New tourist product — section of the trans-European cycle route EuroVelo 11 — continuation of the construction of the route in the villages Stará Źubovňa, Chmeľnica, Muszyna, Piwniczna-Zdroj, Rytro (Q4299185)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4299185 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | New tourist product — section of the trans-European cycle route EuroVelo 11 — continuation of the construction of the route in the villages Stará Źubovňa, Chmeľnica, Muszyna, Piwniczna-Zdroj, Rytro |
Project Q4299185 in Poland |
Statements
1,214,756.87 Euro
0 references
1,429,125.83 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2019
0 references
31 August 2021
0 references
MIASTO I GMINA PIWNICZNA-ZDRÓJ
0 references
49°26'22.60"N, 20°42'48.42"E
0 references
Projekt jest kontynuacją budowy trasy EuroVelo11 w rej. Doliny Popradu. W ramach obecnego etapu, w wyznaczonym międzynarod. porozumieniami śladzie trasy, budowane są następujące odcinki: -Stara Lubowla – Chmel’nica, dł. 1,9 km; -Muszyna (od dzielnicy Folwark do stacji PKP dł. 3,28 km i dalej powiazanie z etapem I EV11); -Piwniczna (od zakończenia etapu I EV11 w Mniszku n. Popradem) przez Rytro do granicy ze Starym Sączem (dł. 13,5 km). W ramach projektu planuje się zrealizować odcinek EV11 o dł. 18,68 km, w tym poprzez budowę 7,93 km nowych dróg rower. oraz oznakowanie 10,75 km trasy EV11 na istn. odcinkach dróg o małym natężeniu ruchu. Całość zostanie wykonana zgodnie ze standardami przewidzianymi dla sieci EuroVelo. Planuje się także bud. dwóch Miejsc Odpoczynku Rowerzystów (w Piwnicznej i Chmel’nicy) wyposażonych w stacje ładowania rowerów elektr. z wykorzystaniem paneli fotowolt. Ponadto planuje się, iż partnerzy wspólnie wypracują następujące elem. ułatwiające kompleksową promocję nowego produktu turyst.: -opracowanie i przygotowanie questingu krajobrazowo-przyrod.-historycznego po atrakcjach nowobudowanej trasy i jej najbliższych okolicach wraz z organizacją partnerskiego rajdu rower. z wykorzystaniem opracowanego questu na zakończenie projektu; -przygotowanie i wydruk wspólnego materiału informacyjnego (mini-broszura z mapą); -przygotowanie ok. 10 minutowego filmu promocyjnego pokazującego przebieg trasy i atrakcje krajobrazowo-przyrod.-historyczne w jej przebiegu z wykorzystaniem techniki zdjęć lotniczych wykonywanych z użyciem drona; -przygotowanie dodatkowej funkcjonalność do aplikacji opracowanej na potrzeby Projektu Flagowego (tj. pętli rower. łączącej miejscowości uzdrowiskowe Doliny Popradu) dla nowubudowanego odcinka EV11. W ramach projektu powstanie 18,68 km kolejnego fragmentu trasy EV11 w przebiegu Nordkap (Norwegia) - Ateny (Grecja) o łącz. dł. ok. 6 tys. km, który jednocześnie stanowić będzie nowy, samodzielny TRANSGRANICZNY PRODUKT TURYST. (Polish)
0 references
The project is a continuation of the construction of the EuroVelo11 route in the district. The Poprad Valley. As part of the current stage, the following sections are being built in the designated international route agreement: Old Lubowla — Chmel'nica, L. 1.9 km; —Muszyna (from the district of Folwark to the railway station Lł. 3.28 km and further link to stage I EV11); —Piwniczna (since the end of stage I EV11 in Mniszek n. Poprad) through Rytro to the border with Stary Sąz (L. 13.5 km). As part of the project, the EV11 section is planned to be completed. 18.68 km, including the construction of 7.93 km of new bicycle roads and marking 10.75 km of the EV11 route on the actual sections of roads with low traffic. The whole will be done in accordance with the standards foreseen for the EuroVelo network. It is also planned to build two Cycling Rest Places (in Piwnicka and Chmel'nica) equipped with electric bicycle charging stations using photovoltaic panels. In addition, it is planned that the partners will work together to facilitate the comprehensive promotion of the new tourist product: —development and preparation of questing landscape-nature.-historical after the attractions of the newly built route and its immediate vicinity together with the organisation of a partner bike rally. using the developed quest at the end of the project; preparation and printing of common information material (mini-brochure with map); the preparation is ok. 10 minute promotional film showing the course of the route and landscape-nature attractions.-historical in its course using aerial photography technique taken with the use of a drone; —preparation of additional functionality for the application developed for the needs of the Flag Project (i.e. a bicycle loop connecting the spa towns of the Poprad Valley) for the newly built section of EV11. The project will create 18.68 km of another part of the EV11 route in Nordkap (Norway) — Athens (Greece) with a link of approx. 6.000 km, which at the same time will be a new, stand-alone TRANSGRANIC PRODUCT of tourists. (English)
21 June 2022
0.363102110342148
0 references
Het project is een voortzetting van de aanleg van de EuroVelo11 route in de wijk. De Poprad Valley. Als onderdeel van de huidige fase worden de volgende secties gebouwd in de aangewezen internationale routeovereenkomst: Oude Lubowla — Chmel’nica, L. 1,9 km; —Muszyna (van het district Folwark tot het station LŁ. 3,28 km en verdere verbinding met etappe I EV11); —Piwniczna (sinds het einde van etappe I EV11 in Mniszek n. Poprad) door Rytro tot aan de grens met Stary Sąz (L. 13,5 km). Als onderdeel van het project is de EV11-sectie gepland om te worden voltooid. 18,68 km, inclusief de aanleg van 7,93 km nieuwe fietswegen en markering van 10,75 km van de EV11-route op de eigenlijke delen van wegen met weinig verkeer. Het geheel zal gebeuren in overeenstemming met de normen voor het EuroVelo-netwerk. Het is ook de bedoeling om twee fietsrestplaatsen te bouwen (in Piwnicka en Chmel’nica) uitgerust met elektrische fietslaadstations met behulp van fotovoltaïsche panelen. Daarnaast is het de bedoeling dat de partners samenwerken om de uitgebreide promotie van het nieuwe toeristische product te vergemakkelijken: —ontwikkeling en voorbereiding van speurtocht landschap-natuur.