Effective Enforcement Actions against Sturgeon Trafficking (Q4298752)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4298752 in Hungary, Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Effective Enforcement Actions against Sturgeon Trafficking |
Project Q4298752 in Hungary, Bulgaria |
Statements
40,831.88 Euro
0 references
48,037.5 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
3 September 2018
0 references
31 August 2019
0 references
World Wildlife Fund for Nature Danube-Carpathian Programme Bulgaria
0 references
47°30'38.45"N, 19°7'43.86"E
0 references
42°41'8.70"N, 23°17'54.24"E
0 references
The Action plan of the EUSDR has identified the “differences in the national legislative frameworks can make cross-border law enforcement lengthy and cumbersome and facilitate organised and serious crime”. The recommendation for improvement of Priority Area Security (PA11) is that “frameworks of international cooperation and existing initiatives should be reinforced”. The EU has recognized that wildlife trafficking is one of the most profitable types of organized crime in the world nowadays. Revenue from it is a powerful incentive for people to contribute to nature degradation and the near extinction of valuable key species, such as sturgeons. The EU has prioritised addressing the problem by adopting the EU Action Plan against Wildlife Trafficking. As implementation of existing legislation is lacking and varying from country to country, member states have committed to improving through disrupting organized crime groups (OCGs) involved in environmental crime. Among the desired results of the Action plan is improving the rate of detection of illegal activities throughout the known trafficking routes for different animal parts and derivatives that is especially difficult in Eastern Europe. As a high value commodity, with prices reaching 6,000 euros per kilogram, trafficking of sturgeon caviar is a showcase for wildlife trafficking in the Danube region and is directly linked to EUSDR Target 4 of Priority Area 6 “...the ongoing work and efforts to securing viable populations of Danube sturgeon species and other indigenous fish species by 2020”. The SMF will provide the groundwork for a comprehensive approach through chain mapping of the illegal trade in sturgeon products, analysis of best practices for crime detection and response, accumulation of innovative test cases for successful wildlife crime prevention and response from outside of the region and their adaptation and upgrade to local conditions. (English)
0.7525805631508173
0 references
Handlingsplanen for EUSDR har identificeret "forskellene i de nationale lovgivningsrammer kan gøre grænseoverskridende retshåndhævelse langvarig og besværlig og lette organiseret og grov kriminalitet". Henstillingen om forbedring af sikkerheden i det prioriterede område (PA11) er, at "rammerne for internationalt samarbejde og eksisterende initiativer bør styrkes". EU har erkendt, at ulovlig handel med vilde dyr og planter er en af de mest indbringende former for organiseret kriminalitet i verden i dag. Indtægter fra det er et stærkt incitament for mennesker til at bidrage til naturforringelse og nær udryddelse af værdifulde nøglearter, såsom stør. EU har prioriteret at løse problemet ved at vedtage EU's handlingsplan mod ulovlig handel med vilde dyr og planter. Da gennemførelsen af den eksisterende lovgivning mangler og varierer fra land til land, har medlemsstaterne forpligtet sig til at forbedre sig gennem at forstyrre organiserede kriminelle grupper, der er involveret i miljøkriminalitet. Blandt de ønskede resultater af handlingsplanen er at forbedre antallet af ulovlige aktiviteter på tværs af de kendte handelsruter for forskellige dyredele og derivater, som er særligt vanskelige i Østeuropa. Som en høj værdivare med priser på 6 000 EUR pr. kg er handel med størkaviar et udstillingsvindue for ulovlig handel med vilde dyr og planter i Donauregionen og er direkte knyttet til EUSDR-mål 4 i prioritetsområde 6 "... det igangværende arbejde og bestræbelser på at sikre levedygtige bestande af Donaustørarter og andre oprindelige fiskearter inden 2020". SMF vil danne grundlag for en samlet tilgang gennem kædekortlægning af den ulovlige handel med størprodukter, analyse af bedste praksis for afsløring og bekæmpelse af kriminalitet, akkumulering af innovative testsager med henblik på vellykket forebyggelse af og reaktion på vilde dyr og planter uden for regionen og deres tilpasning og opgradering til lokale forhold. (Danish)
4 November 2022
0 references
Handlingsplanen for EUSDR har identificeret "forskellene i de nationale lovgivningsrammer kan gøre grænseoverskridende retshåndhævelse langvarig og besværlig og lette organiseret og grov kriminalitet". Henstillingen om forbedring af sikkerheden i det prioriterede område (PA11) er, at "rammerne for internationalt samarbejde og eksisterende initiativer bør styrkes". EU har erkendt, at ulovlig handel med vilde dyr og planter er en af de mest indbringende former for organiseret kriminalitet i verden i dag. Indtægter fra det er et stærkt incitament for mennesker til at bidrage til naturforringelse og nær udryddelse af værdifulde nøglearter, såsom stør. EU har prioriteret at løse problemet ved at vedtage EU's handlingsplan mod ulovlig handel med vilde dyr og planter. Da gennemførelsen af den eksisterende lovgivning mangler og varierer fra land til land, har medlemsstaterne forpligtet sig til at forbedre sig gennem at forstyrre organiserede kriminelle grupper, der er involveret i miljøkriminalitet. Blandt de ønskede resultater af handlingsplanen er at forbedre antallet af ulovlige aktiviteter på tværs af de kendte handelsruter for forskellige dyredele og derivater, som er særligt vanskelige i Østeuropa. Som en høj værdivare med priser på 6 000 EUR pr. kg er handel med størkaviar et udstillingsvindue for ulovlig handel med vilde dyr og planter i Donauregionen og er direkte knyttet til EUSDR-mål 4 i prioritetsområde 6 "... det igangværende arbejde og bestræbelser på at sikre levedygtige bestande af Donaustørarter og andre oprindelige fiskearter inden 2020". SMF vil danne grundlag for en samlet tilgang gennem kædekortlægning af den ulovlige handel med størprodukter, analyse af bedste praksis for afsløring og bekæmpelse af kriminalitet, akkumulering af innovative testsager med henblik på vellykket forebyggelse af og reaktion på vilde dyr og planter uden for regionen og deres tilpasning og opgradering til lokale forhold. (Danish)
4 November 2022
0 references
Der Aktionsplan der EUSDR hat festgestellt, dass „die Unterschiede in den nationalen Rechtsrahmen die grenzüberschreitende Strafverfolgung langwierig und umständlich machen und organisierte und schwere Kriminalität erleichtern können“. Die Empfehlung zur Verbesserung der Sicherheit des prioritären Raums (PA11) lautet, dass „Rahmen für die internationale Zusammenarbeit und bestehende Initiativen gestärkt werden sollten“. Die EU hat erkannt, dass der illegale Artenhandel heute eine der profitabelsten Arten der organisierten Kriminalität in der Welt ist. Die Einnahmen daraus sind ein starker Anreiz für die Menschen, zur Naturzerstörung und zum nahen Aussterben wertvoller Schlüsselarten wie Störe beizutragen. Die EU hat das Problem durch die Annahme des EU-Aktionsplans gegen den illegalen Artenhandel vorrangig angegangen. Da die Umsetzung der bestehenden Rechtsvorschriften fehlt und von Land zu Land unterschiedlich ist, haben sich die Mitgliedstaaten verpflichtet, sich zu verbessern, indem sie organisierte Kriminalitätsgruppen (OCGs) stören, die an Umweltkriminalität beteiligt sind. Zu den gewünschten Ergebnissen des Aktionsplans gehört die Verbesserung der Erkennungsrate illegaler Aktivitäten auf den bekannten Handelsrouten für verschiedene Tierteile und Derivate, die in Osteuropa besonders schwierig sind. Als hochwertige Ware mit Preisen von 6,000 EUR pro Kilogramm ist der Handel mit Störkaviar ein Schaufenster für den Wildtierhandel im Donauraum und steht in direktem Zusammenhang mit dem EUSDR-Ziel Nr. 4 des Prioritätsbereichs 6 „...die laufenden Arbeiten und Bemühungen zur Sicherung lebensfähiger Populationen von Donau-Störarten und anderen einheimischen Fischarten bis 2020“. Durch die Kettenkartierung des illegalen Handels mit Störprodukten, die Analyse bewährter Verfahren für die Kriminalerkennung und -reaktion, die Anhäufung innovativer Testfälle für eine erfolgreiche Prävention und Bekämpfung von Wildtieren und die Reaktion von außerhalb der Region sowie deren Anpassung und Verbesserung an die örtlichen Gegebenheiten wird der SMF die Grundlage für einen umfassenden Ansatz bieten. (German)
4 November 2022
0 references
Der Aktionsplan der EUSDR hat festgestellt, dass „die Unterschiede in den nationalen Rechtsrahmen die grenzüberschreitende Strafverfolgung langwierig und umständlich machen und organisierte und schwere Kriminalität erleichtern können“. Die Empfehlung zur Verbesserung der Sicherheit des prioritären Raums (PA11) lautet, dass „Rahmen für die internationale Zusammenarbeit und bestehende Initiativen gestärkt werden sollten“. Die EU hat erkannt, dass der illegale Artenhandel heute eine der profitabelsten Arten der organisierten Kriminalität in der Welt ist. Die Einnahmen daraus sind ein starker Anreiz für die Menschen, zur Naturzerstörung und zum nahen Aussterben wertvoller Schlüsselarten wie Störe beizutragen. Die EU hat das Problem durch die Annahme des EU-Aktionsplans gegen den illegalen Artenhandel vorrangig angegangen. Da die Umsetzung der bestehenden Rechtsvorschriften fehlt und von Land zu Land unterschiedlich ist, haben sich die Mitgliedstaaten verpflichtet, sich zu verbessern, indem sie organisierte Kriminalitätsgruppen (OCGs) stören, die an Umweltkriminalität beteiligt sind. Zu den gewünschten Ergebnissen des Aktionsplans gehört die Verbesserung der Erkennungsrate illegaler Aktivitäten auf den bekannten Handelsrouten für verschiedene Tierteile und Derivate, die in Osteuropa besonders schwierig sind. Als hochwertige Ware mit Preisen von 6,000 EUR pro Kilogramm ist der Handel mit Störkaviar ein Schaufenster für den Wildtierhandel im Donauraum und steht in direktem Zusammenhang mit dem EUSDR-Ziel Nr. 4 des Prioritätsbereichs 6 „...die laufenden Arbeiten und Bemühungen zur Sicherung lebensfähiger Populationen von Donau-Störarten und anderen einheimischen Fischarten bis 2020“. Durch die Kettenkartierung des illegalen Handels mit Störprodukten, die Analyse bewährter Verfahren für die Kriminalerkennung und -reaktion, die Anhäufung innovativer Testfälle für eine erfolgreiche Prävention und Bekämpfung von Wildtieren und die Reaktion von außerhalb der Region sowie deren Anpassung und Verbesserung an die örtlichen Gegebenheiten wird der SMF die Grundlage für einen umfassenden Ansatz bieten. (German)
4 November 2022
0 references
W planie działania EUSDR wskazano, że „różnice w krajowych ramach prawnych mogą sprawić, że transgraniczne egzekwowanie prawa będzie długotrwałe i uciążliwe, a także ułatwią zorganizowaną i poważną przestępczość”. Zalecenie dotyczące poprawy bezpieczeństwa w obszarze priorytetowym (PA11) brzmi: „należy wzmocnić ramy współpracy międzynarodowej i istniejących inicjatyw”. UE uznała, że nielegalny handel dziką fauną i florą jest obecnie jednym z najbardziej dochodowych rodzajów przestępczości zorganizowanej na świecie. Dochody z niego są silną zachętą dla ludzi do przyczyniania się do degradacji przyrody i bliskiego wymierania cennych kluczowych gatunków, takich jak jesiotry. UE priorytetowo traktuje rozwiązanie tego problemu poprzez przyjęcie planu działania UE przeciwko nielegalnemu handlowi dziką fauną i florą. Ponieważ we wdrażaniu obowiązującego prawodawstwa brakuje i różnią się w zależności od kraju, państwa członkowskie zobowiązały się do poprawy poprzez zakłócanie działalności zorganizowanych grup przestępczych (OCG) zaangażowanych w przestępstwa przeciwko środowisku. Wśród pożądanych rezultatów planu działania jest poprawa wskaźnika wykrywania nielegalnych działań na wszystkich znanych szlakach handlu różnymi częściami zwierząt i ich pochodnych, co jest szczególnie trudne w Europie Wschodniej. Jako towar o wysokiej wartości, którego ceny sięgają 6 000 EUR za kilogram, handel kawiorem jesiotra jest wizytówką handlu dziką fauną i florą w regionie Dunaju i jest bezpośrednio powiązany z celem EUSDR 4 obszaru priorytetowego 6 „... trwające prace i wysiłki na rzecz zapewnienia żywotnych populacji jesiotra Dunaju i innych rodzimych gatunków ryb do 2020 r.”. SMF zapewni podstawy dla kompleksowego podejścia poprzez mapowanie łańcucha nielegalnego handlu produktami jesiotra, analizę najlepszych praktyk w zakresie wykrywania i reagowania na przestępstwa, gromadzenie innowacyjnych przypadków testowych w celu skutecznego zapobiegania przestępczości związanej z dziką fauną i florą i reagowania z zewnątrz oraz ich dostosowanie do warunków lokalnych i ich dostosowanie do warunków lokalnych. (Polish)
