Identity and sustainable rural tourism (Q4300566)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4300566 in France, Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Identity and sustainable rural tourism |
Project Q4300566 in France, Italy |
Statements
449,924.04 Euro
0 references
529,322.4 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
20 April 2020
0 references
20 April 2022
0 references
Pegaso Network – Cooperativa Sociale ONLUS
0 references
43°50'34.51"N, 10°30'9.72"E
0 references
42°41'50.21"N, 9°27'3.17"E
0 references
39°13'25.82"N, 9°7'17.98"E
0 references
43°24'23.58"N, 6°3'40.28"E
0 references
42°45'48.71"N, 11°6'44.50"E
0 references
40°43'33.35"N, 8°33'20.45"E
0 references
44°24'19.48"N, 8°56'32.89"E
0 references
44°20'33.18"N, 8°25'45.80"E
0 references
One of the keys for the development of rural areas is to enhance the identity of the local areas themselves, through sustainable development initiatives that respect their surroundings. Identity-linked and sustainable rural tourism can bring benefits throughout the area of reference, in terms of both employment and wealth, as well as offering considerable margins for development. These activities are carried out by companies that are reflected in the following values: - they create products and services in line with local traditions and culture. - they take great care over the production/provision of the product/service with strong local connotations. - environmental but also cultural and social sustainability. The aim of the project, which capitalises on three experiences from the previous IT-FR Smartic, Vivimed and Prometea tenders, is to consolidate today’s companies by using identity and responsibility as values to drive promotion, but also as a business management tool. The goal is to make consumers, tourists or temporary citizens understand the value underlying the services on offer. The project is developed through the following implementation components; 1) analysis of company positioning and diagnosis. 2) strategic sustainability paths. 3) design for new services. 4) market positioning for new services. This project will produce the following output: 1) a range of standard solutions for energy efficiency. 2) 50 companies will receive “Quality Made” certification, the standard created by the Smartic project. 3) five territorial networks. 4) a promotion and distribution plan. The geographically limited cooperation area, which is easily accessible to tourists, creates a single tourism area where it is important to have companies that work in accordance with shared standards. (English)
0.5756487524750672
0 references
En af nøglerne til udvikling af landdistrikterne er at styrke lokalområdernes identitet gennem bæredygtige udviklingsinitiativer, der respekterer deres omgivelser. Identitetsrelateret og bæredygtig turisme i landdistrikterne kan give fordele i hele referenceområdet, både hvad angår beskæftigelse og velstand, og give betydelige udviklingsmarginer. Disse aktiviteter udføres af virksomheder, der afspejles i følgende værdier: de skaber produkter og tjenester i overensstemmelse med lokale traditioner og kultur. — de tager stor omhu over produktionen/leveringen af produktet/tjenesten med stærke lokale konnotationer. miljømæssig, men også kulturel og social bæredygtighed. Formålet med projektet, der udnytter tre erfaringer fra de tidligere IT-FR Smartic, Vivimed og Prometea udbud, er at konsolidere nutidens virksomheder ved at bruge identitet og ansvar som værdier til at drive fremme, men også som et business management værktøj. Målet er at få forbrugere, turister eller midlertidige borgere til at forstå værdien af de tilbudte tjenester. Projektet udvikles gennem følgende gennemførelseskomponenter: 1) Analyse af virksomhedens positionering og diagnose. 2) Strategisk bæredygtighed. 3) Udformning af nye tjenester. 4) markedsposition for nye tjenester. Dette projekt vil producere følgende output: 1) en række standardløsninger til energieffektivitet. 2) 50 virksomheder vil modtage "Quality Made" certificering, standarden skabt af Smartic projekt. 3) 5 territoriale netværk. 4) en salgs- og distributionsplan. Det geografisk begrænsede samarbejdsområde, som er let tilgængeligt for turister, skaber et fælles turistområde, hvor det er vigtigt at have virksomheder, der arbejder i overensstemmelse med fælles standarder. (Danish)
4 November 2022
0 references
En af nøglerne til udvikling af landdistrikterne er at styrke lokalområdernes identitet gennem bæredygtige udviklingsinitiativer, der respekterer deres omgivelser. Identitetsrelateret og bæredygtig turisme i landdistrikterne kan give fordele i hele referenceområdet, både hvad angår beskæftigelse og velstand, og give betydelige udviklingsmarginer. Disse aktiviteter udføres af virksomheder, der afspejles i følgende værdier: de skaber produkter og tjenester i overensstemmelse med lokale traditioner og kultur. — de tager stor omhu over produktionen/leveringen af produktet/tjenesten med stærke lokale konnotationer. miljømæssig, men også kulturel og social bæredygtighed. Formålet med projektet, der udnytter tre erfaringer fra de tidligere IT-FR Smartic, Vivimed og Prometea udbud, er at konsolidere nutidens virksomheder ved at bruge identitet og ansvar som værdier til at drive fremme, men også som et business management værktøj. Målet er at få forbrugere, turister eller midlertidige borgere til at forstå værdien af de tilbudte tjenester. Projektet udvikles gennem følgende gennemførelseskomponenter: 1) Analyse af virksomhedens positionering og diagnose. 2) Strategisk bæredygtighed. 3) Udformning af nye tjenester. 4) markedsposition for nye tjenester. Dette projekt vil producere følgende output: 1) en række standardløsninger til energieffektivitet. 2) 50 virksomheder vil modtage "Quality Made" certificering, standarden skabt af Smartic projekt. 3) 5 territoriale netværk. 4) en salgs- og distributionsplan. Det geografisk begrænsede samarbejdsområde, som er let tilgængeligt for turister, skaber et fælles turistområde, hvor det er vigtigt at have virksomheder, der arbejder i overensstemmelse med fælles standarder. (Danish)
4 November 2022
0 references
Ceann de na nithe is tábhachtaí chun ceantair thuaithe a fhorbairt is ea feabhas a chur ar fhéiniúlacht na gceantar áitiúil féin, trí thionscnaimh forbartha inbhuanaithe a léiríonn meas ar a dtimpeallacht. Is féidir le turasóireacht tuaithe inbhuanaithe atá nasctha le féiniúlacht tairbhe a bhaint as ar fud an limistéir tagartha, i dtéarmaí fostaíochta agus saibhris araon, chomh maith le corrlaigh shuntasacha a chur ar fáil le haghaidh forbartha. Is cuideachtaí a léirítear sna luachanna seo a leanas a dhéanann na gníomhaíochtaí sin: — cruthaíonn siad táirgí agus seirbhísí i gcomhréir le traidisiúin agus cultúr áitiúil. — glacann siad cúram mór thar an táirgeadh/soláthar an táirge/seirbhís le connotations láidir áitiúil. — inbhuanaitheacht chomhshaoil ach freisin inbhuanaitheacht chultúrtha agus shóisialta. Is é aidhm an tionscadail, a bhaineann leas as trí thaithí ó thairiscintí IT-FR Smartic, Vivimed agus Prometea roimhe seo, cuideachtaí an lae inniu a chomhdhlúthú trí fhéiniúlacht agus freagracht a úsáid mar luachanna chun cur chun cinn a chur chun cinn, ach freisin mar uirlis bhainistíochta gnó. Is é an sprioc atá ann tomhaltóirí, turasóirí nó saoránaigh shealadacha a chur ar an eolas faoin luach is bun leis na seirbhísí atá ar fáil. Déantar an tionscadal a fhorbairt trí na comhpháirteanna cur chun feidhme seo a leanas; 1) anailís ar shuíomh agus diagnóis na cuideachta. 2) conairí inbhuanaitheachta straitéiseacha. 3) dearadh do sheirbhísí nua. 4) suíomh margaidh do sheirbhísí nua. Beidh an t-aschur seo a leanas mar thoradh ar an tionscadal seo: 1) raon de réitigh chaighdeánacha le haghaidh éifeachtúlacht fuinnimh. 2) Gheobhaidh cuideachtaí 50 deimhniú “Caighdeán Déanta”, an caighdeán a chruthaigh an tionscadal Smartic. 3) cúig líonra chríochacha. 4) plean cur chun cinn agus dáilte. Leis an limistéar comhair atá teoranta ó thaobh na geografaíochta de, atá inrochtana go héasca do thurasóirí, cruthaítear limistéar aonair turasóireachta ina bhfuil sé tábhachtach cuideachtaí a bheith ag obair i gcomhréir le caighdeáin chomhroinnte. (Irish)
4 November 2022
0 references
Ceann de na nithe is tábhachtaí chun ceantair thuaithe a fhorbairt is ea feabhas a chur ar fhéiniúlacht na gceantar áitiúil féin, trí thionscnaimh forbartha inbhuanaithe a léiríonn meas ar a dtimpeallacht. Is féidir le turasóireacht tuaithe inbhuanaithe atá nasctha le féiniúlacht tairbhe a bhaint as ar fud an limistéir tagartha, i dtéarmaí fostaíochta agus saibhris araon, chomh maith le corrlaigh shuntasacha a chur ar fáil le haghaidh forbartha. Is cuideachtaí a léirítear sna luachanna seo a leanas a dhéanann na gníomhaíochtaí sin: — cruthaíonn siad táirgí agus seirbhísí i gcomhréir le traidisiúin agus cultúr áitiúil. — glacann siad cúram mór thar an táirgeadh/soláthar an táirge/seirbhís le connotations láidir áitiúil. — inbhuanaitheacht chomhshaoil ach freisin inbhuanaitheacht chultúrtha agus shóisialta. Is é aidhm an tionscadail, a bhaineann leas as trí thaithí ó thairiscintí IT-FR Smartic, Vivimed agus Prometea roimhe seo, cuideachtaí an lae inniu a chomhdhlúthú trí fhéiniúlacht agus freagracht a úsáid mar luachanna chun cur chun cinn a chur chun cinn, ach freisin mar uirlis bhainistíochta gnó. Is é an sprioc atá ann tomhaltóirí, turasóirí nó saoránaigh shealadacha a chur ar an eolas faoin luach is bun leis na seirbhísí atá ar fáil. Déantar an tionscadal a fhorbairt trí na comhpháirteanna cur chun feidhme seo a leanas; 1) anailís ar shuíomh agus diagnóis na cuideachta. 2) conairí inbhuanaitheachta straitéiseacha. 3) dearadh do sheirbhísí nua. 4) suíomh margaidh do sheirbhísí nua. Beidh an t-aschur seo a leanas mar thoradh ar an tionscadal seo: 1) raon de réitigh chaighdeánacha le haghaidh éifeachtúlacht fuinnimh. 2) Gheobhaidh cuideachtaí 50 deimhniú “Caighdeán Déanta”, an caighdeán a chruthaigh an tionscadal Smartic. 3) cúig líonra chríochacha. 4) plean cur chun cinn agus dáilte. Leis an limistéar comhair atá teoranta ó thaobh na geografaíochta de, atá inrochtana go héasca do thurasóirí, cruthaítear limistéar aonair turasóireachta ina bhfuil sé tábhachtach cuideachtaí a bheith ag obair i gcomhréir le caighdeáin chomhroinnte. (Irish)
4 November 2022
0 references
