INTEGRATED AND SHARED FISH MANAGEMENT FOR THE CONSERVATION OF NATIVE SALMONIDES AND THE CONTRAST OF THE INVASIVE ALIEN SPECIES (Q4297113)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4297113 in Switzerland, Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | INTEGRATED AND SHARED FISH MANAGEMENT FOR THE CONSERVATION OF NATIVE SALMONIDES AND THE CONTRAST OF THE INVASIVE ALIEN SPECIES |
Project Q4297113 in Switzerland, Italy |
Statements
1,521,428.3 Euro
0 references
1,974,553.74 Euro
0 references
77.05 percent
0 references
13 June 2019
0 references
12 June 2022
0 references
PARCO LOMBARDO DELLA VALLE DEL TICINO - Lonate Pozzolo (Varese)|Cantone Ticino - Dipartimento del territorio/Ufficio della Caccia e della Pesca - Bellinzona (Ticino)
0 references
45°48'57.20"N, 8°14'52.58"E
0 references
45°49'14.16"N, 8°49'30.22"E
0 references
46°11'40.63"N, 9°1'27.88"E
0 references
45°46'33.24"N, 8°42'14.51"E
0 references
45°55'41.92"N, 8°33'19.33"E
0 references
46°51'2.81"N, 9°31'55.16"E
0 references
The project aims to strengthen the uniqueness and variety of its territory through the enhancement of native Salmonids, putting in place a multiplicity of interventions integrated between them: - The development of at least two measures for the conservation of native Salmonids and the containment of invasive exotic fish species (torpedo). - The development of good practices for the production and repopulation of Salmonidae and the containment of torpedoes in a large pre-Alpine lake, which can actually be exported. - Implementation of strategic environmental and wildlife interventions for the conservation of fish biodiversity. - The creation of the first cross-border platform for monitoring Salmonid migrations on a basin scale. - The system of tourist offer for the sustainable use of fish resources. (English)
0.712743641575277
0 references
Projekti eesmärk on tugevdada oma territooriumi ainulaadsust ja mitmekesisust kohalike salmoniidide edendamise kaudu, kehtestades nende vahel mitmeid integreeritud sekkumisi: – Vähemalt kahe meetme väljatöötamine kohalike lõhelaste kaitseks ja invasiivsete eksootiliste kalaliikide (torpedo) ohjeldamiseks. – Heade tavade väljatöötamine Salmonidae tootmiseks ja taasasustamiseks ning torpeedode piiramine suures Alpide-eelses järves, mida saab tegelikult eksportida. – Strateegiliste keskkonna- ja looduslike liikidega seotud sekkumiste rakendamine kalade bioloogilise mitmekesisuse kaitseks. – Esimese piiriülese platvormi loomine lõhelaste rände jälgimiseks vesikonna tasandil. – Turistide pakkumise süsteem kalavarude säästvaks kasutamiseks. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal uathúlacht agus éagsúlacht a chríche a neartú trí feabhas a chur ar Salmonids dúchasacha, trí iliomad idirghabhálacha a chur i bhfeidhm a chomhtháthaítear eatarthu: — Dhá bheart ar a laghad a fhorbairt chun Bradáin dhúchasacha a chaomhnú agus speicis éisc coimhthíocha ionracha a shrianadh (torpedo). — Dea-chleachtais a fhorbairt chun Salmonidae a tháirgeadh agus a athdhaonrú agus toirpéid a choinneáil i loch mór réamh-Alpach, ar féidir iad a onnmhairiú i ndáiríre. — Idirghabhálacha straitéiseacha comhshaoil agus fiadhúlra a chur chun feidhme chun bithéagsúlacht éisc a chaomhnú. — An chéad ardán trasteorann a chruthú chun faireachán a dhéanamh ar imirce Salmonid ar scála imchuach. — An córas tairisceana turasóireachta chun úsáid inbhuanaithe a bhaint as acmhainní éisc. (Irish)
4 November 2022
0 references
