CREATING A SYSTEM OF INNOVATIVE TRANSBOUNDARY MONITORING OF THE TRANSFORMATIONS OF THE BLACK SEA RIVER ECOSYSTEMS UNDER THE IMPACT OF HYDROPOWER DEVELOPMENT AND CLIMATE CHANGE (Q4300896)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4300896 in Romania, Moldova, Ukraine
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CREATING A SYSTEM OF INNOVATIVE TRANSBOUNDARY MONITORING OF THE TRANSFORMATIONS OF THE BLACK SEA RIVER ECOSYSTEMS UNDER THE IMPACT OF HYDROPOWER DEVELOPMENT AND CLIMATE CHANGE |
Project Q4300896 in Romania, Moldova, Ukraine |
Statements
825,115.8 Euro
0 references
896,865.0 Euro
0 references
92.0 percent
0 references
21 September 2018
0 references
20 September 2021
0 references
Institute of Zoology
0 references
47°0'37.62"N, 28°51'49.72"E
0 references
45°26'19.10"N, 28°3'21.64"E
0 references
46°26'22.78"N, 30°46'9.01"E
0 references
46°59'56.80"N, 28°49'4.62"E
0 references
46°28'57.11"N, 30°43'23.92"E
0 references
The HydroEcoNex project is focused on the development of a system of monitoring the influence of hydropower engineering on the state of environment and ecosystem services delivered by Black Sea rivers, Dniester and Prut. The development of policy instruments and enhancement of human capacities for integrated water resource management in light of impacts caused by climate change, the dissemination of new knowledge and strengthening the transboundary cooperation in integrated monitoring of these impacts on river ecosystems are among important activities of the project. The project activities will be implemented by Institute of Zoology of the Academy of Sciences of Moldova in cooperation with International Association of River Keepers “Eco-Tiras”, Moldova; the University Dunarea de Jos Galati, Romania; the Ukrainian Scientific Center of Ecology of the Sea, and the Hydrometeorological Center for Black and Azov Seas, Ukraine, with a history of long term collaboration. The project’s team will use its own experience and available knowledge in environmental studies such as climate variability and change, river water and alluvial resources, water quality, aquatic ecosystems and biodiversity and their integrated monitoring, assessment of environmental impacts, and environmental policy and legislation. It will also work closely with authorities, public enterprises responsible for energy and water supply, environment protection and fishery, and newly trained specialists to ensure successful implementation and long-term sustainability of the project. The rivers on which the project focuses, Dniester River, shared by Ukraine and Moldova, and the Prut River – shared by Romania and Moldova are exploited for generation of hydropower and but also are the subject of transboundary debates and in need for joint environmental monitoring. Through application of most promising monitoring and environment assessment practices downstream the hydropower plant dams on these rivers, combined with the economic analyse of lost ecosystems services, historical information on climate and rivers stream flow, a system of innovative transboundary monitoring of the Black Sea river ecosystems transformation under impacts of hydropower development and climate change will be elaborated. This system will be incorporated into a strategy of bilateral cooperation on joint monitoring of transboundary rivers affected by hydropower. The project is relevant to the BSC work programme by its contribution to the coordination of environmental protection for transboundary rivers, affected by hydropower and climate change. Project results promote a shared prosperity and good neighborliness between Black Sea Basin countries, as the joint selection of common an unified monitoring indicators as well as information exchange between project target groups will generate cross-border compatible environmental databases and increase their availability. The total project cost is 896, 865 Euro. (English)
0.6507070634678522
0 references
HydroEcoNex-projektet fokuserer på udvikling af et system til overvågning af vandkrafttekniks indflydelse på miljøets tilstand og økosystemtjenester leveret af Sortehavsfloder, Dniester og Prut. Udvikling af politiske instrumenter og styrkelse af den menneskelige kapacitet til integreret forvaltning af vandressourcer i lyset af virkningerne af klimaændringer, formidling af ny viden og styrkelse af det grænseoverskridende samarbejde om integreret overvågning af disse virkninger på flodøkosystemer er blandt projektets vigtige aktiviteter. Projektaktiviteterne vil blive gennemført af Institut for Zoologi under Moldovas videnskabsakademi i samarbejde med den internationale sammenslutning af flodholdere "Eco-Tiras", Moldova. University Dunarea de Jos Galati, Rumænien; det ukrainske videnskabelige center for økologi af havet, og det hydrometeorologiske center for Sorte og Azovhavet, Ukraine, med en historie af langsigtet samarbejde. Projektets team vil bruge sin egen erfaring og viden inden for miljøundersøgelser som klimavariabilitet og forandring, flodvand og alluviale ressourcer, vandkvalitet, akvatiske økosystemer og biodiversitet og deres integrerede overvågning, vurdering af miljøpåvirkninger samt miljøpolitik og -lovgivning. Det vil også arbejde tæt sammen med myndigheder, offentlige virksomheder med ansvar for energi og vandforsyning, miljøbeskyttelse og fiskeri og nyuddannede specialister for at sikre en vellykket gennemførelse og langsigtet bæredygtighed af projektet. De floder, som projektet fokuserer på, Dniester-floden, der deles af Ukraine og Moldova, og Prut-floden, som Rumænien og Moldova deler, udnyttes til produktion af vandkraft, men er også genstand for grænseoverskridende debatter og behov for fælles miljøovervågning. Gennem anvendelse af de mest lovende overvågnings- og miljøvurderingspraksisser neden for vandkraftværkets dæmninger på disse floder, kombineret med den økonomiske analyse af tabte økosystemtjenester, historiske oplysninger om klima- og flodstrømme, vil der blive udarbejdet et system til innovativ grænseoverskridende overvågning af omdannelsen af økosystemerne i Sortehavet under påvirkning af vandkraftudvikling og klimaændringer. Dette system vil blive indarbejdet i en strategi for bilateralt samarbejde om fælles overvågning af grænseoverskridende floder, der påvirkes af vandkraft. Projektet er relevant for BSC's arbejdsprogram ved dets bidrag til koordineringen af miljøbeskyttelse for grænseoverskridende floder, der påvirkes af vandkraft og klimaændringer. Projektresultater fremmer en fælles velstand og god naboskab mellem landene i Sortehavsområdet, da fælles udvælgelse af fælles fælles overvågningsindikatorer samt informationsudveksling mellem projektmålgrupper vil generere grænseoverskridende kompatible miljødatabaser og øge deres tilgængelighed. De samlede projektomkostninger er 896 865 EUR. (Danish)
4 November 2022
0 references
HydroEcoNex-projektet fokuserer på udvikling af et system til overvågning af vandkrafttekniks indflydelse på miljøets tilstand og økosystemtjenester leveret af Sortehavsfloder, Dniester og Prut. Udvikling af politiske instrumenter og styrkelse af den menneskelige kapacitet til integreret forvaltning af vandressourcer i lyset af virkningerne af klimaændringer, formidling af ny viden og styrkelse af det grænseoverskridende samarbejde om integreret overvågning af disse virkninger på flodøkosystemer er blandt projektets vigtige aktiviteter. Projektaktiviteterne vil blive gennemført af Institut for Zoologi under Moldovas videnskabsakademi i samarbejde med den internationale sammenslutning af flodholdere "Eco-Tiras", Moldova. University Dunarea de Jos Galati, Rumænien; det ukrainske videnskabelige center for økologi af havet, og det hydrometeorologiske center for Sorte og Azovhavet, Ukraine, med en historie af langsigtet samarbejde. Projektets team vil bruge sin egen erfaring og viden inden for miljøundersøgelser som klimavariabilitet og forandring, flodvand og alluviale ressourcer, vandkvalitet, akvatiske økosystemer og biodiversitet og deres integrerede overvågning, vurdering af miljøpåvirkninger samt miljøpolitik og -lovgivning. Det vil også arbejde tæt sammen med myndigheder, offentlige virksomheder med ansvar for energi og vandforsyning, miljøbeskyttelse og fiskeri og nyuddannede specialister for at sikre en vellykket gennemførelse og langsigtet bæredygtighed af projektet. De floder, som projektet fokuserer på, Dniester-floden, der deles af Ukraine og Moldova, og Prut-floden, som Rumænien og Moldova deler, udnyttes til produktion af vandkraft, men er også genstand for grænseoverskridende debatter og behov for fælles miljøovervågning. Gennem anvendelse af de mest lovende overvågnings- og miljøvurderingspraksisser neden for vandkraftværkets dæmninger på disse floder, kombineret med den økonomiske analyse af tabte økosystemtjenester, historiske oplysninger om klima- og flodstrømme, vil der blive udarbejdet et system til innovativ grænseoverskridende overvågning af omdannelsen af økosystemerne i Sortehavet under påvirkning af vandkraftudvikling og klimaændringer. Dette system vil blive indarbejdet i en strategi for bilateralt samarbejde om fælles overvågning af grænseoverskridende floder, der påvirkes af vandkraft. Projektet er relevant for BSC's arbejdsprogram ved dets bidrag til koordineringen af miljøbeskyttelse for grænseoverskridende floder, der påvirkes af vandkraft og klimaændringer. Projektresultater fremmer en fælles velstand og god naboskab mellem landene i Sortehavsområdet, da fælles udvælgelse af fælles fælles overvågningsindikatorer samt informationsudveksling mellem projektmålgrupper vil generere grænseoverskridende kompatible miljødatabaser og øge deres tilgængelighed. De samlede projektomkostninger er 896 865 EUR. (Danish)
4 November 2022
0 references
HydroEcoNex-projektet fokuserer på udvikling af et system til overvågning af vandkrafttekniks indflydelse på miljøets tilstand og økosystemtjenester leveret af Sortehavsfloder, Dniester og Prut. Udvikling af politiske instrumenter og styrkelse af den menneskelige kapacitet til integreret forvaltning af vandressourcer i lyset af virkningerne af klimaændringer, formidling af ny viden og styrkelse af det grænseoverskridende samarbejde om integreret overvågning af disse virkninger på flodøkosystemer er blandt projektets vigtige aktiviteter. Projektaktiviteterne vil blive gennemført af Institut for Zoologi under Moldovas videnskabsakademi i samarbejde med den internationale sammenslutning af flodholdere "Eco-Tiras", Moldova. University Dunarea de Jos Galati, Rumænien; det ukrainske videnskabelige center for økologi af havet, og det hydrometeorologiske center for Sorte og Azovhavet, Ukraine, med en historie af langsigtet samarbejde. Projektets team vil bruge sin egen erfaring og viden inden for miljøundersøgelser som klimavariabilitet og forandring, flodvand og alluviale ressourcer, vandkvalitet, akvatiske økosystemer og biodiversitet og deres integrerede overvågning, vurdering af miljøpåvirkninger samt miljøpolitik og -lovgivning. Det vil også arbejde tæt sammen med myndigheder, offentlige virksomheder med ansvar for energi og vandforsyning, miljøbeskyttelse og fiskeri og nyuddannede specialister for at sikre en vellykket gennemførelse og langsigtet bæredygtighed af projektet. De floder, som projektet fokuserer på, Dniester-floden, der deles af Ukraine og Moldova, og Prut-floden, som Rumænien og Moldova deler, udnyttes til produktion af vandkraft, men er også genstand for grænseoverskridende debatter og behov for fælles miljøovervågning. Gennem anvendelse af de mest lovende overvågnings- og miljøvurderingspraksisser neden for vandkraftværkets dæmninger på disse floder, kombineret med den økonomiske analyse af tabte økosystemtjenester, historiske oplysninger om klima- og flodstrømme, vil der blive udarbejdet et system til innovativ grænseoverskridende overvågning af omdannelsen af økosystemerne i Sortehavet under påvirkning af vandkraftudvikling og klimaændringer. Dette system vil blive indarbejdet i en strategi for bilateralt samarbejde om fælles overvågning af grænseoverskridende floder, der påvirkes af vandkraft. Projektet er relevant for BSC's arbejdsprogram ved dets bidrag til koordineringen af miljøbeskyttelse for grænseoverskridende floder, der påvirkes af vandkraft og klimaændringer. Projektresultater fremmer en fælles velstand og god naboskab mellem landene i Sortehavsområdet, da fælles udvælgelse af fælles fælles overvågningsindikatorer samt informationsudveksling mellem projektmålgrupper vil generere grænseoverskridende kompatible miljødatabaser og øge deres tilgængelighed. De samlede projektomkostninger er 896 865 EUR. (Danish)
4 November 2022
0 references
Projekt HydroEcoNex koncentruje się na opracowaniu systemu monitorowania wpływu inżynierii wodnej na stan środowiska i usługi ekosystemowe świadczone przez rzeki Morza Czarnego, Dniester i Prut. Ważnymi działaniami w ramach projektu są rozwój instrumentów polityki i zwiększenie zdolności człowieka w zakresie zintegrowanego zarządzania zasobami wodnymi w świetle skutków spowodowanych zmianą klimatu, rozpowszechnianie nowej wiedzy i wzmocnienie współpracy transgranicznej w zakresie zintegrowanego monitorowania tego wpływu na ekosystemy rzeczne. Działania projektowe będą realizowane przez Instytut Zoologii Akademii Nauk Mołdawii we współpracy z Międzynarodowym Stowarzyszeniem Opiekunów Rzek „Eco-Tiras”, Mołdawia; Uniwersytet Dunarea de Jos Galati, Rumunia; ukraińskie Centrum Naukowe Ekologii Morza oraz Hydrometeorologiczne Centrum Morza Czarnego i Azowskiego na Ukrainie, z historią długofalowej współpracy. Zespół projektu wykorzysta własne doświadczenie i dostępną wiedzę w badaniach środowiskowych, takich jak zmienność i zmiana klimatu, woda rzeczna i zasoby aluwialne, jakość wody, ekosystemy wodne i różnorodność biologiczna oraz ich zintegrowane monitorowanie, ocena oddziaływania na środowisko oraz polityka i prawodawstwo środowiskowe. Będzie również ściśle współpracować z władzami, przedsiębiorstwami publicznymi odpowiedzialnymi za dostawy energii i wody, ochroną środowiska i rybołówstwem oraz nowo wyszkolonymi specjalistami w celu zapewnienia udanej realizacji i długoterminowej trwałości projektu. Rzeki, na których koncentruje się projekt, rzeka Dniester, wspólna dla Ukrainy i Mołdawii oraz rzeka Prut – wspólna dla Rumunii i Mołdawii, są wykorzystywane do wytwarzania energii wodnej, ale także są przedmiotem transgranicznych debat i wymagają wspólnego monitorowania środowiska. Dzięki zastosowaniu najbardziej obiecujących praktyk w zakresie monitorowania i oceny środowiska w dół zapór elektrowni wodnych na tych rzekach, w połączeniu z ekonomiczną analizą utraconych usług ekosystemowych, opracowane zostaną historyczne informacje na temat klimatu i strumienia rzek, system innowacyjnego transgranicznego monitorowania transformacji ekosystemów rzecznych Morza Czarnego pod wpływem rozwoju energii wodnej i zmiany klimatu. System ten zostanie włączony do strategii dwustronnej współpracy w zakresie wspólnego monitorowania transgranicznych rzek dotkniętych energią wodną. Projekt ma znaczenie dla programu prac BSC poprzez jego wkład w koordynację ochrony środowiska dla rzek transgranicznych, dotkniętych energią wodną i zmianą klimatu. Wyniki projektu promują wspólny dobrobyt i dobre sąsiedztwo między krajami basenu Morza Czarnego, ponieważ wspólny wybór wspólnych jednolitych wskaźników monitorowania, a także wymiana informacji między grupami docelowymi projektu stworzy transgraniczne kompatybilne bazy danych środowiskowych i zwiększy ich dostępność. Całkowity koszt projektu wynosi 896 865 EUR. (Polish)
4 November 2022
0 references
Projekt HydroEcoNex koncentruje się na opracowaniu systemu monitorowania wpływu inżynierii wodnej na stan środowiska i usługi ekosystemowe świadczone przez rzeki Morza Czarnego, Dniester i Prut. Ważnymi działaniami w ramach projektu są rozwój instrumentów polityki i zwiększenie zdolności człowieka w zakresie zintegrowanego zarządzania zasobami wodnymi w świetle skutków spowodowanych zmianą klimatu, rozpowszechnianie nowej wiedzy i wzmocnienie współpracy transgranicznej w zakresie zintegrowanego monitorowania tego wpływu na ekosystemy rzeczne. Działania projektowe będą realizowane przez Instytut Zoologii Akademii Nauk Mołdawii we współpracy z Międzynarodowym Stowarzyszeniem Opiekunów Rzek „Eco-Tiras”, Mołdawia; Uniwersytet Dunarea de Jos Galati, Rumunia; ukraińskie Centrum Naukowe Ekologii Morza oraz Hydrometeorologiczne Centrum Morza Czarnego i Azowskiego na Ukrainie, z historią długofalowej współpracy. Zespół projektu wykorzysta własne doświadczenie i dostępną wiedzę w badaniach środowiskowych, takich jak zmienność i zmiana klimatu, woda rzeczna i zasoby aluwialne, jakość wody, ekosystemy wodne i różnorodność biologiczna oraz ich zintegrowane monitorowanie, ocena oddziaływania na środowisko oraz polityka i prawodawstwo środowiskowe. Będzie również ściśle współpracować z władzami, przedsiębiorstwami publicznymi odpowiedzialnymi za dostawy energii i wody, ochroną środowiska i rybołówstwem oraz nowo wyszkolonymi specjalistami w celu zapewnienia udanej realizacji i długoterminowej trwałości projektu. Rzeki, na których koncentruje się projekt, rzeka Dniester, wspólna dla Ukrainy i Mołdawii oraz rzeka Prut – wspólna dla Rumunii i Mołdawii, są wykorzystywane do wytwarzania energii wodnej, ale także są przedmiotem transgranicznych debat i wymagają wspólnego monitorowania środowiska. Dzięki zastosowaniu najbardziej obiecujących praktyk w zakresie monitorowania i oceny środowiska w dół zapór elektrowni wodnych na tych rzekach, w połączeniu z ekonomiczną analizą utraconych usług ekosystemowych, opracowane zostaną historyczne informacje na temat klimatu i strumienia rzek, system innowacyjnego transgranicznego monitorowania transformacji ekosystemów rzecznych Morza Czarnego pod wpływem rozwoju energii wodnej i zmiany klimatu. System ten zostanie włączony do strategii dwustronnej współpracy w zakresie wspólnego monitorowania transgranicznych rzek dotkniętych energią wodną. Projekt ma znaczenie dla programu prac BSC poprzez jego wkład w koordynację ochrony środowiska dla rzek transgranicznych, dotkniętych energią wodną i zmianą klimatu. Wyniki projektu promują wspólny dobrobyt i dobre sąsiedztwo między krajami basenu Morza Czarnego, ponieważ wspólny wybór wspólnych jednolitych wskaźników monitorowania, a także wymiana informacji między grupami docelowymi projektu stworzy transgraniczne kompatybilne bazy danych środowiskowych i zwiększy ich dostępność. Całkowity koszt projektu wynosi 896 865 EUR. (Polish)
4 November 2022
0 references
Projekt HydroEcoNex koncentruje się na opracowaniu systemu monitorowania wpływu inżynierii wodnej na stan środowiska i usługi ekosystemowe świadczone przez rzeki Morza Czarnego, Dniester i Prut. Ważnymi działaniami w ramach projektu są rozwój instrumentów polityki i zwiększenie zdolności człowieka w zakresie zintegrowanego zarządzania zasobami wodnymi w świetle skutków spowodowanych zmianą klimatu, rozpowszechnianie nowej wiedzy i wzmocnienie współpracy transgranicznej w zakresie zintegrowanego monitorowania tego wpływu na ekosystemy rzeczne. Działania projektowe będą realizowane przez Instytut Zoologii Akademii Nauk Mołdawii we współpracy z Międzynarodowym Stowarzyszeniem Opiekunów Rzek „Eco-Tiras”, Mołdawia; Uniwersytet Dunarea de Jos Galati, Rumunia; ukraińskie Centrum Naukowe Ekologii Morza oraz Hydrometeorologiczne Centrum Morza Czarnego i Azowskiego na Ukrainie, z historią długofalowej współpracy. Zespół projektu wykorzysta własne doświadczenie i dostępną wiedzę w badaniach środowiskowych, takich jak zmienność i zmiana klimatu, woda rzeczna i zasoby aluwialne, jakość wody, ekosystemy wodne i różnorodność biologiczna oraz ich zintegrowane monitorowanie, ocena oddziaływania na środowisko oraz polityka i prawodawstwo środowiskowe. Będzie również ściśle współpracować z władzami, przedsiębiorstwami publicznymi odpowiedzialnymi za dostawy energii i wody, ochroną środowiska i rybołówstwem oraz nowo wyszkolonymi specjalistami w celu zapewnienia udanej realizacji i długoterminowej trwałości projektu. Rzeki, na których koncentruje się projekt, rzeka Dniester, wspólna dla Ukrainy i Mołdawii oraz rzeka Prut – wspólna dla Rumunii i Mołdawii, są wykorzystywane do wytwarzania energii wodnej, ale także są przedmiotem transgranicznych debat i wymagają wspólnego monitorowania środowiska. Dzięki zastosowaniu najbardziej obiecujących praktyk w zakresie monitorowania i oceny środowiska w dół zapór elektrowni wodnych na tych rzekach, w połączeniu z ekonomiczną analizą utraconych usług ekosystemowych, opracowane zostaną historyczne informacje na temat klimatu i strumienia rzek, system innowacyjnego transgranicznego monitorowania transformacji ekosystemów rzecznych Morza Czarnego pod wpływem rozwoju energii wodnej i zmiany klimatu. System ten zostanie włączony do strategii dwustronnej współpracy w zakresie wspólnego monitorowania transgranicznych rzek dotkniętych energią wodną. Projekt ma znaczenie dla programu prac BSC poprzez jego wkład w koordynację ochrony środowiska dla rzek transgranicznych, dotkniętych energią wodną i zmianą klimatu. Wyniki projektu promują wspólny dobrobyt i dobre sąsiedztwo między krajami basenu Morza Czarnego, ponieważ wspólny wybór wspólnych jednolitych wskaźników monitorowania, a także wymiana informacji między grupami docelowymi projektu stworzy transgraniczne kompatybilne bazy danych środowiskowych i zwiększy ich dostępność. Całkowity koszt projektu wynosi 896 865 EUR. (Polish)
4 November 2022
0 references
Tá tionscadal HydroEcoNex dírithe ar chóras a fhorbairt chun monatóireacht a dhéanamh ar thionchar na hinnealtóireachta hidreachumhachta ar staid an chomhshaoil agus ar sheirbhísí éiceachórais a sholáthraíonn aibhneacha na Mara Duibhe, Dniester agus Prut. I measc ghníomhaíochtaí tábhachtacha an tionscadail, tá ionstraimí beartais a fhorbairt agus feabhas a chur ar chumais an duine le haghaidh bainistiú comhtháite acmhainní uisce i bhfianaise na dtionchar a eascraíonn as an athrú aeráide, scaipeadh eolais nua agus comhar trasteorann a neartú chun faireachán comhtháite a dhéanamh ar na tionchair sin ar éiceachórais abhann. Cuirfidh Institiúid Zó-eolaíochta Acadamh Eolaíochtaí na Moldóive gníomhaíochtaí an tionscadail chun feidhme i gcomhar le Cumann Idirnáisiúnta na nCoimeádaithe Abhainn “Eco-Tiras”, an Mholdóiv; an Ollscoil Dunarea de Jos Galati, an Rómáin; an Úcráinis Ionad Eolaíochta Éiceolaíocht na Farraige, agus an Hydrometeorological Center for Black and Azov Seas, an Úcráin, le stair comhoibriú fadtéarmach. Bainfidh foireann an tionscadail úsáid as a thaithí féin agus as an eolas atá ar fáil i staidéir chomhshaoil amhail inathraitheacht agus athrú aeráide, uisce abhann agus acmhainní inlíochta, cáilíocht uisce, éiceachórais uisceacha agus bithéagsúlacht agus a monatóireacht chomhtháite, measúnú ar thionchair chomhshaoil, agus beartas agus reachtaíocht chomhshaoil. Oibreoidh sé go dlúth freisin le húdaráis, fiontair phoiblí atá freagrach as soláthar fuinnimh agus uisce, cosaint an chomhshaoil agus iascach, agus speisialtóirí nua-oilte chun cur chun feidhme rathúil agus inbhuanaitheacht fhadtéarmach an tionscadail a áirithiú. Déantar na haibhneacha ar a ndíríonn an tionscadal, Abhainn Dniester, atá roinnte ag an Úcráin agus ag an Moldóiv, agus Abhainn Prut — atá roinnte ag an Rómáin agus ag an Moldóiv a shaothrú chun hidreachumhacht a ghiniúint agus tá díospóireachtaí trasteorann agus faireachán comhpháirteach ar an gcomhshaol de dhíth orthu freisin. Trí chur i bhfeidhm na gcleachtas faireacháin agus measúnaithe comhshaoil is mó a bhfuil gealladh fúthu agus trí na dambaí plandaí hidreachumhachta ar na haibhneacha sin a chur i bhfeidhm, mar aon leis an anailís eacnamaíoch ar sheirbhísí éiceachórais caillte, faisnéis stairiúil ar shreabhadh na haeráide agus sruth na n-aibhneacha, déanfar córas faireacháin trasteorann nuálach ar chlaochlú éiceachórais na Mara Duibhe faoi thionchair forbartha hidreachumhachta agus an athraithe aeráide a mhionsaothrú. Déanfar an córas sin a ionchorprú i straitéis um chomhar déthaobhach maidir le faireachán comhpháirteach a dhéanamh ar aibhneacha trasteorann a bhfuil tionchar ag hidreachumhacht orthu. Tá an tionscadal ábhartha do chlár oibre BSC tríd an méid a chuireann sé le comhordú chosaint an chomhshaoil d’aibhneacha trasteorann, a ndéanann hidreachumhacht agus an t-athrú aeráide difear dóibh. Cuireann torthaí na dtionscadal rathúnas comhroinnte agus dea-chomharsanúlacht idir tíortha Imchuach na Mara Duibhe chun cinn, ós rud é go nginfear bunachair sonraí chomhshaoil atá comhoiriúnach thar theorainneacha agus a mhéadóidh a n-infhaighteacht le comhroghnú táscairí faireacháin aontaithe chomh maith le malartú faisnéise idir spriocghrúpaí tionscadail. Is é EUR 896.865 costas iomlán an tionscadail. (Irish)
4 November 2022
0 references
Tá tionscadal HydroEcoNex dírithe ar chóras a fhorbairt chun monatóireacht a dhéanamh ar thionchar na hinnealtóireachta hidreachumhachta ar staid an chomhshaoil agus ar sheirbhísí éiceachórais a sholáthraíonn aibhneacha na Mara Duibhe, Dniester agus Prut. I measc ghníomhaíochtaí tábhachtacha an tionscadail, tá ionstraimí beartais a fhorbairt agus feabhas a chur ar chumais an duine le haghaidh bainistiú comhtháite acmhainní uisce i bhfianaise na dtionchar a eascraíonn as an athrú aeráide, scaipeadh eolais nua agus comhar trasteorann a neartú chun faireachán comhtháite a dhéanamh ar na tionchair sin ar éiceachórais abhann. Cuirfidh Institiúid Zó-eolaíochta Acadamh Eolaíochtaí na Moldóive gníomhaíochtaí an tionscadail chun feidhme i gcomhar le Cumann Idirnáisiúnta na nCoimeádaithe Abhainn “Eco-Tiras”, an Mholdóiv; an Ollscoil Dunarea de Jos Galati, an Rómáin; an Úcráinis Ionad Eolaíochta Éiceolaíocht na Farraige, agus an Hydrometeorological Center for Black and Azov Seas, an Úcráin, le stair comhoibriú fadtéarmach. Bainfidh foireann an tionscadail úsáid as a thaithí féin agus as an eolas atá ar fáil i staidéir chomhshaoil amhail inathraitheacht agus athrú aeráide, uisce abhann agus acmhainní inlíochta, cáilíocht uisce, éiceachórais uisceacha agus bithéagsúlacht agus a monatóireacht chomhtháite, measúnú ar thionchair chomhshaoil, agus beartas agus reachtaíocht chomhshaoil. Oibreoidh sé go dlúth freisin le húdaráis, fiontair phoiblí atá freagrach as soláthar fuinnimh agus uisce, cosaint an chomhshaoil agus iascach, agus speisialtóirí nua-oilte chun cur chun feidhme rathúil agus inbhuanaitheacht fhadtéarmach an tionscadail a áirithiú. Déantar na haibhneacha ar a ndíríonn an tionscadal, Abhainn Dniester, atá roinnte ag an Úcráin agus ag an Moldóiv, agus Abhainn Prut — atá roinnte ag an Rómáin agus ag an Moldóiv a shaothrú chun hidreachumhacht a ghiniúint agus tá díospóireachtaí trasteorann agus faireachán comhpháirteach ar an gcomhshaol de dhíth orthu freisin. Trí chur i bhfeidhm na gcleachtas faireacháin agus measúnaithe comhshaoil is mó a bhfuil gealladh fúthu agus trí na dambaí plandaí hidreachumhachta ar na haibhneacha sin a chur i bhfeidhm, mar aon leis an anailís eacnamaíoch ar sheirbhísí éiceachórais caillte, faisnéis stairiúil ar shreabhadh na haeráide agus sruth na n-aibhneacha, déanfar córas faireacháin trasteorann nuálach ar chlaochlú éiceachórais na Mara Duibhe faoi thionchair forbartha hidreachumhachta agus an athraithe aeráide a mhionsaothrú. Déanfar an córas sin a ionchorprú i straitéis um chomhar déthaobhach maidir le faireachán comhpháirteach a dhéanamh ar aibhneacha trasteorann a bhfuil tionchar ag hidreachumhacht orthu. Tá an tionscadal ábhartha do chlár oibre BSC tríd an méid a chuireann sé le comhordú chosaint an chomhshaoil d’aibhneacha trasteorann, a ndéanann hidreachumhacht agus an t-athrú aeráide difear dóibh. Cuireann torthaí na dtionscadal rathúnas comhroinnte agus dea-chomharsanúlacht idir tíortha Imchuach na Mara Duibhe chun cinn, ós rud é go nginfear bunachair sonraí chomhshaoil atá comhoiriúnach thar theorainneacha agus a mhéadóidh a n-infhaighteacht le comhroghnú táscairí faireacháin aontaithe chomh maith le malartú faisnéise idir spriocghrúpaí tionscadail. Is é EUR 896.865 costas iomlán an tionscadail. (Irish)