Einer der Schlüssel für die Entwicklung ländlicher Gebiete ist die Verbesserung der Identität der lokalen Gebiete selbst durch Initiativen zur nachhaltigen Entwicklung, die ihre Umgebung respektieren. Identitätsgebundener und nachhaltiger ländlicher Tourismus kann im gesamten Bezugsgebiet Vorteile sowohl in Bezug auf Beschäftigung als auch auf Wohlstand bringen und erhebliche Entwicklungsmargen bieten. Diese Tätigkeiten werden von Unternehmen durchgeführt, die sich in den folgenden Werten widerspiegeln: — Sie schaffen Produkte und Dienstleistungen im Einklang mit lokalen Traditionen und Kultur. — sie kümmern sich sehr um die Produktion/Bereitstellung des Produkts/der Dienstleistung mit starken lokalen Konnotationen. — ökologische, aber auch kulturelle und soziale Nachhaltigkeit. Ziel des Projekts, das drei Erfahrungen aus den bisherigen Ausschreibungen IT-FR Smartic, Vivimed und Prometea nutzt, ist es, die Unternehmen von heute zu festigen, indem sie Identität und Verantwortung als Werte für die Förderung, aber auch als Business-Management-Tool nutzen. Ziel ist es, Verbrauchern, Touristen oder temporären Bürgern den Wert zu vermitteln, der den angebotenen Dienstleistungen zugrunde liegt. Das Projekt wird durch folgende Implementierungskomponenten entwickelt: 1) Analyse der Unternehmenspositionierung und -diagnose. 2) strategische Nachhaltigkeitspfade. 3) Entwurf für neue Dienstleistungen. 4) Marktpositionierung für neue Dienstleistungen. Dieses Projekt wird folgende Ergebnisse liefern: 1) eine Reihe von Standardlösungen für Energieeffizienz. 2) 50 Unternehmen erhalten eine „Quality Made“-Zertifizierung, den Standard, der vom Smartic-Projekt erstellt wurde. 3) fünf territoriale Netzwerke. 4) ein Förder- und Vertriebsplan. Das geografisch begrenzte Kooperationsgebiet, das für Touristen leicht zugänglich ist, schafft ein einziges Tourismusgebiet, in dem es wichtig ist, Unternehmen zu haben, die nach gemeinsamen Standards arbeiten. (German)
4 November 2022
0 references
Einer der Schlüssel für die Entwicklung ländlicher Gebiete ist die Verbesserung der Identität der lokalen Gebiete selbst durch Initiativen zur nachhaltigen Entwicklung, die ihre Umgebung respektieren. Identitätsgebundener und nachhaltiger ländlicher Tourismus kann im gesamten Bezugsgebiet Vorteile sowohl in Bezug auf Beschäftigung als auch auf Wohlstand bringen und erhebliche Entwicklungsmargen bieten. Diese Tätigkeiten werden von Unternehmen durchgeführt, die sich in den folgenden Werten widerspiegeln: — Sie schaffen Produkte und Dienstleistungen im Einklang mit lokalen Traditionen und Kultur. — sie kümmern sich sehr um die Produktion/Bereitstellung des Produkts/der Dienstleistung mit starken lokalen Konnotationen. — ökologische, aber auch kulturelle und soziale Nachhaltigkeit. Ziel des Projekts, das drei Erfahrungen aus den bisherigen Ausschreibungen IT-FR Smartic, Vivimed und Prometea nutzt, ist es, die Unternehmen von heute zu festigen, indem sie Identität und Verantwortung als Werte für die Förderung, aber auch als Business-Management-Tool nutzen. Ziel ist es, Verbrauchern, Touristen oder temporären Bürgern den Wert zu vermitteln, der den angebotenen Dienstleistungen zugrunde liegt. Das Projekt wird durch folgende Implementierungskomponenten entwickelt: 1) Analyse der Unternehmenspositionierung und -diagnose. 2) strategische Nachhaltigkeitspfade. 3) Entwurf für neue Dienstleistungen. 4) Marktpositionierung für neue Dienstleistungen. Dieses Projekt wird folgende Ergebnisse liefern: 1) eine Reihe von Standardlösungen für Energieeffizienz. 2) 50 Unternehmen erhalten eine „Quality Made“-Zertifizierung, den Standard, der vom Smartic-Projekt erstellt wurde. 3) fünf territoriale Netzwerke. 4) ein Förder- und Vertriebsplan. Das geografisch begrenzte Kooperationsgebiet, das für Touristen leicht zugänglich ist, schafft ein einziges Tourismusgebiet, in dem es wichtig ist, Unternehmen zu haben, die nach gemeinsamen Standards arbeiten. (German)
4 November 2022
0 references
Maapiirkondade arengu üheks võtmeks on kohalike piirkondade endi identiteedi suurendamine säästva arengu algatuste kaudu, mis austavad nende ümbrust. Identiteediga seotud ja jätkusuutlik maaturism võib tuua kasu kogu pädevusvaldkonnas, nii tööhõive kui ka jõukuse poolest, samuti pakub see märkimisväärseid arenguvõimalusi. Neid tegevusi teostavad ettevõtted, mis kajastuvad järgmistes väärtustes: nad loovad tooteid ja teenuseid kooskõlas kohalike traditsioonide ja kultuuriga. – nad kannavad suurt hoolt toote/teenuse tootmise/pakkumise eest, millel on tugevad kohalikud tähendused. keskkondlik, aga ka kultuuriline ja sotsiaalne jätkusuutlikkus. Projekti eesmärk, mis kasutab ära varasemate IT-FR Smartici, Vivimedi ja Prometea hangete kolm kogemust, on konsolideerida tänaseid ettevõtteid, kasutades identiteeti ja vastutust väärtustena, et edendada edutamist, aga ka ärijuhtimise vahendina. Eesmärk on aidata tarbijatel, turistidel või ajutistel kodanikel mõista pakutavate teenuste väärtust. Projekt töötatakse välja järgmiste rakenduskomponentide kaudu: 1) ettevõtte positsioneerimise ja diagnoosimise analüüs. 2) strateegilise jätkusuutlikkuse teed. 3) uute teenuste kavandamine. 4) uute teenuste turupositsioon. See projekt annab järgmise väljundi: 1) energiatõhususe standardlahenduste valik. 2) 50 ettevõtet saavad „Quality Made“ sertifikaadi, mis on Smartici projekti loodud standard. 3) viis territoriaalset võrgustikku. 4) müügiedendus- ja jaotuskava. Geograafiliselt piiratud koostööpiirkond, mis on turistidele kergesti ligipääsetav, loob ühtse turismipiirkonna, kus on oluline, et ettevõtted töötaksid vastavalt ühistele standarditele. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Maapiirkondade arengu üheks võtmeks on kohalike piirkondade endi identiteedi suurendamine säästva arengu algatuste kaudu, mis austavad nende ümbrust. Identiteediga seotud ja jätkusuutlik maaturism võib tuua kasu kogu pädevusvaldkonnas, nii tööhõive kui ka jõukuse poolest, samuti pakub see märkimisväärseid arenguvõimalusi. Neid tegevusi teostavad ettevõtted, mis kajastuvad järgmistes väärtustes: nad loovad tooteid ja teenuseid kooskõlas kohalike traditsioonide ja kultuuriga. – nad kannavad suurt hoolt toote/teenuse tootmise/pakkumise eest, millel on tugevad kohalikud tähendused. keskkondlik, aga ka kultuuriline ja sotsiaalne jätkusuutlikkus. Projekti eesmärk, mis kasutab ära varasemate IT-FR Smartici, Vivimedi ja Prometea hangete kolm kogemust, on konsolideerida tänaseid ettevõtteid, kasutades identiteeti ja vastutust väärtustena, et edendada edutamist, aga ka ärijuhtimise vahendina. Eesmärk on aidata tarbijatel, turistidel või ajutistel kodanikel mõista pakutavate teenuste väärtust. Projekt töötatakse välja järgmiste rakenduskomponentide kaudu: 1) ettevõtte positsioneerimise ja diagnoosimise analüüs. 2) strateegilise jätkusuutlikkuse teed. 3) uute teenuste kavandamine. 4) uute teenuste turupositsioon. See projekt annab järgmise väljundi: 1) energiatõhususe standardlahenduste valik. 2) 50 ettevõtet saavad „Quality Made“ sertifikaadi, mis on Smartici projekti loodud standard. 3) viis territoriaalset võrgustikku. 4) müügiedendus- ja jaotuskava. Geograafiliselt piiratud koostööpiirkond, mis on turistidele kergesti ligipääsetav, loob ühtse turismipiirkonna, kus on oluline, et ettevõtted töötaksid vastavalt ühistele standarditele. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Един от ключовите фактори за развитието на селските райони е да се подобри идентичността на самите местни райони чрез инициативи за устойчиво развитие, които зачитат заобикалящата ги среда. Свързаният с идентичността и устойчивият селски туризъм може да донесе ползи в цялата референтна област както по отношение на заетостта, така и на богатството, както и да предложи значителни възможности за развитие. Тези дейности се извършват от дружества, които са отразени в следните стойности: те създават продукти и услуги в съответствие с местните традиции и култура. те се грижат много за производството/предоставянето на продукта/услугата със силни локални конотации. екологична, но също и културна и социална устойчивост. Целта на проекта, който се възползва от три опита от предишните търгове IT-FR Smartic, Vivimed и Prometea, е да консолидира днешните компании, като използва идентичността и отговорността като ценности за насърчаване на промоцията, но и като инструмент за управление на бизнеса. Целта е потребителите, туристите или временните граждани да разберат стойността, залегнала в основата на предлаганите услуги. Проектът е разработен чрез следните компоненти за изпълнение: 1) анализ на позиционирането и диагностиката на компанията. 2) Стратегически пътища за устойчивост. 3) Проектиране на нови услуги. 4) позициониране на пазара за нови услуги. Този проект ще доведе до следните резултати: 1) набор от стандартни решения за енергийна ефективност. 2) 50 компании ще получат сертификат „Качество произведено“, стандартът, създаден от проекта Smartic. 5 териториални мрежи. 4) план за популяризиране и разпространение. Географски ограничената област на сътрудничество, която е лесно достъпна за туристите, създава единна туристическа зона, в която е важно дружествата да работят в съответствие със споделените стандарти. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Един от ключовите фактори за развитието на селските райони е да се подобри идентичността на самите местни райони чрез инициативи за устойчиво развитие, които зачитат заобикалящата ги среда. Свързаният с идентичността и устойчивият селски туризъм може да донесе ползи в цялата референтна област както по отношение на заетостта, така и на богатството, както и да предложи значителни възможности за развитие. Тези дейности се извършват от дружества, които са отразени в следните стойности: те създават продукти и услуги в съответствие с местните традиции и култура. те се грижат много за производството/предоставянето на продукта/услугата със силни локални конотации. екологична, но също и културна и социална устойчивост. Целта на проекта, който се възползва от три опита от предишните търгове IT-FR Smartic, Vivimed и Prometea, е да консолидира днешните компании, като използва идентичността и отговорността като ценности за насърчаване на промоцията, но и като инструмент за управление на бизнеса. Целта е потребителите, туристите или временните граждани да разберат стойността, залегнала в основата на предлаганите услуги. Проектът е разработен чрез следните компоненти за изпълнение: 1) анализ на позиционирането и диагностиката на компанията. 2) Стратегически пътища за устойчивост. 3) Проектиране на нови услуги. 4) позициониране на пазара за нови услуги. Този проект ще доведе до следните резултати: 1) набор от стандартни решения за енергийна ефективност. 2) 50 компании ще получат сертификат „Качество произведено“, стандартът, създаден от проекта Smartic. 5 териториални мрежи. 4) план за популяризиране и разпространение. Географски ограничената област на сътрудничество, която е лесно достъпна за туристите, създава единна туристическа зона, в която е важно дружествата да работят в съответствие със споделените стандарти. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Jednym z kluczy dla rozwoju obszarów wiejskich jest wzmocnienie tożsamości samych obszarów lokalnych poprzez inicjatywy na rzecz zrównoważonego rozwoju, które szanują ich otoczenie. Związana z tożsamością i zrównoważona turystyka wiejska może przynieść korzyści w całym obszarze odniesienia, zarówno pod względem zatrudnienia, jak i bogactwa, a także zapewnić znaczne marginesy rozwoju. Działania te są prowadzone przez przedsiębiorstwa, które znajdują odzwierciedlenie w następujących wartościach: tworzą produkty i usługi zgodne z lokalnymi tradycjami i kulturą. dbają o produkcję/dostawę produktu/usługi o silnych konotacjach lokalnych. zrównoważony rozwój środowiskowy, ale także kulturowy i społeczny. Celem projektu, który wykorzystuje trzy doświadczenia z poprzednich przetargów IT-FR Smartic, Vivimed i Prometea, jest konsolidacja dzisiejszych firm poprzez wykorzystanie tożsamości i odpowiedzialności jako wartości napędzających promocję, ale także jako narzędzia do zarządzania przedsiębiorstwem. Celem jest uświadomienie konsumentom, turystom lub obywatelom tymczasowym wartości leżących u podstaw oferowanych usług. Projekt jest rozwijany za pomocą następujących elementów wdrożeniowych: 1) analiza pozycjonowania i diagnozy firmy. 2) strategiczne ścieżki zrównoważonego rozwoju. 3) projektowanie nowych usług. 4) pozycjonowanie na rynku nowych usług. Projekt ten wyprodukuje następujące produkty: 1) szereg standardowych rozwiązań w zakresie efektywności energetycznej. 2) 50 firm otrzyma certyfikat „Quality Made”, standard stworzony przez projekt Smartic. 3) pięć sieci terytorialnych. 4) plan promocji i dystrybucji. Ograniczony geograficznie obszar współpracy, łatwo dostępny dla turystów, tworzy jeden obszar turystyczny, w którym ważne jest, aby firmy pracowały zgodnie ze wspólnymi standardami. (Polish)