Projektet har til formål at styrke dets unikke og mangfoldige område ved at styrke de indfødte laksebestande ved at indføre en mangfoldighed af interventioner, der er integreret mellem dem: — Udvikling af mindst to foranstaltninger til bevarelse af hjemmehørende laksearter og inddæmning af invasive eksotiske fiskearter (torpedo). — Udvikling af god praksis for produktion og genbefolkning af Salmonidae og inddæmning af torpedoer i en stor præ-Alpine sø, som faktisk kan eksporteres. — Gennemførelse af strategiske miljø- og dyrelivsinterventioner til bevarelse af fisks biodiversitet. — Oprettelsen af den første grænseoverskridende platform for overvågning af laksemigrationer i bassinet. — Turistsystemets tilbud om bæredygtig udnyttelse af fiskeressourcerne. (Danish)
4 November 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal uathúlacht agus éagsúlacht a chríche a neartú trí feabhas a chur ar Salmonids dúchasacha, trí iliomad idirghabhálacha a chur i bhfeidhm a chomhtháthaítear eatarthu: — Dhá bheart ar a laghad a fhorbairt chun Bradáin dhúchasacha a chaomhnú agus speicis éisc coimhthíocha ionracha a shrianadh (torpedo). — Dea-chleachtais a fhorbairt chun Salmonidae a tháirgeadh agus a athdhaonrú agus toirpéid a choinneáil i loch mór réamh-Alpach, ar féidir iad a onnmhairiú i ndáiríre. — Idirghabhálacha straitéiseacha comhshaoil agus fiadhúlra a chur chun feidhme chun bithéagsúlacht éisc a chaomhnú. — An chéad ardán trasteorann a chruthú chun faireachán a dhéanamh ar imirce Salmonid ar scála imchuach. — An córas tairisceana turasóireachta chun úsáid inbhuanaithe a bhaint as acmhainní éisc. (Irish)
4 November 2022
0 references
Het project heeft tot doel de uniciteit en verscheidenheid van zijn grondgebied te versterken door de verbetering van inheemse zalmbomen, waarbij een veelheid van interventies tussen hen wordt ingevoerd: — De ontwikkeling van ten minste twee maatregelen voor de instandhouding van inheemse zalmbomen en de inperking van invasieve exotische vissoorten (torpedo). — De ontwikkeling van goede praktijken voor de productie en herbevolking van Salmonidae en het inperken van torpedo’s in een groot pre-Alpinemeer, dat daadwerkelijk kan worden geëxporteerd. — Uitvoering van strategische milieu- en wilde diereninterventies voor het behoud van de biodiversiteit van vissen. — De oprichting van het eerste grensoverschrijdende platform voor de monitoring van Salmonidmigraties op bekkenschaal. — Het systeem van toeristische aanbod voor het duurzaam gebruik van visbestanden. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Projekt ma na celu wzmocnienie wyjątkowości i różnorodności jego terytorium poprzez wzmocnienie rodzimych łososiowatych, poprzez wprowadzenie mnogości zintegrowanych między nimi interwencji: Opracowanie co najmniej dwóch środków ochrony rodzimych łososiowatych oraz powstrzymywanie inwazyjnych gatunków ryb egzotycznych (torpeda). Rozwój dobrych praktyk w zakresie produkcji i ponownego zasiedlania łososiowatych oraz powstrzymywanie torped w dużym jeziorze prealpejskim, które można faktycznie wyeksportować. Wdrożenie strategicznych interwencji w zakresie ochrony środowiska i dzikiej fauny i flory w celu ochrony różnorodności biologicznej ryb. Stworzenie pierwszej transgranicznej platformy monitorowania migracji łososia w skali basenu. System oferty turystycznej dla zrównoważonego wykorzystania zasobów rybnych. (Polish)
4 November 2022
0 references
