Development of TARTAK ZUZOWY company through the introduction of new products. (Q4418469)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 00:31, 12 October 2024 by DG Regio (talk | contribs) (‎Set a claim value: summary (P836): O objetivo do projeto é diversificar a produção através da introdução de um novo produto — péletes e da melhoria da qualidade atualmente oferecida. A introdução de uma nova variedade e melhoria dos processos tecnológicos exige a aquisição de novas máquinas e equipamentos especializados. O projeto estará relacionado com seis tarefas: Tarefa 1: Linha de produção da pelota de madeira. Tarefa 2: É uma pá carregadora de rodas. Tarefa 3: Instalação fotovo...)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search
Project Q4418469 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Development of TARTAK ZUZOWY company through the introduction of new products.
Project Q4418469 in Poland

    Statements

    0 references
    994,500.0 zloty
    0 references
    221,077.35 Euro
    0 references
    1,170,000.0 zloty
    0 references
    260,091.0 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 October 2020
    0 references
    31 December 2022
    0 references
    TARTAK ZUZOWY S.C. ADAM MARGAS SZYMON MARGAS
    0 references
    0 references

    51°3'53.42"N, 19°37'52.14"E
    0 references
    Celem projektu jest dywersyfikacja produkcji poprzez wprowadzenie nowego produktu – pelletu oraz podniesienie jakości oferowanych obecnie. Wprowadzenie nowego asortymentu oraz poprawa procesów technologicznych wymaga zakupu specjalistycznych nowych maszyn i urządzeń. Projekt będzie związany z realizacją sześciu zadań: Zadanie 1: Linia do produkcji pelletu drzewnego. Zadanie 2: Ładowarka kołowa. Zadanie 3: Instalacja fotowoltaiczna. Zadanie 4: Wielopiła. Zadanie 5: Automatyczna ostrzarka do głowic strugarskich. Zadanie 6:. Automatyczna ostrzarka pił tarczowych i frezów Urządzenia charakteryzują innowacyjne i energooszczędne rozwiązania technologiczne oraz zapewniają najwyższa jakość obrabianych powierzchni i charakteryzują się minimalnym poziomem strat w procesach obróbki drewna. Inwestycja pozwoli na wzrost konkurencyjności przedsiębiorstwa. Produkty wytworzone na nowo zakupionych urządzeniach będą sprzedawane głownie w kraju. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to diversify production by introducing a new product — pellet and improving the quality offered today. The introduction of a new assortment and improvement of technological processes requires the purchase of specialised new machines and equipment. The project will be related to six tasks: Task 1: Wood pellet production line. Task 2: It’s a wheel loader. Task 3: Photovoltaic installation. Task 4: She did it. Task 5: Automatic grinding machine for planing heads. Task 6:. The equipment is characterised by innovative and energy-saving technological solutions and ensures the highest quality of the treated surfaces and has a minimum level of loss in woodworking processes. The investment will increase the competitiveness of the company. Products manufactured from newly purchased devices will be sold mainly in the country. (English)
    21 October 2022
    0.7834739150804414
    0 references
    The aim of the project is to diversify production by introducing a new product — pellet and improving the quality offered today. The introduction of a new assortment and improvement of technological processes requires the purchase of specialised new machines and equipment. The project will be related to six tasks: Task 1: Wood pellet production line. Task 2: It’s a wheel loader. Task 3: Photovoltaic installation. Task 4: She did it. Task 5: Automatic grinding machine for planing heads. Task 6:. The equipment is characterised by innovative and energy-saving technological solutions and ensures the highest quality of the treated surfaces and has a minimum level of loss in woodworking processes. The investment will increase the competitiveness of the company. Products manufactured from newly purchased devices will be sold mainly in the country. (English)
    0 references
    A projekt célja a termelés diverzifikálása egy új termék bevezetésével – pellet és a ma kínált minőség javítása. A technológiai folyamatok új választékának és fejlesztésének bevezetése speciális új gépek és berendezések beszerzését teszi szükségessé. A projekt hat feladathoz kapcsolódik: 1. feladat: Fa pellet gyártósor. 2. feladat: Ez egy kerekes rakodó. 3. feladat: Fotovoltaikus telepítés. 4. feladat: Ő tette. 5. feladat: Automatikus csiszoló gép gyalulásfejekhez. 6. feladat:. A berendezést innovatív és energiatakarékos technológiai megoldások jellemzik, és biztosítja a kezelt felületek legmagasabb minőségét, és minimális veszteséggel rendelkezik a famegmunkálási folyamatokban. A beruházás növeli a vállalat versenyképességét. Az újonnan vásárolt eszközökből előállított termékeket elsősorban az országban értékesítik. (Hungarian)
    29 November 2022
    0 references
    L’objectif du projet est de diversifier la production en introduisant un nouveau produit — granulés et en améliorant la qualité offerte aujourd’hui. L’introduction d’un nouvel assortiment et l’amélioration des processus technologiques nécessitent l’achat de machines et d’équipements spécialisés. Le projet sera lié à six tâches: Tâche 1: Ligne de production de granulés de bois. Tâche 2: C’est une chargeuse sur pneus. Tâche 3: Installation photovoltaïque. Tâche 4: Elle l’a fait. Tâche 5: Machine de broyage automatique pour le planage des têtes. Tâche 6:. L’équipement se caractérise par des solutions technologiques innovantes et économes en énergie et garantit la plus haute qualité des surfaces traitées et présente un niveau minimal de perte dans les processus de travail du bois. L’investissement augmentera la compétitivité de l’entreprise. Les produits fabriqués à partir d’appareils nouvellement achetés seront vendus principalement dans le pays. (French)