4 November 2022
0 references
Tá tionscadal HydroEcoNex dírithe ar chóras a fhorbairt chun monatóireacht a dhéanamh ar thionchar na hinnealtóireachta hidreachumhachta ar staid an chomhshaoil agus ar sheirbhísí éiceachórais a sholáthraíonn aibhneacha na Mara Duibhe, Dniester agus Prut. I measc ghníomhaíochtaí tábhachtacha an tionscadail, tá ionstraimí beartais a fhorbairt agus feabhas a chur ar chumais an duine le haghaidh bainistiú comhtháite acmhainní uisce i bhfianaise na dtionchar a eascraíonn as an athrú aeráide, scaipeadh eolais nua agus comhar trasteorann a neartú chun faireachán comhtháite a dhéanamh ar na tionchair sin ar éiceachórais abhann. Cuirfidh Institiúid Zó-eolaíochta Acadamh Eolaíochtaí na Moldóive gníomhaíochtaí an tionscadail chun feidhme i gcomhar le Cumann Idirnáisiúnta na nCoimeádaithe Abhainn “Eco-Tiras”, an Mholdóiv; an Ollscoil Dunarea de Jos Galati, an Rómáin; an Úcráinis Ionad Eolaíochta Éiceolaíocht na Farraige, agus an Hydrometeorological Center for Black and Azov Seas, an Úcráin, le stair comhoibriú fadtéarmach. Bainfidh foireann an tionscadail úsáid as a thaithí féin agus as an eolas atá ar fáil i staidéir chomhshaoil amhail inathraitheacht agus athrú aeráide, uisce abhann agus acmhainní inlíochta, cáilíocht uisce, éiceachórais uisceacha agus bithéagsúlacht agus a monatóireacht chomhtháite, measúnú ar thionchair chomhshaoil, agus beartas agus reachtaíocht chomhshaoil. Oibreoidh sé go dlúth freisin le húdaráis, fiontair phoiblí atá freagrach as soláthar fuinnimh agus uisce, cosaint an chomhshaoil agus iascach, agus speisialtóirí nua-oilte chun cur chun feidhme rathúil agus inbhuanaitheacht fhadtéarmach an tionscadail a áirithiú. Déantar na haibhneacha ar a ndíríonn an tionscadal, Abhainn Dniester, atá roinnte ag an Úcráin agus ag an Moldóiv, agus Abhainn Prut — atá roinnte ag an Rómáin agus ag an Moldóiv a shaothrú chun hidreachumhacht a ghiniúint agus tá díospóireachtaí trasteorann agus faireachán comhpháirteach ar an gcomhshaol de dhíth orthu freisin. Trí chur i bhfeidhm na gcleachtas faireacháin agus measúnaithe comhshaoil is mó a bhfuil gealladh fúthu agus trí na dambaí plandaí hidreachumhachta ar na haibhneacha sin a chur i bhfeidhm, mar aon leis an anailís eacnamaíoch ar sheirbhísí éiceachórais caillte, faisnéis stairiúil ar shreabhadh na haeráide agus sruth na n-aibhneacha, déanfar córas faireacháin trasteorann nuálach ar chlaochlú éiceachórais na Mara Duibhe faoi thionchair forbartha hidreachumhachta agus an athraithe aeráide a mhionsaothrú. Déanfar an córas sin a ionchorprú i straitéis um chomhar déthaobhach maidir le faireachán comhpháirteach a dhéanamh ar aibhneacha trasteorann a bhfuil tionchar ag hidreachumhacht orthu. Tá an tionscadal ábhartha do chlár oibre BSC tríd an méid a chuireann sé le comhordú chosaint an chomhshaoil d’aibhneacha trasteorann, a ndéanann hidreachumhacht agus an t-athrú aeráide difear dóibh. Cuireann torthaí na dtionscadal rathúnas comhroinnte agus dea-chomharsanúlacht idir tíortha Imchuach na Mara Duibhe chun cinn, ós rud é go nginfear bunachair sonraí chomhshaoil atá comhoiriúnach thar theorainneacha agus a mhéadóidh a n-infhaighteacht le comhroghnú táscairí faireacháin aontaithe chomh maith le malartú faisnéise idir spriocghrúpaí tionscadail. Is é EUR 896.865 costas iomlán an tionscadail. (Irish)
4 November 2022
0 references
Το έργο HydroEcoNex επικεντρώνεται στην ανάπτυξη ενός συστήματος παρακολούθησης της επίδρασης της υδροηλεκτρικής μηχανικής στην κατάσταση του περιβάλλοντος και των οικοσυστημικών υπηρεσιών που παρέχονται από ποταμούς της Μαύρης Θάλασσας, Δνείστερο και Πρού. Η ανάπτυξη μέσων πολιτικής και η ενίσχυση των ανθρώπινων ικανοτήτων για την ολοκληρωμένη διαχείριση των υδάτινων πόρων υπό το πρίσμα των επιπτώσεων που προκαλούνται από την κλιματική αλλαγή, η διάδοση νέων γνώσεων και η ενίσχυση της διασυνοριακής συνεργασίας για την ολοκληρωμένη παρακολούθηση των επιπτώσεων αυτών στα ποτάμια οικοσυστήματα συγκαταλέγονται μεταξύ των σημαντικών δραστηριοτήτων του έργου. Οι δραστηριότητες του έργου θα υλοποιηθούν από το Ινστιτούτο Ζωολογίας της Ακαδημίας Επιστημών της Μολδαβίας σε συνεργασία με τη Διεθνή Ένωση Φύλακων Ποταμών «Eco-Tiras», Μολδαβία· Πανεπιστήμιο Dunarea de Jos Galati, Ρουμανία· το Ουκρανικό Επιστημονικό Κέντρο Οικολογίας της Θάλασσας και το Υδρομετεωρολογικό Κέντρο Μαύρης και Αζοφικής Θάλασσας, Ουκρανία, με ιστορία μακροχρόνιας συνεργασίας. Η ομάδα του έργου θα αξιοποιήσει τη δική της εμπειρία και τις διαθέσιμες γνώσεις σε περιβαλλοντικές μελέτες όπως η μεταβλητότητα και η αλλαγή του κλίματος, τα ποτάμια ύδατα και προσχωσικτικοί πόροι, η ποιότητα των υδάτων, τα υδάτινα οικοσυστήματα και η βιοποικιλότητα και η ολοκληρωμένη παρακολούθησή τους, η εκτίμηση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων, καθώς και η περιβαλλοντική πολιτική και νομοθεσία. Θα συνεργαστεί επίσης στενά με τις αρχές, τις δημόσιες επιχειρήσεις που είναι αρμόδιες για την ενέργεια και την ύδρευση, την προστασία του περιβάλλοντος και την αλιεία, καθώς και με πρόσφατα εκπαιδευμένους ειδικούς για τη διασφάλιση της επιτυχούς υλοποίησης και της μακροπρόθεσμης βιωσιμότητας του έργου. Οι ποταμοί στους οποίους επικεντρώνεται το έργο, ο ποταμός Dniester, που μοιράζονται η Ουκρανία και η Μολδαβία, και ο ποταμός Prut — που μοιράζονται η Ρουμανία και η Μολδαβία, αξιοποιούνται για την παραγωγή υδροηλεκτρικής ενέργειας και αποτελούν επίσης αντικείμενο διασυνοριακών συζητήσεων και χρειάζονται κοινή περιβαλλοντική παρακολούθηση. Μέσω της εφαρμογής των πλέον υποσχόμενων πρακτικών παρακολούθησης και εκτίμησης του περιβάλλοντος κατάντη των φραγμάτων υδροηλεκτρικών σταθμών στους ποταμούς αυτούς, σε συνδυασμό με την οικονομική ανάλυση των χαμένων υπηρεσιών οικοσυστημάτων, ιστορικές πληροφορίες σχετικά με τη ροή του κλίματος και των ποταμών, θα αναπτυχθεί ένα σύστημα καινοτόμου διασυνοριακής παρακολούθησης του μετασχηματισμού των οικοσυστημάτων των ποταμών του Ευξείνου Πόντου υπό τις επιπτώσεις της ανάπτυξης υδροηλεκτρικής ενέργειας και της κλιματικής αλλαγής. Το σύστημα αυτό θα ενσωματωθεί σε μια στρατηγική διμερούς συνεργασίας για την από κοινού παρακολούθηση των διασυνοριακών ποταμών που επηρεάζονται από την υδροηλεκτρική ενέργεια. Το έργο αφορά το πρόγραμμα εργασίας της BSC λόγω της συμβολής του στον συντονισμό της προστασίας του περιβάλλοντος για τους διαμεθοριακούς ποταμούς που επηρεάζονται από την υδροηλεκτρική ενέργεια και την κλιματική αλλαγή. Τα αποτελέσματα των έργων προωθούν την κοινή ευημερία και την καλή γειτονία μεταξύ των χωρών της λεκάνης του Ευξείνου Πόντου, καθώς η κοινή επιλογή κοινών ενοποιημένων δεικτών παρακολούθησης, καθώς και η ανταλλαγή πληροφοριών μεταξύ των ομάδων-στόχων του έργου θα δημιουργήσουν διασυνοριακές συμβατές περιβαλλοντικές βάσεις δεδομένων και θα αυξήσουν τη διαθεσιμότητά τους. Το συνολικό κόστος του έργου ανέρχεται σε 896,865 EUR. (Greek)
4 November 2022
0 references
Το έργο HydroEcoNex επικεντρώνεται στην ανάπτυξη ενός συστήματος παρακολούθησης της επίδρασης της υδροηλεκτρικής μηχανικής στην κατάσταση του περιβάλλοντος και των οικοσυστημικών υπηρεσιών που παρέχονται από ποταμούς της Μαύρης Θάλασσας, Δνείστερο και Πρού. Η ανάπτυξη μέσων πολιτικής και η ενίσχυση των ανθρώπινων ικανοτήτων για την ολοκληρωμένη διαχείριση των υδάτινων πόρων υπό το πρίσμα των επιπτώσεων που προκαλούνται από την κλιματική αλλαγή, η διάδοση νέων γνώσεων και η ενίσχυση της διασυνοριακής συνεργασίας για την ολοκληρωμένη παρακολούθηση των επιπτώσεων αυτών στα ποτάμια οικοσυστήματα συγκαταλέγονται μεταξύ των σημαντικών δραστηριοτήτων του έργου. Οι δραστηριότητες του έργου θα υλοποιηθούν από το Ινστιτούτο Ζωολογίας της Ακαδημίας Επιστημών της Μολδαβίας σε συνεργασία με τη Διεθνή Ένωση Φύλακων Ποταμών «Eco-Tiras», Μολδαβία· Πανεπιστήμιο Dunarea de Jos Galati, Ρουμανία· το Ουκρανικό Επιστημονικό Κέντρο Οικολογίας της Θάλασσας και το Υδρομετεωρολογικό Κέντρο Μαύρης και Αζοφικής Θάλασσας, Ουκρανία, με ιστορία μακροχρόνιας συνεργασίας. Η ομάδα του έργου θα αξιοποιήσει τη δική της εμπειρία και τις διαθέσιμες γνώσεις σε περιβαλλοντικές μελέτες όπως η μεταβλητότητα και η αλλαγή του κλίματος, τα ποτάμια ύδατα και προσχωσικτικοί πόροι, η ποιότητα των υδάτων, τα υδάτινα οικοσυστήματα και η βιοποικιλότητα και η ολοκληρωμένη παρακολούθησή τους, η εκτίμηση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων, καθώς και η περιβαλλοντική πολιτική και νομοθεσία. Θα συνεργαστεί επίσης στενά με τις αρχές, τις δημόσιες επιχειρήσεις που είναι αρμόδιες για την ενέργεια και την ύδρευση, την προστασία του περιβάλλοντος και την αλιεία, καθώς και με πρόσφατα εκπαιδευμένους ειδικούς για τη διασφάλιση της επιτυχούς υλοποίησης και της μακροπρόθεσμης βιωσιμότητας του έργου. Οι ποταμοί στους οποίους επικεντρώνεται το έργο, ο ποταμός Dniester, που μοιράζονται η Ουκρανία και η Μολδαβία, και ο ποταμός Prut — που μοιράζονται η Ρουμανία και η Μολδαβία, αξιοποιούνται για την παραγωγή υδροηλεκτρικής ενέργειας και αποτελούν επίσης αντικείμενο διασυνοριακών συζητήσεων και χρειάζονται κοινή περιβαλλοντική παρακολούθηση. Μέσω της εφαρμογής των πλέον υποσχόμενων πρακτικών παρακολούθησης και εκτίμησης του περιβάλλοντος κατάντη των φραγμάτων υδροηλεκτρικών σταθμών στους ποταμούς αυτούς, σε συνδυασμό με την οικονομική ανάλυση των χαμένων υπηρεσιών οικοσυστημάτων, ιστορικές πληροφορίες σχετικά με τη ροή του κλίματος και των ποταμών, θα αναπτυχθεί ένα σύστημα καινοτόμου διασυνοριακής παρακολούθησης του μετασχηματισμού των οικοσυστημάτων των ποταμών του Ευξείνου Πόντου υπό τις επιπτώσεις της ανάπτυξης υδροηλεκτρικής ενέργειας και της κλιματικής αλλαγής. Το σύστημα αυτό θα ενσωματωθεί σε μια στρατηγική διμερούς συνεργασίας για την από κοινού παρακολούθηση των διασυνοριακών ποταμών που επηρεάζονται από την υδροηλεκτρική ενέργεια. Το έργο αφορά το πρόγραμμα εργασίας της BSC λόγω της συμβολής του στον συντονισμό της προστασίας του περιβάλλοντος για τους διαμεθοριακούς ποταμούς που επηρεάζονται από την υδροηλεκτρική ενέργεια και την κλιματική αλλαγή. Τα αποτελέσματα των έργων προωθούν την κοινή ευημερία και την καλή γειτονία μεταξύ των χωρών της λεκάνης του Ευξείνου Πόντου, καθώς η κοινή επιλογή κοινών ενοποιημένων δεικτών παρακολούθησης, καθώς και η ανταλλαγή πληροφοριών μεταξύ των ομάδων-στόχων του έργου θα δημιουργήσουν διασυνοριακές συμβατές περιβαλλοντικές βάσεις δεδομένων και θα αυξήσουν τη διαθεσιμότητά τους. Το συνολικό κόστος του έργου ανέρχεται σε 896,865 EUR. (Greek)
4 November 2022
0 references
Το έργο HydroEcoNex επικεντρώνεται στην ανάπτυξη ενός συστήματος παρακολούθησης της επίδρασης της υδροηλεκτρικής μηχανικής στην κατάσταση του περιβάλλοντος και των οικοσυστημικών υπηρεσιών που παρέχονται από ποταμούς της Μαύρης Θάλασσας, Δνείστερο και Πρού. Η ανάπτυξη μέσων πολιτικής και η ενίσχυση των ανθρώπινων ικανοτήτων για την ολοκληρωμένη διαχείριση των υδάτινων πόρων υπό το πρίσμα των επιπτώσεων που προκαλούνται από την κλιματική αλλαγή, η διάδοση νέων γνώσεων και η ενίσχυση της διασυνοριακής συνεργασίας για την ολοκληρωμένη παρακολούθηση των επιπτώσεων αυτών στα ποτάμια οικοσυστήματα συγκαταλέγονται μεταξύ των σημαντικών δραστηριοτήτων του έργου. Οι δραστηριότητες του έργου θα υλοποιηθούν από το Ινστιτούτο Ζωολογίας της Ακαδημίας Επιστημών της Μολδαβίας σε συνεργασία με τη Διεθνή Ένωση Φύλακων Ποταμών «Eco-Tiras», Μολδαβία· Πανεπιστήμιο Dunarea de Jos Galati, Ρουμανία· το Ουκρανικό Επιστημονικό Κέντρο Οικολογίας της Θάλασσας και το Υδρομετεωρολογικό Κέντρο Μαύρης και Αζοφικής Θάλασσας, Ουκρανία, με ιστορία μακροχρόνιας συνεργασίας. Η ομάδα του έργου θα αξιοποιήσει τη δική της εμπειρία και τις διαθέσιμες γνώσεις σε περιβαλλοντικές μελέτες όπως η μεταβλητότητα και η αλλαγή του κλίματος, τα ποτάμια ύδατα και προσχωσικτικοί πόροι, η ποιότητα των υδάτων, τα υδάτινα οικοσυστήματα και η βιοποικιλότητα και η ολοκληρωμένη παρακολούθησή τους, η εκτίμηση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων, καθώς και η περιβαλλοντική πολιτική και νομοθεσία. Θα συνεργαστεί επίσης στενά με τις αρχές, τις δημόσιες επιχειρήσεις που είναι αρμόδιες για την ενέργεια και την ύδρευση, την προστασία του περιβάλλοντος και την αλιεία, καθώς και με πρόσφατα εκπαιδευμένους ειδικούς για τη διασφάλιση της επιτυχούς υλοποίησης και της μακροπρόθεσμης βιωσιμότητας του έργου. Οι ποταμοί στους οποίους επικεντρώνεται το έργο, ο ποταμός Dniester, που μοιράζονται η Ουκρανία και η Μολδαβία, και ο ποταμός Prut — που μοιράζονται η Ρουμανία και η Μολδαβία, αξιοποιούνται για την παραγωγή υδροηλεκτρικής ενέργειας και αποτελούν επίσης αντικείμενο διασυνοριακών συζητήσεων και χρειάζονται κοινή περιβαλλοντική παρακολούθηση. Μέσω της εφαρμογής των πλέον υποσχόμενων πρακτικών παρακολούθησης και εκτίμησης του περιβάλλοντος κατάντη των φραγμάτων υδροηλεκτρικών σταθμών στους ποταμούς αυτούς, σε συνδυασμό με την οικονομική ανάλυση των χαμένων υπηρεσιών οικοσυστημάτων, ιστορικές πληροφορίες σχετικά με τη ροή του κλίματος και των ποταμών, θα αναπτυχθεί ένα σύστημα καινοτόμου διασυνοριακής παρακολούθησης του μετασχηματισμού των οικοσυστημάτων των ποταμών του Ευξείνου Πόντου υπό τις επιπτώσεις της ανάπτυξης υδροηλεκτρικής ενέργειας και της κλιματικής αλλαγής. Το σύστημα αυτό θα ενσωματωθεί σε μια στρατηγική διμερούς συνεργασίας για την από κοινού παρακολούθηση των διασυνοριακών ποταμών που επηρεάζονται από την υδροηλεκτρική ενέργεια. Το έργο αφορά το πρόγραμμα εργασίας της BSC λόγω της συμβολής του στον συντονισμό της προστασίας του περιβάλλοντος για τους διαμεθοριακούς ποταμούς που επηρεάζονται από την υδροηλεκτρική ενέργεια και την κλιματική αλλαγή. Τα αποτελέσματα των έργων προωθούν την κοινή ευημερία και την καλή γειτονία μεταξύ των χωρών της λεκάνης του Ευξείνου Πόντου, καθώς η κοινή επιλογή κοινών ενοποιημένων δεικτών παρακολούθησης, καθώς και η ανταλλαγή πληροφοριών μεταξύ των ομάδων-στόχων του έργου θα δημιουργήσουν διασυνοριακές συμβατές περιβαλλοντικές βάσεις δεδομένων και θα αυξήσουν τη διαθεσιμότητά τους. Το συνολικό κόστος του έργου ανέρχεται σε 896,865 EUR. (Greek)
4 November 2022
0 references
Het HydroEcoNex-project is gericht op de ontwikkeling van een systeem voor het monitoren van de invloed van waterkrachttechniek op de toestand van het milieu en ecosysteemdiensten van de Zwarte Zeerivieren, Dniester en Prut. De ontwikkeling van beleidsinstrumenten en de versterking van de menselijke capaciteiten voor geïntegreerd beheer van watervoorraden in het licht van de gevolgen van de klimaatverandering, de verspreiding van nieuwe kennis en de versterking van de grensoverschrijdende samenwerking bij geïntegreerde monitoring van deze effecten op rivierecosystemen behoren tot de belangrijke activiteiten van het project. De projectactiviteiten zullen worden uitgevoerd door het Instituut voor Zoologie van de Academie van Wetenschappen van Moldavië in samenwerking met de International Association of River Keepers „Eco-Tiras”, Moldavië; de universiteit Dunarea de Jos Galati, Roemenië; het Oekraïense Wetenschappelijk Centrum voor Ecologie van de Zee, en het Hydrometeorological Center for Black and Azov Seas, Oekraïne, met een geschiedenis van langdurige samenwerking. Het team van het project zal gebruik maken van zijn eigen ervaring en beschikbare kennis in milieustudies zoals klimaatvariabiliteit en -verandering, rivierwater en alluviale hulpbronnen, waterkwaliteit, aquatische ecosystemen en biodiversiteit en hun geïntegreerde monitoring, beoordeling van milieueffecten en milieubeleid en -wetgeving. Het zal ook nauw samenwerken met autoriteiten, overheidsbedrijven die verantwoordelijk zijn voor de energie- en watervoorziening, milieubescherming en visserij, en nieuw opgeleide specialisten om te zorgen voor een succesvolle uitvoering en duurzaamheid op lange termijn van het project. De rivieren waarop het project zich richt, de Dniester-rivier, gedeeld door Oekraïne en Moldavië, en de Prut — gedeeld door Roemenië en Moldavië, worden geëxploiteerd voor de opwekking van waterkracht en zijn ook onderwerp van grensoverschrijdende debatten en hebben behoefte aan gezamenlijke milieumonitoring. Door toepassing van de meest veelbelovende monitoring- en milieubeoordelingspraktijken stroomafwaarts van de waterkrachtcentraledammen op deze rivieren, in combinatie met de economische analyse van verloren ecosysteemdiensten, historische informatie over klimaat- en rivierstroomstromen, zal een systeem voor innovatieve grensoverschrijdende monitoring van de transformatie van ecosystemen in de Zwarte Zee worden uitgewerkt onder invloed van de ontwikkeling van waterkracht en klimaatverandering. Dit systeem zal worden opgenomen in een strategie voor bilaterale samenwerking op het gebied van gezamenlijke monitoring van grensoverschrijdende rivieren die door waterkracht worden getroffen. Het project is relevant voor het BSC-werkprogramma door zijn bijdrage aan de coördinatie van de bescherming van het milieu voor grensoverschrijdende rivieren die worden getroffen door waterkracht en klimaatverandering. De projectresultaten bevorderen een gedeelde welvaart en goede nabuurschap tussen de landen van het Zwarte Zeebekken, aangezien de gezamenlijke selectie van gemeenschappelijke eengemaakte monitoringindicatoren en de uitwisseling van informatie tussen projectdoelgroepen grensoverschrijdende compatibele milieudatabanken zullen genereren en hun beschikbaarheid zullen vergroten. De totale projectkosten bedragen 886 665 EUR. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Het HydroEcoNex-project is gericht op de ontwikkeling van een systeem voor het monitoren van de invloed van waterkrachttechniek op de toestand van het milieu en ecosysteemdiensten van de Zwarte Zeerivieren, Dniester en Prut. De ontwikkeling van beleidsinstrumenten en de versterking van de menselijke capaciteiten voor geïntegreerd beheer van watervoorraden in het licht van de gevolgen van de klimaatverandering, de verspreiding van nieuwe kennis en de versterking van de grensoverschrijdende samenwerking bij geïntegreerde monitoring van deze effecten op rivierecosystemen behoren tot de belangrijke activiteiten van het project. De projectactiviteiten zullen worden uitgevoerd door het Instituut voor Zoologie van de Academie van Wetenschappen van Moldavië in samenwerking met de International Association of River Keepers „Eco-Tiras”, Moldavië; de universiteit Dunarea de Jos Galati, Roemenië; het Oekraïense Wetenschappelijk Centrum voor Ecologie van de Zee, en het Hydrometeorological Center for Black and Azov Seas, Oekraïne, met een geschiedenis van langdurige samenwerking. Het team van het project zal gebruik maken van zijn eigen ervaring en beschikbare kennis in milieustudies zoals klimaatvariabiliteit en -verandering, rivierwater en alluviale hulpbronnen, waterkwaliteit, aquatische ecosystemen en biodiversiteit en hun geïntegreerde monitoring, beoordeling van milieueffecten en milieubeleid en -wetgeving. Het zal ook nauw samenwerken met autoriteiten, overheidsbedrijven die verantwoordelijk zijn voor de energie- en watervoorziening, milieubescherming en visserij, en nieuw opgeleide specialisten om te zorgen voor een succesvolle uitvoering en duurzaamheid op lange termijn van het project. De rivieren waarop het project zich richt, de Dniester-rivier, gedeeld door Oekraïne en Moldavië, en de Prut — gedeeld door Roemenië en Moldavië, worden geëxploiteerd voor de opwekking van waterkracht en zijn ook onderwerp van grensoverschrijdende debatten en hebben behoefte aan gezamenlijke milieumonitoring. Door toepassing van de meest veelbelovende monitoring- en milieubeoordelingspraktijken stroomafwaarts van de waterkrachtcentraledammen op deze rivieren, in combinatie met de economische analyse van verloren ecosysteemdiensten, historische informatie over klimaat- en rivierstroomstromen, zal een systeem voor innovatieve grensoverschrijdende monitoring van de transformatie van ecosystemen in de Zwarte Zee worden uitgewerkt onder invloed van de ontwikkeling van waterkracht en klimaatverandering. Dit systeem zal worden opgenomen in een strategie voor bilaterale samenwerking op het gebied van gezamenlijke monitoring van grensoverschrijdende rivieren die door waterkracht worden getroffen. Het project is relevant voor het BSC-werkprogramma door zijn bijdrage aan de coördinatie van de bescherming van het milieu voor grensoverschrijdende rivieren die worden getroffen door waterkracht en klimaatverandering. De projectresultaten bevorderen een gedeelde welvaart en goede nabuurschap tussen de landen van het Zwarte Zeebekken, aangezien de gezamenlijke selectie van gemeenschappelijke eengemaakte monitoringindicatoren en de uitwisseling van informatie tussen projectdoelgroepen grensoverschrijdende compatibele milieudatabanken zullen genereren en hun beschikbaarheid zullen vergroten. De totale projectkosten bedragen 886 665 EUR. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Het HydroEcoNex-project is gericht op de ontwikkeling van een systeem voor het monitoren van de invloed van waterkrachttechniek op de toestand van het milieu en ecosysteemdiensten van de Zwarte Zeerivieren, Dniester en Prut. De ontwikkeling van beleidsinstrumenten en de versterking van de menselijke capaciteiten voor geïntegreerd beheer van watervoorraden in het licht van de gevolgen van de klimaatverandering, de verspreiding van nieuwe kennis en de versterking van de grensoverschrijdende samenwerking bij geïntegreerde monitoring van deze effecten op rivierecosystemen behoren tot de belangrijke activiteiten van het project. De projectactiviteiten zullen worden uitgevoerd door het Instituut voor Zoologie van de Academie van Wetenschappen van Moldavië in samenwerking met de International Association of River Keepers „Eco-Tiras”, Moldavië; de universiteit Dunarea de Jos Galati, Roemenië; het Oekraïense Wetenschappelijk Centrum voor Ecologie van de Zee, en het Hydrometeorological Center for Black and Azov Seas, Oekraïne, met een geschiedenis van langdurige samenwerking. Het team van het project zal gebruik maken van zijn eigen ervaring en beschikbare kennis in milieustudies zoals klimaatvariabiliteit en -verandering, rivierwater en alluviale hulpbronnen, waterkwaliteit, aquatische ecosystemen en biodiversiteit en hun geïntegreerde monitoring, beoordeling van milieueffecten en milieubeleid en -wetgeving. Het zal ook nauw samenwerken met autoriteiten, overheidsbedrijven die verantwoordelijk zijn voor de energie- en watervoorziening, milieubescherming en visserij, en nieuw opgeleide specialisten om te zorgen voor een succesvolle uitvoering en duurzaamheid op lange termijn van het project. De rivieren waarop het project zich richt, de Dniester-rivier, gedeeld door Oekraïne en Moldavië, en de Prut — gedeeld door Roemenië en Moldavië, worden geëxploiteerd voor de opwekking van waterkracht en zijn ook onderwerp van grensoverschrijdende debatten en hebben behoefte aan gezamenlijke milieumonitoring. Door toepassing van de meest veelbelovende monitoring- en milieubeoordelingspraktijken stroomafwaarts van de waterkrachtcentraledammen op deze rivieren, in combinatie met de economische analyse van verloren ecosysteemdiensten, historische informatie over klimaat- en rivierstroomstromen, zal een systeem voor innovatieve grensoverschrijdende monitoring van de transformatie van ecosystemen in de Zwarte Zee worden uitgewerkt onder invloed van de ontwikkeling van waterkracht en klimaatverandering. Dit systeem zal worden opgenomen in een strategie voor bilaterale samenwerking op het gebied van gezamenlijke monitoring van grensoverschrijdende rivieren die door waterkracht worden getroffen. Het project is relevant voor het BSC-werkprogramma door zijn bijdrage aan de coördinatie van de bescherming van het milieu voor grensoverschrijdende rivieren die worden getroffen door waterkracht en klimaatverandering. De projectresultaten bevorderen een gedeelde welvaart en goede nabuurschap tussen de landen van het Zwarte Zeebekken, aangezien de gezamenlijke selectie van gemeenschappelijke eengemaakte monitoringindicatoren en de uitwisseling van informatie tussen projectdoelgroepen grensoverschrijdende compatibele milieudatabanken zullen genereren en hun beschikbaarheid zullen vergroten. De totale projectkosten bedragen 886 665 EUR. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Projekt HydroEcoNex keskendub hüdroenergeetika mõju seiresüsteemi väljatöötamisele Musta mere jõgede, Dniesteri ja Pruti keskkonnaseisundile ja ökosüsteemi teenustele. Projekti oluliste tegevuste hulka kuulub poliitikavahendite väljatöötamine ja inimeste suutlikkuse suurendamine integreeritud veevarude majandamiseks, pidades silmas kliimamuutuste mõju, uute teadmiste levitamine ja piiriülese koostöö tugevdamine jõeökosüsteemidele avalduva mõju integreeritud seirel. Projekti tegevusi viib ellu Moldova Teaduste Akadeemia Zooloogia Instituut koostöös Rahvusvahelise Jõehoidjate Assotsiatsiooniga „Eco-Tiras“, Moldova; University Dunarea de Jos Galati, Rumeenia; Ukraina ökoloogia teaduskeskus ja Ukraina Musta ja Aasovi mere hüdrometeoroloogiline keskus, millel on pikaajaline koostöö. Projekti meeskond kasutab oma kogemusi ja olemasolevaid teadmisi sellistes keskkonnauuringutes nagu kliima varieeruvus ja muutused, jõevesi ja alluviaalsed ressursid, vee kvaliteet, veeökosüsteemid ja bioloogiline mitmekesisus ning nende integreeritud seire, keskkonnamõju hindamine ning keskkonnapoliitika ja õigusaktid. Samuti teeb ta tihedat koostööd ametiasutuste, energia- ja veevarustuse, keskkonnakaitse ja kalanduse eest vastutavate avaliku sektori ettevõtete ning äsja koolitatud spetsialistidega, et tagada projekti edukas rakendamine ja pikaajaline jätkusuutlikkus. Jõgesid, millele projekt keskendub, Dnestri jõge, mida jagavad Ukraina ja Moldova, ning Pruti jõge, mida jagavad Rumeenia ja Moldova, kasutatakse hüdroenergia tootmiseks, kuid neid käsitletakse ka piiriülestes aruteludes ja vajatakse ühist keskkonnaseiret. Kasutades kõige paljutõotavamaid seire- ja keskkonnahindamise tavasid nende jõgede hüdroelektrijaama tammide järel koos kaotatud ökosüsteemi teenuste majandusliku analüüsiga, ajaloolise teabega kliima ja jõgede voolu kohta, töötatakse välja Musta mere jõgede ökosüsteemide ümberkujundamise uuendusliku piiriülese seire süsteem hüdroenergia arendamise ja kliimamuutuste mõjul. See süsteem lisatakse hüdroenergiast mõjutatud piiriüleste jõgede ühise seire kahepoolse koostöö strateegiasse. Projekt on oluline BSC tööprogrammi jaoks, kuna see aitab koordineerida keskkonnakaitset hüdroenergiast ja kliimamuutustest mõjutatud piiriüleste jõgede puhul. Projekti tulemused edendavad Musta mere piirkonna riikide ühist jõukust ja head naabruskonda, kuna ühiste ühtsete seirenäitajate ühine valimine ning projekti sihtrühmade vaheline teabevahetus loob piiriülesed ühilduvad keskkonnaandmebaasid ja suurendab nende kättesaadavust. Projekti kogumaksumus on 896 865 eurot. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Projekt HydroEcoNex keskendub hüdroenergeetika mõju seiresüsteemi väljatöötamisele Musta mere jõgede, Dniesteri ja Pruti keskkonnaseisundile ja ökosüsteemi teenustele. Projekti oluliste tegevuste hulka kuulub poliitikavahendite väljatöötamine ja inimeste suutlikkuse suurendamine integreeritud veevarude majandamiseks, pidades silmas kliimamuutuste mõju, uute teadmiste levitamine ja piiriülese koostöö tugevdamine jõeökosüsteemidele avalduva mõju integreeritud seirel. Projekti tegevusi viib ellu Moldova Teaduste Akadeemia Zooloogia Instituut koostöös Rahvusvahelise Jõehoidjate Assotsiatsiooniga „Eco-Tiras“, Moldova; University Dunarea de Jos Galati, Rumeenia; Ukraina ökoloogia teaduskeskus ja Ukraina Musta ja Aasovi mere hüdrometeoroloogiline keskus, millel on pikaajaline koostöö. Projekti meeskond kasutab oma kogemusi ja olemasolevaid teadmisi sellistes keskkonnauuringutes nagu kliima varieeruvus ja muutused, jõevesi ja alluviaalsed ressursid, vee kvaliteet, veeökosüsteemid ja bioloogiline mitmekesisus ning nende integreeritud seire, keskkonnamõju hindamine ning keskkonnapoliitika ja õigusaktid. Samuti teeb ta tihedat koostööd ametiasutuste, energia- ja veevarustuse, keskkonnakaitse ja kalanduse eest vastutavate avaliku sektori ettevõtete ning äsja koolitatud spetsialistidega, et tagada projekti edukas rakendamine ja pikaajaline jätkusuutlikkus. Jõgesid, millele projekt keskendub, Dnestri jõge, mida jagavad Ukraina ja Moldova, ning Pruti jõge, mida jagavad Rumeenia ja Moldova, kasutatakse hüdroenergia tootmiseks, kuid neid käsitletakse ka piiriülestes aruteludes ja vajatakse ühist keskkonnaseiret. Kasutades kõige paljutõotavamaid seire- ja keskkonnahindamise tavasid nende jõgede hüdroelektrijaama tammide järel koos kaotatud ökosüsteemi teenuste majandusliku analüüsiga, ajaloolise teabega kliima ja jõgede voolu kohta, töötatakse välja Musta mere jõgede ökosüsteemide ümberkujundamise uuendusliku piiriülese seire süsteem hüdroenergia arendamise ja kliimamuutuste mõjul. See süsteem lisatakse hüdroenergiast mõjutatud piiriüleste jõgede ühise seire kahepoolse koostöö strateegiasse. Projekt on oluline BSC tööprogrammi jaoks, kuna see aitab koordineerida keskkonnakaitset hüdroenergiast ja kliimamuutustest mõjutatud piiriüleste jõgede puhul. Projekti tulemused edendavad Musta mere piirkonna riikide ühist jõukust ja head naabruskonda, kuna ühiste ühtsete seirenäitajate ühine valimine ning projekti sihtrühmade vaheline teabevahetus loob piiriülesed ühilduvad keskkonnaandmebaasid ja suurendab nende kättesaadavust. Projekti kogumaksumus on 896 865 eurot. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Projekt HydroEcoNex keskendub hüdroenergeetika mõju seiresüsteemi väljatöötamisele Musta mere jõgede, Dniesteri ja Pruti keskkonnaseisundile ja ökosüsteemi teenustele. Projekti oluliste tegevuste hulka kuulub poliitikavahendite väljatöötamine ja inimeste suutlikkuse suurendamine integreeritud veevarude majandamiseks, pidades silmas kliimamuutuste mõju, uute teadmiste levitamine ja piiriülese koostöö tugevdamine jõeökosüsteemidele avalduva mõju integreeritud seirel. Projekti tegevusi viib ellu Moldova Teaduste Akadeemia Zooloogia Instituut koostöös Rahvusvahelise Jõehoidjate Assotsiatsiooniga „Eco-Tiras“, Moldova; University Dunarea de Jos Galati, Rumeenia; Ukraina ökoloogia teaduskeskus ja Ukraina Musta ja Aasovi mere hüdrometeoroloogiline keskus, millel on pikaajaline koostöö. Projekti meeskond kasutab oma kogemusi ja olemasolevaid teadmisi sellistes keskkonnauuringutes nagu kliima varieeruvus ja muutused, jõevesi ja alluviaalsed ressursid, vee kvaliteet, veeökosüsteemid ja bioloogiline mitmekesisus ning nende integreeritud seire, keskkonnamõju hindamine ning keskkonnapoliitika ja õigusaktid. Samuti teeb ta tihedat koostööd ametiasutuste, energia- ja veevarustuse, keskkonnakaitse ja kalanduse eest vastutavate avaliku sektori ettevõtete ning äsja koolitatud spetsialistidega, et tagada projekti edukas rakendamine ja pikaajaline jätkusuutlikkus. Jõgesid, millele projekt keskendub, Dnestri jõge, mida jagavad Ukraina ja Moldova, ning Pruti jõge, mida jagavad Rumeenia ja Moldova, kasutatakse hüdroenergia tootmiseks, kuid neid käsitletakse ka piiriülestes aruteludes ja vajatakse ühist keskkonnaseiret. Kasutades kõige paljutõotavamaid seire- ja keskkonnahindamise tavasid nende jõgede hüdroelektrijaama tammide järel koos kaotatud ökosüsteemi teenuste majandusliku analüüsiga, ajaloolise teabega kliima ja jõgede voolu kohta, töötatakse välja Musta mere jõgede ökosüsteemide ümberkujundamise uuendusliku piiriülese seire süsteem hüdroenergia arendamise ja kliimamuutuste mõjul. See süsteem lisatakse hüdroenergiast mõjutatud piiriüleste jõgede ühise seire kahepoolse koostöö strateegiasse. Projekt on oluline BSC tööprogrammi jaoks, kuna see aitab koordineerida keskkonnakaitset hüdroenergiast ja kliimamuutustest mõjutatud piiriüleste jõgede puhul. Projekti tulemused edendavad Musta mere piirkonna riikide ühist jõukust ja head naabruskonda, kuna ühiste ühtsete seirenäitajate ühine valimine ning projekti sihtrühmade vaheline teabevahetus loob piiriülesed ühilduvad keskkonnaandmebaasid ja suurendab nende kättesaadavust. Projekti kogumaksumus on 896 865 eurot. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Projekt HydroEcoNex se osredotoča na razvoj sistema spremljanja vpliva hidroenergetskega inženiringa na stanje okolja in ekosistemske storitve, ki jih zagotavljajo črnomorske reke, Dniester in Prut. Med pomembnimi dejavnostmi projekta so razvoj instrumentov politike in krepitev človeških zmogljivosti za celostno upravljanje vodnih virov glede na vplive, ki jih povzročajo podnebne spremembe, širjenje novega znanja in krepitev čezmejnega sodelovanja pri celovitem spremljanju teh vplivov na rečne ekosisteme. Projektne dejavnosti bo izvajal Inštitut za zoologijo Akademije znanosti Moldavije v sodelovanju z Mednarodnim združenjem rečnih imetnikov „Eco-Tiras“, Moldavija; Univerza Dunarea de Jos Galati, Romunija; ukrajinski znanstveni center za ekologijo morja in hidrometeorološki center za Črno in Azovsko morje, Ukrajina, z zgodovino dolgoročnega sodelovanja. Ekipa projekta bo uporabila svoje izkušnje in razpoložljivo znanje v okoljskih študijah, kot so spremenljivost podnebja in spremembe, rečna voda in aluvialni viri, kakovost vode, vodni ekosistemi in biotska raznovrstnost ter njihovo celostno spremljanje, presoja vplivov na okolje ter okoljska politika in zakonodaja. Prav tako bo tesno sodelovala z organi, javnimi podjetji, pristojnimi za oskrbo z energijo in vodo, varstvom okolja in ribištvom, ter z novo usposobljenimi strokovnjaki za zagotavljanje uspešnega izvajanja in dolgoročne trajnosti projekta. Reke, na katere se projekt osredotoča, reka Dniester, ki si jo delita Ukrajina in Moldavija, in reka Prut, ki si jo delita Romunija in Moldavija, se izkoriščajo za proizvodnjo vodne energije in so tudi predmet čezmejnih razprav in potrebujejo skupno okoljsko spremljanje. Z uporabo najobetavnejših praks spremljanja in okoljskega ocenjevanja dolvodno bodo izdelani jezovi hidroelektrarn na teh rekah, skupaj z ekonomsko analizo izgubljenih ekosistemskih storitev, zgodovinskimi informacijami o podnebju in toku rek, sistemom inovativnega čezmejnega spremljanja preoblikovanja črnomorskih ekosistemov zaradi vplivov razvoja hidroelektrarn in podnebnih sprememb. Ta sistem bo vključen v strategijo dvostranskega sodelovanja pri skupnem spremljanju čezmejnih rek, na katere vpliva hidroelektrarna. Projekt je pomemben za delovni program BSC, saj prispeva k usklajevanju varstva okolja za čezmejne reke, ki jih prizadenejo hidroelektrarne in podnebne spremembe. Rezultati projekta spodbujajo skupno blaginjo in dobro sosedstvo med državami v črnomorskem bazenu, saj bo skupna izbira skupnih enotnih kazalnikov spremljanja in izmenjave informacij med ciljnimi skupinami projektov ustvarila čezmejno združljive okoljske zbirke podatkov in povečala njihovo razpoložljivost. Skupni stroški projekta znašajo 896,865 EUR. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Projekt HydroEcoNex se osredotoča na razvoj sistema spremljanja vpliva hidroenergetskega inženiringa na stanje okolja in ekosistemske storitve, ki jih zagotavljajo črnomorske reke, Dniester in Prut. Med pomembnimi dejavnostmi projekta so razvoj instrumentov politike in krepitev človeških zmogljivosti za celostno upravljanje vodnih virov glede na vplive, ki jih povzročajo podnebne spremembe, širjenje novega znanja in krepitev čezmejnega sodelovanja pri celovitem spremljanju teh vplivov na rečne ekosisteme. Projektne dejavnosti bo izvajal Inštitut za zoologijo Akademije znanosti Moldavije v sodelovanju z Mednarodnim združenjem rečnih imetnikov „Eco-Tiras“, Moldavija; Univerza Dunarea de Jos Galati, Romunija; ukrajinski znanstveni center za ekologijo morja in hidrometeorološki center za Črno in Azovsko morje, Ukrajina, z zgodovino dolgoročnega sodelovanja. Ekipa projekta bo uporabila svoje izkušnje in razpoložljivo znanje v okoljskih študijah, kot so spremenljivost podnebja in spremembe, rečna voda in aluvialni viri, kakovost vode, vodni ekosistemi in biotska raznovrstnost ter njihovo celostno spremljanje, presoja vplivov na okolje ter okoljska politika in zakonodaja. Prav tako bo tesno sodelovala z organi, javnimi podjetji, pristojnimi za oskrbo z energijo in vodo, varstvom okolja in ribištvom, ter z novo usposobljenimi strokovnjaki za zagotavljanje uspešnega izvajanja in dolgoročne trajnosti projekta. Reke, na katere se projekt osredotoča, reka Dniester, ki si jo delita Ukrajina in Moldavija, in reka Prut, ki si jo delita Romunija in Moldavija, se izkoriščajo za proizvodnjo vodne energije in so tudi predmet čezmejnih razprav in potrebujejo skupno okoljsko spremljanje. Z uporabo najobetavnejših praks spremljanja in okoljskega ocenjevanja dolvodno bodo izdelani jezovi hidroelektrarn na teh rekah, skupaj z ekonomsko analizo izgubljenih ekosistemskih storitev, zgodovinskimi informacijami o podnebju in toku rek, sistemom inovativnega čezmejnega spremljanja preoblikovanja črnomorskih ekosistemov zaradi vplivov razvoja hidroelektrarn in podnebnih sprememb. Ta sistem bo vključen v strategijo dvostranskega sodelovanja pri skupnem spremljanju čezmejnih rek, na katere vpliva hidroelektrarna. Projekt je pomemben za delovni program BSC, saj prispeva k usklajevanju varstva okolja za čezmejne reke, ki jih prizadenejo hidroelektrarne in podnebne spremembe. Rezultati projekta spodbujajo skupno blaginjo in dobro sosedstvo med državami v črnomorskem bazenu, saj bo skupna izbira skupnih enotnih kazalnikov spremljanja in izmenjave informacij med ciljnimi skupinami projektov ustvarila čezmejno združljive okoljske zbirke podatkov in povečala njihovo razpoložljivost. Skupni stroški projekta znašajo 896,865 EUR. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Projekt HydroEcoNex se osredotoča na razvoj sistema spremljanja vpliva hidroenergetskega inženiringa na stanje okolja in ekosistemske storitve, ki jih zagotavljajo črnomorske reke, Dniester in Prut. Med pomembnimi dejavnostmi projekta so razvoj instrumentov politike in krepitev človeških zmogljivosti za celostno upravljanje vodnih virov glede na vplive, ki jih povzročajo podnebne spremembe, širjenje novega znanja in krepitev čezmejnega sodelovanja pri celovitem spremljanju teh vplivov na rečne ekosisteme. Projektne dejavnosti bo izvajal Inštitut za zoologijo Akademije znanosti Moldavije v sodelovanju z Mednarodnim združenjem rečnih imetnikov „Eco-Tiras“, Moldavija; Univerza Dunarea de Jos Galati, Romunija; ukrajinski znanstveni center za ekologijo morja in hidrometeorološki center za Črno in Azovsko morje, Ukrajina, z zgodovino dolgoročnega sodelovanja. Ekipa projekta bo uporabila svoje izkušnje in razpoložljivo znanje v okoljskih študijah, kot so spremenljivost podnebja in spremembe, rečna voda in aluvialni viri, kakovost vode, vodni ekosistemi in biotska raznovrstnost ter njihovo celostno spremljanje, presoja vplivov na okolje ter okoljska politika in zakonodaja. Prav tako bo tesno sodelovala z organi, javnimi podjetji, pristojnimi za oskrbo z energijo in vodo, varstvom okolja in ribištvom, ter z novo usposobljenimi strokovnjaki za zagotavljanje uspešnega izvajanja in dolgoročne trajnosti projekta. Reke, na katere se projekt osredotoča, reka Dniester, ki si jo delita Ukrajina in Moldavija, in reka Prut, ki si jo delita Romunija in Moldavija, se izkoriščajo za proizvodnjo vodne energije in so tudi predmet čezmejnih razprav in potrebujejo skupno okoljsko spremljanje. Z uporabo najobetavnejših praks spremljanja in okoljskega ocenjevanja dolvodno bodo izdelani jezovi hidroelektrarn na teh rekah, skupaj z ekonomsko analizo izgubljenih ekosistemskih storitev, zgodovinskimi informacijami o podnebju in toku rek, sistemom inovativnega čezmejnega spremljanja preoblikovanja črnomorskih ekosistemov zaradi vplivov razvoja hidroelektrarn in podnebnih sprememb. Ta sistem bo vključen v strategijo dvostranskega sodelovanja pri skupnem spremljanju čezmejnih rek, na katere vpliva hidroelektrarna. Projekt je pomemben za delovni program BSC, saj prispeva k usklajevanju varstva okolja za čezmejne reke, ki jih prizadenejo hidroelektrarne in podnebne spremembe. Rezultati projekta spodbujajo skupno blaginjo in dobro sosedstvo med državami v črnomorskem bazenu, saj bo skupna izbira skupnih enotnih kazalnikov spremljanja in izmenjave informacij med ciljnimi skupinami projektov ustvarila čezmejno združljive okoljske zbirke podatkov in povečala njihovo razpoložljivost. Skupni stroški projekta znašajo 896,865 EUR. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Projektas „HydroEcoNex“ yra orientuotas į hidroenergijos inžinerijos įtakos Juodosios jūros upių, Dniesterio ir Pruto aplinkos būklei ir ekosisteminių paslaugų stebėsenos sistemos kūrimą. Politikos priemonių kūrimas ir žmogiškieji integruoto vandens išteklių valdymo pajėgumai atsižvelgiant į klimato kaitos daromą poveikį, naujų žinių sklaida ir tarpvalstybinio bendradarbiavimo stiprinimas vykdant integruotą šio poveikio upių ekosistemoms stebėseną yra viena iš svarbių projekto veiklos sričių. Projekto veiklą įgyvendins Moldovos mokslų akademijos Zoologijos institutas, bendradarbiaudamas su Tarptautine upių valdytojų asociacija „Eco-Tiras“, Moldova; Dunarea de Jos Galati universitetas, Rumunija; Ukrainos mokslinis jūrų ekologijos centras ir hidrometeorologijos centras Juodojoje ir Azovo jūrose, Ukrainoje, su ilgalaikio bendradarbiavimo istorija. Projekto komanda naudosis savo patirtimi ir turimomis žiniomis aplinkos tyrimuose, pavyzdžiui, klimato kintamumo ir pokyčių, upių vandens ir aliuvinių išteklių, vandens kokybės, vandens ekosistemų ir biologinės įvairovės bei jų integruotos stebėsenos, poveikio aplinkai vertinimo, aplinkos politikos ir teisės aktų srityse. Ji taip pat glaudžiai bendradarbiaus su valdžios institucijomis, valstybinėmis įmonėmis, atsakingomis už energijos ir vandens tiekimą, aplinkos apsaugą ir žuvininkystę, ir naujai apmokytais specialistais, kad būtų užtikrintas sėkmingas projekto įgyvendinimas ir ilgalaikis tvarumas. Upės, kurioms skirtas projektas, Dniesterio upė, kuria dalijasi Ukraina ir Moldova, ir Prut upė, kuria dalijasi Rumunija ir Moldova, yra naudojamos hidroenergijos gamybai, tačiau jos taip pat yra tarpvalstybinių diskusijų objektas ir joms reikia bendros aplinkos stebėsenos. Taikant perspektyviausią stebėsenos ir aplinkos vertinimo praktiką pasroviui nuo hidroelektrinių užtvankų šiose upėse, kartu su prarastų ekosistemų funkcijų ekonomine analize, istorine informacija apie klimatą ir upių srautą, bus parengta novatoriškos tarpvalstybinės Juodosios jūros upės ekosistemų transformacijos sistema, atsižvelgiant į hidroenergijos plėtros ir klimato kaitos poveikį. Ši sistema bus įtraukta į dvišalio bendradarbiavimo strategiją, skirtą bendrai hidroenergijos paveiktų tarpvalstybinių upių stebėsenai. Projektas yra svarbus BSK darbo programai, nes juo prisidedama prie tarpvalstybinių upių, kurioms poveikį daro hidroenergija ir klimato kaita, aplinkos apsaugos koordinavimo. Projekto rezultatai skatina bendrą Juodosios jūros baseino šalių gerovę ir gerą kaimynystę, nes bendra bendrų bendrų stebėsenos rodiklių atranka ir keitimasis informacija tarp projekto tikslinių grupių sukurs tarpvalstybines suderinamas aplinkos duomenų bazes ir padidins jų prieinamumą. Bendra projekto vertė – 896 865 EUR. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Projektas „HydroEcoNex“ yra orientuotas į hidroenergijos inžinerijos įtakos Juodosios jūros upių, Dniesterio ir Pruto aplinkos būklei ir ekosisteminių paslaugų stebėsenos sistemos kūrimą. Politikos priemonių kūrimas ir žmogiškieji integruoto vandens išteklių valdymo pajėgumai atsižvelgiant į klimato kaitos daromą poveikį, naujų žinių sklaida ir tarpvalstybinio bendradarbiavimo stiprinimas vykdant integruotą šio poveikio upių ekosistemoms stebėseną yra viena iš svarbių projekto veiklos sričių. Projekto veiklą įgyvendins Moldovos mokslų akademijos Zoologijos institutas, bendradarbiaudamas su Tarptautine upių valdytojų asociacija „Eco-Tiras“, Moldova; Dunarea de Jos Galati universitetas, Rumunija; Ukrainos mokslinis jūrų ekologijos centras ir hidrometeorologijos centras Juodojoje ir Azovo jūrose, Ukrainoje, su ilgalaikio bendradarbiavimo istorija. Projekto komanda naudosis savo patirtimi ir turimomis žiniomis aplinkos tyrimuose, pavyzdžiui, klimato kintamumo ir pokyčių, upių vandens ir aliuvinių išteklių, vandens kokybės, vandens ekosistemų ir biologinės įvairovės bei jų integruotos stebėsenos, poveikio aplinkai vertinimo, aplinkos politikos ir teisės aktų srityse. Ji taip pat glaudžiai bendradarbiaus su valdžios institucijomis, valstybinėmis įmonėmis, atsakingomis už energijos ir vandens tiekimą, aplinkos apsaugą ir žuvininkystę, ir naujai apmokytais specialistais, kad būtų užtikrintas sėkmingas projekto įgyvendinimas ir ilgalaikis tvarumas. Upės, kurioms skirtas projektas, Dniesterio upė, kuria dalijasi Ukraina ir Moldova, ir Prut upė, kuria dalijasi Rumunija ir Moldova, yra naudojamos hidroenergijos gamybai, tačiau jos taip pat yra tarpvalstybinių diskusijų objektas ir joms reikia bendros aplinkos stebėsenos. Taikant perspektyviausią stebėsenos ir aplinkos vertinimo praktiką pasroviui nuo hidroelektrinių užtvankų šiose upėse, kartu su prarastų ekosistemų funkcijų ekonomine analize, istorine informacija apie klimatą ir upių srautą, bus parengta novatoriškos tarpvalstybinės Juodosios jūros upės ekosistemų transformacijos sistema, atsižvelgiant į hidroenergijos plėtros ir klimato kaitos poveikį. Ši sistema bus įtraukta į dvišalio bendradarbiavimo strategiją, skirtą bendrai hidroenergijos paveiktų tarpvalstybinių upių stebėsenai. Projektas yra svarbus BSK darbo programai, nes juo prisidedama prie tarpvalstybinių upių, kurioms poveikį daro hidroenergija ir klimato kaita, aplinkos apsaugos koordinavimo. Projekto rezultatai skatina bendrą Juodosios jūros baseino šalių gerovę ir gerą kaimynystę, nes bendra bendrų bendrų stebėsenos rodiklių atranka ir keitimasis informacija tarp projekto tikslinių grupių sukurs tarpvalstybines suderinamas aplinkos duomenų bazes ir padidins jų prieinamumą. Bendra projekto vertė – 896 865 EUR. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Projektas „HydroEcoNex“ yra orientuotas į hidroenergijos inžinerijos įtakos Juodosios jūros upių, Dniesterio ir Pruto aplinkos būklei ir ekosisteminių paslaugų stebėsenos sistemos kūrimą. Politikos priemonių kūrimas ir žmogiškieji integruoto vandens išteklių valdymo pajėgumai atsižvelgiant į klimato kaitos daromą poveikį, naujų žinių sklaida ir tarpvalstybinio bendradarbiavimo stiprinimas vykdant integruotą šio poveikio upių ekosistemoms stebėseną yra viena iš svarbių projekto veiklos sričių. Projekto veiklą įgyvendins Moldovos mokslų akademijos Zoologijos institutas, bendradarbiaudamas su Tarptautine upių valdytojų asociacija „Eco-Tiras“, Moldova; Dunarea de Jos Galati universitetas, Rumunija; Ukrainos mokslinis jūrų ekologijos centras ir hidrometeorologijos centras Juodojoje ir Azovo jūrose, Ukrainoje, su ilgalaikio bendradarbiavimo istorija. Projekto komanda naudosis savo patirtimi ir turimomis žiniomis aplinkos tyrimuose, pavyzdžiui, klimato kintamumo ir pokyčių, upių vandens ir aliuvinių išteklių, vandens kokybės, vandens ekosistemų ir biologinės įvairovės bei jų integruotos stebėsenos, poveikio aplinkai vertinimo, aplinkos politikos ir teisės aktų srityse. Ji taip pat glaudžiai bendradarbiaus su valdžios institucijomis, valstybinėmis įmonėmis, atsakingomis už energijos ir vandens tiekimą, aplinkos apsaugą ir žuvininkystę, ir naujai apmokytais specialistais, kad būtų užtikrintas sėkmingas projekto įgyvendinimas ir ilgalaikis tvarumas. Upės, kurioms skirtas projektas, Dniesterio upė, kuria dalijasi Ukraina ir Moldova, ir Prut upė, kuria dalijasi Rumunija ir Moldova, yra naudojamos hidroenergijos gamybai, tačiau jos taip pat yra tarpvalstybinių diskusijų objektas ir joms reikia bendros aplinkos stebėsenos. Taikant perspektyviausią stebėsenos ir aplinkos vertinimo praktiką pasroviui nuo hidroelektrinių užtvankų šiose upėse, kartu su prarastų ekosistemų funkcijų ekonomine analize, istorine informacija apie klimatą ir upių srautą, bus parengta novatoriškos tarpvalstybinės Juodosios jūros upės ekosistemų transformacijos sistema, atsižvelgiant į hidroenergijos plėtros ir klimato kaitos poveikį. Ši sistema bus įtraukta į dvišalio bendradarbiavimo strategiją, skirtą bendrai hidroenergijos paveiktų tarpvalstybinių upių stebėsenai. Projektas yra svarbus BSK darbo programai, nes juo prisidedama prie tarpvalstybinių upių, kurioms poveikį daro hidroenergija ir klimato kaita, aplinkos apsaugos koordinavimo. Projekto rezultatai skatina bendrą Juodosios jūros baseino šalių gerovę ir gerą kaimynystę, nes bendra bendrų bendrų stebėsenos rodiklių atranka ir keitimasis informacija tarp projekto tikslinių grupių sukurs tarpvalstybines suderinamas aplinkos duomenų bazes ir padidins jų prieinamumą. Bendra projekto vertė – 896 865 EUR. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
HydroEcoNex-projektet är inriktat på utveckling av ett system för övervakning av vattenkraftsteknikens påverkan på tillståndet för miljö och ekosystemtjänster som tillhandahålls av Svartahavsfloderna, Dniester och Prut. Utveckling av politiska instrument och förstärkning av den mänskliga kapaciteten för integrerad förvaltning av vattenresurser mot bakgrund av klimatförändringarnas effekter, spridning av ny kunskap och stärkande av det gränsöverskridande samarbetet vid integrerad övervakning av dessa effekter på flodekosystem hör till projektets viktiga verksamhet. Projektverksamheten kommer att genomföras av Institute of Zoology of the Academy of Sciences of Moldova i samarbete med International Association of River Keepers ”Eco-Tiras”, Moldavien. universitetet Dunarea de Jos Galati, Rumänien. det ukrainska vetenskapliga centret för ekologi i havet, och Hydrometeorological Center for Black and Azov Seas, Ukraina, med en historia av långsiktigt samarbete. Projektets team kommer att använda sina egna erfarenheter och tillgängliga kunskaper i miljöstudier som klimatvariation och klimatförändringar, flodvatten och alluviala resurser, vattenkvalitet, akvatiska ekosystem och biologisk mångfald och deras integrerade övervakning, bedömning av miljöpåverkan samt miljöpolitik och miljölagstiftning. Den kommer också att ha ett nära samarbete med myndigheter, offentliga företag med ansvar för energi- och vattenförsörjning, miljöskydd och fiske samt nyutbildade specialister för att säkerställa ett framgångsrikt genomförande och långsiktig hållbarhet i projektet. De floder som projektet är inriktat på, floden Dniester, som delas av Ukraina och Moldavien, och floden Prut – som delas av Rumänien och Moldavien, utnyttjas för produktion av vattenkraft och är också föremål för gränsöverskridande debatter och i behov av gemensam miljöövervakning. Genom tillämpning av de mest lovande övervaknings- och miljöbedömningsmetoderna nedströms vattenkraftsdammarna i dessa floder, i kombination med den ekonomiska analysen av förlorade ekosystemtjänster, historisk information om klimat- och flodströmmar, kommer ett system för innovativ gränsöverskridande övervakning av omvandlingen av Svartahavsflodens ekosystem under påverkan av vattenkraftsutveckling och klimatförändringar att utarbetas. Detta system kommer att införlivas i en strategi för bilateralt samarbete om gemensam övervakning av gränsöverskridande floder som påverkas av vattenkraft. Projektet är relevant för BSC:s arbetsprogram genom dess bidrag till samordningen av miljöskyddet för gränsöverskridande floder som påverkas av vattenkraft och klimatförändringar. Projektresultaten främjar ett delat välstånd och god grannsämja mellan länderna i Svartahavsbäckenet, eftersom det gemensamma urvalet av gemensamma gemensamma övervakningsindikatorer samt informationsutbyte mellan projektmålgrupper kommer att generera gränsöverskridande kompatibla miljödatabaser och öka deras tillgänglighet. Den totala projektkostnaden är 896 865 EUR. (Swedish)
4 November 2022
0 references
HydroEcoNex-projektet är inriktat på utveckling av ett system för övervakning av vattenkraftsteknikens påverkan på tillståndet för miljö och ekosystemtjänster som tillhandahålls av Svartahavsfloderna, Dniester och Prut. Utveckling av politiska instrument och förstärkning av den mänskliga kapaciteten för integrerad förvaltning av vattenresurser mot bakgrund av klimatförändringarnas effekter, spridning av ny kunskap och stärkande av det gränsöverskridande samarbetet vid integrerad övervakning av dessa effekter på flodekosystem hör till projektets viktiga verksamhet. Projektverksamheten kommer att genomföras av Institute of Zoology of the Academy of Sciences of Moldova i samarbete med International Association of River Keepers ”Eco-Tiras”, Moldavien. universitetet Dunarea de Jos Galati, Rumänien. det ukrainska vetenskapliga centret för ekologi i havet, och Hydrometeorological Center for Black and Azov Seas, Ukraina, med en historia av långsiktigt samarbete. Projektets team kommer att använda sina egna erfarenheter och tillgängliga kunskaper i miljöstudier som klimatvariation och klimatförändringar, flodvatten och alluviala resurser, vattenkvalitet, akvatiska ekosystem och biologisk mångfald och deras integrerade övervakning, bedömning av miljöpåverkan samt miljöpolitik och miljölagstiftning. Den kommer också att ha ett nära samarbete med myndigheter, offentliga företag med ansvar för energi- och vattenförsörjning, miljöskydd och fiske samt nyutbildade specialister för att säkerställa ett framgångsrikt genomförande och långsiktig hållbarhet i projektet. De floder som projektet är inriktat på, floden Dniester, som delas av Ukraina och Moldavien, och floden Prut – som delas av Rumänien och Moldavien, utnyttjas för produktion av vattenkraft och är också föremål för gränsöverskridande debatter och i behov av gemensam miljöövervakning. Genom tillämpning av de mest lovande övervaknings- och miljöbedömningsmetoderna nedströms vattenkraftsdammarna i dessa floder, i kombination med den ekonomiska analysen av förlorade ekosystemtjänster, historisk information om klimat- och flodströmmar, kommer ett system för innovativ gränsöverskridande övervakning av omvandlingen av Svartahavsflodens ekosystem under påverkan av vattenkraftsutveckling och klimatförändringar att utarbetas. Detta system kommer att införlivas i en strategi för bilateralt samarbete om gemensam övervakning av gränsöverskridande floder som påverkas av vattenkraft. Projektet är relevant för BSC:s arbetsprogram genom dess bidrag till samordningen av miljöskyddet för gränsöverskridande floder som påverkas av vattenkraft och klimatförändringar. Projektresultaten främjar ett delat välstånd och god grannsämja mellan länderna i Svartahavsbäckenet, eftersom det gemensamma urvalet av gemensamma gemensamma övervakningsindikatorer samt informationsutbyte mellan projektmålgrupper kommer att generera gränsöverskridande kompatibla miljödatabaser och öka deras tillgänglighet. Den totala projektkostnaden är 896 865 EUR. (Swedish)