Hankkeella pyritään vahvistamaan alueensa ainutlaatuisuutta ja monipuolisuutta tehostamalla alkuperäisiä lohieläimiä ja ottamalla käyttöön niiden välille integroitujen toimien moninaisuus: — Vähintään kahden toimenpiteen kehittäminen kotoperäisten lohikalalajien säilyttämiseksi ja haitallisten eksoottisten kalalajien (torpedo) eristämiseksi. — Hyvien käytäntöjen kehittäminen Salmonidaen tuotantoa ja uudelleenasutusta varten sekä torpedojen eristäminen suurelle Alppia edeltävälle järvelle, jota voidaan tosiasiallisesti viedä maasta. — Strategisten ympäristöön ja luonnonvaraisiin eläimiin ja kasveihin liittyvien toimien toteuttaminen kalan biologisen monimuotoisuuden säilyttämiseksi. — Ensimmäisen rajat ylittävän foorumin perustaminen merialtaan migraatioiden seurantaa varten. — Kalavarojen kestävää käyttöä koskeva matkailutarjontajärjestelmä. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Cilj projekta je okrepiti edinstvenost in raznolikost svojega ozemlja z okrepitvijo avtohtonih Salmonidi, s čimer se vzpostavi množica intervencij, povezanih med njimi: — Razvoj vsaj dveh ukrepov za ohranitev avtohtonih lososov in zadrževanje invazivnih eksotičnih vrst rib (torpedo). — Razvoj dobrih praks za proizvodnjo in ponovno naselitev Salmonidae ter zadrževanje torpedov v velikem predalpskem jezeru, ki se lahko dejansko izvozi. Izvajanje strateških posegov na področju okolja in prostoživečih vrst za ohranjanje biotske raznovrstnosti rib. — Vzpostavitev prve čezmejne platforme za spremljanje salmonidnih migracij na ravni bazena. Sistem turistične ponudbe za trajnostno rabo ribolovnih virov. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, die Einzigartigkeit und Vielfalt seines Territoriums durch die Verbesserung der einheimischen Salmoniden zu stärken und eine Vielzahl von Interventionen zu schaffen, die zwischen ihnen integriert sind: — Die Entwicklung von mindestens zwei Maßnahmen zur Erhaltung einheimischer Salmoniden und zur Eindämmung invasiver exotischer Fischarten (torpedo). — Entwicklung bewährter Verfahren für die Erzeugung und Wiederbesiedlung von Salmonidae und die Eindämmung von Torpedos in einem großen Voralpensee, der tatsächlich exportiert werden kann. — Umsetzung strategischer Umwelt- und Wildtierinterventionen zur Erhaltung der Artenvielfalt von Fischen. — Schaffung der ersten grenzüberschreitenden Plattform zur Überwachung der Salmonidenmigration im Beckenmaßstab. — Das touristische Angebot für die nachhaltige Nutzung der Fischbestände. (German)
4 November 2022
0 references
Projektet har til formål at styrke dets unikke og mangfoldige område ved at styrke de indfødte laksebestande ved at indføre en mangfoldighed af interventioner, der er integreret mellem dem: — Udvikling af mindst to foranstaltninger til bevarelse af hjemmehørende laksearter og inddæmning af invasive eksotiske fiskearter (torpedo). — Udvikling af god praksis for produktion og genbefolkning af Salmonidae og inddæmning af torpedoer i en stor præ-Alpine sø, som faktisk kan eksporteres. — Gennemførelse af strategiske miljø- og dyrelivsinterventioner til bevarelse af fisks biodiversitet. — Oprettelsen af den første grænseoverskridende platform for overvågning af laksemigrationer i bassinet. — Turistsystemets tilbud om bæredygtig udnyttelse af fiskeressourcerne. (Danish)
4 November 2022
0 references
Το έργο στοχεύει στην ενίσχυση της μοναδικότητας και της ποικιλίας της επικράτειάς του μέσω της ενίσχυσης των ιθαγενών σαλμονιδών, θέτοντας σε εφαρμογή μια πληθώρα παρεμβάσεων που ενσωματώνονται μεταξύ τους: — Ανάπτυξη τουλάχιστον δύο μέτρων για τη διατήρηση των αυτοχθόνων σαλμονοειδών και τον περιορισμό των χωροκατακτητικών εξωτικών ειδών ψαριών (τορπίλη). — Την ανάπτυξη ορθών πρακτικών για την παραγωγή και την ανασύσταση του πληθυσμού των σαλμονιδών και τον περιορισμό των τορπίλων σε μια μεγάλη προαλπική λίμνη, η οποία μπορεί πράγματι να εξαχθεί. Εφαρμογή στρατηγικών παρεμβάσεων για το περιβάλλον και την άγρια πανίδα για τη διατήρηση της βιοποικιλότητας των ψαριών. — Δημιουργία της πρώτης διασυνοριακής πλατφόρμας για την παρακολούθηση των μεταναστεύσεων σαλμονιδών σε κλίμακα λεκάνης. — Το σύστημα τουριστικής προσφοράς για τη βιώσιμη χρήση των αλιευτικών πόρων. (Greek)