-historisch na de attracties van de nieuw gebouwde route en de directe omgeving samen met de organisatie van een partner fiets rally. met behulp van de ontwikkelde quest aan het einde van het project; voorbereiding en druk van gemeenschappelijk informatiemateriaal (minibrochure met kaart); de voorbereiding is ok. 10 minuten promotiefilm met het verloop van de route en landschap-natuur attracties.-historisch in zijn loop met behulp van luchtfotografie techniek genomen met behulp van een drone; —voorbereiding van extra functionaliteit voor de toepassing die is ontwikkeld voor de behoeften van het Flag Project (d.w.z. een fietslus die de kuuroorden van de Poprad-vallei verbindt) voor het nieuw gebouwde gedeelte van EV11. Het project creëert 18,68 km van een ander deel van de EV11-route in Nordkap (Noorwegen) — Athene (Griekenland) met een verbinding van ca. 6,000 km, dat tegelijkertijd een nieuw, stand-alone TRANSGRANIC PRODUCT van toeristen zal zijn. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Projektet er en fortsættelse af opførelsen af EuroVelo11-ruten i distriktet. Poprad-dalen. Som en del af den nuværende fase bygges følgende afsnit i den udpegede internationale ruteaftale: Gamle Lubowla — Chmel'nica, L. 1,9 km; —Muszyna (fra Folwark-distriktet til jernbanestationen LŁ. 3,28 km og yderligere forbindelse til fase I EV11) —Piwniczna (siden afslutningen af fase I EV11 i Mniszek n. Poprad) gennem Rytro til grænsen til Stary Sąz (L. 13,5 km væk). Som en del af projektet planlægges EV11-sektionen afsluttet. 18,68 km, herunder opførelse af 7,93 km nye cykelveje og afmærkning af 10,75 km af EV11 ruten på de faktiske strækninger af veje med lav trafik. Helheden vil blive udført i overensstemmelse med de standarder, der er fastsat for EuroVelo-nettet. Det er også planlagt at bygge to cykling hvilesteder (i Piwnicka og Chmel'nica) udstyret med elektriske cykel ladestationer ved hjælp af solcellepaneler. Desuden er det planen, at partnerne vil arbejde sammen om at fremme en omfattende markedsføring af det nye turistprodukt: udvikling og forberedelse af questing landskab-natur.-historisk efter attraktionerne på den nybyggede rute og dens umiddelbare nærhed sammen med organiseringen af en partner cykel rally. ved hjælp af den udviklede søgen i slutningen af projektet; udarbejdelse og trykning af fælles informationsmateriale (minibrochure med kort) forberedelsen er ok. 10 minutters reklamefilm, der viser rutens forløb og landskabs-naturattraktioner. — Historisk i sin kurs ved hjælp af luftfoto teknik taget med brug af en drone; —forberedelse af yderligere funktionalitet til den applikation, der er udviklet til Flag-projektets behov (dvs. en cykelsløjfe, der forbinder spabyerne i Poprad-dalen) til den nybyggede del af EV11. Projektet vil skabe 18,68 km af en anden del af EV11 ruten i Nordkap (Norge) — Athen (Grækenland) med en forbindelse på ca. 6,000 km, som samtidig vil være en ny, stand-alone TRANSGRANIC PRODUKT af turister. (Danish)
4 November 2022
0 references
Tá an tionscadal ag leanúint ar aghaidh le tógáil an bhealaigh EuroVelo11 sa cheantar. Video comhrá Poprad. Mar chuid den chéim reatha, tá na codanna seo a leanas á dtógáil sa chomhaontú bealaigh idirnáisiúnta ainmnithe: Sean Lubowla — Chmel’nica, L. 1.9 km; —Muszyna (ón gceantar Folwark go dtí an stáisiún traenach Lł. 3.28 km agus nasc breise chuig céim I EV11); —Piwniczna (ó dheireadh na céime I EV11 i Mniszek n. Poprad) trí Rytro go dtí an teorainn le Stary Sţz (L. 13.5 km). Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe an rannóg EV11 a chur i gcrích. 18.68 km, lena n-áirítear tógáil 7.93 km de bhóithre nua rothar agus marcáil 10.75 km de bhealach EV11 ar chodanna iarbhír na mbóithre le trácht íseal. Déanfar an t-iomlán i gcomhréir leis na caighdeáin dá bhforáiltear do líonra EuroVelo. Tá sé beartaithe freisin dhá Áit Rothaíochta Rothaíochta a thógáil (i Piwnicka agus Chmel’nica) atá feistithe le stáisiúin luchtaithe rothar leictreach ag baint úsáide as painéil fhótavoltacha. Ina theannta sin, tá sé beartaithe go n-oibreoidh na comhpháirtithe le chéile chun cur chun cinn cuimsitheach an táirge turasóireachta nua a éascú: —forbairt agus ullmhú questing tírdhreach-nature.-stairiúil tar éis na nithe ar an mbealach nua-thógtha agus a chomharsanacht láithreach mar aon leis an eagrú rally rothar comhpháirtíochta. ag baint úsáide as an rompu forbartha ag deireadh an tionscadail; ábhar coiteann faisnéise a ullmhú agus a phriontáil (mionbhróisiúr le léarscáil); tá an t-ullmhúchán ceart go leor. Scannán bolscaireachta 10 nóiméad a léiríonn cúrsa an bhealaigh agus na nithe is díol spéise don dúlra.-stairiúil ina chúrsa trí theicníc grianghrafadóireachta ón aer a úsáid le drón a úsáid; —feidhmiúlacht bhreise a ullmhú don fheidhmchlár a forbraíodh do riachtanais Thionscadal na Brataí (i.e. lúb rothar a nascann na bailte Spa i nGleann Poprad) don chuid nuathógtha de EV11. Cruthóidh an tionscadal 18.68 km de chuid eile de bhealach EV11 i Nordkap (An Iorua) — An Aithin (an Ghréig) le nasc de thart ar. 6.000 km, a bheidh ag an am céanna ina TÁIRGE TRANSGRANIC neamhspleách nua de thurasóirí. (Irish)
4 November 2022
0 references
Das Projekt ist eine Fortsetzung des Baus der EuroVelo11-Route im Bezirk. Das Poprad Valley. Im Rahmen der jetzigen Etappe werden die folgenden Abschnitte im bezeichneten internationalen Streckenabkommen gebaut: Alte Lubowla – Chmel'nica, L. 1,9 km; —Muszyna (vom Bezirk Folwark bis zum Bahnhof LŁ. 3,28 km und weitere Verbindung zur Etappe I EV11); Piwniczna (seit dem Ende der Etappe I EV11 in Mniszek n. Poprad) durch Rytro bis zur Grenze zu Stary Sąz (L. 13,5 km). Im Rahmen des Projekts ist die Fertigstellung des EV11-Bereichs geplant. 18,68 km, einschließlich des Baus von 7,93 km neuer Fahrradstraßen und der Markierung von 10,75 km der EV11-Route auf den eigentlichen Straßenabschnitten mit geringem Verkehr. Das Ganze wird im Einklang mit den für das EuroVelo-Netz vorgesehenen Standards erfolgen. Es ist auch geplant, zwei Radfahren Rastplätze (in Piwnicka und Chmel'nica) mit elektrischen Fahrradladestationen mit Photovoltaik-Panels ausgestattet zu bauen. Darüber hinaus ist geplant, dass die Partner zusammenarbeiten, um die umfassende Förderung des neuen touristischen Produkts zu erleichtern: —Entwicklung und Vorbereitung der Suche nach Landschafts-Natur.