    29 November 2022
    0 references
    Cilj projekta je diverzificirati proizvodnju uvođenjem novog proizvoda – peleta i poboljšanjem kvalitete koja se danas nudi. Uvođenje novog asortimana i poboljšanje tehnoloških procesa zahtijeva kupnju specijaliziranih novih strojeva i opreme. Projekt će se odnositi na šest zadaća: Zadatak 1: Linija za proizvodnju drvenih peleta. Zadatak 2: To je utovarivač na kotačima. Zadatak 3: Fotonaponska instalacija. Zadatak 4: Ona je to učinila. Zadatak 5: Automatski stroj za brušenje glava. Zadatak 6:. Oprema se odlikuje inovativnim tehnološkim rješenjima koja štede energiju i osigurava najvišu kvalitetu obrađenih površina te ima minimalnu razinu gubitka u procesima obrade drva. Ulaganjem će se povećati konkurentnost tvrtke. Proizvodi proizvedeni od novo kupljenih uređaja prodavat će se uglavnom u zemlji. (Croatian)
    29 November 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η διαφοροποίηση της παραγωγής με την εισαγωγή ενός νέου προϊόντος — pellet και τη βελτίωση της ποιότητας που προσφέρεται σήμερα. Η εισαγωγή μιας νέας ποικιλίας και η βελτίωση των τεχνολογικών διαδικασιών απαιτεί την αγορά εξειδικευμένων νέων μηχανημάτων και εξοπλισμού. Το έργο θα σχετίζεται με έξι καθήκοντα: Εργασία 1: Ξύλινη γραμμή παραγωγής σβόλων. Εργασία 2: Είναι ένας τροχοφόρος φορτωτής. Εργασία 3: Φωτοβολταϊκή εγκατάσταση. Εργασία 4: Το έκανε. Εργασία 5: Αυτόματη μηχανή λείανσης για το πλάνισμα των κεφαλών. Εργασία 6:. Ο εξοπλισμός χαρακτηρίζεται από καινοτόμες τεχνολογικές λύσεις εξοικονόμησης ενέργειας και εξασφαλίζει την υψηλότερη ποιότητα των κατεργασμένων επιφανειών και έχει ένα ελάχιστο επίπεδο απώλειας στις διαδικασίες επεξεργασίας ξύλου. Η επένδυση θα αυξήσει την ανταγωνιστικότητα της εταιρείας. Τα προϊόντα που κατασκευάζονται από συσκευές που αγοράζονται πρόσφατα θα πωλούνται κυρίως στη χώρα. (Greek)
    29 November 2022
    0 references
    Cilj projekta je diverzificirati proizvodnjo z uvedbo novega izdelka – pelet in izboljšati kakovost, ki je danes na voljo. Uvedba novega izbora in izboljšanje tehnoloških procesov zahteva nakup specializiranih novih strojev in opreme. Projekt bo povezan s šestimi nalogami: Naloga 1: Proizvodna linija za lesne pelete. 2. naloga: To je nakladalec na kolesih. 3. naloga: Fotovoltaična instalacija. Naloga 4: To je naredila. 5. naloga: Avtomatski brusilni stroj za skobljanje glav. 6. naloga:. Za opremo so značilne inovativne in energetsko varčne tehnološke rešitve, zagotavlja najvišjo kakovost obdelanih površin in ima minimalno stopnjo izgube v procesih obdelave lesa. Investicija bo povečala konkurenčnost podjetja. Izdelki, izdelani iz novo kupljenih naprav, se bodo prodajali predvsem v državi. (Slovenian)
    29 November 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at diversificere produktionen ved at introducere et nyt produkt — pellet og forbedre den kvalitet, der tilbydes i dag. Indførelsen af et nyt sortiment og forbedring af teknologiske processer kræver indkøb af specialiserede nye maskiner og udstyr. Projektet vil være relateret til seks opgaver: Opgave 1: Træpiller produktionslinje. Opgave 2: Det er en læssemaskine. Opgave 3: Fotovoltaisk installation. Opgave 4: Hun gjorde det. Opgave 5: Automatisk slibemaskine til høvling af hoveder. Opgave 6:. Udstyret er kendetegnet ved innovative og energibesparende teknologiske løsninger og sikrer den højeste kvalitet af de behandlede overflader og har et minimum af tab i træbearbejdningsprocesser. Investeringen vil øge virksomhedens konkurrenceevne. Produkter fremstillet af nyindkøbte enheder vil hovedsageligt blive solgt i landet. (Danish)
    29 November 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es diversificar la producción introduciendo un nuevo producto — pellets y mejorando la calidad que se ofrece hoy en día. La introducción de un nuevo surtido y mejora de los procesos tecnológicos requiere la compra de nuevas máquinas y equipos especializados. El proyecto estará relacionado con seis tareas: Tarea 1: Línea de producción de pellets de madera. Tarea 2: Es un cargador de ruedas. Tarea 3: Instalación fotovoltaica. Tarea 4: Ella lo hizo. Tarea 5: Máquina de molienda automática para cabezales de cepillado. Tarea 6:. El equipo se caracteriza por soluciones tecnológicas innovadoras y de ahorro de energía y garantiza la más alta calidad de las superficies tratadas y tiene un nivel mínimo de pérdida en los procesos de carpintería. La inversión aumentará la competitividad de la empresa. Los productos fabricados a partir de dispositivos recién comprados se venderán principalmente en el país. (Spanish)
    29 November 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é diversificar a produção através da introdução de um novo produto — péletes e da melhoria da qualidade atualmente oferecida. A introdução de uma nova variedade e melhoria dos processos tecnológicos exige a aquisição de novas máquinas e equipamentos especializados. O projeto estará relacionado com seis tarefas: Tarefa 1: Linha de produção da pelota de madeira. Tarefa 2: É uma pá carregadora de rodas. Tarefa 3: Instalação fotovoltaica. Tarefa 4: Ela fê-lo. Tarefa 5: Rectificadora automática para aplainar cabeças. Tarefa 6:. O equipamento caracteriza-se por soluções tecnológicas inovadoras e economizadoras de energia e garante a mais alta qualidade das superfícies tratadas e tem um nível mínimo de perda nos processos de trabalho da madeira. O investimento aumentará a competitividade da empresa. Os produtos fabricados a partir de dispositivos recém-adquiridos serão vendidos principalmente no país. (Portuguese)