4 November 2022
0 references
W planie działania EUSDR wskazano, że „różnice w krajowych ramach prawnych mogą sprawić, że transgraniczne egzekwowanie prawa będzie długotrwałe i uciążliwe, a także ułatwią zorganizowaną i poważną przestępczość”. Zalecenie dotyczące poprawy bezpieczeństwa w obszarze priorytetowym (PA11) brzmi: „należy wzmocnić ramy współpracy międzynarodowej i istniejących inicjatyw”. UE uznała, że nielegalny handel dziką fauną i florą jest obecnie jednym z najbardziej dochodowych rodzajów przestępczości zorganizowanej na świecie. Dochody z niego są silną zachętą dla ludzi do przyczyniania się do degradacji przyrody i bliskiego wymierania cennych kluczowych gatunków, takich jak jesiotry. UE priorytetowo traktuje rozwiązanie tego problemu poprzez przyjęcie planu działania UE przeciwko nielegalnemu handlowi dziką fauną i florą. Ponieważ we wdrażaniu obowiązującego prawodawstwa brakuje i różnią się w zależności od kraju, państwa członkowskie zobowiązały się do poprawy poprzez zakłócanie działalności zorganizowanych grup przestępczych (OCG) zaangażowanych w przestępstwa przeciwko środowisku. Wśród pożądanych rezultatów planu działania jest poprawa wskaźnika wykrywania nielegalnych działań na wszystkich znanych szlakach handlu różnymi częściami zwierząt i ich pochodnych, co jest szczególnie trudne w Europie Wschodniej. Jako towar o wysokiej wartości, którego ceny sięgają 6 000 EUR za kilogram, handel kawiorem jesiotra jest wizytówką handlu dziką fauną i florą w regionie Dunaju i jest bezpośrednio powiązany z celem EUSDR 4 obszaru priorytetowego 6 „... trwające prace i wysiłki na rzecz zapewnienia żywotnych populacji jesiotra Dunaju i innych rodzimych gatunków ryb do 2020 r.”. SMF zapewni podstawy dla kompleksowego podejścia poprzez mapowanie łańcucha nielegalnego handlu produktami jesiotra, analizę najlepszych praktyk w zakresie wykrywania i reagowania na przestępstwa, gromadzenie innowacyjnych przypadków testowych w celu skutecznego zapobiegania przestępczości związanej z dziką fauną i florą i reagowania z zewnątrz oraz ich dostosowanie do warunków lokalnych i ich dostosowanie do warunków lokalnych. (Polish)
4 November 2022
0 references
In het actieplan van de EUSDR is vastgesteld dat „verschillen in de nationale wetgevingskaders de grensoverschrijdende rechtshandhaving langdurig en omslachtig kunnen maken en georganiseerde en zware criminaliteit kunnen vergemakkelijken”. De aanbeveling tot verbetering van de beveiliging van prioritaire gebieden (PA11) is dat „de kaders voor internationale samenwerking en bestaande initiatieven moeten worden versterkt”. De EU heeft erkend dat de handel in wilde dieren en planten een van de meest winstgevende vormen van georganiseerde misdaad ter wereld is. Inkomsten uit het is een krachtige stimulans voor mensen om bij te dragen aan de aantasting van de natuur en het bijna uitsterven van waardevolle belangrijke soorten, zoals steuren. De EU heeft prioriteit gegeven aan het aanpakken van het probleem door het EU-actieplan tegen de handel in wilde dieren en planten aan te nemen. Aangezien de uitvoering van de bestaande wetgeving ontbreekt en verschilt van land tot land, hebben de lidstaten toegezegd verbetering te bewerkstelligen door georganiseerde misdaadgroepen (OCG’s) die betrokken zijn bij milieucriminaliteit te verstoren. Een van de gewenste resultaten van het actieplan is het verbeteren van de opsporing van illegale activiteiten op de bekende handelsroutes voor verschillende dierlijke delen en derivaten, die bijzonder moeilijk zijn in Oost-Europa. Als een waardevolle grondstof, met prijzen van 6,000 EUR per kilogram, is de handel in steurkaviaar een showcase voor de handel in wilde dieren in het Donaugebied en is rechtstreeks verbonden met EUSDR-doelstelling 4 van prioriteitsgebied 6 „...de lopende werkzaamheden en inspanningen om tegen 2020 levensvatbare populaties van Donausturgen en andere inheemse vissoorten veilig te stellen”. Het SMF zal de basis vormen voor een alomvattende aanpak door middel van het in kaart brengen van de illegale handel in steurproducten, de analyse van beste praktijken voor het opsporen en bestrijden van criminaliteit, de accumulatie van innovatieve testcases voor succesvolle preventie en respons van in het wild levende dieren en planten van buiten de regio en hun aanpassing en aanpassing aan lokale omstandigheden. (Dutch)
4 November 2022
0 references
In het actieplan van de EUSDR is vastgesteld dat „verschillen in de nationale wetgevingskaders de grensoverschrijdende rechtshandhaving langdurig en omslachtig kunnen maken en georganiseerde en zware criminaliteit kunnen vergemakkelijken”. De aanbeveling tot verbetering van de beveiliging van prioritaire gebieden (PA11) is dat „de kaders voor internationale samenwerking en bestaande initiatieven moeten worden versterkt”. De EU heeft erkend dat de handel in wilde dieren en planten een van de meest winstgevende vormen van georganiseerde misdaad ter wereld is. Inkomsten uit het is een krachtige stimulans voor mensen om bij te dragen aan de aantasting van de natuur en het bijna uitsterven van waardevolle belangrijke soorten, zoals steuren. De EU heeft prioriteit gegeven aan het aanpakken van het probleem door het EU-actieplan tegen de handel in wilde dieren en planten aan te nemen. Aangezien de uitvoering van de bestaande wetgeving ontbreekt en verschilt van land tot land, hebben de lidstaten toegezegd verbetering te bewerkstelligen door georganiseerde misdaadgroepen (OCG’s) die betrokken zijn bij milieucriminaliteit te verstoren. Een van de gewenste resultaten van het actieplan is het verbeteren van de opsporing van illegale activiteiten op de bekende handelsroutes voor verschillende dierlijke delen en derivaten, die bijzonder moeilijk zijn in Oost-Europa. Als een waardevolle grondstof, met prijzen van 6,000 EUR per kilogram, is de handel in steurkaviaar een showcase voor de handel in wilde dieren in het Donaugebied en is rechtstreeks verbonden met EUSDR-doelstelling 4 van prioriteitsgebied 6 „...de lopende werkzaamheden en inspanningen om tegen 2020 levensvatbare populaties van Donausturgen en andere inheemse vissoorten veilig te stellen”. Het SMF zal de basis vormen voor een alomvattende aanpak door middel van het in kaart brengen van de illegale handel in steurproducten, de analyse van beste praktijken voor het opsporen en bestrijden van criminaliteit, de accumulatie van innovatieve testcases voor succesvolle preventie en respons van in het wild levende dieren en planten van buiten de regio en hun aanpassing en aanpassing aan lokale omstandigheden. (Dutch)
4 November 2022
0 references
В плана за действие на EUSDR се посочват „разликите в националните законодателни рамки, които могат да направят трансграничното правоприлагане продължително и тромаво и да улеснят организираната и тежката престъпност“. Препоръката за подобряване на сигурността в приоритетната област (PA11) е, че „рамките на международно сътрудничество и съществуващите инициативи следва да бъдат засилени“. ЕС призна, че трафикът на екземпляри от дивата флора и фауна е един от най-печелившите видове организирана престъпност в света днес. Приходите от него са мощен стимул за хората да допринасят за деградацията на природата и за изчезването на ценни ключови видове, като есетрови риби. ЕС даде приоритет на решаването на проблема, като прие Плана за действие на ЕС срещу трафика на екземпляри от дивата флора и фауна. Тъй като прилагането на съществуващото законодателство липсва и варира в различните държави, държавите членки са поели ангажимент за подобряване чрез разбиване на организираните престъпни групи, участващи в престъпления против околната среда. Сред желаните резултати от плана за действие е подобряването на процента на откриване на незаконни дейности по познатите маршрути за трафик на различни животински части и производни, което е особено трудно в Източна Европа. Като стока с висока стойност, като цените достигат 6 000 EUR на килограм, трафикът на хайвер от есетрови риби е пример за трафика на екземпляри от дивата флора и фауна в Дунавския регион и е пряко свързан с цел 4 на EUSDR от приоритетна зона 6 „...настоящата работа и усилия за осигуряване на жизнеспособни популации на дунавски есетрови видове и други местни видове риби до 2020 г.“. SMF ще осигури основата за всеобхватен подход чрез картографиране на веригата на незаконната търговия с продукти от есетрови риби, анализ на най-добрите практики за откриване и реагиране на престъпления, натрупване на иновативни тестови случаи за успешно предотвратяване и реагиране на престъпления срещу дивата флора и фауна извън региона и тяхното адаптиране и модернизиране към местните условия. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
В плана за действие на EUSDR се посочват „разликите в националните законодателни рамки, които могат да направят трансграничното правоприлагане продължително и тромаво и да улеснят организираната и тежката престъпност“. Препоръката за подобряване на сигурността в приоритетната област (PA11) е, че „рамките на международно сътрудничество и съществуващите инициативи следва да бъдат засилени“. ЕС призна, че трафикът на екземпляри от дивата флора и фауна е един от най-печелившите видове организирана престъпност в света днес. Приходите от него са мощен стимул за хората да допринасят за деградацията на природата и за изчезването на ценни ключови видове, като есетрови риби. ЕС даде приоритет на решаването на проблема, като прие Плана за действие на ЕС срещу трафика на екземпляри от дивата флора и фауна. Тъй като прилагането на съществуващото законодателство липсва и варира в различните държави, държавите членки са поели ангажимент за подобряване чрез разбиване на организираните престъпни групи, участващи в престъпления против околната среда. Сред желаните резултати от плана за действие е подобряването на процента на откриване на незаконни дейности по познатите маршрути за трафик на различни животински части и производни, което е особено трудно в Източна Европа. Като стока с висока стойност, като цените достигат 6 000 EUR на килограм, трафикът на хайвер от есетрови риби е пример за трафика на екземпляри от дивата флора и фауна в Дунавския регион и е пряко свързан с цел 4 на EUSDR от приоритетна зона 6 „...настоящата работа и усилия за осигуряване на жизнеспособни популации на дунавски есетрови видове и други местни видове риби до 2020 г.“. SMF ще осигури основата за всеобхватен подход чрез картографиране на веригата на незаконната търговия с продукти от есетрови риби, анализ на най-добрите практики за откриване и реагиране на престъпления, натрупване на иновативни тестови случаи за успешно предотвратяване и реагиране на престъпления срещу дивата флора и фауна извън региона и тяхното адаптиране и модернизиране към местните условия. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Sainaithníodh i bplean gníomhaíochta EUSDR na “difríochtaí sna creataí reachtacha náisiúnta is féidir forfheidhmiú an dlí trasteorann a dhéanamh fada agus anásta agus coireacht eagraithe thromchúiseach a éascú”. Is é an moladh maidir le Slándáil Réimsí Tosaíochta (PA11) a fheabhsú gur cheart “creataí um chomhar idirnáisiúnta agus tionscnaimh atá ann cheana a threisiú”. Tá sé aitheanta ag an Aontas go bhfuil gáinneáil ar fhiadhúlra ar cheann de na cineálacha coireachta eagraithe is brabúsaí ar domhan sa lá atá inniu ann. Is dreasacht chumhachtach é ioncam uaidh do dhaoine cur le díghrádú an dúlra agus le díothú speiceas luachmhar tábhachtach, mar shampla sturgeons. Tá tús áite tugtha ag an Aontas d’aghaidh a thabhairt ar an bhfadhb trí Phlean Gníomhaíochta an Aontais i gcoinne na Gáinneála ar Fhiadhúlra a ghlacadh. Ós rud é go bhfuil cur chun feidhme na reachtaíochta atá ann cheana in easnamh agus go bhfuil sé éagsúil ó thír go tír, tá gealltanas tugtha ag na Ballstáit feabhas a chur ar chur isteach ar ghrúpaí coireachta eagraithe (OCGanna) a bhfuil baint acu leis an gcoireacht chomhshaoil. I measc thorthaí inmhianaithe an phlean gníomhaíochta tá feabhas a chur ar an ráta braite gníomhaíochtaí neamhdhleathacha ar fud na mbealaí gáinneála aitheanta do chodanna éagsúla ainmhithe agus do dhíorthaigh atá thar a bheith deacair in Oirthear na hEorpa. Mar thráchtearra ardluacha, le praghsanna chomh hard le EUR 6.000 in aghaidh an chileagraim, is sárthaispeántas í an gháinneáil ar chaibheár bradán fearna don gháinneáil ar fhiadhúlra i réigiún na Danóibe agus tá sí nasctha go díreach le Sprioc 4 EUSDR de Limistéar Tosaíochta 6 “...an obair leanúnach agus na hiarrachtaí chun pobail inmharthana de speicis bradán fearna Danóibe agus de speicis eile d’éisc dhúchasacha a chinntiú faoi 2020”. Cuirfidh an SMF an bhunobair ar fáil do chur chuige cuimsitheach trí mhapáil slabhrach a dhéanamh ar an trádáil neamhdhleathach i dtáirgí bradán fearna, anailís a dhéanamh ar na cleachtais is fearr chun coireacht a bhrath agus a fhreagairt, cásanna tástála nuálacha a charnadh chun coireacht fhiadhúlra rathúil a chosc agus freagairt a thabhairt uirthi ó lasmuigh den réigiún agus iad a oiriúnú agus a uasghrádú do dhálaí áitiúla. (Irish)
