Thermomodernisation of the public utility building in Konopiska (multifunctional building at ul. Limestone) (Q4425721)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 01:16, 12 October 2024 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in pt)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search
Project Q4425721 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Thermomodernisation of the public utility building in Konopiska (multifunctional building at ul. Limestone)
Project Q4425721 in Poland

    Statements

    0 references
    1,699,334.8 zloty
    0 references
    407,840.34 Euro
    0 references
    1,999,217.4 zloty
    0 references
    479,812.16 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    24 January 2018
    0 references
    31 July 2023
    0 references
    GMINA KONOPISKA
    0 references
    0 references

    50°50'28.36"N, 19°30'18.94"E
    0 references
    Projekt dotyczy poprawy efektywności energetycznej budynku wielofunkcyjnego przy ul. Lipowej w Konopiskach. Zakres rzeczowy projektu obejmuje roboty budowlane związane z poprawą efektywności energetycznej budynku. Termomodernizacja obejmuje docieplenie ścian zew. metodą "lekką mokrą", wymianę stolarki okiennej i drzwiowej na nową PCV, poprawę szczelności wejść do budynku, docieplenie stropodachu, remont kominów i opaski wokół budynku modernizację instalacji c.o. wraz z wymianą grzejników na nowe wyposażone w zawory termostatyczne. Modernizacja instalacji elektrycznej obejmuje m.in. wymianę opraw oświetleniowych na LED, oświetlenie ewakuacyjne LED, montaż paneli fotowoltaicznych oraz instalację odgromową i uziemiającą w III klasie ochrony LPS. Ponadto, jako koszt niekwalifikowany, modernizowana jest kotłownia. (Polish)
    0 references
    The project concerns the improvement of the energy efficiency of the multifunctional building at ul. Lipowa in Konopiska. The material scope of the project includes construction works related to the improvement of the energy efficiency of the building. Thermomodernisation includes insulation of external walls using the “light wet” method, replacement of window and door joinery with new PVC, improvement of the tightness of entrances to the building, insulation of the rooftops, renovation of chimneys and wristbands around the building modernisation of the c.o.o. installation together with replacement of radiators with new thermostatic valves. Modernisation of the electrical installation includes, among others, replacement of luminaires for LED, LED evacuation lighting, installation of photovoltaic panels and lightning and grounding system in LPS protection class III. In addition, as an ineligible cost, the boiler room is modernised. (English)
    0.4184275674903294
    0 references
    The project concerns the improvement of the energy efficiency of the multifunctional building at ul. Lipowa in Konopiska. The material scope of the project includes construction works related to the improvement of the energy efficiency of the building. Thermomodernisation includes insulation of external walls using the “light wet” method, replacement of window and door joinery with new PVC, improvement of the tightness of entrances to the building, insulation of the rooftops, renovation of chimneys and wristbands around the building modernisation of the c.o.o. installation together with replacement of radiators with new thermostatic valves. Modernisation of the electrical installation includes, among others, replacement of luminaires for LED, LED evacuation lighting, installation of photovoltaic panels and lightning and grounding system in LPS protection class III. In addition, as an ineligible cost, the boiler room is modernised. (English)
    0 references
    Le projet concerne l’amélioration de l’efficacité énergétique du bâtiment multifonctionnel à ul. Lipowa à Konopiska. La portée matérielle du projet comprend des travaux de construction liés à l’amélioration de l’efficacité énergétique du bâtiment. La thermomodernisation comprend l’isolation des murs extérieurs en utilisant la méthode «légèrement humide», le remplacement de la menuiserie de fenêtre et de porte par du PVC neuf, l’amélioration de l’étanchéité des entrées du bâtiment, l’isolation des toits, la rénovation des cheminées et des bracelets autour de la modernisation du bâtiment ainsi que le remplacement des radiateurs par de nouvelles vannes thermostatiques. La modernisation de l’installation électrique comprend, entre autres, le remplacement de luminaires pour LED, l’éclairage d’évacuation LED, l’installation de panneaux photovoltaïques et le système de foudre et de mise à la terre dans la classe de protection LPS III. De plus, en tant que coût inéligible, la chaufferie est modernisée. (French)
    29 November 2022
    0 references
    Projektet vedrører forbedring af energieffektiviteten i den multifunktionelle bygning i ul. Lipowa i Konopiska. Projektets materielle anvendelsesområde omfatter anlægsarbejder i forbindelse med forbedring af bygningens energieffektivitet. Termomodernisering omfatter isolering af ydervægge ved hjælp af "let våd" metode, udskiftning af vindue og dør snedkeri med ny PVC, forbedring af tætheden af indgange til bygningen, isolering af hustagene, renovering af skorstene og armbånd omkring bygningen modernisering af c.o.o. installation sammen med udskiftning af radiatorer med nye termostatventiler. Modernisering af den elektriske installation omfatter bl.a. udskiftning af armaturer til LED, LED-evakueringsbelysning, installation af solcellepaneler og lyn- og jordforbindelsessystem i LPS-beskyttelsesklasse III. Derudover moderniseres kedelrummet som en ikke-støtteberettiget pris. (Danish)
    29 November 2022
    0 references
    A projekt a multifunkcionális épület energiahatékonyságának javítására irányul. Lipowa in Konopiska. A projekt tárgyi hatálya kiterjed az épület energiahatékonyságának javítására irányuló építési munkákra is. A termomodernizálás magában foglalja a külső falak szigetelését a „könnyű nedves” módszerrel, az ablak- és ajtószerelvények cseréjét új PVC-vel, az épületbejáratok tömítettségének javítását, a tetők szigetelését, a kémények és karszalagok felújítását az épület modernizációja körül, valamint a radiátorok cseréjét új termosztatikus szelepekkel. Az elektromos berendezés korszerűsítése magában foglalja többek között a LED-es lámpatestek cseréjét, a LED-es evakuálási világítást, a fotovoltaikus panelek, valamint a villám- és földelőrendszer telepítését az LPS-védelem III. osztályában. Ezenkívül nem támogatható költségként a kazánházat korszerűsítik. (Hungarian)
    29 November 2022
    0 references
    Το έργο αφορά στη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης του πολυλειτουργικού κτιρίου στο ul. Λίποβα στην Κονόπισκα. Το υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει κατασκευαστικές εργασίες που σχετίζονται με τη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης του κτιρίου. Ο θερμοεκσυγχρονισμός περιλαμβάνει τη μόνωση εξωτερικών τοίχων με τη μέθοδο «ελαφρώς υγρή», την αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων και θυρών με νέο PVC, τη βελτίωση της στεγανότητας των εισόδων στο κτίριο, τη μόνωση των στεγών, την ανακαίνιση καμινάδων και βραχιολιών γύρω από τον εκσυγχρονισμό του κτιρίου της εγκατάστασης c.o.o. σε συνδυασμό με την αντικατάσταση των θερμαντικών σωμάτων με νέες θερμοστατικές βαλβίδες. Ο εκσυγχρονισμός της ηλεκτρικής εγκατάστασης περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων, αντικατάσταση φωτιστικών για LED, φωτισμό εκκένωσης LED, εγκατάσταση φωτοβολταϊκών πάνελ και σύστημα αστραπής και γείωσης στην κατηγορία προστασίας LPS III. Επιπλέον, ως μη επιλέξιμη δαπάνη, ο λεβητοστάσιο εκσυγχρονίζεται. (Greek)