4 November 2022
0 references
Hankkeella pyritään vahvistamaan alueensa ainutlaatuisuutta ja monipuolisuutta tehostamalla alkuperäisiä lohieläimiä ja ottamalla käyttöön niiden välille integroitujen toimien moninaisuus: — Vähintään kahden toimenpiteen kehittäminen kotoperäisten lohikalalajien säilyttämiseksi ja haitallisten eksoottisten kalalajien (torpedo) eristämiseksi. — Hyvien käytäntöjen kehittäminen Salmonidaen tuotantoa ja uudelleenasutusta varten sekä torpedojen eristäminen suurelle Alppia edeltävälle järvelle, jota voidaan tosiasiallisesti viedä maasta. — Strategisten ympäristöön ja luonnonvaraisiin eläimiin ja kasveihin liittyvien toimien toteuttaminen kalan biologisen monimuotoisuuden säilyttämiseksi. — Ensimmäisen rajat ylittävän foorumin perustaminen merialtaan migraatioiden seurantaa varten. — Kalavarojen kestävää käyttöä koskeva matkailutarjontajärjestelmä. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Het project heeft tot doel de uniciteit en verscheidenheid van zijn grondgebied te versterken door de verbetering van inheemse zalmbomen, waarbij een veelheid van interventies tussen hen wordt ingevoerd: — De ontwikkeling van ten minste twee maatregelen voor de instandhouding van inheemse zalmbomen en de inperking van invasieve exotische vissoorten (torpedo). — De ontwikkeling van goede praktijken voor de productie en herbevolking van Salmonidae en het inperken van torpedo’s in een groot pre-Alpinemeer, dat daadwerkelijk kan worden geëxporteerd. — Uitvoering van strategische milieu- en wilde diereninterventies voor het behoud van de biodiversiteit van vissen. — De oprichting van het eerste grensoverschrijdende platform voor de monitoring van Salmonidmigraties op bekkenschaal. — Het systeem van toeristische aanbod voor het duurzaam gebruik van visbestanden. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Projektu siekiama stiprinti savo teritorijos unikalumą ir įvairovę stiprinant vietinius lašišinius augalus, įgyvendinant įvairias tarpusavyje integruotas intervencines priemones: – Bent dviejų priemonių, skirtų vietinių lašišų išsaugojimui ir invazinių egzotinių žuvų rūšių (torpedo) izoliavimui, kūrimas. – Gerosios Salmonidae auginimo ir populiacijos atkūrimo praktikos plėtojimas ir torpedų izoliavimas dideliame iki Alpių buvusiame ežere, kuris iš tikrųjų gali būti eksportuojamas. Strateginių aplinkosaugos ir laukinės gamtos intervencijų įgyvendinimas siekiant išsaugoti žuvų biologinę įvairovę. – Pirmosios tarpvalstybinės platformos, skirtos lašišinių migracijų stebėsenai baseinų mastu, sukūrimas. – Turizmo pasiūlos sistema, skirta tausiam žuvų išteklių naudojimui. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Projekt ma na celu wzmocnienie wyjątkowości i różnorodności jego terytorium poprzez wzmocnienie rodzimych łososiowatych, poprzez wprowadzenie mnogości zintegrowanych między nimi interwencji: Opracowanie co najmniej dwóch środków ochrony rodzimych łososiowatych oraz powstrzymywanie inwazyjnych gatunków ryb egzotycznych (torpeda). Rozwój dobrych praktyk w zakresie produkcji i ponownego zasiedlania łososiowatych oraz powstrzymywanie torped w dużym jeziorze prealpejskim, które można faktycznie wyeksportować. Wdrożenie strategicznych interwencji w zakresie ochrony środowiska i dzikiej fauny i flory w celu ochrony różnorodności biologicznej ryb. Stworzenie pierwszej transgranicznej platformy monitorowania migracji łososia w skali basenu. System oferty turystycznej dla zrównoważonego wykorzystania zasobów rybnych. (Polish)
4 November 2022
0 references