-geschichtlich nach den Attraktionen der neu gebauten Route und ihrer unmittelbaren Umgebung zusammen mit der Organisation einer Partnerrad-Rallye. Vorbereitung und Druck von gemeinsamem Informationsmaterial (Minibroschüre mit Karte); die Vorbereitung ist ok. 10 Minuten Werbefilm, der den Verlauf der Route und die landschaftlichen Naturattraktionen zeigt.-historisch in seinem Kurs mit Luftbildtechnik, die mit dem Einsatz einer Drohne aufgenommen wurde; —Vorbereitung zusätzlicher Funktionalitäten für die Anwendung, die für die Bedürfnisse des Flag-Projekts entwickelt wurde (d. h. eine Fahrradschleife, die die Kurorte des Popradtals verbindet) für den neu gebauten Abschnitt von EV11. Das Projekt wird 18,68 km eines weiteren Teils der EV11-Route in Nordkap (Norwegen) – Athen (Griechenland) mit einer Verbindung von ca. 6,000 km, die gleichzeitig ein neues, eigenständiges TRANSGRANIC PRODUKT der Touristen sein werden. (German)
4 November 2022
0 references
Το έργο αποτελεί συνέχεια της κατασκευής της διαδρομής EuroVelo11 στην περιοχή. Στην κοιλάδα Πόπραντ. Στο πλαίσιο της τρέχουσας φάσης, κατασκευάζονται τα ακόλουθα τμήματα της καθορισμένης διεθνούς συμφωνίας διαδρομής: Παλιά Lubowla — Chmel’nica, L. 1,9 χλμ.· —Muszyna (από την περιφέρεια Folwark έως τον σιδηροδρομικό σταθμό LŁ. 3,28 km και περαιτέρω σύνδεση με το στάδιο I EV11)· —Piwniczna (από το τέλος του σταδίου I EV11 στο Mniszek n. Poprad) μέσω Rytro έως τα σύνορα με το Stary Sąz (L. 13,5 χλμ.). Στο πλαίσιο του έργου, το τμήμα EV11 προγραμματίζεται να ολοκληρωθεί. 18,68 km, συμπεριλαμβανομένης της κατασκευής 7,93 km νέων ποδηλατοδρόμων και σήμανση 10,75 km της διαδρομής EV11 στα πραγματικά τμήματα των δρόμων με χαμηλή κυκλοφορία. Το σύνολο θα γίνει σύμφωνα με τα πρότυπα που προβλέπονται για το δίκτυο EuroVelo. Σχεδιάζεται επίσης η κατασκευή δύο ποδηλατικών χώρων ανάπαυσης (στην Piwnicka και Chmel’nica) εξοπλισμένων με σταθμούς φόρτισης ηλεκτρικών ποδηλάτων με φωτοβολταϊκά πάνελ. Επιπλέον, προβλέπεται ότι οι εταίροι θα συνεργαστούν για να διευκολύνουν την ολοκληρωμένη προώθηση του νέου τουριστικού προϊόντος: —ανάπτυξη και προετοιμασία αναζήτησης τοπίου-φύσης.-ιστορικό μετά τα αξιοθέατα της νεόδμητης διαδρομής και την άμεση γειτνίαση της, μαζί με τη διοργάνωση ενός συνεργαζόμενου ράλι ποδηλάτων. χρησιμοποιώντας την ανεπτυγμένη αναζήτηση στο τέλος του έργου προετοιμασία και εκτύπωση κοινού ενημερωτικού υλικού (μίνι φυλλάδιο με χάρτη)· η προετοιμασία είναι εντάξει. 10λεπτο διαφημιστικό φιλμ που δείχνει την πορεία της διαδρομής και το τοπίο-φύση αξιοθέατα.-ιστορικό στην πορεία του χρησιμοποιώντας αεροφωτογραφία τεχνική που λαμβάνεται με τη χρήση ενός drone? —προετοιμασία πρόσθετης λειτουργικότητας για την εφαρμογή που αναπτύχθηκε για τις ανάγκες του έργου σημαίας (δηλαδή βρόχος ποδηλάτων που συνδέει τις ιαματικές πόλεις της κοιλάδας Poprad) για το νεόκτιστο τμήμα του EV11. Το έργο θα δημιουργήσει 18,68 χιλιόμετρα ενός άλλου τμήματος της διαδρομής EV11 στο Nordkap (Νορβηγία) — Αθήνα (Ελλάδα) με σύνδεση περίπου. 6.000 χλμ., που ταυτόχρονα θα είναι ένα νέο, αυτόνομο ΜΕΤΑΓΡΑΝΤΙΚΟ ΠΡΟΪΟΝ των τουριστών. (Greek)
4 November 2022
0 references
Projekt on jätkuks EuroVelo11 liini ehitamisele piirkonnas. Popradi org. Praeguses etapis ehitatakse kindlaksmääratud rahvusvahelisele liinilepingule järgmised lõigud: Vana Lubowla – Chmel’nica, L. 1,9 km; –Muszyna (Folwarki ringkonnast kuni LŁ raudteejaamani. 3,28 km ja täiendav ühendus I etapiga EV11); –Piwniczna (alates I etapi EV11 lõpust Mniszekis n. Popradis) läbi Rytro kuni Stary Sązi (L. 13,5 km). Projekti osana on kavas lõpule viia EV11 osa. 18,68 km, sealhulgas 7,93 km uute jalgrattateede ehitamine ja EV11 liini 10,75 km märgistamine vähese liiklusega teede tegelikel lõikudel. Kogu tegevus toimub kooskõlas EuroVelo võrgu jaoks ette nähtud standarditega. Samuti on kavas ehitada kaks jalgrattapuhkekohta (Piwnickas ja Chmel’nicas), mis on varustatud elektriliste jalgrataste laadimisjaamadega, kasutades fotogalvaanilisi paneelisid. Lisaks on ette nähtud, et partnerid teevad koostööd, et hõlbustada uue turismitoote ulatuslikku edendamist: questing maastiku-loodus.-ajalooline arendamine ja ettevalmistamine pärast äsja ehitatud marsruudi ja selle vahetus läheduses asuvaid vaatamisväärsusi koos partnerjalgrataste ralli korraldamisega, kasutades projekti lõpus välja töötatud otsinguid; ühise teabematerjali ettevalmistamine ja trükkimine (minibrüür kaardiga); ettevalmistused on korras. 10-minutiline reklaamfilm, mis näitab marsruudi kulgu ja maastiku-looduse atraktsioone.-ajalooline oma kursusel, kasutades aerofototehnikat, mis on võetud koos drooni kasutamisega; –lisafunktsionaalsuse ettevalmistamine lipuprojekti vajaduste jaoks välja töötatud rakenduse jaoks (st Popradi oru spaalinnasid ühendav jalgrattaliin) EV11 äsja ehitatud sektsiooni jaoks. Projektiga luuakse 18,68 km veel üks osa EV11 liinist Nordkapis (Norra) – Ateenas (Kreeka), mille ühendus on u. 6 000 km, mis on samal ajal uus, iseseisev turistide TRANSGRANIC PRODUCT. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Проектът е продължение на изграждането на маршрута EuroVelo11 в областта. Долината на Попрад. Като част от настоящия етап в определеното международно споразумение за маршрута се изграждат следните участъци: Старата Lubowla — Chmel’nica, L. 1,9 км; —Muszyna (от окръг Folwark до жп гара LŁ. 3,28 км и допълнителна връзка към етап I EV11); —Piwniczna (от края на етап I EV11 в Mniszek n. Poprad) през Ритро до границата със Stary Sąz (L. 13,5 км). Като част от проекта се планира да бъде завършена секцията EV11. 18,68 км, включително изграждане на 7,93 км нови велосипедни пътища и маркиране на 10,75 км от маршрута EV11 по действителните участъци на пътища с нисък трафик. Цялото ще бъде направено в съответствие със стандартите, предвидени за мрежата EuroVelo. Планира се също така да се изградят две места за колоездене (в Piwnicka и Chmel’nica), оборудвани с електрически станции за зареждане на велосипеди, използващи фотоволтаични панели. Освен това се планира партньорите да работят заедно за улесняване на цялостното популяризиране на новия туристически продукт: —разработване и подготовка на търсене на пейзаж-природа.