    29 November 2022
    0 references
    Projekt se odnosi na poboljšanje energetske učinkovitosti multifunkcionalne zgrade u ul. Lipowa u Konopiski. Materijalno područje primjene projekta uključuje građevinske radove vezane uz poboljšanje energetske učinkovitosti zgrade. Termomodernizacija uključuje izolaciju vanjskih zidova metodom „svjetlo mokro”, zamjenu stolarije prozora i vrata novim PVC-om, poboljšanje nepropusnosti ulaza u zgradu, izolaciju krovova, obnovu dimnjaka i narukvica oko modernizacije zgrade instalacije zajedno sa zamjenom radijatora novim termostatskim ventilima. Modernizacija električne instalacije uključuje, između ostalog, zamjenu rasvjetnih tijela za LED, LED evakuacijsku rasvjetu, ugradnju fotonaponskih panela i sustava za munje i uzemljenje u LPS zaštitu klase III. Osim toga, kao neprihvatljiv trošak, kotlovnica je modernizirana. (Croatian)
    29 November 2022
    0 references
    O projeto diz respeito à melhoria da eficiência energética do edifício multifuncional em ul. Lipowa em Konopiska. O âmbito material do projeto inclui obras de construção relacionadas com a melhoria da eficiência energética do edifício. A termomodernização inclui o isolamento das paredes externas com recurso ao método «light wet», a substituição das obras de marcenaria para janelas e portas por um novo PVC, a melhoria da estanquidade das entradas do edifício, o isolamento dos telhados, a renovação das chaminés e pulseiras em torno da modernização do edifício da instalação de corrente contínua, juntamente com a substituição dos radiadores por novas válvulas termostáticas. A modernização da instalação elétrica inclui, nomeadamente, a substituição de luminárias LED, iluminação de evacuação LED, instalação de painéis fotovoltaicos e sistema de iluminação e ligação à terra na classe III de proteção contra LPS. Além disso, como custo inelegível, a sala das caldeiras é modernizada. (Portuguese)
    29 November 2022
    0 references
    Projekt se nanaša na izboljšanje energetske učinkovitosti večnamenske stavbe na ul. Lipowa v Konopiski. Materialni obseg projekta vključuje gradbena dela, povezana z izboljšanjem energetske učinkovitosti stavbe. Termomodernizacija vključuje izolacijo zunanjih sten z „lahko mokro“ metodo, zamenjavo okenskega in vratnega pohištva z novim PVC, izboljšanjem tesnosti vhodov v stavbo, izolacijo streh, obnovo dimnikov in zapestnih trakov okoli stavbe modernizacije c.o.o. namestitve skupaj z zamenjavo radiatorjev z novimi termostatskimi ventili. Posodobitev električne inštalacije med drugim vključuje zamenjavo svetilk za LED, LED osvetlitev za evakuacijo, namestitev fotonapetostnih plošč ter sistem strele in ozemljitve v LPS zaščitni razred III. Poleg tega je kot neupravičeni strošek posodobljena kotlovnica. (Slovenian)
    29 November 2022
    0 references
    Projekt käsitleb ul asuva multifunktsionaalse hoone energiatõhususe parandamist. Lipowa Konopiskas. Projekti materiaalne ulatus hõlmab hoone energiatõhususe parandamisega seotud ehitustöid. Termomoderniseerimine hõlmab välisseinte isoleerimist, kasutades „kerget märja“ meetodit, akna ja ukse tisleri asendamist uue PVC-ga, hoone sissepääsude tiheduse parandamist, katuste isoleerimist, korstnate ja käepaelte renoveerimist hoone moderniseerimise ümber koos radiaatorite asendamisega uute termostaatiliste ventiilidega. Elektripaigaldise moderniseerimine hõlmab muu hulgas LED-valgustite asendamist, LED evakuatsioonivalgustust, fotogalvaaniliste paneelide paigaldamist ning välk- ja maandussüsteemi LPS kaitseklassi III. Lisaks uuendatakse abikõlbmatu kuluna katlaruumi. (Estonian)
    29 November 2022
    0 references
    Hanke koskee monitoimirakennuksen energiatehokkuuden parantamista. Lipowa Konopiskassa. Hankkeen materiaalialueeseen kuuluvat rakennustyöt, jotka liittyvät rakennuksen energiatehokkuuden parantamiseen. Lämpömodernisointi sisältää ulkoseinien eristyksen käyttäen ”kevyttä” menetelmää, ikkuna- ja oviliitosten korvaamista uudella PVC: llä, rakennuksen sisäänkäyntien tiiviyden parantamista, kattojen eristämistä, savupiippujen ja rannekkeiden kunnostamista rakennuksen modernisointia varten sekä patterien korvaamista uusilla termostaattiventtiileillä. Sähköasennuksen modernisointiin kuuluu muun muassa LED-valaisimien vaihto, LED-evakuointivalaistus, aurinkosähköpaneelien asennus sekä valaistus- ja maadoitusjärjestelmä LPS-suojausluokkaan III. Lisäksi tukikelvottomana kustannuksena kattilahuonetta nykyaikaistetaan. (Finnish)
    29 November 2022
    0 references
    Projekt se týká zlepšení energetické účinnosti multifunkční budovy ul. Lipowa v Konopisce. Věcný rozsah projektu zahrnuje stavební práce související se zlepšením energetické účinnosti budovy. Termomodernizace zahrnuje izolaci vnějších stěn metodou „lehké mokré“, výměnu oken a dveřního truhlářství novým PVC, zlepšení těsnosti vstupů do budovy, izolaci střech, renovaci komínů a řemínků kolem modernizace budovy, včetně výměny radiátorů za nové termostatické ventily. Modernizace elektrické instalace zahrnuje mimo jiné výměnu svítidel za LED, evakuační osvětlení LED, instalaci fotovoltaických panelů a systém blesků a uzemnění v třídě ochrany LPS III. Kromě toho, jako nezpůsobilé náklady, kotelna je modernizována. (Czech)
    29 November 2022
    0 references
    Проектът се отнася до подобряване на енергийната ефективност на многофункционалната сграда в ул. Липова в Конописка. Материалният обхват на проекта включва строителни работи, свързани с подобряване на енергийната ефективност на сградата. Термомодернизацията включва изолация на външни стени по метода „светлинно мокро“, подмяна на дограма и дограма на врати с нов PVC, подобряване на херметичността на входовете на сградата, изолация на покривите, обновяване на комини и гривни около модернизацията на сградата, както и подмяна на радиатори с нови термостатични клапани. Модернизацията на електрическата инсталация включва, наред с другото, подмяна на осветителни тела за LED, светодиодно евакуационно осветление, монтаж на фотоволтаични панели и мълния и заземителна система в клас на защита от LPS клас III. В допълнение, като недопустима цена, котелното помещение е модернизирано. (Bulgarian)
    29 November 2022
    0 references
    Baineann an tionscadal le feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh an fhoirgnimh ilfheidhmeach ag ul. Video comhrá Konopiska. Cuimsíonn scóip ábhartha an tionscadail oibreacha tógála a bhaineann le feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh an fhoirgnimh. Áirítear ar thermomodernization insliú ballaí seachtracha ag baint úsáide as an modh “solais fliuch”, athsholáthar fuinneog agus doras siúinéireacht le PVC nua, feabhas a chur ar an tightness na bealaí isteach chuig an bhfoirgneamh, insliú na rooftops, athchóiriú simléir agus wristbands ar fud nuachóiriú foirgneamh an c.o.o. suiteáil mar aon le athsholáthar radaitheoirí le comhlaí teirmeastatacha nua. Áirítear le nuachóiriú na suiteála leictreachais, i measc daoine eile, athsholáthar luminaires do LED, soilsiú aslonnaithe LED, suiteáil painéil fhótavoltacha agus córas tintreach agus talamh in aicme cosanta LPS III. Ina theannta sin, mar chostas neamh-incháilithe, déantar an seomra coire a nuachóiriú. (Irish)
    29 November 2022
    0 references
