Strengthening the competitiveness of Kožul d.o.o. by investing in the digital and green transition (Q4415332)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4415332 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Strengthening the competitiveness of Kožul d.o.o. by investing in the digital and green transition |
Project Q4415332 in Croatia |
Statements
156,679.41 Euro
0 references
378,809.48 Euro
0 references
41.36 percent
0 references
1 October 2021
0 references
1 January 2023
0 references
KOŽUL, društvo s ograničenom odgovornošću za trgovinu, proizvodnju i građevinarstvo
0 references
35000
0 references
Tvrtka je identificirala probleme koje će riješiti projektom, s naglaskom na baziranje na linearnoj ekonomiji koristeći neadekvatna rješenja iz čega izviru neinformatizirani i neautomatizirani poslovni procesi. Cilj projekta je ulaganjem u proširenje postojećih kapaciteta doprinijeti digitalizaciji poslovanja (digitalna tranzicija) i prelasku na kružno gospodarstvo (zelena transformacija) s ciljem smanjenja negativnih učinaka pandemije i unaprjeđenja poslovnih procesa. Time će se stvoriti preduvjeti za rast prihoda od prodaje (25,1%) i od izvoza (25,1%), te otvaranje 12 radnih mjesta (u odnosu 2025./2019.). Ciljana skupina: zaposlenici tvrtke. Krajnji korisnici: obitelji zaposlenika, klijenti i partneri, gospodarstvo RH. (Croatian)
0 references
L'azienda ha individuato problemi che saranno risolti dal progetto, ponendo l'accento sulla base dell'economia lineare utilizzando soluzioni inadeguate da cui emergono processi aziendali disinformati e non automatizzati. Investendo nell'espansione delle capacità esistenti, il progetto mira a contribuire alla digitalizzazione delle imprese (transizione digitale) e alla transizione verso un'economia circolare (trasformazione verde) con l'obiettivo di ridurre gli effetti negativi della pandemia e migliorare i processi aziendali. Ciò creerà le condizioni preliminari per la crescita dei ricavi di vendita (25,1 %) e delle esportazioni (25,1 %) e la creazione di 12 posti di lavoro (rispetto al 2025/2019). Gruppo target: dipendenti dell'azienda. Utenti finali: famiglia di dipendenti, clienti e partner, economia della Repubblica di Croazia. (Italian)
24 October 2022
0 references
Het bedrijf heeft problemen geïdentificeerd die door het project zullen worden opgelost, met de nadruk op gebaseerd op lineaire economie met behulp van ontoereikende oplossingen waaruit ongeïnformeerde en niet-geautomatiseerde bedrijfsprocessen naar voren komen. Door te investeren in de uitbreiding van bestaande capaciteiten, wil het project bijdragen aan de digitalisering van het bedrijfsleven (digitale transitie) en de overgang naar een circulaire economie (groene transformatie) met als doel de negatieve gevolgen van de pandemie te verminderen en bedrijfsprocessen te verbeteren. Dit zal de randvoorwaarden scheppen voor de groei van de omzet (25,1 %) en de uitvoer (25,1 %) en het scheppen van 12 banen (in vergelijking met 2025/2019). Doelgroep: werknemers van het bedrijf. Eindgebruikers: familie van werknemers, klanten en partners, economie van de Republiek Kroatië. (Dutch)
24 October 2022
0 references