4 November 2022
0 references
Jednym z kluczy dla rozwoju obszarów wiejskich jest wzmocnienie tożsamości samych obszarów lokalnych poprzez inicjatywy na rzecz zrównoważonego rozwoju, które szanują ich otoczenie. Związana z tożsamością i zrównoważona turystyka wiejska może przynieść korzyści w całym obszarze odniesienia, zarówno pod względem zatrudnienia, jak i bogactwa, a także zapewnić znaczne marginesy rozwoju. Działania te są prowadzone przez przedsiębiorstwa, które znajdują odzwierciedlenie w następujących wartościach: tworzą produkty i usługi zgodne z lokalnymi tradycjami i kulturą. dbają o produkcję/dostawę produktu/usługi o silnych konotacjach lokalnych. zrównoważony rozwój środowiskowy, ale także kulturowy i społeczny. Celem projektu, który wykorzystuje trzy doświadczenia z poprzednich przetargów IT-FR Smartic, Vivimed i Prometea, jest konsolidacja dzisiejszych firm poprzez wykorzystanie tożsamości i odpowiedzialności jako wartości napędzających promocję, ale także jako narzędzia do zarządzania przedsiębiorstwem. Celem jest uświadomienie konsumentom, turystom lub obywatelom tymczasowym wartości leżących u podstaw oferowanych usług. Projekt jest rozwijany za pomocą następujących elementów wdrożeniowych: 1) analiza pozycjonowania i diagnozy firmy. 2) strategiczne ścieżki zrównoważonego rozwoju. 3) projektowanie nowych usług. 4) pozycjonowanie na rynku nowych usług. Projekt ten wyprodukuje następujące produkty: 1) szereg standardowych rozwiązań w zakresie efektywności energetycznej. 2) 50 firm otrzyma certyfikat „Quality Made”, standard stworzony przez projekt Smartic. 3) pięć sieci terytorialnych. 4) plan promocji i dystrybucji. Ograniczony geograficznie obszar współpracy, łatwo dostępny dla turystów, tworzy jeden obszar turystyczny, w którym ważne jest, aby firmy pracowały zgodnie ze wspólnymi standardami. (Polish)
4 November 2022
0 references
Ένα από τα κλειδιά για την ανάπτυξη των αγροτικών περιοχών είναι η ενίσχυση της ταυτότητας των ίδιων των τοπικών περιοχών, μέσω πρωτοβουλιών βιώσιμης ανάπτυξης που σέβονται το περιβάλλον τους. Ο συνδεόμενος με την ταυτότητα και βιώσιμος αγροτικός τουρισμός μπορεί να αποφέρει οφέλη σε ολόκληρο τον τομέα αναφοράς, τόσο όσον αφορά την απασχόληση όσο και τον πλούτο, καθώς και να προσφέρει σημαντικά περιθώρια ανάπτυξης. Οι δραστηριότητες αυτές ασκούνται από εταιρείες που αντικατοπτρίζονται στις ακόλουθες αξίες: δημιουργούν προϊόντα και υπηρεσίες σύμφωνα με τις τοπικές παραδόσεις και τον πολιτισμό. — λαμβάνουν μεγάλη προσοχή για την παραγωγή/παροχή του προϊόντος/υπηρεσίας με ισχυρές τοπικές συνδηλώσεις. — περιβαλλοντική αλλά και πολιτιστική και κοινωνική βιωσιμότητα. Στόχος του έργου, το οποίο αξιοποιεί τρεις εμπειρίες από τους προηγούμενους διαγωνισμούς IT-FR Smartic, Vivimed και Prometea, είναι να εδραιώσει τις σημερινές εταιρείες χρησιμοποιώντας την ταυτότητα και την υπευθυνότητα ως αξίες για την προώθηση, αλλά και ως εργαλείο διαχείρισης επιχειρήσεων. Στόχος είναι οι καταναλωτές, οι τουρίστες ή οι προσωρινοί πολίτες να κατανοήσουν την αξία στην οποία βασίζονται οι προσφερόμενες υπηρεσίες. Το έργο αναπτύσσεται μέσω των ακόλουθων συνιστωσών υλοποίησης: 1) ανάλυση της θέσης και της διάγνωσης της επιχείρησης. 2) Στρατηγικές διαδρομές βιωσιμότητας. 3) Σχεδιασμός για νέες υπηρεσίες. 4) θέση στην αγορά για νέες υπηρεσίες. Το έργο αυτό θα παράγει τα ακόλουθα αποτελέσματα: 1) μια σειρά τυποποιημένων λύσεων για την ενεργειακή απόδοση. 2) 50 εταιρείες θα λάβουν την πιστοποίηση «Quality Made», το πρότυπο που δημιουργήθηκε από το πρόγραμμα Smartic. 3) Πέντε εδαφικά δίκτυα. 4) ένα σχέδιο προώθησης και διανομής. Η γεωγραφικά περιορισμένη περιοχή συνεργασίας, η οποία είναι εύκολα προσβάσιμη στους τουρίστες, δημιουργεί μια ενιαία τουριστική περιοχή όπου είναι σημαντικό να υπάρχουν εταιρείες που εργάζονται σύμφωνα με κοινά πρότυπα. (Greek)
4 November 2022
0 references
Ένα από τα κλειδιά για την ανάπτυξη των αγροτικών περιοχών είναι η ενίσχυση της ταυτότητας των ίδιων των τοπικών περιοχών, μέσω πρωτοβουλιών βιώσιμης ανάπτυξης που σέβονται το περιβάλλον τους. Ο συνδεόμενος με την ταυτότητα και βιώσιμος αγροτικός τουρισμός μπορεί να αποφέρει οφέλη σε ολόκληρο τον τομέα αναφοράς, τόσο όσον αφορά την απασχόληση όσο και τον πλούτο, καθώς και να προσφέρει σημαντικά περιθώρια ανάπτυξης. Οι δραστηριότητες αυτές ασκούνται από εταιρείες που αντικατοπτρίζονται στις ακόλουθες αξίες: δημιουργούν προϊόντα και υπηρεσίες σύμφωνα με τις τοπικές παραδόσεις και τον πολιτισμό. — λαμβάνουν μεγάλη προσοχή για την παραγωγή/παροχή του προϊόντος/υπηρεσίας με ισχυρές τοπικές συνδηλώσεις. — περιβαλλοντική αλλά και πολιτιστική και κοινωνική βιωσιμότητα. Στόχος του έργου, το οποίο αξιοποιεί τρεις εμπειρίες από τους προηγούμενους διαγωνισμούς IT-FR Smartic, Vivimed και Prometea, είναι να εδραιώσει τις σημερινές εταιρείες χρησιμοποιώντας την ταυτότητα και την υπευθυνότητα ως αξίες για την προώθηση, αλλά και ως εργαλείο διαχείρισης επιχειρήσεων. Στόχος είναι οι καταναλωτές, οι τουρίστες ή οι προσωρινοί πολίτες να κατανοήσουν την αξία στην οποία βασίζονται οι προσφερόμενες υπηρεσίες. Το έργο αναπτύσσεται μέσω των ακόλουθων συνιστωσών υλοποίησης: 1) ανάλυση της θέσης και της διάγνωσης της επιχείρησης. 2) Στρατηγικές διαδρομές βιωσιμότητας. 3) Σχεδιασμός για νέες υπηρεσίες. 4) θέση στην αγορά για νέες υπηρεσίες. Το έργο αυτό θα παράγει τα ακόλουθα αποτελέσματα: 1) μια σειρά τυποποιημένων λύσεων για την ενεργειακή απόδοση. 2) 50 εταιρείες θα λάβουν την πιστοποίηση «Quality Made», το πρότυπο που δημιουργήθηκε από το πρόγραμμα Smartic. 3) Πέντε εδαφικά δίκτυα. 4) ένα σχέδιο προώθησης και διανομής. Η γεωγραφικά περιορισμένη περιοχή συνεργασίας, η οποία είναι εύκολα προσβάσιμη στους τουρίστες, δημιουργεί μια ενιαία τουριστική περιοχή όπου είναι σημαντικό να υπάρχουν εταιρείες που εργάζονται σύμφωνα με κοινά πρότυπα. (Greek)
4 November 2022
0 references
Een van de sleutels voor de ontwikkeling van plattelandsgebieden is het verbeteren van de identiteit van de lokale gebieden zelf, door middel van duurzame ontwikkelingsinitiatieven die hun omgeving respecteren. Identiteitsgebonden en duurzaam plattelandstoerisme kan voordelen opleveren in het hele referentiegebied, zowel wat werkgelegenheid als welvaart betreft, en biedt aanzienlijke ontwikkelingsmarges. Deze activiteiten worden uitgevoerd door bedrijven die tot uiting komen in de volgende waarden: ze creëren producten en diensten in overeenstemming met de lokale tradities en cultuur. — zij nemen grote zorg over de productie/voorziening van het product/de dienst met sterke lokale connotaties. milieu, maar ook culturele en sociale duurzaamheid. Het doel van het project, dat voortbouwt op drie ervaringen uit de vorige aanbestedingen IT-FR Smartic, Vivimed en Prometea, is om de huidige bedrijven te consolideren door identiteit en verantwoordelijkheid te gebruiken als waarden voor het stimuleren van promotie, maar ook als business management tool. Het doel is om consumenten, toeristen of tijdelijke burgers inzicht te geven in de waarde die aan de aangeboden diensten ten grondslag ligt. Het project wordt ontwikkeld door middel van de volgende uitvoeringscomponenten: 1) analyse van bedrijfspositionering en diagnose. 2) strategische duurzaamheidstrajecten. 3) ontwerp voor nieuwe diensten. 4) marktpositionering voor nieuwe diensten. Dit project zal de volgende output produceren: 1) een reeks standaardoplossingen voor energie-efficiëntie. 2) 50 bedrijven ontvangen „Quality Made” certificering, de standaard gecreëerd door het Smartic project. 3) vijf territoriale netwerken. 4) een promotie- en distributieplan. Het geografisch beperkte samenwerkingsgebied, dat gemakkelijk toegankelijk is voor toeristen, creëert één toeristisch gebied waar het belangrijk is om bedrijven te hebben die volgens gedeelde normen werken. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Een van de sleutels voor de ontwikkeling van plattelandsgebieden is het verbeteren van de identiteit van de lokale gebieden zelf, door middel van duurzame ontwikkelingsinitiatieven die hun omgeving respecteren. Identiteitsgebonden en duurzaam plattelandstoerisme kan voordelen opleveren in het hele referentiegebied, zowel wat werkgelegenheid als welvaart betreft, en biedt aanzienlijke ontwikkelingsmarges. Deze activiteiten worden uitgevoerd door bedrijven die tot uiting komen in de volgende waarden: ze creëren producten en diensten in overeenstemming met de lokale tradities en cultuur. — zij nemen grote zorg over de productie/voorziening van het product/de dienst met sterke lokale connotaties. milieu, maar ook culturele en sociale duurzaamheid. Het doel van het project, dat voortbouwt op drie ervaringen uit de vorige aanbestedingen IT-FR Smartic, Vivimed en Prometea, is om de huidige bedrijven te consolideren door identiteit en verantwoordelijkheid te gebruiken als waarden voor het stimuleren van promotie, maar ook als business management tool. Het doel is om consumenten, toeristen of tijdelijke burgers inzicht te geven in de waarde die aan de aangeboden diensten ten grondslag ligt. Het project wordt ontwikkeld door middel van de volgende uitvoeringscomponenten: 1) analyse van bedrijfspositionering en diagnose. 2) strategische duurzaamheidstrajecten. 3) ontwerp voor nieuwe diensten. 4) marktpositionering voor nieuwe diensten. Dit project zal de volgende output produceren: 1) een reeks standaardoplossingen voor energie-efficiëntie. 2) 50 bedrijven ontvangen „Quality Made” certificering, de standaard gecreëerd door het Smartic project. 3) vijf territoriale netwerken. 4) een promotie- en distributieplan. Het geografisch beperkte samenwerkingsgebied, dat gemakkelijk toegankelijk is voor toeristen, creëert één toeristisch gebied waar het belangrijk is om bedrijven te hebben die volgens gedeelde normen werken. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Vienas iš pagrindinių kaimo vietovių plėtros veiksnių – stiprinti pačių vietos vietovių identitetą įgyvendinant darnaus vystymosi iniciatyvas, kuriomis atsižvelgiama į jų aplinką. Tapatybe susietas ir tvarus kaimo turizmas gali būti naudingas visoje pavyzdinėje srityje, tiek užimtumo, tiek turto požiūriu, taip pat gali pasiūlyti didelių plėtros galimybių. Šią veiklą vykdo bendrovės, kurių vertė yra tokia: – jie kuria produktus ir paslaugas, atitinkančius vietos tradicijas ir kultūrą. – jie labai rūpinasi produkto/paslaugos gamyba/teikimu su stipriomis vietinėmis konotacijomis. – aplinkosauginis, bet ir kultūrinis bei socialinis tvarumas. Projekto, kuriame remiamasi trimis ankstesnių IT-FR „Smartic“, „Vivimed“ ir „Prometea“ konkursų patirtimi, tikslas – konsoliduoti šiandienos įmones naudojant tapatybę ir atsakomybę kaip vertybes skatinant reklamą, taip pat kaip verslo valdymo priemonę. Siekiama, kad vartotojai, turistai ar laikinieji piliečiai suprastų siūlomų paslaugų vertę. Projektas plėtojamas pagal šiuos įgyvendinimo komponentus: 1) įmonės padėties ir diagnozės analizė. 2) strateginius tvarumo kelius. 3) naujų paslaugų projektavimas. 4) naujų paslaugų rinkos pozicionavimas. Šio projekto rezultatai bus tokie: 1) įvairūs standartiniai energijos vartojimo efektyvumo sprendimai. 2) 50 įmonių gaus „Quality Made“ sertifikatą – „Smartic“ projekto sukurtą standartą. 3) penki teritoriniai tinklai. 4) reklamos ir platinimo planas. Geografiškai riboto bendradarbiavimo sritis, kuri yra lengvai prieinama turistams, sukuria bendrą turizmo erdvę, kurioje svarbu, kad įmonės dirbtų pagal bendrus standartus. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Vienas iš pagrindinių kaimo vietovių plėtros veiksnių – stiprinti pačių vietos vietovių identitetą įgyvendinant darnaus vystymosi iniciatyvas, kuriomis atsižvelgiama į jų aplinką. Tapatybe susietas ir tvarus kaimo turizmas gali būti naudingas visoje pavyzdinėje srityje, tiek užimtumo, tiek turto požiūriu, taip pat gali pasiūlyti didelių plėtros galimybių. Šią veiklą vykdo bendrovės, kurių vertė yra tokia: – jie kuria produktus ir paslaugas, atitinkančius vietos tradicijas ir kultūrą. – jie labai rūpinasi produkto/paslaugos gamyba/teikimu su stipriomis vietinėmis konotacijomis. – aplinkosauginis, bet ir kultūrinis bei socialinis tvarumas. Projekto, kuriame remiamasi trimis ankstesnių IT-FR „Smartic“, „Vivimed“ ir „Prometea“ konkursų patirtimi, tikslas – konsoliduoti šiandienos įmones naudojant tapatybę ir atsakomybę kaip vertybes skatinant reklamą, taip pat kaip verslo valdymo priemonę. Siekiama, kad vartotojai, turistai ar laikinieji piliečiai suprastų siūlomų paslaugų vertę. Projektas plėtojamas pagal šiuos įgyvendinimo komponentus: 1) įmonės padėties ir diagnozės analizė. 2) strateginius tvarumo kelius. 3) naujų paslaugų projektavimas. 4) naujų paslaugų rinkos pozicionavimas. Šio projekto rezultatai bus tokie: 1) įvairūs standartiniai energijos vartojimo efektyvumo sprendimai. 2) 50 įmonių gaus „Quality Made“ sertifikatą – „Smartic“ projekto sukurtą standartą. 3) penki teritoriniai tinklai. 4) reklamos ir platinimo planas. Geografiškai riboto bendradarbiavimo sritis, kuri yra lengvai prieinama turistams, sukuria bendrą turizmo erdvę, kurioje svarbu, kad įmonės dirbtų pagal bendrus standartus. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Eden od ključev za razvoj podeželskih območij je krepitev identitete samih lokalnih območij s pobudami za trajnostni razvoj, ki spoštujejo njihovo okolico. Z identiteto povezan in trajnosten podeželski turizem lahko prinese koristi na celotnem referenčnem območju, tako v smislu zaposlovanja kot bogastva, ter ponuja znatne možnosti za razvoj. Te dejavnosti izvajajo podjetja, ki se odražajo v naslednjih vrednostih: ustvarjajo izdelke in storitve v skladu z lokalno tradicijo in kulturo. zelo skrbijo za proizvodnjo/zagotavljanje izdelka/storitev z močnimi lokalnimi konotacijami. okoljska, pa tudi kulturna in družbena trajnost. Cilj projekta, ki izkorišča tri izkušnje iz prejšnjih razpisov IT-FR Smartic, Vivimed in Prometea, je utrditi današnja podjetja z uporabo identitete in odgovornosti kot vrednot za spodbujanje promocije, pa tudi kot orodje za upravljanje poslovanja. Cilj je, da potrošniki, turisti ali začasni državljani razumejo vrednost, na kateri temeljijo ponujene storitve. Projekt se razvija z naslednjimi izvedbenimi komponentami: 1) analiza položaja in diagnoze podjetja. (2) Strateške trajnostne poti. 3) oblikovanje novih storitev. 4) tržno pozicioniranje novih storitev. Ta projekt bo ustvaril naslednje rezultate: 1) vrsta standardnih rešitev za energetsko učinkovitost. 2) 50 podjetij bo prejelo certifikat „Quality Made“, standard, ki ga je ustvaril projekt Smartic. 3) pet ozemeljskih omrežij. 4) načrt promocije in distribucije. Geografsko omejeno območje sodelovanja, ki je lahko dostopno turistom, ustvarja enotno turistično območje, kjer je pomembno imeti podjetja, ki delujejo v skladu s skupnimi standardi. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Eden od ključev za razvoj podeželskih območij je krepitev identitete samih lokalnih območij s pobudami za trajnostni razvoj, ki spoštujejo njihovo okolico. Z identiteto povezan in trajnosten podeželski turizem lahko prinese koristi na celotnem referenčnem območju, tako v smislu zaposlovanja kot bogastva, ter ponuja znatne možnosti za razvoj. Te dejavnosti izvajajo podjetja, ki se odražajo v naslednjih vrednostih: ustvarjajo izdelke in storitve v skladu z lokalno tradicijo in kulturo. zelo skrbijo za proizvodnjo/zagotavljanje izdelka/storitev z močnimi lokalnimi konotacijami. okoljska, pa tudi kulturna in družbena trajnost. Cilj projekta, ki izkorišča tri izkušnje iz prejšnjih razpisov IT-FR Smartic, Vivimed in Prometea, je utrditi današnja podjetja z uporabo identitete in odgovornosti kot vrednot za spodbujanje promocije, pa tudi kot orodje za upravljanje poslovanja. Cilj je, da potrošniki, turisti ali začasni državljani razumejo vrednost, na kateri temeljijo ponujene storitve. Projekt se razvija z naslednjimi izvedbenimi komponentami: 1) analiza položaja in diagnoze podjetja. (2) Strateške trajnostne poti. 3) oblikovanje novih storitev. 4) tržno pozicioniranje novih storitev. Ta projekt bo ustvaril naslednje rezultate: 1) vrsta standardnih rešitev za energetsko učinkovitost. 2) 50 podjetij bo prejelo certifikat „Quality Made“, standard, ki ga je ustvaril projekt Smartic. 3) pet ozemeljskih omrežij. 4) načrt promocije in distribucije. Geografsko omejeno območje sodelovanja, ki je lahko dostopno turistom, ustvarja enotno turistično območje, kjer je pomembno imeti podjetja, ki delujejo v skladu s skupnimi standardi. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Jedním z klíčů pro rozvoj venkovských oblastí je posílení identity samotných místních oblastí prostřednictvím iniciativ udržitelného rozvoje, které respektují jejich okolí. Udržitelný venkovský cestovní ruch spojený s identitou může přinést výhody v celé oblasti působnosti, a to jak z hlediska zaměstnanosti, tak z hlediska bohatství, jakož i z hlediska značného prostoru pro rozvoj. Tyto činnosti jsou prováděny společnostmi, které se odrážejí v následujících hodnotách: — vytvářejí produkty a služby v souladu s místními tradicemi a kulturou. — velmi dbají na výrobu/poskytování produktu/služby se silnými lokálními konotacemi. environmentální, ale také kulturní a sociální udržitelnost. Cílem projektu, který využívá tři zkušenosti z předchozích výběrových řízení IT-FR Smartic, Vivimed a Prometea, je konsolidovat dnešní společnosti využitím identity a odpovědnosti jako hodnot pro podporu, ale také jako nástroje řízení podniku. Cílem je, aby spotřebitelé, turisté nebo dočasní občané pochopili hodnotu, která je základem nabízených služeb. Projekt je rozvíjen prostřednictvím následujících složek provádění: 1) Analýza polohy a diagnostiky společnosti. 2) strategické cesty udržitelnosti. 3) design pro nové služby. 4) umístění na trhu pro nové služby. Tento projekt bude produkovat následující výstupy: 1) řada standardních řešení pro energetickou účinnost. 2) 50 společností obdrží certifikaci „Quality Made“, což je standard vytvořený projektem Smartic. 5 územních sítí. 4) Propagační a distribuční plán. Geograficky omezená oblast spolupráce, která je pro turisty snadno přístupná, vytváří jednotnou oblast cestovního ruchu, kde je důležité mít společnosti, které pracují v souladu se společnými standardy. (Czech)
4 November 2022
0 references
Jedním z klíčů pro rozvoj venkovských oblastí je posílení identity samotných místních oblastí prostřednictvím iniciativ udržitelného rozvoje, které respektují jejich okolí. Udržitelný venkovský cestovní ruch spojený s identitou může přinést výhody v celé oblasti působnosti, a to jak z hlediska zaměstnanosti, tak z hlediska bohatství, jakož i z hlediska značného prostoru pro rozvoj. Tyto činnosti jsou prováděny společnostmi, které se odrážejí v následujících hodnotách: — vytvářejí produkty a služby v souladu s místními tradicemi a kulturou. — velmi dbají na výrobu/poskytování produktu/služby se silnými lokálními konotacemi. environmentální, ale také kulturní a sociální udržitelnost. Cílem projektu, který využívá tři zkušenosti z předchozích výběrových řízení IT-FR Smartic, Vivimed a Prometea, je konsolidovat dnešní společnosti využitím identity a odpovědnosti jako hodnot pro podporu, ale také jako nástroje řízení podniku. Cílem je, aby spotřebitelé, turisté nebo dočasní občané pochopili hodnotu, která je základem nabízených služeb. Projekt je rozvíjen prostřednictvím následujících složek provádění: 1) Analýza polohy a diagnostiky společnosti. 2) strategické cesty udržitelnosti. 3) design pro nové služby. 4) umístění na trhu pro nové služby. Tento projekt bude produkovat následující výstupy: 1) řada standardních řešení pro energetickou účinnost. 2) 50 společností obdrží certifikaci „Quality Made“, což je standard vytvořený projektem Smartic. 5 územních sítí. 4) Propagační a distribuční plán. Geograficky omezená oblast spolupráce, která je pro turisty snadno přístupná, vytváří jednotnou oblast cestovního ruchu, kde je důležité mít společnosti, které pracují v souladu se společnými standardy. (Czech)
4 November 2022
0 references
