelinger i Wrocław, herunder med deltagelse af District Catastrial Plant i Wrocław (PZK), som vil deltage direkte i gennemførelsen og forvaltningen af databaser, der oprettes som led i projektet. Som en del af projektet er det planlagt at oprette et sæt databaser BDOT500 (Topographic Objects Database), GESUT (Geodezive Field Armament Network) og supplere EGiB-databasen (Evidence Registers of Land and Buildings), supplere PZGiK-systemet med nyoprettede og supplerede datasæt og derefter lancere og levere 5 e-tjenester på "5" modenhedsniveau. Oprettelse af databasedatasæt ved at digitalisere masterkortet (transformation fra raster til vektorform) og EGIB-database uzup. 7 kommuner i amtet (ud af de 9 kommuner, der udgør distriktet)-Czernica, Kobierzyc, Długołęki, Kątów Wrocławskie, Siechnic, Sobótki og órawiny. Disse kommuner tilhører ZIT WrOF. Projektet vil gøre det muligt at forbedre kvaliteten af de leverede e-tjenester inden for adgang til geografisk information, forbedre tilgængeligheden af data indsamlet i PZGiK-databaser i Wrocław-distriktet, eliminere behovet for et personligt udseende af den interesserede part på kontoret og forkorte tiden og automatisere processen med at dele PZGiK-materialer uden for kontortiden. Projektet omfatter følgende opgaver: 1) Oprettelse af databasesæt BDOT500, GESUT og supplering af EGiB-databasen 2) Kontrol af databaser 3) Modernisering og levering af e-tjenester 4) Brugeruddannelse 5) Salgsfremmende aktiviteter 6) Projektdokumentation. Som en del af projektet vil proceduren blive gennemført efter ordre fra publ. på grundlag af PZP-loven. Ansøgeren har tilstrækkelige ressourcer af tech.,org. og finan. til at gennemføre projektet. Virkningerne af projektet vil blive brugt af beboerne i amtet og kommunerne, af investorer og andragere, som har behov for at beskæftige sig med spørgsmål vedrørende geografisk information. (Danish)
29 November 2022
0 references
Ο αιτών το σχέδιο είναι η περιφέρεια του Wrocław. Το έργο θα υλοποιηθεί από τα ουσιαστικά τμήματα του Επαρχιακού Γραφείου του Wrocław, μεταξύ άλλων με τη συμμετοχή του Περιφερειακού Καταστρώματος στο Wrocław (PZK), το οποίο θα συμμετέχει άμεσα στην υλοποίηση και διαχείριση των βάσεων δεδομένων που δημιουργούνται στο πλαίσιο του έργου. Στο πλαίσιο του έργου, σχεδιάζεται να δημιουργηθεί ένα σύνολο βάσεων δεδομένων BDOT500 (Topographic Objects Database), GESUT (Geodezive Field Armament Network) και να συμπληρωθεί η βάση δεδομένων EGiB (Μητρώα αποδεικτικών στοιχείων γης και κτιρίων), να αναπληρωθεί το σύστημα PZGiK με νεοσυσταθέντα και συμπληρωμένα σύνολα δεδομένων και στη συνέχεια να δρομολογηθούν και να παρασχεθούν 5 ηλεκτρονικές υπηρεσίες σε επίπεδο ωριμότητας «5». Δημιουργία συνόλων δεδομένων βάσης δεδομένων με την ψηφιοποίηση του κύριου χάρτη (μετατροπή από raster σε διανυσματική μορφή) και uzup βάσης δεδομένων EGIB. 7 κοινότητες της κομητείας (από τις 9 που αποτελούν την περιφέρεια) — Czernica, Kobierzyc, Długołęki, Kątów Wrocławskie, Siechnic, Sobótki και рórawiny. Οι δήμοι αυτοί ανήκουν στο ZIT WrOF. Το έργο θα επιτρέψει τη βελτίωση της ποιότητας των παρεχόμενων ηλεκτρονικών υπηρεσιών στον τομέα της πρόσβασης σε χωρικές πληροφορίες, τη βελτίωση της διαθεσιμότητας των δεδομένων που συλλέγονται στις βάσεις δεδομένων PZGiK της περιφέρειας Wrocław, την εξάλειψη της ανάγκης για προσωπική εμφάνιση του ενδιαφερόμενου στο γραφείο, και τη μείωση του χρόνου και την αυτοματοποίηση της διαδικασίας ανταλλαγής υλικών PZGiK εκτός των ωρών γραφείου. Το έργο περιλαμβάνει τα ακόλουθα καθήκοντα: 1) Δημιουργία βάσεων δεδομένων BDOT500, GESUT και συμπλήρωση της βάσης δεδομένων EGiB 2) Επαλήθευση βάσεων δεδομένων 3) Εκσυγχρονισμός και παροχή ηλεκτρονικών υπηρεσιών 4) Εκπαίδευση χρηστών 5) Προωθητικές δραστηριότητες 6) Τεκμηρίωση του έργου. Στο πλαίσιο του έργου, οι διαδικασίες θα διεξαχθούν βάσει του νόμου PZP. Ο αιτών διαθέτει επαρκείς πόρους τεχνολογίας.,org. και χρηματοδότησης. για την υλοποίηση του έργου. Τα αποτελέσματα του έργου θα χρησιμοποιηθούν από τους κατοίκους της κομητείας και τις κοινότητες, τους επενδυτές και τους αναφέροντες που έχουν την ανάγκη να ασχοληθούν με θέματα που σχετίζονται με τις χωρικές πληροφορίες. (Greek)
29 November 2022
0 references
Solicitantul proiectului este districtul Wrocław. Proiectul va fi pus în aplicare de departamentele de fond ale Biroului Districtual din Wrocław, inclusiv cu participarea Uzinei Catastole Districtuale din Wrocław (PZK), care va participa direct la implementarea și gestionarea bazelor de date create ca parte a proiectului. Ca parte a proiectului, se intenționează crearea unui set de baze de date BDOT500 (Topographic Objects Database), GESUT (Geodezive Field Armament Network) și completarea bazei de date EGiB (Registre de evidență a terenurilor și clădirilor), completarea sistemului PZGiK cu seturi de date nou create și completate, apoi lansarea și furnizarea a 5 servicii electronice la nivelul de maturitate „5”. Crearea de seturi de date de baze de date prin digitalizarea hărții master (transformarea de la raster la forma vectorială) și a bazei de date EGIB uzup. 7 comune ale județului (din 9 care formează districtul)-Czernica, Kobierzyc, Długołęki, Kątów Wrocławskie, Siechnic, Sobótki și Żórawiny. Aceste comune aparțin ZIT WrOF. Proiectul va permite îmbunătățirea calității serviciilor electronice furnizate în domeniul accesului la informațiile spațiale, îmbunătățirea disponibilității datelor colectate în bazele de date PZGiK din districtul Wrocław, eliminarea necesității unei apariții personale a părții interesate în birou și reducerea timpului și automatizarea procesului de partajare a materialelor PZGiK în afara orelor de birou. Proiectul include următoarele sarcini: 1) Crearea de baze de date BDOT500, GESUT și completarea bazei de date EGiB 2) Verificarea bazelor de date 3) Modernizarea și furnizarea de servicii electronice 4) Formarea utilizatorului 5) Activități promoționale 6) Documentația proiectului. Ca parte a proiectului, procedurile se vor desfășura pe baza ordinului de publ. pe baza Legii PZP. Solicitantul dispune de suficiente resurse de tech.,org. și finan. pentru a pune în aplicare proiectul. Efectele proiectului vor fi utilizate de locuitorii județului și ai comunelor, de investitorii și petiționarii care au nevoie să se ocupe de aspecte legate de informațiile spațiale. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Žadatelem o projekt je okres Vratislav. Projekt bude realizován hmotněprávními odděleními okresního úřadu ve Vratislavi, a to i za účasti Okresního katastrálního závodu ve Vratislavi (PZK), který se bude přímo podílet na realizaci a správě databází vytvořených v rámci projektu. V rámci projektu je plánováno vytvoření souboru databází BDOT500 (Topographic Objects Database), GESUT (Geodezive Field Armament Network) a doplnění databáze EGiB (Evidence Registers of Land and Buildings), doplnění systému PZGiK o nově vytvořené a doplněné datové soubory a poté spuštění a poskytnutí 5 elektronických služeb na úrovni „5“ vyspělosti. Tvorba databázových souborů digitalizací hlavní mapy (transformace z rastrové do vektorové formy) a EGIB databáze uzup. 7 obcí hrabství (z 9 tvořících okres) – Czernica, Kobierzyc, Długołęki, Kątów Wrocławskie, Siechnic, Sobótki a Šórawiny. Tyto obce patří společnosti ZIT WrOF. Projekt umožní zlepšit kvalitu poskytovaných elektronických služeb v oblasti přístupu k prostorovým informacím, zlepšit dostupnost údajů shromážděných v databázích PZGiK okresu Wrocław, eliminovat potřebu osobního vzhledu zúčastněné strany v kanceláři a zkrátit čas a automatizovat proces sdílení materiálů PZGiK mimo úřední hodiny. Projekt zahrnuje následující úkoly: 1) Vytvoření databázových sad BDOT500, GESUT a doplnění databáze EGiB 2) Ověřování databází 3) Modernizace a poskytování e-služeb 4) Uživatelské školení 5) Propagační aktivity 6) Projektová dokumentace. V rámci projektu bude řízení vedeno na objednávku publ. na základě zákona PZP. Žadatel disponuje dostatečnými zdroji tech.,org. a finan. k realizaci projektu. Dopady projektu budou využívat obyvatelé kraje a obcí, investoři a předkladatelé petic, kteří mají potřebu zabývat se záležitostmi týkajícími se prostorových informací. (Czech)
29 November 2022
0 references
Le demandeur du projet est le district de Wrocław. Le projet sera mis en œuvre par les services organiques du bureau de district de Wrocław, notamment avec la participation de l’usine catastriale de district de Wrocław (PZK), qui participera directement à la mise en œuvre et à la gestion des bases de données créées dans le cadre du projet. Dans le cadre du projet, il est prévu de créer un ensemble de bases de données BDOT500 (Topographic Objects Database), GESUT (Geodezive Field Armament Network) et de compléter la base de données EGiB (Evidence Registers of Land and Buildings), de reconstituer le système PZGiK avec des ensembles de données nouvellement créés et complétés, puis de lancer et de fournir 5 services électroniques au niveau de maturité «5». Création d’ensembles de données de base de données en numérisant la carte principale (transformation du raster à la forme vectorielle) et la base de données EGIB uzup. 7 communes du comté (sur 9 formant le district)-Czernica, Kobierzyc, Długołęki, Kątów Wrocławskie, Siechnic, Sobótki et Δórawiny. Ces municipalités appartiennent à ZIT WrOF. Le projet permettra d’améliorer la qualité des services électroniques fournis dans le domaine de l’accès aux informations spatiales, d’améliorer la disponibilité des données collectées dans les bases de données PZGiK du district de Wrocław, d’éliminer la nécessité d’une apparence personnelle de la partie intéressée au bureau, de raccourcir le temps et d’automatiser le processus de partage du matériel PZGiK en dehors des heures de bureau. Le projet comprend les tâches suivantes: 1) Créer des bases de données BDOT500, GESUT et compléter la base de données EGiB 2) Vérification des bases de données 3) Modernisation et fourniture de services électroniques 4) Formation des utilisateurs 5) Activités promotionnelles 6) Documentation du projet. Dans le cadre du projet, les procédures seront menées sur ordre de publ. sur la base de la loi PZP. Le demandeur dispose de ressources suffisantes de tech.,org. et finan. pour mettre en œuvre le projet. Les effets du projet seront utilisés par les habitants du comté et des communes, les investisseurs et les pétitionnaires qui ont besoin de traiter des questions liées à l’information spatiale. (French)
29 November 2022
0 references