-исторически след атракциите на новопостроения маршрут и непосредствената му близост, заедно с организирането на партньорско вело рали. с помощта на разработеното търсене в края на проекта; подготовка и отпечатване на общи информационни материали (мини-брошура с карта); подготовката е ОК. 10-минутен промоционален филм, показващ хода на маршрута и ландшафта — природни забележителности.-исторически в курса си с използване на въздушна фотографска техника, взета с използването на дрон; —подготовка на допълнителна функционалност за приложението, разработено за нуждите на проекта Флаг (т.е. велосипедна линия, свързваща балнеоложките градове на долината Попрад) за новопостроената част на EV11. Проектът ще създаде 18,68 км от друга част от маршрута EV11 в Нордкап (Норвегия) — Атина (Гърция) с прибл. 6000 км, което в същото време ще бъде нов, самостоятелен ТРАНСГРАНИЧЕСКИ ПРОДУКТ на туристите. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Projekt je nadaljevanje gradnje poti EuroVelo11 v okrožju. Dolina Poprada. V okviru trenutne faze se v določenem mednarodnem sporazumu o progi gradijo naslednji odseki: Stara Lubowla – Chmel’nica, L. 1,9 km; —Muszyna (od okrožja Folwark do železniške postaje LŁ. 3,28 km in nadaljnja povezava s stopnjo I EV11); —Piwniczna (od konca faze I EV11 v Mniszek n. Poprad) skozi Rytro do meje z Stary Sąz (L. 13,5 km). V okviru projekta se načrtuje dokončanje odseka EV11. 18,68 km, vključno z izgradnjo 7,93 km novih kolesarskih cest in oznako 10,75 km poti EV11 na dejanskih odsekih cest z nizkim prometom. Vse bo potekalo v skladu s standardi, predvidenimi za omrežje EuroVelo. Načrtuje se tudi gradnja dveh kolesarskih počivališč (v Piwnicki in Chmel’nici), opremljenih s polnilnimi postajami za električna kolesa z uporabo fotovoltaičnih panelov. Poleg tega se načrtuje, da bodo partnerji sodelovali pri spodbujanju celovite promocije novega turističnega produkta: —razvoj in priprava iskanja krajine-narava.-zgodovinske po zanimivosti novozgrajene poti in njeni neposredni bližini skupaj z organizacijo partnerskega kolesarskega shoda. z uporabo razvitega iskanja ob koncu projekta; priprava in tiskanje skupnega informativnega gradiva (mini-brošura z zemljevidom); priprava je OK. 10-minutni promocijski film, ki prikazuje potek poti in krajinsko-naravne znamenitosti.-zgodovinski na tečaju z uporabo tehnike fotografiranja iz zraka, posnete z dronom; —priprava dodatne funkcionalnosti za aplikacijo, razvito za potrebe projekta zastave (tj. kolesarska zanka, ki povezuje zdravilišča Popradske doline) za novozgrajeni odsek EV11. Projekt bo ustvaril 18,68 km drugega dela poti EV11 v Nordkap (Norveška) – Atene (Grčija) s povezavo približno. 6,000 km, ki bo hkrati nov, samostojen TRANSGRANIC PRODUCT turistov. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Proiectul este o continuare a construcției traseului EuroVelo11 în district. Valea Popradului. Ca parte a etapei actuale, următoarele secțiuni sunt construite în acordul internațional de rută desemnat: Bătrânul Lubowla – Chmel’nica, L. 1,9 km; —Muszyna (din districtul Folwark până la gara LŁ. 3,28 km și legătura ulterioară cu etapa I EV11); Piwniczna (de la sfârșitul etapei I EV11 în Mniszek n. Poprad) prin Rytro până la granița cu Stary Sąz (L. 13,5 km). Ca parte a proiectului, secțiunea EV11 este planificată să fie finalizată. 18,68 km, inclusiv construirea a 7,93 km de drumuri noi pentru biciclete și marcarea a 10,75 km din traseul EV11 pe tronsoanele reale ale drumurilor cu trafic redus. Întregul va fi realizat în conformitate cu standardele prevăzute pentru rețeaua EuroVelo. De asemenea, este planificată construirea a două locuri de odihnă pentru ciclism (în Piwnicka și Chmel’nica) echipate cu stații de încărcare pentru biciclete electrice care utilizează panouri fotovoltaice. În plus, se preconizează că partenerii vor colabora pentru a facilita promovarea cuprinzătoare a noului produs turistic: —dezvoltarea și pregătirea peisajului-natura.-istorică după atracțiile traseului nou construit și imediata apropiere a acestuia, împreună cu organizarea unui raliu de biciclete partenere. folosind misiunea dezvoltată la sfârșitul proiectului; pregătirea și tipărirea materialului informativ comun (minibroșură cu hartă); pregătirea este în regulă. Film promoțional de 10 minute care prezintă cursul traseului și atracțiile peisajului-natură.-istoric în cursul său folosind tehnica fotografiei aeriene luate cu ajutorul unei drone; —pregătirea funcționalității suplimentare pentru aplicația dezvoltată pentru nevoile proiectului de pavilion (adică o buclă pentru biciclete care leagă orașele balneare din Valea Poprad) pentru secțiunea nou construită a EV11. Proiectul va crea 18,68 km dintr-o altă parte a traseului EV11 din Nordkap (Norvegia) – Atena (Grecia) cu o legătură de cca. 6,000 km, care, în același timp, va fi un nou produs TRANSGRANIC, de sine stătător. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Il progetto è una continuazione della costruzione del percorso EuroVelo11 nel distretto. La valle di Poprad. Nell'ambito della fase attuale, nell'accordo di rotta internazionale designato sono state costruite le seguenti sezioni: Vecchia Lubowla — Chmel'nica, L. 1,9 km; —Muszyna (dal distretto di Folwark alla stazione ferroviaria di LŁ. 3,28 km e ulteriore collegamento con la tappa I EV11); —Piwniczna (dalla fine della fase I EV11 a Mniszek n. Poprad) attraverso Rytro fino al confine con Stary Sąz (L. 13,5 km). Nell'ambito del progetto, la sezione EV11 dovrebbe essere completata. 18,68 km, compresa la costruzione di 7,93 km di nuove strade ciclabili e segnando 10,75 km del percorso EV11 sui tratti reali di strade a basso traffico. Il tutto sarà realizzato in conformità con le norme previste per la rete EuroVelo. Si prevede inoltre di costruire due luoghi di riposo ciclistico (a Piwnicka e Chmel'nica) dotati di stazioni di ricarica per biciclette elettriche utilizzando pannelli fotovoltaici. Inoltre, si prevede che i partner lavoreranno insieme per facilitare la promozione globale del nuovo prodotto turistico: —sviluppo e preparazione della ricerca del paesaggio-natura.-storica dopo le attrazioni del percorso di nuova costruzione e le sue immediate vicinanze insieme all'organizzazione di un bike rally partner. utilizzando la missione sviluppata al termine del progetto; preparazione e stampa di materiale informativo comune (mini-brochure con mappa); la preparazione è ok. 10 minuti di film promozionale che mostra il corso del percorso e le attrazioni paesaggistiche-natura.-storica nel suo corso utilizzando la tecnica della fotografia aerea scattata con l'uso di un drone; —preparazione di funzionalità aggiuntive per l'applicazione sviluppata per le esigenze del progetto Flag (ad esempio un ciclo ciclabile che collega le città termali della valle di Poprad) per la sezione di nuova costruzione di EV11. Il progetto creerà 18,68 km di un'altra parte del percorso EV11 a Nordkap (Norvegia) — Atene (Grecia) con un collegamento di ca. 6,000 km, che allo stesso tempo sarà un nuovo, autonomo PRODOTTO TRANSGRANIC di turisti. (Italian)