    29 November 2022
    0 references
    Het doel van het project is om de productie te diversifiëren door de introductie van een nieuw product — pellet en het verbeteren van de kwaliteit die vandaag wordt aangeboden. De introductie van een nieuw assortiment en verbetering van technologische processen vereist de aankoop van gespecialiseerde nieuwe machines en apparatuur. Het project zal betrekking hebben op zes taken: Taak 1: Houten pellet productielijn. Taak 2: Het is een wiellader. Taak 3: Fotovoltaïsche installatie. Taak 4: Ze heeft het gedaan. Taak 5: Automatische slijpmachine voor schaafkoppen. Taak 6:. De apparatuur kenmerkt zich door innovatieve en energiebesparende technologische oplossingen en zorgt voor de hoogste kwaliteit van de behandelde oppervlakken en heeft een minimaal verlies in houtbewerkingsprocessen. De investering zal het concurrentievermogen van het bedrijf vergroten. Producten vervaardigd van nieuw gekochte apparaten zullen voornamelijk in het land worden verkocht. (Dutch)
    29 November 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on mitmekesistada tootmist, võttes kasutusele uue toote – graanulid ja parandades täna pakutavat kvaliteeti. Uue sortimendi kasutuselevõtmine ja tehnoloogiliste protsesside täiustamine nõuab spetsiaalsete uute masinate ja seadmete ostmist. Projekt on seotud kuue ülesandega: 1. ülesanne: Puidugraanulite tootmisliin. 2. ülesanne: See on rataslaadur. 3. ülesanne: Fotogalvaaniline paigaldus. 4. ülesanne: Ta tegi seda. 5. ülesanne: Automaatne lihvimismasin hööveldamiseks. 6. ülesanne: Seadmeid iseloomustavad uuenduslikud ja energiasäästlikud tehnoloogilised lahendused, mis tagavad töödeldud pindade kõrgeima kvaliteedi ja minimaalse kao puidutöötlemisprotsessides. Investeering suurendab ettevõtte konkurentsivõimet. Äsja ostetud seadmetest valmistatud tooteid müüakse peamiselt riigis. (Estonian)
    29 November 2022
    0 references
    Cílem projektu je diverzifikovat výrobu zavedením nového produktu – pelety a zlepšit dnes nabízenou kvalitu. Zavedení nového sortimentu a zlepšení technologických procesů vyžaduje nákup nových specializovaných strojů a zařízení. Projekt se bude týkat šesti úkolů: Úkol 1: Linka na výrobu dřevěných pelet. Úkol č. 2: Je to kolový nakladač. Úkol 3: Fotovoltaická instalace. Úkol 4: Ona to udělala. Úkol 5: Automatický brusný stroj pro hoblování hlav. Úkol 6:. Zařízení se vyznačuje inovativními a energeticky úspornými technologickými řešeními, zajišťuje nejvyšší kvalitu ošetřených povrchů a má minimální míru ztrát v procesech zpracování dřeva. Investice zvýší konkurenceschopnost společnosti. Výrobky vyrobené z nově zakoupených zařízení budou prodávány především v zemi. (Czech)
    29 November 2022
    0 references
    Целта на проекта е да разнообрази производството чрез въвеждане на нов продукт — пелети и подобряване на качеството, предлагано днес. Въвеждането на нов асортимент и усъвършенстване на технологичните процеси изисква закупуване на специализирани нови машини и оборудване. Проектът ще бъде свързан с шест задачи: Задача 1: Производствена линия за дървесни пелети. Задача 2: Това е колесен товарач. Задача 3: Фотоволтаична инсталация. Задача 4: Тя го направи. Задача 5: Автоматична шлифовъчна машина за рендосване на глави. Задача 6: Оборудването се характеризира с иновативни и енергоспестяващи технологични решения и осигурява най-високо качество на третираните повърхности и има минимално ниво на загуба в дървообработващите процеси. Инвестицията ще повиши конкурентоспособността на компанията. Продуктите, произведени от новозакупени устройства, ще се продават предимно в страната. (Bulgarian)
    29 November 2022
    0 references
    Is é aidhm an tionscadail an táirgeadh a éagsúlú trí tháirge nua a thabhairt isteach — millíní agus trí fheabhas a chur ar cháilíocht an lae inniu. Tá gá le meaisíní agus trealamh nua speisialaithe nua a cheannach chun próisis theicneolaíocha a thabhairt isteach agus chun próisis theicneolaíocha a fheabhsú. Beidh baint ag an tionscadal le sé thasc: Tasc 1: Líne táirgeachta millíní adhmaid. Tasc 2: Tá sé ina lódóir roth. Tasc 3: Suiteáil fótavoltach. Tasc 4: Rinne sí é. Tasc 5: Meaisín meilt uathoibríoch do chinn pleanála. Tasc 6:. Tá réitigh theicneolaíocha nuálacha agus coigilte fuinnimh ag an trealamh agus cinntíonn sé an caighdeán is airde de na dromchlaí cóireáilte agus tá leibhéal íosta caillteanais aige i bpróisis adhmadóireachta. Cuirfidh an infheistíocht le hiomaíochas na cuideachta. Díolfar táirgí a mhonaraítear ó fheistí nuacheannaithe sa tír den chuid is mó. (Irish)
    29 November 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on monipuolistaa tuotantoa ottamalla käyttöön uusi tuote – pelletti ja parantamalla tänään tarjottua laatua. Uuden valikoiman käyttöönotto ja teknologisten prosessien parantaminen edellyttävät uusien erikoiskoneiden ja -laitteiden hankintaa. Hanke liittyy kuuteen tehtävään: Tehtävä 1: Puupelletti tuotantolinja. Tehtävä 2: Se on pyöräkuormaaja. Tehtävä 3: Aurinkosähköasennus. Tehtävä 4: Hän teki sen. Tehtävä 5: Automaattinen hiomakone höyläyspäät. Tehtävä 6: Laitteelle on ominaista innovatiiviset ja energiaa säästävät teknologiset ratkaisut, joilla varmistetaan käsiteltyjen pintojen korkein laatu ja puunjalostusprosesseissa on mahdollisimman vähän hävikkiä. Investointi lisää yrityksen kilpailukykyä. Vastikään hankituista laitteista valmistettuja tuotteita myydään pääasiassa maassa. (Finnish)