    Het project betreft de verbetering van de energie-efficiëntie van het multifunctionele gebouw aan ul. Lipowa in Konopiska. De materiële reikwijdte van het project omvat bouwwerken die verband houden met de verbetering van de energie-efficiëntie van het gebouw. Thermomodernisatie omvat isolatie van buitenmuren met behulp van de „licht natte” methode, vervanging van raam en deur schrijnwerk met nieuw PVC, verbetering van de dichtheid van de ingangen van het gebouw, isolatie van de daken, renovatie van schoorstenen en polsbandjes rond de gebouw modernisering van de c.o.o. installatie samen met vervanging van radiatoren door nieuwe thermostatische kleppen. Modernisering van de elektrische installatie omvat onder meer de vervanging van armaturen voor LED, led-evacuatieverlichting, installatie van fotovoltaïsche panelen en bliksem- en aardingssysteem in LPS-beschermingsklasse III. Bovendien wordt de ketelruimte als niet-subsidiabele kosten gemoderniseerd. (Dutch)
    29 November 2022
    0 references
    Das Projekt betrifft die Verbesserung der Energieeffizienz des multifunktionalen Gebäudes in ul. Lipowa in Konopiska. Der materielle Umfang des Projekts umfasst Bauarbeiten im Zusammenhang mit der Verbesserung der Energieeffizienz des Gebäudes. Die Thermomodernisierung umfasst die Isolierung von Außenwänden nach dem „leicht nassen“ Verfahren, den Austausch von Fenster- und Türtischlerei durch neues PVC, die Verbesserung der Dichtigkeit der Eingänge zum Gebäude, die Isolierung der Dächer, die Renovierung von Schornsteinen und Armbändern rund um die Gebäudemodernisierung der c.o.o.-Installation zusammen mit dem Austausch von Heizkörpern durch neue thermostatische Ventile. Die Modernisierung der elektrischen Anlage umfasst unter anderem den Austausch von LED-Leuchten, LED-Evakuierungsbeleuchtung, Installation von Photovoltaik-Panels sowie Blitz- und Erdungsanlagen in LPS-Schutzklasse III. Darüber hinaus wird der Kesselraum als nicht förderfähige Kosten modernisiert. (German)
    29 November 2022
    0 references
    El proyecto se refiere a la mejora de la eficiencia energética del edificio multifuncional de ul. Lipowa en Konopiska. El alcance material del proyecto incluye obras de construcción relacionadas con la mejora de la eficiencia energética del edificio. La termomodernización incluye el aislamiento de paredes externas utilizando el método «luz húmeda», sustitución de carpintería de ventanas y puertas por nuevo PVC, mejora de la estanqueidad de las entradas al edificio, aislamiento de los tejados, renovación de chimeneas y pulseras alrededor de la modernización del edificio de la instalación de c.o.o. junto con la sustitución de radiadores por nuevas válvulas termostáticas. La modernización de la instalación eléctrica incluye, entre otros, la sustitución de luminarias por LED, iluminación de evacuación LED, instalación de paneles fotovoltaicos y sistema de iluminación y puesta a tierra en la clase de protección LPS III. Además, como un costo no elegible, la sala de calderas se moderniza. (Spanish)
    29 November 2022
    0 references
    Il-proġett jikkonċerna t-titjib tal-effiċjenza enerġetika tal-bini multifunzjonali ta’ ul. Lipowa f’Konopiska. L-ambitu materjali tal-proġett jinkludi xogħlijiet ta’ kostruzzjoni relatati mat-titjib tal-effiċjenza enerġetika tal-bini. It-termomodernizzazzjoni tinkludi l-iżolament tal-ħitan esterni bl-użu tal-metodu “imxarrab ħafif”, is-sostituzzjoni tal-magħqad għat-twieqi u l-bibien b’PVC ġdid, it-titjib tal-issikkar tal-entraturi għall-bini, l-iżolament tal-bjut, ir-rinnovazzjoni taċ-ċmieni u l-wristbands madwar il-modernizzazzjoni tal-bini tal-installazzjoni c.o.o. flimkien mas-sostituzzjoni tar-radjaturi b’valvi termostatiċi ġodda. Il-modernizzazzjoni tal-installazzjoni elettrika tinkludi, fost l-oħrajn, is-sostituzzjoni ta’ lampi għal LED, dawl ta’ evakwazzjoni LED, installazzjoni ta’ pannelli fotovoltajċi u sistema ta’ sajjetti u ta’ ert fil-klassi III ta’ protezzjoni LPS. Barra minn hekk, bħala spiża ineliġibbli, il-kamra tal-bojler tiġi mmodernizzata. (Maltese)
    29 November 2022
    0 references
    Proiectul se referă la îmbunătățirea eficienței energetice a clădirii multifuncționale de la ul. Lipowa în Konopiska. Domeniul de aplicare material al proiectului include lucrări de construcție legate de îmbunătățirea eficienței energetice a clădirii. Termomodernizarea include izolarea pereților exteriori prin metoda „umedă ușoară”, înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor cu PVC nou, îmbunătățirea etanșeității intrărilor în clădire, izolarea acoperișurilor, renovarea coșurilor de fum și brățări în jurul modernizării clădirii instalației c.o.o. împreună cu înlocuirea radiatoarelor cu supape termostatice noi. Modernizarea instalației electrice include, printre altele, înlocuirea corpurilor de iluminat pentru LED-uri, iluminatul de evacuare cu LED-uri, instalarea panourilor fotovoltaice și a sistemului de iluminare și împământare în clasa III de protecție LPS. În plus, ca un cost neeligibil, camera cazanelor este modernizată. (Romanian)
    29 November 2022
    0 references
    Projekts attiecas uz daudzfunkcionālās ēkas ul energoefektivitātes uzlabošanu. Lipowa Konopiska. Projekta materiālajā tvērumā ietilpst būvdarbi, kas saistīti ar ēkas energoefektivitātes uzlabošanu. Termomodernizācija ietver ārsienu izolāciju, izmantojot “viegli mitru” metodi, logu un durvju galdniecības nomaiņu ar jaunu PVC, ēkas ieeju hermētiskuma uzlabošanu, jumtu siltināšanu, skursteņu un aproces renovāciju ap ēkas modernizāciju c.o.o. uzstādīšanai kopā ar radiatoru nomaiņu ar jauniem termostatiskiem vārstiem. Elektroinstalācijas modernizācija cita starpā ietver LED gaismekļu nomaiņu, LED evakuācijas apgaismojumu, fotoelementu paneļu uzstādīšanu un zibens un zemējuma sistēmu LPS aizsardzības klasē III. Turklāt, kā neattiecināmas izmaksas, katlu telpa tiek modernizēta. (Latvian)
    29 November 2022
    0 references
    Projektas susijęs su daugiafunkcinio pastato energijos vartojimo efektyvumo didinimu ul. Lipowa in Konopiska. Projekto materialinė taikymo sritis apima statybos darbus, susijusius su pastato energinio naudingumo gerinimu. Termomodernizavimas apima išorinių sienų izoliaciją „šviesiai šlapiu“ metodu, langų ir durų stalių pakeitimą nauju PVC, įėjimų į pastatą sandarumo gerinimą, stogų izoliaciją, kaminų ir apyrankių renovaciją aplink pastato modernizavimą c.o.o. montavimas kartu su radiatorių pakeitimu naujais termostatiniais vožtuvais. Elektros instaliacijos modernizavimas apima, be kita ko, LED šviestuvų keitimą, LED evakuacinį apšvietimą, fotovoltinių plokščių ir žaibo bei įžeminimo sistemų montavimą LPS apsaugos III klasėje. Be to, kaip netinkamos finansuoti išlaidos, katilinė yra modernizuota. (Lithuanian)
    29 November 2022
    0 references
    Il progetto riguarda il miglioramento dell'efficienza energetica dell'edificio multifunzionale di ul. Lipowa a Konopiska. L'ambito materiale del progetto comprende lavori di costruzione relativi al miglioramento dell'efficienza energetica dell'edificio. La termomodernizzazione comprende l'isolamento delle pareti esterne con il metodo "umido leggero", la sostituzione della falegnameria di finestre e porte con nuovo PVC, il miglioramento della tenuta degli ingressi all'edificio, l'isolamento dei tetti, la ristrutturazione di camini e polsini intorno all'ammodernamento dell'edificio dell'installazione c.o.o. insieme alla sostituzione dei radiatori con nuove valvole termostatiche. L'ammodernamento dell'impianto elettrico comprende, tra l'altro, la sostituzione di apparecchi per il LED, l'illuminazione di evacuazione a LED, l'installazione di pannelli fotovoltaici e il sistema di fulmine e messa a terra nella classe di protezione LPS III. Inoltre, come costo inammissibile, il locale caldaia è modernizzato. (Italian)