Bendrovė nustatė problemas, kurios bus išspręstos įgyvendinant projektą, akcentuojant linijinę ekonomiką, naudojant netinkamus sprendimus, iš kurių atsiranda neinformuoti ir neautomatizuoti verslo procesai. Investuojant į esamų pajėgumų plėtrą, projektu siekiama prisidėti prie verslo skaitmeninimo (skaitmeninės pertvarkos) ir perėjimo prie žiedinės ekonomikos (žaliosios pertvarkos), siekiant sumažinti neigiamą pandemijos poveikį ir pagerinti verslo procesus. Tai sudarys prielaidas didinti pardavimo pajamas (25,1 proc.) ir eksportą (25,1 proc.) ir sukurti 12 darbo vietų (palyginti su 2025–2019 m.). Tikslinė grupė: įmonės darbuotojai. Galutiniai vartotojai: darbuotojų, klientų ir partnerių šeima, Kroatijos Respublikos ekonomika. (Lithuanian)
24 October 2022
0 references
A empresa identificou problemas que serão resolvidos pelo projecto, com ênfase na economia linear utilizando soluções inadequadas das quais emergem processos de negócio desinformados e não automatizados. Ao investir na expansão das capacidades existentes, o projeto visa contribuir para a digitalização das empresas (transição digital) e a transição para uma economia circular (transformação ecológica), com o objetivo de reduzir os efeitos negativos da pandemia e melhorar os processos empresariais. Tal criará as condições prévias para o crescimento das receitas das vendas (25,1 %) e das exportações (25,1 %) e para a criação de 12 postos de trabalho (em comparação com 2025/2019). Grupo-alvo: funcionários da empresa. Utilizadores finais: família de empregados, clientes e parceiros, economia da República da Croácia. (Portuguese)
24 October 2022
0 references
Företaget har identifierat problem som kommer att lösas genom projektet, med betoning på linjär ekonomi med otillräckliga lösningar från vilka oinformerade och icke-automatiserade affärsprocesser uppstår. Genom att investera i utbyggnaden av befintlig kapacitet syftar projektet till att bidra till digitaliseringen av företag (digital omställning) och övergången till en cirkulär ekonomi (grön omvandling) i syfte att minska pandemins negativa effekter och förbättra affärsprocesser. Detta kommer att skapa förutsättningar för ökade försäljningsintäkter (25,1 %) och export (25,1 %) och skapande av 12 arbetstillfällen (jämfört med 2025/2019). Målgrupp: anställda i företaget. Slutanvändare: familj av anställda, kunder och partners, Kroatiens ekonomi. (Swedish)
24 October 2022
0 references
Yritys on tunnistanut ongelmia, jotka ratkaistaan hankkeessa, painottaen lineaarista taloutta käyttäen riittämättömiä ratkaisuja, joista syntyy tietämättömiä ja ei-automaattisia liiketoimintaprosesseja. Investoimalla olemassa olevien valmiuksien laajentamiseen hankkeella pyritään edistämään liiketoiminnan digitalisointia (digitaalinen siirtymä) ja siirtymistä kiertotalouteen (vihreä muutos), jotta voidaan vähentää pandemian kielteisiä vaikutuksia ja parantaa liiketoimintaprosesseja. Tämä luo edellytykset myyntitulojen (25,1 %) ja viennin (25,1 %) kasvulle ja 12 työpaikan luomiselle (vuosiin 2025/2019 verrattuna). Kohderyhmä: yrityksen työntekijöitä. Loppukäyttäjät: työntekijöiden perhe, asiakkaat ja kumppanit, Kroatian tasavallan talous. (Finnish)
24 October 2022
0 references
Tá fadhbanna aitheanta ag an gcuideachta a réiteofar leis an tionscadal, agus béim á leagan ar gheilleagar líneach ag baint úsáide as réitigh neamhleora as a dtagann próisis ghnó neamh-eolasacha agus neamh-uathoibrithe chun cinn. Trí infheistíocht a dhéanamh i leathnú na n-acmhainneachtaí atá ann cheana, is é is aidhm don tionscadal rannchuidiú le digitiú gnó (aistriú digiteach) agus leis an aistriú chuig geilleagar ciorclach (aistriú glas) agus é mar aidhm leis éifeachtaí diúltacha na paindéime a laghdú agus próisis ghnó a fheabhsú. Cruthóidh sé sin na réamhchoinníollacha le haghaidh fáis in ioncaim ó dhíolacháin (25.1 %) agus onnmhairí (25.1 %) agus le haghaidh cruthú 12 phost (i gcomparáid le 2025/2019). Spriocghrúpa: fostaithe na cuideachta. Úsáideoirí deiridh: teaghlach fostaithe, cliant agus comhpháirtithe, geilleagar Phoblacht na Cróite. (Irish)