Una delle chiavi per lo sviluppo delle aree rurali è quella di valorizzare l'identità dei territori stessi, attraverso iniziative di sviluppo sostenibile che rispettino l'ambiente circostante. Il turismo rurale sostenibile e legato all'identità può apportare benefici in tutta l'area di riferimento, sia in termini di occupazione che di ricchezza, oltre ad offrire notevoli margini di sviluppo. Queste attività sono svolte da aziende che si riflettono nei seguenti valori: — creano prodotti e servizi in linea con le tradizioni e la cultura locali. — si prendono grande cura della produzione/fornitura del prodotto/servizio con forti connotazioni locali. sostenibilità ambientale ma anche culturale e sociale. L'obiettivo del progetto, che sfrutta tre esperienze delle precedenti gare IT-FR Smartic, Vivimed e Prometea, è quello di consolidare le aziende di oggi utilizzando identità e responsabilità come valori per guidare la promozione, ma anche come strumento di gestione aziendale. L'obiettivo è quello di far comprendere ai consumatori, ai turisti o ai cittadini temporanei il valore sottostante ai servizi offerti. Il progetto è sviluppato attraverso le seguenti componenti di implementazione; 1) analisi del posizionamento e della diagnosi dell'azienda. 2) Percorsi strategici di sostenibilità. 3) progettazione per nuovi servizi. 4) posizionamento sul mercato per nuovi servizi. Questo progetto produrrà i seguenti risultati: 1) una gamma di soluzioni standard per l'efficienza energetica. 2) 50 aziende riceveranno la certificazione "Quality Made", lo standard creato dal progetto Smartic. 3) cinque reti territoriali. 4) un piano di promozione e distribuzione. L'area di cooperazione geograficamente limitata, facilmente accessibile ai turisti, crea un'unica area turistica in cui è importante avere aziende che operano secondo standard condivisi. (Italian)
4 November 2022
0 references
Una delle chiavi per lo sviluppo delle aree rurali è quella di valorizzare l'identità dei territori stessi, attraverso iniziative di sviluppo sostenibile che rispettino l'ambiente circostante. Il turismo rurale sostenibile e legato all'identità può apportare benefici in tutta l'area di riferimento, sia in termini di occupazione che di ricchezza, oltre ad offrire notevoli margini di sviluppo. Queste attività sono svolte da aziende che si riflettono nei seguenti valori: — creano prodotti e servizi in linea con le tradizioni e la cultura locali. — si prendono grande cura della produzione/fornitura del prodotto/servizio con forti connotazioni locali. sostenibilità ambientale ma anche culturale e sociale. L'obiettivo del progetto, che sfrutta tre esperienze delle precedenti gare IT-FR Smartic, Vivimed e Prometea, è quello di consolidare le aziende di oggi utilizzando identità e responsabilità come valori per guidare la promozione, ma anche come strumento di gestione aziendale. L'obiettivo è quello di far comprendere ai consumatori, ai turisti o ai cittadini temporanei il valore sottostante ai servizi offerti. Il progetto è sviluppato attraverso le seguenti componenti di implementazione; 1) analisi del posizionamento e della diagnosi dell'azienda. 2) Percorsi strategici di sostenibilità. 3) progettazione per nuovi servizi. 4) posizionamento sul mercato per nuovi servizi. Questo progetto produrrà i seguenti risultati: 1) una gamma di soluzioni standard per l'efficienza energetica. 2) 50 aziende riceveranno la certificazione "Quality Made", lo standard creato dal progetto Smartic. 3) cinque reti territoriali. 4) un piano di promozione e distribuzione. L'area di cooperazione geograficamente limitata, facilmente accessibile ai turisti, crea un'unica area turistica in cui è importante avere aziende che operano secondo standard condivisi. (Italian)
4 November 2022
0 references
Jedným z kľúčových prvkov rozvoja vidieckych oblastí je posilnenie identity samotných miestnych oblastí prostredníctvom iniciatív trvalo udržateľného rozvoja, ktoré rešpektujú ich okolie. Udržateľný cestovný ruch viazaný na identitu a udržateľný vidiecky cestovný ruch môže priniesť výhody v celej referenčnej oblasti, pokiaľ ide o zamestnanosť aj bohatstvo, ako aj poskytnúť značné rezervy na rozvoj. Tieto činnosti vykonávajú spoločnosti, ktoré sa odrážajú v týchto hodnotách: vytvárajú produkty a služby v súlade s miestnymi tradíciami a kultúrou. — veľmi sa starajú o výrobu/poskytovanie výrobku/služby so silnými miestnymi konotáciami. — environmentálna, ale aj kultúrna a sociálna udržateľnosť. Cieľom projektu, ktorý zužitkuje tri skúsenosti z predchádzajúcich tendrov IT-FR Smartic, Vivimed a Prometea, je konsolidovať dnešné spoločnosti pomocou identity a zodpovednosti ako hodnôt na podporu propagácie, ale aj ako nástroja na riadenie podnikania. Cieľom je, aby spotrebitelia, turisti alebo dočasní občania pochopili hodnotu, ktorá je základom ponúkaných služieb. Projekt sa vypracúva prostredníctvom týchto implementačných zložiek: 1) analýza polohovania a diagnostiky spoločnosti. 2) stratégie trvalej udržateľnosti. 3) návrh pre nové služby. 4) postavenie na trhu pre nové služby. Tento projekt prinesie nasledujúce výstupy: 1) rad štandardných riešení pre energetickú účinnosť. 2) 50 spoločností dostane certifikáciu „Quality Made“, ktorá je štandardom vytvoreným projektom Smartic. 3) päť územných sietí. 4) propagačný a distribučný plán. Geograficky obmedzená oblasť spolupráce, ktorá je pre turistov ľahko dostupná, vytvára jednotnú oblasť cestovného ruchu, v ktorej je dôležité mať spoločnosti, ktoré pracujú v súlade so spoločnými normami. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Jedným z kľúčových prvkov rozvoja vidieckych oblastí je posilnenie identity samotných miestnych oblastí prostredníctvom iniciatív trvalo udržateľného rozvoja, ktoré rešpektujú ich okolie. Udržateľný cestovný ruch viazaný na identitu a udržateľný vidiecky cestovný ruch môže priniesť výhody v celej referenčnej oblasti, pokiaľ ide o zamestnanosť aj bohatstvo, ako aj poskytnúť značné rezervy na rozvoj. Tieto činnosti vykonávajú spoločnosti, ktoré sa odrážajú v týchto hodnotách: vytvárajú produkty a služby v súlade s miestnymi tradíciami a kultúrou. — veľmi sa starajú o výrobu/poskytovanie výrobku/služby so silnými miestnymi konotáciami. — environmentálna, ale aj kultúrna a sociálna udržateľnosť. Cieľom projektu, ktorý zužitkuje tri skúsenosti z predchádzajúcich tendrov IT-FR Smartic, Vivimed a Prometea, je konsolidovať dnešné spoločnosti pomocou identity a zodpovednosti ako hodnôt na podporu propagácie, ale aj ako nástroja na riadenie podnikania. Cieľom je, aby spotrebitelia, turisti alebo dočasní občania pochopili hodnotu, ktorá je základom ponúkaných služieb. Projekt sa vypracúva prostredníctvom týchto implementačných zložiek: 1) analýza polohovania a diagnostiky spoločnosti. 2) stratégie trvalej udržateľnosti. 3) návrh pre nové služby. 4) postavenie na trhu pre nové služby. Tento projekt prinesie nasledujúce výstupy: 1) rad štandardných riešení pre energetickú účinnosť. 2) 50 spoločností dostane certifikáciu „Quality Made“, ktorá je štandardom vytvoreným projektom Smartic. 3) päť územných sietí. 4) propagačný a distribučný plán. Geograficky obmedzená oblasť spolupráce, ktorá je pre turistov ľahko dostupná, vytvára jednotnú oblasť cestovného ruchu, v ktorej je dôležité mať spoločnosti, ktoré pracujú v súlade so spoločnými normami. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Yksi maaseutualueiden kehittämisen avaintekijöistä on itse paikallisalueiden identiteetin vahvistaminen niiden ympäristöä kunnioittavien kestävää kehitystä koskevien aloitteiden avulla. Identiteettiin liittyvä ja kestävä maaseutumatkailu voi hyödyttää koko toimialaa sekä työllisyyden että vaurauden osalta sekä tarjota huomattavia kehitysmahdollisuuksia. Näitä toimintoja harjoittavat yritykset, jotka heijastuvat seuraaviin arvoihin: ne luovat tuotteita ja palveluja paikallisten perinteiden ja kulttuurin mukaisesti. — he pitävät suurta huolta tuotteen/palvelun tuotannosta/tarjonnasta vahvoin paikallisin konnotaatioin. — ympäristöllinen mutta myös kulttuurinen ja sosiaalinen kestävyys. Aiemmista IT-FR Smartic-, Vivimed- ja Prometea-hankkeista saadut kolme kokemusta hyödyntävän hankkeen tavoitteena on vahvistaa nykypäivän yrityksiä käyttämällä identiteettiä ja vastuullisuutta edistämisen arvoina, mutta myös liiketoiminnan johtamisen välineenä. Tavoitteena on saada kuluttajat, matkailijat tai tilapäiset kansalaiset ymmärtämään tarjottavien palvelujen arvo. Hanke on kehitetty seuraavien toteutuskomponenttien avulla: 1) yrityksen paikannuksen ja diagnoosin analysointi. 2) strategiset kestävän kehityksen tiet. 3) uusien palveluiden suunnittelu. 4) uusien palvelujen markkina-asema. Hankkeella saadaan seuraavat tulokset: 1) erilaisia energiatehokkuuden standardiratkaisuja. 2) 50 yritystä saa ”Quality Made” -sertifikaatin, Smartic-projektin luoman standardin. 3) viisi alueellista verkostoa. 4) myynninedistämis- ja jakelusuunnitelma. Maantieteellisesti rajattu yhteistyöalue, joka on helposti matkailijoiden ulottuvilla, muodostaa yhtenäisen matkailualueen, jossa on tärkeää, että yritykset toimivat yhteisten standardien mukaisesti. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Yksi maaseutualueiden kehittämisen avaintekijöistä on itse paikallisalueiden identiteetin vahvistaminen niiden ympäristöä kunnioittavien kestävää kehitystä koskevien aloitteiden avulla. Identiteettiin liittyvä ja kestävä maaseutumatkailu voi hyödyttää koko toimialaa sekä työllisyyden että vaurauden osalta sekä tarjota huomattavia kehitysmahdollisuuksia. Näitä toimintoja harjoittavat yritykset, jotka heijastuvat seuraaviin arvoihin: ne luovat tuotteita ja palveluja paikallisten perinteiden ja kulttuurin mukaisesti. — he pitävät suurta huolta tuotteen/palvelun tuotannosta/tarjonnasta vahvoin paikallisin konnotaatioin. — ympäristöllinen mutta myös kulttuurinen ja sosiaalinen kestävyys. Aiemmista IT-FR Smartic-, Vivimed- ja Prometea-hankkeista saadut kolme kokemusta hyödyntävän hankkeen tavoitteena on vahvistaa nykypäivän yrityksiä käyttämällä identiteettiä ja vastuullisuutta edistämisen arvoina, mutta myös liiketoiminnan johtamisen välineenä. Tavoitteena on saada kuluttajat, matkailijat tai tilapäiset kansalaiset ymmärtämään tarjottavien palvelujen arvo. Hanke on kehitetty seuraavien toteutuskomponenttien avulla: 1) yrityksen paikannuksen ja diagnoosin analysointi. 2) strategiset kestävän kehityksen tiet. 3) uusien palveluiden suunnittelu. 4) uusien palvelujen markkina-asema. Hankkeella saadaan seuraavat tulokset: 1) erilaisia energiatehokkuuden standardiratkaisuja. 2) 50 yritystä saa ”Quality Made” -sertifikaatin, Smartic-projektin luoman standardin. 3) viisi alueellista verkostoa. 4) myynninedistämis- ja jakelusuunnitelma. Maantieteellisesti rajattu yhteistyöalue, joka on helposti matkailijoiden ulottuvilla, muodostaa yhtenäisen matkailualueen, jossa on tärkeää, että yritykset toimivat yhteisten standardien mukaisesti. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Viens no lauku apvidu attīstības pamatelementiem ir uzlabot vietējo teritoriju identitāti, izmantojot ilgtspējīgas attīstības iniciatīvas, kas respektē apkārtējo vidi. Ar identitāti saistīts un ilgtspējīgs lauku tūrisms var sniegt ieguvumus visā atsauces teritorijā gan nodarbinātības, gan labklājības ziņā, kā arī nodrošināt ievērojamu attīstības rezervi. Šīs darbības veic uzņēmumi, kas atspoguļojas šādās vērtībās: — tie rada produktus un pakalpojumus, kas atbilst vietējām tradīcijām un kultūrai. — viņi ļoti rūpējas par produkta/pakalpojuma ražošanu/nodrošināšanu ar spēcīgām vietējām konotācijām. vides, kā arī kultūras un sociālā ilgtspēja. Projekta mērķis, izmantojot trīs pieredzi no iepriekšējiem IT-FR Smartic, Vivimed un Prometea konkursiem, ir konsolidēt mūsdienu uzņēmumus, izmantojot identitāti un atbildību kā vērtības veicināšanas veicināšanai, kā arī kā uzņēmējdarbības vadības instrumentu. Mērķis ir panākt, lai patērētāji, tūristi vai pagaidu iedzīvotāji saprastu piedāvāto pakalpojumu vērtību. Projekts ir izstrādāts, izmantojot šādus īstenošanas komponentus: 1) uzņēmuma pozicionēšanas un diagnostikas analīze. 