4 November 2022
0 references
HydroEcoNex-projektet är inriktat på utveckling av ett system för övervakning av vattenkraftsteknikens påverkan på tillståndet för miljö och ekosystemtjänster som tillhandahålls av Svartahavsfloderna, Dniester och Prut. Utveckling av politiska instrument och förstärkning av den mänskliga kapaciteten för integrerad förvaltning av vattenresurser mot bakgrund av klimatförändringarnas effekter, spridning av ny kunskap och stärkande av det gränsöverskridande samarbetet vid integrerad övervakning av dessa effekter på flodekosystem hör till projektets viktiga verksamhet. Projektverksamheten kommer att genomföras av Institute of Zoology of the Academy of Sciences of Moldova i samarbete med International Association of River Keepers ”Eco-Tiras”, Moldavien. universitetet Dunarea de Jos Galati, Rumänien. det ukrainska vetenskapliga centret för ekologi i havet, och Hydrometeorological Center for Black and Azov Seas, Ukraina, med en historia av långsiktigt samarbete. Projektets team kommer att använda sina egna erfarenheter och tillgängliga kunskaper i miljöstudier som klimatvariation och klimatförändringar, flodvatten och alluviala resurser, vattenkvalitet, akvatiska ekosystem och biologisk mångfald och deras integrerade övervakning, bedömning av miljöpåverkan samt miljöpolitik och miljölagstiftning. Den kommer också att ha ett nära samarbete med myndigheter, offentliga företag med ansvar för energi- och vattenförsörjning, miljöskydd och fiske samt nyutbildade specialister för att säkerställa ett framgångsrikt genomförande och långsiktig hållbarhet i projektet. De floder som projektet är inriktat på, floden Dniester, som delas av Ukraina och Moldavien, och floden Prut – som delas av Rumänien och Moldavien, utnyttjas för produktion av vattenkraft och är också föremål för gränsöverskridande debatter och i behov av gemensam miljöövervakning. Genom tillämpning av de mest lovande övervaknings- och miljöbedömningsmetoderna nedströms vattenkraftsdammarna i dessa floder, i kombination med den ekonomiska analysen av förlorade ekosystemtjänster, historisk information om klimat- och flodströmmar, kommer ett system för innovativ gränsöverskridande övervakning av omvandlingen av Svartahavsflodens ekosystem under påverkan av vattenkraftsutveckling och klimatförändringar att utarbetas. Detta system kommer att införlivas i en strategi för bilateralt samarbete om gemensam övervakning av gränsöverskridande floder som påverkas av vattenkraft. Projektet är relevant för BSC:s arbetsprogram genom dess bidrag till samordningen av miljöskyddet för gränsöverskridande floder som påverkas av vattenkraft och klimatförändringar. Projektresultaten främjar ett delat välstånd och god grannsämja mellan länderna i Svartahavsbäckenet, eftersom det gemensamma urvalet av gemensamma gemensamma övervakningsindikatorer samt informationsutbyte mellan projektmålgrupper kommer att generera gränsöverskridande kompatibla miljödatabaser och öka deras tillgänglighet. Den totala projektkostnaden är 896 865 EUR. (Swedish)
4 November 2022
0 references
HydroEcoNex-hankkeessa kehitetään järjestelmä, jolla seurataan vesivoimatekniikan vaikutusta Mustanmeren jokien, Dniesterin ja Prutin ympäristön tilaan ja ekosysteemipalveluihin. Hankkeen tärkeisiin toimiin kuuluu toimintapoliittisten välineiden kehittäminen ja inhimillisten valmiuksien lisääminen yhdennettyä vesivarojen hoitoa varten ilmastonmuutoksen aiheuttamien vaikutusten valossa, uuden tietämyksen levittäminen ja rajatylittävän yhteistyön vahvistaminen näiden vaikutusten yhdennetyssä seurannassa jokiekosysteemeihin. Hankkeen toimet toteuttaa Moldovan tiedeakatemian eläintieteen instituutti yhteistyössä Moldovan jokivartijoiden kansainvälisen Eco-Tiras -yhdistyksen kanssa. Dunarea de Jos Galatin yliopisto, Romania; Ukrainan tieteellinen keskus ekologian meren, ja hydrometeorologinen keskus Mustan ja Asov Seas, Ukraina, historia pitkän aikavälin yhteistyötä. Hankkeen tiimi hyödyntää omaa kokemustaan ja tietämystään ympäristötutkimuksista, kuten ilmaston vaihtelusta ja muutoksesta, jokivesistä ja alluvialvaroista, veden laadusta, vesiekosysteemeistä ja biologisesta monimuotoisuudesta sekä niiden integroidusta seurannasta, ympäristövaikutusten arvioinnista sekä ympäristöpolitiikasta ja -lainsäädännöstä. Se tekee myös tiivistä yhteistyötä viranomaisten, energia- ja vesihuollosta, ympäristönsuojelusta ja kalastuksesta vastaavien julkisten yritysten sekä äskettäin koulutettujen asiantuntijoiden kanssa hankkeen onnistuneen toteutuksen ja pitkän aikavälin kestävyyden varmistamiseksi. Joet, joihin hanke keskittyy, Ukrainan ja Moldovan yhteinen Dniester-joki sekä Romanian ja Moldovan yhteinen Prut-joki hyödynnetään vesivoiman tuottamiseksi, mutta ne ovat myös rajat ylittävien keskustelujen kohteena ja tarvitsevat yhteistä ympäristövalvontaa. Soveltamalla lupaavimpia seuranta- ja ympäristöarviointikäytäntöjä näiden jokien vesivoimaloiden patojen alajuoksulla sekä ekosysteemejä koskevien palvelujen taloudellisen analyysin, ilmastoa ja jokien virtausta koskevien historiallisten tietojen avulla kehitetään Mustanmeren joen ekosysteemimuutoksen innovatiivinen rajat ylittävä seurantajärjestelmä vesivoiman kehittämisen ja ilmastonmuutoksen vaikutusten alaisena. Järjestelmä sisällytetään kahdenväliseen yhteistyöstrategiaan, joka koskee vesivoimasta kärsivien valtioiden rajat ylittävien jokien yhteistä seurantaa. Hanke on merkityksellinen BSC:n työohjelman kannalta, koska sillä edistetään vesivoimasta ja ilmastonmuutoksesta kärsivien valtioiden rajat ylittävien jokien ympäristönsuojelun koordinointia. Hankkeiden tulokset edistävät yhteistä vaurautta ja hyviä naapuruussuhteita Mustanmeren alueen maiden välillä, sillä yhteisten yhtenäisten seurantaindikaattoreiden yhteisvalinta ja hankekohderyhmien välinen tietojenvaihto luovat rajat ylittäviä yhteensopivia ympäristötietokantoja ja lisäävät niiden saatavuutta. Hankkeen kokonaiskustannukset ovat 896 865 euroa. (Finnish)
4 November 2022
0 references
HydroEcoNex-hankkeessa kehitetään järjestelmä, jolla seurataan vesivoimatekniikan vaikutusta Mustanmeren jokien, Dniesterin ja Prutin ympäristön tilaan ja ekosysteemipalveluihin. Hankkeen tärkeisiin toimiin kuuluu toimintapoliittisten välineiden kehittäminen ja inhimillisten valmiuksien lisääminen yhdennettyä vesivarojen hoitoa varten ilmastonmuutoksen aiheuttamien vaikutusten valossa, uuden tietämyksen levittäminen ja rajatylittävän yhteistyön vahvistaminen näiden vaikutusten yhdennetyssä seurannassa jokiekosysteemeihin. Hankkeen toimet toteuttaa Moldovan tiedeakatemian eläintieteen instituutti yhteistyössä Moldovan jokivartijoiden kansainvälisen Eco-Tiras -yhdistyksen kanssa. Dunarea de Jos Galatin yliopisto, Romania; Ukrainan tieteellinen keskus ekologian meren, ja hydrometeorologinen keskus Mustan ja Asov Seas, Ukraina, historia pitkän aikavälin yhteistyötä. Hankkeen tiimi hyödyntää omaa kokemustaan ja tietämystään ympäristötutkimuksista, kuten ilmaston vaihtelusta ja muutoksesta, jokivesistä ja alluvialvaroista, veden laadusta, vesiekosysteemeistä ja biologisesta monimuotoisuudesta sekä niiden integroidusta seurannasta, ympäristövaikutusten arvioinnista sekä ympäristöpolitiikasta ja -lainsäädännöstä. Se tekee myös tiivistä yhteistyötä viranomaisten, energia- ja vesihuollosta, ympäristönsuojelusta ja kalastuksesta vastaavien julkisten yritysten sekä äskettäin koulutettujen asiantuntijoiden kanssa hankkeen onnistuneen toteutuksen ja pitkän aikavälin kestävyyden varmistamiseksi. Joet, joihin hanke keskittyy, Ukrainan ja Moldovan yhteinen Dniester-joki sekä Romanian ja Moldovan yhteinen Prut-joki hyödynnetään vesivoiman tuottamiseksi, mutta ne ovat myös rajat ylittävien keskustelujen kohteena ja tarvitsevat yhteistä ympäristövalvontaa. Soveltamalla lupaavimpia seuranta- ja ympäristöarviointikäytäntöjä näiden jokien vesivoimaloiden patojen alajuoksulla sekä ekosysteemejä koskevien palvelujen taloudellisen analyysin, ilmastoa ja jokien virtausta koskevien historiallisten tietojen avulla kehitetään Mustanmeren joen ekosysteemimuutoksen innovatiivinen rajat ylittävä seurantajärjestelmä vesivoiman kehittämisen ja ilmastonmuutoksen vaikutusten alaisena. Järjestelmä sisällytetään kahdenväliseen yhteistyöstrategiaan, joka koskee vesivoimasta kärsivien valtioiden rajat ylittävien jokien yhteistä seurantaa. Hanke on merkityksellinen BSC:n työohjelman kannalta, koska sillä edistetään vesivoimasta ja ilmastonmuutoksesta kärsivien valtioiden rajat ylittävien jokien ympäristönsuojelun koordinointia. Hankkeiden tulokset edistävät yhteistä vaurautta ja hyviä naapuruussuhteita Mustanmeren alueen maiden välillä, sillä yhteisten yhtenäisten seurantaindikaattoreiden yhteisvalinta ja hankekohderyhmien välinen tietojenvaihto luovat rajat ylittäviä yhteensopivia ympäristötietokantoja ja lisäävät niiden saatavuutta. Hankkeen kokonaiskustannukset ovat 896 865 euroa. (Finnish)
4 November 2022
0 references
HydroEcoNex-hankkeessa kehitetään järjestelmä, jolla seurataan vesivoimatekniikan vaikutusta Mustanmeren jokien, Dniesterin ja Prutin ympäristön tilaan ja ekosysteemipalveluihin. Hankkeen tärkeisiin toimiin kuuluu toimintapoliittisten välineiden kehittäminen ja inhimillisten valmiuksien lisääminen yhdennettyä vesivarojen hoitoa varten ilmastonmuutoksen aiheuttamien vaikutusten valossa, uuden tietämyksen levittäminen ja rajatylittävän yhteistyön vahvistaminen näiden vaikutusten yhdennetyssä seurannassa jokiekosysteemeihin. Hankkeen toimet toteuttaa Moldovan tiedeakatemian eläintieteen instituutti yhteistyössä Moldovan jokivartijoiden kansainvälisen Eco-Tiras -yhdistyksen kanssa. Dunarea de Jos Galatin yliopisto, Romania; Ukrainan tieteellinen keskus ekologian meren, ja hydrometeorologinen keskus Mustan ja Asov Seas, Ukraina, historia pitkän aikavälin yhteistyötä. Hankkeen tiimi hyödyntää omaa kokemustaan ja tietämystään ympäristötutkimuksista, kuten ilmaston vaihtelusta ja muutoksesta, jokivesistä ja alluvialvaroista, veden laadusta, vesiekosysteemeistä ja biologisesta monimuotoisuudesta sekä niiden integroidusta seurannasta, ympäristövaikutusten arvioinnista sekä ympäristöpolitiikasta ja -lainsäädännöstä. Se tekee myös tiivistä yhteistyötä viranomaisten, energia- ja vesihuollosta, ympäristönsuojelusta ja kalastuksesta vastaavien julkisten yritysten sekä äskettäin koulutettujen asiantuntijoiden kanssa hankkeen onnistuneen toteutuksen ja pitkän aikavälin kestävyyden varmistamiseksi. Joet, joihin hanke keskittyy, Ukrainan ja Moldovan yhteinen Dniester-joki sekä Romanian ja Moldovan yhteinen Prut-joki hyödynnetään vesivoiman tuottamiseksi, mutta ne ovat myös rajat ylittävien keskustelujen kohteena ja tarvitsevat yhteistä ympäristövalvontaa. Soveltamalla lupaavimpia seuranta- ja ympäristöarviointikäytäntöjä näiden jokien vesivoimaloiden patojen alajuoksulla sekä ekosysteemejä koskevien palvelujen taloudellisen analyysin, ilmastoa ja jokien virtausta koskevien historiallisten tietojen avulla kehitetään Mustanmeren joen ekosysteemimuutoksen innovatiivinen rajat ylittävä seurantajärjestelmä vesivoiman kehittämisen ja ilmastonmuutoksen vaikutusten alaisena. Järjestelmä sisällytetään kahdenväliseen yhteistyöstrategiaan, joka koskee vesivoimasta kärsivien valtioiden rajat ylittävien jokien yhteistä seurantaa. Hanke on merkityksellinen BSC:n työohjelman kannalta, koska sillä edistetään vesivoimasta ja ilmastonmuutoksesta kärsivien valtioiden rajat ylittävien jokien ympäristönsuojelun koordinointia. Hankkeiden tulokset edistävät yhteistä vaurautta ja hyviä naapuruussuhteita Mustanmeren alueen maiden välillä, sillä yhteisten yhtenäisten seurantaindikaattoreiden yhteisvalinta ja hankekohderyhmien välinen tietojenvaihto luovat rajat ylittäviä yhteensopivia ympäristötietokantoja ja lisäävät niiden saatavuutta. Hankkeen kokonaiskustannukset ovat 896 865 euroa. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Projekt HydroEcoNex je zameraný na vývoj systému monitorovania vplyvu vodnej energie na stav životného prostredia a ekosystémových služieb poskytovaných riekami Čierneho mora, Dniesterom a Prutom. Medzi dôležité činnosti projektu patrí rozvoj politických nástrojov a posilnenie ľudských kapacít pre integrované riadenie vodných zdrojov vzhľadom na vplyvy spôsobené zmenou klímy, šírenie nových poznatkov a posilňovanie cezhraničnej spolupráce pri integrovanom monitorovaní týchto vplyvov na riečne ekosystémy. Činnosti projektu bude vykonávať Zoologický inštitút Moldavskej akadémie vied v spolupráci s Medzinárodným združením chovateľov riek „Eco-Tiras“, Moldavsko; univerzita Dunarea de Jos Galati, Rumunsko; ukrajinské vedecké centrum ekológie mora a hydrometeorologické centrum pre Čierne a Azovské more, Ukrajina, s históriou dlhodobej spolupráce. Tím projektu využije svoje vlastné skúsenosti a dostupné poznatky v environmentálnych štúdiách, ako je variabilita a zmena klímy, riečna voda a aluviálne zdroje, kvalita vody, vodné ekosystémy a biodiverzita a ich integrované monitorovanie, posudzovanie vplyvov na životné prostredie a environmentálna politika a právne predpisy. Bude tiež úzko spolupracovať s orgánmi, verejnými podnikmi zodpovednými za zásobovanie energiou a vodou, ochranou životného prostredia a rybolovom a s novovyškolenými špecialistami na zabezpečenie úspešnej realizácie a dlhodobej udržateľnosti projektu. Rieky, na ktoré sa projekt zameriava, rieka Dniester, ktorú zdieľajú Ukrajina a Moldavsko, a rieka Prut – ktoré zdieľajú Rumunsko a Moldavsko, sa využívajú na výrobu vodnej energie a sú tiež predmetom cezhraničných diskusií a vyžadujú si spoločné monitorovanie životného prostredia. Prostredníctvom uplatňovania najsľubnejších postupov monitorovania a posudzovania životného prostredia po prúde priehrad vodných elektrární na týchto riekach v kombinácii s ekonomickou analýzou stratených ekosystémových služieb, historickými informáciami o klíme a toku riek sa vypracuje systém inovatívneho cezhraničného monitorovania transformácie ekosystémov v Čiernom mori pod vplyvom rozvoja vodnej energie a zmeny klímy. Tento systém sa začlení do stratégie dvojstrannej spolupráce pri spoločnom monitorovaní cezhraničných riek postihnutých vodnou energiou. Projekt je relevantný pre pracovný program BSC tým, že prispieva ku koordinácii ochrany životného prostredia cezhraničných riek postihnutých vodnou energiou a zmenou klímy. Výsledky projektov podporujú spoločnú prosperitu a dobré susedské vzťahy medzi krajinami čiernomorskej oblasti, keďže spoločným výberom spoločných jednotných monitorovacích ukazovateľov, ako aj výmenou informácií medzi cieľovými skupinami projektov sa vytvoria cezhraničné kompatibilné environmentálne databázy a zvýši sa ich dostupnosť. Celkové náklady na projekt sú 896 865 EUR. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Projekt HydroEcoNex je zameraný na vývoj systému monitorovania vplyvu vodnej energie na stav životného prostredia a ekosystémových služieb poskytovaných riekami Čierneho mora, Dniesterom a Prutom. Medzi dôležité činnosti projektu patrí rozvoj politických nástrojov a posilnenie ľudských kapacít pre integrované riadenie vodných zdrojov vzhľadom na vplyvy spôsobené zmenou klímy, šírenie nových poznatkov a posilňovanie cezhraničnej spolupráce pri integrovanom monitorovaní týchto vplyvov na riečne ekosystémy. Činnosti projektu bude vykonávať Zoologický inštitút Moldavskej akadémie vied v spolupráci s Medzinárodným združením chovateľov riek „Eco-Tiras“, Moldavsko; univerzita Dunarea de Jos Galati, Rumunsko; ukrajinské vedecké centrum ekológie mora a hydrometeorologické centrum pre Čierne a Azovské more, Ukrajina, s históriou dlhodobej spolupráce. Tím projektu využije svoje vlastné skúsenosti a dostupné poznatky v environmentálnych štúdiách, ako je variabilita a zmena klímy, riečna voda a aluviálne zdroje, kvalita vody, vodné ekosystémy a biodiverzita a ich integrované monitorovanie, posudzovanie vplyvov na životné prostredie a environmentálna politika a právne predpisy. Bude tiež úzko spolupracovať s orgánmi, verejnými podnikmi zodpovednými za zásobovanie energiou a vodou, ochranou životného prostredia a rybolovom a s novovyškolenými špecialistami na zabezpečenie úspešnej realizácie a dlhodobej udržateľnosti projektu. Rieky, na ktoré sa projekt zameriava, rieka Dniester, ktorú zdieľajú Ukrajina a Moldavsko, a rieka Prut – ktoré zdieľajú Rumunsko a Moldavsko, sa využívajú na výrobu vodnej energie a sú tiež predmetom cezhraničných diskusií a vyžadujú si spoločné monitorovanie životného prostredia. Prostredníctvom uplatňovania najsľubnejších postupov monitorovania a posudzovania životného prostredia po prúde priehrad vodných elektrární na týchto riekach v kombinácii s ekonomickou analýzou stratených ekosystémových služieb, historickými informáciami o klíme a toku riek sa vypracuje systém inovatívneho cezhraničného monitorovania transformácie ekosystémov v Čiernom mori pod vplyvom rozvoja vodnej energie a zmeny klímy. Tento systém sa začlení do stratégie dvojstrannej spolupráce pri spoločnom monitorovaní cezhraničných riek postihnutých vodnou energiou. Projekt je relevantný pre pracovný program BSC tým, že prispieva ku koordinácii ochrany životného prostredia cezhraničných riek postihnutých vodnou energiou a zmenou klímy. Výsledky projektov podporujú spoločnú prosperitu a dobré susedské vzťahy medzi krajinami čiernomorskej oblasti, keďže spoločným výberom spoločných jednotných monitorovacích ukazovateľov, ako aj výmenou informácií medzi cieľovými skupinami projektov sa vytvoria cezhraničné kompatibilné environmentálne databázy a zvýši sa ich dostupnosť. Celkové náklady na projekt sú 896 865 EUR. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Projekt HydroEcoNex je zameraný na vývoj systému monitorovania vplyvu vodnej energie na stav životného prostredia a ekosystémových služieb poskytovaných riekami Čierneho mora, Dniesterom a Prutom. Medzi dôležité činnosti projektu patrí rozvoj politických nástrojov a posilnenie ľudských kapacít pre integrované riadenie vodných zdrojov vzhľadom na vplyvy spôsobené zmenou klímy, šírenie nových poznatkov a posilňovanie cezhraničnej spolupráce pri integrovanom monitorovaní týchto vplyvov na riečne ekosystémy. Činnosti projektu bude vykonávať Zoologický inštitút Moldavskej akadémie vied v spolupráci s Medzinárodným združením chovateľov riek „Eco-Tiras“, Moldavsko; univerzita Dunarea de Jos Galati, Rumunsko; ukrajinské vedecké centrum ekológie mora a hydrometeorologické centrum pre Čierne a Azovské more, Ukrajina, s históriou dlhodobej spolupráce. Tím projektu využije svoje vlastné skúsenosti a dostupné poznatky v environmentálnych štúdiách, ako je variabilita a zmena klímy, riečna voda a aluviálne zdroje, kvalita vody, vodné ekosystémy a biodiverzita a ich integrované monitorovanie, posudzovanie vplyvov na životné prostredie a environmentálna politika a právne predpisy. Bude tiež úzko spolupracovať s orgánmi, verejnými podnikmi zodpovednými za zásobovanie energiou a vodou, ochranou životného prostredia a rybolovom a s novovyškolenými špecialistami na zabezpečenie úspešnej realizácie a dlhodobej udržateľnosti projektu. Rieky, na ktoré sa projekt zameriava, rieka Dniester, ktorú zdieľajú Ukrajina a Moldavsko, a rieka Prut – ktoré zdieľajú Rumunsko a Moldavsko, sa využívajú na výrobu vodnej energie a sú tiež predmetom cezhraničných diskusií a vyžadujú si spoločné monitorovanie životného prostredia. Prostredníctvom uplatňovania najsľubnejších postupov monitorovania a posudzovania životného prostredia po prúde priehrad vodných elektrární na týchto riekach v kombinácii s ekonomickou analýzou stratených ekosystémových služieb, historickými informáciami o klíme a toku riek sa vypracuje systém inovatívneho cezhraničného monitorovania transformácie ekosystémov v Čiernom mori pod vplyvom rozvoja vodnej energie a zmeny klímy. Tento systém sa začlení do stratégie dvojstrannej spolupráce pri spoločnom monitorovaní cezhraničných riek postihnutých vodnou energiou. Projekt je relevantný pre pracovný program BSC tým, že prispieva ku koordinácii ochrany životného prostredia cezhraničných riek postihnutých vodnou energiou a zmenou klímy. Výsledky projektov podporujú spoločnú prosperitu a dobré susedské vzťahy medzi krajinami čiernomorskej oblasti, keďže spoločným výberom spoločných jednotných monitorovacích ukazovateľov, ako aj výmenou informácií medzi cieľovými skupinami projektov sa vytvoria cezhraničné kompatibilné environmentálne databázy a zvýši sa ich dostupnosť. Celkové náklady na projekt sú 896 865 EUR. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Projekt HydroEcoNex je zaměřen na vývoj systému monitorování vlivu hydroenergetického inženýrství na stav životního prostředí a ekosystémových služeb poskytovaných řekami Černého moře, Dniesterem a Prutem. Mezi důležité činnosti projektu patří rozvoj politických nástrojů a posílení lidských kapacit pro integrované řízení vodních zdrojů s ohledem na dopady způsobené změnou klimatu, šíření nových znalostí a posílení přeshraniční spolupráce při integrovaném monitorování těchto dopadů na říční ekosystémy. Projektové aktivity budou prováděny Ústavem zoologie Akademie věd Moldavska ve spolupráci s Mezinárodní asociací chovatelů řek „Eco-Tiras“, Moldavsko; univerzita Dunarea de Jos Galati, Rumunsko; ukrajinské vědecké centrum pro ekologii moře a Hydrometeorologické centrum pro Černé a Azovské moře, Ukrajina, s historií dlouhodobé spolupráce. Tým projektu využije své vlastní zkušenosti a dostupné znalosti v environmentálních studiích, jako je proměnlivost a změna klimatu, říční voda a aluviální zdroje, kvalita vody, vodní ekosystémy a biologická rozmanitost a jejich integrované monitorování, posuzování dopadů na životní prostředí a politika a legislativa v oblasti životního prostředí. Bude také úzce spolupracovat s orgány, veřejnými podniky odpovědnými za dodávky energie a vody, ochranou životního prostředí a rybolovem a nově vyškolenými odborníky na zajištění úspěšné realizace a dlouhodobé udržitelnosti projektu. Řeky, na které se projekt zaměřuje, řeku Dněster, sdílenou Ukrajinou a Moldavskem, a řeku Prut – sdílenou Rumunskem a Moldavskem, jsou využívány pro výrobu vodních elektráren a jsou také předmětem přeshraničních diskusí a potřebují společné monitorování životního prostředí. Uplatněním nejslibnějších postupů monitorování a posuzování životního prostředí po proudu vodních elektráren na těchto řekách, v kombinaci s ekonomickou analýzou ztracených ekosystémových služeb, historickými informacemi o klimatu a toku řek, bude vypracován systém inovativního přeshraničního monitorování transformace ekosystémů v Černém moři v rámci dopadů rozvoje vodní energie a změny klimatu. Tento systém bude začleněn do strategie dvoustranné spolupráce v oblasti společného monitorování přeshraničních řek postižených vodní energií. Projekt je relevantní pro pracovní program BSC tím, že přispívá ke koordinaci ochrany životního prostředí přeshraničních řek postižených vodní energií a změnou klimatu. Výsledky projektů podporují sdílenou prosperitu a dobré sousedské vztahy mezi zeměmi povodí Černého moře, neboť společný výběr společných jednotných monitorovacích ukazatelů, jakož i výměna informací mezi cílovými skupinami projektů vytvoří přeshraniční kompatibilní environmentální databáze a zvýší jejich dostupnost. Celkové náklady na projekt činí 896 865 EUR. (Czech)
4 November 2022
0 references
Projekt HydroEcoNex je zaměřen na vývoj systému monitorování vlivu hydroenergetického inženýrství na stav životního prostředí a ekosystémových služeb poskytovaných řekami Černého moře, Dniesterem a Prutem. Mezi důležité činnosti projektu patří rozvoj politických nástrojů a posílení lidských kapacit pro integrované řízení vodních zdrojů s ohledem na dopady způsobené změnou klimatu, šíření nových znalostí a posílení přeshraniční spolupráce při integrovaném monitorování těchto dopadů na říční ekosystémy. Projektové aktivity budou prováděny Ústavem zoologie Akademie věd Moldavska ve spolupráci s Mezinárodní asociací chovatelů řek „Eco-Tiras“, Moldavsko; univerzita Dunarea de Jos Galati, Rumunsko; ukrajinské vědecké centrum pro ekologii moře a Hydrometeorologické centrum pro Černé a Azovské moře, Ukrajina, s historií dlouhodobé spolupráce. Tým projektu využije své vlastní zkušenosti a dostupné znalosti v environmentálních studiích, jako je proměnlivost a změna klimatu, říční voda a aluviální zdroje, kvalita vody, vodní ekosystémy a biologická rozmanitost a jejich integrované monitorování, posuzování dopadů na životní prostředí a politika a legislativa v oblasti životního prostředí. Bude také úzce spolupracovat s orgány, veřejnými podniky odpovědnými za dodávky energie a vody, ochranou životního prostředí a rybolovem a nově vyškolenými odborníky na zajištění úspěšné realizace a dlouhodobé udržitelnosti projektu. Řeky, na které se projekt zaměřuje, řeku Dněster, sdílenou Ukrajinou a Moldavskem, a řeku Prut – sdílenou Rumunskem a Moldavskem, jsou využívány pro výrobu vodních elektráren a jsou také předmětem přeshraničních diskusí a potřebují společné monitorování životního prostředí. Uplatněním nejslibnějších postupů monitorování a posuzování životního prostředí po proudu vodních elektráren na těchto řekách, v kombinaci s ekonomickou analýzou ztracených ekosystémových služeb, historickými informacemi o klimatu a toku řek, bude vypracován systém inovativního přeshraničního monitorování transformace ekosystémů v Černém moři v rámci dopadů rozvoje vodní energie a změny klimatu. Tento systém bude začleněn do strategie dvoustranné spolupráce v oblasti společného monitorování přeshraničních řek postižených vodní energií. Projekt je relevantní pro pracovní program BSC tím, že přispívá ke koordinaci ochrany životního prostředí přeshraničních řek postižených vodní energií a změnou klimatu. Výsledky projektů podporují sdílenou prosperitu a dobré sousedské vztahy mezi zeměmi povodí Černého moře, neboť společný výběr společných jednotných monitorovacích ukazatelů, jakož i výměna informací mezi cílovými skupinami projektů vytvoří přeshraniční kompatibilní environmentální databáze a zvýší jejich dostupnost. Celkové náklady na projekt činí 896 865 EUR. (Czech)
4 November 2022
0 references