24 October 2022
0 references
Podjetje je opredelilo probleme, ki jih bo projekt rešil, s poudarkom na linearni ekonomiji z uporabo neustreznih rešitev, iz katerih nastajajo neinformirani in neavtomatizirani poslovni procesi. Cilj projekta je z vlaganjem v širitev obstoječih zmogljivosti prispevati k digitalizaciji podjetij (digitalni prehod) in prehodu na krožno gospodarstvo (zelena preobrazba) z namenom zmanjšanja negativnih učinkov pandemije in izboljšanja poslovnih procesov. To bo ustvarilo predpogoje za rast prihodkov od prodaje (25,1 %) in izvoza (25,1 %) ter ustvarjanje 12 delovnih mest (v primerjavi z letom 2025/2019). Ciljna skupina: zaposlenih v podjetju. Končni uporabniki: družina zaposlenih, strank in partnerjev, gospodarstvo Republike Hrvaške. (Slovenian)
24 October 2022
0 references
L’entreprise a identifié des problèmes qui seront résolus par le projet, en mettant l’accent sur l’économie linéaire en utilisant des solutions inadéquates à partir desquelles des processus commerciaux non informés et non automatisés émergent. En investissant dans l’expansion des capacités existantes, le projet vise à contribuer à la numérisation des entreprises (transition numérique) et à la transition vers une économie circulaire (transformation verte) dans le but de réduire les effets négatifs de la pandémie et d’améliorer les processus commerciaux. Cela créera les conditions préalables à la croissance des revenus des ventes (25,1 %) et des exportations (25,1 %) et à la création de 12 emplois (par rapport à 2025/2019). Groupe cible: employés de l’entreprise. Utilisateurs finaux: famille de salariés, clients et partenaires, économie de la République de Croatie. (French)
24 October 2022
0 references
Spoločnosť identifikovala problémy, ktoré bude projekt riešiť, s dôrazom na lineárnu ekonomiku pomocou neadekvátnych riešení, z ktorých vychádzajú neinformované a neautomatizované obchodné procesy. Investovaním do rozširovania existujúcich kapacít je cieľom projektu prispieť k digitalizácii podnikov (digitálna transformácia) a k prechodu na obehové hospodárstvo (ekologická transformácia) s cieľom znížiť negatívne účinky pandémie a zlepšiť obchodné procesy. Tým sa vytvoria predpoklady pre rast príjmov z predaja (25,1 %) a vývozu (25,1 %) a vytvorenie 12 pracovných miest (v porovnaní s rokom 2025/2019). Cieľová skupina: zamestnancov spoločnosti. Koncoví užívatelia: rodina zamestnancov, klientov a partnerov, ekonomika Chorvátskej republiky. (Slovak)
24 October 2022
0 references
Společnost identifikovala problémy, které projekt vyřeší, s důrazem na lineární ekonomiku s využitím nedostatečných řešení, z nichž vznikají neinformované a neautomatizované obchodní procesy. Prostřednictvím investic do rozšiřování stávajících kapacit má projekt přispět k digitalizaci podnikání (digitální transformace) a k přechodu na oběhové hospodářství (zelená transformace) s cílem snížit negativní dopady pandemie a zlepšit obchodní procesy. Tím se vytvoří předpoklady pro růst tržeb z prodeje (25,1 %) a vývozu (25,1 %) a vytvoření 12 pracovních míst (ve srovnání s rokem 2025/2019). Cílová skupina: zaměstnanci společnosti. Koncoví uživatelé: rodina zaměstnanců, klientů a partnerů, ekonomika Chorvatské republiky. (Czech)