2) stratēģiskās ilgtspējības ceļi. 3) dizains jauniem pakalpojumiem. 4) jaunu pakalpojumu pozicionēšana tirgū. Ar šo projektu tiks iegūti šādi rezultāti: 1) virkne standarta risinājumu energoefektivitātes jomā. 2) 50 uzņēmumi saņems “Quality Made” sertifikātu, kas ir Smartic projekta radītais standarts. 3) pieci teritoriālie tīkli. 4) veicināšanas un izplatīšanas plānu. Ģeogrāfiski ierobežotā sadarbības zona, kas ir viegli pieejama tūristiem, rada vienotu tūrisma zonu, kurā ir svarīgi, lai uzņēmumi darbotos saskaņā ar kopīgiem standartiem. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Viens no lauku apvidu attīstības pamatelementiem ir uzlabot vietējo teritoriju identitāti, izmantojot ilgtspējīgas attīstības iniciatīvas, kas respektē apkārtējo vidi. Ar identitāti saistīts un ilgtspējīgs lauku tūrisms var sniegt ieguvumus visā atsauces teritorijā gan nodarbinātības, gan labklājības ziņā, kā arī nodrošināt ievērojamu attīstības rezervi. Šīs darbības veic uzņēmumi, kas atspoguļojas šādās vērtībās: — tie rada produktus un pakalpojumus, kas atbilst vietējām tradīcijām un kultūrai. — viņi ļoti rūpējas par produkta/pakalpojuma ražošanu/nodrošināšanu ar spēcīgām vietējām konotācijām. vides, kā arī kultūras un sociālā ilgtspēja. Projekta mērķis, izmantojot trīs pieredzi no iepriekšējiem IT-FR Smartic, Vivimed un Prometea konkursiem, ir konsolidēt mūsdienu uzņēmumus, izmantojot identitāti un atbildību kā vērtības veicināšanas veicināšanai, kā arī kā uzņēmējdarbības vadības instrumentu. Mērķis ir panākt, lai patērētāji, tūristi vai pagaidu iedzīvotāji saprastu piedāvāto pakalpojumu vērtību. Projekts ir izstrādāts, izmantojot šādus īstenošanas komponentus: 1) uzņēmuma pozicionēšanas un diagnostikas analīze. 2) stratēģiskās ilgtspējības ceļi. 3) dizains jauniem pakalpojumiem. 4) jaunu pakalpojumu pozicionēšana tirgū. Ar šo projektu tiks iegūti šādi rezultāti: 1) virkne standarta risinājumu energoefektivitātes jomā. 2) 50 uzņēmumi saņems “Quality Made” sertifikātu, kas ir Smartic projekta radītais standarts. 3) pieci teritoriālie tīkli. 4) veicināšanas un izplatīšanas plānu. Ģeogrāfiski ierobežotā sadarbības zona, kas ir viegli pieejama tūristiem, rada vienotu tūrisma zonu, kurā ir svarīgi, lai uzņēmumi darbotos saskaņā ar kopīgiem standartiem. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Una dintre cheile dezvoltării zonelor rurale este consolidarea identității zonelor locale, prin inițiative de dezvoltare durabilă care respectă mediul înconjurător. Turismul rural durabil și legat de identitate poate aduce beneficii în întreaga zonă de referință, atât în ceea ce privește ocuparea forței de muncă, cât și bogăția, precum și oferind marje considerabile de dezvoltare. Aceste activități sunt efectuate de companii care se reflectă în următoarele valori: creează produse și servicii în conformitate cu tradițiile și cultura locală. — ei au mare grijă de producția/furnizarea produsului/serviciului cu conotații locale puternice. durabilitatea ecologică, dar și culturală și socială. Scopul proiectului, care valorifică trei experiențe din licitațiile anterioare IT-FR Smartic, Vivimed și Prometea, este de a consolida companiile de astăzi prin utilizarea identității și responsabilității ca valori pentru a stimula promovarea, dar și ca instrument de management al afacerilor. Scopul este de a face consumatorii, turiștii sau cetățenii temporari să înțeleagă valoarea care stă la baza serviciilor oferite. Proiectul este dezvoltat prin următoarele componente de implementare; 1) analiza poziționării și diagnosticării companiei. 2) căi strategice de sustenabilitate. 3) design pentru noi servicii. 4) poziționarea pe piață pentru servicii noi. Acest proiect va produce următoarele rezultate: 1) o gamă de soluții standard pentru eficiența energetică. 2) 50 de companii vor primi certificarea „Quality Made”, standardul creat de proiectul Smartic. 3) 5 rețele teritoriale. 4) un plan de promovare și distribuție. Zona de cooperare limitată din punct de vedere geografic, ușor accesibilă turiștilor, creează o singură zonă turistică în care este important să existe întreprinderi care lucrează în conformitate cu standardele comune. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Una dintre cheile dezvoltării zonelor rurale este consolidarea identității zonelor locale, prin inițiative de dezvoltare durabilă care respectă mediul înconjurător. Turismul rural durabil și legat de identitate poate aduce beneficii în întreaga zonă de referință, atât în ceea ce privește ocuparea forței de muncă, cât și bogăția, precum și oferind marje considerabile de dezvoltare. Aceste activități sunt efectuate de companii care se reflectă în următoarele valori: creează produse și servicii în conformitate cu tradițiile și cultura locală. — ei au mare grijă de producția/furnizarea produsului/serviciului cu conotații locale puternice. durabilitatea ecologică, dar și culturală și socială. Scopul proiectului, care valorifică trei experiențe din licitațiile anterioare IT-FR Smartic, Vivimed și Prometea, este de a consolida companiile de astăzi prin utilizarea identității și responsabilității ca valori pentru a stimula promovarea, dar și ca instrument de management al afacerilor. Scopul este de a face consumatorii, turiștii sau cetățenii temporari să înțeleagă valoarea care stă la baza serviciilor oferite. Proiectul este dezvoltat prin următoarele componente de implementare; 1) analiza poziționării și diagnosticării companiei. 2) căi strategice de sustenabilitate. 3) design pentru noi servicii. 4) poziționarea pe piață pentru servicii noi. Acest proiect va produce următoarele rezultate: 1) o gamă de soluții standard pentru eficiența energetică. 2) 50 de companii vor primi certificarea „Quality Made”, standardul creat de proiectul Smartic. 3) 5 rețele teritoriale. 4) un plan de promovare și distribuție. Zona de cooperare limitată din punct de vedere geografic, ușor accesibilă turiștilor, creează o singură zonă turistică în care este important să existe întreprinderi care lucrează în conformitate cu standardele comune. (Romanian)
4 November 2022
0 references
En av nycklarna för utvecklingen av landsbygdsområden är att stärka identiteten hos de lokala områdena själva, genom initiativ för hållbar utveckling som respekterar deras omgivning. Identitetskopplad och hållbar landsbygdsturism kan ge fördelar inom hela referensområdet, både när det gäller sysselsättning och välstånd, och erbjuda betydande utvecklingsmarginaler. Dessa verksamheter utförs av företag som återspeglas i följande värden: — de skapar produkter och tjänster i linje med lokala traditioner och kultur. — de tar stor omsorg om produktionen/tillhandahållandet av produkten/tjänsten med starka lokala konnotationer. — miljömässig men också kulturell och social hållbarhet. Syftet med projektet, som drar nytta av tre erfarenheter från tidigare IT-FR Smartic, Vivimed och Prometea, är att konsolidera dagens företag genom att använda identitet och ansvar som värderingar för att driva marknadsföring, men också som ett affärsstyrningsverktyg. Målet är att få konsumenter, turister eller tillfälliga medborgare att förstå värdet av de tjänster som erbjuds. Projektet utvecklas genom följande genomförandekomponenter: 1) Analys av företagets positionering och diagnos. 2) Strategiska hållbarhetsvägar. 3) design för nya tjänster. 4) marknadspositionering för nya tjänster. Detta projekt kommer att ge följande resultat: 1) En rad standardlösningar för energieffektivitet. 2) 50 företag kommer att få ”Quality Made” certifiering, den standard som skapats av Smartic-projektet. 3) Fem territoriella nätverk. 4) en marknadsförings- och distributionsplan. Det geografiskt begränsade samarbetsområdet, som är lättillgängligt för turister, skapar ett enda turistområde där det är viktigt att ha företag som arbetar i enlighet med gemensamma normer. (Swedish)
4 November 2022
0 references
En av nycklarna för utvecklingen av landsbygdsområden är att stärka identiteten hos de lokala områdena själva, genom initiativ för hållbar utveckling som respekterar deras omgivning. Identitetskopplad och hållbar landsbygdsturism kan ge fördelar inom hela referensområdet, både när det gäller sysselsättning och välstånd, och erbjuda betydande utvecklingsmarginaler. Dessa verksamheter utförs av företag som återspeglas i följande värden: — de skapar produkter och tjänster i linje med lokala traditioner och kultur. — de tar stor omsorg om produktionen/tillhandahållandet av produkten/tjänsten med starka lokala konnotationer. — miljömässig men också kulturell och social hållbarhet. Syftet med projektet, som drar nytta av tre erfarenheter från tidigare IT-FR Smartic, Vivimed och Prometea, är att konsolidera dagens företag genom att använda identitet och ansvar som värderingar för att driva marknadsföring, men också som ett affärsstyrningsverktyg. Målet är att få konsumenter, turister eller tillfälliga medborgare att förstå värdet av de tjänster som erbjuds. Projektet utvecklas genom följande genomförandekomponenter: 1) Analys av företagets positionering och diagnos. 2) Strategiska hållbarhetsvägar. 3) design för nya tjänster. 4) marknadspositionering för nya tjänster. Detta projekt kommer att ge följande resultat: 1) En rad standardlösningar för energieffektivitet. 2) 50 företag kommer att få ”Quality Made” certifiering, den standard som skapats av Smartic-projektet. 3) Fem territoriella nätverk. 4) en marknadsförings- och distributionsplan. Det geografiskt begränsade samarbetsområdet, som är lättillgängligt för turister, skapar ett enda turistområde där det är viktigt att ha företag som arbetar i enlighet med gemensamma normer. (Swedish)
4 November 2022
0 references