4 November 2022
0 references
Sainaithníodh i bplean gníomhaíochta EUSDR na “difríochtaí sna creataí reachtacha náisiúnta is féidir forfheidhmiú an dlí trasteorann a dhéanamh fada agus anásta agus coireacht eagraithe thromchúiseach a éascú”. Is é an moladh maidir le Slándáil Réimsí Tosaíochta (PA11) a fheabhsú gur cheart “creataí um chomhar idirnáisiúnta agus tionscnaimh atá ann cheana a threisiú”. Tá sé aitheanta ag an Aontas go bhfuil gáinneáil ar fhiadhúlra ar cheann de na cineálacha coireachta eagraithe is brabúsaí ar domhan sa lá atá inniu ann. Is dreasacht chumhachtach é ioncam uaidh do dhaoine cur le díghrádú an dúlra agus le díothú speiceas luachmhar tábhachtach, mar shampla sturgeons. Tá tús áite tugtha ag an Aontas d’aghaidh a thabhairt ar an bhfadhb trí Phlean Gníomhaíochta an Aontais i gcoinne na Gáinneála ar Fhiadhúlra a ghlacadh. Ós rud é go bhfuil cur chun feidhme na reachtaíochta atá ann cheana in easnamh agus go bhfuil sé éagsúil ó thír go tír, tá gealltanas tugtha ag na Ballstáit feabhas a chur ar chur isteach ar ghrúpaí coireachta eagraithe (OCGanna) a bhfuil baint acu leis an gcoireacht chomhshaoil. I measc thorthaí inmhianaithe an phlean gníomhaíochta tá feabhas a chur ar an ráta braite gníomhaíochtaí neamhdhleathacha ar fud na mbealaí gáinneála aitheanta do chodanna éagsúla ainmhithe agus do dhíorthaigh atá thar a bheith deacair in Oirthear na hEorpa. Mar thráchtearra ardluacha, le praghsanna chomh hard le EUR 6.000 in aghaidh an chileagraim, is sárthaispeántas í an gháinneáil ar chaibheár bradán fearna don gháinneáil ar fhiadhúlra i réigiún na Danóibe agus tá sí nasctha go díreach le Sprioc 4 EUSDR de Limistéar Tosaíochta 6 “...an obair leanúnach agus na hiarrachtaí chun pobail inmharthana de speicis bradán fearna Danóibe agus de speicis eile d’éisc dhúchasacha a chinntiú faoi 2020”. Cuirfidh an SMF an bhunobair ar fáil do chur chuige cuimsitheach trí mhapáil slabhrach a dhéanamh ar an trádáil neamhdhleathach i dtáirgí bradán fearna, anailís a dhéanamh ar na cleachtais is fearr chun coireacht a bhrath agus a fhreagairt, cásanna tástála nuálacha a charnadh chun coireacht fhiadhúlra rathúil a chosc agus freagairt a thabhairt uirthi ó lasmuigh den réigiún agus iad a oiriúnú agus a uasghrádú do dhálaí áitiúla. (Irish)
4 November 2022
0 references
Το σχέδιο δράσης της EUSDR προσδιόρισε τις «διαφορές στα εθνικά νομοθετικά πλαίσια που μπορούν να καταστήσουν τη διασυνοριακή επιβολή του νόμου χρονοβόρα και επαχθή και να διευκολύνουν το οργανωμένο και σοβαρό έγκλημα». Η σύσταση για τη βελτίωση της ασφάλειας του χώρου προτεραιότητας (PA11) είναι ότι «θα πρέπει να ενισχυθούν τα πλαίσια της διεθνούς συνεργασίας και οι υφιστάμενες πρωτοβουλίες». Η ΕΕ έχει αναγνωρίσει ότι η παράνομη εμπορία άγριων ειδών αποτελεί σήμερα μία από τις πιο κερδοφόρες μορφές οργανωμένου εγκλήματος στον κόσμο. Τα έσοδα από αυτό είναι ένα ισχυρό κίνητρο για τους ανθρώπους να συμβάλουν στην υποβάθμιση της φύσης και στην σχεδόν εξαφάνιση πολύτιμων ειδών-κλειδιών, όπως οι οξύρρυγχοι. Η ΕΕ έχει δώσει προτεραιότητα στην αντιμετώπιση του προβλήματος με την έγκριση του σχεδίου δράσης της ΕΕ για την καταπολέμηση της εμπορίας άγριων ειδών. Δεδομένου ότι η εφαρμογή της ισχύουσας νομοθεσίας είναι ελλιπής και ποικίλη από χώρα σε χώρα, τα κράτη μέλη έχουν δεσμευτεί να βελτιώσουν μέσω της εξάρθρωσης των ομάδων οργανωμένου εγκλήματος που εμπλέκονται στο περιβαλλοντικό έγκλημα. Μεταξύ των επιθυμητών αποτελεσμάτων του σχεδίου δράσης είναι η βελτίωση του ρυθμού εντοπισμού παράνομων δραστηριοτήτων σε όλες τις γνωστές οδούς διακίνησης διαφόρων ζωικών μερών και παραγώγων, ο οποίος είναι ιδιαίτερα δύσκολος στην Ανατολική Ευρώπη. Ως εμπόρευμα υψηλής αξίας, με τιμές που φθάνουν τα 6,000 EUR ανά χιλιόγραμμο, το λαθρεμπόριο χαβιαριού οξύρρυγχου αποτελεί βιτρίνα για την εμπορία άγριων ειδών στην περιοχή του Δούναβη και συνδέεται άμεσα με τον στόχο 4 της περιοχής προτεραιότητας 6 του EUSDR «...οι συνεχιζόμενες εργασίες και οι προσπάθειες για τη διασφάλιση βιώσιμων πληθυσμών ειδών οξύρρυγχου του Δούναβη και άλλων αυτόχθονων ειδών ιχθύων έως το 2020». Το SMF θα παράσχει τις βάσεις για μια ολοκληρωμένη προσέγγιση μέσω της αλυσιδωτής χαρτογράφησης του παράνομου εμπορίου προϊόντων οξύρρυγχου, της ανάλυσης των βέλτιστων πρακτικών για τον εντοπισμό και την αντιμετώπιση του εγκλήματος, της συσσώρευσης καινοτόμων περιπτώσεων δοκιμών για την επιτυχή πρόληψη και αντίδραση του εγκλήματος άγριων ειδών εκτός της περιοχής, καθώς και της προσαρμογής και της αναβάθμισής τους στις τοπικές συνθήκες. (Greek)
4 November 2022
0 references
Το σχέδιο δράσης της EUSDR προσδιόρισε τις «διαφορές στα εθνικά νομοθετικά πλαίσια που μπορούν να καταστήσουν τη διασυνοριακή επιβολή του νόμου χρονοβόρα και επαχθή και να διευκολύνουν το οργανωμένο και σοβαρό έγκλημα». Η σύσταση για τη βελτίωση της ασφάλειας του χώρου προτεραιότητας (PA11) είναι ότι «θα πρέπει να ενισχυθούν τα πλαίσια της διεθνούς συνεργασίας και οι υφιστάμενες πρωτοβουλίες». Η ΕΕ έχει αναγνωρίσει ότι η παράνομη εμπορία άγριων ειδών αποτελεί σήμερα μία από τις πιο κερδοφόρες μορφές οργανωμένου εγκλήματος στον κόσμο. Τα έσοδα από αυτό είναι ένα ισχυρό κίνητρο για τους ανθρώπους να συμβάλουν στην υποβάθμιση της φύσης και στην σχεδόν εξαφάνιση πολύτιμων ειδών-κλειδιών, όπως οι οξύρρυγχοι. Η ΕΕ έχει δώσει προτεραιότητα στην αντιμετώπιση του προβλήματος με την έγκριση του σχεδίου δράσης της ΕΕ για την καταπολέμηση της εμπορίας άγριων ειδών. Δεδομένου ότι η εφαρμογή της ισχύουσας νομοθεσίας είναι ελλιπής και ποικίλη από χώρα σε χώρα, τα κράτη μέλη έχουν δεσμευτεί να βελτιώσουν μέσω της εξάρθρωσης των ομάδων οργανωμένου εγκλήματος που εμπλέκονται στο περιβαλλοντικό έγκλημα. Μεταξύ των επιθυμητών αποτελεσμάτων του σχεδίου δράσης είναι η βελτίωση του ρυθμού εντοπισμού παράνομων δραστηριοτήτων σε όλες τις γνωστές οδούς διακίνησης διαφόρων ζωικών μερών και παραγώγων, ο οποίος είναι ιδιαίτερα δύσκολος στην Ανατολική Ευρώπη. Ως εμπόρευμα υψηλής αξίας, με τιμές που φθάνουν τα 6,000 EUR ανά χιλιόγραμμο, το λαθρεμπόριο χαβιαριού οξύρρυγχου αποτελεί βιτρίνα για την εμπορία άγριων ειδών στην περιοχή του Δούναβη και συνδέεται άμεσα με τον στόχο 4 της περιοχής προτεραιότητας 6 του EUSDR «...οι συνεχιζόμενες εργασίες και οι προσπάθειες για τη διασφάλιση βιώσιμων πληθυσμών ειδών οξύρρυγχου του Δούναβη και άλλων αυτόχθονων ειδών ιχθύων έως το 2020». Το SMF θα παράσχει τις βάσεις για μια ολοκληρωμένη προσέγγιση μέσω της αλυσιδωτής χαρτογράφησης του παράνομου εμπορίου προϊόντων οξύρρυγχου, της ανάλυσης των βέλτιστων πρακτικών για τον εντοπισμό και την αντιμετώπιση του εγκλήματος, της συσσώρευσης καινοτόμων περιπτώσεων δοκιμών για την επιτυχή πρόληψη και αντίδραση του εγκλήματος άγριων ειδών εκτός της περιοχής, καθώς και της προσαρμογής και της αναβάθμισής τους στις τοπικές συνθήκες. (Greek)
4 November 2022
0 references
V akcijskem načrtu EU za Podonavje so opredeljene „razlike v nacionalnih zakonodajnih okvirih lahko povzročijo dolgotrajnost in okornost čezmejnega kazenskega pregona ter olajšajo organizirani kriminal in hude oblike kriminala“. Priporočilo za izboljšanje varnosti prednostnega območja (PA11) je, da je treba „okrepiti okvire mednarodnega sodelovanja in obstoječe pobude“. EU je priznala, da je nezakonita trgovina s prostoživečimi vrstami ena najbolj donosnih vrst organiziranega kriminala na svetu. Prihodki so močna spodbuda za ljudi, da prispevajo k degradaciji narave in skorajšnjemu izumrtju dragocenih ključnih vrst, kot so jesetra. EU je ta problem prednostno obravnavala s sprejetjem akcijskega načrta EU za boj proti nezakoniti trgovini s prostoživečimi vrstami. Ker je izvajanje obstoječe zakonodaje pomanjkljivo in se razlikuje od države do države, so se države članice zavezale k izboljšanju z onemogočanjem organiziranih kriminalnih združb, vpletenih v okoljsko kriminaliteto. Med želenimi rezultati akcijskega načrta je izboljšanje stopnje odkrivanja nezakonitih dejavnosti na znanih poteh trgovine z živalmi za različne dele živali in derivate, kar je še posebej težavno v vzhodni Evropi. Trgovina s kavirjem jesetra je kot blago visoke vrednosti, saj cene dosegajo 6 000 EUR na kilogram, zgled za trgovino s prostoživečimi vrstami v Podonavju in je neposredno povezana s ciljem 4 prednostnega območja EUSDR št. 6 „... tekoče delo in prizadevanja za zagotovitev preživetja populacije vrst jesetra in drugih avtohtonih vrst rib do leta 2020“. Sklad za trajnostni razvoj bo zagotovil temelje za celovit pristop z verižnim kartiranjem nezakonite trgovine z izdelki iz jesetrov, analizo najboljših praks za odkrivanje kaznivih dejanj in odzivanje nanje, kopičenjem inovativnih testnih primerov za uspešno preprečevanje kriminala, povezanega s prostoživečimi vrstami, in odzivanjem zunaj regije ter njihovo prilagajanje in nadgradnjo na lokalne razmere. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
V akcijskem načrtu EU za Podonavje so opredeljene „razlike v nacionalnih zakonodajnih okvirih lahko povzročijo dolgotrajnost in okornost čezmejnega kazenskega pregona ter olajšajo organizirani kriminal in hude oblike kriminala“. Priporočilo za izboljšanje varnosti prednostnega območja (PA11) je, da je treba „okrepiti okvire mednarodnega sodelovanja in obstoječe pobude“. EU je priznala, da je nezakonita trgovina s prostoživečimi vrstami ena najbolj donosnih vrst organiziranega kriminala na svetu. Prihodki so močna spodbuda za ljudi, da prispevajo k degradaciji narave in skorajšnjemu izumrtju dragocenih ključnih vrst, kot so jesetra. EU je ta problem prednostno obravnavala s sprejetjem akcijskega načrta EU za boj proti nezakoniti trgovini s prostoživečimi vrstami. Ker je izvajanje obstoječe zakonodaje pomanjkljivo in se razlikuje od države do države, so se države članice zavezale k izboljšanju z onemogočanjem organiziranih kriminalnih združb, vpletenih v okoljsko kriminaliteto. Med želenimi rezultati akcijskega načrta je izboljšanje stopnje odkrivanja nezakonitih dejavnosti na znanih poteh trgovine z živalmi za različne dele živali in derivate, kar je še posebej težavno v vzhodni Evropi. Trgovina s kavirjem jesetra je kot blago visoke vrednosti, saj cene dosegajo 6 000 EUR na kilogram, zgled za trgovino s prostoživečimi vrstami v Podonavju in je neposredno povezana s ciljem 4 prednostnega območja EUSDR št. 6 „... tekoče delo in prizadevanja za zagotovitev preživetja populacije vrst jesetra in drugih avtohtonih vrst rib do leta 2020“. Sklad za trajnostni razvoj bo zagotovil temelje za celovit pristop z verižnim kartiranjem nezakonite trgovine z izdelki iz jesetrov, analizo najboljših praks za odkrivanje kaznivih dejanj in odzivanje nanje, kopičenjem inovativnih testnih primerov za uspešno preprečevanje kriminala, povezanega s prostoživečimi vrstami, in odzivanjem zunaj regije ter njihovo prilagajanje in nadgradnjo na lokalne razmere. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