    29 November 2022
    0 references
    Projekt sa týka zlepšenia energetickej účinnosti multifunkčnej budovy v ul. Lipowa v Konopisku. Vecný rozsah projektu zahŕňa stavebné práce súvisiace so zlepšením energetickej účinnosti budovy. Termomodernizácia zahŕňa izoláciu vonkajších stien metódou „svetlo mokré“, výmena okenných a dverových stolárskych výrobkov za nové PVC, zlepšenie tesnosti vchodov do budovy, izolácia striech, renovácia komínov a náramkov okolo modernizácie budovy C.o.o. inštalácie spolu s výmenou radiátorov novými termostatickými ventilmi. Modernizácia elektrickej inštalácie zahŕňa okrem iného výmenu svietidiel za LED, LED evakuačné osvetlenie, inštaláciu fotovoltaických panelov a systém blesku a uzemnenia v triede ochrany LPS III. Okrem toho, ako neoprávnené náklady, kotolňa je modernizovaná. (Slovak)
    29 November 2022
    0 references
    Projekt se týká zlepšení energetické účinnosti multifunkční budovy ul. Lipowa v Konopisce. Věcný rozsah projektu zahrnuje stavební práce související se zlepšením energetické účinnosti budovy. Termomodernizace zahrnuje izolaci vnějších stěn metodou „lehké mokré“, výměnu oken a dveřního truhlářství novým PVC, zlepšení těsnosti vstupů do budovy, izolaci střech, renovaci komínů a řemínků kolem modernizace budovy, včetně výměny radiátorů za nové termostatické ventily. Modernizace elektrické instalace zahrnuje mimo jiné výměnu svítidel za LED, evakuační osvětlení LED, instalaci fotovoltaických panelů a systém blesků a uzemnění v třídě ochrany LPS III. Kromě toho, jako nezpůsobilé náklady, kotelna je modernizována. (Czech)
    29 November 2022
    0 references
    Projektet vedrører forbedring af energieffektiviteten i den multifunktionelle bygning i ul. Lipowa i Konopiska. Projektets materielle anvendelsesområde omfatter anlægsarbejder i forbindelse med forbedring af bygningens energieffektivitet. Termomodernisering omfatter isolering af ydervægge ved hjælp af "let våd" metode, udskiftning af vindue og dør snedkeri med ny PVC, forbedring af tætheden af indgange til bygningen, isolering af hustagene, renovering af skorstene og armbånd omkring bygningen modernisering af c.o.o. installation sammen med udskiftning af radiatorer med nye termostatventiler. Modernisering af den elektriske installation omfatter bl.a. udskiftning af armaturer til LED, LED-evakueringsbelysning, installation af solcellepaneler og lyn- og jordforbindelsessystem i LPS-beskyttelsesklasse III. Derudover moderniseres kedelrummet som en ikke-støtteberettiget pris. (Danish)
    29 November 2022
    0 references
    Hanke koskee monitoimirakennuksen energiatehokkuuden parantamista. Lipowa Konopiskassa. Hankkeen materiaalialueeseen kuuluvat rakennustyöt, jotka liittyvät rakennuksen energiatehokkuuden parantamiseen. Lämpömodernisointi sisältää ulkoseinien eristyksen käyttäen ”kevyttä” menetelmää, ikkuna- ja oviliitosten korvaamista uudella PVC: llä, rakennuksen sisäänkäyntien tiiviyden parantamista, kattojen eristämistä, savupiippujen ja rannekkeiden kunnostamista rakennuksen modernisointia varten sekä patterien korvaamista uusilla termostaattiventtiileillä. Sähköasennuksen modernisointiin kuuluu muun muassa LED-valaisimien vaihto, LED-evakuointivalaistus, aurinkosähköpaneelien asennus sekä valaistus- ja maadoitusjärjestelmä LPS-suojausluokkaan III. Lisäksi tukikelvottomana kustannuksena kattilahuonetta nykyaikaistetaan. (Finnish)
    29 November 2022
    0 references
    Το έργο αφορά στη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης του πολυλειτουργικού κτιρίου στο ul. Λίποβα στην Κονόπισκα. Το υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει κατασκευαστικές εργασίες που σχετίζονται με τη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης του κτιρίου. Ο θερμοεκσυγχρονισμός περιλαμβάνει τη μόνωση εξωτερικών τοίχων με τη μέθοδο «ελαφρώς υγρή», την αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων και θυρών με νέο PVC, τη βελτίωση της στεγανότητας των εισόδων στο κτίριο, τη μόνωση των στεγών, την ανακαίνιση καμινάδων και βραχιολιών γύρω από τον εκσυγχρονισμό του κτιρίου της εγκατάστασης c.o.o. σε συνδυασμό με την αντικατάσταση των θερμαντικών σωμάτων με νέες θερμοστατικές βαλβίδες. Ο εκσυγχρονισμός της ηλεκτρικής εγκατάστασης περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων, αντικατάσταση φωτιστικών για LED, φωτισμό εκκένωσης LED, εγκατάσταση φωτοβολταϊκών πάνελ και σύστημα αστραπής και γείωσης στην κατηγορία προστασίας LPS III. Επιπλέον, ως μη επιλέξιμη δαπάνη, ο λεβητοστάσιο εκσυγχρονίζεται. (Greek)
    29 November 2022
    0 references
    El proyecto se refiere a la mejora de la eficiencia energética del edificio multifuncional de ul. Lipowa en Konopiska. El alcance material del proyecto incluye obras de construcción relacionadas con la mejora de la eficiencia energética del edificio. La termomodernización incluye el aislamiento de paredes externas utilizando el método «luz húmeda», sustitución de carpintería de ventanas y puertas por nuevo PVC, mejora de la estanqueidad de las entradas al edificio, aislamiento de los tejados, renovación de chimeneas y pulseras alrededor de la modernización del edificio de la instalación de c.o.o. junto con la sustitución de radiadores por nuevas válvulas termostáticas. La modernización de la instalación eléctrica incluye, entre otros, la sustitución de luminarias por LED, iluminación de evacuación LED, instalación de paneles fotovoltaicos y sistema de iluminación y puesta a tierra en la clase de protección LPS III. Además, como un costo no elegible, la sala de calderas se moderniza. (Spanish)
    29 November 2022
    0 references
    Il progetto riguarda il miglioramento dell'efficienza energetica dell'edificio multifunzionale di ul. Lipowa a Konopiska. L'ambito materiale del progetto comprende lavori di costruzione relativi al miglioramento dell'efficienza energetica dell'edificio. La termomodernizzazione comprende l'isolamento delle pareti esterne con il metodo "umido leggero", la sostituzione della falegnameria di finestre e porte con nuovo PVC, il miglioramento della tenuta degli ingressi all'edificio, l'isolamento dei tetti, la ristrutturazione di camini e polsini intorno all'ammodernamento dell'edificio dell'installazione c.o.o. insieme alla sostituzione dei radiatori con nuove valvole termostatiche. L'ammodernamento dell'impianto elettrico comprende, tra l'altro, la sostituzione di apparecchi per il LED, l'illuminazione di evacuazione a LED, l'installazione di pannelli fotovoltaici e il sistema di fulmine e messa a terra nella classe di protezione LPS III. Inoltre, come costo inammissibile, il locale caldaia è modernizzato. (Italian)
    29 November 2022
    0 references
    Projekt se nanaša na izboljšanje energetske učinkovitosti večnamenske stavbe na ul. Lipowa v Konopiski. Materialni obseg projekta vključuje gradbena dela, povezana z izboljšanjem energetske učinkovitosti stavbe. Termomodernizacija vključuje izolacijo zunanjih sten z „lahko mokro“ metodo, zamenjavo okenskega in vratnega pohištva z novim PVC, izboljšanjem tesnosti vhodov v stavbo, izolacijo streh, obnovo dimnikov in zapestnih trakov okoli stavbe modernizacije c.o.o. namestitve skupaj z zamenjavo radiatorjev z novimi termostatskimi ventili. Posodobitev električne inštalacije med drugim vključuje zamenjavo svetilk za LED, LED osvetlitev za evakuacijo, namestitev fotonapetostnih plošč ter sistem strele in ozemljitve v LPS zaščitni razred III. Poleg tega je kot neupravičeni strošek posodobljena kotlovnica. (Slovenian)