Is é an t-iarratasóir ar an tionscadal Ceantar Wrocław. Cuirfidh ranna substainteacha na hOifige Ceantair in Wrocław an tionscadal chun feidhme, lena n-áirítear le rannpháirtíocht an Phlanda Catastrialaigh Dúiche in Wrocław (PZK), a bheidh rannpháirteach go díreach i gcur chun feidhme agus i mbainistiú na mbunachar sonraí a chruthófar mar chuid den tionscadal. Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe sraith bunachar sonraí a chruthú BDOT500 (Bunachar Sonraí Réada Geografacha), Gesut (Geodezive Field Armament Network) agus bunachar sonraí EGiB a fhorlíonadh (Cláir Fhianaise Talún agus Foirgnimh), an córas PZGiK a athshlánú le tacair sonraí nua-chruthaithe agus forlíonta, agus ansin seoladh agus 5 r-sheirbhísí a chur ar fáil ag leibhéal aibíochta “5”. Tacair sonraí bunachar sonraí a chruthú tríd an máistirléarscáil (aistriú ó fhoirm raster go foirm veicteoir) agus uzup bunachar sonraí EGIB a dhigitiú. 7 gcomúin den chontae (as 9 a chomhdhéanann an Ceantar)-Czernica, Kobierzyc, Długołęki, K°tów Wrocławskie, Siechnic, Sobótki agus Δórawiny. Is le ZIT WrOF na bardais seo. Leis an tionscadal, beifear in ann feabhas a chur ar cháilíocht na ríomhsheirbhísí arna soláthar i réimse na rochtana ar fhaisnéis spásúil, feabhas a chur ar infhaighteacht na sonraí a bhailítear i mbunachair sonraí PZGiK i gCeantar Wrocław, deireadh a chur leis an ngá atá le cuma phearsanta an pháirtí leasmhar san oifig, agus an t-am a ghiorrú agus an próiseas a bhaineann le hábhair PZGiK a roinnt lasmuigh d’uaireanta oifige a uathoibriú. Áirítear leis an tionscadal na cúraimí seo a leanas: 1) Leagann bunachar sonraí a chruthú BDOT500, Gesut agus a fhorlíonadh leis an mbunachar sonraí EGiB 2) Fíorú bunachar sonraí 3) Nuachóiriú agus soláthar ríomhsheirbhísí 4) Oiliúint Úsáideoirí 5) Gníomhaíochtaí cur chun cinn 6) Doiciméadú tionscadail. Mar chuid den tionscadal, seolfar imeachtaí ar ordú publ ar bhonn an Achta PZP. Tá go leor acmhainní tech.,org. agus airgead ag an iarratasóir chun an tionscadal a chur i bhfeidhm. Bainfidh cónaitheoirí an chontae agus pobail úsáid as éifeachtaí an tionscadail, infheisteoirí agus achainígh a bhfuil gá acu déileáil le nithe a bhaineann le faisnéis spásúil. (Irish)
29 November 2022
0 references
El solicitante del proyecto es el Distrito de Wrocław. El proyecto será ejecutado por los departamentos sustantivos de la Oficina del Distrito en Wrocław, incluso con la participación de la Planta Catastrial del Distrito en Wrocław (PZK), que participará directamente en la implementación y gestión de bases de datos creadas como parte del proyecto. Como parte del proyecto, se planea crear un conjunto de bases de datos BDOT500 (Base de Datos de Objetos Topográficos), GESUT (Geodezive Field Armament Network) y complementar la base de datos EGiB (Registros de Pruebas de Tierras y Edificios), reponer el sistema PZGiK con conjuntos de datos recién creados y complementados, y luego lanzar y proporcionar 5 servicios electrónicos al nivel de madurez «5». Creación de conjuntos de datos de bases de datos digitalizando el mapa maestro (transformación de ráster a forma vectorial) y Uzup de base de datos EGIB. 7 municipios del condado (de los 9 que forman el distrito)-Czernica, Kobierzyc, Długołęki, Kątów Wrocławskie, Siechnic, Sobótki y εórawiny. Estos municipios pertenecen a ZIT WrOF. El proyecto permitirá mejorar la calidad de los servicios electrónicos proporcionados en el campo del acceso a la información espacial, mejorar la disponibilidad de los datos recopilados en las bases de datos PZGiK del Distrito de Wrocław, eliminar la necesidad de una apariencia personal del interesado en la oficina, y acortar el tiempo y automatizar el proceso de compartir materiales PZGiK fuera del horario de oficina. El proyecto incluye las siguientes tareas: 1) Crear conjuntos de bases de datos BDOT500, GESUT y complementar la base de datos EGiB 2) Verificación de bases de datos 3) Modernización y prestación de servicios electrónicos 4) Capacitación de usuarios 5) Actividades promocionales 6) Documentación del proyecto. Como parte del proyecto, los procedimientos se llevarán a cabo por orden de publ. sobre la base de la Ley PZP. El solicitante tiene suficientes recursos de tecnología.,org. y finan. para implementar el proyecto. Los efectos del proyecto serán utilizados por residentes del condado y comunas, inversionistas y peticionarios que tengan la necesidad de tratar asuntos relacionados con la información espacial. (Spanish)
29 November 2022
0 references
L-applikant għall-proġett huwa d-Distrett ta’ Wrocław. Il-proġett ser jiġi implimentat mid-dipartimenti sostantivi tal-Uffiċċju Distrettwali fi Wrocław, inkluż bil-parteċipazzjoni tad-Distrett Catastrial Plant f’Wrocław (PZK), li ser jipparteċipa direttament fl-implimentazzjoni u l-ġestjoni ta’ bażijiet ta’ data maħluqa bħala parti mill-proġett. Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat li jinħoloq sett ta’ bażijiet tad-data BDOT500 (Bażi tad-Data tal-Oġġetti Topografiċi), GESUT (Geodezive Field Armament Network) u jissupplimenta l-bażi tad-data tal-EGiB (Reġistri tal-Evidenza tal-Art u l-Bini), iforni s-sistema PZGiK b’settijiet ta’ data ġodda u supplimentati, u mbagħad iniedi u jipprovdi 5 servizzi elettroniċi fil-livell ta’ maturità “5”. Il-ħolqien ta’ settijiet ta’ data tal-bażi tad-data permezz tad-diġitalizzazzjoni tal-mappa prinċipali (trasformazzjoni mill-forma ta’ raster għal vector) u l-bażi tad-data EGIB u zup. 7 muniċipalitajiet tal-kontea (minn 9 li jifformaw id-Distrett)-Czernica, Kobierzyc, Długołęki, Kątów Wrocławskie, Siechnic, Sobótki u Żórawiny. Dawn il-muniċipalitajiet jappartjenu lil ZIT WrOF. Il-proġett ser jippermetti t-titjib tal-kwalità tas-servizzi elettroniċi pprovduti fil-qasam tal-aċċess għall-informazzjoni ġeografika, it-titjib tad-disponibbiltà għad-data miġbura fid-databases PZGiK tad-Distrett ta’ Wrocław, l-eliminazzjoni tal-ħtieġa għal dehra personali tal-parti interessata fl-uffiċċju, u t-tqassir tal-ħin u l-awtomatizzazzjoni tal-proċess tal-kondiviżjoni tal-materjali ta’ PZGiK barra l-ħinijiet tal-uffiċċju. Il-proġett jinkludi l-kompiti li ġejjin: 1) Ħolqien ta ‘database settijiet BDOT500, GESUT u jissupplimentaw il-bażi tad-data EGiB 2) Verifika tal-bażijiet tad-data 3) Modernizzazzjoni u l-forniment ta ‘servizzi elettroniċi 4) Taħriġ għall-utent 5) Attivitajiet promozzjonali 6) Dokumentazzjoni tal-proġett. Bħala parti mill-proġett, il-proċedimenti se jitmexxew fuq ordni tal-publ. fuq il-bażi tal-Att PZP. L-applikant għandu riżorsi suffiċjenti ta’ Tech.,org. u finan. biex jimplimenta l-proġett. L-effetti tal-proġett se jintużaw mir-residenti tal-kontea u l-muniċipalitajiet, l-investituri gosp. u l-petizzjonanti li għandhom il-ħtieġa li jittrattaw kwistjonijiet relatati mal-informazzjoni spazjali. (Maltese)