Projekt HydroEcoNex je zaměřen na vývoj systému monitorování vlivu hydroenergetického inženýrství na stav životního prostředí a ekosystémových služeb poskytovaných řekami Černého moře, Dniesterem a Prutem. Mezi důležité činnosti projektu patří rozvoj politických nástrojů a posílení lidských kapacit pro integrované řízení vodních zdrojů s ohledem na dopady způsobené změnou klimatu, šíření nových znalostí a posílení přeshraniční spolupráce při integrovaném monitorování těchto dopadů na říční ekosystémy. Projektové aktivity budou prováděny Ústavem zoologie Akademie věd Moldavska ve spolupráci s Mezinárodní asociací chovatelů řek „Eco-Tiras“, Moldavsko; univerzita Dunarea de Jos Galati, Rumunsko; ukrajinské vědecké centrum pro ekologii moře a Hydrometeorologické centrum pro Černé a Azovské moře, Ukrajina, s historií dlouhodobé spolupráce. Tým projektu využije své vlastní zkušenosti a dostupné znalosti v environmentálních studiích, jako je proměnlivost a změna klimatu, říční voda a aluviální zdroje, kvalita vody, vodní ekosystémy a biologická rozmanitost a jejich integrované monitorování, posuzování dopadů na životní prostředí a politika a legislativa v oblasti životního prostředí. Bude také úzce spolupracovat s orgány, veřejnými podniky odpovědnými za dodávky energie a vody, ochranou životního prostředí a rybolovem a nově vyškolenými odborníky na zajištění úspěšné realizace a dlouhodobé udržitelnosti projektu. Řeky, na které se projekt zaměřuje, řeku Dněster, sdílenou Ukrajinou a Moldavskem, a řeku Prut – sdílenou Rumunskem a Moldavskem, jsou využívány pro výrobu vodních elektráren a jsou také předmětem přeshraničních diskusí a potřebují společné monitorování životního prostředí. Uplatněním nejslibnějších postupů monitorování a posuzování životního prostředí po proudu vodních elektráren na těchto řekách, v kombinaci s ekonomickou analýzou ztracených ekosystémových služeb, historickými informacemi o klimatu a toku řek, bude vypracován systém inovativního přeshraničního monitorování transformace ekosystémů v Černém moři v rámci dopadů rozvoje vodní energie a změny klimatu. Tento systém bude začleněn do strategie dvoustranné spolupráce v oblasti společného monitorování přeshraničních řek postižených vodní energií. Projekt je relevantní pro pracovní program BSC tím, že přispívá ke koordinaci ochrany životního prostředí přeshraničních řek postižených vodní energií a změnou klimatu. Výsledky projektů podporují sdílenou prosperitu a dobré sousedské vztahy mezi zeměmi povodí Černého moře, neboť společný výběr společných jednotných monitorovacích ukazatelů, jakož i výměna informací mezi cílovými skupinami projektů vytvoří přeshraniční kompatibilní environmentální databáze a zvýší jejich dostupnost. Celkové náklady na projekt činí 896 865 EUR. (Czech)
4 November 2022
0 references
Проектът HydroEcoNex е насочен към разработването на система за мониторинг на влиянието на хидроенергийния инженеринг върху състоянието на околната среда и екосистемните услуги, предоставяни от черноморските реки, Днестър и Прут. Разработването на инструменти на политиката и подобряването на човешкия капацитет за интегрирано управление на водните ресурси с оглед на въздействията, причинени от изменението на климата, разпространението на нови знания и засилването на трансграничното сътрудничество при интегрираното наблюдение на тези въздействия върху речните екосистеми са сред важните дейности на проекта. Дейностите по проекта ще се изпълняват от Института по зоология към Академията на науките на Молдова в сътрудничество с Международната асоциация на речните пазачи „Еко-Тирас“, Молдова; университетът Dunarea de Jos Galati, Румъния; украинският научен център по екология на морето и Хидрометеорологичният център за Черно и Азовско море, Украйна, с история на дългосрочно сътрудничество. Екипът на проекта ще използва собствения си опит и наличните знания в екологични проучвания като променливост и промяна на климата, речни води и алувиални ресурси, качество на водата, водни екосистеми и биологично разнообразие и тяхното интегрирано наблюдение, оценка на въздействието върху околната среда и политика и законодателство в областта на околната среда. Тя също така ще работи в тясно сътрудничество с органите, публичните предприятия, отговарящи за енергетиката и водоснабдяването, опазването на околната среда и рибарството, както и с новообучени специалисти, за да се гарантира успешното изпълнение и дългосрочната устойчивост на проекта. Реките, върху които се фокусира проектът, река Днестър, споделена от Украйна и Молдова, и река Прут — споделена от Румъния и Молдова, се експлоатират за производство на водноелектрическа енергия, но също така са предмет на трансгранични дебати и се нуждаят от съвместен екологичен мониторинг. Чрез прилагане на най-обещаващите практики за мониторинг и оценка на околната среда надолу по течението на язовирите на водноелектрически централи по тези реки, в съчетание с икономическия анализ на изгубените екосистемни услуги, историческа информация за климата и потока от реки, ще бъде разработена система за иновативен трансграничен мониторинг на преобразуването на екосистемите на Черно море под въздействието на развитието на водноелектрическите централи и изменението на климата. Тази система ще бъде включена в стратегия за двустранно сътрудничество за съвместен мониторинг на трансграничните реки, засегнати от водноелектрически централи. Проектът е от значение за работната програма на БСК чрез приноса му за координирането на опазването на околната среда за трансграничните реки, засегнати от водноелектрически централи и изменението на климата. Резултатите от проекта насърчават споделен просперитет и добросъседство между страните от Черноморския басейн, тъй като съвместният подбор на общи общи показатели за мониторинг, както и обменът на информация между целевите групи по проекта ще генерират трансгранични съвместими екологични бази данни и ще увеличат тяхната наличност. Общата стойност на проекта е 896 865 EUR. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Проектът HydroEcoNex е насочен към разработването на система за мониторинг на влиянието на хидроенергийния инженеринг върху състоянието на околната среда и екосистемните услуги, предоставяни от черноморските реки, Днестър и Прут. Разработването на инструменти на политиката и подобряването на човешкия капацитет за интегрирано управление на водните ресурси с оглед на въздействията, причинени от изменението на климата, разпространението на нови знания и засилването на трансграничното сътрудничество при интегрираното наблюдение на тези въздействия върху речните екосистеми са сред важните дейности на проекта. Дейностите по проекта ще се изпълняват от Института по зоология към Академията на науките на Молдова в сътрудничество с Международната асоциация на речните пазачи „Еко-Тирас“, Молдова; университетът Dunarea de Jos Galati, Румъния; украинският научен център по екология на морето и Хидрометеорологичният център за Черно и Азовско море, Украйна, с история на дългосрочно сътрудничество. Екипът на проекта ще използва собствения си опит и наличните знания в екологични проучвания като променливост и промяна на климата, речни води и алувиални ресурси, качество на водата, водни екосистеми и биологично разнообразие и тяхното интегрирано наблюдение, оценка на въздействието върху околната среда и политика и законодателство в областта на околната среда. Тя също така ще работи в тясно сътрудничество с органите, публичните предприятия, отговарящи за енергетиката и водоснабдяването, опазването на околната среда и рибарството, както и с новообучени специалисти, за да се гарантира успешното изпълнение и дългосрочната устойчивост на проекта. Реките, върху които се фокусира проектът, река Днестър, споделена от Украйна и Молдова, и река Прут — споделена от Румъния и Молдова, се експлоатират за производство на водноелектрическа енергия, но също така са предмет на трансгранични дебати и се нуждаят от съвместен екологичен мониторинг. Чрез прилагане на най-обещаващите практики за мониторинг и оценка на околната среда надолу по течението на язовирите на водноелектрически централи по тези реки, в съчетание с икономическия анализ на изгубените екосистемни услуги, историческа информация за климата и потока от реки, ще бъде разработена система за иновативен трансграничен мониторинг на преобразуването на екосистемите на Черно море под въздействието на развитието на водноелектрическите централи и изменението на климата. Тази система ще бъде включена в стратегия за двустранно сътрудничество за съвместен мониторинг на трансграничните реки, засегнати от водноелектрически централи. Проектът е от значение за работната програма на БСК чрез приноса му за координирането на опазването на околната среда за трансграничните реки, засегнати от водноелектрически централи и изменението на климата. Резултатите от проекта насърчават споделен просперитет и добросъседство между страните от Черноморския басейн, тъй като съвместният подбор на общи общи показатели за мониторинг, както и обменът на информация между целевите групи по проекта ще генерират трансгранични съвместими екологични бази данни и ще увеличат тяхната наличност. Общата стойност на проекта е 896 865 EUR. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Проектът HydroEcoNex е насочен към разработването на система за мониторинг на влиянието на хидроенергийния инженеринг върху състоянието на околната среда и екосистемните услуги, предоставяни от черноморските реки, Днестър и Прут. Разработването на инструменти на политиката и подобряването на човешкия капацитет за интегрирано управление на водните ресурси с оглед на въздействията, причинени от изменението на климата, разпространението на нови знания и засилването на трансграничното сътрудничество при интегрираното наблюдение на тези въздействия върху речните екосистеми са сред важните дейности на проекта. Дейностите по проекта ще се изпълняват от Института по зоология към Академията на науките на Молдова в сътрудничество с Международната асоциация на речните пазачи „Еко-Тирас“, Молдова; университетът Dunarea de Jos Galati, Румъния; украинският научен център по екология на морето и Хидрометеорологичният център за Черно и Азовско море, Украйна, с история на дългосрочно сътрудничество. Екипът на проекта ще използва собствения си опит и наличните знания в екологични проучвания като променливост и промяна на климата, речни води и алувиални ресурси, качество на водата, водни екосистеми и биологично разнообразие и тяхното интегрирано наблюдение, оценка на въздействието върху околната среда и политика и законодателство в областта на околната среда. Тя също така ще работи в тясно сътрудничество с органите, публичните предприятия, отговарящи за енергетиката и водоснабдяването, опазването на околната среда и рибарството, както и с новообучени специалисти, за да се гарантира успешното изпълнение и дългосрочната устойчивост на проекта. Реките, върху които се фокусира проектът, река Днестър, споделена от Украйна и Молдова, и река Прут — споделена от Румъния и Молдова, се експлоатират за производство на водноелектрическа енергия, но също така са предмет на трансгранични дебати и се нуждаят от съвместен екологичен мониторинг. Чрез прилагане на най-обещаващите практики за мониторинг и оценка на околната среда надолу по течението на язовирите на водноелектрически централи по тези реки, в съчетание с икономическия анализ на изгубените екосистемни услуги, историческа информация за климата и потока от реки, ще бъде разработена система за иновативен трансграничен мониторинг на преобразуването на екосистемите на Черно море под въздействието на развитието на водноелектрическите централи и изменението на климата. Тази система ще бъде включена в стратегия за двустранно сътрудничество за съвместен мониторинг на трансграничните реки, засегнати от водноелектрически централи. Проектът е от значение за работната програма на БСК чрез приноса му за координирането на опазването на околната среда за трансграничните реки, засегнати от водноелектрически централи и изменението на климата. Резултатите от проекта насърчават споделен просперитет и добросъседство между страните от Черноморския басейн, тъй като съвместният подбор на общи общи показатели за мониторинг, както и обменът на информация между целевите групи по проекта ще генерират трансгранични съвместими екологични бази данни и ще увеличат тяхната наличност. Общата стойност на проекта е 896 865 EUR. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Proiectul HydroEcoNex se axează pe dezvoltarea unui sistem de monitorizare a influenței ingineriei hidroenergetice asupra stării mediului și serviciilor ecosistemice furnizate de râurile Mării Negre, Nistrului și Prutului. Printre activitățile importante ale proiectului se numără dezvoltarea instrumentelor de politică și consolidarea capacităților umane pentru gestionarea integrată a resurselor de apă, având în vedere impactul schimbărilor climatice, diseminarea de noi cunoștințe și consolidarea cooperării transfrontaliere în monitorizarea integrată a acestor efecte asupra ecosistemelor fluviale. Activitățile proiectului vor fi implementate de Institutul de Zoologie al Academiei de Științe a Moldovei în colaborare cu Asociația Internațională a Păstrătorilor Râului „Eco-Tiras”, Moldova; Universitatea Dunarea de Jos Galați, România; centrul Științific Ucrainean de Ecologie a Mării, și Centrul Hidrometeorologic pentru Marea Neagră și Marea Azov, Ucraina, cu o istorie de colaborare pe termen lung. Echipa proiectului își va folosi propria experiență și cunoștințele disponibile în studiile de mediu, cum ar fi variabilitatea și schimbările climatice, apa fluvială și resursele aluvionare, calitatea apei, ecosistemele acvatice și biodiversitatea și monitorizarea integrată a acestora, evaluarea impactului asupra mediului și politica și legislația de mediu. De asemenea, va colabora îndeaproape cu autoritățile, întreprinderile publice responsabile cu aprovizionarea cu energie și apă, protecția mediului și pescuitul, precum și cu specialiști nou formați pentru a asigura punerea în aplicare cu succes și sustenabilitatea pe termen lung a proiectului. Râurile pe care se concentrează proiectul, Râul Nistru, împărțit de Ucraina și Moldova, și Prutul – împărtășite de România și Moldova sunt exploatate pentru generarea de energie hidroelectrică și, de asemenea, fac obiectul unor dezbateri transfrontaliere și au nevoie de monitorizare comună a mediului. Prin aplicarea celor mai promițătoare practici de monitorizare și evaluare a mediului în aval, barajele hidrocentralelor de pe aceste râuri, combinate cu analiza economică a serviciilor ecosistemice pierdute, cu informații istorice privind clima și fluxul râurilor, va fi elaborat un sistem inovator de monitorizare transfrontalieră a transformării ecosistemelor riverane Mării Negre sub impactul dezvoltării hidroenergetice și al schimbărilor climatice. Acest sistem va fi încorporat într-o strategie de cooperare bilaterală privind monitorizarea în comun a râurilor transfrontaliere afectate de energia hidroelectrică. Proiectul este relevant pentru programul de lucru al BSC prin contribuția sa la coordonarea protecției mediului pentru râurile transfrontaliere, afectate de energia hidroelectrică și de schimbările climatice. Rezultatele proiectului promovează o prosperitate comună și o bună vecinătate între țările din bazinul Mării Negre, deoarece selectarea comună a unor indicatori comuni de monitorizare, precum și schimbul de informații între grupurile țintă ale proiectului vor genera baze de date de mediu compatibile transfrontalier și vor spori disponibilitatea acestora. Costul total al proiectului este de 896 865 EUR. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Proiectul HydroEcoNex se axează pe dezvoltarea unui sistem de monitorizare a influenței ingineriei hidroenergetice asupra stării mediului și serviciilor ecosistemice furnizate de râurile Mării Negre, Nistrului și Prutului. Printre activitățile importante ale proiectului se numără dezvoltarea instrumentelor de politică și consolidarea capacităților umane pentru gestionarea integrată a resurselor de apă, având în vedere impactul schimbărilor climatice, diseminarea de noi cunoștințe și consolidarea cooperării transfrontaliere în monitorizarea integrată a acestor efecte asupra ecosistemelor fluviale. Activitățile proiectului vor fi implementate de Institutul de Zoologie al Academiei de Științe a Moldovei în colaborare cu Asociația Internațională a Păstrătorilor Râului „Eco-Tiras”, Moldova; Universitatea Dunarea de Jos Galați, România; centrul Științific Ucrainean de Ecologie a Mării, și Centrul Hidrometeorologic pentru Marea Neagră și Marea Azov, Ucraina, cu o istorie de colaborare pe termen lung. Echipa proiectului își va folosi propria experiență și cunoștințele disponibile în studiile de mediu, cum ar fi variabilitatea și schimbările climatice, apa fluvială și resursele aluvionare, calitatea apei, ecosistemele acvatice și biodiversitatea și monitorizarea integrată a acestora, evaluarea impactului asupra mediului și politica și legislația de mediu. De asemenea, va colabora îndeaproape cu autoritățile, întreprinderile publice responsabile cu aprovizionarea cu energie și apă, protecția mediului și pescuitul, precum și cu specialiști nou formați pentru a asigura punerea în aplicare cu succes și sustenabilitatea pe termen lung a proiectului. Râurile pe care se concentrează proiectul, Râul Nistru, împărțit de Ucraina și Moldova, și Prutul – împărtășite de România și Moldova sunt exploatate pentru generarea de energie hidroelectrică și, de asemenea, fac obiectul unor dezbateri transfrontaliere și au nevoie de monitorizare comună a mediului. Prin aplicarea celor mai promițătoare practici de monitorizare și evaluare a mediului în aval, barajele hidrocentralelor de pe aceste râuri, combinate cu analiza economică a serviciilor ecosistemice pierdute, cu informații istorice privind clima și fluxul râurilor, va fi elaborat un sistem inovator de monitorizare transfrontalieră a transformării ecosistemelor riverane Mării Negre sub impactul dezvoltării hidroenergetice și al schimbărilor climatice. Acest sistem va fi încorporat într-o strategie de cooperare bilaterală privind monitorizarea în comun a râurilor transfrontaliere afectate de energia hidroelectrică. Proiectul este relevant pentru programul de lucru al BSC prin contribuția sa la coordonarea protecției mediului pentru râurile transfrontaliere, afectate de energia hidroelectrică și de schimbările climatice. Rezultatele proiectului promovează o prosperitate comună și o bună vecinătate între țările din bazinul Mării Negre, deoarece selectarea comună a unor indicatori comuni de monitorizare, precum și schimbul de informații între grupurile țintă ale proiectului vor genera baze de date de mediu compatibile transfrontalier și vor spori disponibilitatea acestora. Costul total al proiectului este de 896 865 EUR. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Proiectul HydroEcoNex se axează pe dezvoltarea unui sistem de monitorizare a influenței ingineriei hidroenergetice asupra stării mediului și serviciilor ecosistemice furnizate de râurile Mării Negre, Nistrului și Prutului. Printre activitățile importante ale proiectului se numără dezvoltarea instrumentelor de politică și consolidarea capacităților umane pentru gestionarea integrată a resurselor de apă, având în vedere impactul schimbărilor climatice, diseminarea de noi cunoștințe și consolidarea cooperării transfrontaliere în monitorizarea integrată a acestor efecte asupra ecosistemelor fluviale. Activitățile proiectului vor fi implementate de Institutul de Zoologie al Academiei de Științe a Moldovei în colaborare cu Asociația Internațională a Păstrătorilor Râului „Eco-Tiras”, Moldova; Universitatea Dunarea de Jos Galați, România; centrul Științific Ucrainean de Ecologie a Mării, și Centrul Hidrometeorologic pentru Marea Neagră și Marea Azov, Ucraina, cu o istorie de colaborare pe termen lung. Echipa proiectului își va folosi propria experiență și cunoștințele disponibile în studiile de mediu, cum ar fi variabilitatea și schimbările climatice, apa fluvială și resursele aluvionare, calitatea apei, ecosistemele acvatice și biodiversitatea și monitorizarea integrată a acestora, evaluarea impactului asupra mediului și politica și legislația de mediu. De asemenea, va colabora îndeaproape cu autoritățile, întreprinderile publice responsabile cu aprovizionarea cu energie și apă, protecția mediului și pescuitul, precum și cu specialiști nou formați pentru a asigura punerea în aplicare cu succes și sustenabilitatea pe termen lung a proiectului. Râurile pe care se concentrează proiectul, Râul Nistru, împărțit de Ucraina și Moldova, și Prutul – împărtășite de România și Moldova sunt exploatate pentru generarea de energie hidroelectrică și, de asemenea, fac obiectul unor dezbateri transfrontaliere și au nevoie de monitorizare comună a mediului. Prin aplicarea celor mai promițătoare practici de monitorizare și evaluare a mediului în aval, barajele hidrocentralelor de pe aceste râuri, combinate cu analiza economică a serviciilor ecosistemice pierdute, cu informații istorice privind clima și fluxul râurilor, va fi elaborat un sistem inovator de monitorizare transfrontalieră a transformării ecosistemelor riverane Mării Negre sub impactul dezvoltării hidroenergetice și al schimbărilor climatice. Acest sistem va fi încorporat într-o strategie de cooperare bilaterală privind monitorizarea în comun a râurilor transfrontaliere afectate de energia hidroelectrică. Proiectul este relevant pentru programul de lucru al BSC prin contribuția sa la coordonarea protecției mediului pentru râurile transfrontaliere, afectate de energia hidroelectrică și de schimbările climatice. Rezultatele proiectului promovează o prosperitate comună și o bună vecinătate între țările din bazinul Mării Negre, deoarece selectarea comună a unor indicatori comuni de monitorizare, precum și schimbul de informații între grupurile țintă ale proiectului vor genera baze de date de mediu compatibile transfrontalier și vor spori disponibilitatea acestora. Costul total al proiectului este de 896 865 EUR. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Il progetto HydroEcoNex è incentrato sullo sviluppo di un sistema di monitoraggio dell'influenza dell'ingegneria idroelettrica sullo stato dell'ambiente e sui servizi ecosistemici forniti dai fiumi del Mar Nero, Dniester e Prut. Lo sviluppo di strumenti politici e il rafforzamento delle capacità umane per la gestione integrata delle risorse idriche alla luce degli impatti causati dai cambiamenti climatici, la diffusione di nuove conoscenze e il rafforzamento della cooperazione transfrontaliera nel monitoraggio integrato di tali impatti sugli ecosistemi fluviali sono tra le attività importanti del progetto. Le attività del progetto saranno attuate dall'Istituto di Zoologia dell'Accademia delle Scienze della Moldavia in collaborazione con l'Associazione internazionale dei guardiani del fiume "Eco-Tiras", Moldavia; Università Dunarea de Jos Galati, Romania; il Centro Scientifico Ucraino di Ecologia del Mare e il Centro Idrometeorologico per il Mar Nero e Azov, Ucraina, con una storia di collaborazione a lungo termine. Il team del progetto utilizzerà la propria esperienza e le conoscenze disponibili in studi ambientali come la variabilità e il cambiamento climatico, l'acqua fluviale e le risorse alluvionali, la qualità dell'acqua, gli ecosistemi acquatici e la biodiversità e il loro monitoraggio integrato, la valutazione degli impatti ambientali e la politica e la legislazione ambientali. Lavorerà inoltre a stretto contatto con le autorità, le imprese pubbliche responsabili dell'approvvigionamento energetico e idrico, la protezione dell'ambiente e la pesca e gli specialisti di recente formazione per garantire un'attuazione efficace e la sostenibilità a lungo termine del progetto. I fiumi su cui si concentra il progetto, il fiume Dniester, condiviso da Ucraina e Moldavia, e il fiume Prut, condiviso da Romania e Moldavia, sono sfruttati per la generazione di energia idroelettrica e sono anche oggetto di dibattiti transfrontalieri e necessitano di un monitoraggio ambientale congiunto. Attraverso l'applicazione delle pratiche di monitoraggio e valutazione ambientale più promettenti a valle delle dighe idroelettriche su questi fiumi, insieme all'analisi economica dei servizi ecosistemici persi, alle informazioni storiche sul clima e sul flusso dei fiumi, sarà elaborato un sistema di monitoraggio innovativo transfrontaliero della trasformazione degli ecosistemi fluviali del Mar Nero sotto gli impatti dello sviluppo dell'energia idroelettrica e dei cambiamenti climatici. Tale sistema sarà integrato in una strategia di cooperazione bilaterale sul monitoraggio congiunto dei fiumi transfrontalieri colpiti dall'energia idroelettrica. Il progetto è rilevante per il programma di lavoro BSC grazie al suo contributo al coordinamento della protezione ambientale per i fiumi transfrontalieri, colpiti dall'energia idroelettrica e dai cambiamenti climatici. I risultati del progetto promuovono una prosperità condivisa e un buon vicinato tra i paesi del bacino del Mar Nero, in quanto la selezione congiunta di indicatori di monitoraggio comuni e lo scambio di informazioni tra gruppi target di progetto genereranno database ambientali compatibili a livello transfrontaliero e ne aumenteranno la disponibilità. Il costo totale del progetto è di 896,865 EUR. (Italian)
4 November 2022
0 references
Il progetto HydroEcoNex è incentrato sullo sviluppo di un sistema di monitoraggio dell'influenza dell'ingegneria idroelettrica sullo stato dell'ambiente e sui servizi ecosistemici forniti dai fiumi del Mar Nero, Dniester e Prut. Lo sviluppo di strumenti politici e il rafforzamento delle capacità umane per la gestione integrata delle risorse idriche alla luce degli impatti causati dai cambiamenti climatici, la diffusione di nuove conoscenze e il rafforzamento della cooperazione transfrontaliera nel monitoraggio integrato di tali impatti sugli ecosistemi fluviali sono tra le attività importanti del progetto. Le attività del progetto saranno attuate dall'Istituto di Zoologia dell'Accademia delle Scienze della Moldavia in collaborazione con l'Associazione internazionale dei guardiani del fiume "Eco-Tiras", Moldavia; Università Dunarea de Jos Galati, Romania; il Centro Scientifico Ucraino di Ecologia del Mare e il Centro Idrometeorologico per il Mar Nero e Azov, Ucraina, con una storia di collaborazione a lungo termine. Il team del progetto utilizzerà la propria esperienza e le conoscenze disponibili in studi ambientali come la variabilità e il cambiamento climatico, l'acqua fluviale e le risorse alluvionali, la qualità dell'acqua, gli ecosistemi acquatici e la biodiversità e il loro monitoraggio integrato, la valutazione degli impatti ambientali e la politica e la legislazione ambientali. Lavorerà inoltre a stretto contatto con le autorità, le imprese pubbliche responsabili dell'approvvigionamento energetico e idrico, la protezione dell'ambiente e la pesca e gli specialisti di recente formazione per garantire un'attuazione efficace e la sostenibilità a lungo termine del progetto. I fiumi su cui si concentra il progetto, il fiume Dniester, condiviso da Ucraina e Moldavia, e il fiume Prut, condiviso da Romania e Moldavia, sono sfruttati per la generazione di energia idroelettrica e sono anche oggetto di dibattiti transfrontalieri e necessitano di un monitoraggio ambientale congiunto. Attraverso l'applicazione delle pratiche di monitoraggio e valutazione ambientale più promettenti a valle delle dighe idroelettriche su questi fiumi, insieme all'analisi economica dei servizi ecosistemici persi, alle informazioni storiche sul clima e sul flusso dei fiumi, sarà elaborato un sistema di monitoraggio innovativo transfrontaliero della trasformazione degli ecosistemi fluviali del Mar Nero sotto gli impatti dello sviluppo dell'energia idroelettrica e dei cambiamenti climatici. Tale sistema sarà integrato in una strategia di cooperazione bilaterale sul monitoraggio congiunto dei fiumi transfrontalieri colpiti dall'energia idroelettrica. Il progetto è rilevante per il programma di lavoro BSC grazie al suo contributo al coordinamento della protezione ambientale per i fiumi transfrontalieri, colpiti dall'energia idroelettrica e dai cambiamenti climatici. I risultati del progetto promuovono una prosperità condivisa e un buon vicinato tra i paesi del bacino del Mar Nero, in quanto la selezione congiunta di indicatori di monitoraggio comuni e lo scambio di informazioni tra gruppi target di progetto genereranno database ambientali compatibili a livello transfrontaliero e ne aumenteranno la disponibilità. Il costo totale del progetto è di 896,865 EUR. (Italian)