A vidéki térségek fejlődésének egyik kulcsa, hogy a környezetüket tiszteletben tartó fenntartható fejlesztési kezdeményezések révén fokozzák maguk a helyi területek identitását. Az identitáshoz kapcsolódó és fenntartható vidéki turizmus az egész referenciaterületen előnyökkel járhat mind a foglalkoztatás, mind a jólét tekintetében, valamint jelentős mozgásteret kínál a fejlődés számára. Ezeket a tevékenységeket olyan vállalatok végzik, amelyek a következő értékekben tükröződnek: – termékeket és szolgáltatásokat hoznak létre a helyi hagyományokkal és kultúrával összhangban. – nagy gondot fordítanak a termék/szolgáltatás gyártására/szolgáltatására, erős helyi konnotációkkal. környezeti, de kulturális és társadalmi fenntarthatóság is. A projekt célja, hogy a korábbi IT-FR Smartic, Vivimed és Prometea pályázatok három tapasztalatát felhasználva megszilárdítsa a mai vállalatokat azáltal, hogy az identitást és a felelősségvállalást értékként használja a promóció ösztönzésére, de üzleti menedzsment eszközként is. A cél az, hogy a fogyasztók, a turisták vagy az ideiglenes polgárok megértsék a kínált szolgáltatások értékét. A projekt a következő megvalósítási elemeken keresztül valósul meg: 1) A vállalat pozicionálásának és diagnózisának elemzése. 2) stratégiai fenntarthatósági pályák. 3) új szolgáltatások tervezése. 4) piaci pozicionálás az új szolgáltatások számára. Ez a projekt a következő eredményeket hozza létre: 1) számos szabványos megoldás az energiahatékonyság érdekében. 2) 50 vállalat kap „Quality Made” minősítést, a Smartic projekt által létrehozott szabványt. 3) Öt területi hálózat. 4) promóciós és elosztási terv. A turisták számára könnyen hozzáférhető, földrajzilag korlátozott együttműködési térség egyetlen turisztikai térséget hoz létre, ahol fontos, hogy a közös normáknak megfelelően működő vállalatok működjenek. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A vidéki térségek fejlődésének egyik kulcsa, hogy a környezetüket tiszteletben tartó fenntartható fejlesztési kezdeményezések révén fokozzák maguk a helyi területek identitását. Az identitáshoz kapcsolódó és fenntartható vidéki turizmus az egész referenciaterületen előnyökkel járhat mind a foglalkoztatás, mind a jólét tekintetében, valamint jelentős mozgásteret kínál a fejlődés számára. Ezeket a tevékenységeket olyan vállalatok végzik, amelyek a következő értékekben tükröződnek: – termékeket és szolgáltatásokat hoznak létre a helyi hagyományokkal és kultúrával összhangban. – nagy gondot fordítanak a termék/szolgáltatás gyártására/szolgáltatására, erős helyi konnotációkkal. környezeti, de kulturális és társadalmi fenntarthatóság is. A projekt célja, hogy a korábbi IT-FR Smartic, Vivimed és Prometea pályázatok három tapasztalatát felhasználva megszilárdítsa a mai vállalatokat azáltal, hogy az identitást és a felelősségvállalást értékként használja a promóció ösztönzésére, de üzleti menedzsment eszközként is. A cél az, hogy a fogyasztók, a turisták vagy az ideiglenes polgárok megértsék a kínált szolgáltatások értékét. A projekt a következő megvalósítási elemeken keresztül valósul meg: 1) A vállalat pozicionálásának és diagnózisának elemzése. 2) stratégiai fenntarthatósági pályák. 3) új szolgáltatások tervezése. 4) piaci pozicionálás az új szolgáltatások számára. Ez a projekt a következő eredményeket hozza létre: 1) számos szabványos megoldás az energiahatékonyság érdekében. 2) 50 vállalat kap „Quality Made” minősítést, a Smartic projekt által létrehozott szabványt. 3) Öt területi hálózat. 4) promóciós és elosztási terv. A turisták számára könnyen hozzáférhető, földrajzilag korlátozott együttműködési térség egyetlen turisztikai térséget hoz létre, ahol fontos, hogy a közös normáknak megfelelően működő vállalatok működjenek. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Jedan od ključeva razvoja ruralnih područja je jačanje identiteta samih lokalnih područja kroz inicijative održivog razvoja koje poštuju njihovu okolinu. Održivi ruralni turizam povezan s identitetom može donijeti koristi u cijelom referentnom području, kako u pogledu zapošljavanja tako i u pogledu bogatstva, te nudi znatne razlike u razvoju. Te aktivnosti obavljaju poduzeća koja se odražavaju u sljedećim vrijednostima: stvaraju proizvode i usluge u skladu s lokalnim tradicijama i kulturom. — oni vode veliku brigu o proizvodnji/pružanju proizvoda/usluge s jakim lokalnim konotacijama. okolišna, ali i kulturna i socijalna održivost. Cilj projekta, koji kapitalizira tri iskustva iz prethodnih natječaja IT-FR Smartic, Vivimed i Prometea, jest konsolidirati današnje tvrtke koristeći identitet i odgovornost kao vrijednosti za poticanje promocije, ali i kao alat za upravljanje poslovanjem. Cilj je da potrošači, turisti ili privremeni građani razumiju vrijednost na kojoj se temelje usluge koje se nude. Projekt se razvija kroz sljedeće provedbene komponente; 1) analiza pozicioniranja i dijagnoze tvrtke. 2) strategijski smjerovi održivosti. 3) dizajn za nove usluge. 4) pozicioniranje na tržištu za nove usluge. Ovim projektom ostvarit će se sljedeći rezultati: 1) niz standardnih rješenja za energetsku učinkovitost. 2) 50 tvrtki će dobiti certifikat „Quality Made”, standard koji je stvorio Smartic projekt. 3) pet teritorijalnih mreža. 4) plan promocije i distribucije. Zemljopisno ograničeno područje suradnje, koje je lako dostupno turistima, stvara jedinstveno turističko područje u kojem je važno imati poduzeća koja rade u skladu sa zajedničkim standardima. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Jedan od ključeva razvoja ruralnih područja je jačanje identiteta samih lokalnih područja kroz inicijative održivog razvoja koje poštuju njihovu okolinu. Održivi ruralni turizam povezan s identitetom može donijeti koristi u cijelom referentnom području, kako u pogledu zapošljavanja tako i u pogledu bogatstva, te nudi znatne razlike u razvoju. Te aktivnosti obavljaju poduzeća koja se odražavaju u sljedećim vrijednostima: stvaraju proizvode i usluge u skladu s lokalnim tradicijama i kulturom. — oni vode veliku brigu o proizvodnji/pružanju proizvoda/usluge s jakim lokalnim konotacijama. okolišna, ali i kulturna i socijalna održivost. Cilj projekta, koji kapitalizira tri iskustva iz prethodnih natječaja IT-FR Smartic, Vivimed i Prometea, jest konsolidirati današnje tvrtke koristeći identitet i odgovornost kao vrijednosti za poticanje promocije, ali i kao alat za upravljanje poslovanjem. Cilj je da potrošači, turisti ili privremeni građani razumiju vrijednost na kojoj se temelje usluge koje se nude. Projekt se razvija kroz sljedeće provedbene komponente; 1) analiza pozicioniranja i dijagnoze tvrtke. 2) strategijski smjerovi održivosti. 3) dizajn za nove usluge. 4) pozicioniranje na tržištu za nove usluge. Ovim projektom ostvarit će se sljedeći rezultati: 1) niz standardnih rješenja za energetsku učinkovitost. 2) 50 tvrtki će dobiti certifikat „Quality Made”, standard koji je stvorio Smartic projekt. 3) pet teritorijalnih mreža. 4) plan promocije i distribucije. Zemljopisno ograničeno područje suradnje, koje je lako dostupno turistima, stvara jedinstveno turističko područje u kojem je važno imati poduzeća koja rade u skladu sa zajedničkim standardima. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Una de las claves para el desarrollo de las zonas rurales es potenciar la identidad de las propias áreas locales, a través de iniciativas de desarrollo sostenible que respeten su entorno. El turismo rural sostenible y vinculado a la identidad puede aportar beneficios en todo el ámbito de referencia, tanto en términos de empleo como de riqueza, además de ofrecer márgenes considerables de desarrollo. Estas actividades son realizadas por empresas que se reflejan en los siguientes valores: — crean productos y servicios acordes con las tradiciones y la cultura locales. — tienen mucho cuidado sobre la producción/provisión del producto/servicio con fuertes connotaciones locales. — sostenibilidad ambiental pero también cultural y social. El objetivo del proyecto, que aprovecha tres experiencias de las anteriores licitaciones IT-FR Smartic, Vivimed y Prometea, es consolidar las empresas actuales utilizando la identidad y la responsabilidad como valores para impulsar la promoción, pero también como herramienta de gestión empresarial. El objetivo es hacer que los consumidores, turistas o ciudadanos temporales comprendan el valor subyacente de los servicios que se ofrecen. El proyecto se desarrolla a través de los siguientes componentes de ejecución; 1) análisis del posicionamiento y diagnóstico de la empresa. 2) caminos estratégicos de sostenibilidad. 3) diseño para nuevos servicios. 4) posicionamiento de mercado para nuevos servicios. Este proyecto producirá los siguientes resultados: 1) una gama de soluciones estándar para la eficiencia energética. 2) 50 empresas recibirán la certificación «Calidad hecha», el estándar creado por el proyecto Smartic. 3) cinco redes territoriales. 4) un plan de promoción y distribución. La zona de cooperación geográficamente limitada, que es de fácil acceso para los turistas, crea una única zona turística en la que es importante contar con empresas que trabajen de acuerdo con normas compartidas. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Una de las claves para el desarrollo de las zonas rurales es potenciar la identidad de las propias áreas locales, a través de iniciativas de desarrollo sostenible que respeten su entorno. El turismo rural sostenible y vinculado a la identidad puede aportar beneficios en todo el ámbito de referencia, tanto en términos de empleo como de riqueza, además de ofrecer márgenes considerables de desarrollo. Estas actividades son realizadas por empresas que se reflejan en los siguientes valores: — crean productos y servicios acordes con las tradiciones y la cultura locales. — tienen mucho cuidado sobre la producción/provisión del producto/servicio con fuertes connotaciones locales. — sostenibilidad ambiental pero también cultural y social. El objetivo del proyecto, que aprovecha tres experiencias de las anteriores licitaciones IT-FR Smartic, Vivimed y Prometea, es consolidar las empresas actuales utilizando la identidad y la responsabilidad como valores para impulsar la promoción, pero también como herramienta de gestión empresarial. El objetivo es hacer que los consumidores, turistas o ciudadanos temporales comprendan el valor subyacente de los servicios que se ofrecen. El proyecto se desarrolla a través de los siguientes componentes de ejecución; 1) análisis del posicionamiento y diagnóstico de la empresa. 2) caminos estratégicos de sostenibilidad. 3) diseño para nuevos servicios. 4) posicionamiento de mercado para nuevos servicios. Este proyecto producirá los siguientes resultados: 1) una gama de soluciones estándar para la eficiencia energética. 2) 50 empresas recibirán la certificación «Calidad hecha», el estándar creado por el proyecto Smartic. 3) cinco redes territoriales. 4) un plan de promoción y distribución. La zona de cooperación geográficamente limitada, que es de fácil acceso para los turistas, crea una única zona turística en la que es importante contar con empresas que trabajen de acuerdo con normas compartidas. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Uma das chaves para o desenvolvimento das zonas rurais é reforçar a identidade das próprias zonas locais, através de iniciativas de desenvolvimento sustentável que respeitem o seu meio envolvente. O turismo rural sustentável e ligado à identidade pode trazer benefícios em toda a área de referência, tanto em termos de emprego como de riqueza, além de oferecer margens consideráveis para o desenvolvimento. Estas atividades são realizadas por empresas que se refletem nos seguintes valores: - criam produtos e serviços em conformidade com as tradições e a cultura locais. - têm grande cuidado com a produção/fornecimento do produto/serviço com fortes conotações locais. sustentabilidade ambiental, mas também cultural e social. O objetivo do projeto, que tira partido de três experiências dos anteriores concursos IT-FR Smartic, Vivimed e Prometea, é consolidar as empresas de hoje, utilizando a identidade e a responsabilidade como valores para impulsionar a promoção, mas também como instrumento de gestão empresarial. O objetivo é fazer com que os consumidores, turistas ou cidadãos temporários compreendam o valor subjacente aos serviços oferecidos. O projeto é desenvolvido através das seguintes componentes de execução: 1) análise do posicionamento e diagnóstico da empresa. 