    29 November 2022
    0 references
    A projekt a multifunkcionális épület energiahatékonyságának javítására irányul. Lipowa in Konopiska. A projekt tárgyi hatálya kiterjed az épület energiahatékonyságának javítására irányuló építési munkákra is. A termomodernizálás magában foglalja a külső falak szigetelését a „könnyű nedves” módszerrel, az ablak- és ajtószerelvények cseréjét új PVC-vel, az épületbejáratok tömítettségének javítását, a tetők szigetelését, a kémények és karszalagok felújítását az épület modernizációja körül, valamint a radiátorok cseréjét új termosztatikus szelepekkel. Az elektromos berendezés korszerűsítése magában foglalja többek között a LED-es lámpatestek cseréjét, a LED-es evakuálási világítást, a fotovoltaikus panelek, valamint a villám- és földelőrendszer telepítését az LPS-védelem III. osztályában. Ezenkívül nem támogatható költségként a kazánházat korszerűsítik. (Hungarian)
    29 November 2022
    0 references
    Projekt sa týka zlepšenia energetickej účinnosti multifunkčnej budovy v ul. Lipowa v Konopisku. Vecný rozsah projektu zahŕňa stavebné práce súvisiace so zlepšením energetickej účinnosti budovy. Termomodernizácia zahŕňa izoláciu vonkajších stien metódou „svetlo mokré“, výmena okenných a dverových stolárskych výrobkov za nové PVC, zlepšenie tesnosti vchodov do budovy, izolácia striech, renovácia komínov a náramkov okolo modernizácie budovy C.o.o. inštalácie spolu s výmenou radiátorov novými termostatickými ventilmi. Modernizácia elektrickej inštalácie zahŕňa okrem iného výmenu svietidiel za LED, LED evakuačné osvetlenie, inštaláciu fotovoltaických panelov a systém blesku a uzemnenia v triede ochrany LPS III. Okrem toho, ako neoprávnené náklady, kotolňa je modernizovaná. (Slovak)
    29 November 2022
    0 references
    Het project betreft de verbetering van de energie-efficiëntie van het multifunctionele gebouw aan ul. Lipowa in Konopiska. De materiële reikwijdte van het project omvat bouwwerken die verband houden met de verbetering van de energie-efficiëntie van het gebouw. Thermomodernisatie omvat isolatie van buitenmuren met behulp van de „licht natte” methode, vervanging van raam en deur schrijnwerk met nieuw PVC, verbetering van de dichtheid van de ingangen van het gebouw, isolatie van de daken, renovatie van schoorstenen en polsbandjes rond de gebouw modernisering van de c.o.o. installatie samen met vervanging van radiatoren door nieuwe thermostatische kleppen. Modernisering van de elektrische installatie omvat onder meer de vervanging van armaturen voor LED, led-evacuatieverlichting, installatie van fotovoltaïsche panelen en bliksem- en aardingssysteem in LPS-beschermingsklasse III. Bovendien wordt de ketelruimte als niet-subsidiabele kosten gemoderniseerd. (Dutch)
    29 November 2022
    0 references
    O projeto diz respeito à melhoria da eficiência energética do edifício multifuncional em ul. Lipowa em Konopiska. O âmbito material do projeto inclui trabalhos de construção relacionados com a melhoria da eficiência energética do edifício. A termomodernização inclui isolamento de paredes externas usando o método «luz úmido», substituição de janelas e carpintarias de portas com novo PVC, melhoria da estanquidade das entradas do edifício, isolamento dos telhados, renovação de chaminés e pulseiras em torno da modernização do edifício da instalação c.o.o. juntamente com a substituição de radiadores por novas válvulas termostáticas. A modernização da instalação elétrica inclui, entre outros, a substituição de luminárias para LED, iluminação de evacuação LED, instalação de painéis fotovoltaicos e sistema de relâmpago e aterramento na classe de proteção LPS III. Além disso, como um custo inelegível, a sala da caldeira é modernizada. (Portuguese)
    29 November 2022
    0 references
    Проектът се отнася до подобряване на енергийната ефективност на многофункционалната сграда в ул. Липова в Конописка. Материалният обхват на проекта включва строителни работи, свързани с подобряване на енергийната ефективност на сградата. Термомодернизацията включва изолация на външни стени по метода „светлинно мокро“, подмяна на дограма и дограма на врати с нов PVC, подобряване на херметичността на входовете на сградата, изолация на покривите, обновяване на комини и гривни около модернизацията на сградата, както и подмяна на радиатори с нови термостатични клапани. Модернизацията на електрическата инсталация включва, наред с другото, подмяна на осветителни тела за LED, светодиодно евакуационно осветление, монтаж на фотоволтаични панели и мълния и заземителна система в клас на защита от LPS клас III. В допълнение, като недопустима цена, котелното помещение е модернизирано. (Bulgarian)
    29 November 2022
    0 references
    Projekt käsitleb ul asuva multifunktsionaalse hoone energiatõhususe parandamist. Lipowa Konopiskas. Projekti materiaalne ulatus hõlmab hoone energiatõhususe parandamisega seotud ehitustöid. Termomoderniseerimine hõlmab välisseinte isoleerimist, kasutades „kerget märja“ meetodit, akna ja ukse tisleri asendamist uue PVC-ga, hoone sissepääsude tiheduse parandamist, katuste isoleerimist, korstnate ja käepaelte renoveerimist hoone moderniseerimise ümber koos radiaatorite asendamisega uute termostaatiliste ventiilidega. Elektripaigaldise moderniseerimine hõlmab muu hulgas LED-valgustite asendamist, LED evakuatsioonivalgustust, fotogalvaaniliste paneelide paigaldamist ning välk- ja maandussüsteemi LPS kaitseklassi III. Lisaks uuendatakse abikõlbmatu kuluna katlaruumi. (Estonian)
    29 November 2022
    0 references
    Projektet avser förbättring av energieffektiviteten i den multifunktionella byggnaden på ul. Lipowa i Konopiska. Projektets materiella omfattning omfattar byggnadsarbeten relaterade till förbättring av byggnadens energieffektivitet. Termomodernisering omfattar isolering av ytterväggar med hjälp av ”lätt våt” metod, byte av fönster och dörrsnickeri med ny PVC, förbättring av tätheten av ingångar till byggnaden, isolering av hustaken, renovering av skorstenar och armband runt byggnaden modernisering av c.o.o. installation tillsammans med ersättning av radiatorer med nya termostatventiler. Moderniseringen av elinstallationen omfattar bland annat byte av armaturer för LED, LED-evakueringsbelysning, installation av solcellspaneler samt blixt- och jordningssystem i LPS-skyddsklass III. Dessutom, som en icke stödberättigande kostnad, är pannrummet moderniseras. (Swedish)
    29 November 2022
    0 references
    Projektas susijęs su daugiafunkcinio pastato energijos vartojimo efektyvumo didinimu ul. Lipowa in Konopiska. Projekto materialinė taikymo sritis apima statybos darbus, susijusius su pastato energinio naudingumo gerinimu. Termomodernizavimas apima išorinių sienų izoliaciją „šviesiai šlapiu“ metodu, langų ir durų stalių pakeitimą nauju PVC, įėjimų į pastatą sandarumo gerinimą, stogų izoliaciją, kaminų ir apyrankių renovaciją aplink pastato modernizavimą c.o.o. montavimas kartu su radiatorių pakeitimu naujais termostatiniais vožtuvais. Elektros instaliacijos modernizavimas apima, be kita ko, LED šviestuvų keitimą, LED evakuacinį apšvietimą, fotovoltinių plokščių ir žaibo bei įžeminimo sistemų montavimą LPS apsaugos III klasėje. Be to, kaip netinkamos finansuoti išlaidos, katilinė yra modernizuota. (Lithuanian)
    29 November 2022
    0 references