4 November 2022
0 references
Il progetto HydroEcoNex è incentrato sullo sviluppo di un sistema di monitoraggio dell'influenza dell'ingegneria idroelettrica sullo stato dell'ambiente e sui servizi ecosistemici forniti dai fiumi del Mar Nero, Dniester e Prut. Lo sviluppo di strumenti politici e il rafforzamento delle capacità umane per la gestione integrata delle risorse idriche alla luce degli impatti causati dai cambiamenti climatici, la diffusione di nuove conoscenze e il rafforzamento della cooperazione transfrontaliera nel monitoraggio integrato di tali impatti sugli ecosistemi fluviali sono tra le attività importanti del progetto. Le attività del progetto saranno attuate dall'Istituto di Zoologia dell'Accademia delle Scienze della Moldavia in collaborazione con l'Associazione internazionale dei guardiani del fiume "Eco-Tiras", Moldavia; Università Dunarea de Jos Galati, Romania; il Centro Scientifico Ucraino di Ecologia del Mare e il Centro Idrometeorologico per il Mar Nero e Azov, Ucraina, con una storia di collaborazione a lungo termine. Il team del progetto utilizzerà la propria esperienza e le conoscenze disponibili in studi ambientali come la variabilità e il cambiamento climatico, l'acqua fluviale e le risorse alluvionali, la qualità dell'acqua, gli ecosistemi acquatici e la biodiversità e il loro monitoraggio integrato, la valutazione degli impatti ambientali e la politica e la legislazione ambientali. Lavorerà inoltre a stretto contatto con le autorità, le imprese pubbliche responsabili dell'approvvigionamento energetico e idrico, la protezione dell'ambiente e la pesca e gli specialisti di recente formazione per garantire un'attuazione efficace e la sostenibilità a lungo termine del progetto. I fiumi su cui si concentra il progetto, il fiume Dniester, condiviso da Ucraina e Moldavia, e il fiume Prut, condiviso da Romania e Moldavia, sono sfruttati per la generazione di energia idroelettrica e sono anche oggetto di dibattiti transfrontalieri e necessitano di un monitoraggio ambientale congiunto. Attraverso l'applicazione delle pratiche di monitoraggio e valutazione ambientale più promettenti a valle delle dighe idroelettriche su questi fiumi, insieme all'analisi economica dei servizi ecosistemici persi, alle informazioni storiche sul clima e sul flusso dei fiumi, sarà elaborato un sistema di monitoraggio innovativo transfrontaliero della trasformazione degli ecosistemi fluviali del Mar Nero sotto gli impatti dello sviluppo dell'energia idroelettrica e dei cambiamenti climatici. Tale sistema sarà integrato in una strategia di cooperazione bilaterale sul monitoraggio congiunto dei fiumi transfrontalieri colpiti dall'energia idroelettrica. Il progetto è rilevante per il programma di lavoro BSC grazie al suo contributo al coordinamento della protezione ambientale per i fiumi transfrontalieri, colpiti dall'energia idroelettrica e dai cambiamenti climatici. I risultati del progetto promuovono una prosperità condivisa e un buon vicinato tra i paesi del bacino del Mar Nero, in quanto la selezione congiunta di indicatori di monitoraggio comuni e lo scambio di informazioni tra gruppi target di progetto genereranno database ambientali compatibili a livello transfrontaliero e ne aumenteranno la disponibilità. Il costo totale del progetto è di 896,865 EUR. (Italian)
4 November 2022
0 references
A HydroEcoNex projekt egy olyan rendszer kifejlesztésére összpontosít, amely figyelemmel kíséri a vízerőművek hatását a környezet állapotára és az ökoszisztéma-szolgáltatásokra, amelyeket a Fekete-tenger folyói, a Dniester és a Prut nyújtanak. A projekt fontos tevékenységei közé tartozik a szakpolitikai eszközök kidolgozása és az integrált vízkészlet-gazdálkodáshoz szükséges emberi kapacitások fejlesztése az éghajlatváltozás okozta hatások fényében, az új ismeretek terjesztése és a határokon átnyúló együttműködés megerősítése ezen hatásoknak a folyami ökoszisztémákra gyakorolt integrált nyomon követése terén. A projekttevékenységeket a Moldovai Tudományos Akadémia Állattani Intézete hajtja végre, együttműködve a Folyótartók Nemzetközi Szövetségével (Eco-Tiras), Moldova; Dunarea de Jos Galati Egyetem, Románia; az ukrán Tudományos Ökológiai Központ a tenger, és a Hydrometeorological Center for Black and Azov Seas, Ukrajna, a történelem hosszú távú együttműködés. A projekt csapata felhasználja saját tapasztalatait és a rendelkezésre álló ismereteket olyan környezeti tanulmányokban, mint az éghajlat változékonysága és változása, a folyóvíz és az alluviális erőforrások, a vízminőség, a vízi ökoszisztémák és a biológiai sokféleség, valamint ezek integrált nyomon követése, a környezeti hatások értékelése, valamint a környezetvédelmi politika és jogszabályok. Szorosan együttműködik továbbá a hatóságokkal, az energia- és vízellátásért, a környezetvédelemért és a halászatért felelős állami vállalkozásokkal, valamint a projekt sikeres végrehajtásának és hosszú távú fenntarthatóságának biztosítása érdekében újonnan képzett szakemberekkel. A projekt középpontjában álló folyók, a Dniester folyó, amelyet Ukrajna és Moldova megosztott, valamint a Románia és Moldova által megosztott Prut folyót vízenergia-termelésre használják ki, de határokon átnyúló viták tárgyát is képezik, és közös környezetvédelmi megfigyelésre szorulnak. A legígéretesebb megfigyelési és környezeti vizsgálati gyakorlatok alkalmazásával az e folyókon található vízerőmű gátjai, valamint az elveszett ökoszisztéma-szolgáltatások gazdasági elemzése, az éghajlatra és a folyami áramlatokra vonatkozó történelmi információk, a fekete-tengeri folyami ökoszisztémák átalakulásának a vízenergia-fejlesztés és az éghajlatváltozás hatásai melletti innovatív, országhatárokon átnyúló nyomon követésére szolgáló rendszer kidolgozása. Ezt a rendszert beépítik a vízenergiával érintett, határokon átnyúló folyók közös nyomon követésére irányuló kétoldalú együttműködési stratégiába. A projekt releváns a BSC munkaprogramja szempontjából, mivel hozzájárul a vízerőművek és az éghajlatváltozás által érintett, határokon átnyúló folyók környezetvédelemének összehangolásához. A projekteredmények előmozdítják a fekete-tengeri medence országai közötti közös jólétet és jószomszédi viszonyt, mivel az egységes nyomonkövetési mutatók közös kiválasztása, valamint a projekt célcsoportjai közötti információcsere határokon átnyúló kompatibilis környezeti adatbázisokat hoz létre és növeli azok elérhetőségét. A projekt teljes költsége 896 865 EUR. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A HydroEcoNex projekt egy olyan rendszer kifejlesztésére összpontosít, amely figyelemmel kíséri a vízerőművek hatását a környezet állapotára és az ökoszisztéma-szolgáltatásokra, amelyeket a Fekete-tenger folyói, a Dniester és a Prut nyújtanak. A projekt fontos tevékenységei közé tartozik a szakpolitikai eszközök kidolgozása és az integrált vízkészlet-gazdálkodáshoz szükséges emberi kapacitások fejlesztése az éghajlatváltozás okozta hatások fényében, az új ismeretek terjesztése és a határokon átnyúló együttműködés megerősítése ezen hatásoknak a folyami ökoszisztémákra gyakorolt integrált nyomon követése terén. A projekttevékenységeket a Moldovai Tudományos Akadémia Állattani Intézete hajtja végre, együttműködve a Folyótartók Nemzetközi Szövetségével (Eco-Tiras), Moldova; Dunarea de Jos Galati Egyetem, Románia; az ukrán Tudományos Ökológiai Központ a tenger, és a Hydrometeorological Center for Black and Azov Seas, Ukrajna, a történelem hosszú távú együttműködés. A projekt csapata felhasználja saját tapasztalatait és a rendelkezésre álló ismereteket olyan környezeti tanulmányokban, mint az éghajlat változékonysága és változása, a folyóvíz és az alluviális erőforrások, a vízminőség, a vízi ökoszisztémák és a biológiai sokféleség, valamint ezek integrált nyomon követése, a környezeti hatások értékelése, valamint a környezetvédelmi politika és jogszabályok. Szorosan együttműködik továbbá a hatóságokkal, az energia- és vízellátásért, a környezetvédelemért és a halászatért felelős állami vállalkozásokkal, valamint a projekt sikeres végrehajtásának és hosszú távú fenntarthatóságának biztosítása érdekében újonnan képzett szakemberekkel. A projekt középpontjában álló folyók, a Dniester folyó, amelyet Ukrajna és Moldova megosztott, valamint a Románia és Moldova által megosztott Prut folyót vízenergia-termelésre használják ki, de határokon átnyúló viták tárgyát is képezik, és közös környezetvédelmi megfigyelésre szorulnak. A legígéretesebb megfigyelési és környezetvédelmi vizsgálati gyakorlatok alkalmazásával az e folyókon található vízerőmű gátjai, valamint az elvesztett ökoszisztéma-szolgáltatások gazdasági elemzése, az éghajlatra és a folyóáramok áramlására vonatkozó történelmi információk, valamint a fekete-tengeri folyami ökoszisztémák átalakulásának a vízenergia-fejlesztés és az éghajlatváltozás hatásai melletti innovatív, országhatárokon átnyúló nyomon követésének rendszere kidolgozásra kerül. Ezt a rendszert beépítik a vízenergiával érintett, határokon átnyúló folyók közös nyomon követésére irányuló kétoldalú együttműködési stratégiába. A projekt releváns a BSC munkaprogramja szempontjából, mivel hozzájárul a vízerőművek és az éghajlatváltozás által érintett, határokon átnyúló folyók környezetvédelemének összehangolásához. A projekteredmények előmozdítják a fekete-tengeri medence országai közötti közös jólétet és jószomszédi viszonyt, mivel az egységes nyomonkövetési mutatók közös kiválasztása, valamint a projekt célcsoportjai közötti információcsere határokon átnyúló kompatibilis környezeti adatbázisokat hoz létre és növeli azok elérhetőségét. A projekt teljes költsége 896 865 EUR. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A HydroEcoNex projekt egy olyan rendszer kifejlesztésére összpontosít, amely figyelemmel kíséri a vízerőművek hatását a környezet állapotára és az ökoszisztéma-szolgáltatásokra, amelyeket a Fekete-tenger folyói, a Dniester és a Prut nyújtanak. A projekt fontos tevékenységei közé tartozik a szakpolitikai eszközök kidolgozása és az integrált vízkészlet-gazdálkodáshoz szükséges emberi kapacitások fejlesztése az éghajlatváltozás okozta hatások fényében, az új ismeretek terjesztése és a határokon átnyúló együttműködés megerősítése ezen hatásoknak a folyami ökoszisztémákra gyakorolt integrált nyomon követése terén. A projekttevékenységeket a Moldovai Tudományos Akadémia Állattani Intézete hajtja végre, együttműködve a Folyótartók Nemzetközi Szövetségével (Eco-Tiras), Moldova; Dunarea de Jos Galati Egyetem, Románia; az ukrán Tudományos Ökológiai Központ a tenger, és a Hydrometeorological Center for Black and Azov Seas, Ukrajna, a történelem hosszú távú együttműködés. A projekt csapata felhasználja saját tapasztalatait és a rendelkezésre álló ismereteket olyan környezeti tanulmányokban, mint az éghajlat változékonysága és változása, a folyóvíz és az alluviális erőforrások, a vízminőség, a vízi ökoszisztémák és a biológiai sokféleség, valamint ezek integrált nyomon követése, a környezeti hatások értékelése, valamint a környezetvédelmi politika és jogszabályok. Szorosan együttműködik továbbá a hatóságokkal, az energia- és vízellátásért, a környezetvédelemért és a halászatért felelős állami vállalkozásokkal, valamint a projekt sikeres végrehajtásának és hosszú távú fenntarthatóságának biztosítása érdekében újonnan képzett szakemberekkel. A projekt középpontjában álló folyók, a Dniester folyó, amelyet Ukrajna és Moldova megosztott, valamint a Románia és Moldova által megosztott Prut folyót vízenergia-termelésre használják ki, de határokon átnyúló viták tárgyát is képezik, és közös környezetvédelmi megfigyelésre szorulnak. A legígéretesebb megfigyelési és környezetvédelmi vizsgálati gyakorlatok alkalmazásával az e folyókon található vízerőmű gátjai, valamint az elvesztett ökoszisztéma-szolgáltatások gazdasági elemzése, az éghajlatra és a folyóáramok áramlására vonatkozó történelmi információk, valamint a fekete-tengeri folyami ökoszisztémák átalakulásának a vízenergia-fejlesztés és az éghajlatváltozás hatásai melletti innovatív, országhatárokon átnyúló nyomon követésének rendszere kidolgozásra kerül. Ezt a rendszert beépítik a vízenergiával érintett, határokon átnyúló folyók közös nyomon követésére irányuló kétoldalú együttműködési stratégiába. A projekt releváns a BSC munkaprogramja szempontjából, mivel hozzájárul a vízerőművek és az éghajlatváltozás által érintett, határokon átnyúló folyók környezetvédelemének összehangolásához. A projekteredmények előmozdítják a fekete-tengeri medence országai közötti közös jólétet és jószomszédi viszonyt, mivel az egységes nyomonkövetési mutatók közös kiválasztása, valamint a projekt célcsoportjai közötti információcsere határokon átnyúló kompatibilis környezeti adatbázisokat hoz létre és növeli azok elérhetőségét. A projekt teljes költsége 896 865 EUR. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
HydroEcoNex projekts ir vērsts uz sistēmas izstrādi, lai uzraudzītu hidroenerģijas inženierijas ietekmi uz Melnās jūras upju, Dņestera un Prutas vides stāvokli un ekosistēmu pakalpojumiem. Viens no svarīgiem projekta pasākumiem ir politikas instrumentu izstrāde un cilvēkresursu uzlabošana integrētai ūdens resursu apsaimniekošanai, ņemot vērā klimata pārmaiņu radīto ietekmi, jaunu zināšanu izplatīšana un pārrobežu sadarbības stiprināšana integrētajā monitoringā par šo ietekmi uz upju ekosistēmām. Projekta aktivitātes īstenos Moldovas Zinātņu akadēmijas Zooloģijas institūts sadarbībā ar Starptautisko upju turētāju asociāciju “Eco-Tiras”, Moldovā; Dunarea de Jos Galati Universitāte, Rumānija; Ukrainas Jūras ekoloģijas zinātniskais centrs un Melnās un Azovas jūru hidrometeoroloģijas centrs, Ukraina, ar ilgtermiņa sadarbības vēsturi. Projekta komanda izmantos savu pieredzi un pieejamās zināšanas tādos vides pētījumos kā klimata mainība un pārmaiņas, upju ūdens un aluviālie resursi, ūdens kvalitāte, ūdens ekosistēmas un bioloģiskā daudzveidība un to integrētais monitorings, ietekmes uz vidi novērtējums un vides politika un tiesību akti. Tā arī cieši sadarbosies ar iestādēm, valsts uzņēmumiem, kas atbild par enerģētiku un ūdensapgādi, vides aizsardzību un zivsaimniecību, kā arī ar nesen apmācītiem speciālistiem, lai nodrošinātu projekta sekmīgu īstenošanu un ilgtermiņa ilgtspēju. Upes, uz kurām attiecas projekts, Dniester upe, kas kopīga ar Ukrainu un Moldovu, un Prut upe, ko kopīgi izmanto Rumānijai un Moldovai, tiek izmantotas hidroenerģijas ražošanai, bet arī tiek apspriestas pārrobežu debatēs, un tām ir nepieciešams kopīgs vides monitorings. Izmantojot visdaudzsološāko monitoringa un vides novērtēšanas praksi lejpus hidroelektrostaciju aizsprostiem šajās upēs, kopā ar ekonomisko analīzi par zudušiem ekosistēmu pakalpojumiem, vēsturisko informāciju par klimata un upju plūsmu plūsmu tiks izstrādāta inovatīva Melnās jūras upju ekosistēmu pārveides pārrobežu monitoringa sistēma hidroenerģijas attīstības un klimata pārmaiņu ietekmē. Šo sistēmu iekļaus divpusējās sadarbības stratēģijā attiecībā uz hidroenerģijas skarto pārrobežu upju kopīgu monitoringu. Projekts attiecas uz BSC darba programmu, jo tas palīdz koordinēt vides aizsardzību pārrobežu upēm, kuras ietekmē hidroenerģija un klimata pārmaiņas. Projekta rezultāti veicina kopīgu labklājību un labu kaimiņlīniju starp Melnās jūras baseina valstīm, jo kopīgu vienotu uzraudzības rādītāju kopīga atlase, kā arī informācijas apmaiņa starp projektu mērķgrupām radīs pārrobežu saderīgas vides datubāzes un palielinās to pieejamību. Projekta kopējās izmaksas ir 896 865 EUR. (Latvian)
4 November 2022
0 references
HydroEcoNex projekts ir vērsts uz sistēmas izstrādi, lai uzraudzītu hidroenerģijas inženierijas ietekmi uz Melnās jūras upju, Dņestera un Prutas vides stāvokli un ekosistēmu pakalpojumiem. Viens no svarīgiem projekta pasākumiem ir politikas instrumentu izstrāde un cilvēkresursu uzlabošana integrētai ūdens resursu apsaimniekošanai, ņemot vērā klimata pārmaiņu radīto ietekmi, jaunu zināšanu izplatīšana un pārrobežu sadarbības stiprināšana integrētajā monitoringā par šo ietekmi uz upju ekosistēmām. Projekta aktivitātes īstenos Moldovas Zinātņu akadēmijas Zooloģijas institūts sadarbībā ar Starptautisko upju turētāju asociāciju “Eco-Tiras”, Moldovā; Dunarea de Jos Galati Universitāte, Rumānija; Ukrainas Jūras ekoloģijas zinātniskais centrs un Melnās un Azovas jūru hidrometeoroloģijas centrs, Ukraina, ar ilgtermiņa sadarbības vēsturi. Projekta komanda izmantos savu pieredzi un pieejamās zināšanas tādos vides pētījumos kā klimata mainība un pārmaiņas, upju ūdens un aluviālie resursi, ūdens kvalitāte, ūdens ekosistēmas un bioloģiskā daudzveidība un to integrētais monitorings, ietekmes uz vidi novērtējums un vides politika un tiesību akti. Tā arī cieši sadarbosies ar iestādēm, valsts uzņēmumiem, kas atbild par enerģētiku un ūdensapgādi, vides aizsardzību un zivsaimniecību, kā arī ar nesen apmācītiem speciālistiem, lai nodrošinātu projekta sekmīgu īstenošanu un ilgtermiņa ilgtspēju. Upes, uz kurām attiecas projekts, Dniester upe, kas kopīga ar Ukrainu un Moldovu, un Prut upe, ko kopīgi izmanto Rumānijai un Moldovai, tiek izmantotas hidroenerģijas ražošanai, bet arī tiek apspriestas pārrobežu debatēs, un tām ir nepieciešams kopīgs vides monitorings. Izmantojot visdaudzsološāko monitoringa un vides novērtēšanas praksi lejpus hidroelektrostaciju aizsprostiem šajās upēs, kopā ar ekonomisko analīzi par zudušiem ekosistēmu pakalpojumiem, vēsturisko informāciju par klimata un upju plūsmu plūsmu tiks izstrādāta inovatīva Melnās jūras upju ekosistēmu pārveides pārrobežu monitoringa sistēma hidroenerģijas attīstības un klimata pārmaiņu ietekmē. Šo sistēmu iekļaus divpusējās sadarbības stratēģijā attiecībā uz hidroenerģijas skarto pārrobežu upju kopīgu monitoringu. Projekts attiecas uz BSC darba programmu, jo tas palīdz koordinēt vides aizsardzību pārrobežu upēm, kuras ietekmē hidroenerģija un klimata pārmaiņas. Projekta rezultāti veicina kopīgu labklājību un labu kaimiņlīniju starp Melnās jūras baseina valstīm, jo kopīgu vienotu uzraudzības rādītāju kopīga atlase, kā arī informācijas apmaiņa starp projektu mērķgrupām radīs pārrobežu saderīgas vides datubāzes un palielinās to pieejamību. Projekta kopējās izmaksas ir 896 865 EUR. (Latvian)
4 November 2022
0 references
HydroEcoNex projekts ir vērsts uz sistēmas izstrādi, lai uzraudzītu hidroenerģijas inženierijas ietekmi uz Melnās jūras upju, Dņestera un Prutas vides stāvokli un ekosistēmu pakalpojumiem. Viens no svarīgiem projekta pasākumiem ir politikas instrumentu izstrāde un cilvēkresursu uzlabošana integrētai ūdens resursu apsaimniekošanai, ņemot vērā klimata pārmaiņu radīto ietekmi, jaunu zināšanu izplatīšana un pārrobežu sadarbības stiprināšana integrētajā monitoringā par šo ietekmi uz upju ekosistēmām. Projekta aktivitātes īstenos Moldovas Zinātņu akadēmijas Zooloģijas institūts sadarbībā ar Starptautisko upju turētāju asociāciju “Eco-Tiras”, Moldovā; Dunarea de Jos Galati Universitāte, Rumānija; Ukrainas Jūras ekoloģijas zinātniskais centrs un Melnās un Azovas jūru hidrometeoroloģijas centrs, Ukraina, ar ilgtermiņa sadarbības vēsturi. Projekta komanda izmantos savu pieredzi un pieejamās zināšanas tādos vides pētījumos kā klimata mainība un pārmaiņas, upju ūdens un aluviālie resursi, ūdens kvalitāte, ūdens ekosistēmas un bioloģiskā daudzveidība un to integrētais monitorings, ietekmes uz vidi novērtējums un vides politika un tiesību akti. Tā arī cieši sadarbosies ar iestādēm, valsts uzņēmumiem, kas atbild par enerģētiku un ūdensapgādi, vides aizsardzību un zivsaimniecību, kā arī ar nesen apmācītiem speciālistiem, lai nodrošinātu projekta sekmīgu īstenošanu un ilgtermiņa ilgtspēju. Upes, uz kurām attiecas projekts, Dniester upe, kas kopīga ar Ukrainu un Moldovu, un Prut upe, ko kopīgi izmanto Rumānijai un Moldovai, tiek izmantotas hidroenerģijas ražošanai, bet arī tiek apspriestas pārrobežu debatēs, un tām ir nepieciešams kopīgs vides monitorings. Izmantojot visdaudzsološāko monitoringa un vides novērtēšanas praksi lejpus hidroelektrostaciju aizsprostiem šajās upēs, kopā ar ekonomisko analīzi par zudušiem ekosistēmu pakalpojumiem, vēsturisko informāciju par klimata un upju plūsmu plūsmu tiks izstrādāta inovatīva Melnās jūras upju ekosistēmu pārveides pārrobežu monitoringa sistēma hidroenerģijas attīstības un klimata pārmaiņu ietekmē. Šo sistēmu iekļaus divpusējās sadarbības stratēģijā attiecībā uz hidroenerģijas skarto pārrobežu upju kopīgu monitoringu. Projekts attiecas uz BSC darba programmu, jo tas palīdz koordinēt vides aizsardzību pārrobežu upēm, kuras ietekmē hidroenerģija un klimata pārmaiņas. Projekta rezultāti veicina kopīgu labklājību un labu kaimiņlīniju starp Melnās jūras baseina valstīm, jo kopīgu vienotu uzraudzības rādītāju kopīga atlase, kā arī informācijas apmaiņa starp projektu mērķgrupām radīs pārrobežu saderīgas vides datubāzes un palielinās to pieejamību. Projekta kopējās izmaksas ir 896 865 EUR. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Projekt HydroEcoNex usmjeren je na razvoj sustava praćenja utjecaja hidroenergetskog inženjerstva na stanje okoliša i usluge ekosustava koje pružaju rijeke Crnog mora, Dniester i Prut. Razvoj instrumenata politike i jačanje ljudskih kapaciteta za integrirano upravljanje vodnim resursima u svjetlu utjecaja klimatskih promjena, širenje novih znanja i jačanje prekogranične suradnje u integriranom praćenju tih utjecaja na riječne ekosustave su među važnim aktivnostima projekta. Projektne aktivnosti provodit će Institut za zoologiju Akademije znanosti Moldove u suradnji s Međunarodnom udrugom čuvara rijeka „Eco-Tiras”, Moldavija; Sveučilište Dunarea de Jos Galati, Rumunjska; ukrajinski Znanstveni centar za ekologiju mora, i hidrometeorološki centar za crno i Azovsko more, Ukrajina, s poviješću dugoročne suradnje. Projektni tim koristit će vlastito iskustvo i dostupno znanje u studijama o okolišu kao što su varijabilnost i promjene klime, riječne vode i aluvijalni resursi, kvaliteta vode, vodeni ekosustavi i bioraznolikost te njihovo integrirano praćenje, procjena utjecaja na okoliš te politika i zakonodavstvo u području okoliša. Blisko će surađivati i s nadležnim tijelima, javnim poduzećima odgovornima za opskrbu energijom i vodom, zaštitom okoliša i ribarstvom te novoobrazovanim stručnjacima kako bi se osigurala uspješna provedba i dugoročna održivost projekta. Rijeke na koje se projekt usredotočuje, rijeka Dnjestar, koju dijele Ukrajina i Moldova, i rijeka Prut, koje dijele Rumunjska i Moldova, iskorištavaju se za proizvodnju hidroenergije, ali su i predmet prekograničnih rasprava i potreba za zajedničkim praćenjem stanja okoliša. Primjenom najperspektivnijih praksi praćenja i procjene okoliša nizvodno od hidroelektrana na tim rijekama, u kombinaciji s ekonomskom analizom izgubljenih usluga ekosustava, povijesnim informacijama o klimatskom i riječnom toku, razradit će se sustav inovativnog prekograničnog praćenja transformacije riječnih ekosustava Crnog mora pod utjecajem hidroenergetskog razvoja i klimatskih promjena. Taj će sustav biti uključen u strategiju bilateralne suradnje na zajedničkom praćenju prekograničnih rijeka pogođenih hidroenergijom. Projekt je relevantan za program rada BSC-a svojim doprinosom koordinaciji zaštite okoliša prekograničnih rijeka pogođenih hidroenergijom i klimatskim promjenama. Rezultati projekta promiču zajednički prosperitet i dobrosusjedske odnose među zemljama crnomorskog bazena jer će se zajedničkim odabirom zajedničkih jedinstvenih pokazatelja praćenja i razmjene informacija među ciljnim skupinama projekta stvoriti prekogranične kompatibilne baze podataka o okolišu i povećati njihova dostupnost. Ukupni trošak projekta je 896,865 eura. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Projekt HydroEcoNex usmjeren je na razvoj sustava praćenja utjecaja hidroenergetskog inženjerstva na stanje okoliša i usluge ekosustava koje pružaju rijeke Crnog mora, Dniester i Prut. Razvoj instrumenata politike i jačanje ljudskih kapaciteta za integrirano upravljanje vodnim resursima u svjetlu utjecaja klimatskih promjena, širenje novih znanja i jačanje prekogranične suradnje u integriranom praćenju tih utjecaja na riječne ekosustave su među važnim aktivnostima projekta. Projektne aktivnosti provodit će Institut za zoologiju Akademije znanosti Moldove u suradnji s Međunarodnom udrugom čuvara rijeka „Eco-Tiras”, Moldavija; Sveučilište Dunarea de Jos Galati, Rumunjska; ukrajinski Znanstveni centar za ekologiju mora, i hidrometeorološki centar za crno i Azovsko more, Ukrajina, s poviješću dugoročne suradnje. Projektni tim koristit će vlastito iskustvo i dostupno znanje u studijama o okolišu kao što su varijabilnost i promjene klime, riječne vode i aluvijalni resursi, kvaliteta vode, vodeni ekosustavi i bioraznolikost te njihovo integrirano praćenje, procjena utjecaja na okoliš te politika i zakonodavstvo u području okoliša. Blisko će surađivati i s nadležnim tijelima, javnim poduzećima odgovornima za opskrbu energijom i vodom, zaštitom okoliša i ribarstvom te novoobrazovanim stručnjacima kako bi se osigurala uspješna provedba i dugoročna održivost projekta. Rijeke na koje se projekt usredotočuje, rijeka Dnjestar, koju dijele Ukrajina i Moldova, i rijeka Prut, koje dijele Rumunjska i Moldova, iskorištavaju se za proizvodnju hidroenergije, ali su i predmet prekograničnih rasprava i potreba za zajedničkim praćenjem stanja okoliša. Primjenom najperspektivnijih praksi praćenja i procjene okoliša nizvodno od hidroelektrana na tim rijekama, u kombinaciji s ekonomskom analizom izgubljenih usluga ekosustava, povijesnim informacijama o klimatskom i riječnom toku, razradit će se sustav inovativnog prekograničnog praćenja transformacije riječnih ekosustava Crnog mora pod utjecajem hidroenergetskog razvoja i klimatskih promjena. Taj će sustav biti uključen u strategiju bilateralne suradnje na zajedničkom praćenju prekograničnih rijeka pogođenih hidroenergijom. Projekt je relevantan za program rada BSC-a svojim doprinosom koordinaciji zaštite okoliša prekograničnih rijeka pogođenih hidroenergijom i klimatskim promjenama. Rezultati projekta promiču zajednički prosperitet i dobrosusjedske odnose među zemljama crnomorskog bazena jer će se zajedničkim odabirom zajedničkih jedinstvenih pokazatelja praćenja i razmjene informacija među ciljnim skupinama projekta stvoriti prekogranične kompatibilne baze podataka o okolišu i povećati njihova dostupnost. Ukupni trošak projekta je 896,865 eura. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Projekt HydroEcoNex usmjeren je na razvoj sustava praćenja utjecaja hidroenergetskog inženjerstva na stanje okoliša i usluge ekosustava koje pružaju rijeke Crnog mora, Dniester i Prut. Razvoj instrumenata politike i jačanje ljudskih kapaciteta za integrirano upravljanje vodnim resursima u svjetlu utjecaja klimatskih promjena, širenje novih znanja i jačanje prekogranične suradnje u integriranom praćenju tih utjecaja na riječne ekosustave su među važnim aktivnostima projekta. Projektne aktivnosti provodit će Institut za zoologiju Akademije znanosti Moldove u suradnji s Međunarodnom udrugom čuvara rijeka „Eco-Tiras”, Moldavija; Sveučilište Dunarea de Jos Galati, Rumunjska; ukrajinski Znanstveni centar za ekologiju mora, i hidrometeorološki centar za crno i Azovsko more, Ukrajina, s poviješću dugoročne suradnje. Projektni tim koristit će vlastito iskustvo i dostupno znanje u studijama o okolišu kao što su varijabilnost i promjene klime, riječne vode i aluvijalni resursi, kvaliteta vode, vodeni ekosustavi i bioraznolikost te njihovo integrirano praćenje, procjena utjecaja na okoliš te politika i zakonodavstvo u području okoliša. Blisko će surađivati i s nadležnim tijelima, javnim poduzećima odgovornima za opskrbu energijom i vodom, zaštitom okoliša i ribarstvom te novoobrazovanim stručnjacima kako bi se osigurala uspješna provedba i dugoročna održivost projekta. Rijeke na koje se projekt usredotočuje, rijeka Dnjestar, koju dijele Ukrajina i Moldova, i rijeka Prut, koje dijele Rumunjska i Moldova, iskorištavaju se za proizvodnju hidroenergije, ali su i predmet prekograničnih rasprava i potreba za zajedničkim praćenjem stanja okoliša. Primjenom najperspektivnijih praksi praćenja i procjene okoliša nizvodno od hidroelektrana na tim rijekama, u kombinaciji s ekonomskom analizom izgubljenih usluga ekosustava, povijesnim informacijama o klimatskom i riječnom toku, razradit će se sustav inovativnog prekograničnog praćenja transformacije riječnih ekosustava Crnog mora pod utjecajem hidroenergetskog razvoja i klimatskih promjena. Taj će sustav biti uključen u strategiju bilateralne suradnje na zajedničkom praćenju prekograničnih rijeka pogođenih hidroenergijom. Projekt je relevantan za program rada BSC-a svojim doprinosom koordinaciji zaštite okoliša prekograničnih rijeka pogođenih hidroenergijom i klimatskim promjenama. Rezultati projekta promiču zajednički prosperitet i dobrosusjedske odnose među zemljama crnomorskog bazena jer će se zajedničkim odabirom zajedničkih jedinstvenih pokazatelja praćenja i razmjene informacija među ciljnim skupinama projekta stvoriti prekogranične kompatibilne baze podataka o okolišu i povećati njihova dostupnost. Ukupni trošak projekta je 896,865 eura. (Croatian)