24 October 2022
0 references
Virksomheden har identificeret problemer, der vil blive løst med projektet, med vægt på baseret på lineær økonomi ved hjælp af utilstrækkelige løsninger, hvorfra uinformerede og ikke-automatiske forretningsprocesser opstår. Ved at investere i udvidelsen af den eksisterende kapacitet har projektet til formål at bidrage til digitaliseringen af erhvervslivet (den digitale omstilling) og overgangen til en cirkulær økonomi (grøn omstilling) med henblik på at mindske de negative virkninger af pandemien og forbedre forretningsprocesserne. Dette vil skabe forudsætningerne for vækst i salgsindtægter (25,1 %) og eksport (25,1 %) og skabelse af 12 arbejdspladser (sammenlignet med 2025/2019). Målgruppe: medarbejdere i virksomheden. Slutbrugere: familie af medarbejdere, kunder og partnere, økonomi i Republikken Kroatien. (Danish)
24 October 2022
0 references
Das Unternehmen hat Probleme identifiziert, die durch das Projekt gelöst werden, wobei der Schwerpunkt auf der linearen Wirtschaft liegt, indem unzureichende Lösungen verwendet werden, aus denen uninformierte und nicht automatisierte Geschäftsprozesse entstehen. Durch Investitionen in den Ausbau bestehender Kapazitäten soll das Projekt zur Digitalisierung der Wirtschaft (digitaler Wandel) und zum Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft (grüner Wandel) beitragen, um die negativen Auswirkungen der Pandemie zu verringern und Geschäftsprozesse zu verbessern. Dies wird die Voraussetzungen für das Wachstum der Umsatzerlöse (25,1 %) und der Exporte (25,1 %) und die Schaffung von 12 Arbeitsplätzen (gegenüber 2025/2019) schaffen. Zielgruppe: Mitarbeiter des Unternehmens. Endbenutzer: Familie von Mitarbeitern, Kunden und Partnern, Wirtschaft der Republik Kroatien. (German)
24 October 2022
0 references
La compañía ha identificado problemas que serán resueltos por el proyecto, con énfasis en la economía lineal utilizando soluciones inadecuadas de las que emergen procesos de negocio desinformados y no automatizados. Al invertir en la expansión de las capacidades existentes, el proyecto tiene como objetivo contribuir a la digitalización de las empresas (transición digital) y la transición a una economía circular (transformación verde) con el objetivo de reducir los efectos negativos de la pandemia y mejorar los procesos empresariales. Esto creará las condiciones previas para el crecimiento de los ingresos por ventas (25,1 %) y las exportaciones (25,1 %) y la creación de 12 puestos de trabajo (en comparación con 2025/2019). Grupo destinatario: empleados de la empresa. Usuarios finales: familia de empleados, clientes y socios, economía de la República de Croacia. (Spanish)
24 October 2022
0 references
Uzņēmums ir apzinājis problēmas, kas tiks atrisinātas ar projektu, uzsvaru liekot uz lineāro ekonomiku, izmantojot neatbilstošus risinājumus, no kuriem rodas neinformēti un neautomatizēti biznesa procesi. Ieguldot esošo spēju paplašināšanā, projekta mērķis ir veicināt uzņēmējdarbības digitalizāciju (digitālā pārkārtošanās) un pāreju uz aprites ekonomiku (zaļo pārkārtošanos), lai mazinātu pandēmijas negatīvo ietekmi un uzlabotu uzņēmējdarbības procesus. Tas radīs priekšnoteikumus pārdošanas ieņēmumu (25,1 %) un eksporta (25,1 %) pieaugumam un 12 darbvietu radīšanai (salīdzinājumā ar 2025./2019.). Mērķa grupa: uzņēmuma darbinieki. Galalietotāji: darbinieku, klientu un partneru ģimene, Horvātijas Republikas ekonomika. (Latvian)