I handlingsplanen för EU:s strategi för hållbar utveckling anges att skillnaderna i de nationella rättsliga ramarna kan göra gränsöverskridande brottsbekämpning långdragen och besvärlig och underlätta organiserad och grov brottslighet. Rekommendationen om förbättring av säkerheten inom det prioriterade området (PA11) är att ”ramarna för internationellt samarbete och befintliga initiativ bör stärkas”. EU har erkänt att olaglig handel med vilda djur och växter är en av de mest lönsamma typerna av organiserad brottslighet i världen idag. Intäkter från det är ett kraftfullt incitament för människor att bidra till naturförstöring och nära utrotning av värdefulla nyckelarter, såsom störar. EU har prioriterat att ta itu med problemet genom att anta EU:s handlingsplan mot olaglig handel med vilda djur och växter. Eftersom genomförandet av befintlig lagstiftning saknas och varierar från land till land, har medlemsstaterna åtagit sig att förbättra genom att störa organiserade kriminella grupper som är inblandade i miljöbrott. Bland de önskade resultaten av handlingsplanen är att förbättra upptäckten av olaglig verksamhet på de kända rutterna för handel med olika djurdelar och derivat som är särskilt svåra i Östeuropa. Som en högvärdig råvara, med priser på 6 000 EUR per kilo, är olaglig handel med störkaviar en utställning för olaglig handel med vilda djur och växter i Donauregionen och är direkt kopplad till EUSDR:s mål 4 i prioriterat område 6 ”... det pågående arbetet och insatserna för att säkra livskraftiga populationer av Donaus störarter och andra inhemska fiskarter senast 2020”. SMF kommer att utgöra grunden för en övergripande strategi genom kedjekartläggning av den olagliga handeln med störprodukter, analys av bästa praxis för att upptäcka och bemöta brott, ackumulering av innovativa testfall för framgångsrikt förebyggande av och insatser mot vilda djur och växter från länder utanför regionen samt anpassning och uppgradering till lokala förhållanden. (Swedish)
4 November 2022
0 references
I handlingsplanen för EU:s strategi för hållbar utveckling anges att skillnaderna i de nationella rättsliga ramarna kan göra gränsöverskridande brottsbekämpning långdragen och besvärlig och underlätta organiserad och grov brottslighet. Rekommendationen om förbättring av säkerheten inom det prioriterade området (PA11) är att ”ramarna för internationellt samarbete och befintliga initiativ bör stärkas”. EU har erkänt att olaglig handel med vilda djur och växter är en av de mest lönsamma typerna av organiserad brottslighet i världen idag. Intäkter från det är ett kraftfullt incitament för människor att bidra till naturförstöring och nära utrotning av värdefulla nyckelarter, såsom störar. EU har prioriterat att ta itu med problemet genom att anta EU:s handlingsplan mot olaglig handel med vilda djur och växter. Eftersom genomförandet av befintlig lagstiftning saknas och varierar från land till land, har medlemsstaterna åtagit sig att förbättra genom att störa organiserade kriminella grupper som är inblandade i miljöbrott. Bland de önskade resultaten av handlingsplanen är att förbättra upptäckten av olaglig verksamhet på de kända rutterna för handel med olika djurdelar och derivat som är särskilt svåra i Östeuropa. Som en högvärdig råvara, med priser på 6 000 EUR per kilo, är olaglig handel med störkaviar en utställning för olaglig handel med vilda djur och växter i Donauregionen och är direkt kopplad till EUSDR:s mål 4 i prioriterat område 6 ”... det pågående arbetet och insatserna för att säkra livskraftiga populationer av Donaus störarter och andra inhemska fiskarter senast 2020”. SMF kommer att utgöra grunden för en övergripande strategi genom kedjekartläggning av den olagliga handeln med störprodukter, analys av bästa praxis för att upptäcka och bemöta brott, ackumulering av innovativa testfall för framgångsrikt förebyggande av och insatser mot vilda djur och växter från länder utanför regionen samt anpassning och uppgradering till lokala förhållanden. (Swedish)
4 November 2022
0 references
ES strategijos dėl Dunojaus regiono veiksmų plane nustatyta, kad „nacionalinių teisės aktų sistemų skirtumai gali užsitęsti ir apsunkinti tarpvalstybinę teisėsaugą ir sudaryti palankesnes sąlygas organizuotam ir sunkiam nusikalstamumui“. Rekomendacija gerinti prioritetinių sričių saugumą (PA11) yra ta, kad „turėtų būti stiprinamos tarptautinio bendradarbiavimo sistemos ir esamos iniciatyvos“. ES pripažino, kad neteisėta prekyba laukiniais augalais ir gyvūnais šiuo metu yra viena pelningiausių organizuoto nusikalstamumo rūšių pasaulyje. Iš jo gautos pajamos yra stipri paskata žmonėms prisidėti prie gamtos degradacijos ir artimų vertingų pagrindinių rūšių, pvz., eršketų, išnykimo. ES pirmenybę teikė problemos sprendimui priimdama ES kovos su neteisėta prekyba laukiniais augalais ir gyvūnais veiksmų planą. Kadangi galiojančių teisės aktų įgyvendinimas įvairiose šalyse yra nepakankamas ir skiriasi, valstybės narės įsipareigojo gerinti padėtį suardydamos organizuotas nusikalstamas grupes (OCG), susijusias su nusikaltimais aplinkai. Vienas iš pageidaujamų veiksmų plano rezultatų – pagerinti neteisėtos veiklos atvejų skaičių žinomais prekybos įvairiomis gyvūnų dalimis ir išvestiniais produktais keliais, o tai ypač sunku Rytų Europoje. Kaip didelės vertės prekė, kurios kainos siekia 6 000 EUR už kilogramą, prekyba eršketiniais ikrais yra neteisėtos prekybos laukiniais augalais ir gyvūnais Dunojaus regione pavyzdys ir yra tiesiogiai susijusi su EUSDR 6 prioritetinės srities 4-uoju tikslu „vykdomas darbas ir pastangos iki 2020 m. užtikrinti gyvybingas Dunojaus eršketų rūšių ir kitų vietinių žuvų rūšių populiacijas“. SMF suteiks pagrindą visapusiškam požiūriui į neteisėtos prekybos eršketų produktais grandininį žemėlapį, nusikaltimų nustatymo ir reagavimo į juos geriausios praktikos analizę, novatoriškų bandymų bylų kaupimą siekiant sėkmingai užkirsti kelią nusikaltimams laukinei gamtai ir reaguoti į juos už regiono ribų ir pritaikyti juos prie vietos sąlygų. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
ES strategijos dėl Dunojaus regiono veiksmų plane nustatyta, kad „nacionalinių teisės aktų sistemų skirtumai gali užsitęsti ir apsunkinti tarpvalstybinę teisėsaugą ir sudaryti palankesnes sąlygas organizuotam ir sunkiam nusikalstamumui“. Rekomendacija gerinti prioritetinių sričių saugumą (PA11) yra ta, kad „turėtų būti stiprinamos tarptautinio bendradarbiavimo sistemos ir esamos iniciatyvos“. ES pripažino, kad neteisėta prekyba laukiniais augalais ir gyvūnais šiuo metu yra viena pelningiausių organizuoto nusikalstamumo rūšių pasaulyje. Iš jo gautos pajamos yra stipri paskata žmonėms prisidėti prie gamtos degradacijos ir artimų vertingų pagrindinių rūšių, pvz., eršketų, išnykimo. ES pirmenybę teikė problemos sprendimui priimdama ES kovos su neteisėta prekyba laukiniais augalais ir gyvūnais veiksmų planą. Kadangi galiojančių teisės aktų įgyvendinimas įvairiose šalyse yra nepakankamas ir skiriasi, valstybės narės įsipareigojo gerinti padėtį suardydamos organizuotas nusikalstamas grupes (OCG), susijusias su nusikaltimais aplinkai. Vienas iš pageidaujamų veiksmų plano rezultatų – pagerinti neteisėtos veiklos atvejų skaičių žinomais prekybos įvairiomis gyvūnų dalimis ir išvestiniais produktais keliais, o tai ypač sunku Rytų Europoje. Kaip didelės vertės prekė, kurios kainos siekia 6 000 EUR už kilogramą, prekyba eršketiniais ikrais yra neteisėtos prekybos laukiniais augalais ir gyvūnais Dunojaus regione pavyzdys ir yra tiesiogiai susijusi su EUSDR 6 prioritetinės srities 4-uoju tikslu „vykdomas darbas ir pastangos iki 2020 m. užtikrinti gyvybingas Dunojaus eršketų rūšių ir kitų vietinių žuvų rūšių populiacijas“. SMF suteiks pagrindą visapusiškam požiūriui į neteisėtos prekybos eršketų produktais grandininį žemėlapį, nusikaltimų nustatymo ir reagavimo į juos geriausios praktikos analizę, novatoriškų bandymų bylų kaupimą siekiant sėkmingai užkirsti kelią nusikaltimams laukinei gamtai ir reaguoti į juos už regiono ribų ir pritaikyti juos prie vietos sąlygų. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
EUSDRi tegevuskavas on kindlaks tehtud, et erinevused riiklikes õigusraamistikes võivad muuta piiriülese õiguskaitse pikaks ja tülikaks ning hõlbustada organiseeritud ja raskeid kuritegusid. Prioriteetsete valdkondade turvalisuse parandamise soovitus on, et „rahvusvahelise koostöö raamistikke ja olemasolevaid algatusi tuleks tugevdada“. EL on tunnistanud, et looduslike liikidega kaubitsemine on tänapäeval üks kõige kasumlikumaid organiseeritud kuritegevuse liike maailmas. Sellest saadav tulu on inimestele võimas stiimul, et aidata kaasa looduse seisundi halvenemisele ja väärtuslike võtmeliikide, näiteks tuurade peaaegu väljasuremisele. EL on seadnud probleemi lahendamise prioriteediks, võttes vastu ELi tegevuskava looduslike liikidega kaubitsemise vastu võitlemiseks. Kuna kehtivate õigusaktide rakendamine on puudulik ja riigiti erinev, on liikmesriigid võtnud kohustuse keskkonnakuritegevuses osalevate organiseeritud kuritegelike rühmituste tegevuse tõkestamiseks. Tegevuskava soovitud tulemuste hulgas on ebaseadusliku tegevuse avastamise määra parandamine teadaolevatel loomaosade ja -saaduste salakaubateedel, mis on eriti raske Ida-Euroopas. Suure väärtusega toorainena, mille hinnad ulatuvad 6 000 euroni kilogrammi kohta, on tuurakaaviari salakaubavedu Doonau piirkonnas looduslike liikidega kaubitsemise näide ning see on otseselt seotud prioriteetse piirkonna nr 6 EUSDR 4. eesmärgiga „... käimasolev töö ja jõupingutused Doonau tuuraliste ja muude põlisrahvaste kalaliikide elujõuliste populatsioonide tagamiseks 2020. aastaks“. SMF loob aluse terviklikule lähenemisviisile, mis hõlmab tuuratoodetega ebaseadusliku kauplemise ahela kaardistamist, kuritegevuse avastamise ja sellele reageerimise parimate tavade analüüsimist, uuenduslike katsejuhtumite kogumist looduslike liikidega seotud kuritegevuse ennetamiseks ja sellele reageerimiseks väljastpoolt piirkonda ning nende kohandamist ja ajakohastamist kohalike tingimustega. (Estonian)
4 November 2022
0 references
EUSDRi tegevuskavas on kindlaks tehtud, et erinevused riiklikes õigusraamistikes võivad muuta piiriülese õiguskaitse pikaks ja tülikaks ning hõlbustada organiseeritud ja raskeid kuritegusid. Prioriteetsete valdkondade turvalisuse parandamise soovitus on, et „rahvusvahelise koostöö raamistikke ja olemasolevaid algatusi tuleks tugevdada“. EL on tunnistanud, et looduslike liikidega kaubitsemine on tänapäeval üks kõige kasumlikumaid organiseeritud kuritegevuse liike maailmas. Sellest saadav tulu on inimestele võimas stiimul, et aidata kaasa looduse seisundi halvenemisele ja väärtuslike võtmeliikide, näiteks tuurade peaaegu väljasuremisele. EL on seadnud probleemi lahendamise prioriteediks, võttes vastu ELi tegevuskava looduslike liikidega kaubitsemise vastu võitlemiseks. Kuna kehtivate õigusaktide rakendamine on puudulik ja riigiti erinev, on liikmesriigid võtnud kohustuse keskkonnakuritegevuses osalevate organiseeritud kuritegelike rühmituste tegevuse tõkestamiseks. Tegevuskava soovitud tulemuste hulgas on ebaseadusliku tegevuse avastamise määra parandamine teadaolevatel loomaosade ja -saaduste salakaubateedel, mis on eriti raske Ida-Euroopas. Suure väärtusega toorainena, mille hinnad ulatuvad 6 000 euroni kilogrammi kohta, on tuurakaaviari salakaubavedu Doonau piirkonnas looduslike liikidega kaubitsemise näide ning see on otseselt seotud prioriteetse piirkonna nr 6 EUSDR 4. eesmärgiga „... käimasolev töö ja jõupingutused Doonau tuuraliste ja muude põlisrahvaste kalaliikide elujõuliste populatsioonide tagamiseks 2020. aastaks“. SMF loob aluse terviklikule lähenemisviisile, mis hõlmab tuuratoodetega ebaseadusliku kauplemise ahela kaardistamist, kuritegevuse avastamise ja sellele reageerimise parimate tavade analüüsimist, uuenduslike katsejuhtumite kogumist looduslike liikidega seotud kuritegevuse ennetamiseks ja sellele reageerimiseks väljastpoolt piirkonda ning nende kohandamist ja ajakohastamist kohalike tingimustega. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Planul de acțiune al SUERD a identificat „diferențele dintre cadrele legislative naționale pot face ca aplicarea transfrontalieră a legii să fie îndelungată și greoaie și să faciliteze criminalitatea organizată și gravă”. Recomandarea de îmbunătățire a securității zonelor prioritare (PA11) este că „ar trebui consolidate cadrele de cooperare internațională și inițiativele existente”. UE a recunoscut că traficul cu specii sălbatice de faună și floră este unul dintre cele mai profitabile tipuri de criminalitate organizată din lume în prezent. Veniturile provenite din aceasta reprezintă un stimulent puternic pentru oameni de a contribui la degradarea naturii și la dispariția aproape de specii-cheie valoroase, cum ar fi sturionii. UE a acordat prioritate abordării problemei prin adoptarea Planului de acțiune al UE împotriva traficului cu specii sălbatice de faună și floră. Întrucât punerea în aplicare a legislației existente lipsește și variază de la o țară la alta, statele membre s-au angajat să se îmbunătățească prin perturbarea grupurilor infracționale organizate (OCG) implicate în infracțiunile împotriva mediului. Printre rezultatele dorite ale planului de acțiune se numără îmbunătățirea ratei de detectare a activităților ilegale de-a lungul rutelor cunoscute de trafic pentru diferite părți de animale și derivate, care este deosebit de dificilă în Europa de Est. Ca marfă de mare valoare, prețurile atingând 6 000 EUR pe kilogram, traficul de caviar de sturion este un exemplu pentru traficul cu specii sălbatice de faună și floră în regiunea Dunării și este direct legat de obiectivul 4 al SUEDR din zona prioritară 6 „... activitatea în curs și eforturile de asigurare a populațiilor viabile de specii de sturioni din Dunăre și de alte specii de pești indigene până în 2020”. SMF va pune bazele unei abordări cuprinzătoare prin cartografierea în lanț a comerțului ilegal cu produse de sturion, analiza celor mai bune practici pentru detectarea și răspunsul infracționalității, acumularea de cazuri de testare inovatoare pentru prevenirea cu succes a infracțiunilor împotriva faunei sălbatice și răspunsul din afara regiunii, precum și adaptarea și actualizarea acestora la condițiile locale. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Planul de acțiune al SUERD a identificat „diferențele dintre cadrele legislative naționale pot face ca aplicarea transfrontalieră a legii să fie îndelungată și greoaie și să faciliteze criminalitatea organizată și gravă”. Recomandarea de îmbunătățire a securității zonelor prioritare (PA11) este că „ar trebui consolidate cadrele de cooperare internațională și inițiativele existente”. UE a recunoscut că traficul cu specii sălbatice de faună și floră este unul dintre cele mai profitabile tipuri de criminalitate organizată din lume în prezent. Veniturile provenite din aceasta reprezintă un stimulent puternic pentru oameni de a contribui la degradarea naturii și la dispariția aproape de specii-cheie valoroase, cum ar fi sturionii. UE a acordat prioritate abordării problemei prin adoptarea Planului de acțiune al UE împotriva traficului cu specii sălbatice de faună și floră. Întrucât punerea în aplicare a legislației existente lipsește și variază de la o țară la alta, statele membre s-au angajat să se îmbunătățească prin perturbarea grupurilor infracționale organizate (OCG) implicate în infracțiunile împotriva mediului. Printre rezultatele dorite ale planului de acțiune se numără îmbunătățirea ratei de detectare a activităților ilegale de-a lungul rutelor cunoscute de trafic pentru diferite părți de animale și derivate, care este deosebit de dificilă în Europa de Est. Ca marfă de mare valoare, prețurile atingând 6 000 EUR pe kilogram, traficul de caviar de sturion este un exemplu pentru traficul cu specii sălbatice de faună și floră în regiunea Dunării și este direct legat de obiectivul 4 al SUEDR din zona prioritară 6 „... activitatea în curs și eforturile de asigurare a populațiilor viabile de specii de sturioni din Dunăre și de alte specii de pești indigene până în 2020”. SMF va pune bazele unei abordări cuprinzătoare prin cartografierea în lanț a comerțului ilegal cu produse de sturion, analiza celor mai bune practici pentru detectarea și răspunsul infracționalității, acumularea de cazuri de testare inovatoare pentru prevenirea cu succes a infracțiunilor împotriva faunei sălbatice și răspunsul din afara regiunii, precum și adaptarea și actualizarea acestora la condițiile locale. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Akční plán EUSDR určil, že „rozdíly ve vnitrostátních právních rámcích mohou učinit přeshraniční vymáhání práva zdlouhavými a těžkopádnými a usnadnit organizovanou a závažnou trestnou činnost“. Doporučení pro zlepšení prioritní oblasti bezpečnosti (PA11) zní, že „by měly být posíleny rámce mezinárodní spolupráce a stávající iniciativy“. EU uznala, že obchod s volně žijícími a planě rostoucími druhy je v současnosti jedním z nejziskovějších druhů organizované trestné činnosti na světě. Příjmy z ní jsou silnou pobídkou pro lidi, aby přispívali k degradaci přírody a blízkému vyhynutí cenných klíčových druhů, jako jsou jeseterové. EU upřednostnila řešení tohoto problému přijetím akčního plánu EU pro boj proti nezákonnému obchodu s volně žijícími a planě rostoucími druhy. Vzhledem k tomu, že provádění stávajících právních předpisů v jednotlivých zemích chybí a liší se, zavázaly se členské státy ke zlepšení prostřednictvím narušení organizovaných zločineckých skupin zapojených do trestné činnosti proti životnímu prostředí. Mezi žádoucí výsledky akčního plánu patří zlepšení míry odhalování nezákonných činností na všech známých trasách obchodování s různými živočišnými částmi a deriváty, které jsou obzvláště obtížné ve východní Evropě. Jako komodita s vysokou hodnotou, jejíž ceny dosahují 6 000 EUR za kilogram, je obchodování s jeseterovým kaviárem ukázkou obchodu s volně žijícími a planě rostoucími druhy v Podunají a je přímo spjato s cílem 4 prioritní oblasti 6 EUSDR „...trvalou prací a úsilím o zajištění životaschopných populací jeseterů a dalších původních druhů ryb do roku 2020“. SMF poskytne základ pro komplexní přístup prostřednictvím mapování řetězce nezákonného obchodu s jeseterovými produkty, analýzy osvědčených postupů pro odhalování trestné činnosti a reakci na ni, hromadění inovativních testovacích případů pro úspěšnou prevenci trestné činnosti poškozující volně žijící a planě rostoucí druhy a reakce na ni zvenčí a jejich přizpůsobení se místním podmínkám. (Czech)
4 November 2022
0 references
Akční plán EUSDR určil, že „rozdíly ve vnitrostátních právních rámcích mohou učinit přeshraniční vymáhání práva zdlouhavými a těžkopádnými a usnadnit organizovanou a závažnou trestnou činnost“. Doporučení pro zlepšení prioritní oblasti bezpečnosti (PA11) zní, že „by měly být posíleny rámce mezinárodní spolupráce a stávající iniciativy“. EU uznala, že obchod s volně žijícími a planě rostoucími druhy je v současnosti jedním z nejziskovějších druhů organizované trestné činnosti na světě. Příjmy z ní jsou silnou pobídkou pro lidi, aby přispívali k degradaci přírody a blízkému vyhynutí cenných klíčových druhů, jako jsou jeseterové. EU upřednostnila řešení tohoto problému přijetím akčního plánu EU pro boj proti nezákonnému obchodu s volně žijícími a planě rostoucími druhy. Vzhledem k tomu, že provádění stávajících právních předpisů v jednotlivých zemích chybí a liší se, zavázaly se členské státy ke zlepšení prostřednictvím narušení organizovaných zločineckých skupin zapojených do trestné činnosti proti životnímu prostředí. Mezi žádoucí výsledky akčního plánu patří zlepšení míry odhalování nezákonných činností na všech známých trasách obchodování s různými živočišnými částmi a deriváty, které jsou obzvláště obtížné ve východní Evropě. Jako komodita s vysokou hodnotou, jejíž ceny dosahují 6 000 EUR za kilogram, je obchodování s jeseterovým kaviárem ukázkou obchodu s volně žijícími a planě rostoucími druhy v Podunají a je přímo spjato s cílem 4 prioritní oblasti 6 EUSDR „...trvalou prací a úsilím o zajištění životaschopných populací jeseterů a dalších původních druhů ryb do roku 2020“. SMF poskytne základ pro komplexní přístup prostřednictvím mapování řetězce nezákonného obchodu s jeseterovými produkty, analýzy osvědčených postupů pro odhalování trestné činnosti a reakci na ni, hromadění inovativních testovacích případů pro úspěšnou prevenci trestné činnosti poškozující volně žijící a planě rostoucí druhy a reakce na ni zvenčí a jejich přizpůsobení se místním podmínkám. (Czech)
4 November 2022
0 references
V akčnom pláne EUSDR sa identifikovali „rozdiely vo vnútroštátnych legislatívnych rámcoch, ktoré môžu viesť k zdĺhavému a ťažkopádnemu cezhraničnému presadzovaniu práva a uľahčiť organizovanú a závažnú trestnú činnosť“. V odporúčaní na zlepšenie prioritnej bezpečnosti priestoru (PA11) sa uvádza, že „mali by sa posilniť rámce medzinárodnej spolupráce a existujúcich iniciatív“. EÚ uznala, že obchodovanie s voľne žijúcimi druhmi je v súčasnosti jedným z najziskovejších druhov organizovanej trestnej činnosti na svete. Príjmy z neho sú silným stimulom pre ľudí, aby prispeli k degradácii prírody a takmer vyhynutiu cenných kľúčových druhov, ako sú jeseteri. EÚ uprednostnila riešenie tohto problému prijatím akčného plánu EÚ na boj proti obchodovaniu s voľne žijúcimi druhmi. Keďže vykonávanie existujúcich právnych predpisov chýba a líši sa v jednotlivých krajinách, členské štáty sa zaviazali, že sa budú zlepšovať prostredníctvom narúšania organizovaných zločineckých skupín zapojených do trestných činov proti životnému prostrediu. Medzi želanými výsledkami akčného plánu patrí zlepšenie miery odhaľovania nezákonných činností na známych trasách obchodovania s rôznymi živočíšnymi časťami a derivátmi, čo je obzvlášť ťažké vo východnej Európe. Obchodovanie s kaviárom jeseterov ako komodita s vysokou hodnotou, pričom ceny dosahujú 6 000 EUR za kilogram, je ukážkou nezákonného obchodovania s voľne žijúcimi druhmi v podunajskej oblasti a priamo súvisí s cieľom 4 prioritnej oblasti 6 stratégie EUSDR „... prebiehajúcou prácou a úsilím o zabezpečenie životaschopných populácií jeseterových druhov Dunaja a iných pôvodných druhov rýb do roku 2020“. SMF poskytne základ pre komplexný prístup prostredníctvom reťazového mapovania nezákonného obchodu s produktmi jeseterov, analýzy najlepších postupov pri odhaľovaní trestnej činnosti a reakcii na ňu, hromadenia inovačných prípadov testovania úspešnej prevencie a reakcie na trestnú činnosť v oblasti voľne žijúcich druhov z krajín mimo regiónu a ich prispôsobenia a modernizácie miestnym podmienkam. (Slovak)
4 November 2022
0 references
V akčnom pláne EUSDR sa identifikovali „rozdiely vo vnútroštátnych legislatívnych rámcoch, ktoré môžu viesť k zdĺhavému a ťažkopádnemu cezhraničnému presadzovaniu práva a uľahčiť organizovanú a závažnú trestnú činnosť“. V odporúčaní na zlepšenie prioritnej bezpečnosti priestoru (PA11) sa uvádza, že „mali by sa posilniť rámce medzinárodnej spolupráce a existujúcich iniciatív“. EÚ uznala, že obchodovanie s voľne žijúcimi druhmi je v súčasnosti jedným z najziskovejších druhov organizovanej trestnej činnosti na svete. Príjmy z neho sú silným stimulom pre ľudí, aby prispeli k degradácii prírody a takmer vyhynutiu cenných kľúčových druhov, ako sú jeseteri. EÚ uprednostnila riešenie tohto problému prijatím akčného plánu EÚ na boj proti obchodovaniu s voľne žijúcimi druhmi. Keďže vykonávanie existujúcich právnych predpisov chýba a líši sa v jednotlivých krajinách, členské štáty sa zaviazali, že sa budú zlepšovať prostredníctvom narúšania organizovaných zločineckých skupín zapojených do trestných činov proti životnému prostrediu. Medzi želanými výsledkami akčného plánu patrí zlepšenie miery odhaľovania nezákonných činností na známych trasách obchodovania s rôznymi živočíšnymi časťami a derivátmi, čo je obzvlášť ťažké vo východnej Európe. Obchodovanie s kaviárom jeseterov ako komodita s vysokou hodnotou, pričom ceny dosahujú 6 000 EUR za kilogram, je ukážkou nezákonného obchodovania s voľne žijúcimi druhmi v podunajskej oblasti a priamo súvisí s cieľom 4 prioritnej oblasti 6 stratégie EUSDR „... prebiehajúcou prácou a úsilím o zabezpečenie životaschopných populácií jeseterových druhov Dunaja a iných pôvodných druhov rýb do roku 2020“. SMF poskytne základ pre komplexný prístup prostredníctvom reťazového mapovania nezákonného obchodu s produktmi jeseterov, analýzy najlepších postupov pri odhaľovaní trestnej činnosti a reakcii na ňu, hromadenia inovačných prípadov testovania úspešnej prevencie a reakcie na trestnú činnosť v oblasti voľne žijúcich druhov z krajín mimo regiónu a ich prispôsobenia a modernizácie miestnym podmienkam. (Slovak)
4 November 2022
0 references
EUSDR:n toimintasuunnitelmassa todetaan, että erot kansallisissa lainsäädäntökehyksissä voivat tehdä rajat ylittävästä lainvalvonnasta pitkiä ja hankalia ja helpottaa järjestäytynyttä ja vakavaa rikollisuutta. Painopistealueen turvallisuuden parantamista koskevassa suosituksessa (PA11) todetaan, että ”kansainvälisen yhteistyön puitteita ja olemassa olevia aloitteita olisi vahvistettava”. EU on tunnustanut, että luonnonvaraisten eläinten ja kasvien laiton kauppa on yksi maailman kannattavimmista järjestäytyneen rikollisuuden muodoista. Siitä saatavat tulot ovat ihmisille voimakas kannustin edistää luonnon tilan heikkenemistä ja arvokkaiden avainlajien, kuten sammen, lähes sukupuuttoa. EU on asettanut ongelman ratkaisemisen etusijalle hyväksymällä EU:n toimintasuunnitelman luonnonvaraisten eläinten ja kasvien laittoman kaupan torjumiseksi. Koska voimassa olevan lainsäädännön täytäntöönpano on puutteellista ja vaihtelee maittain, jäsenvaltiot ovat sitoutuneet parantamaan ympäristörikollisuuteen osallistuvien järjestäytyneiden rikollisryhmien toimintaa. Toimintasuunnitelman tavoitteena on muun muassa parantaa laittoman toiminnan havaitsemista eri eläinten osien ja johdannaisten tiedossa olevilla kauppareiteillä, mikä on erityisen vaikeaa Itä-Euroopassa. Koska sampikaviaarin kauppa on arvoltaan arvoltaan 6 000 euroa kilogrammalta, se on osoitus luonnonvaraisten eläinten ja kasvien laittomasta kaupasta Tonavan alueella, ja se liittyy suoraan painopistealueen 6 EUSDR-tavoitteeseen 4 ”...jatkuva työ ja toimet Tonavan samppanjalajien ja muiden kotoperäisten kalalajien elinkelpoisten kantojen turvaamiseksi vuoteen 2020 mennessä”. SMF tarjoaa perustan kokonaisvaltaiselle lähestymistavalle, joka perustuu sampituotteiden laittoman kaupan ketjukartoitukseen, rikosten havaitsemista ja niihin reagoimista koskevien parhaiden käytäntöjen analysointiin, innovatiivisten testaustapausten keräämiseen luonnonvaraisten eläinten ja kasvien rikosten torjumiseksi ja reagoimiseksi alueen ulkopuolelta sekä niiden mukauttamiseen ja päivittämiseen paikallisiin olosuhteisiin. (Finnish)