    29 November 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir dažādot ražošanu, ieviešot jaunu produktu — granulu un uzlabojot šodien piedāvāto kvalitāti. Lai ieviestu jaunu sortimentu un uzlabotu tehnoloģiskos procesus, ir jāiegādājas specializētas jaunas mašīnas un iekārtas. Projekts būs saistīts ar sešiem uzdevumiem: 1. uzdevums: Kokskaidu granulu ražošanas līnija. 2. uzdevums: Tas ir riteņiekrāvējs. 3. uzdevums: Fotoelementu uzstādīšana. 4. uzdevums: Viņa to izdarīja. 5. uzdevums: Automātiska slīpēšanas mašīna galviņu ēvelēšanai. 6. uzdevums:. Iekārtu raksturo inovatīvi un enerģiju taupoši tehnoloģiskie risinājumi, kas nodrošina apstrādāto virsmu augstāko kvalitāti, un kokapstrādes procesos ir minimāli zudumi. Investīcijas palielinās uzņēmuma konkurētspēju. Produkti, kas ražoti no nesen iegādātām ierīcēm, tiks pārdoti galvenokārt valstī. (Latvian)
    29 November 2022
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, die Produktion durch die Einführung eines neuen Produkts – Pellet und die Verbesserung der heute angebotenen Qualität – zu diversifizieren. Die Einführung eines neuen Sortiments und die Verbesserung der technologischen Prozesse erfordern den Kauf von spezialisierten neuen Maschinen und Anlagen. Das Projekt bezieht sich auf sechs Aufgaben: Aufgabe 1: Holzpellets Produktionslinie. Aufgabe 2: Es ist ein Radlader. Aufgabe 3: Photovoltaikanlage. Aufgabe 4: Sie hat es getan. Aufgabe 5: Automatische Schleifmaschine für Hobelköpfe. Aufgabe 6:. Das Gerät zeichnet sich durch innovative und energiesparende technologische Lösungen aus, sorgt für höchste Qualität der behandelten Oberflächen und weist einen minimalen Verlust an Holzbearbeitungsprozessen auf. Die Investition wird die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens erhöhen. Produkte, die aus neu gekauften Geräten hergestellt werden, werden hauptsächlich im Land verkauft. (German)
    29 November 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jiddiversifika l-produzzjoni billi jintroduċi prodott ġdid — pellet u jtejjeb il-kwalità offruta llum. L-introduzzjoni ta’ assortiment ġdid u titjib ta’ proċessi teknoloġiċi teħtieġ ix-xiri ta’ magni u tagħmir ġodda speċjalizzati. Il-proġett se jkun relatat ma’ sitt kompiti: Kompitu 1: Linja tal-produzzjoni tal-pelits tal-injam. Kompitu 2: Huwa loader rota. Kompitu 3: Installazzjoni fotovoltajka. Kompitu 4: Hija ma kien. Kompitu 5: Magna tat-tħin awtomatika għall-ixkatlar tal-irjus. Kompitu 6:. It-tagħmir huwa kkaratterizzat minn soluzzjonijiet teknoloġiċi innovattivi u li jiffrankaw l-enerġija u jiżgura l-ogħla kwalità tal-uċuħ ittrattati u għandu livell minimu ta’ telf fil-proċessi tax-xogħol tal-injam. L-investiment se jżid il-kompetittività tal-kumpanija. Il-prodotti manifatturati minn apparat li jkun għadu kemm inxtara se jinbiegħu l-aktar fil-pajjiż. (Maltese)
    29 November 2022
    0 references
    Projekto tikslas – įvairinti gamybą, įvedant naują produktą – granules ir gerinant šiandien siūlomą kokybę. Naujo asortimento įvedimas ir technologinių procesų tobulinimas reikalauja įsigyti specializuotų naujų mašinų ir įrangos. Projektas bus susijęs su šešiomis užduotimis: 1 užduotis: Medienos granulių gamybos linija. 2 užduotis: Tai ratinis krautuvas. 3 užduotis: Fotoelektros instaliacija. 4 užduotis: Ji tai padarė. 5 užduotis: Automatinis šlifavimo staklės obliavimo galvutėms. 6 užduotis: Įranga pasižymi inovatyviais ir energiją taupančiais technologiniais sprendimais, užtikrina aukščiausią apdorotų paviršių kokybę ir turi minimalų nuostolių lygį medienos apdirbimo procesuose. Investicijos padidins įmonės konkurencingumą. Produktai, pagaminti iš naujai įsigytų prietaisų, daugiausia bus parduodami šalyje. (Lithuanian)
    29 November 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att diversifiera produktionen genom att introducera en ny produkt – pellets och förbättra den kvalitet som erbjuds idag. Införandet av ett nytt sortiment och förbättring av tekniska processer kräver inköp av specialiserade nya maskiner och utrustning. Projektet kommer att kopplas till sex uppgifter: Uppgift 1: Träpellets produktionslinje. Uppgift 2: Det är en hjullastare. Uppgift 3: Fotovoltaisk installation. Uppgift 4: Hon gjorde det. Uppgift 5: Automatisk slipmaskin för hyvlar. Uppgift 6:. Utrustningen kännetecknas av innovativa och energibesparande tekniska lösningar och säkerställer högsta kvalitet på de behandlade ytorna och har en minimal förlustnivå i träbearbetningsprocesser. Investeringen kommer att öka företagets konkurrenskraft. Produkter som tillverkas av nyinköpta produkter kommer främst att säljas i landet. (Swedish)
    29 November 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a diversifica producția prin introducerea unui nou produs – peleți și îmbunătățirea calității oferite astăzi. Introducerea unui nou sortiment și îmbunătățirea proceselor tehnologice necesită achiziționarea de mașini și echipamente noi specializate. Proiectul va fi legat de șase sarcini: Sarcina 1: Linia de producție a peleților din lemn. Sarcina 2: Este un încărcător frontal. Sarcina 3: Instalație fotovoltaică. Sarcina 4: Ea a făcut-o. Sarcina 5: Mașină de rectificat automată pentru capete de rindeluire. Sarcina 6:. Echipamentul se caracterizează prin soluții tehnologice inovatoare și de economisire a energiei și asigură cea mai înaltă calitate a suprafețelor tratate și are un nivel minim de pierdere în procesele de prelucrare a lemnului. Investiția va crește competitivitatea companiei. Produsele fabricate din dispozitive nou achiziționate vor fi vândute în principal în țară. (Romanian)