4 November 2022
0 references
Projektet är en fortsättning på byggandet av EuroVelo11-rutten i distriktet. Från Poprad Valley. Som en del av den nuvarande etappen byggs följande avsnitt i det utsedda internationella linjeavtalet: Gamla Lubowla – Chmel’nica, L. 1,9 km; —Muszyna (från distriktet Folwark till järnvägsstationen LŁ. 3,28 km och ytterligare länk till etapp I EV11). —Piwniczna (sedan slutet av etapp I EV11 i Mniszek n. Poprad) genom Rytro till gränsen till Stary Sąz (L. 13,5 km). Som en del av projektet planeras EV11-avsnittet slutföras. 18,68 km, inklusive byggandet av 7,93 km av nya cykelvägar och markerar 10,75 km av EV11-rutten på de faktiska vägavsnitten med låg trafik. Helheten kommer att ske i enlighet med de standarder som föreskrivs för EuroVelo-nätverket. Det är också planerat att bygga två Cycling Rest Places (i Piwnicka och Chmel’nica) utrustade med elektriska cykel laddningsstationer med solcellspaneler. Dessutom planeras partnerna att samarbeta för att underlätta en omfattande marknadsföring av den nya turistprodukten: utveckling och förberedelse av sökandet efter landskap-natur.-historiskt efter attraktionerna på den nybyggda rutten och dess omedelbara närhet tillsammans med anordnandet av en partnercykelrally. utarbetande och tryckning av gemensamt informationsmaterial (minibroschyr med karta). förberedelsen är ok. 10 minuters reklamfilm som visar vägens gång och landskap-naturattraktioner.-historiska i sin kurs med hjälp av flygfotograferingsteknik som tagits med hjälp av en drönare; —förberedelse av ytterligare funktionalitet för den applikation som utvecklats för flaggprojektets behov (dvs. en cykelslinga som förbinder spastäderna i Popraddalen) för den nybyggda delen av EV11. Projektet kommer att skapa 18,68 km av en annan del av EV11-rutten i Nordkap (Norge) – Aten (Grekland) med en länk på ca. 6 000 km, som samtidigt kommer att bli en ny, fristående TRANSGRANIC PRODUKT av turister. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Projekt je pokračovaním výstavby trasy EuroVelo11 v okrese. Popradská dolina. V rámci aktuálnej etapy sa v určenej medzinárodnej dohode o trase budujú tieto úseky: Stará Lubowla – Chmel’nica, L. 1,9 km; —Muszyna (od okresu Folwark po železničnú stanicu LŁ. 3,28 km a ďalšie spojenie s etapou I EV11); —Piwniczna (od konca etapy I EV11 v Mniszek n. Poprad) cez Rytro po hranicu s Starým Sązom (L. 13,5 km). V rámci projektu sa plánuje dokončenie sekcie EV11. 18,68 km vrátane výstavby 7,93 km nových cyklistických ciest a značenia 10,75 km trasy EV11 na skutočných úsekoch ciest s nízkou premávkou. Celý projekt sa uskutoční v súlade s normami stanovenými pre sieť EuroVelo. Plánuje sa tiež postaviť dve cyklistické Rest Places (v Piwnicka a Chmel’nica) vybavené elektrickými nabíjacími stanicami s fotovoltaickými panelmi. Okrem toho sa plánuje, že partneri budú spolupracovať na uľahčení komplexnej propagácie nového turistického produktu: —vývoj a príprava pátrania krajinno-prírody.-historické po atrakciách novopostavenej trasy a jej bezprostrednej blízkosti spolu s organizáciou partnerskej cyklistickej rally. s využitím vyvinutého pátrania na konci projektu; príprava a tlač spoločného informačného materiálu (minibrožúra s mapou); príprava je v poriadku. 10 minútový propagačný film zobrazujúci priebeh trasy a krajinno-prírodných atrakcií.-historický v jeho priebehu pomocou leteckej techniky fotografovania s použitím dronu; —príprava dodatočnej funkčnosti pre aplikáciu vyvinutú pre potreby projektu Vlajka (t. j. cyklistická slučka spájajúca kúpeľné mestá Popradskej doliny) pre novovybudovanú časť EV11. Projekt vytvorí 18,68 km ďalšej časti trasy EV11 v Nordkap (Nórsko) – Atény (Grécko) s prepojením cca. 6 000 km, čo bude zároveň nový, samostatný TRANSGRANICKÝ PRODUKT turistov. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Šiuo projektu tęsiamas maršruto EuroVelo11 tiesimas rajone. Poprado slėnis. Dabartiniame etape numatytame tarptautiniame susitarime dėl maršruto tiesiami šie ruožai: Švenčionėliai – Chmel’nica, L. 1,9 km; –Muszyna (nuo Folvarko rajono iki LŁ geležinkelio stoties. 3,28 km ir tolesnė jungtis su I EV11 etapu); –Piwniczna (nuo I etapo EV11 pabaigos Mniszek n. Poprad) per Rytro iki sienos su Stary Sąz (L. 13,5 km). Įgyvendinant projektą planuojama užbaigti EV11 atkarpą. 18,68 km, įskaitant 7,93 km naujų dviračių kelių statybą ir 10,75 km kelio EV11 žymėjimą faktinėse mažo eismo kelių atkarpose. Visa veikla bus vykdoma laikantis EuroVelo tinklui numatytų standartų. Taip pat planuojama pastatyti dvi dviračių poilsio vietas (Piwnicka ir Chmel’nica), kuriose įrengtos elektrinės dviračių įkrovimo stotelės, kuriose naudojamos fotovoltinės plokštės. Be to, planuojama, kad partneriai bendradarbiaus, kad palengvintų visapusišką naujojo turizmo produkto reklamą: –vystymosi kraštovaizdžio-gamtos kūrimas ir paruošimas.-istorinis po naujai nutiesto maršruto ir jo artimiausios apylinkės atrakcionų kartu su partnerių dviračių ralio organizavimu. bendros informacinės medžiagos paruošimas ir spausdinimas (mini brošiūra su žemėlapiu); pasiruošimas yra gerai. 10 minučių reklaminė juosta, kurioje rodoma maršruto eiga ir kraštovaizdžio gamtos atrakcionai.-istorinis jo kursas naudojant aerofotografavimo techniką, paimtą naudojant droną; –papildomų funkcijų, pritaikytų Vėliavos projekto reikmėms (t. y. dviračių kilpa, jungianti Poprado slėnio SPA miestus), parengimas naujai pastatytai EV11 atkarpai. Projektu bus sukurta 18,68 km kitos maršruto EV11 dalies Nordkapas (Norvegija) – Atėnai (Graikija) su maždaug jungtimi. 