    Proiectul se referă la îmbunătățirea eficienței energetice a clădirii multifuncționale de la ul. Lipowa în Konopiska. Domeniul de aplicare material al proiectului include lucrări de construcție legate de îmbunătățirea eficienței energetice a clădirii. Termomodernizarea include izolarea pereților exteriori prin metoda „umedă ușoară”, înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor cu PVC nou, îmbunătățirea etanșeității intrărilor în clădire, izolarea acoperișurilor, renovarea coșurilor de fum și brățări în jurul modernizării clădirii instalației c.o.o. împreună cu înlocuirea radiatoarelor cu supape termostatice noi. Modernizarea instalației electrice include, printre altele, înlocuirea corpurilor de iluminat pentru LED-uri, iluminatul de evacuare cu LED-uri, instalarea panourilor fotovoltaice și a sistemului de iluminare și împământare în clasa III de protecție LPS. În plus, ca un cost neeligibil, camera cazanelor este modernizată. (Romanian)
    29 November 2022
    0 references
    Projekts attiecas uz daudzfunkcionālās ēkas ul energoefektivitātes uzlabošanu. Lipowa Konopiska. Projekta materiālajā tvērumā ietilpst būvdarbi, kas saistīti ar ēkas energoefektivitātes uzlabošanu. Termomodernizācija ietver ārsienu izolāciju, izmantojot “viegli mitru” metodi, logu un durvju galdniecības nomaiņu ar jaunu PVC, ēkas ieeju hermētiskuma uzlabošanu, jumtu siltināšanu, skursteņu un aproces renovāciju ap ēkas modernizāciju c.o.o. uzstādīšanai kopā ar radiatoru nomaiņu ar jauniem termostatiskiem vārstiem. Elektroinstalācijas modernizācija cita starpā ietver LED gaismekļu nomaiņu, LED evakuācijas apgaismojumu, fotoelementu paneļu uzstādīšanu un zibens un zemējuma sistēmu LPS aizsardzības klasē III. Turklāt, kā neattiecināmas izmaksas, katlu telpa tiek modernizēta. (Latvian)
    29 November 2022
    0 references
    Il-proġett jikkonċerna t-titjib tal-effiċjenza enerġetika tal-bini multifunzjonali ta’ ul. Lipowa f’Konopiska. L-ambitu materjali tal-proġett jinkludi xogħlijiet ta’ kostruzzjoni relatati mat-titjib tal-effiċjenza enerġetika tal-bini. It-termomodernizzazzjoni tinkludi l-iżolament tal-ħitan esterni bl-użu tal-metodu “imxarrab ħafif”, is-sostituzzjoni tal-magħqad għat-twieqi u l-bibien b’PVC ġdid, it-titjib tal-issikkar tal-entraturi għall-bini, l-iżolament tal-bjut, ir-rinnovazzjoni taċ-ċmieni u l-wristbands madwar il-modernizzazzjoni tal-bini tal-installazzjoni c.o.o. flimkien mas-sostituzzjoni tar-radjaturi b’valvi termostatiċi ġodda. Il-modernizzazzjoni tal-installazzjoni elettrika tinkludi, fost l-oħrajn, is-sostituzzjoni ta’ lampi għal LED, dawl ta’ evakwazzjoni LED, installazzjoni ta’ pannelli fotovoltajċi u sistema ta’ sajjetti u ta’ ert fil-klassi III ta’ protezzjoni LPS. Barra minn hekk, bħala spiża ineliġibbli, il-kamra tal-bojler tiġi mmodernizzata. (Maltese)
    29 November 2022
    0 references
    Proiectul se referă la îmbunătățirea eficienței energetice a clădirii multifuncționale de la ul. Lipowa în Konopiska. Domeniul de aplicare material al proiectului include lucrări de construcție legate de îmbunătățirea eficienței energetice a clădirii. Termomodernizarea include izolarea pereților exteriori prin metoda „umedă ușoară”, înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor cu PVC nou, îmbunătățirea etanșeității intrărilor în clădire, izolarea acoperișurilor, renovarea coșurilor de fum și brățări în jurul modernizării clădirii instalației c.o.o. împreună cu înlocuirea radiatoarelor cu supape termostatice noi. Modernizarea instalației electrice include, printre altele, înlocuirea corpurilor de iluminat pentru LED-uri, iluminatul de evacuare cu LED-uri, instalarea panourilor fotovoltaice și a sistemului de iluminare și împământare în clasa III de protecție LPS. În plus, ca un cost neeligibil, camera cazanelor este modernizată. (Romanian)
    29 November 2022
    0 references
    Le projet concerne l’amélioration de l’efficacité énergétique du bâtiment multifonctionnel à ul. Lipowa à Konopiska. La portée matérielle du projet comprend des travaux de construction liés à l’amélioration de l’efficacité énergétique du bâtiment. La thermomodernisation comprend l’isolation des murs extérieurs en utilisant la méthode «légèrement humide», le remplacement de la menuiserie de fenêtre et de porte par du PVC neuf, l’amélioration de l’étanchéité des entrées du bâtiment, l’isolation des toits, la rénovation des cheminées et des bracelets autour de la modernisation du bâtiment ainsi que le remplacement des radiateurs par de nouvelles vannes thermostatiques. La modernisation de l’installation électrique comprend, entre autres, le remplacement de luminaires pour LED, l’éclairage d’évacuation LED, l’installation de panneaux photovoltaïques et le système de foudre et de mise à la terre dans la classe de protection LPS III. De plus, en tant que coût inéligible, la chaufferie est modernisée. (French)
    29 November 2022
    0 references
    Projekt sa týka zlepšenia energetickej účinnosti multifunkčnej budovy v ul. Lipowa v Konopisku. Vecný rozsah projektu zahŕňa stavebné práce súvisiace so zlepšením energetickej účinnosti budovy. Termomodernizácia zahŕňa izoláciu vonkajších stien metódou „svetlo mokré“, výmena okenných a dverových stolárskych výrobkov za nové PVC, zlepšenie tesnosti vchodov do budovy, izolácia striech, renovácia komínov a náramkov okolo modernizácie budovy C.o.o. inštalácie spolu s výmenou radiátorov novými termostatickými ventilmi. Modernizácia elektrickej inštalácie zahŕňa okrem iného výmenu svietidiel za LED, LED evakuačné osvetlenie, inštaláciu fotovoltaických panelov a systém blesku a uzemnenia v triede ochrany LPS III. Okrem toho, ako neoprávnené náklady, kotolňa je modernizovaná. (Slovak)
    29 November 2022
    0 references
    Il-proġett jikkonċerna t-titjib tal-effiċjenza enerġetika tal-bini multifunzjonali ta’ ul. Lipowa f’Konopiska. L-ambitu materjali tal-proġett jinkludi xogħlijiet ta’ kostruzzjoni relatati mat-titjib tal-effiċjenza enerġetika tal-bini. It-termomodernizzazzjoni tinkludi l-iżolament tal-ħitan esterni bl-użu tal-metodu “imxarrab ħafif”, is-sostituzzjoni tal-magħqad għat-twieqi u l-bibien b’PVC ġdid, it-titjib tal-issikkar tal-entraturi għall-bini, l-iżolament tal-bjut, ir-rinnovazzjoni taċ-ċmieni u l-wristbands madwar il-modernizzazzjoni tal-bini tal-installazzjoni c.o.o. flimkien mas-sostituzzjoni tar-radjaturi b’valvi termostatiċi ġodda. Il-modernizzazzjoni tal-installazzjoni elettrika tinkludi, fost l-oħrajn, is-sostituzzjoni ta’ lampi għal LED, dawl ta’ evakwazzjoni LED, installazzjoni ta’ pannelli fotovoltajċi u sistema ta’ sajjetti u ta’ ert fil-klassi III ta’ protezzjoni LPS. Barra minn hekk, bħala spiża ineliġibbli, il-kamra tal-bojler tiġi mmodernizzata. (Maltese)
    29 November 2022
    0 references
    Projektet avser förbättring av energieffektiviteten i den multifunktionella byggnaden på ul. Lipowa i Konopiska. Projektets materiella omfattning omfattar byggnadsarbeten relaterade till förbättring av byggnadens energieffektivitet. Termomodernisering omfattar isolering av ytterväggar med hjälp av ”lätt våt” metod, byte av fönster och dörrsnickeri med ny PVC, förbättring av tätheten av ingångar till byggnaden, isolering av hustaken, renovering av skorstenar och armband runt byggnaden modernisering av c.o.o. installation tillsammans med ersättning av radiatorer med nya termostatventiler. Moderniseringen av elinstallationen omfattar bland annat byte av armaturer för LED, LED-evakueringsbelysning, installation av solcellspaneler samt blixt- och jordningssystem i LPS-skyddsklass III. Dessutom, som en icke stödberättigande kostnad, är pannrummet moderniseras. (Swedish)
    29 November 2022