29 November 2022
0 references
O candidato ao projeto é o distrito de Wrocław. O projeto será executado pelos departamentos substantivos do Gabinete Distrital de Wrocław, incluindo com a participação da central catastrófica distrital de Wrocław (PZK), que participará diretamente na implementação e gestão das bases de dados criadas no âmbito do projeto. Como parte do projeto, está previsto criar um conjunto de bases de dados BDOT500 (Topographic Objects Database), GESUT (Geodezive Field Armament Network) e complementar a base de dados EGiB (Evidence Registers of Land and Buildings), reabastecer o sistema PZGiK com conjuntos de dados recém-criados e complementados e, em seguida, lançar e fornecer 5 e-services no nível «5» de maturidade. Criação de conjuntos de dados de banco de dados digitalizando o mapa mestre (transformação de raster para formulário vetorial) e banco de dados EGIB uzup. 7 comunas do condado (de 9 que formam o distrito)-Czernica, Kobierzyc, Długołęki, Kątów Wrocławskie, Siechnic, sobótki e ṭórawiny. Estes concelhos pertencem à ZIT WrOF. O projeto permitirá melhorar a qualidade dos serviços eletrónicos prestados no domínio do acesso à informação espacial, melhorar a disponibilidade dos dados recolhidos nas bases de dados PZGiK do distrito de Wrocław, eliminar a necessidade de uma aparência pessoal da parte interessada no escritório e reduzir o tempo e automatizar o processo de partilha de materiais PZGiK fora do horário de expediente. O projeto inclui as seguintes tarefas: 1) Criar bases de dados BDOT500, GESUT e complementar a base de dados EGiB 2) Verificação de bases de dados 3) Modernização e prestação de serviços eletrónicos 4) Formação do utilizador 5) Atividades promocionais 6) Documentação do projeto. Como parte do projeto, o processo será conduzido por ordem do publ. com base na Lei PZP. O candidato dispõe de recursos suficientes de tecnologia.,org. e finan. para executar o projeto. Os efeitos do projeto serão utilizados por residentes do concelho e comunas, investidores gosp. e peticionários que têm a necessidade de lidar com questões relacionadas com a informação espacial. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Il candidato al progetto è il Distretto di Breslavia. Il progetto sarà attuato dai dipartimenti sostanziali dell'ufficio distrettuale di Breslavia, anche con la partecipazione dello stabilimento catastriale del distretto di Breslavia (PZK), che parteciperà direttamente all'attuazione e alla gestione delle banche dati create nell'ambito del progetto. Nell'ambito del progetto, si prevede di creare un insieme di database BDOT500 (Topographic Objects Database), GESUT (Geodezive Field Armament Network) e integrare il database EGiB (Evidence Register of Land and Buildings), ricostituire il sistema PZGiK con set di dati di nuova creazione e integrati, e quindi lanciare e fornire 5 servizi elettronici al livello di maturità "5". Creazione di set di dati di database digitalizzando la mappa principale (trasformazione dal raster alla forma vettoriale) e il database EGIB uzup. 7 comuni della contea (su 9 che formano il distretto)-Czernica, Kobierzyc, Długołęki, Kątów Wrocławskie, Siechnic, Sobótki e Đórawiny. Questi comuni appartengono a ZIT WrOF. Il progetto consentirà di migliorare la qualità dei servizi elettronici forniti nel campo dell'accesso alle informazioni territoriali, di migliorare la disponibilità dei dati raccolti nelle banche dati PZGiK del distretto di Breslavia, di eliminare la necessità di un aspetto personale dell'interessato in ufficio e di abbreviare i tempi e automatizzare il processo di condivisione dei materiali PZGiK al di fuori dell'orario di ufficio. Il progetto comprende i seguenti compiti: 1) Creazione di basi di dati BDOT500, GESUT e integrazione del database EGiB 2) Verifica dei database 3) Modernizzazione e fornitura di servizi elettronici 4) Formazione utente 5) Attività promozionali 6) Documentazione del progetto. Nell'ambito del progetto, i procedimenti saranno condotti su ordine del publ. sulla base della legge PZP. Il richiedente dispone di risorse sufficienti di tech.,org. e finan. per attuare il progetto. Gli effetti del progetto saranno utilizzati dai residenti della contea e dei comuni, dagli investitori e dai firmatari che hanno la necessità di occuparsi di questioni relative all'informazione territoriale. (Italian)
29 November 2022
0 references