    29 November 2022
    0 references
    Cieľom projektu je diverzifikovať výrobu zavedením nového produktu – pelety a zlepšiť dnes ponúkanú kvalitu. Zavedenie nového sortimentu a zlepšenie technologických procesov si vyžaduje nákup špecializovaných nových strojov a zariadení. Projekt bude súvisieť so šiestimi úlohami: Úloha 1: Drevené pelety výrobná linka. Úloha 2: Je to kolesový nakladač. Úloha 3: Fotovoltaická inštalácia. Úloha 4: Ona to urobila. Úloha 5: Automatická brúska na hobľovanie hláv. Úloha 6:. Zariadenie sa vyznačuje inovatívnymi a energeticky úspornými technologickými riešeniami, zabezpečuje najvyššiu kvalitu ošetrených povrchov a má minimálnu úroveň straty v procesoch spracovania dreva. Investícia zvýši konkurencieschopnosť spoločnosti. Výrobky vyrobené z novo zakúpených zariadení sa budú predávať hlavne v krajine. (Slovak)
    29 November 2022
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di diversificare la produzione introducendo un nuovo prodotto — pellet e migliorando la qualità offerta oggi. L'introduzione di un nuovo assortimento e il miglioramento dei processi tecnologici richiede l'acquisto di nuove macchine e attrezzature specializzate. Il progetto sarà collegato a sei compiti: Compito 1: Linea di produzione di pellet di legno. Compito 2: È una pala gommata. Compito 3: Installazione fotovoltaica. Compito 4: L'ha fatto lei. Compito 5: Rettificatrice automatica per la piallatura delle teste. Compito 6:. L'attrezzatura è caratterizzata da soluzioni tecnologiche innovative e a risparmio energetico e garantisce la massima qualità delle superfici trattate e ha un livello minimo di perdita nei processi di lavorazione del legno. L'investimento aumenterà la competitività dell'azienda. I prodotti fabbricati con dispositivi appena acquistati saranno venduti principalmente nel paese. (Italian)
    29 November 2022
    0 references
    Is é aidhm an tionscadail an táirgeadh a éagsúlú trí tháirge nua a thabhairt isteach — millíní agus trí fheabhas a chur ar cháilíocht an lae inniu. Tá gá le meaisíní agus trealamh nua speisialaithe nua a cheannach chun próisis theicneolaíocha a thabhairt isteach agus chun próisis theicneolaíocha a fheabhsú. Beidh baint ag an tionscadal le sé thasc: Tasc 1: Líne táirgeachta millíní adhmaid. Tasc 2: Tá sé ina lódóir roth. Tasc 3: Suiteáil fótavoltach. Tasc 4: Rinne sí é. Tasc 5: Meaisín meilt uathoibríoch do chinn pleanála. Tasc 6:. Tá réitigh theicneolaíocha nuálacha agus coigilte fuinnimh ag an trealamh agus cinntíonn sé an caighdeán is airde de na dromchlaí cóireáilte agus tá leibhéal íosta caillteanais aige i bpróisis adhmadóireachta. Cuirfidh an infheistíocht le hiomaíochas na cuideachta. Díolfar táirgí a mhonaraítear ó fheistí nuacheannaithe sa tír den chuid is mó. (Irish)
    29 November 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on mitmekesistada tootmist, võttes kasutusele uue toote – graanulid ja parandades täna pakutavat kvaliteeti. Uue sortimendi kasutuselevõtmine ja tehnoloogiliste protsesside täiustamine nõuab spetsiaalsete uute masinate ja seadmete ostmist. Projekt on seotud kuue ülesandega: 1. ülesanne: Puidugraanulite tootmisliin. 2. ülesanne: See on rataslaadur. 3. ülesanne: Fotogalvaaniline paigaldus. 4. ülesanne: Ta tegi seda. 5. ülesanne: Automaatne lihvimismasin hööveldamiseks. 6. ülesanne: Seadmeid iseloomustavad uuenduslikud ja energiasäästlikud tehnoloogilised lahendused, mis tagavad töödeldud pindade kõrgeima kvaliteedi ja minimaalse kao puidutöötlemisprotsessides. Investeering suurendab ettevõtte konkurentsivõimet. Äsja ostetud seadmetest valmistatud tooteid müüakse peamiselt riigis. (Estonian)
    29 November 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a diversifica producția prin introducerea unui nou produs – peleți și îmbunătățirea calității oferite astăzi. Introducerea unui nou sortiment și îmbunătățirea proceselor tehnologice necesită achiziționarea de mașini și echipamente noi specializate. Proiectul va fi legat de șase sarcini: Sarcina 1: Linia de producție a peleților din lemn. Sarcina 2: Este un încărcător frontal. Sarcina 3: Instalație fotovoltaică. Sarcina 4: Ea a făcut-o. Sarcina 5: Mașină de rectificat automată pentru capete de rindeluire. Sarcina 6:. Echipamentul se caracterizează prin soluții tehnologice inovatoare și de economisire a energiei și asigură cea mai înaltă calitate a suprafețelor tratate și are un nivel minim de pierdere în procesele de prelucrare a lemnului. Investiția va crește competitivitatea companiei. Produsele fabricate din dispozitive nou achiziționate vor fi vândute în principal în țară. (Romanian)
    29 November 2022
    0 references
    Cílem projektu je diverzifikovat výrobu zavedením nového produktu – pelety a zlepšit dnes nabízenou kvalitu. Zavedení nového sortimentu a zlepšení technologických procesů vyžaduje nákup nových specializovaných strojů a zařízení. Projekt se bude týkat šesti úkolů: Úkol 1: Linka na výrobu dřevěných pelet. Úkol č. 2: Je to kolový nakladač. Úkol 3: Fotovoltaická instalace. Úkol 4: Ona to udělala. Úkol 5: Automatický brusný stroj pro hoblování hlav. Úkol 6:. Zařízení se vyznačuje inovativními a energeticky úspornými technologickými řešeními, zajišťuje nejvyšší kvalitu ošetřených povrchů a má minimální míru ztrát v procesech zpracování dřeva. Investice zvýší konkurenceschopnost společnosti. Výrobky vyrobené z nově zakoupených zařízení budou prodávány především v zemi. (Czech)
    29 November 2022
    0 references