6 000 km, kuris tuo pačiu metu bus naujas, atskiras TRANSGRANIC PRODUKTAS turistams. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Hanke on jatkoa EuroVelo11-reitin rakentamiselle alueelle. Popradin laaksoon. Osana nykyistä vaihetta nimettyyn kansainväliseen reittisopimukseen rakennetaan seuraavat osat: Vanha Lubowla – Chmel’nica, L. 1,9 km; —Muszyna (Folwarkin piirikunnasta LŁ-rautatieasemalle. 3,28 km ja edelleen yhteys vaiheeseen I EV11); —Piwniczna (Mniszek n. Popradin vaiheen I EV11 päätyttyä) Rytron kautta Stary Sązin vastaiselle rajalle (L. 13,5 km). Osana hanketta EV11-osion on määrä valmistua. 18,68 km, mukaan lukien 7,93 km:n uusien polkupyörien rakentaminen ja 10,75 km:n merkintä EV11-reitistä todellisilla liikenneväylillä. Kokonaisuus toteutetaan EuroVelo-verkolle asetettujen standardien mukaisesti. Suunnitteilla on myös rakentaa kaksi Polkupyöräilypaikkaa (Piwnicka ja Chmel’nica), jotka on varustettu sähköpolkupyörien latausasemilla käyttäen aurinkosähköpaneeleja. Lisäksi on suunniteltu, että kumppanit tekevät yhteistyötä helpottaakseen uuden matkailutuotteen kattavaa myynninedistämistä: —maisemaluontoisen etsimisen kehittäminen ja valmistelu – historiallisena vasta rakennetun reitin ja sen välittömän lähiympäristön nähtävyyksien jälkeen yhdessä kumppanipyörärallin järjestämisen kanssa käyttäen hankkeen lopussa kehitettyä etsintää; yhteisen tiedotusmateriaalin laatiminen ja painaminen (vähimmäisesite ja kartta); valmistelu on ok. 10 minuutin mainoselokuva, jossa näkyy reitin kulku ja maisema-luontokohteet.-historiallinen sen kurssilla käyttäen ilmakuvaustekniikkaa, joka on otettu dronen avulla; lippulaivahankkeen tarpeisiin kehitetyn sovelluksen lisätoimintojen (eli Popradin laakson spa-kaupungit yhdistävän polkupyörän silmukan) valmistelu hiljattain rakennetulle EV11-osalle. Hankkeessa luodaan 18,68 kilometriä toista osaa EV11-reitistä Nordkapissa (Norja) – Ateenassa (Kreikka), jonka yhteys on noin. 6 000 km, joka samalla tulee olemaan uusi, itsenäinen TRANSGRANIC TUOTTEET matkailijoille. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Projekt je pokračováním výstavby trasy EuroVelo11 v okrese. V Popradském údolí. V rámci stávající etapy jsou v určené mezinárodní dohodě o trasách vybudovány tyto úseky: Stará Lubowla – Chmel’nica, L. 1,9 km; —Muszyna (od okresu Folwark k železniční stanici LŁ. 3,28 km a další napojení na etapu I EV11); —Piwniczna (od konce etapy I EV11 v Mniszku n. Poprad) přes Rytro na hranici se Stary Sązem (L. 13,5 km). V rámci projektu se plánuje dokončení sekce EV11. 18,68 km, včetně výstavby 7,93 km nových cyklostezek a označení 10,75 km trasy EV11 na skutečných úsecích silnic s nízkým provozem. Vše bude provedeno v souladu s normami stanovenými pro síť EuroVelo. Plánuje se také postavit dvě cyklistická odpočinková místa (v Piwnicce a Chmel’nici) vybavená elektrickými nabíjecími stanicemi pro jízdní kola pomocí fotovoltaických panelů. Kromě toho se plánuje, že partneři budou spolupracovat na usnadnění komplexní propagace nového turistického produktu: —vývoj a příprava hledání krajiny-přírody.-historické po atrakcích nově postavené trasy a její bezprostřední blízkosti spolu s organizací partnerské cyklistické rally. s využitím vyvinutého úkolu na konci projektu; příprava a tisk běžných informačních materiálů (minibrožura s mapou); příprava je v pořádku. 10minutový propagační film zobrazující průběh trasy a krajinopřírodní zajímavosti.-historický ve svém kurzu pomocí techniky letecké fotografie pořízené pomocí dronu; —příprava dalších funkcí pro aplikaci vyvinutou pro potřeby projektu Flag (tj. cyklistickou smyčku spojující lázeňská města Poprad Valley) pro nově vybudovanou část EV11. Projekt vytvoří 18,68 km další části trasy EV11 v Nordkap (Norsko) – Athény (Řecko) s linkou cca. 6 000 km, což bude zároveň nový, samostatný TRANSGRANSKÝ PRODUKT turistů. (Czech)
4 November 2022
0 references
A projekt az EuroVelo11 útvonal megépítésének folytatása a kerületben. A Poprád-völgy. A jelenlegi szakasz részeként a kijelölt nemzetközi útvonal-megállapodásban a következő szakaszok épülnek fel: Régi Lubowla – Chmel’nica, L. 1,9 km; –Muszyna (a Folwark kerülettől a LŁ. 3,28 km és további kapcsolat az EV11 I. szakaszával); –Piwniczna (a Mniszek n. Poprad I. szakaszának vége óta) Rytro-n keresztül a Stary Sąz-val (L. 13,5 km). A projekt részeként az EV11 szakasz befejezését tervezik. 18,68 km, beleértve 7,93 km új kerékpárút megépítését és az EV11 útvonal 10,75 km-es jelölését az alacsony forgalmú utak tényleges szakaszán. Az egészet az EuroVelo hálózatra vonatkozó előírásoknak megfelelően kell elvégezni. A tervek szerint két kerékpáros pihenőhelyet is építenek (Piwnicka és Chmel’nica), amelyek fotovoltaikus panelekkel felszerelt elektromos kerékpártöltő állomásokkal vannak felszerelve. Emellett a tervek szerint a partnerek együtt fognak működni az új turisztikai termék átfogó népszerűsítésének megkönnyítése érdekében: –a táj-természet kutatásának fejlesztése és előkészítése.-történelmi az újonnan épített útvonal és annak közvetlen közelében lévő látnivalók után, valamint egy partner kerékpár rally szervezése a projekt végén kifejlesztett küldetés felhasználásával; közös információs anyagok elkészítése és nyomtatása (mini brosúra térképpel); a felkészülés rendben van. 10 perces promóciós film, amely bemutatja az útvonal és a táj-természet attrakciók menetét.-történelmi kurzusa során a légi fényképezés technikáját drón felhasználásával készítette; további funkciók előkészítése a Flag Project igényeihez kifejlesztett alkalmazáshoz (azaz a Poprádi-völgy fürdővárosait összekötő kerékpárhurok) az EV11 újonnan épült szakaszához. A projekt 18,68 km-re hozza létre az EV11 útvonal egy másik szakaszát Nordkapban (Norvégia) – Athénban (Görögország) egy kb. 6 000 km, amely ugyanakkor egy új, önálló TRANSGRANIC TERMÉK lesz a turisták számára. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Projekts ir turpinājums maršruta EuroVelo11 būvniecībai rajonā. Popradas ieleja. Pašreizējā posmā norādītajā starptautiskajā maršruta līgumā tiek būvēti šādi posmi: Vecais Lubowla — Chmel’nica, L. 1,9 km; —Muszyna (no Folwark rajona līdz dzelzceļa stacijai LŁ. 3,28 km un tālāka saikne ar I posmu EV11); —Piwniczna (kopš I posma beigām EV11 Mniszek n. Poprad) caur Rytro līdz robežai ar Stary Sąz (L. 13,5 km). Projekta ietvaros plānots pabeigt EV11 sadaļu. 18,68 km, tai skaitā 7,93 km jaunu velosipēdu ceļu būvniecība un 10,75 km EV11 maršruta marķēšana faktiskajos ceļu posmos ar zemu satiksmes intensitāti. Viss tiks darīts saskaņā ar EuroVelo tīklam paredzētajiem standartiem. Plānots arī būvēt divas velosipēdu atpūtas vietas (Piwnickā un Chmel’nica), kas aprīkotas ar elektriskajām velosipēdu uzlādes stacijām, izmantojot fotoelementu paneļus. Turklāt ir plānots, ka partneri sadarbosies, lai veicinātu jaunā tūrisma produkta visaptverošu popularizēšanu: —izstrāde un sagatavošana meklē ainavu-dabas.-vēsturisks pēc atrakcijām jaunbūvētā maršruta un tā tiešā tuvumā kopā ar partneru velosipēdu rallija organizēšanu. izmantojot izstrādāto kvestu projekta beigās; kopīgu informatīvo materiālu sagatavošana un drukāšana (mini brošūra ar karti); preparāts ir ok. 10 minūšu reklāmas filma, kas parāda maršruta gaitu un ainavas-dabas atrakcijas.-vēsturisks kurss, izmantojot aerofotografēšanas tehniku, kas uzņemta, izmantojot dronu; —papildu funkcionalitātes sagatavošana programmai, kas izstrādāta karoga projekta vajadzībām (t. i., velosipēda cilpa, kas savieno Popradas ielejas spa pilsētas) jaunbūvētajai EV11 daļai. Projekts radīs 18,68 km no citas EV11 maršruta daļas Nordkap (Norvēģija) — Atēnas (Grieķija) ar saiti apm. 6 000 km, kas vienlaikus būs jauns, savrups TRANSGRANIC PRODUCT tūristiem. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Projekt je nastavak izgradnje rute EuroVelo11 u okrugu. Popradska dolina. Kao dio trenutačne faze, u određenom međunarodnom sporazumu o rutama grade se sljedeći dijelovi: Stara Lubowla – Chmel'nica, L. 1,9 km; —Muszyna (od okruga Folwark do željezničkog kolodvora LŁ. 3,28 km i daljnja povezanost sa stupnjem I. EV11); —Piwniczna (od kraja faze I EV11 u Mniszek n. Poprad) kroz Rytro do granice sa Stary Sąz (L. 13,5 km). U okviru projekta planira se dovršiti odjeljak EV11. 18,68 km, uključujući izgradnju 7,93 km novih biciklističkih cesta i označavanje 10,75 km trase EV11 na stvarnim dionicama cesta s niskim prometom. Cjelokupna će biti u skladu sa standardima predviđenima za mrežu EuroVelo. Planira se i izgradnja dva biciklistička odmarališta (u Piwnicki i Chmel'nici) opremljena električnim postajama za punjenje bicikala pomoću fotonaponskih panela. Osim toga, planira se da će partneri surađivati kako bi olakšali sveobuhvatnu promidžbu novog turističkog proizvoda: —razvoj i priprema traganja za krajobrazom-prirodom.-povijesna nakon atrakcija novoizgrađene rute i njezine neposredne blizine zajedno s organizacijom partnerskog biciklističkog skupa. koristeći razvijenu potragu na kraju projekta; priprema i tiskanje zajedničkog informativnog materijala (mini-brošura s kartom); priprema je u redu. 10-minutni promotivni film koji prikazuje tijek rute i krajobrazno-prirodne atrakcije.-povijesni u svom tijeku koristeći tehniku zračne fotografije snimljenu korištenjem bespilotne letjelice; —priprema dodatne funkcionalnosti za aplikaciju razvijenu za potrebe projekta Flag (tj. biciklističke petlje koja povezuje lječilišta Popradske doline) za novoizgrađeni dio EV11. Projekt će stvoriti 18,68 km drugog dijela EV11 rute u Nordkapu (Norveška) – Atena (Grčka) s poveznicom od cca. 6,000 km, što će istovremeno biti novi, samostalni TRANSGRANIC PRODUCT turista. (Croatian)
4 November 2022
0 references
El proyecto es una continuación de la construcción de la ruta EuroVelo11 en el distrito. El valle de Poprad. Como parte de la etapa actual, se están construyendo las siguientes secciones en el acuerdo de ruta internacional designado: Old Lubowla — Chmel'nica, L. 1,9 km; —Muszyna (desde el distrito de Folwark hasta la estación de tren de LŁ. 3,28 km y enlace adicional con la etapa I EV11); —Piwniczna (desde el final de la etapa I EV11 en Mniszek n. Poprad) a través de Rytro hasta la frontera con Stary Sąz (L. 13,5 km). Como parte del proyecto, se planea completar la sección EV11. 18,68 km, incluida la construcción de 7,93 km de nuevas carreteras para bicicletas y la marcación de 10,75 km de la ruta EV11 en los tramos reales de carreteras con poco tráfico. El conjunto se realizará de conformidad con las normas previstas para la red EuroVelo. También se planea construir dos lugares de descanso de ciclismo (en Piwnicka y Chmel'nica) equipados con estaciones de carga de bicicletas eléctricas utilizando paneles fotovoltaicos. Además, está previsto que los socios trabajen juntos para facilitar la promoción integral del nuevo producto turístico: —desarrollo y preparación de la búsqueda del paisaje-naturaleza.-histórica después de los atractivos de la ruta de nueva construcción y sus inmediaciones junto con la organización de un rally en bicicleta asociado. utilizando la búsqueda desarrollada al final del proyecto; preparación e impresión de material informativo común (mini-folleto con mapa); la preparación está bien. Película promocional de 10 minutos que muestra el curso de la ruta y las atracciones de la naturaleza del paisaje.-histórica en su curso utilizando la técnica de fotografía aérea tomada con el uso de un dron; —preparación de funcionalidad adicional para la aplicación desarrollada para las necesidades del Proyecto Flag (es decir, un bucle de bicicleta que conecta las ciudades balnearias del Valle de Poprad) para la sección recién construida de EV11. El proyecto creará 18,68 km de otra parte de la ruta EV11 en Nordkap (Noruega) — Atenas (Grecia) con un enlace de aprox. 6,000 km, que al mismo tiempo será un nuevo PRODUCTO TRANSGRANICO independiente de turistas. (Spanish)
4 November 2022
0 references