Podnositelj zahtjeva za projekt je okrug Wrocław. Projekt će provoditi suštinski odjeli Okružnog ureda u Wrocławu, među ostalim uz sudjelovanje Okružnog postrojenja Katastrial u Wrocławu (PZK), koji će izravno sudjelovati u provedbi i upravljanju bazama podataka stvorenima u okviru projekta. U sklopu projekta planira se stvoriti skup baza podataka BDOT500 (baza podataka o topografskim objektima), GESUT (Geodezive Field Armament Network) i dopuniti bazu podataka EGiB (Evidence Registers of Land and Buildings), nadopuniti PZGiK sustav novostvorenim i dopunjenim skupovima podataka, a zatim pokrenuti i pružiti 5 e-usluga na razini zrelosti „5”. Izrada skupova podataka iz baze podataka digitalizacijom glavne karte (transformacija iz rastera u vektorski obrazac) i EGIB baze podataka uzup. 7 općina okruga (od 9 općina koje čine okrug)-Czernica, Kobierzyc, Długołęki, Kątów Wrocławskie, Siechnic, Sobótki i □órawiny. Te općine pripadaju ZIT-u WrOF. Projekt će omogućiti poboljšanje kvalitete pruženih e-usluga u području pristupa prostornim informacijama, poboljšanje dostupnosti podataka prikupljenih u bazama podataka PZGiK okruga Wrocław, uklanjanje potrebe za osobnim pojavljivanjem zainteresirane strane u uredu te skraćivanje vremena i automatizaciju procesa dijeljenja PZGiK materijala izvan radnog vremena. Projekt uključuje sljedeće zadatke: 1) Izrada baze podataka setova BDOT500, GESUT i nadopuna EGiB baze podataka 2) Provjera baza podataka 3) Modernizacija i pružanje e-usluga 4) Obuka korisnika 5) Promotivne aktivnosti 6) Projektna dokumentacija. U sklopu projekta vodit će se postupak po nalogu publ. na temelju Zakona o PZP-u. Podnositelj zahtjeva ima dovoljno resursa tech.,org. i finan. za provedbu projekta. Učinke projekta koristit će stanovnici županija i općina, investitori i podnositelji predstavki koji imaju potrebu baviti se pitanjima koja se odnose na prostorne informacije. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Navrhovateľom projektu je okres Vroclav. Projekt budú realizovať podstatné oddelenia Okresného úradu vo Vroclave, a to aj za účasti Okresného katastrálneho závodu vo Vroclave (PZK), ktorý sa bude priamo podieľať na implementácii a správe databáz vytvorených v rámci projektu. V rámci projektu sa plánuje vytvoriť súbor databáz BDOT500 (Topographic Objects Database), GESUT (Geodezive Field Armament Network) a doplniť databázu EGiB (registre dôkazov o pôde a budovách), doplniť systém PZGiK o novovytvorené a doplnené súbory údajov a potom spustiť a poskytnúť 5 elektronických služieb na úrovni „5“. Vytvorenie databázových dátových súborov digitalizáciou hlavnej mapy (transformácia z rastrovej na vektorovú formu) a EGIB databázy uzup. 7 obcí župy (z 9 tvoriacich okres) – Czernica, Kobierzyc, Długołęki, Kątów Wrocławskie, Siechnic, Sobótki a Żórawiny. Tieto obce patria spoločnosti ZIT WrOF. Projekt umožní zlepšiť kvalitu poskytovaných elektronických služieb v oblasti prístupu k priestorovým informáciám, zlepšiť dostupnosť údajov zhromaždených v databázach PZGiK okresu Wrocław, odstrániť potrebu osobného vzhľadu zainteresovanej strany v kancelárii a skrátiť čas a automatizovať proces zdieľania materiálov PZGiK mimo úradných hodín. Projekt zahŕňa nasledujúce úlohy: 1) Vytvorenie databázových súborov BDOT500, GESUT a doplnenie databázy EGiB 2) Overenie databáz 3) Modernizácia a poskytovanie elektronických služieb 4) školenie používateľov 5) Propagačné činnosti 6) projektová dokumentácia. V rámci projektu sa bude konanie viesť na objednávku publ. na základe zákona o PZP. Žiadateľ má dostatočné zdroje tech.,org. a financovať na realizáciu projektu. Účinky projektu budú využívať obyvatelia kraja a obcí, investori a predkladatelia petícií, ktorí majú potrebu zaoberať sa záležitosťami týkajúcimi sa priestorových informácií. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Projekto pareiškėja yra Vroclavo apskritis. Projektą įgyvendins Vroclavo rajono biuro pagrindiniai departamentai, be kita ko, dalyvaujant Vroclavo apskrities katastrialinei gamyklai (PZK), kuri tiesiogiai dalyvaus įgyvendinant projektą sukurtų duomenų bazių įdiegime ir valdyme. Projekto metu planuojama sukurti duomenų bazių rinkinį BDOT500 (Topografinių objektų duomenų bazė), GESUT (Geodezive Field Armament Network) ir papildyti EGiB duomenų bazę (Žemės ir pastatų įrodymų registrai), papildyti PZGiK sistemą naujai sukurtais ir papildomais duomenų rinkiniais, tada pradėti ir teikti 5 e. paslaugas „5“ brandos lygiu. Duomenų bazių duomenų rinkinių kūrimas skaitmeninant pagrindinį žemėlapį (transformacija iš rastro į vektorinę formą) ir EGIB duomenų bazės uzup. 7 apskrities komunos (iš 9 sudarančių apygardą)-Czernica, Kobierzyc, Długołęki, Kątów Wrocławskie, Siechnic, Sobótki ir Žórawiny. Šios savivaldybės priklauso ZIT WrOF. Projektas leis pagerinti teikiamų e. paslaugų kokybę prieigos prie erdvinės informacijos srityje, pagerinti duomenų, surinktų Vroclavo rajono PZGiK duomenų bazėse, prieinamumą, pašalinti suinteresuotojo asmens asmeninio pasirodymo biure poreikį, sutrumpinti laiką ir automatizuoti dalijimosi PZGiK medžiaga procesą ne darbo valandomis. Projektas apima šias užduotis: 1) Duomenų bazių kūrimas BDOT500, GESUT ir EGiB duomenų bazės papildymas 2) Duomenų bazių tikrinimas 3) Elektroninių paslaugų modernizavimas ir teikimas 4) Naudotojo mokymas 5) Reklaminė veikla 6) Projekto dokumentai. Kaip projekto dalis, procedūra bus vykdoma pagal PZP įstatymą. Pareiškėjas turi pakankamai išteklių tech.,org. ir finan. įgyvendinti projektą. Projekto poveikiu naudosis apskrities gyventojai ir komunos, gosp. investuotojai ir peticijų pateikėjai, kurie turės spręsti klausimus, susijusius su erdvine informacija. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Der Antragsteller für das Projekt ist der Bezirk Wrocław. Das Projekt wird von den inhaltlichen Abteilungen des Bezirksamtes in Breslau durchgeführt, unter anderem unter Beteiligung des Bezirkskatastrialwerks in Breslau (PZK), das sich direkt an der Implementierung und Verwaltung der im Rahmen des Projekts erstellten Datenbanken beteiligen wird. Im Rahmen des Projekts ist geplant, eine Reihe von Datenbanken BDOT500 (Topographic Objects Database), GESUT (Geodezive Field Armament Network) zu erstellen und die EGiB-Datenbank (Evidence Registers of Land and Buildings) zu ergänzen, das PZGiK-System mit neu erstellten und ergänzten Datensätzen aufzufüllen und anschließend 5 E-Services auf der Reifestufe „5“ einzuführen und bereitzustellen. Erstellung von Datenbankdatensätzen durch Digitalisierung der Masterkarte (Transformation von Raster in Vektorform) und EGIB Datenbank uzup. 7 Gemeinden des Landkreises (von 9 bildenden Bezirk)-Czernica, Kobierzyc, Długołęki, Kątów Wrocławskie, Siechnic, Sobótki und Żórawiny. Diese Gemeinden gehören ZIT WrOF. Das Projekt wird es ermöglichen, die Qualität der bereitgestellten elektronischen Dienste im Bereich des Zugangs zu räumlichen Informationen zu verbessern, die Verfügbarkeit der in den PZGiK-Datenbanken des Bezirks Breslau gesammelten Daten zu verbessern, die Notwendigkeit eines persönlichen Erscheinungsbildes der interessierten Partei im Büro zu beseitigen und die Zeit zu verkürzen und den Prozess der Weitergabe von PZGiK-Materialien außerhalb der Bürozeiten zu automatisieren. Das Projekt umfasst folgende Aufgaben: 1) Erstellung von Datenbanksätzen BDOT500, GESUT und Ergänzung der EGiB-Datenbank 2) Überprüfung der Datenbanken 3) Modernisierung und Bereitstellung von elektronischen Dienstleistungen 4) Benutzerschulungen 5) Werbemaßnahmen 6) Projektdokumentation. Im Rahmen des Projekts wird das Verfahren auf der Grundlage des PZP-Gesetzes in Auftrag gegeben. Der Antragsteller verfügt über ausreichende Ressourcen von tech.,org. und finan. um das Projekt umzusetzen. Die Auswirkungen des Projekts werden von Einwohnern des Landkreises und Gemeinden, Gosp.-Investoren und Petenten genutzt, die sich mit Fragen im Zusammenhang mit räumlichen Informationen befassen müssen. (German)
29 November 2022
0 references
Кандидат за проекта е област Вроцлав. Проектът ще се изпълнява от съществените отдели на Районната служба във Вроцлав, включително с участието на областния катастриален завод във Вроцлав (PZK), който ще участва пряко в изпълнението и управлението на бази данни, създадени като част от проекта. Като част от проекта се планира да се създаде набор от бази данни BDOT500 (Topographic Objects Database), GESUT (Geodezive Field Armament Network) и да се допълни базата данни EGiB (Регистър за доказателства за земята и сградите), да се попълни системата PZGiK с новосъздадени и допълнени набори от данни, а след това да се стартират и предоставят 5 електронни услуги на ниво „5“ на зрялост. Създаване на набори от данни от бази данни чрез цифровизация на основната карта (трансформация от растер в векторна форма) и EGIB база данни uzup. 7 общини на окръга (от девет окръга) — Czernica, Kobierzyc, Długołęki, Kątów Wrocławskie, Siechnic, Sobótki и Čórawiny. Тези общини принадлежат на ZIT WrOF. Проектът ще позволи да се подобри качеството на предоставяните електронни услуги в областта на достъпа до пространствена информация, да се подобри наличността на данните, събрани в базите данни на PZGiK на област Вроцлав, да се премахне необходимостта от личен облик на заинтересованата страна в офиса и да се съкрати времето и да се автоматизира процесът на споделяне на материали на PZGiK извън работното време. Проектът включва следните задачи: 1) Създаване на база данни BDOT500, GESUT и допълване на базата данни EGiB 2) Проверка на бази данни 3) Модернизация и предоставяне на електронни услуги 4) Обучение на потребителите 5) Промоционални дейности 6) документация на проекта. Като част от проекта ще се провеждат производства по реда на Публ. въз основа на Закона за ПЗП. Заявителят разполага с достатъчно ресурси за изпълнение на проекта. Въздействието на проекта ще бъде използвано от жителите на окръга и общините, инвеститорите и вносителите на петиции, които имат нужда да се занимават с въпроси, свързани с пространствената информация. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
A projekt kérelmezője Wrocław körzet. A projektet a wrocławi járási hivatal érdemi részlegei hajtják végre, többek között a wrocławi körzeti katasztrofális üzem (PZK) részvételével, amely közvetlenül részt vesz a projekt részeként létrehozott adatbázisok megvalósításában és kezelésében. A projekt részeként a tervek szerint létrehoznak egy BDOT500 (topográfiai objektum-adatbázis), a GESUT (Geodezive Field Armament Network) adatbázist és kiegészítik az EGiB adatbázist (Evidence Registers of Land and Buildings), feltöltik a PZGiK rendszert újonnan létrehozott és kiegészített adatkészletekkel, majd „5” érettségi szinten 5 e-szolgáltatást indítanak és nyújtanak. Adatbázis-adatkészletek létrehozása a mestertérkép digitalizálásával (átalakítás raszterből vektorformába) és EGIB adatbázis uzup. A megye 7 települése (a kerületet alkotó 9-ből)-Czernica, Kobierzyc, Długołęki, Kątów Wrocławskie, Siechnic, Sobótki és Żórawiny. Ezek a települések a ZIT WrOF-hoz tartoznak. A projekt lehetővé teszi a nyújtott e-szolgáltatások minőségének javítását a térinformációhoz való hozzáférés területén, javítja a Wrocław kerület PZGiK adatbázisaiban gyűjtött adatok elérhetőségét, megszünteti az érdekelt fél személyes megjelenésének szükségességét az irodában, lerövidíti az időt és automatizálja a PZGiK-anyagok munkaidőn kívüli megosztásának folyamatát. A projekt a következő feladatokat foglalja magában: 1) adatbázis létrehozása BDOT500, GESUT és az EGiB adatbázis kiegészítése 2) adatbázisok ellenőrzése 3) E-szolgáltatások korszerűsítése és nyújtása 4) Felhasználói képzés 5) promóciós tevékenységek 6) Projekt dokumentáció. A projekt részeként az eljárást a PZP-törvény alapján a publ. végzése alapján folytatják le. A pályázó rendelkezik a projekt végrehajtásához szükséges tech.,org. és finan. erőforrásokkal. A projekt hatásait a megye és a települések lakosai, a gosp. befektetők és a petíciók benyújtói fogják használni, akiknek a térinformációval kapcsolatos kérdésekkel kell foglalkozniuk. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekta iesniedzējs ir Vroclavas apgabals. Projektu īstenos Vroclavas rajona biroja materiālie departamenti, tostarp piedaloties Vroclavas rajona Katastrijas rūpnīcai (PZK), kas tieši piedalīsies projekta ietvaros izveidoto datubāzu īstenošanā un pārvaldībā. Projekta ietvaros plānots izveidot datu bāzu kopu BDOT500 (Topographic Objects Database), GESUT (Geodezive Field Armament Network) un papildināt EGiB datubāzi (zemes un ēku pierādījumu reģistrus), papildināt PZGiK sistēmu ar jaunizveidotām un papildinātām datu kopām, pēc tam uzsākt un sniegt 5 e-pakalpojumus brieduma līmenī “5”. Datu bāzes datu kopu izveide, digitalizējot galveno karti (transformācija no rastra uz vektorformu) un EGIB datu bāzes uzup. 7 grāfistes (no 9, kas veido apgabalu) — Čerņica, Kobierzyc, Długołęki, Kątów Vrocławskie, Siechnic, Sobótki un Żórawiny. Šīs pašvaldības pieder ZIT WrOF. Projekts ļaus uzlabot sniegto e-pakalpojumu kvalitāti piekļuves telpiskajai informācijai jomā, uzlabot Vroclavas rajona PZGiK datubāzēs savākto datu pieejamību, novērst nepieciešamību personīgi ierasties birojā, saīsināt laiku un automatizēt PZGiK materiālu apmaiņas procesu ārpus darba laika. Projekts ietver šādus uzdevumus: 1) Datu bāzes izveide nosaka BDOT500, GESUT un papildina EGiB datubāzi 2) datubāzu pārbaude 3) e-pakalpojumu modernizācija un sniegšana 4) lietotāju apmācība 5) reklāmas pasākumi 6) Projekta dokumentācija. Projekta ietvaros procedūras tiks veiktas saskaņā ar publ. rīkojumu, pamatojoties uz PZP likumu. Pieteikuma iesniedzējam ir pietiekami tech.,org. un finan. resursi, lai īstenotu projektu. Projekta ietekmi izmantos apgabala un pašvaldību iedzīvotāji, gosp. investori un lūgumrakstu iesniedzēji, kuriem ir jārisina ar telpisko informāciju saistīti jautājumi. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Hankkeen hakija on Wrocławin piirikunta. Hankkeen toteutuksesta vastaavat Wrocławin piiritoimiston aineelliset osastot, joihin osallistuu myös Wrocławin (PZK) piirikatastrolin laitos, joka osallistuu suoraan osana hanketta luotujen tietokantojen täytäntöönpanoon ja hallinnointiin. Osana hanketta on tarkoitus luoda joukko tietokantoja BDOT500 (Topographic Objects Database), GESUT (Geodezive Field Armament Network) ja täydentää EGiB-tietokantaa (Evidence Registers of Land and Buildings), täydentää PZGiK-järjestelmää uusilla ja täydentävillä tietokokonaisuuksilla sekä käynnistää ja tarjota 5 sähköistä palvelua ”5” kypsyystasolla. Tietokannan tietokokonaisuuksien luominen digitoimalla pääkartta (muuntaminen rasterista vektorimuotoon) ja EGIB-tietokanta uzup. Seitsemän läänin kuntaa (yhdestä piirikunnan muodostamisesta) – Czernica, Kobierzyc, Długołęki, Kątów Wrocławskie, Siechnic, Sobótki ja Áórawiny. Nämä kunnat kuuluvat ZIT WrOF: lle. Hankkeen avulla voidaan parantaa tarjottujen sähköisten palvelujen laatua paikkatietojen saatavuuden alalla, parantaa Wrocławin piirin PZGiK-tietokannoista kerättyjen tietojen saatavuutta, poistaa asianomaisen osapuolen henkilökohtaisen läsnäolon tarve toimistossa sekä lyhentää aikaa ja automatisoida PZGiK-materiaalien jakamisprosessi toimiston ulkopuolella. Hanke sisältää seuraavat tehtävät: 1) Tietokantajoukkojen luominen BDOT500, GESUT ja EGiB-tietokannan täydentäminen 2) Tietokantojen todentaminen 3) Sähköisten palvelujen nykyaikaistaminen ja tarjoaminen 4) Käyttäjäkoulutus 5) Edistämistoimet 6) Projektin dokumentointi. Osana hanketta menettely suoritetaan PZP-lain perusteella publ-järjestyksessä. Hakijalla on riittävät resurssit tech.,org. ja finan. toteuttaa hankkeen. Hankkeen vaikutuksia käyttävät maakunnan ja kuntien asukkaat, gosp.-sijoittajat ja vetoomuksen esittäjät, joilla on tarve käsitellä paikkatietoon liittyviä asioita. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Sökande till projektet är distriktet Wrocław. Projektet kommer att genomföras av de materiella avdelningarna vid distriktskontoret i Wrocław, bland annat med deltagande av District Catastrial Plant i Wrocław (PZK), som direkt kommer att delta i genomförandet och förvaltningen av databaser som skapats som en del av projektet. Som en del av projektet planeras det att skapa en uppsättning databaser BDOT500 (Topographic Objects Database), GESUT (Geodezive Field Armament Network) och komplettera EGiB-databasen (Evidence Registers of Land and Buildings), fylla på PZGiK-systemet med nyskapade och kompletterade datamängder och sedan lansera och tillhandahålla 5 e-tjänster på mognadsnivå ”5”. Skapande av databasdatauppsättningar genom att digitalisera masterkartan (transformation från raster till vektorform) och EGIB-databasen uzup. 7 kommuner i länet (av 9 som utgör distriktet) – Czernica, Kobierzyc, Długołęki, Kątów Wrocławskie, Siechnic, Sobótki och Łórawiny. Dessa kommuner