    L’objectif du projet est de diversifier la production en introduisant un nouveau produit — granulés et en améliorant la qualité offerte aujourd’hui. L’introduction d’un nouvel assortiment et l’amélioration des processus technologiques nécessitent l’achat de machines et d’équipements spécialisés. Le projet sera lié à six tâches: Tâche 1: Ligne de production de granulés de bois. Tâche 2: C’est une chargeuse sur pneus. Tâche 3: Installation photovoltaïque. Tâche 4: Elle l’a fait. Tâche 5: Machine de broyage automatique pour le planage des têtes. Tâche 6:. L’équipement se caractérise par des solutions technologiques innovantes et économes en énergie et garantit la plus haute qualité des surfaces traitées et présente un niveau minimal de perte dans les processus de travail du bois. L’investissement augmentera la compétitivité de l’entreprise. Les produits fabriqués à partir d’appareils nouvellement achetés seront vendus principalement dans le pays. (French)
    29 November 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jiddiversifika l-produzzjoni billi jintroduċi prodott ġdid — pellet u jtejjeb il-kwalità offruta llum. L-introduzzjoni ta’ assortiment ġdid u titjib ta’ proċessi teknoloġiċi teħtieġ ix-xiri ta’ magni u tagħmir ġodda speċjalizzati. Il-proġett se jkun relatat ma’ sitt kompiti: Kompitu 1: Linja tal-produzzjoni tal-pelits tal-injam. Kompitu 2: Huwa loader rota. Kompitu 3: Installazzjoni fotovoltajka. Kompitu 4: Hija ma kien. Kompitu 5: Magna tat-tħin awtomatika għall-ixkatlar tal-irjus. Kompitu 6:. It-tagħmir huwa kkaratterizzat minn soluzzjonijiet teknoloġiċi innovattivi u li jiffrankaw l-enerġija u jiżgura l-ogħla kwalità tal-uċuħ ittrattati u għandu livell minimu ta’ telf fil-proċessi tax-xogħol tal-injam. L-investiment se jżid il-kompetittività tal-kumpanija. Il-prodotti manifatturati minn apparat li jkun għadu kemm inxtara se jinbiegħu l-aktar fil-pajjiż. (Maltese)
    29 November 2022
    0 references
    Cieľom projektu je diverzifikovať výrobu zavedením nového produktu – pelety a zlepšiť dnes ponúkanú kvalitu. Zavedenie nového sortimentu a zlepšenie technologických procesov si vyžaduje nákup špecializovaných nových strojov a zariadení. Projekt bude súvisieť so šiestimi úlohami: Úloha 1: Drevené pelety výrobná linka. Úloha 2: Je to kolesový nakladač. Úloha 3: Fotovoltaická inštalácia. Úloha 4: Ona to urobila. Úloha 5: Automatická brúska na hobľovanie hláv. Úloha 6:. Zariadenie sa vyznačuje inovatívnymi a energeticky úspornými technologickými riešeniami, zabezpečuje najvyššiu kvalitu ošetrených povrchov a má minimálnu úroveň straty v procesoch spracovania dreva. Investícia zvýši konkurencieschopnosť spoločnosti. Výrobky vyrobené z novo zakúpených zariadení sa budú predávať hlavne v krajine. (Slovak)
    29 November 2022
    0 references
    Cilj projekta je diverzificirati proizvodnju uvođenjem novog proizvoda – peleta i poboljšanjem kvalitete koja se danas nudi. Uvođenje novog asortimana i poboljšanje tehnoloških procesa zahtijeva kupnju specijaliziranih novih strojeva i opreme. Projekt će se odnositi na šest zadaća: Zadatak 1: Linija za proizvodnju drvenih peleta. Zadatak 2: To je utovarivač na kotačima. Zadatak 3: Fotonaponska instalacija. Zadatak 4: Ona je to učinila. Zadatak 5: Automatski stroj za brušenje glava. Zadatak 6:. Oprema se odlikuje inovativnim tehnološkim rješenjima koja štede energiju i osigurava najvišu kvalitetu obrađenih površina te ima minimalnu razinu gubitka u procesima obrade drva. Ulaganjem će se povećati konkurentnost tvrtke. Proizvodi proizvedeni od novo kupljenih uređaja prodavat će se uglavnom u zemlji. (Croatian)
    29 November 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é diversificar a produção introduzindo um novo produto — péletes e melhorando a qualidade oferecida hoje. A introdução de uma nova variedade e melhoria dos processos tecnológicos requer a aquisição de novas máquinas e equipamentos especializados. O projeto será relacionado com seis tarefas: Tarefa 1: Linha de produção de péletes de madeira. Tarefa 2: É uma carregadeira de rodas. Tarefa 3: Instalação fotovoltaica. Tarefa 4: Ela fê-lo. Tarefa 5: Máquina de moagem automática para aplainar cabeças. Tarefa 6:. O equipamento é caracterizado por soluções tecnológicas inovadoras e economizadoras de energia e garante a mais alta qualidade das superfícies tratadas e tem um nível mínimo de perda nos processos de madeira. O investimento aumentará a competitividade da empresa. Os produtos fabricados a partir de dispositivos recém-adquiridos serão vendidos principalmente no país. (Portuguese)
    29 November 2022
    0 references
    Cilj projekta je diverzificirati proizvodnjo z uvedbo novega izdelka – pelet in izboljšati kakovost, ki je danes na voljo. Uvedba novega izbora in izboljšanje tehnoloških procesov zahteva nakup specializiranih novih strojev in opreme. Projekt bo povezan s šestimi nalogami: Naloga 1: Proizvodna linija za lesne pelete. 2. naloga: To je nakladalec na kolesih. 3. naloga: Fotovoltaična instalacija. Naloga 4: To je naredila. 5. naloga: Avtomatski brusilni stroj za skobljanje glav. 6. naloga:. Za opremo so značilne inovativne in energetsko varčne tehnološke rešitve, zagotavlja najvišjo kakovost obdelanih površin in ima minimalno stopnjo izgube v procesih obdelave lesa. Investicija bo povečala konkurenčnost podjetja. Izdelki, izdelani iz novo kupljenih naprav, se bodo prodajali predvsem v državi. (Slovenian)
    29 November 2022
    0 references