4 November 2022
0 references
EUSDR:n toimintasuunnitelmassa todetaan, että erot kansallisissa lainsäädäntökehyksissä voivat tehdä rajat ylittävästä lainvalvonnasta pitkiä ja hankalia ja helpottaa järjestäytynyttä ja vakavaa rikollisuutta. Painopistealueen turvallisuuden parantamista koskevassa suosituksessa (PA11) todetaan, että ”kansainvälisen yhteistyön puitteita ja olemassa olevia aloitteita olisi vahvistettava”. EU on tunnustanut, että luonnonvaraisten eläinten ja kasvien laiton kauppa on yksi maailman kannattavimmista järjestäytyneen rikollisuuden muodoista. Siitä saatavat tulot ovat ihmisille voimakas kannustin edistää luonnon tilan heikkenemistä ja arvokkaiden avainlajien, kuten sammen, lähes sukupuuttoa. EU on asettanut ongelman ratkaisemisen etusijalle hyväksymällä EU:n toimintasuunnitelman luonnonvaraisten eläinten ja kasvien laittoman kaupan torjumiseksi. Koska voimassa olevan lainsäädännön täytäntöönpano on puutteellista ja vaihtelee maittain, jäsenvaltiot ovat sitoutuneet parantamaan ympäristörikollisuuteen osallistuvien järjestäytyneiden rikollisryhmien toimintaa. Toimintasuunnitelman tavoitteena on muun muassa parantaa laittoman toiminnan havaitsemista eri eläinten osien ja johdannaisten tiedossa olevilla kauppareiteillä, mikä on erityisen vaikeaa Itä-Euroopassa. Koska sampikaviaarin kauppa on arvoltaan arvoltaan 6 000 euroa kilogrammalta, se on osoitus luonnonvaraisten eläinten ja kasvien laittomasta kaupasta Tonavan alueella, ja se liittyy suoraan painopistealueen 6 EUSDR-tavoitteeseen 4 ”...jatkuva työ ja toimet Tonavan samppanjalajien ja muiden kotoperäisten kalalajien elinkelpoisten kantojen turvaamiseksi vuoteen 2020 mennessä”. SMF tarjoaa perustan kokonaisvaltaiselle lähestymistavalle, joka perustuu sampituotteiden laittoman kaupan ketjukartoitukseen, rikosten havaitsemista ja niihin reagoimista koskevien parhaiden käytäntöjen analysointiin, innovatiivisten testaustapausten keräämiseen luonnonvaraisten eläinten ja kasvien rikosten torjumiseksi ja reagoimiseksi alueen ulkopuolelta sekä niiden mukauttamiseen ja päivittämiseen paikallisiin olosuhteisiin. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Il piano d'azione dell'EUSDR ha individuato "le differenze nei quadri legislativi nazionali che possono rendere le attività di contrasto transfrontaliere lunghe e ingombranti e facilitare la criminalità organizzata e le forme gravi di criminalità". La raccomandazione per il miglioramento della sicurezza delle aree prioritarie (PA11) prevede che "i quadri di cooperazione internazionale e le iniziative esistenti dovrebbero essere rafforzati". L'UE ha riconosciuto che il traffico di specie selvatiche è uno dei tipi di criminalità organizzata più redditizi al mondo al giorno d'oggi. Le entrate da esso sono un potente incentivo per le persone a contribuire al degrado della natura e alla prossima estinzione di preziose specie chiave, come gli storioni. L'UE ha dato priorità ad affrontare il problema adottando il piano d'azione dell'UE contro il traffico di specie selvatiche. Poiché l'attuazione della legislazione vigente è carente e varia da paese a paese, gli Stati membri si sono impegnati a migliorare attraverso la distruzione dei gruppi criminali organizzati (OCG) coinvolti nella criminalità ambientale. Tra i risultati auspicati dal piano d'azione vi è il miglioramento del tasso di individuazione di attività illegali lungo le rotte conosciute del traffico di diverse parti di animali e derivati, particolarmente difficili nell'Europa orientale. Come merce di alto valore, con prezzi che raggiungono i 6 000 EUR al chilogrammo, il traffico di caviale di storione è una vetrina per il traffico di specie selvatiche nella regione del Danubio ed è direttamente collegato all'obiettivo 4 dell'area prioritaria dell'EUSDR 6 "...il lavoro e gli sforzi in corso per garantire la sopravvivenza delle popolazioni di storioni del Danubio e di altre specie ittiche indigene entro il 2020". L'SMF fornirà le basi per un approccio globale attraverso la mappatura a catena del commercio illegale di prodotti di storione, l'analisi delle migliori pratiche per l'individuazione e la risposta del crimine, l'accumulo di casi di test innovativi per la prevenzione e la risposta dei reati selvatici di successo dall'esterno della regione e il loro adattamento e aggiornamento alle condizioni locali. (Italian)
4 November 2022
0 references
Il piano d'azione dell'EUSDR ha individuato "le differenze nei quadri legislativi nazionali che possono rendere le attività di contrasto transfrontaliere lunghe e ingombranti e facilitare la criminalità organizzata e le forme gravi di criminalità". La raccomandazione per il miglioramento della sicurezza delle aree prioritarie (PA11) prevede che "i quadri di cooperazione internazionale e le iniziative esistenti dovrebbero essere rafforzati". L'UE ha riconosciuto che il traffico di specie selvatiche è uno dei tipi di criminalità organizzata più redditizi al mondo al giorno d'oggi. Le entrate da esso sono un potente incentivo per le persone a contribuire al degrado della natura e alla prossima estinzione di preziose specie chiave, come gli storioni. L'UE ha dato priorità ad affrontare il problema adottando il piano d'azione dell'UE contro il traffico di specie selvatiche. Poiché l'attuazione della legislazione vigente è carente e varia da paese a paese, gli Stati membri si sono impegnati a migliorare attraverso la distruzione dei gruppi criminali organizzati (OCG) coinvolti nella criminalità ambientale. Tra i risultati auspicati dal piano d'azione vi è il miglioramento del tasso di individuazione di attività illegali lungo le rotte conosciute del traffico di diverse parti di animali e derivati, particolarmente difficili nell'Europa orientale. Come merce di alto valore, con prezzi che raggiungono i 6 000 EUR al chilogrammo, il traffico di caviale di storione è una vetrina per il traffico di specie selvatiche nella regione del Danubio ed è direttamente collegato all'obiettivo 4 dell'area prioritaria dell'EUSDR 6 "...il lavoro e gli sforzi in corso per garantire la sopravvivenza delle popolazioni di storioni del Danubio e di altre specie ittiche indigene entro il 2020". L'SMF fornirà le basi per un approccio globale attraverso la mappatura a catena del commercio illegale di prodotti di storione, l'analisi delle migliori pratiche per l'individuazione e la risposta del crimine, l'accumulo di casi di test innovativi per la prevenzione e la risposta dei reati selvatici di successo dall'esterno della regione e il loro adattamento e aggiornamento alle condizioni locali. (Italian)
4 November 2022
0 references
Az EUSDR cselekvési terve megállapította, hogy „a nemzeti jogszabályi keretek közötti különbségek hosszadalmassá és nehézzé tehetik a határokon átnyúló bűnüldözést, és megkönnyíthetik a szervezett és súlyos bűncselekményeket”. A kiemelt területbiztonság javítására irányuló ajánlás (PA11) szerint „meg kell erősíteni a nemzetközi együttműködés kereteit és a meglévő kezdeményezéseket”. Az EU elismerte, hogy a vadon élő állatok és növények jogellenes kereskedelme napjainkban a szervezett bűnözés egyik legjövedelmezőbb formája. Az ebből származó bevétel erőteljes ösztönzést jelent az emberek számára, hogy hozzájáruljanak a természet pusztulásához és az értékes kulcsfontosságú fajok, például a tokhalak kipusztulásához. Az EU prioritásként kezeli a probléma kezelését a vadon élő állatok és növények jogellenes kereskedelme elleni uniós cselekvési terv elfogadásával. Mivel a meglévő jogszabályok végrehajtása hiányzik és országonként eltérő, a tagállamok elkötelezték magukat amellett, hogy a környezeti bűnözésben részt vevő szervezett bűnözői csoportok megzavarása révén javulnak. A cselekvési terv kívánt eredményei között szerepel az illegális tevékenységek felderítési arányának javítása a különböző állati részek és származékok ismert kereskedelmi útvonalain, ami különösen nehéz Kelet-Európában. Nagy értékű árucikkként, ahol az árak elérik a kilogrammonkénti 6 000 EUR-t, a tokkaviár-kereskedelem a Duna-régióban a vadon élő állatok és növények kereskedelmének bemutatója, és közvetlenül kapcsolódik a 6. kiemelt terület 4. EUSDR-céljához, „...a Duna tokfajok és más őshonos halfajok életképes populációinak 2020-ig történő biztosítására irányuló folyamatban lévő munkához és erőfeszítésekhez”. Az SMF biztosítja az átfogó megközelítés alapjait a tokhaltermékek illegális kereskedelmének láncfeltérképezése, a bűncselekmények felderítésére és kezelésére vonatkozó bevált gyakorlatok elemzése, a vadon élő állatokkal és növényekkel kapcsolatos bűncselekmények sikeres megelőzését és a régión kívülről történő reagálást szolgáló innovatív tesztesetek összegyűjtése, valamint azok helyi körülményekhez való igazítása és korszerűsítése révén. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Az EUSDR cselekvési terve megállapította, hogy „a nemzeti jogszabályi keretek közötti különbségek hosszadalmassá és nehézzé tehetik a határokon átnyúló bűnüldözést, és megkönnyíthetik a szervezett és súlyos bűncselekményeket”. A kiemelt területbiztonság javítására irányuló ajánlás (PA11) szerint „meg kell erősíteni a nemzetközi együttműködés kereteit és a meglévő kezdeményezéseket”. Az EU elismerte, hogy a vadon élő állatok és növények jogellenes kereskedelme napjainkban a szervezett bűnözés egyik legjövedelmezőbb formája. Az ebből származó bevétel erőteljes ösztönzést jelent az emberek számára, hogy hozzájáruljanak a természet pusztulásához és az értékes kulcsfontosságú fajok, például a tokhalak kipusztulásához. Az EU prioritásként kezeli a probléma kezelését a vadon élő állatok és növények jogellenes kereskedelme elleni uniós cselekvési terv elfogadásával. Mivel a meglévő jogszabályok végrehajtása hiányzik és országonként eltérő, a tagállamok elkötelezték magukat amellett, hogy a környezeti bűnözésben részt vevő szervezett bűnözői csoportok megzavarása révén javulnak. A cselekvési terv kívánt eredményei között szerepel az illegális tevékenységek felderítési arányának javítása a különböző állati részek és származékok ismert kereskedelmi útvonalain, ami különösen nehéz Kelet-Európában. Nagy értékű árucikkként, ahol az árak elérik a kilogrammonkénti 6 000 EUR-t, a tokkaviár-kereskedelem a Duna-régióban a vadon élő állatok és növények kereskedelmének bemutatója, és közvetlenül kapcsolódik a 6. kiemelt terület 4. EUSDR-céljához, „...a Duna tokfajok és más őshonos halfajok életképes populációinak 2020-ig történő biztosítására irányuló folyamatban lévő munkához és erőfeszítésekhez”. Az SMF biztosítja az átfogó megközelítés alapjait a tokhaltermékek illegális kereskedelmének láncfeltérképezése, a bűncselekmények felderítésére és kezelésére vonatkozó bevált gyakorlatok elemzése, a vadon élő állatokkal és növényekkel kapcsolatos bűncselekmények sikeres megelőzését és a régión kívülről történő reagálást szolgáló innovatív tesztesetek összegyűjtése, valamint azok helyi körülményekhez való igazítása és korszerűsítése révén. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