24 October 2022
0 references
The company has identified problems that will be solved by the project, with emphasis on based on linear economy using inadequate solutions from which uninformed and non-automated business processes emerge. By investing in the expansion of existing capacities, the project aims to contribute to the digitalisation of business (digital transition) and the transition to a circular economy (green transformation) with the aim of reducing the negative effects of the pandemic and improving business processes. This will create the preconditions for growth in sales revenues (25.1 %) and exports (25.1 %) and the creation of 12 jobs (as compared to 2025/2019). Target group: employees of the company. End users: family of employees, clients and partners, economy of the Republic of Croatia. (English)
24 October 2022
0.3008061173182118
0 references
Il-kumpanija identifikat problemi li se jiġu solvuti mill-proġett, b’enfasi fuq il-bażi ta’ ekonomija lineari bl-użu ta’ soluzzjonijiet inadegwati li minnhom joħorġu proċessi ta’ negozju mhux infurmati u mhux awtomatizzati. Billi jinvesti fl-espansjoni tal-kapaċitajiet eżistenti, il-proġett għandu l-għan li jikkontribwixxi għad-diġitalizzazzjoni tan-negozju (tranżizzjoni diġitali) u t-tranżizzjoni lejn ekonomija ċirkolari (trasformazzjoni ekoloġika) bil-għan li jitnaqqsu l-effetti negattivi tal-pandemija u jittejbu l-proċessi tan-negozju. Dan se joħloq il-prekundizzjonijiet għat-tkabbir fid-dħul mill-bejgħ (25.1 %) u l-esportazzjonijiet (25.1 %) u l-ħolqien ta’ 12-il impjieg (meta mqabbel mal-2025/2019). Grupp fil-mira: impjegati tal-kumpanija. L-utenti finali: familja ta’ impjegati, klijenti u sħab, ekonomija tar-Repubblika tal-Kroazja. (Maltese)
24 October 2022
0 references
Firma zidentyfikowała problemy, które zostaną rozwiązane w ramach projektu, ze szczególnym uwzględnieniem gospodarki liniowej przy użyciu nieodpowiednich rozwiązań, z których powstają nieświadome i nieautomatyczne procesy biznesowe. Dzięki inwestowaniu w rozwój istniejących zdolności projekt ma przyczynić się do cyfryzacji przedsiębiorstw (przejście cyfrowe) i przejścia na gospodarkę o obiegu zamkniętym (transformacja ekologiczna) w celu zmniejszenia negatywnych skutków pandemii i usprawnienia procesów biznesowych. Stworzy to warunki wstępne wzrostu przychodów ze sprzedaży (25,1 %) i eksportu (25,1 %) oraz utworzenia 12 miejsc pracy (w porównaniu z rokiem 2025/2019). Grupa docelowa: pracowników firmy. Użytkownicy końcowi: rodzina pracowników, klientów i partnerów, gospodarka Republiki Chorwacji. (Polish)
24 October 2022
0 references
Компанията е идентифицирала проблеми, които ще бъдат решени с проекта, с акцент върху линейната икономика, използвайки неадекватни решения, от които възникват неинформирани и неавтоматизирани бизнес процеси. Чрез инвестиране в разширяването на съществуващия капацитет проектът има за цел да допринесе за цифровизацията на предприятията (цифров преход) и прехода към кръгова икономика (зелена трансформация) с цел намаляване на отрицателните последици от пандемията и подобряване на бизнес процесите. Това ще създаде предпоставки за нарастване на приходите от продажби (25,1 %) и износа (25,1 %) и създаването на 12 работни места (в сравнение с 2025/2019 г.). Целева група: служители на компанията. Крайни потребители: семейство на служители, клиенти и партньори, икономика на Република Хърватия. (Bulgarian)
24 October 2022