4 November 2022
0 references
El proyecto HydroEcoNex se centra en el desarrollo de un sistema de monitoreo de la influencia de la ingeniería hidroeléctrica en el estado del medio ambiente y los servicios ecosistémicos prestados por los ríos del Mar Negro, Dniester y Prut. El desarrollo de instrumentos normativos y el fortalecimiento de la capacidad humana para la ordenación integrada de los recursos hídricos a la luz de los efectos causados por el cambio climático, la difusión de nuevos conocimientos y el fortalecimiento de la cooperación transfronteriza en la vigilancia integrada de esos efectos en los ecosistemas fluviales se encuentran entre las actividades importantes del proyecto. Las actividades del proyecto serán ejecutadas por el Instituto de Zoología de la Academia de Ciencias de Moldova en cooperación con la Asociación Internacional de Guardianes del Río «Eco-Tiras», Moldova; la Universidad Dunarea de Jos Galati (Rumanía); el Centro Científico Ucraniano de Ecología del Mar, y el Centro Hidrometeorológico para los Mares Negros y Azov, Ucrania, con una historia de colaboración a largo plazo. El equipo del proyecto utilizará su propia experiencia y conocimientos disponibles en estudios ambientales como la variabilidad y el cambio climático, el agua de los ríos y los recursos aluviales, la calidad del agua, los ecosistemas acuáticos y la biodiversidad y su monitoreo integrado, evaluación de los impactos ambientales y política y legislación ambiental. También trabajará estrechamente con las autoridades, las empresas públicas responsables del suministro de energía y agua, la protección del medio ambiente y la pesca, y con especialistas recién formados para garantizar la ejecución exitosa y la sostenibilidad a largo plazo del proyecto. Los ríos en los que se centra el proyecto, el río Dniester, compartido por Ucrania y Moldavia, y el río Prut, compartido por Rumanía y Moldavia, se explotan para la generación de energía hidroeléctrica, pero también son objeto de debates transfronterizos y necesitan un seguimiento ambiental conjunto. Mediante la aplicación de las prácticas de vigilancia y evaluación del medio ambiente más prometedoras aguas abajo de las presas de centrales hidroeléctricas en estos ríos, junto con el análisis económico de los servicios de ecosistemas perdidos, la información histórica sobre el clima y el flujo de los ríos, se elaborará un sistema de monitoreo transfronterizo innovador de la transformación de los ecosistemas del Mar Negro bajo los efectos del desarrollo de la energía hidroeléctrica y el cambio climático. Este sistema se incorporará a una estrategia de cooperación bilateral para la vigilancia conjunta de los ríos transfronterizos afectados por la energía hidroeléctrica. El proyecto es relevante para el programa de trabajo del BSC por su contribución a la coordinación de la protección del medio ambiente de los ríos transfronterizos afectados por la energía hidroeléctrica y el cambio climático. Los resultados del proyecto promueven una prosperidad compartida y una buena vecindad entre los países de la cuenca del Mar Negro, ya que la selección conjunta de indicadores comunes de seguimiento unificados, así como el intercambio de información entre los grupos destinatarios del proyecto, generarán bases de datos medioambientales compatibles con las fronteras y aumentarán su disponibilidad. El coste total del proyecto es de 896 865 EUR. (Spanish)
4 November 2022
0 references
El proyecto HydroEcoNex se centra en el desarrollo de un sistema de monitoreo de la influencia de la ingeniería hidroeléctrica en el estado del medio ambiente y los servicios ecosistémicos prestados por los ríos del Mar Negro, Dniester y Prut. El desarrollo de instrumentos normativos y el fortalecimiento de la capacidad humana para la ordenación integrada de los recursos hídricos a la luz de los efectos causados por el cambio climático, la difusión de nuevos conocimientos y el fortalecimiento de la cooperación transfronteriza en la vigilancia integrada de esos efectos en los ecosistemas fluviales se encuentran entre las actividades importantes del proyecto. Las actividades del proyecto serán ejecutadas por el Instituto de Zoología de la Academia de Ciencias de Moldova en cooperación con la Asociación Internacional de Guardianes del Río «Eco-Tiras», Moldova; la Universidad Dunarea de Jos Galati (Rumanía); el Centro Científico Ucraniano de Ecología del Mar, y el Centro Hidrometeorológico para los Mares Negros y Azov, Ucrania, con una historia de colaboración a largo plazo. El equipo del proyecto utilizará su propia experiencia y conocimientos disponibles en estudios ambientales como la variabilidad y el cambio climático, el agua de los ríos y los recursos aluviales, la calidad del agua, los ecosistemas acuáticos y la biodiversidad y su monitoreo integrado, evaluación de los impactos ambientales y política y legislación ambiental. También trabajará estrechamente con las autoridades, las empresas públicas responsables del suministro de energía y agua, la protección del medio ambiente y la pesca, y con especialistas recién formados para garantizar la ejecución exitosa y la sostenibilidad a largo plazo del proyecto. Los ríos en los que se centra el proyecto, el río Dniester, compartido por Ucrania y Moldavia, y el río Prut, compartido por Rumanía y Moldavia, se explotan para la generación de energía hidroeléctrica, pero también son objeto de debates transfronterizos y necesitan un seguimiento ambiental conjunto. Mediante la aplicación de las prácticas de vigilancia y evaluación del medio ambiente más prometedoras aguas abajo de las presas de centrales hidroeléctricas en estos ríos, junto con el análisis económico de los servicios de ecosistemas perdidos, la información histórica sobre el clima y el flujo de los ríos, se elaborará un sistema de monitoreo transfronterizo innovador de la transformación de los ecosistemas del Mar Negro bajo los efectos del desarrollo de la energía hidroeléctrica y el cambio climático. Este sistema se incorporará a una estrategia de cooperación bilateral para la vigilancia conjunta de los ríos transfronterizos afectados por la energía hidroeléctrica. El proyecto es relevante para el programa de trabajo del BSC por su contribución a la coordinación de la protección del medio ambiente de los ríos transfronterizos afectados por la energía hidroeléctrica y el cambio climático. Los resultados del proyecto promueven una prosperidad compartida y una buena vecindad entre los países de la cuenca del Mar Negro, ya que la selección conjunta de indicadores comunes de seguimiento unificados, así como el intercambio de información entre los grupos destinatarios del proyecto, generarán bases de datos medioambientales compatibles con las fronteras y aumentarán su disponibilidad. El coste total del proyecto es de 896 865 EUR. (Spanish)
4 November 2022
0 references
El proyecto HydroEcoNex se centra en el desarrollo de un sistema de monitoreo de la influencia de la ingeniería hidroeléctrica en el estado del medio ambiente y los servicios ecosistémicos prestados por los ríos del Mar Negro, Dniester y Prut. El desarrollo de instrumentos normativos y el fortalecimiento de la capacidad humana para la ordenación integrada de los recursos hídricos a la luz de los efectos causados por el cambio climático, la difusión de nuevos conocimientos y el fortalecimiento de la cooperación transfronteriza en la vigilancia integrada de esos efectos en los ecosistemas fluviales se encuentran entre las actividades importantes del proyecto. Las actividades del proyecto serán ejecutadas por el Instituto de Zoología de la Academia de Ciencias de Moldova en cooperación con la Asociación Internacional de Guardianes del Río «Eco-Tiras», Moldova; la Universidad Dunarea de Jos Galati (Rumanía); el Centro Científico Ucraniano de Ecología del Mar, y el Centro Hidrometeorológico para los Mares Negros y Azov, Ucrania, con una historia de colaboración a largo plazo. El equipo del proyecto utilizará su propia experiencia y conocimientos disponibles en estudios ambientales como la variabilidad y el cambio climático, el agua de los ríos y los recursos aluviales, la calidad del agua, los ecosistemas acuáticos y la biodiversidad y su monitoreo integrado, evaluación de los impactos ambientales y política y legislación ambiental. También trabajará estrechamente con las autoridades, las empresas públicas responsables del suministro de energía y agua, la protección del medio ambiente y la pesca, y con especialistas recién formados para garantizar la ejecución exitosa y la sostenibilidad a largo plazo del proyecto. Los ríos en los que se centra el proyecto, el río Dniester, compartido por Ucrania y Moldavia, y el río Prut, compartido por Rumanía y Moldavia, se explotan para la generación de energía hidroeléctrica, pero también son objeto de debates transfronterizos y necesitan un seguimiento ambiental conjunto. Mediante la aplicación de las prácticas de vigilancia y evaluación del medio ambiente más prometedoras aguas abajo de las presas de centrales hidroeléctricas en estos ríos, junto con el análisis económico de los servicios de ecosistemas perdidos, la información histórica sobre el clima y el flujo de los ríos, se elaborará un sistema de monitoreo transfronterizo innovador de la transformación de los ecosistemas del Mar Negro bajo los efectos del desarrollo de la energía hidroeléctrica y el cambio climático. Este sistema se incorporará a una estrategia de cooperación bilateral para la vigilancia conjunta de los ríos transfronterizos afectados por la energía hidroeléctrica. El proyecto es relevante para el programa de trabajo del BSC por su contribución a la coordinación de la protección del medio ambiente de los ríos transfronterizos afectados por la energía hidroeléctrica y el cambio climático. Los resultados del proyecto promueven una prosperidad compartida y una buena vecindad entre los países de la cuenca del Mar Negro, ya que la selección conjunta de indicadores comunes de seguimiento unificados, así como el intercambio de información entre los grupos destinatarios del proyecto, generarán bases de datos medioambientales compatibles con las fronteras y aumentarán su disponibilidad. El coste total del proyecto es de 896 865 EUR. (Spanish)
4 November 2022
0 references
O projeto HydroEcoNex centra-se no desenvolvimento de um sistema de monitorização da influência da engenharia hidroelétrica no estado do ambiente e dos serviços ecossistémicos prestados pelos rios do Mar Negro, Dniester e Prut. O desenvolvimento de instrumentos políticos e o reforço das capacidades humanas para a gestão integrada dos recursos hídricos à luz dos impactos causados pelas alterações climáticas, a divulgação de novos conhecimentos e o reforço da cooperação transfronteiriça na monitorização integrada desses impactos nos ecossistemas fluviais estão entre as atividades importantes do projeto. As atividades do projeto serão executadas pelo Instituto de Zoologia da Academia de Ciências da Moldávia, em cooperação com a Associação Internacional de Guardas Fluviais «Eco-Tiras», Moldávia; Universidade Dunarea de Jos Galati, Roménia; o Centro Científico Ucraniano de Ecologia do Mar e o Centro Hidrometeorológico dos Mares Negro e de Azov, na Ucrânia, com uma história de colaboração a longo prazo. A equipa do projeto utilizará a sua própria experiência e os conhecimentos disponíveis em estudos ambientais como a variabilidade e as alterações climáticas, a água dos rios e os recursos aluviais, a qualidade da água, os ecossistemas aquáticos e a biodiversidade e a sua monitorização integrada, a avaliação dos impactos ambientais e a política e legislação ambientais. Trabalhará também em estreita colaboração com as autoridades, as empresas públicas responsáveis pelo abastecimento de energia e água, pela proteção do ambiente e pelas pescas e os especialistas recém-formados, a fim de assegurar a execução bem-sucedida e a sustentabilidade a longo prazo do projeto. Os rios em que o projeto se centra, o rio Dniester, partilhado pela Ucrânia e pela Moldávia, e o rio Prut, partilhado pela Roménia e pela Moldávia, são explorados para a produção de energia hidroelétrica, mas também são objeto de debates transfronteiriços e carecem de monitorização ambiental conjunta. Através da aplicação das práticas mais promissoras de monitorização e avaliação ambiental a jusante das barragens das centrais hidroelétricas nestes rios, combinada com a análise económica dos serviços ecossistémicos perdidos, serão elaboradas informações históricas sobre o clima e o caudal dos rios, bem como um sistema inovador de monitorização transfronteiriça da transformação dos ecossistemas fluviais do Mar Negro no âmbito dos impactos do desenvolvimento hidroelétrico e das alterações climáticas. Este sistema será integrado numa estratégia de cooperação bilateral para a monitorização conjunta dos rios transfronteiriços afetados pela energia hidroelétrica. O projeto é relevante para o programa de trabalho do BSC pela sua contribuição para a coordenação da proteção ambiental dos rios transfronteiriços afetados pela energia hidroelétrica e pelas alterações climáticas. Os resultados dos projetos promovem uma prosperidade partilhada e uma boa vizinhança entre os países da Bacia do Mar Negro, uma vez que a seleção conjunta de indicadores de monitorização comuns e unificados, bem como o intercâmbio de informações entre os grupos-alvo dos projetos, gerarão bases de dados ambientais transfronteiriças compatíveis e aumentarão a sua disponibilidade. O custo total do projeto é de 896, 865 euros. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
O projeto HydroEcoNex está focado no desenvolvimento de um sistema de monitoramento da influência da engenharia hidrelétrica no estado do ambiente e dos serviços ecossistêmicos prestados pelos rios do Mar Negro, Dniester e Prut. O desenvolvimento de instrumentos políticos e o reforço das capacidades humanas para uma gestão integrada dos recursos hídricos à luz dos impactos causados pelas alterações climáticas, a divulgação de novos conhecimentos e o reforço da cooperação transfronteiriça na monitorização integrada destes impactos nos ecossistemas fluviais estão entre as atividades importantes do projeto. As atividades do projeto serão executadas pelo Instituto de Zoologia da Academia de Ciências da Moldávia, em cooperação com a Associação Internacional de Guardiões fluviais «Eco-Tiras», Moldávia; Universidade Dunarea de Jos Galati, Roménia; o Centro Científico Ucraniano de Ecologia do Mar, e o Centro Hidrometeorológico para os Mares Negros e Azov, Ucrânia, com uma história de colaboração a longo prazo. A equipa do projeto utilizará a sua própria experiência e os conhecimentos disponíveis em estudos ambientais, tais como variabilidade e alterações climáticas, água dos rios e recursos aluviais, qualidade da água, ecossistemas aquáticos e biodiversidade e sua monitorização integrada, avaliação dos impactos ambientais e política e legislação ambiental. Trabalhará também em estreita colaboração com as autoridades, as empresas públicas responsáveis pelo abastecimento de energia e água, a proteção do ambiente e a pesca, bem como com especialistas recém-formados para garantir a execução bem sucedida e a sustentabilidade a longo prazo do projeto. Os rios em que o projeto se concentra, o rio Dniester, partilhado pela Ucrânia e pela Moldávia, e o rio Prut — partilhados pela Roménia e pela Moldávia, são explorados para a geração de energia hidroelétrica, mas também são objeto de debates transfronteiriços e necessitam de um acompanhamento ambiental conjunto. Através da aplicação das mais promissoras práticas de monitorização e avaliação ambiental a jusante das barragens das centrais hidroelétricas nestes rios, combinadas com a análise económica dos serviços ecossistémicos perdidos, informações históricas sobre o clima e o fluxo dos rios, será elaborado um sistema de monitorização transfronteiriça inovadora da transformação dos ecossistemas fluviais do Mar Negro sob os impactos do desenvolvimento hidroelétrico e das alterações climáticas. Este sistema será incorporado numa estratégia de cooperação bilateral em matéria de monitorização conjunta dos rios transfronteiriços afetados pela energia hidroelétrica. O projeto é relevante para o programa de trabalho do BSC pela sua contribuição para a coordenação da proteção ambiental dos rios transfronteiriços afetados pela energia hidroelétrica e pelas alterações climáticas. Os resultados dos projetos promovem uma prosperidade partilhada e uma boa vizinhança entre os países da bacia do Mar Negro, uma vez que a seleção conjunta de indicadores comuns de monitorização unificados, bem como o intercâmbio de informações entre os grupos-alvo do projeto, gerarão bases de dados ambientais compatíveis com as fronteiras e aumentarão a sua disponibilidade. O custo total do projeto é de 896 865 EUR. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
O projeto HydroEcoNex está focado no desenvolvimento de um sistema de monitoramento da influência da engenharia hidrelétrica no estado do ambiente e dos serviços ecossistêmicos prestados pelos rios do Mar Negro, Dniester e Prut. O desenvolvimento de instrumentos políticos e o reforço das capacidades humanas para uma gestão integrada dos recursos hídricos à luz dos impactos causados pelas alterações climáticas, a divulgação de novos conhecimentos e o reforço da cooperação transfronteiriça na monitorização integrada destes impactos nos ecossistemas fluviais estão entre as atividades importantes do projeto. As atividades do projeto serão executadas pelo Instituto de Zoologia da Academia de Ciências da Moldávia, em cooperação com a Associação Internacional de Guardiões fluviais «Eco-Tiras», Moldávia; Universidade Dunarea de Jos Galati, Roménia; o Centro Científico Ucraniano de Ecologia do Mar, e o Centro Hidrometeorológico para os Mares Negros e Azov, Ucrânia, com uma história de colaboração a longo prazo. A equipa do projeto utilizará a sua própria experiência e os conhecimentos disponíveis em estudos ambientais, tais como variabilidade e alterações climáticas, água dos rios e recursos aluviais, qualidade da água, ecossistemas aquáticos e biodiversidade e sua monitorização integrada, avaliação dos impactos ambientais e política e legislação ambiental. Trabalhará também em estreita colaboração com as autoridades, as empresas públicas responsáveis pelo abastecimento de energia e água, a proteção do ambiente e a pesca, bem como com especialistas recém-formados para garantir a execução bem sucedida e a sustentabilidade a longo prazo do projeto. Os rios em que o projeto se concentra, o rio Dniester, partilhado pela Ucrânia e pela Moldávia, e o rio Prut — partilhados pela Roménia e pela Moldávia, são explorados para a geração de energia hidroelétrica, mas também são objeto de debates transfronteiriços e necessitam de um acompanhamento ambiental conjunto. Através da aplicação das mais promissoras práticas de monitorização e avaliação ambiental a jusante das barragens das centrais hidroelétricas nestes rios, combinadas com a análise económica dos serviços ecossistémicos perdidos, informações históricas sobre o clima e o fluxo dos rios, será elaborado um sistema de monitorização transfronteiriça inovadora da transformação dos ecossistemas fluviais do Mar Negro sob os impactos do desenvolvimento hidroelétrico e das alterações climáticas. Este sistema será incorporado numa estratégia de cooperação bilateral em matéria de monitorização conjunta dos rios transfronteiriços afetados pela energia hidroelétrica. O projeto é relevante para o programa de trabalho do BSC pela sua contribuição para a coordenação da proteção ambiental dos rios transfronteiriços afetados pela energia hidroelétrica e pelas alterações climáticas. Os resultados dos projetos promovem uma prosperidade partilhada e uma boa vizinhança entre os países da bacia do Mar Negro, uma vez que a seleção conjunta de indicadores comuns de monitorização unificados, bem como o intercâmbio de informações entre os grupos-alvo do projeto, gerarão bases de dados ambientais compatíveis com as fronteiras e aumentarão a sua disponibilidade. O custo total do projeto é de 896 865 EUR. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Il-proġett HydroEcoNex huwa ffukat fuq l-iżvilupp ta’ sistema ta’ monitoraġġ tal-influwenza tal-inġinerija idroelettrika fuq l-istat tal-ambjent u s-servizzi tal-ekosistema mwassla mix-xmajjar tal-Baħar l-Iswed, Dniester u Prut. L-iżvilupp ta’ strumenti ta’ politika u t-tisħiħ tal-kapaċitajiet umani għall-ġestjoni integrata tar-riżorsi tal-ilma fid-dawl tal-impatti kkawżati mit-tibdil fil-klima, it-tixrid ta’ għarfien ġdid u t-tisħiħ tal-kooperazzjoni transkonfinali fil-monitoraġġ integrat ta’ dawn l-impatti fuq l-ekosistemi tax-xmajjar huma fost l-attivitajiet importanti tal-proġett. L-attivitajiet tal-proġett ser jiġu implimentati mill-Istitut taż-Żooloġija tal-Akkademja tax-Xjenzi tal-Moldova f’kooperazzjoni mal-Assoċjazzjoni Internazzjonali ta ‘Keepers Xmara “Eco-Tiras”, Moldova; l-Università ta’ Dunarea de Jos Galati, ir-Rumanija; iċ-Ċentru Xjentifiku Ukrain tal-Ekoloġija tal-Baħar, u ċ-Ċentru Hydrometeorological għall-Ibħra Iswed u Azov, l-Ukraina, bi storja ta ‘kollaborazzjoni fit-tul. It-tim tal-proġett se juża l-esperjenza u l-għarfien disponibbli tiegħu stess fi studji ambjentali bħall-varjabbiltà u t-tibdil fil-klima, l-ilma tax-xmajjar u r-riżorsi alluvjali, il-kwalità tal-ilma, l-ekosistemi akkwatiċi u l-bijodiversità u l-monitoraġġ integrat tagħhom, il-valutazzjoni tal-impatti ambjentali, u l-politika u l-leġiżlazzjoni ambjentali. Se taħdem ukoll mill-qrib mal-awtoritajiet, l-intrapriżi pubbliċi responsabbli għall-provvista tal-enerġija u l-ilma, il-protezzjoni tal-ambjent u s-sajd, u speċjalisti li għadhom kif ġew imħarrġa biex jiżguraw l-implimentazzjoni b’suċċess u s-sostenibbiltà fit-tul tal-proġett. Ix-xmajjar li fuqhom jiffoka l-proġett, ix-Xmara Dniester, maqsuma bejn l-Ukraina u l-Moldova, u x-Xmara Prut — kondiviżi mir-Rumanija u l-Moldova huma sfruttati għall-ġenerazzjoni tal-enerġija idroelettrika u iżda huma wkoll is-suġġett ta’ dibattiti transkonfinali u jeħtieġu monitoraġġ ambjentali konġunt. Permezz ta’ l-applikazzjoni ta’ l-aktar prattiki promettenti ta’ monitoraġġ u valutazzjoni ambjentali ‘l isfel mid-digi ta’ l-impjanti ta’ l-idroenerġija fuq dawn ix-xmajjar, flimkien ma’ l-analiżi ekonomika tas-servizzi ta’ l-ekosistemi mitlufa, se tiġi elaborata informazzjoni storika dwar il-klima u l-fluss tax-xmajjar, se tiġi elaborata sistema ta’ monitoraġġ transkonfinali innovattiv tat-trasformazzjoni ta’ l-ekosistemi tax-xmajjar tal-Baħar l-Iswed taħt l-impatti ta’ l-iżvilupp ta’ l-idroenerġija u t-tibdil fil-klima. Din is-sistema se tiġi inkorporata fi strateġija ta’ kooperazzjoni bilaterali dwar il-monitoraġġ konġunt tax-xmajjar transkonfinali affettwati mill-enerġija idroelettrika. Il-proġett huwa rilevanti għall-programm ta’ ħidma tal-BSC permezz tal-kontribut tiegħu għall-koordinazzjoni tal-protezzjoni ambjentali għax-xmajjar transkonfinali, affettwati mill-enerġija idroelettrika u t-tibdil fil-klima. Ir-riżultati tal-proġetti jippromwovu prosperità kondiviża u viċinat tajjeb bejn il-pajjiżi tal-Baċir tal-Baħar l-Iswed, peress li l-għażla konġunta ta’ indikaturi komuni ta’ monitoraġġ unifikati kif ukoll l-iskambju ta’ informazzjoni bejn il-gruppi fil-mira tal-proġetti se jiġġeneraw bażijiet tad-data ambjentali transkonfinali kompatibbli u jżidu d-disponibbiltà tagħhom. L-ispiża totali tal-proġett hija ta’ EUR 896.865. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Il-proġett HydroEcoNex huwa ffukat fuq l-iżvilupp ta’ sistema ta’ monitoraġġ tal-influwenza tal-inġinerija idroelettrika fuq l-istat tal-ambjent u s-servizzi tal-ekosistema mwassla mix-xmajjar tal-Baħar l-Iswed, Dniester u Prut. L-iżvilupp ta’ strumenti ta’ politika u t-tisħiħ tal-kapaċitajiet umani għall-ġestjoni integrata tar-riżorsi tal-ilma fid-dawl tal-impatti kkawżati mit-tibdil fil-klima, it-tixrid ta’ għarfien ġdid u t-tisħiħ tal-kooperazzjoni transkonfinali fil-monitoraġġ integrat ta’ dawn l-impatti fuq l-ekosistemi tax-xmajjar huma fost l-attivitajiet importanti tal-proġett. L-attivitajiet tal-proġett ser jiġu implimentati mill-Istitut taż-Żooloġija tal-Akkademja tax-Xjenzi tal-Moldova f’kooperazzjoni mal-Assoċjazzjoni Internazzjonali ta ‘Keepers Xmara “Eco-Tiras”, Moldova; l-Università ta’ Dunarea de Jos Galati, ir-Rumanija; iċ-Ċentru Xjentifiku Ukrain tal-Ekoloġija tal-Baħar, u ċ-Ċentru Hydrometeorological għall-Ibħra Iswed u Azov, l-Ukraina, bi storja ta ‘kollaborazzjoni fit-tul. It-tim tal-proġett se juża l-esperjenza u l-għarfien disponibbli tiegħu stess fi studji ambjentali bħall-varjabbiltà u t-tibdil fil-klima, l-ilma tax-xmajjar u r-riżorsi alluvjali, il-kwalità tal-ilma, l-ekosistemi akkwatiċi u l-bijodiversità u l-monitoraġġ integrat tagħhom, il-valutazzjoni tal-impatti ambjentali, u l-politika u l-leġiżlazzjoni ambjentali. Se taħdem ukoll mill-qrib mal-awtoritajiet, l-intrapriżi pubbliċi responsabbli għall-provvista tal-enerġija u l-ilma, il-protezzjoni tal-ambjent u s-sajd, u speċjalisti li għadhom kif ġew imħarrġa biex jiżguraw l-implimentazzjoni b’suċċess u s-sostenibbiltà fit-tul tal-proġett. Ix-xmajjar li fuqhom jiffoka l-proġett, ix-Xmara Dniester, maqsuma bejn l-Ukraina u l-Moldova, u x-Xmara Prut — kondiviżi mir-Rumanija u l-Moldova huma sfruttati għall-ġenerazzjoni tal-enerġija idroelettrika u iżda huma wkoll is-suġġett ta’ dibattiti transkonfinali u jeħtieġu monitoraġġ ambjentali konġunt. Permezz ta’ l-applikazzjoni ta’ l-aktar prattiki promettenti ta’ monitoraġġ u valutazzjoni ambjentali ‘l isfel mid-digi ta’ l-impjanti ta’ l-idroenerġija fuq dawn ix-xmajjar, flimkien ma’ l-analiżi ekonomika tas-servizzi ta’ l-ekosistemi mitlufa, se tiġi elaborata informazzjoni storika dwar il-klima u l-fluss tax-xmajjar, se tiġi elaborata sistema ta’ monitoraġġ transkonfinali innovattiv tat-trasformazzjoni ta’ l-ekosistemi tax-xmajjar tal-Baħar l-Iswed taħt l-impatti ta’ l-iżvilupp ta’ l-idroenerġija u t-tibdil fil-klima. Din is-sistema se tiġi inkorporata fi strateġija ta’ kooperazzjoni bilaterali dwar il-monitoraġġ konġunt tax-xmajjar transkonfinali affettwati mill-enerġija idroelettrika. Il-proġett huwa rilevanti għall-programm ta’ ħidma tal-BSC permezz tal-kontribut tiegħu għall-koordinazzjoni tal-protezzjoni ambjentali għax-xmajjar transkonfinali, affettwati mill-enerġija idroelettrika u t-tibdil fil-klima. Ir-riżultati tal-proġetti jippromwovu prosperità kondiviża u viċinat tajjeb bejn il-pajjiżi tal-Baċir tal-Baħar l-Iswed, peress li l-għażla konġunta ta’ indikaturi komuni ta’ monitoraġġ unifikati kif ukoll l-iskambju ta’ informazzjoni bejn il-gruppi fil-mira tal-proġetti se jiġġeneraw bażijiet tad-data ambjentali transkonfinali kompatibbli u jżidu d-disponibbiltà tagħhom. L-ispiża totali tal-proġett hija ta’ EUR 896.865. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Il-proġett HydroEcoNex huwa ffukat fuq l-iżvilupp ta’ sistema ta’ monitoraġġ tal-influwenza tal-inġinerija idroelettrika fuq l-istat tal-ambjent u s-servizzi tal-ekosistema mwassla mix-xmajjar tal-Baħar l-Iswed, Dniester u Prut. L-iżvilupp ta’ strumenti ta’ politika u t-tisħiħ tal-kapaċitajiet umani għall-ġestjoni integrata tar-riżorsi tal-ilma fid-dawl tal-impatti kkawżati mit-tibdil fil-klima, it-tixrid ta’ għarfien ġdid u t-tisħiħ tal-kooperazzjoni transkonfinali fil-monitoraġġ integrat ta’ dawn l-impatti fuq l-ekosistemi tax-xmajjar huma fost l-attivitajiet importanti tal-proġett. L-attivitajiet tal-proġett ser jiġu implimentati mill-Istitut taż-Żooloġija tal-Akkademja tax-Xjenzi tal-Moldova f’kooperazzjoni mal-Assoċjazzjoni Internazzjonali ta ‘Keepers Xmara “Eco-Tiras”, Moldova; l-Università ta’ Dunarea de Jos Galati, ir-Rumanija; iċ-Ċentru Xjentifiku Ukrain tal-Ekoloġija tal-Baħar, u ċ-Ċentru Hydrometeorological għall-Ibħra Iswed u Azov, l-Ukraina, bi storja ta ‘kollaborazzjoni fit-tul. It-tim tal-proġett se juża l-esperjenza u l-għarfien disponibbli tiegħu stess fi studji ambjentali bħall-varjabbiltà u t-tibdil fil-klima, l-ilma tax-xmajjar u r-riżorsi alluvjali, il-kwalità tal-ilma, l-ekosistemi akkwatiċi u l-bijodiversità u l-monitoraġġ integrat tagħhom, il-valutazzjoni tal-impatti ambjentali, u l-politika u l-leġiżlazzjoni ambjentali. Se taħdem ukoll mill-qrib mal-awtoritajiet, l-intrapriżi pubbliċi responsabbli għall-provvista tal-enerġija u l-ilma, il-protezzjoni tal-ambjent u s-sajd, u speċjalisti li għadhom kif ġew imħarrġa biex jiżguraw l-implimentazzjoni b’suċċess u s-sostenibbiltà fit-tul tal-proġett. Ix-xmajjar li fuqhom jiffoka l-proġett, ix-Xmara Dniester, maqsuma bejn l-Ukraina u l-Moldova, u x-Xmara Prut — kondiviżi mir-Rumanija u l-Moldova huma sfruttati għall-ġenerazzjoni tal-enerġija idroelettrika u iżda huma wkoll is-suġġett ta’ dibattiti transkonfinali u jeħtieġu monitoraġġ ambjentali konġunt. Permezz ta’ l-applikazzjoni ta’ l-aktar prattiki promettenti ta’ monitoraġġ u valutazzjoni ambjentali ‘l isfel mid-digi ta’ l-impjanti ta’ l-idroenerġija fuq dawn ix-xmajjar, flimkien ma’ l-analiżi ekonomika tas-servizzi ta’ l-ekosistemi mitlufa, se tiġi elaborata informazzjoni storika dwar il-klima u l-fluss tax-xmajjar, se tiġi elaborata sistema ta’ monitoraġġ transkonfinali innovattiv tat-trasformazzjoni ta’ l-ekosistemi tax-xmajjar tal-Baħar l-Iswed taħt l-impatti ta’ l-iżvilupp ta’ l-idroenerġija u t-tibdil fil-klima. Din is-sistema se tiġi inkorporata fi strateġija ta’ kooperazzjoni bilaterali dwar il-monitoraġġ konġunt tax-xmajjar transkonfinali affettwati mill-enerġija idroelettrika. Il-proġett huwa rilevanti għall-programm ta’ ħidma tal-BSC permezz tal-kontribut tiegħu għall-koordinazzjoni tal-protezzjoni ambjentali għax-xmajjar transkonfinali, affettwati mill-enerġija idroelettrika u t-tibdil fil-klima. Ir-riżultati tal-proġetti jippromwovu prosperità kondiviża u viċinat tajjeb bejn il-pajjiżi tal-Baċir tal-Baħar l-Iswed, peress li l-għażla konġunta ta’ indikaturi komuni ta’ monitoraġġ unifikati kif ukoll l-iskambju ta’ informazzjoni bejn il-gruppi fil-mira tal-proġetti se jiġġeneraw bażijiet tad-data ambjentali transkonfinali kompatibbli u jżidu d-disponibbiltà tagħhom. L-ispiża totali tal-proġett hija ta’ EUR 896.865. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Le projet HydroEcoNex est axé sur le développement d’un système de surveillance de l’influence de l’ingénierie hydroélectrique sur l’état de l’environnement et des services écosystémiques fournis par les rivières de la mer Noire, Dniester et Prut. L’élaboration d’instruments de politique générale et le renforcement des capacités humaines pour la gestion intégrée des ressources en eau à la lumière des effets des changements climatiques, la diffusion de nouvelles connaissances et le renforcement de la coopération transfrontière en matière de surveillance intégrée de ces incidences sur les écosystèmes fluviaux figurent parmi les activités importantes du projet. Les activités du projet seront mises en œuvre par l’Institut de zoologie de l’Académie des sciences de Moldavie en coopération avec l’Association internationale des gardiens de rivières «Eco-Tiras», Moldavie; l’Université Dunarea de Jos Galati, Roumanie; le Centre scientifique ukrainien d’écologie de la mer et le Centre hydrométéorologique des mers noires et d’Azov, en Ukraine, avec une histoire de collaboration à long terme. L’équipe du projet utilisera sa propre expérience et ses connaissances disponibles dans les études environnementales telles que la variabilité et le changement climatique, l’eau des rivières et les ressources alluviales, la qualité de l’eau, les écosystèmes aquatiques et la biodiversité, ainsi que leur surveillance intégrée, l’évaluation des impacts environnementaux, ainsi que la politique et la législation environnementales. Il travaillera également en étroite collaboration avec les autorités, les entreprises publiques responsables de l’approvisionnement en énergie et en eau, la protection de l’environnement et la pêche, et des spécialistes nouvellement formés pour assurer la bonne mise en œuvre et la durabilité à long terme du projet. Les rivières sur lesquelles se concentre le projet, le Dniester, partagé par l’Ukraine et la Moldavie, et la rivière Prut — partagées par la Roumanie et la Moldavie — sont exploitées pour la production d’hydroélectricité et font également l’objet de débats transfrontaliers et ont besoin d’une surveillance environnementale conjointe. Grâce à l’application des pratiques de surveillance et d’évaluation de l’environnement les plus prometteuses en aval des barrages des centrales hydroélectriques sur ces cours d’eau, combinée à l’analyse économique des services écosystémiques perdus, des informations historiques sur le climat et le débit des cours d’eau, un système novateur de surveillance transfrontière de la transformation des écosystèmes fluviaux de la mer Noire sous les effets du développement hydroélectrique et des changements climatiques sera élaboré. Ce système sera intégré dans une stratégie de coopération bilatérale en matière de surveillance conjointe des cours d’eau transfrontaliers touchés par l’hydroélectricité. Le projet est pertinent pour le programme de travail de la BSC par sa contribution à la coordination de la protection de l’environnement pour les cours d’eau transfrontières touchés par l’hydroélectricité et le changement climatique. Les résultats du projet favorisent une prospérité partagée et un bon voisinage entre les pays du bassin de la mer Noire, car la sélection conjointe d’indicateurs communs de suivi unifiés ainsi que l’échange d’informations entre les groupes cibles du projet généreront des bases de données environnementales compatibles avec les frontières et augmenteront leur disponibilité. Le coût total du projet est de 896 865 EUR. (French)
4 November 2022
0 references
Le projet HydroEcoNex est axé sur le développement d’un système de surveillance de l’influence de l’ingénierie hydroélectrique sur l’état de l’environnement et des services écosystémiques fournis par les rivières de la mer Noire, Dniester et Prut. L’élaboration d’instruments de politique générale et le renforcement des capacités humaines pour la gestion intégrée des ressources en eau à la lumière des effets des changements climatiques, la diffusion de nouvelles connaissances et le renforcement de la coopération transfrontière en matière de surveillance intégrée de ces incidences sur les écosystèmes fluviaux figurent parmi les activités importantes du projet. Les activités du projet seront mises en œuvre par l’Institut de zoologie de l’Académie des sciences de Moldavie en coopération avec l’Association internationale des gardiens de rivières «Eco-Tiras», Moldavie; l’Université Dunarea de Jos Galati, Roumanie; le Centre scientifique ukrainien d’écologie de la mer et le Centre hydrométéorologique des mers noires et d’Azov, en Ukraine, avec une histoire de collaboration à long terme. L’équipe du projet utilisera sa propre expérience et ses connaissances disponibles dans les études environnementales telles que la variabilité et le changement climatique, l’eau des rivières et les ressources alluviales, la qualité de l’eau, les écosystèmes aquatiques et la biodiversité, ainsi que leur surveillance intégrée, l’évaluation des impacts environnementaux, ainsi que la politique et la législation environnementales. Il travaillera également en étroite collaboration avec les autorités, les entreprises publiques responsables de l’approvisionnement en énergie et en eau, la protection de l’environnement et la pêche, et des spécialistes nouvellement formés pour assurer la bonne mise en œuvre et la durabilité à long terme du projet. Les rivières sur lesquelles se concentre le projet, le Dniester, partagé par l’Ukraine et la Moldavie, et la rivière Prut — partagées par la Roumanie et la Moldavie — sont exploitées pour la production d’hydroélectricité et font également l’objet de débats transfrontaliers et ont besoin d’une surveillance environnementale conjointe. Grâce à l’application des pratiques de surveillance et d’évaluation de l’environnement les plus prometteuses en aval des barrages des centrales hydroélectriques sur ces cours d’eau, combinée à l’analyse économique des services écosystémiques perdus, des informations historiques sur le climat et le débit des cours d’eau, un système novateur de surveillance transfrontière de la transformation des écosystèmes fluviaux de la mer Noire sous les effets du développement hydroélectrique et des changements climatiques sera élaboré. Ce système sera intégré dans une stratégie de coopération bilatérale en matière de surveillance conjointe des cours d’eau transfrontaliers touchés par l’hydroélectricité. Le projet est pertinent pour le programme de travail de la BSC par sa contribution à la coordination de la protection de l’environnement pour les cours d’eau transfrontières touchés par l’hydroélectricité et le changement climatique. Les résultats du projet favorisent une prospérité partagée et un bon voisinage entre les pays du bassin de la mer Noire, car la sélection conjointe d’indicateurs communs de suivi unifiés ainsi que l’échange d’informations entre les groupes cibles du projet généreront des bases de données environnementales compatibles avec les frontières et augmenteront leur disponibilité. Le coût total du projet est de 896 865 EUR. (French)
4 November 2022
0 references
Le projet HydroEcoNex est axé sur le développement d’un système de surveillance de l’influence de l’ingénierie hydroélectrique sur l’état de l’environnement et des services écosystémiques fournis par les rivières de la mer Noire, Dniester et Prut. L’élaboration d’instruments de politique générale et le renforcement des capacités humaines pour la gestion intégrée des ressources en eau à la lumière des effets des changements climatiques, la diffusion de nouvelles connaissances et le renforcement de la coopération transfrontière en matière de surveillance intégrée de ces incidences sur les écosystèmes fluviaux figurent parmi les activités importantes du projet. Les activités du projet seront mises en œuvre par l’Institut de zoologie de l’Académie des sciences de Moldavie en coopération avec l’Association internationale des gardiens de rivières «Eco-Tiras», Moldavie; l’Université Dunarea de Jos Galati, Roumanie; le Centre scientifique ukrainien d’écologie de la mer et le Centre hydrométéorologique des mers noires et d’Azov, en Ukraine, avec une histoire de collaboration à long terme. L’équipe du projet utilisera sa propre expérience et ses connaissances disponibles dans les études environnementales telles que la variabilité et le changement climatique, l’eau des rivières et les ressources alluviales, la qualité de l’eau, les écosystèmes aquatiques et la biodiversité, ainsi que leur surveillance intégrée, l’évaluation des impacts environnementaux, ainsi que la politique et la législation environnementales. Il travaillera également en étroite collaboration avec les autorités, les entreprises publiques responsables de l’approvisionnement en énergie et en eau, la protection de l’environnement et la pêche, et des spécialistes nouvellement formés pour assurer la bonne mise en œuvre et la durabilité à long terme du projet. Les rivières sur lesquelles se concentre le projet, le Dniester, partagé par l’Ukraine et la Moldavie, et la rivière Prut — partagées par la Roumanie et la Moldavie — sont exploitées pour la production d’hydroélectricité et font également l’objet de débats transfrontaliers et ont besoin d’une surveillance environnementale conjointe. Grâce à l’application des pratiques de surveillance et d’évaluation de l’environnement les plus prometteuses en aval des barrages des centrales hydroélectriques sur ces cours d’eau, combinée à l’analyse économique des services écosystémiques perdus, des informations historiques sur le climat et le débit des cours d’eau, un système novateur de surveillance transfrontière de la transformation des écosystèmes fluviaux de la mer Noire sous les effets du développement hydroélectrique et des changements climatiques sera élaboré. Ce système sera intégré dans une stratégie de coopération bilatérale en matière de surveillance conjointe des cours d’eau transfrontaliers touchés par l’hydroélectricité. Le projet est pertinent pour le programme de travail de la BSC par sa contribution à la coordination de la protection de l’environnement pour les cours d’eau transfrontières touchés par l’hydroélectricité et le changement climatique. Les résultats du projet favorisent une prospérité partagée et un bon voisinage entre les pays du bassin de la mer Noire, car la sélection conjointe d’indicateurs communs de suivi unifiés ainsi que l’échange d’informations entre les groupes cibles du projet généreront des bases de données environnementales compatibles avec les frontières et augmenteront leur disponibilité. Le coût total du projet est de 896 865 EUR. (French)
4 November 2022
0 references
Das HydroEcoNex-Projekt konzentriert sich auf die Entwicklung eines Systems zur Überwachung des Einflusses von Wasserkrafttechnik auf den Zustand der Umwelt und Ökosystemdienstleistungen der Schwarzmeerflüsse, Dniester und Prut. Die Entwicklung politischer Instrumente und der Ausbau der menschlichen Kapazitäten für ein integriertes Wasserressourcenmanagement unter Berücksichtigung der Auswirkungen des Klimawandels, die Verbreitung neuer Erkenntnisse und die Stärkung der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit bei der integrierten Überwachung dieser Auswirkungen auf die Flussökosysteme gehören zu den wichtigen Aktivitäten des Projekts. Die Projektaktivitäten werden vom Institut für Zoologie der Akademie der Wissenschaften der Republik Moldau in Zusammenarbeit mit der International Association of River Keepers „Eco-Tiras“, Moldawien, durchgeführt; Universität Dunarea de Jos Galati, Rumänien; das Ukrainische Wissenschaftliche Zentrum für Ökologie des Meeres und das Hydrometeorologische Zentrum für Schwarze und Asowsche Meere, Ukraine, mit einer Geschichte der langfristigen Zusammenarbeit. Das Projektteam wird seine eigenen Erfahrungen und verfügbaren Kenntnisse in Umweltstudien wie Klimavariabilität und -änderung, Flusswasser und alluviale Ressourcen, Wasserqualität, aquatische Ökosysteme und biologische Vielfalt sowie deren integrierte Überwachung, Bewertung der Umweltauswirkungen sowie Umweltpolitik und -gesetzgebung nutzen. Darüber hinaus wird es eng mit Behörden, öffentlichen Unternehmen, die für Energie- und Wasserversorgung, Umweltschutz und Fischerei zuständig sind, sowie neu ausgebildeten Spezialisten zusammenarbeiten, um eine erfolgreiche Umsetzung und langfristige Nachhaltigkeit des Projekts zu gewährleisten. Die Flüsse, auf die sich das Projekt konzentriert, der Fluss Dniester, der von der Ukraine und Moldawien geteilt wird, und der Fluss Prut, der von Rumänien und Moldawien gemeinsam genutzt wird, werden für die Erzeugung von Wasserkraft genutzt, sind aber auch Gegenstand grenzüberschreitender Debatten und in Notwendigkeit einer gemeinsamen Umweltüberwachung. Durch die Anwendung der vielversprechendsten Überwachungs- und Umweltbewertungsverfahren unterhalb der Wasserkraftwerksdämme auf diesen Flüssen, kombiniert mit der wirtschaftlichen Analyse verlorener Ökosysteme, historischer Informationen über das Klima und den Flussfluss, wird ein System zur innovativen grenzüberschreitenden Überwachung der Transformation der Schwarzmeer-Flussökosysteme unter den Auswirkungen der Wasserkraftentwicklung und des Klimawandels ausgearbeitet. Dieses System wird in eine Strategie der bilateralen Zusammenarbeit zur gemeinsamen Überwachung grenzüberschreitender Flüsse integriert, die von Wasserkraft betroffen sind. Das Projekt ist durch seinen Beitrag zur Koordinierung des Umweltschutzes für grenzüberschreitende Flüsse, die von Wasserkraft und Klimawandel betroffen sind, für das BSC-Arbeitsprogramm relevant. Die Projektergebnisse fördern einen gemeinsamen Wohlstand und eine gute Nachbarschaft zwischen den Ländern des Schwarzmeerbeckens, da die gemeinsame Auswahl gemeinsamer einheitlicher Überwachungsindikatoren sowie der Informationsaustausch zwischen Projektzielgruppen grenzüberschreitende, kompatible Umweltdatenbanken generieren und deren Verfügbarkeit erhöhen. Die Gesamtkosten des Projekts belaufen sich auf 896 865 EUR. (German)
4 November 2022
0 references
Das HydroEcoNex-Projekt konzentriert sich auf die Entwicklung eines Systems zur Überwachung des Einflusses von Wasserkrafttechnik auf den Zustand der Umwelt und Ökosystemdienstleistungen der Schwarzmeerflüsse, Dniester und Prut. Die Entwicklung politischer Instrumente und der Ausbau der menschlichen Kapazitäten für ein integriertes Wasserressourcenmanagement unter Berücksichtigung der Auswirkungen des Klimawandels, die Verbreitung neuer Erkenntnisse und die Stärkung der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit bei der integrierten Überwachung dieser Auswirkungen auf die Flussökosysteme gehören zu den wichtigen Aktivitäten des Projekts. Die Projektaktivitäten werden vom Institut für Zoologie der Akademie der Wissenschaften der Republik Moldau in Zusammenarbeit mit der International Association of River Keepers „Eco-Tiras“, Moldawien, durchgeführt; Universität Dunarea de Jos Galati, Rumänien; das Ukrainische Wissenschaftliche Zentrum für Ökologie des Meeres und das Hydrometeorologische Zentrum für Schwarze und Asowsche Meere, Ukraine, mit einer Geschichte der langfristigen Zusammenarbeit. Das Projektteam wird seine eigenen Erfahrungen und verfügbaren Kenntnisse in Umweltstudien wie Klimavariabilität und -änderung, Flusswasser und alluviale Ressourcen, Wasserqualität, aquatische Ökosysteme und biologische Vielfalt sowie deren integrierte Überwachung, Bewertung der Umweltauswirkungen sowie Umweltpolitik und -gesetzgebung nutzen. Darüber hinaus wird es eng mit Behörden, öffentlichen Unternehmen, die für Energie- und Wasserversorgung, Umweltschutz und Fischerei zuständig sind, sowie neu ausgebildeten Spezialisten zusammenarbeiten, um eine erfolgreiche Umsetzung und langfristige Nachhaltigkeit des Projekts zu gewährleisten. Die Flüsse, auf die sich das Projekt konzentriert, der Fluss Dniester, der von der Ukraine und Moldawien geteilt wird, und der Fluss Prut, der von Rumänien und Moldawien gemeinsam genutzt wird, werden für die Erzeugung von Wasserkraft genutzt, sind aber auch Gegenstand grenzüberschreitender Debatten und in Notwendigkeit einer gemeinsamen Umweltüberwachung. Durch die Anwendung der vielversprechendsten Überwachungs- und Umweltbewertungsverfahren unterhalb der Wasserkraftwerksdämme auf diesen Flüssen, kombiniert mit der wirtschaftlichen Analyse verlorener Ökosysteme, historischer Informationen über das Klima und den Flussfluss, wird ein System zur innovativen grenzüberschreitenden Überwachung der Transformation der Schwarzmeer-Flussökosysteme unter den Auswirkungen der Wasserkraftentwicklung und des Klimawandels ausgearbeitet. Dieses System wird in eine Strategie der bilateralen Zusammenarbeit zur gemeinsamen Überwachung grenzüberschreitender Flüsse integriert, die von Wasserkraft betroffen sind. Das Projekt ist durch seinen Beitrag zur Koordinierung des Umweltschutzes für grenzüberschreitende Flüsse, die von Wasserkraft und Klimawandel betroffen sind, für das BSC-Arbeitsprogramm relevant. Die Projektergebnisse fördern einen gemeinsamen Wohlstand und eine gute Nachbarschaft zwischen den Ländern des Schwarzmeerbeckens, da die gemeinsame Auswahl gemeinsamer einheitlicher Überwachungsindikatoren sowie der Informationsaustausch zwischen Projektzielgruppen grenzüberschreitende, kompatible Umweltdatenbanken generieren und deren Verfügbarkeit erhöhen. Die Gesamtkosten des Projekts belaufen sich auf 896 865 EUR. (German)
4 November 2022
0 references
Das HydroEcoNex-Projekt konzentriert sich auf die Entwicklung eines Systems zur Überwachung des Einflusses von Wasserkrafttechnik auf den Zustand der Umwelt und Ökosystemdienstleistungen der Schwarzmeerflüsse, Dniester und Prut. Die Entwicklung politischer Instrumente und der Ausbau der menschlichen Kapazitäten für ein integriertes Wasserressourcenmanagement unter Berücksichtigung der Auswirkungen des Klimawandels, die Verbreitung neuer Erkenntnisse und die Stärkung der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit bei der integrierten Überwachung dieser Auswirkungen auf die Flussökosysteme gehören zu den wichtigen Aktivitäten des Projekts. Die Projektaktivitäten werden vom Institut für Zoologie der Akademie der Wissenschaften der Republik Moldau in Zusammenarbeit mit der International Association of River Keepers „Eco-Tiras“, Moldawien, durchgeführt; Universität Dunarea de Jos Galati, Rumänien; das Ukrainische Wissenschaftliche Zentrum für Ökologie des Meeres und das Hydrometeorologische Zentrum für Schwarze und Asowsche Meere, Ukraine, mit einer Geschichte der langfristigen Zusammenarbeit. Das Projektteam wird seine eigenen Erfahrungen und verfügbaren Kenntnisse in Umweltstudien wie Klimavariabilität und -änderung, Flusswasser und alluviale Ressourcen, Wasserqualität, aquatische Ökosysteme und biologische Vielfalt sowie deren integrierte Überwachung, Bewertung der Umweltauswirkungen sowie Umweltpolitik und -gesetzgebung nutzen. Darüber hinaus wird es eng mit Behörden, öffentlichen Unternehmen, die für Energie- und Wasserversorgung, Umweltschutz und Fischerei zuständig sind, sowie neu ausgebildeten Spezialisten zusammenarbeiten, um eine erfolgreiche Umsetzung und langfristige Nachhaltigkeit des Projekts zu gewährleisten. Die Flüsse, auf die sich das Projekt konzentriert, der Fluss Dniester, der von der Ukraine und Moldawien geteilt wird, und der Fluss Prut, der von Rumänien und Moldawien gemeinsam genutzt wird, werden für die Erzeugung von Wasserkraft genutzt, sind aber auch Gegenstand grenzüberschreitender Debatten und in Notwendigkeit einer gemeinsamen Umweltüberwachung. Durch die Anwendung der vielversprechendsten Überwachungs- und Umweltbewertungsverfahren unterhalb der Wasserkraftwerksdämme auf diesen Flüssen, kombiniert mit der wirtschaftlichen Analyse verlorener Ökosysteme, historischer Informationen über das Klima und den Flussfluss, wird ein System zur innovativen grenzüberschreitenden Überwachung der Transformation der Schwarzmeer-Flussökosysteme unter den Auswirkungen der Wasserkraftentwicklung und des Klimawandels ausgearbeitet. Dieses System wird in eine Strategie der bilateralen Zusammenarbeit zur gemeinsamen Überwachung grenzüberschreitender Flüsse integriert, die von Wasserkraft betroffen sind. Das Projekt ist durch seinen Beitrag zur Koordinierung des Umweltschutzes für grenzüberschreitende Flüsse, die von Wasserkraft und Klimawandel betroffen sind, für das BSC-Arbeitsprogramm relevant. Die Projektergebnisse fördern einen gemeinsamen Wohlstand und eine gute Nachbarschaft zwischen den Ländern des Schwarzmeerbeckens, da die gemeinsame Auswahl gemeinsamer einheitlicher Überwachungsindikatoren sowie der Informationsaustausch zwischen Projektzielgruppen grenzüberschreitende, kompatible Umweltdatenbanken generieren und deren Verfügbarkeit erhöhen. Die Gesamtkosten des Projekts belaufen sich auf 896 865 EUR. (German)
4 November 2022
0 references