2) Percursos estratégicos de sustentabilidade. 3) Desenho para novos serviços. 4) Posicionamento no mercado de novos serviços. Este projeto produzirá os seguintes resultados: 1) uma gama de soluções-padrão para a eficiência energética. 2) 50 empresas receberão a certificação «Quality Made», a norma criada pelo projeto Smartic. 3) cinco redes territoriais. 4) Um plano de promoção e distribuição. O espaço de cooperação geograficamente limitado, facilmente acessível aos turistas, cria um espaço turístico único, onde é importante ter empresas que trabalhem de acordo com normas comuns. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Uma das chaves para o desenvolvimento das zonas rurais é reforçar a identidade das próprias zonas locais, através de iniciativas de desenvolvimento sustentável que respeitem o seu entorno. O turismo rural sustentável e ligado à identidade pode trazer benefícios em toda a área de referência, tanto em termos de emprego como de riqueza, além de proporcionar margens consideráveis para o desenvolvimento. Estas atividades são realizadas por empresas que se refletem nos seguintes valores: — criam produtos e serviços de acordo com as tradições e a cultura locais. — cuidam muito da produção/prestação do produto/serviço com fortes conotações locais. — sustentabilidade ambiental, mas também cultural e social. O objetivo do projeto, que tira partido de três experiências dos anteriores concursos IT-FR Smartic, Vivimed e Prometea, é consolidar as empresas atuais utilizando a identidade e a responsabilidade como valores para impulsionar a promoção, mas também como ferramenta de gestão empresarial. O objetivo é fazer com que os consumidores, turistas ou cidadãos temporários compreendam o valor subjacente aos serviços oferecidos. O projeto é desenvolvido através das seguintes componentes de execução: 1) análise do posicionamento e diagnóstico da empresa. 2) trajetórias estratégicas de sustentabilidade. 3) projeto para serviços novos. 4) posicionamento do mercado para novos serviços. Este projeto produzirá os seguintes resultados: 1) uma gama de soluções padrão para a eficiência energética. 2) 50 empresas receberão a certificação «Quality Made», o padrão criado pelo projeto Smartic. 3) cinco redes territoriais. 4) um plano de promoção e distribuição. A zona de cooperação geograficamente limitada, facilmente acessível aos turistas, cria uma zona turística única onde é importante ter empresas que trabalhem de acordo com normas comuns. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Wieħed mill-elementi ewlenin għall-iżvilupp taż-żoni rurali huwa li tissaħħaħ l-identità taż-żoni lokali nfushom, permezz ta’ inizjattivi ta’ żvilupp sostenibbli li jirrispettaw l-ambjent ta’ madwarhom. It-turiżmu rurali sostenibbli u marbut mal-identità jista’ jġib benefiċċji fiż-żona ta’ referenza kollha, kemm f’termini ta’ impjiegi kif ukoll ta’ ġid, kif ukoll joffri marġini konsiderevoli għall-iżvilupp. Dawn l-attivitajiet jitwettqu minn kumpaniji li huma riflessi fil-valuri li ġejjin: — joħolqu prodotti u servizzi f’konformità mat-tradizzjonijiet u l-kultura lokali. — huma joqogħdu attenti ħafna fuq il-produzzjoni/forniment tal-prodott/servizz b’konnotazzjonijiet lokali b’saħħithom. — sostenibbiltà ambjentali iżda wkoll kulturali u soċjali. L-għan tal-proġett, li jikkapitalizza fuq tliet esperjenzi mill-offerti preċedenti tal-IT-FR Smartic, Vivimed u Prometea, huwa li jikkonsolida l-kumpaniji tal-lum billi juża l-identità u r-responsabbiltà bħala valuri biex imexxi l-promozzjoni, iżda wkoll bħala għodda ta’ ġestjoni tan-negozju. L-għan huwa li l-konsumaturi, it-turisti jew iċ-ċittadini temporanji jifhmu l-valur li fuqu huma bbażati s-servizzi offruti. Il-proġett jiġi żviluppat permezz tal-komponenti ta’ implimentazzjoni li ġejjin; 1) analiżi tal-pożizzjoni u d-dijanjożi tal-kumpanija. 2) mogħdijiet strateġiċi ta’ sostenibbiltà. 3) disinn għal servizzi ġodda. 4) pożizzjonament fis-suq għal servizzi ġodda. Dan il-proġett se jipproduċi l-output li ġej: 1) firxa ta’ soluzzjonijiet standard għall-effiċjenza enerġetika. 2) 50 kumpanija se jirċievu ċertifikazzjoni “Kwalità Magħmula”, l-istandard maħluq mill-proġett Smartic. 3) ħames netwerks territorjali. 4) pjan ta’ promozzjoni u distribuzzjoni. Iż-żona ġeografika ta’ kooperazzjoni limitata, li hija aċċessibbli faċilment għat-turisti, toħloq żona turistika unika fejn huwa importanti li jkun hemm kumpaniji li jaħdmu skont standards komuni. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Wieħed mill-elementi ewlenin għall-iżvilupp taż-żoni rurali huwa li tissaħħaħ l-identità taż-żoni lokali nfushom, permezz ta’ inizjattivi ta’ żvilupp sostenibbli li jirrispettaw l-ambjent ta’ madwarhom. It-turiżmu rurali sostenibbli u marbut mal-identità jista’ jġib benefiċċji fiż-żona ta’ referenza kollha, kemm f’termini ta’ impjiegi kif ukoll ta’ ġid, kif ukoll joffri marġini konsiderevoli għall-iżvilupp. Dawn l-attivitajiet jitwettqu minn kumpaniji li huma riflessi fil-valuri li ġejjin: — joħolqu prodotti u servizzi f’konformità mat-tradizzjonijiet u l-kultura lokali. — huma joqogħdu attenti ħafna fuq il-produzzjoni/forniment tal-prodott/servizz b’konnotazzjonijiet lokali b’saħħithom. — sostenibbiltà ambjentali iżda wkoll kulturali u soċjali. L-għan tal-proġett, li jikkapitalizza fuq tliet esperjenzi mill-offerti preċedenti tal-IT-FR Smartic, Vivimed u Prometea, huwa li jikkonsolida l-kumpaniji tal-lum billi juża l-identità u r-responsabbiltà bħala valuri biex imexxi l-promozzjoni, iżda wkoll bħala għodda ta’ ġestjoni tan-negozju. L-għan huwa li l-konsumaturi, it-turisti jew iċ-ċittadini temporanji jifhmu l-valur li fuqu huma bbażati s-servizzi offruti. Il-proġett jiġi żviluppat permezz tal-komponenti ta’ implimentazzjoni li ġejjin; 1) analiżi tal-pożizzjoni u d-dijanjożi tal-kumpanija. 2) mogħdijiet strateġiċi ta’ sostenibbiltà. 3) disinn għal servizzi ġodda. 4) pożizzjonament fis-suq għal servizzi ġodda. Dan il-proġett se jipproduċi l-output li ġej: 1) firxa ta’ soluzzjonijiet standard għall-effiċjenza enerġetika. 2) 50 kumpanija se jirċievu ċertifikazzjoni “Kwalità Magħmula”, l-istandard maħluq mill-proġett Smartic. 3) ħames netwerks territorjali. 4) pjan ta’ promozzjoni u distribuzzjoni. Iż-żona ġeografika ta’ kooperazzjoni limitata, li hija aċċessibbli faċilment għat-turisti, toħloq żona turistika unika fejn huwa importanti li jkun hemm kumpaniji li jaħdmu skont standards komuni. (Maltese)
4 November 2022
0 references
L’une des clés du développement des zones rurales est d’améliorer l’identité des zones locales elles-mêmes, à travers des initiatives de développement durable qui respectent leur environnement. Le tourisme rural durable et lié à l’identité peut apporter des avantages dans toute la zone de référence, tant en termes d’emploi que de richesse, tout en offrant des marges de développement considérables. Ces activités sont menées par des entreprises qui se reflètent dans les valeurs suivantes: — ils créent des produits et des services conformes aux traditions et à la culture locales. — ils prennent grand soin de la production/fourniture du produit/service avec de fortes connotations locales. — la durabilité environnementale mais aussi culturelle et sociale. L’objectif du projet, qui capitalise sur trois expériences des précédents appels d’offres IT-FR Smartic, Vivimed et Prometea, est de consolider les entreprises d’aujourd’hui en utilisant l’identité et la responsabilité comme valeurs pour stimuler la promotion, mais aussi comme outil de gestion d’entreprise. L’objectif est de faire comprendre aux consommateurs, aux touristes ou aux citoyens temporaires la valeur sous-jacente aux services proposés. Le projet est élaboré au moyen des éléments de mise en œuvre suivants: 1) analyse du positionnement et du diagnostic de l’entreprise. 2) les voies stratégiques de durabilité. 3) conception pour de nouveaux services. 4) positionnement sur le marché pour de nouveaux services. Ce projet produira les résultats suivants: 1) une gamme de solutions standard pour l’efficacité énergétique. 2) 50 entreprises recevront la certification «Qualité Made», la norme créée par le projet Smartic. 3) cinq réseaux territoriaux. 4) un plan de promotion et de distribution. La zone de coopération géographiquement limitée, facilement accessible aux touristes, crée une zone touristique unique où il est important d’avoir des entreprises qui travaillent selon des normes communes. (French)
4 November 2022
0 references
L’une des clés du développement des zones rurales est d’améliorer l’identité des zones locales elles-mêmes, à travers des initiatives de développement durable qui respectent leur environnement. Le tourisme rural durable et lié à l’identité peut apporter des avantages dans toute la zone de référence, tant en termes d’emploi que de richesse, tout en offrant des marges de développement considérables. Ces activités sont menées par des entreprises qui se reflètent dans les valeurs suivantes: — ils créent des produits et des services conformes aux traditions et à la culture locales. — ils prennent grand soin de la production/fourniture du produit/service avec de fortes connotations locales. — la durabilité environnementale mais aussi culturelle et sociale. L’objectif du projet, qui capitalise sur trois expériences des précédents appels d’offres IT-FR Smartic, Vivimed et Prometea, est de consolider les entreprises d’aujourd’hui en utilisant l’identité et la responsabilité comme valeurs pour stimuler la promotion, mais aussi comme outil de gestion d’entreprise. L’objectif est de faire comprendre aux consommateurs, aux touristes ou aux citoyens temporaires la valeur sous-jacente aux services proposés. Le projet est élaboré au moyen des éléments de mise en œuvre suivants: 1) analyse du positionnement et du diagnostic de l’entreprise. 2) les voies stratégiques de durabilité. 3) conception pour de nouveaux services. 4) positionnement sur le marché pour de nouveaux services. Ce projet produira les résultats suivants: 1) une gamme de solutions standard pour l’efficacité énergétique. 2) 50 entreprises recevront la certification «Qualité Made», la norme créée par le projet Smartic. 3) cinq réseaux territoriaux. 4) un plan de promotion et de distribution. La zone de coopération géographiquement limitée, facilement accessible aux touristes, crée une zone touristique unique où il est important d’avoir des entreprises qui travaillent selon des normes communes. (French)
4 November 2022
0 references