EUSDR rīcības plānā ir noteikts, ka “atšķirības valstu tiesiskajā regulējumā var padarīt pārrobežu tiesībaizsardzību ilgu un apgrūtinošu un veicināt organizēto un smago noziedzību”. Ieteikums uzlabot prioritārās zonas drošību (PA11) paredz, ka “būtu jāpastiprina starptautiskās sadarbības ietvari un esošās iniciatīvas”. ES ir atzinusi, ka savvaļas dzīvnieku un augu nelikumīga tirdzniecība ir viens no ienesīgākajiem organizētās noziedzības veidiem pasaulē mūsdienās. Ieņēmumi no tā ir spēcīgs stimuls cilvēkiem veicināt dabas degradāciju un vērtīgu galveno sugu, piemēram, stororu, drīzu izzušanu. ES ir noteikusi prioritāti šīs problēmas risināšanai, pieņemot ES rīcības plānu savvaļas dzīvnieku un augu nelikumīgas tirdzniecības apkarošanai. Tā kā trūkst spēkā esošo tiesību aktu īstenošanas un tā dažādās valstīs atšķiras, dalībvalstis ir apņēmušās uzlabot situāciju, sagraujot organizētās noziedzības grupas (OCG), kas iesaistītas noziegumos pret vidi. Viens no rīcības plāna vēlamajiem rezultātiem ir nelikumīgo darbību atklāšanas rādītāju uzlabošana zināmajos dažādu dzīvnieku daļu un atvasinājumu tirdzniecības maršrutos, kas ir īpaši sarežģīti Austrumeiropā. Kā augstvērtīga prece, kuras cenas sasniedz EUR 6000 par kilogramu, storu kaviāra tirdzniecība ir piemērs savvaļas dzīvnieku un augu nelikumīgai tirdzniecībai Donavas reģionā, un tā ir tieši saistīta ar EUSDR 4. mērķi 6. prioritārajā jomā “... notiekošais darbs un centieni līdz 2020. gadam nodrošināt Donavas storveidīgo sugu un citu vietējo zivju sugu dzīvotspējīgas populācijas”. SMF nodrošinās pamatu visaptverošai pieejai, izmantojot storu produktu nelikumīgas tirdzniecības ķēdes kartēšanu, noziedzības atklāšanas un reaģēšanas paraugprakses analīzi, inovatīvu testēšanas gadījumu uzkrāšanu, lai sekmīgi novērstu noziegumus pret savvaļas dzīvniekiem un reaģētu ārpus reģiona, kā arī to pielāgošanu un uzlabošanu vietējiem apstākļiem. (Latvian)
4 November 2022
0 references
EUSDR rīcības plānā ir noteikts, ka “atšķirības valstu tiesiskajā regulējumā var padarīt pārrobežu tiesībaizsardzību ilgu un apgrūtinošu un veicināt organizēto un smago noziedzību”. Ieteikums uzlabot prioritārās zonas drošību (PA11) paredz, ka “būtu jāpastiprina starptautiskās sadarbības ietvari un esošās iniciatīvas”. ES ir atzinusi, ka savvaļas dzīvnieku un augu nelikumīga tirdzniecība ir viens no ienesīgākajiem organizētās noziedzības veidiem pasaulē mūsdienās. Ieņēmumi no tā ir spēcīgs stimuls cilvēkiem veicināt dabas degradāciju un vērtīgu galveno sugu, piemēram, stororu, drīzu izzušanu. ES ir noteikusi prioritāti šīs problēmas risināšanai, pieņemot ES rīcības plānu savvaļas dzīvnieku un augu nelikumīgas tirdzniecības apkarošanai. Tā kā trūkst spēkā esošo tiesību aktu īstenošanas un tā dažādās valstīs atšķiras, dalībvalstis ir apņēmušās uzlabot situāciju, sagraujot organizētās noziedzības grupas (OCG), kas iesaistītas noziegumos pret vidi. Viens no rīcības plāna vēlamajiem rezultātiem ir nelikumīgo darbību atklāšanas rādītāju uzlabošana zināmajos dažādu dzīvnieku daļu un atvasinājumu tirdzniecības maršrutos, kas ir īpaši sarežģīti Austrumeiropā. Kā augstvērtīga prece, kuras cenas sasniedz EUR 6000 par kilogramu, storu kaviāra tirdzniecība ir piemērs savvaļas dzīvnieku un augu nelikumīgai tirdzniecībai Donavas reģionā, un tā ir tieši saistīta ar EUSDR 4. mērķi 6. prioritārajā jomā “... notiekošais darbs un centieni līdz 2020. gadam nodrošināt Donavas storveidīgo sugu un citu vietējo zivju sugu dzīvotspējīgas populācijas”. SMF nodrošinās pamatu visaptverošai pieejai, izmantojot storu produktu nelikumīgas tirdzniecības ķēdes kartēšanu, noziedzības atklāšanas un reaģēšanas paraugprakses analīzi, inovatīvu testēšanas gadījumu uzkrāšanu, lai sekmīgi novērstu noziegumus pret savvaļas dzīvniekiem un reaģētu ārpus reģiona, kā arī to pielāgošanu un uzlabošanu vietējiem apstākļiem. (Latvian)
4 November 2022
0 references
U akcijskom planu EUSDR-a utvrđene su „razlike u nacionalnim zakonodavnim okvirima mogu dovesti do dugotrajnog i složenog prekograničnog izvršavanja zakonodavstva te olakšavanja organiziranog i teškog kriminala”. Preporuka za poboljšanje sigurnosti prioritetnog područja (PA11) jest da „treba ojačati okvir međunarodne suradnje i postojećih inicijativa”. EU je prepoznao da je nezakonita trgovina divljom faunom i florom jedna od najprofitabilnijih vrsta organiziranog kriminala u svijetu. Prihod od nje snažan je poticaj ljudima da doprinesu degradaciji prirode i skoro izumiranju vrijednih ključnih vrsta, kao što su jesetre. EU je dao prednost rješavanju tog problema donošenjem Akcijskog plana EU-a za suzbijanje nezakonite trgovine divljom faunom i florom. Budući da provedba postojećeg zakonodavstva nedostaje i razlikuje se od zemlje do zemlje, države članice obvezale su se na poboljšanje putem razbijanja skupina organiziranog kriminala uključenih u kaznena djela protiv okoliša. Među željenim rezultatima Akcijskog plana je poboljšanje stope otkrivanja nezakonitih aktivnosti na poznatim krijumčarskim rutama za različite životinjske dijelove i derivate, što je posebno teško u istočnoj Europi. Kao roba visoke vrijednosti, s cijenama koje dosežu 6 000 EUR po kilogramu, nezakonita trgovina kavijarom jesetri predstavlja primjer nezakonite trgovine divljom faunom i florom u dunavskoj regiji i izravno je povezana s 4. ciljem EUSDR-a iz prioritetnog područja 6 „...trenutačni rad i napori za osiguravanje održivih populacija dunavskih jesetri i drugih autohtonih ribljih vrsta do 2020.”. SMF će pružiti temelje za sveobuhvatan pristup kroz lančano mapiranje nezakonite trgovine proizvodima jesetri, analizu najboljih praksi za otkrivanje i reagiranje na kriminal, gomilanje inovativnih ispitnih slučajeva za uspješno sprečavanje kriminala povezanog s divljom faunom i florom i odgovor izvan regije te njihovu prilagodbu i nadogradnju lokalnim uvjetima. (Croatian)
4 November 2022
0 references
U akcijskom planu EUSDR-a utvrđene su „razlike u nacionalnim zakonodavnim okvirima mogu dovesti do dugotrajnog i složenog prekograničnog izvršavanja zakonodavstva te olakšavanja organiziranog i teškog kriminala”. Preporuka za poboljšanje sigurnosti prioritetnog područja (PA11) jest da „treba ojačati okvir međunarodne suradnje i postojećih inicijativa”. EU je prepoznao da je nezakonita trgovina divljom faunom i florom jedna od najprofitabilnijih vrsta organiziranog kriminala u svijetu. Prihod od nje snažan je poticaj ljudima da doprinesu degradaciji prirode i skoro izumiranju vrijednih ključnih vrsta, kao što su jesetre. EU je dao prednost rješavanju tog problema donošenjem Akcijskog plana EU-a za suzbijanje nezakonite trgovine divljom faunom i florom. Budući da provedba postojećeg zakonodavstva nedostaje i razlikuje se od zemlje do zemlje, države članice obvezale su se na poboljšanje putem razbijanja skupina organiziranog kriminala uključenih u kaznena djela protiv okoliša. Među željenim rezultatima Akcijskog plana je poboljšanje stope otkrivanja nezakonitih aktivnosti na poznatim krijumčarskim rutama za različite životinjske dijelove i derivate, što je posebno teško u istočnoj Europi. Kao roba visoke vrijednosti, s cijenama koje dosežu 6 000 EUR po kilogramu, nezakonita trgovina kavijarom jesetri predstavlja primjer nezakonite trgovine divljom faunom i florom u dunavskoj regiji i izravno je povezana s 4. ciljem EUSDR-a iz prioritetnog područja 6 „...trenutačni rad i napori za osiguravanje održivih populacija dunavskih jesetri i drugih autohtonih ribljih vrsta do 2020.”. SMF će pružiti temelje za sveobuhvatan pristup kroz lančano mapiranje nezakonite trgovine proizvodima jesetri, analizu najboljih praksi za otkrivanje i reagiranje na kriminal, gomilanje inovativnih ispitnih slučajeva za uspješno sprečavanje kriminala povezanog s divljom faunom i florom i odgovor izvan regije te njihovu prilagodbu i nadogradnju lokalnim uvjetima. (Croatian)
4 November 2022
0 references
O plano de ação da EUERD identificou as «diferenças nos quadros legislativos nacionais que podem tornar a aplicação transfronteiriça da lei morosa e complexa e facilitar a criminalidade grave e organizada». A recomendação para a melhoria do domínio prioritário «Segurança» (PA11) é que «os quadros de cooperação internacional e as iniciativas existentes devem ser reforçados». A UE reconheceu que o tráfico de espécies selvagens é atualmente um dos tipos de criminalidade organizada mais rentáveis do mundo. A receita é um poderoso incentivo para as pessoas contribuírem para a degradação da natureza e para a quase extinção de espécies-chave valiosas, como os esturjões. A UE deu prioridade à resolução do problema através da adoção do Plano de Ação da UE contra o Tráfico de Animais Selvagens. Uma vez que a aplicação da legislação em vigor é inexistente e varia de país para país, os Estados-Membros comprometeram-se a melhorar através do desmantelamento dos grupos de criminalidade organizada (GCO) envolvidos na criminalidade ambiental. Entre os resultados desejados do plano de ação está a melhoria da taxa de deteção de atividades ilegais em todas as rotas de tráfico conhecidas para diferentes partes e derivados de animais, o que é especialmente difícil na Europa Oriental. Enquanto produto de base de elevado valor, com preços que atingem 6 000 euros por quilograma, o tráfico de caviar de esturjão é uma montra do tráfico de espécies selvagens na região do Danúbio e está diretamente ligado à meta 4 da EUERD do domínio prioritário 6 «... o trabalho e os esforços em curso para garantir populações viáveis de espécies de esturjão do Danúbio e de outras espécies autóctones de peixes até 2020». O FSM proporcionará as bases para uma abordagem abrangente através do levantamento em cadeia do comércio ilegal de produtos de esturjão, da análise das melhores práticas para a deteção e resposta à criminalidade, da acumulação de casos de ensaio inovadores para a prevenção e resposta bem-sucedidas à criminalidade contra a vida selvagem fora da região e da sua adaptação e atualização às condições locais. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
O plano de ação da EUSDR identificou «as diferenças nos quadros legislativos nacionais podem tornar a aplicação da lei transfronteiras morosa e pesada e facilitar a criminalidade organizada e grave». A recomendação para a melhoria da segurança do espaço prioritário (PA11) é a de que «os quadros de cooperação internacional e as iniciativas existentes devem ser reforçados». A UE reconheceu que o tráfico de espécies selvagens é atualmente um dos tipos de criminalidade organizada mais rentáveis do mundo. A receita é um poderoso incentivo para que as pessoas contribuam para a degradação da natureza e a quase extinção de espécies-chave valiosas, como os esturjões. A UE deu prioridade à resolução do problema através da adoção do Plano de Ação da UE contra o Tráfico de Animais Selvagens. Uma vez que a aplicação da legislação em vigor é inexistente e varia de país para país, os Estados-Membros comprometeram-se a melhorar através da desmantelar os grupos de criminalidade organizada envolvidos na criminalidade ambiental. Entre os resultados desejados do plano de ação está a melhoria da taxa de deteção de atividades ilegais ao longo das rotas conhecidas de tráfico de diferentes partes e derivados animais, o que é especialmente difícil na Europa Oriental. Enquanto mercadoria de elevado valor, com preços de 6 000 EUR por quilograma, o tráfico de caviar de esturjão é uma vitrine para o tráfico de espécies selvagens na região do Danúbio e está diretamente ligado à meta 4 da EUSDR na zona prioritária 6 «... os trabalhos em curso e os esforços para assegurar populações viáveis de espécies de esturjão do Danúbio e outras espécies de peixes indígenas até 2020». O FAM servirá de base para uma abordagem global através do mapeamento em cadeia do comércio ilegal de produtos de esturjão, da análise das melhores práticas em matéria de deteção e resposta à criminalidade, da acumulação de casos de teste inovadores para a prevenção e resposta bem sucedidas da criminalidade contra a vida selvagem fora da região e da sua adaptação e atualização às condições locais. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Il-Pjan ta’ Azzjoni tal-EUSDR identifika d-“differenzi fl-oqfsa leġiżlattivi nazzjonali jistgħu jagħmlu l-infurzar tal-liġi transkonfinali twil u kkumplikat u jiffaċilitaw il-kriminalità organizzata u serja”. Ir-rakkomandazzjoni għat-titjib tas-Sigurtà tal-Oqsma ta’ Prijorità (PA11) hija li “l-oqfsa tal-kooperazzjoni internazzjonali u l-inizjattivi eżistenti għandhom jissaħħu”. L-UE rrikonoxxiet li t-traffikar tal-organiżmi selvaġġi huwa wieħed mill-aktar tipi ta’ kriminalità organizzata profittabbli fid-dinja llum il-ġurnata. Id-dħul minnu huwa inċentiv qawwi għan-nies biex jikkontribwixxu għad-degradazzjoni tan-natura u l-qerda kważi ta’ speċijiet ewlenin ta’ valur, bħall-isturjuni. L-UE tat prijorità lill-indirizzar tal-problema billi adottat il-Pjan ta’ Azzjoni tal-UE kontra t-Traffikar ta’ Organiżmi Selvaġġi. Peress li l-implimentazzjoni tal-leġislazzjoni eżistenti hija nieqsa u tvarja minn pajjiż għal ieħor, l-Istati Membri impenjaw ruħhom li jitjiebu permezz ta’ tfixkil ta’ gruppi ta’ kriminalità organizzata (OCGs) involuti fil-kriminalità ambjentali. Fost ir-riżultati mixtieqa tal-Pjan ta’ Azzjoni hemm it-titjib tar-rata ta’ detezzjoni ta’ attivitajiet illegali matul ir-rotot tat-traffikar magħrufa għal partijiet u derivati differenti tal-annimali li hija partikolarment diffiċli fl-Ewropa tal-Lvant. Bħala komodità ta’ valur għoli, bi prezzijiet li jilħqu EUR 6.000 għal kull kilogramm, it-traffikar tal-kavjar tal-isturjun huwa vetrina għat-traffikar tal-organiżmi selvaġġi fir-reġjun tad-Danubju u huwa marbut direttament mal-Mira 4 tal-EUSDR taż-Żona ta’ Prijorità 6 “...il-ħidma u l-isforzi li għaddejjin biex jiġu żgurati popolazzjonijiet vijabbli tal-ispeċijiet tal-isturjun tad-Danubju u speċijiet indiġeni oħra ta’ ħut sal-2020”. L-SMF se jipprovdi x-xogħol ta’ bażi għal approċċ komprensiv permezz tal-immappjar tal-katina tal-kummerċ illegali fil-prodotti tal-isturjun, l-analiżi tal-aħjar prattiki għad-detezzjoni u r-rispons tal-kriminalità, l-akkumulazzjoni ta’ każijiet ta’ testijiet innovattivi għall-prevenzjoni u r-rispons b’suċċess tal-kriminalità marbuta mal-organiżmi selvaġġi minn barra r-reġjun u l-adattament tagħhom u l-aġġornament tagħhom għall-kundizzjonijiet lokali. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Il-Pjan ta’ Azzjoni tal-EUSDR identifika d-“differenzi fl-oqfsa leġiżlattivi nazzjonali jistgħu jagħmlu l-infurzar tal-liġi transkonfinali twil u kkumplikat u jiffaċilitaw il-kriminalità organizzata u serja”. Ir-rakkomandazzjoni għat-titjib tas-Sigurtà tal-Oqsma ta’ Prijorità (PA11) hija li “l-oqfsa tal-kooperazzjoni internazzjonali u l-inizjattivi eżistenti għandhom jissaħħu”. L-UE rrikonoxxiet li t-traffikar tal-organiżmi selvaġġi huwa wieħed mill-aktar tipi ta’ kriminalità organizzata profittabbli fid-dinja llum il-ġurnata. Id-dħul minnu huwa inċentiv qawwi għan-nies biex jikkontribwixxu għad-degradazzjoni tan-natura u l-qerda kważi ta’ speċijiet ewlenin ta’ valur, bħall-isturjuni. L-UE tat prijorità lill-indirizzar tal-problema billi adottat il-Pjan ta’ Azzjoni tal-UE kontra t-Traffikar ta’ Organiżmi Selvaġġi. Peress li l-implimentazzjoni tal-leġislazzjoni eżistenti hija nieqsa u tvarja minn pajjiż għal ieħor, l-Istati Membri impenjaw ruħhom li jitjiebu permezz ta’ tfixkil ta’ gruppi ta’ kriminalità organizzata (OCGs) involuti fil-kriminalità ambjentali. Fost ir-riżultati mixtieqa tal-Pjan ta’ Azzjoni hemm it-titjib tar-rata ta’ detezzjoni ta’ attivitajiet illegali matul ir-rotot tat-traffikar magħrufa għal partijiet u derivati differenti tal-annimali li hija partikolarment diffiċli fl-Ewropa tal-Lvant. Bħala komodità ta’ valur għoli, bi prezzijiet li jilħqu EUR 6.000 għal kull kilogramm, it-traffikar tal-kavjar tal-isturjun huwa vetrina għat-traffikar tal-organiżmi selvaġġi fir-reġjun tad-Danubju u huwa marbut direttament mal-Mira 4 tal-EUSDR taż-Żona ta’ Prijorità 6 “...il-ħidma u l-isforzi li għaddejjin biex jiġu żgurati popolazzjonijiet vijabbli tal-ispeċijiet tal-isturjun tad-Danubju u speċijiet indiġeni oħra ta’ ħut sal-2020”. L-SMF se jipprovdi x-xogħol ta’ bażi għal approċċ komprensiv permezz tal-immappjar tal-katina tal-kummerċ illegali fil-prodotti tal-isturjun, l-analiżi tal-aħjar prattiki għad-detezzjoni u r-rispons tal-kriminalità, l-akkumulazzjoni ta’ każijiet ta’ testijiet innovattivi għall-prevenzjoni u r-rispons b’suċċess tal-kriminalità marbuta mal-organiżmi selvaġġi minn barra r-reġjun u l-adattament tagħhom u l-aġġornament tagħhom għall-kundizzjonijiet lokali. (Maltese)
4 November 2022
0 references
El plan de acción de la EUSDR ha señalado que «las diferencias en los marcos legislativos nacionales pueden hacer que la aplicación de la ley transfronteriza sea prolongada y engorrosa y facilite la delincuencia organizada y grave». La recomendación para mejorar la seguridad de las zonas prioritarias (PA11) es que «deben reforzarse los marcos de cooperación internacional y las iniciativas existentes». La UE ha reconocido que el tráfico de especies silvestres es uno de los tipos de delincuencia organizada más rentables del mundo en la actualidad. Los ingresos procedentes de ella son un poderoso incentivo para que las personas contribuyan a la degradación de la naturaleza y a la casi extinción de especies clave valiosas, como los esturiones. La UE ha dado prioridad a abordar el problema mediante la adopción del Plan de Acción de la UE contra el tráfico de especies silvestres. Como la aplicación de la legislación existente es deficiente y variando de un país a otro, los Estados miembros se han comprometido a mejorar mediante la perturbación de los grupos de delincuencia organizada (OCG) involucrados en delitos ambientales. Entre los resultados deseados del plan de acción se encuentra la mejora de la tasa de detección de actividades ilegales en las rutas conocidas de tráfico de diferentes partes de animales y derivados que es especialmente difícil en Europa del Este. Como un producto de alto valor, con precios que alcanzan los 6,000 EUR por kilogramo, el tráfico de caviar de esturión es un escaparate para el tráfico de vida silvestre en la región del Danubio y está directamente relacionado con la meta 4 de la zona prioritaria 6 de la EUSDR «... el trabajo en curso y los esfuerzos para asegurar poblaciones viables de especies de esturión del Danubio y otras especies de peces autóctonos para 2020». El SMF proporcionará las bases para un enfoque integral a través de la cartografía en cadena del comercio ilegal de productos de esturión, el análisis de las mejores prácticas para la detección y respuesta de delitos, la acumulación de casos de prueba innovadores para la prevención exitosa de delitos contra la vida silvestre y la respuesta desde fuera de la región y su adaptación y actualización a las condiciones locales. (Spanish)
4 November 2022
0 references
El plan de acción de la EUSDR ha señalado que «las diferencias en los marcos legislativos nacionales pueden hacer que la aplicación de la ley transfronteriza sea prolongada y engorrosa y facilite la delincuencia organizada y grave». La recomendación para mejorar la seguridad de las zonas prioritarias (PA11) es que «deben reforzarse los marcos de cooperación internacional y las iniciativas existentes». La UE ha reconocido que el tráfico de especies silvestres es uno de los tipos de delincuencia organizada más rentables del mundo en la actualidad. Los ingresos procedentes de ella son un poderoso incentivo para que las personas contribuyan a la degradación de la naturaleza y a la casi extinción de especies clave valiosas, como los esturiones. La UE ha dado prioridad a abordar el problema mediante la adopción del Plan de Acción de la UE contra el tráfico de especies silvestres. Como la aplicación de la legislación existente es deficiente y variando de un país a otro, los Estados miembros se han comprometido a mejorar mediante la perturbación de los grupos de delincuencia organizada (OCG) involucrados en delitos ambientales. Entre los resultados deseados del plan de acción se encuentra la mejora de la tasa de detección de actividades ilegales en las rutas conocidas de tráfico de diferentes partes de animales y derivados que es especialmente difícil en Europa del Este. Como un producto de alto valor, con precios que alcanzan los 6,000 EUR por kilogramo, el tráfico de caviar de esturión es un escaparate para el tráfico de vida silvestre en la región del Danubio y está directamente relacionado con la meta 4 de la zona prioritaria 6 de la EUSDR «... el trabajo en curso y los esfuerzos para asegurar poblaciones viables de especies de esturión del Danubio y otras especies de peces autóctonos para 2020». El SMF proporcionará las bases para un enfoque integral a través de la cartografía en cadena del comercio ilegal de productos de esturión, el análisis de las mejores prácticas para la detección y respuesta de delitos, la acumulación de casos de prueba innovadores para la prevención exitosa de delitos contra la vida silvestre y la respuesta desde fuera de la región y su adaptación y actualización a las condiciones locales. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Le plan d’action de l’EUSDR a mis en évidence les «différences dans les cadres législatifs nationaux qui peuvent rendre les services répressifs transfrontaliers longs et lourds et faciliter la criminalité organisée et grave». La recommandation visant à améliorer la sécurité des zones prioritaires (AP11) est que «les cadres de coopération internationale et les initiatives existantes devraient être renforcés». L’UE a reconnu que le trafic d’espèces sauvages est l’un des types de criminalité organisée les plus rentables au monde de nos jours. Les revenus générés par ce produit sont une puissante incitation pour les gens à contribuer à la dégradation de la nature et à l’extinction imminente d’espèces clés de valeur, telles que les esturgeons. L’UE a accordé la priorité à la résolution du problème en adoptant le plan d’action de l’UE contre le trafic d’espèces sauvages. Comme la mise en œuvre de la législation existante fait défaut et varie d’un pays à l’autre, les États membres se sont engagés à s’améliorer en perturbant les groupes criminels organisés impliqués dans la criminalité environnementale. Parmi les résultats escomptés du plan d’action figure l’amélioration du taux de détection des activités illégales sur les routes de trafic connues pour différentes parties animales et dérivés, ce qui est particulièrement difficile en Europe de l’Est. En tant que produit de base de grande valeur, avec des prix atteignant 6 000 EUR par kilogramme, le trafic de caviar d’esturgeon est une vitrine du trafic d’espèces sauvages dans la région du Danube et est directement lié à l’objectif 4 de la zone prioritaire 6 de l’EUSDR «... les travaux en cours et les efforts visant à assurer la viabilité des populations d’esturgeons du Danube et d’autres espèces de poissons indigènes d’ici 2020». Le FSM fournira les bases d’une approche globale grâce à la cartographie en chaîne du commerce illégal de produits d’esturgeon, à l’analyse des meilleures pratiques en matière de détection et d’intervention en matière de criminalité, à l’accumulation de cas d’essai novateurs pour la prévention et l’intervention réussies de la criminalité liée aux espèces sauvages de l’extérieur de la région, ainsi qu’à leur adaptation et à leur mise à niveau aux conditions locales. (French)
4 November 2022
0 references
Le plan d’action de l’EUSDR a mis en évidence les «différences dans les cadres législatifs nationaux qui peuvent rendre les services répressifs transfrontaliers longs et lourds et faciliter la criminalité organisée et grave». La recommandation visant à améliorer la sécurité des zones prioritaires (AP11) est que «les cadres de coopération internationale et les initiatives existantes devraient être renforcés». L’UE a reconnu que le trafic d’espèces sauvages est l’un des types de criminalité organisée les plus rentables au monde de nos jours. Les revenus générés par ce produit sont une puissante incitation pour les gens à contribuer à la dégradation de la nature et à l’extinction imminente d’espèces clés de valeur, telles que les esturgeons. L’UE a accordé la priorité à la résolution du problème en adoptant le plan d’action de l’UE contre le trafic d’espèces sauvages. Comme la mise en œuvre de la législation existante fait défaut et varie d’un pays à l’autre, les États membres se sont engagés à s’améliorer en perturbant les groupes criminels organisés impliqués dans la criminalité environnementale. Parmi les résultats escomptés du plan d’action figure l’amélioration du taux de détection des activités illégales sur les routes de trafic connues pour différentes parties animales et dérivés, ce qui est particulièrement difficile en Europe de l’Est. En tant que produit de base de grande valeur, avec des prix atteignant 6 000 EUR par kilogramme, le trafic de caviar d’esturgeon est une vitrine du trafic d’espèces sauvages dans la région du Danube et est directement lié à l’objectif 4 de la zone prioritaire 6 de l’EUSDR «... les travaux en cours et les efforts visant à assurer la viabilité des populations d’esturgeons du Danube et d’autres espèces de poissons indigènes d’ici 2020». Le FSM fournira les bases d’une approche globale grâce à la cartographie en chaîne du commerce illégal de produits d’esturgeon, à l’analyse des meilleures pratiques en matière de détection et d’intervention en matière de criminalité, à l’accumulation de cas d’essai novateurs pour la prévention et l’intervention réussies de la criminalité liée aux espèces sauvages de l’extérieur de la région, ainsi qu’à leur adaptation et à leur mise à niveau aux conditions locales. (French)
4 November 2022
0 references