    A projekt célja a termelés diverzifikálása egy új termék bevezetésével – pellet és a ma kínált minőség javítása. A technológiai folyamatok új választékának és fejlesztésének bevezetése speciális új gépek és berendezések beszerzését teszi szükségessé. A projekt hat feladathoz kapcsolódik: 1. feladat: Fa pellet gyártósor. 2. feladat: Ez egy kerekes rakodó. 3. feladat: Fotovoltaikus telepítés. 4. feladat: Ő tette. 5. feladat: Automatikus csiszoló gép gyalulásfejekhez. 6. feladat:. A berendezést innovatív és energiatakarékos technológiai megoldások jellemzik, és biztosítja a kezelt felületek legmagasabb minőségét, és minimális veszteséggel rendelkezik a famegmunkálási folyamatokban. A beruházás növeli a vállalat versenyképességét. Az újonnan vásárolt eszközökből előállított termékeket elsősorban az országban értékesítik. (Hungarian)
    29 November 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir dažādot ražošanu, ieviešot jaunu produktu — granulu un uzlabojot šodien piedāvāto kvalitāti. Lai ieviestu jaunu sortimentu un uzlabotu tehnoloģiskos procesus, ir jāiegādājas specializētas jaunas mašīnas un iekārtas. Projekts būs saistīts ar sešiem uzdevumiem: 1. uzdevums: Kokskaidu granulu ražošanas līnija. 2. uzdevums: Tas ir riteņiekrāvējs. 3. uzdevums: Fotoelementu uzstādīšana. 4. uzdevums: Viņa to izdarīja. 5. uzdevums: Automātiska slīpēšanas mašīna galviņu ēvelēšanai. 6. uzdevums:. Iekārtu raksturo inovatīvi un enerģiju taupoši tehnoloģiskie risinājumi, kas nodrošina apstrādāto virsmu augstāko kvalitāti, un kokapstrādes procesos ir minimāli zudumi. Investīcijas palielinās uzņēmuma konkurētspēju. Produkti, kas ražoti no nesen iegādātām ierīcēm, tiks pārdoti galvenokārt valstī. (Latvian)
    29 November 2022
    0 references
    Целта на проекта е да разнообрази производството чрез въвеждане на нов продукт — пелети и подобряване на качеството, предлагано днес. Въвеждането на нов асортимент и усъвършенстване на технологичните процеси изисква закупуване на специализирани нови машини и оборудване. Проектът ще бъде свързан с шест задачи: Задача 1: Производствена линия за дървесни пелети. Задача 2: Това е колесен товарач. Задача 3: Фотоволтаична инсталация. Задача 4: Тя го направи. Задача 5: Автоматична шлифовъчна машина за рендосване на глави. Задача 6: Оборудването се характеризира с иновативни и енергоспестяващи технологични решения и осигурява най-високо качество на третираните повърхности и има минимално ниво на загуба в дървообработващите процеси. Инвестицията ще повиши конкурентоспособността на компанията. Продуктите, произведени от новозакупени устройства, ще се продават предимно в страната. (Bulgarian)
    29 November 2022
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di diversificare la produzione introducendo un nuovo prodotto — pellet e migliorando la qualità offerta oggi. L'introduzione di un nuovo assortimento e il miglioramento dei processi tecnologici richiede l'acquisto di nuove macchine e attrezzature specializzate. Il progetto sarà collegato a sei compiti: Compito 1: Linea di produzione di pellet di legno. Compito 2: È una pala gommata. Compito 3: Installazione fotovoltaica. Compito 4: L'ha fatto lei. Compito 5: Rettificatrice automatica per la piallatura delle teste. Compito 6:. L'attrezzatura è caratterizzata da soluzioni tecnologiche innovative e a risparmio energetico e garantisce la massima qualità delle superfici trattate e ha un livello minimo di perdita nei processi di lavorazione del legno. L'investimento aumenterà la competitività dell'azienda. I prodotti fabbricati con dispositivi appena acquistati saranno venduti principalmente nel paese. (Italian)
    29 November 2022
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, die Produktion durch die Einführung eines neuen Produkts – Pellet und die Verbesserung der heute angebotenen Qualität – zu diversifizieren. Die Einführung eines neuen Sortiments und die Verbesserung der technologischen Prozesse erfordern den Kauf von spezialisierten neuen Maschinen und Anlagen. Das Projekt bezieht sich auf sechs Aufgaben: Aufgabe 1: Holzpellets Produktionslinie. Aufgabe 2: Es ist ein Radlader. Aufgabe 3: Photovoltaikanlage. Aufgabe 4: Sie hat es getan. Aufgabe 5: Automatische Schleifmaschine für Hobelköpfe. Aufgabe 6:. Das Gerät zeichnet sich durch innovative und energiesparende technologische Lösungen aus, sorgt für höchste Qualität der behandelten Oberflächen und weist einen minimalen Verlust an Holzbearbeitungsprozessen auf. Die Investition wird die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens erhöhen. Produkte, die aus neu gekauften Geräten hergestellt werden, werden hauptsächlich im Land verkauft. (German)
    29 November 2022
    0 references
    Het doel van het project is om de productie te diversifiëren door de introductie van een nieuw product — pellet en het verbeteren van de kwaliteit die vandaag wordt aangeboden. De introductie van een nieuw assortiment en verbetering van technologische processen vereist de aankoop van gespecialiseerde nieuwe machines en apparatuur. Het project zal betrekking hebben op zes taken: Taak 1: Houten pellet productielijn. Taak 2: Het is een wiellader. Taak 3: Fotovoltaïsche installatie. Taak 4: Ze heeft het gedaan. Taak 5: Automatische slijpmachine voor schaafkoppen. Taak 6:. De apparatuur kenmerkt zich door innovatieve en energiebesparende technologische oplossingen en zorgt voor de hoogste kwaliteit van de behandelde oppervlakken en heeft een minimaal verlies in houtbewerkingsprocessen. De investering zal het concurrentievermogen van het bedrijf vergroten. Producten vervaardigd van nieuw gekochte apparaten zullen voornamelijk in het land worden verkocht. (Dutch)