    0 references
    Projekt se odnosi na poboljšanje energetske učinkovitosti multifunkcionalne zgrade u ul. Lipowa u Konopiski. Materijalno područje primjene projekta uključuje građevinske radove vezane uz poboljšanje energetske učinkovitosti zgrade. Termomodernizacija uključuje izolaciju vanjskih zidova metodom „svjetlo mokro”, zamjenu stolarije prozora i vrata novim PVC-om, poboljšanje nepropusnosti ulaza u zgradu, izolaciju krovova, obnovu dimnjaka i narukvica oko modernizacije zgrade instalacije zajedno sa zamjenom radijatora novim termostatskim ventilima. Modernizacija električne instalacije uključuje, između ostalog, zamjenu rasvjetnih tijela za LED, LED evakuacijsku rasvjetu, ugradnju fotonaponskih panela i sustava za munje i uzemljenje u LPS zaštitu klase III. Osim toga, kao neprihvatljiv trošak, kotlovnica je modernizirana. (Croatian)
    29 November 2022
    0 references
    Projekt käsitleb ul asuva multifunktsionaalse hoone energiatõhususe parandamist. Lipowa Konopiskas. Projekti materiaalne ulatus hõlmab hoone energiatõhususe parandamisega seotud ehitustöid. Termomoderniseerimine hõlmab välisseinte isoleerimist, kasutades „kerget märja“ meetodit, akna ja ukse tisleri asendamist uue PVC-ga, hoone sissepääsude tiheduse parandamist, katuste isoleerimist, korstnate ja käepaelte renoveerimist hoone moderniseerimise ümber koos radiaatorite asendamisega uute termostaatiliste ventiilidega. Elektripaigaldise moderniseerimine hõlmab muu hulgas LED-valgustite asendamist, LED evakuatsioonivalgustust, fotogalvaaniliste paneelide paigaldamist ning välk- ja maandussüsteemi LPS kaitseklassi III. Lisaks uuendatakse abikõlbmatu kuluna katlaruumi. (Estonian)
    29 November 2022
    0 references
    Projekt se týká zlepšení energetické účinnosti multifunkční budovy ul. Lipowa v Konopisce. Věcný rozsah projektu zahrnuje stavební práce související se zlepšením energetické účinnosti budovy. Termomodernizace zahrnuje izolaci vnějších stěn metodou „lehké mokré“, výměnu oken a dveřního truhlářství novým PVC, zlepšení těsnosti vstupů do budovy, izolaci střech, renovaci komínů a řemínků kolem modernizace budovy, včetně výměny radiátorů za nové termostatické ventily. Modernizace elektrické instalace zahrnuje mimo jiné výměnu svítidel za LED, evakuační osvětlení LED, instalaci fotovoltaických panelů a systém blesků a uzemnění v třídě ochrany LPS III. Kromě toho, jako nezpůsobilé náklady, kotelna je modernizována. (Czech)
    29 November 2022
    0 references
    Projekt se nanaša na izboljšanje energetske učinkovitosti večnamenske stavbe na ul. Lipowa v Konopiski. Materialni obseg projekta vključuje gradbena dela, povezana z izboljšanjem energetske učinkovitosti stavbe. Termomodernizacija vključuje izolacijo zunanjih sten z „lahko mokro“ metodo, zamenjavo okenskega in vratnega pohištva z novim PVC, izboljšanjem tesnosti vhodov v stavbo, izolacijo streh, obnovo dimnikov in zapestnih trakov okoli stavbe modernizacije c.o.o. namestitve skupaj z zamenjavo radiatorjev z novimi termostatskimi ventili. Posodobitev električne inštalacije med drugim vključuje zamenjavo svetilk za LED, LED osvetlitev za evakuacijo, namestitev fotonapetostnih plošč ter sistem strele in ozemljitve v LPS zaščitni razred III. Poleg tega je kot neupravičeni strošek posodobljena kotlovnica. (Slovenian)
    29 November 2022
    0 references
    Το έργο αφορά στη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης του πολυλειτουργικού κτιρίου στο ul. Λίποβα στην Κονόπισκα. Το υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει κατασκευαστικές εργασίες που σχετίζονται με τη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης του κτιρίου. Ο θερμοεκσυγχρονισμός περιλαμβάνει τη μόνωση εξωτερικών τοίχων με τη μέθοδο «ελαφρώς υγρή», την αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων και θυρών με νέο PVC, τη βελτίωση της στεγανότητας των εισόδων στο κτίριο, τη μόνωση των στεγών, την ανακαίνιση καμινάδων και βραχιολιών γύρω από τον εκσυγχρονισμό του κτιρίου της εγκατάστασης c.o.o. σε συνδυασμό με την αντικατάσταση των θερμαντικών σωμάτων με νέες θερμοστατικές βαλβίδες. Ο εκσυγχρονισμός της ηλεκτρικής εγκατάστασης περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων, αντικατάσταση φωτιστικών για LED, φωτισμό εκκένωσης LED, εγκατάσταση φωτοβολταϊκών πάνελ και σύστημα αστραπής και γείωσης στην κατηγορία προστασίας LPS III. Επιπλέον, ως μη επιλέξιμη δαπάνη, ο λεβητοστάσιο εκσυγχρονίζεται. (Greek)
    29 November 2022
    0 references
    Проектът се отнася до подобряване на енергийната ефективност на многофункционалната сграда в ул. Липова в Конописка. Материалният обхват на проекта включва строителни работи, свързани с подобряване на енергийната ефективност на сградата. Термомодернизацията включва изолация на външни стени по метода „светлинно мокро“, подмяна на дограма и дограма на врати с нов PVC, подобряване на херметичността на входовете на сградата, изолация на покривите, обновяване на комини и гривни около модернизацията на сградата, както и подмяна на радиатори с нови термостатични клапани. Модернизацията на електрическата инсталация включва, наред с другото, подмяна на осветителни тела за LED, светодиодно евакуационно осветление, монтаж на фотоволтаични панели и мълния и заземителна система в клас на защита от LPS клас III. В допълнение, като недопустима цена, котелното помещение е модернизирано. (Bulgarian)
    29 November 2022
    0 references
    Das Projekt betrifft die Verbesserung der Energieeffizienz des multifunktionalen Gebäudes in ul. Lipowa in Konopiska. Der materielle Umfang des Projekts umfasst Bauarbeiten im Zusammenhang mit der Verbesserung der Energieeffizienz des Gebäudes. Die Thermomodernisierung umfasst die Isolierung von Außenwänden nach dem „leicht nassen“ Verfahren, den Austausch von Fenster- und Türtischlerei durch neues PVC, die Verbesserung der Dichtigkeit der Eingänge zum Gebäude, die Isolierung der Dächer, die Renovierung von Schornsteinen und Armbändern rund um die Gebäudemodernisierung der c.o.o.-Installation zusammen mit dem Austausch von Heizkörpern durch neue thermostatische Ventile. Die Modernisierung der elektrischen Anlage umfasst unter anderem den Austausch von LED-Leuchten, LED-Evakuierungsbeleuchtung, Installation von Photovoltaik-Panels sowie Blitz- und Erdungsanlagen in LPS-Schutzklasse III. Darüber hinaus wird der Kesselraum als nicht förderfähige Kosten modernisiert. (German)
    29 November 2022
    0 references
    Hanke koskee monitoimirakennuksen energiatehokkuuden parantamista. Lipowa Konopiskassa. Hankkeen materiaalialueeseen kuuluvat rakennustyöt, jotka liittyvät rakennuksen energiatehokkuuden parantamiseen. Lämpömodernisointi sisältää ulkoseinien eristyksen käyttäen ”kevyttä” menetelmää, ikkuna- ja oviliitosten korvaamista uudella PVC: llä, rakennuksen sisäänkäyntien tiiviyden parantamista, kattojen eristämistä, savupiippujen ja rannekkeiden kunnostamista rakennuksen modernisointia varten sekä patterien korvaamista uusilla termostaattiventtiileillä. Sähköasennuksen modernisointiin kuuluu muun muassa LED-valaisimien vaihto, LED-evakuointivalaistus, aurinkosähköpaneelien asennus sekä valaistus- ja maadoitusjärjestelmä LPS-suojausluokkaan III. Lisäksi tukikelvottomana kustannuksena kattilahuonetta nykyaikaistetaan. (Finnish)
    29 November 2022
    0 references