O projecto é uma continuação da construção da rota EuroVelo11 no distrito. O Vale do Poprad. No âmbito da fase atual, estão a ser construídos os seguintes troços no acordo internacional de rotas designado: Old Lubowla — Chmel'nica, L. 1,9 km; —Muszyna (desde o distrito de Folwark até à estação ferroviária de Lł. 3,28 km e ligação para a fase I EV11); —Piwniczna (desde o final da fase I EV11 em Mniszek n. Poprad) através de Rytro até à fronteira com Stary Sąz (L. 13,5 km). No âmbito do projeto, está prevista a conclusão da secção EV11. 18,68 km, incluindo a construção de 7,93 km de novas estradas para bicicletas e a marcação de 10,75 km do percurso EV11 nos troços reais de estradas com baixo tráfego. O conjunto será feito de acordo com as normas previstas para a rede EuroVelo. Está também prevista a construção de dois locais de descanso para ciclistas (em Piwnicka e Chmel'nica) equipados com estações de carregamento de bicicletas elétricas utilizando painéis fotovoltaicos. Além disso, está previsto que os parceiros trabalhem em conjunto para facilitar a promoção abrangente do novo produto turístico: —desenvolvimento e preparação de buscas paisagísticas-natureza.-históricas após as atrações da rota recém-construída e da sua proximidade imediata, juntamente com a organização de um rali de bicicletas parceiro. utilizando a busca desenvolvida no final do projeto; preparação e impressão de material informativo comum (minibrochura com mapa); A preparação é ok. filme promocional de 10 minutos que mostra o percurso do percurso e as atrações paisagísticas-natureza.-históricas no seu percurso utilizando a técnica de fotografia aérea tirada com a utilização de um drone; —preparação de funcionalidades adicionais para a aplicação desenvolvida para as necessidades do projeto Flag (ou seja, um circuito de bicicletas que liga as cidades termais do vale de Poprad) para a secção recém-construída do EV11. O projeto criará 18,68 km de outra parte da rota EV11 em Nordkap (Noruega) — Atenas (Grécia) com uma ligação de cerca de 6 000 km, que será simultaneamente um novo PRODUTO TRANSGRANITO autónomo de turistas. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Il-proġett huwa kontinwazzjoni tal-kostruzzjoni tar-rotta EuroVelo11 fid-distrett. Il-Wied ta’ Poprad. Bħala parti mill-istadju attwali, it-taqsimiet li ġejjin qed jinbnew fil-ftehim internazzjonali magħżul dwar ir-rotta: Lubowla qadima — Chmel’nica, L. 1.9 km; —Muszyna (mid-distrett ta’ Folwark sal-istazzjon tal-ferrovija LŁ. 3.28 km u rabta oħra mal-istadju I EV11); Piwniczna (sa mit-tmiem tal-istadju I EV11 f’Mniszek n. Poprad) minn Rytro sal-fruntiera ma’ Stary Sąz (L. 13.5 km). Bħala parti mill-proġett, it-taqsima EV11 hija ppjanata li titlesta. 18.68 km, inkluż il-bini ta’ 7.93 km ta’ toroq ġodda għar-roti u l-immarkar ta’ 10.75 km tar-rotta EV11 fuq il-partijiet attwali ta’ toroq bi traffiku baxx. Kollox se jsir skont l-istandards previsti għan-netwerk EuroVelo. Huwa ppjanat ukoll li jinbnew żewġ postijiet ta’ mistrieħ għaċ-ċiklar (f’Piwnicka u Chmel’nica) mgħammra bi stazzjonijiet tal-iċċarġjar għar-roti elettriċi bl-użu ta’ pannelli fotovoltajċi. Barra minn hekk, huwa ppjanat li l-imsieħba jaħdmu flimkien biex jiffaċilitaw il-promozzjoni komprensiva tal-prodott turistiku ġdid: —l-iżvilupp u t-tħejjija tat-tfittxija tal-pajsaġġ naturali.-storiku wara l-attrazzjonijiet tar-rotta ġdida mibnija u l-viċinanza immedjata tagħha flimkien mal-organizzazzjoni ta ‘rally bike imsieħba. bl-użu tat-tfittxija żviluppata fl-aħħar tal-proġett; il-preparazzjoni u l-istampar ta’ materjal ta’ informazzjoni komuni (mini-brochure bil-mappa); il-preparazzjoni hija ok. Film promozzjonali ta’ 10 minuti li juri l-kors tar-rotta u l-attrazzjonijiet tan-natura tal-pajsaġġ.-storiku fil-kors tiegħu bl-użu ta’ teknika ta’ fotografija mill-ajru meħuda bl-użu ta’ dron; —it-tħejjija ta’ funzjonalità addizzjonali għall-applikazzjoni żviluppata għall-ħtiġijiet tal-Proġett tal-Bandiera (jiġifieri ċirku tar-roti li jgħaqqad il-bliet spa tal-Wied ta’ Poprad) għas-sezzjoni mibnija ġdida tal-EV11. Il-proġett se joħloq 18.68 km ta’ parti oħra tar-rotta EV11 f’Nordkap (in-Norveġja) — Ateni (il-Greċja) b’rabta ta’ madwar. 6.000 km, li fl-istess ħin se jkun ġdid, stand-alone TRANSGRANIC PRODOTTI ta ‘turisti. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Le projet est une continuation de la construction de la route EuroVelo11 dans le district. La vallée de Poprad. Dans le cadre de l’étape actuelle, les sections suivantes sont en cours de construction dans l’accord de route internationale désigné: Vieille Lubowla — Chmel’nica, L. 1,9 km; —Muszyna (du quartier de Folwark à la gare de LŁ. 3,28 km et liaison supplémentaire vers l’étape I EV11); —Piwniczna (depuis la fin de l’étape I EV11 à Mniszek n. Poprad) par Rytro jusqu’à la frontière avec Stary Sąz (L. 13,5 km). Dans le cadre du projet, la section EV11 devrait être achevée. 18,68 km, y compris la construction de 7,93 km de nouvelles routes cyclables et le marquage de 10,75 km de la route EV11 sur les tronçons réels de routes à faible trafic. L’ensemble sera réalisé conformément aux normes prévues pour le réseau EuroVelo. Il est également prévu de construire deux lieux de repos cyclistes (à Piwnicka et Chmel’nica) équipés de bornes de recharge pour vélos électriques utilisant des panneaux photovoltaïques. En outre, il est prévu que les partenaires travaillent ensemble pour faciliter la promotion globale du nouveau produit touristique: le développement et la préparation de la quête du paysage-nature.-historique après les attractions de la nouvelle route et de son voisinage immédiat, ainsi que l’organisation d’un rallye vélo partenaire. en utilisant la quête développée à la fin du projet; préparation et impression de matériel d’information commun (mini-brochure avec carte); la préparation est ok. Film promotionnel de 10 minutes montrant le parcours de l’itinéraire et les attractions paysagères-naturelles.-historique dans son cours en utilisant la technique de photographie aérienne prise avec l’utilisation d’un drone; —préparation de fonctionnalités supplémentaires pour l’application développée pour les besoins du projet Flag (c’est-à-dire une boucle de vélo reliant les villes thermales de la vallée de Poprad) pour la section nouvellement construite d’EV11. Le projet créera 18,68 km d’une autre partie de la route EV11 à Nordkap (Norvège) — Athènes (Grèce) avec un lien d’env. 6 000 km, qui constituera en même temps un nouveau PRODUIT TRANSGRANIQUE autonome de touristes. (French)
4 November 2022
0 references