tillhör ZIT WrOF. Projektet kommer att göra det möjligt att förbättra kvaliteten på tillhandahållna e-tjänster när det gäller tillgång till rumslig information, förbättra tillgången till data som samlas in i PZGiK-databaser i Wrocław-distriktet, eliminera behovet av ett personligt utseende hos den berörda parten på kontoret och förkorta tiden och automatisera processen att dela PZGiK-material utanför kontorstid. Projektet omfattar följande uppgifter: 1) Skapa databasuppsättningar BDOT500, GESUT och komplettering av EGiB-databasen 2) Kontroll av databaser 3) Modernisering och tillhandahållande av e-tjänster 4) Användarutbildning 5) Främjande verksamhet 6) Projektdokumentation. Som en del av projektet kommer förfarandet att genomföras på uppdrag av publ. på grundval av PZP-lagen. Sökanden har tillräckliga resurser av tech.,org. och finans. för att genomföra projektet. Effekterna av projektet kommer att användas av invånare i länet och kommuner, gosp. investerare och framställare som har behov av att hantera frågor som rör rumslig information. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Prijavitelj projekta je okrožje Wrocław. Projekt bodo izvajali vsebinski oddelki okrožnega urada v Vroclavu, vključno s sodelovanjem Okrožne katastrske elektrarne v Wrocławu (PZK), ki bo neposredno sodelovala pri izvajanju in upravljanju podatkovnih zbirk, ustvarjenih v okviru projekta. V okviru projekta je načrtovana vzpostavitev nabora podatkovnih zbirk BDOT500 (Topographic Objects Database), GESUT (Geodezive Field Armament Network) in dopolnitev podatkovne baze EGiB (registri dokazov o zemljiščih in stavbah), dopolnitev sistema PZGiK z novo ustvarjenimi in dopolnjenimi nabori podatkov ter nato uvedba in zagotavljanje 5 e-storitev na stopnji „5“ zrelosti. Ustvarjanje podatkovnih nizov z digitalizacijo glavnega zemljevida (transformacija iz rasterja v vektorsko obliko) in zbirke podatkov EGIB uzup. 7 občin grofije (od devetih, ki sestavljajo okrožje)-Czernica, Kobierzyc, Długołęki, Kątów Wrocławskie, Siechnic, Sobótki in ůórawiny. Te občine pripadajo ZIT WrOF. Projekt bo omogočil izboljšanje kakovosti zagotovljenih e-storitev na področju dostopa do prostorskih informacij, izboljšal razpoložljivost podatkov, zbranih v podatkovnih zbirkah PZGiK okrožja Wrocław, odpravil potrebo po osebnem nastopu zainteresirane strani v pisarni ter skrajšal čas in avtomatiziral proces deljenja gradiva PZGiK zunaj delovnega časa. Projekt vključuje naslednje naloge: 1) Ustvarjanje naborov baz podatkov BDOT500, GESUT in dopolnitev baze podatkov EGiB 2) Preverjanje baz podatkov 3) Posodobitev in zagotavljanje e-storitev 4) Usposabljanje uporabnikov 5) Promocijske dejavnosti 6) Projektna dokumentacija. V okviru projekta bo postopek potekal po vrstnem redu publ. na podlagi Zakona o PZP. Vložnik ima dovolj sredstev tech.,org. in finan. za izvedbo projekta. Učinke projekta bodo uporabljali prebivalci občine in občin, investitorji in vlagatelji peticij, ki se morajo ukvarjati z zadevami, povezanimi s prostorskimi informacijami. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
De aanvrager van het project is het district Wrocław. Het project zal worden uitgevoerd door de inhoudelijke afdelingen van het districtskantoor in Wrocław, onder meer met de deelname van het district Catastrial Plant in Wrocław (PZK), dat rechtstreeks zal deelnemen aan de implementatie en het beheer van databanken die in het kader van het project worden aangemaakt. Als onderdeel van het project is het de bedoeling om een reeks databanken BDOT500 (Topographic Objects Database), GESUT (Geodezive Field Armament Network) aan te maken en de EGiB-databank aan te vullen (Evidence Registers of Land and Buildings), het PZGiK-systeem aan te vullen met nieuw gecreëerde en aangevulde datasets, en vervolgens 5 e-diensten op het „5”-niveau van volwassenheid te lanceren en te leveren. Creatie van database datasets door het digitaliseren van de master map (transformatie van raster naar vector vorm) en EGIB database uzup. 7 gemeenten in het district (van de 9 vormen het district)-Czernica, Kobierzyc, Długołęki, Kątów Wrocławskie, Siechnic, Sobótki en Þórawiny. Deze gemeenten behoren tot ZIT WrOF. Het project zal het mogelijk maken de kwaliteit van de aangeboden e-diensten op het gebied van de toegang tot ruimtelijke informatie te verbeteren, de beschikbaarheid van gegevens die zijn verzameld in PZGiK-databases van het district Wrocław te verbeteren, de noodzaak van een persoonlijke verschijning van de belanghebbende in het kantoor te elimineren en de tijd te verkorten en het proces van het delen van PZGiK-materiaal buiten kantooruren te automatiseren. Het project omvat de volgende taken: 1) Het creëren van databasesets BDOT500, GESUT en aanvulling van de EGiB-databank 2) Verificatie van databases 3) Modernisering en levering van e-diensten 4) Gebruikersopleiding 5) Promotieactiviteiten 6) Projectdocumentatie. In het kader van het project wordt de procedure in opdracht van publ uitgevoerd op basis van de PZP-wet. De aanvrager beschikt over voldoende middelen van tech.,org. en finan. om het project uit te voeren. De effecten van het project zullen worden gebruikt door inwoners van de provincie en gemeenten, gosp. investeerders en indieners die de noodzaak hebben om zaken in verband met ruimtelijke informatie te behandelen. (Dutch)
29 November 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: Wrocław
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPDS.02.01.02-02-0002/20
0 references