    Projektas susijęs su daugiafunkcinio pastato energijos vartojimo efektyvumo didinimu ul. Lipowa in Konopiska. Projekto materialinė taikymo sritis apima statybos darbus, susijusius su pastato energinio naudingumo gerinimu. Termomodernizavimas apima išorinių sienų izoliaciją „šviesiai šlapiu“ metodu, langų ir durų stalių pakeitimą nauju PVC, įėjimų į pastatą sandarumo gerinimą, stogų izoliaciją, kaminų ir apyrankių renovaciją aplink pastato modernizavimą c.o.o. montavimas kartu su radiatorių pakeitimu naujais termostatiniais vožtuvais. Elektros instaliacijos modernizavimas apima, be kita ko, LED šviestuvų keitimą, LED evakuacinį apšvietimą, fotovoltinių plokščių ir žaibo bei įžeminimo sistemų montavimą LPS apsaugos III klasėje. Be to, kaip netinkamos finansuoti išlaidos, katilinė yra modernizuota. (Lithuanian)
    29 November 2022
    0 references
    Het project betreft de verbetering van de energie-efficiëntie van het multifunctionele gebouw aan ul. Lipowa in Konopiska. De materiële reikwijdte van het project omvat bouwwerken die verband houden met de verbetering van de energie-efficiëntie van het gebouw. Thermomodernisatie omvat isolatie van buitenmuren met behulp van de „licht natte” methode, vervanging van raam en deur schrijnwerk met nieuw PVC, verbetering van de dichtheid van de ingangen van het gebouw, isolatie van de daken, renovatie van schoorstenen en polsbandjes rond de gebouw modernisering van de c.o.o. installatie samen met vervanging van radiatoren door nieuwe thermostatische kleppen. Modernisering van de elektrische installatie omvat onder meer de vervanging van armaturen voor LED, led-evacuatieverlichting, installatie van fotovoltaïsche panelen en bliksem- en aardingssysteem in LPS-beschermingsklasse III. Bovendien wordt de ketelruimte als niet-subsidiabele kosten gemoderniseerd. (Dutch)
    29 November 2022
    0 references
    Projekts attiecas uz daudzfunkcionālās ēkas ul energoefektivitātes uzlabošanu. Lipowa Konopiska. Projekta materiālajā tvērumā ietilpst būvdarbi, kas saistīti ar ēkas energoefektivitātes uzlabošanu. Termomodernizācija ietver ārsienu izolāciju, izmantojot “viegli mitru” metodi, logu un durvju galdniecības nomaiņu ar jaunu PVC, ēkas ieeju hermētiskuma uzlabošanu, jumtu siltināšanu, skursteņu un aproces renovāciju ap ēkas modernizāciju c.o.o. uzstādīšanai kopā ar radiatoru nomaiņu ar jauniem termostatiskiem vārstiem. Elektroinstalācijas modernizācija cita starpā ietver LED gaismekļu nomaiņu, LED evakuācijas apgaismojumu, fotoelementu paneļu uzstādīšanu un zibens un zemējuma sistēmu LPS aizsardzības klasē III. Turklāt, kā neattiecināmas izmaksas, katlu telpa tiek modernizēta. (Latvian)
    29 November 2022
    0 references
    Projektet vedrører forbedring af energieffektiviteten i den multifunktionelle bygning i ul. Lipowa i Konopiska. Projektets materielle anvendelsesområde omfatter anlægsarbejder i forbindelse med forbedring af bygningens energieffektivitet. Termomodernisering omfatter isolering af ydervægge ved hjælp af "let våd" metode, udskiftning af vindue og dør snedkeri med ny PVC, forbedring af tætheden af indgange til bygningen, isolering af hustagene, renovering af skorstene og armbånd omkring bygningen modernisering af c.o.o. installation sammen med udskiftning af radiatorer med nye termostatventiler. Modernisering af den elektriske installation omfatter bl.a. udskiftning af armaturer til LED, LED-evakueringsbelysning, installation af solcellepaneler og lyn- og jordforbindelsessystem i LPS-beskyttelsesklasse III. Derudover moderniseres kedelrummet som en ikke-støtteberettiget pris. (Danish)
    29 November 2022
    0 references
    A projekt a multifunkcionális épület energiahatékonyságának javítására irányul. Lipowa in Konopiska. A projekt tárgyi hatálya kiterjed az épület energiahatékonyságának javítására irányuló építési munkákra is. A termomodernizálás magában foglalja a külső falak szigetelését a „könnyű nedves” módszerrel, az ablak- és ajtószerelvények cseréjét új PVC-vel, az épületbejáratok tömítettségének javítását, a tetők szigetelését, a kémények és karszalagok felújítását az épület modernizációja körül, valamint a radiátorok cseréjét új termosztatikus szelepekkel. Az elektromos berendezés korszerűsítése magában foglalja többek között a LED-es lámpatestek cseréjét, a LED-es evakuálási világítást, a fotovoltaikus panelek, valamint a villám- és földelőrendszer telepítését az LPS-védelem III. osztályában. Ezenkívül nem támogatható költségként a kazánházat korszerűsítik. (Hungarian)
    29 November 2022
    0 references
    Il progetto riguarda il miglioramento dell'efficienza energetica dell'edificio multifunzionale di ul. Lipowa a Konopiska. L'ambito materiale del progetto comprende lavori di costruzione relativi al miglioramento dell'efficienza energetica dell'edificio. La termomodernizzazione comprende l'isolamento delle pareti esterne con il metodo "umido leggero", la sostituzione della falegnameria di finestre e porte con nuovo PVC, il miglioramento della tenuta degli ingressi all'edificio, l'isolamento dei tetti, la ristrutturazione di camini e polsini intorno all'ammodernamento dell'edificio dell'installazione c.o.o. insieme alla sostituzione dei radiatori con nuove valvole termostatiche. L'ammodernamento dell'impianto elettrico comprende, tra l'altro, la sostituzione di apparecchi per il LED, l'illuminazione di evacuazione a LED, l'installazione di pannelli fotovoltaici e il sistema di fulmine e messa a terra nella classe di protezione LPS III. Inoltre, come costo inammissibile, il locale caldaia è modernizzato. (Italian)
    29 November 2022
    0 references
    O projeto diz respeito à melhoria da eficiência energética do edifício multifuncional em ul. Lipowa em Konopiska. O âmbito material do projeto inclui trabalhos de construção relacionados com a melhoria da eficiência energética do edifício. A termomodernização inclui isolamento de paredes externas usando o método «luz úmido», substituição de janelas e carpintarias de portas com novo PVC, melhoria da estanquidade das entradas do edifício, isolamento dos telhados, renovação de chaminés e pulseiras em torno da modernização do edifício da instalação c.o.o. juntamente com a substituição de radiadores por novas válvulas termostáticas. A modernização da instalação elétrica inclui, entre outros, a substituição de luminárias para LED, iluminação de evacuação LED, instalação de painéis fotovoltaicos e sistema de relâmpago e aterramento na classe de proteção LPS III. Além disso, como um custo inelegível, a sala da caldeira é modernizada. (Portuguese)
    29 November 2022
    0 references
    El proyecto se refiere a la mejora de la eficiencia energética del edificio multifuncional de ul. Lipowa en Konopiska. El alcance material del proyecto incluye obras de construcción relacionadas con la mejora de la eficiencia energética del edificio. La termomodernización incluye el aislamiento de paredes externas utilizando el método «luz húmeda», sustitución de carpintería de ventanas y puertas por nuevo PVC, mejora de la estanqueidad de las entradas al edificio, aislamiento de los tejados, renovación de chimeneas y pulseras alrededor de la modernización del edificio de la instalación de c.o.o. junto con la sustitución de radiadores por nuevas válvulas termostáticas. La modernización de la instalación eléctrica incluye, entre otros, la sustitución de luminarias por LED, iluminación de evacuación LED, instalación de paneles fotovoltaicos y sistema de iluminación y puesta a tierra en la clase de protección LPS III. Además, como un costo no elegible, la sala de calderas se moderniza. (Spanish)
    29 November 2022
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: częstochowski
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPSL.04.03.02-24-0004/21
    0 references