0 references
Ettevõte on tuvastanud probleeme, mida projekt lahendab, keskendudes lineaarsele majandusele, kasutades ebapiisavaid lahendusi, millest tekivad informeerimata ja automatiseerimata äriprotsessid. Investeerides olemasoleva suutlikkuse suurendamisse, on projekti eesmärk aidata kaasa ettevõtete digitaliseerimisele (digitaalne üleminek) ja ringmajandusele üleminekule (roheline ümberkujundamine), et vähendada pandeemia negatiivset mõju ja parandada äriprotsesse. See loob eeldused müügitulu (25,1 %) ja ekspordi (25,1 %) kasvuks ning 12 töökoha loomiseks (võrreldes 2025.–2019. aastaga). Sihtrühm: ettevõtte töötajad. Lõppkasutajad: töötajate, klientide ja partnerite perekond, Horvaatia Vabariigi majandus. (Estonian)
24 October 2022
0 references
Η εταιρεία έχει εντοπίσει προβλήματα που θα επιλυθούν από το έργο, με έμφαση στη γραμμική οικονομία με τη χρήση ανεπαρκών λύσεων από τις οποίες προκύπτουν μη ενημερωμένες και μη αυτοματοποιημένες επιχειρηματικές διαδικασίες. Επενδύοντας στην επέκταση των υφιστάμενων ικανοτήτων, το έργο αποσκοπεί στη συμβολή στην ψηφιοποίηση των επιχειρήσεων (ψηφιακή μετάβαση) και στη μετάβαση σε μια κυκλική οικονομία (πράσινος μετασχηματισμός) με στόχο τη μείωση των αρνητικών επιπτώσεων της πανδημίας και τη βελτίωση των επιχειρηματικών διαδικασιών. Αυτό θα δημιουργήσει τις προϋποθέσεις για την αύξηση των εσόδων από πωλήσεις (25,1 %) και των εξαγωγών (25,1 %) και τη δημιουργία 12 θέσεων εργασίας (σε σύγκριση με το 2025/2019). Ομάδα-στόχος: των εργαζομένων της εταιρείας. Τελικοί χρήστες: οικογένεια εργαζομένων, πελατών και εταίρων, οικονομία της Δημοκρατίας της Κροατίας. (Greek)
24 October 2022
0 references
Compania a identificat probleme care vor fi rezolvate de proiect, cu accent pe economia liniară folosind soluții inadecvate din care apar procese de afaceri neinformate și neautomate. Investind în extinderea capacităților existente, proiectul își propune să contribuie la digitalizarea întreprinderilor (tranziția digitală) și la tranziția către o economie circulară (transformare ecologică), cu scopul de a reduce efectele negative ale pandemiei și de a îmbunătăți procesele de afaceri. Acest lucru va crea condițiile prealabile pentru creșterea veniturilor din vânzări (25,1 %) și a exporturilor (25,1 %) și pentru crearea a 12 locuri de muncă (față de 2025/2019). Grupul țintă: angajații companiei. Utilizatorii finali: familie de angajați, clienți și parteneri, economia Republicii Croația. (Romanian)
24 October 2022
0 references
A vállalat azonosította azokat a problémákat, amelyeket a projekt megold, különös hangsúlyt fektetve a lineáris gazdaságra, olyan nem megfelelő megoldások alkalmazásával, amelyekből nem tájékozott és nem automatizált üzleti folyamatok jönnek létre. A meglévő kapacitások bővítésébe való beruházással a projekt célja, hogy hozzájáruljon a vállalkozások digitalizálásához (digitális átállás) és a körforgásos gazdaságra (zöld átalakulás) való átálláshoz a világjárvány negatív hatásainak csökkentése és az üzleti folyamatok javítása érdekében. Ez megteremti az értékesítési bevételek (25,1%) és az export (25,1%) növekedésének, valamint 12 munkahely létrehozásának előfeltételeit (a 2025/2019-es szinthez képest). Célcsoport: a cég alkalmazottai. Végfelhasználók: alkalmazottak, ügyfelek és partnerek családja, a Horvát Köztársaság gazdasága. (Hungarian)
24 October 2022
0 references
Slavonski Brod
0 references
12 August 2024
0 references
Identifiers
KK.11.1.1.01.0338
0 references