    29 November 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at diversificere produktionen ved at introducere et nyt produkt — pellet og forbedre den kvalitet, der tilbydes i dag. Indførelsen af et nyt sortiment og forbedring af teknologiske processer kræver indkøb af specialiserede nye maskiner og udstyr. Projektet vil være relateret til seks opgaver: Opgave 1: Træpiller produktionslinje. Opgave 2: Det er en læssemaskine. Opgave 3: Fotovoltaisk installation. Opgave 4: Hun gjorde det. Opgave 5: Automatisk slibemaskine til høvling af hoveder. Opgave 6:. Udstyret er kendetegnet ved innovative og energibesparende teknologiske løsninger og sikrer den højeste kvalitet af de behandlede overflader og har et minimum af tab i træbearbejdningsprocesser. Investeringen vil øge virksomhedens konkurrenceevne. Produkter fremstillet af nyindkøbte enheder vil hovedsageligt blive solgt i landet. (Danish)
    29 November 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att diversifiera produktionen genom att introducera en ny produkt – pellets och förbättra den kvalitet som erbjuds idag. Införandet av ett nytt sortiment och förbättring av tekniska processer kräver inköp av specialiserade nya maskiner och utrustning. Projektet kommer att kopplas till sex uppgifter: Uppgift 1: Träpellets produktionslinje. Uppgift 2: Det är en hjullastare. Uppgift 3: Fotovoltaisk installation. Uppgift 4: Hon gjorde det. Uppgift 5: Automatisk slipmaskin för hyvlar. Uppgift 6:. Utrustningen kännetecknas av innovativa och energibesparande tekniska lösningar och säkerställer högsta kvalitet på de behandlade ytorna och har en minimal förlustnivå i träbearbetningsprocesser. Investeringen kommer att öka företagets konkurrenskraft. Produkter som tillverkas av nyinköpta produkter kommer främst att säljas i landet. (Swedish)
    29 November 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on monipuolistaa tuotantoa ottamalla käyttöön uusi tuote – pelletti ja parantamalla tänään tarjottua laatua. Uuden valikoiman käyttöönotto ja teknologisten prosessien parantaminen edellyttävät uusien erikoiskoneiden ja -laitteiden hankintaa. Hanke liittyy kuuteen tehtävään: Tehtävä 1: Puupelletti tuotantolinja. Tehtävä 2: Se on pyöräkuormaaja. Tehtävä 3: Aurinkosähköasennus. Tehtävä 4: Hän teki sen. Tehtävä 5: Automaattinen hiomakone höyläyspäät. Tehtävä 6: Laitteelle on ominaista innovatiiviset ja energiaa säästävät teknologiset ratkaisut, joilla varmistetaan käsiteltyjen pintojen korkein laatu ja puunjalostusprosesseissa on mahdollisimman vähän hävikkiä. Investointi lisää yrityksen kilpailukykyä. Vastikään hankituista laitteista valmistettuja tuotteita myydään pääasiassa maassa. (Finnish)
    29 November 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es diversificar la producción introduciendo un nuevo producto — pellets y mejorando la calidad que se ofrece hoy en día. La introducción de un nuevo surtido y mejora de los procesos tecnológicos requiere la compra de nuevas máquinas y equipos especializados. El proyecto estará relacionado con seis tareas: Tarea 1: Línea de producción de pellets de madera. Tarea 2: Es un cargador de ruedas. Tarea 3: Instalación fotovoltaica. Tarea 4: Ella lo hizo. Tarea 5: Máquina de molienda automática para cabezales de cepillado. Tarea 6:. El equipo se caracteriza por soluciones tecnológicas innovadoras y de ahorro de energía y garantiza la más alta calidad de las superficies tratadas y tiene un nivel mínimo de pérdida en los procesos de carpintería. La inversión aumentará la competitividad de la empresa. Los productos fabricados a partir de dispositivos recién comprados se venderán principalmente en el país. (Spanish)
    29 November 2022
    0 references
    Projekto tikslas – įvairinti gamybą, įvedant naują produktą – granules ir gerinant šiandien siūlomą kokybę. Naujo asortimento įvedimas ir technologinių procesų tobulinimas reikalauja įsigyti specializuotų naujų mašinų ir įrangos. Projektas bus susijęs su šešiomis užduotimis: 1 užduotis: Medienos granulių gamybos linija. 2 užduotis: Tai ratinis krautuvas. 3 užduotis: Fotoelektros instaliacija. 4 užduotis: Ji tai padarė. 5 užduotis: Automatinis šlifavimo staklės obliavimo galvutėms. 6 užduotis: Įranga pasižymi inovatyviais ir energiją taupančiais technologiniais sprendimais, užtikrina aukščiausią apdorotų paviršių kokybę ir turi minimalų nuostolių lygį medienos apdirbimo procesuose. Investicijos padidins įmonės konkurencingumą. Produktai, pagaminti iš naujai įsigytų prietaisų, daugiausia bus parduodami šalyje. (Lithuanian)
    29 November 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η διαφοροποίηση της παραγωγής με την εισαγωγή ενός νέου προϊόντος — pellet και τη βελτίωση της ποιότητας που προσφέρεται σήμερα. Η εισαγωγή μιας νέας ποικιλίας και η βελτίωση των τεχνολογικών διαδικασιών απαιτεί την αγορά εξειδικευμένων νέων μηχανημάτων και εξοπλισμού. Το έργο θα σχετίζεται με έξι καθήκοντα: Εργασία 1: Ξύλινη γραμμή παραγωγής σβόλων. Εργασία 2: Είναι ένας τροχοφόρος φορτωτής. Εργασία 3: Φωτοβολταϊκή εγκατάσταση. Εργασία 4: Το έκανε. Εργασία 5: Αυτόματη μηχανή λείανσης για το πλάνισμα των κεφαλών. Εργασία 6:. Ο εξοπλισμός χαρακτηρίζεται από καινοτόμες τεχνολογικές λύσεις εξοικονόμησης ενέργειας και εξασφαλίζει την υψηλότερη ποιότητα των κατεργασμένων επιφανειών και έχει ένα ελάχιστο επίπεδο απώλειας στις διαδικασίες επεξεργασίας ξύλου. Η επένδυση θα αυξήσει την ανταγωνιστικότητα της εταιρείας. Τα προϊόντα που κατασκευάζονται από συσκευές που αγοράζονται πρόσφατα θα πωλούνται κυρίως στη χώρα. (Greek)
    29 November 2022
    0 references
    WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: radomszczański
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPLD.02.03.01-10-0062/20
    0 references