Cilj projekta je okrepiti edinstvenost in raznolikost svojega ozemlja z okrepitvijo avtohtonih Salmonidi, s čimer se vzpostavi množica intervencij, povezanih med njimi: — Razvoj vsaj dveh ukrepov za ohranitev avtohtonih lososov in zadrževanje invazivnih eksotičnih vrst rib (torpedo). — Razvoj dobrih praks za proizvodnjo in ponovno naselitev Salmonidae ter zadrževanje torpedov v velikem predalpskem jezeru, ki se lahko dejansko izvozi. Izvajanje strateških posegov na področju okolja in prostoživečih vrst za ohranjanje biotske raznovrstnosti rib. — Vzpostavitev prve čezmejne platforme za spremljanje salmonidnih migracij na ravni bazena. Sistem turistične ponudbe za trajnostno rabo ribolovnih virov. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, die Einzigartigkeit und Vielfalt seines Territoriums durch die Verbesserung der einheimischen Salmoniden zu stärken und eine Vielzahl von Interventionen zu schaffen, die zwischen ihnen integriert sind: — Die Entwicklung von mindestens zwei Maßnahmen zur Erhaltung einheimischer Salmoniden und zur Eindämmung invasiver exotischer Fischarten (torpedo). — Entwicklung bewährter Verfahren für die Erzeugung und Wiederbesiedlung von Salmonidae und die Eindämmung von Torpedos in einem großen Voralpensee, der tatsächlich exportiert werden kann. — Umsetzung strategischer Umwelt- und Wildtierinterventionen zur Erhaltung der Artenvielfalt von Fischen. — Schaffung der ersten grenzüberschreitenden Plattform zur Überwachung der Salmonidenmigration im Beckenmaßstab. — Das touristische Angebot für die nachhaltige Nutzung der Fischbestände. (German)
4 November 2022
0 references
Proiectul își propune să consolideze unicitatea și varietatea teritoriului său prin consolidarea Salmonidelor native, punând în aplicare o multitudine de intervenții integrate între ele: Elaborarea a cel puțin două măsuri de conservare a salmonidelor indigene și de izolare a speciilor de pești exotici invazivi (torpedo). Dezvoltarea de bune practici pentru producerea și repopularea salmonidelor și izolarea torpilelor într-un mare lac prealpin, care poate fi efectiv exportat. Punerea în aplicare a intervențiilor strategice în domeniul mediului și al faunei sălbatice pentru conservarea biodiversității peștilor. Crearea primei platforme transfrontaliere pentru monitorizarea migrațiilor de Salmonid la scară de bazin. — Sistemul de ofertă turistică pentru utilizarea durabilă a resurselor piscicole. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Projektet syftar till att stärka det unika och mångsidiga i sitt territorium genom att förbättra inhemska laxfiskar och införa en mångfald av interventioner som är integrerade mellan dem: — Utveckling av minst två åtgärder för bevarande av inhemska laxfiskar och inneslutning av invasiva exotiska fiskarter (torpedo). — Utveckling av god praxis för produktion och återinsättning av Salmonidae och inneslutning av torpeder i en stor före Alpin sjö, som faktiskt kan exporteras. — Genomförande av strategiska miljö- och viltinsatser för bevarande av fiskens biologiska mångfald. — Inrättandet av den första gränsöverskridande plattformen för övervakning av laxinvandringar i avrinningsområde. — Systemet med turisterbjudanden för ett hållbart utnyttjande av fiskresurserna. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Cieľom projektu je posilniť jedinečnosť a rozmanitosť svojho územia prostredníctvom posilnenia pôvodných Salmonidov, pričom sa zavedie mnohorakosť intervencií, ktoré sú medzi nimi integrované: — Vypracovanie aspoň dvoch opatrení na ochranu pôvodných lososov a zamedzenie šírenia inváznych exotických druhov rýb (torpedo). — Rozvoj osvedčených postupov na výrobu a obnovu populácie lososovitých a obmedzovanie torpéd vo veľkom predalpskom jazere, ktoré sa môže skutočne vyvážať. Vykonávanie strategických zásahov v oblasti životného prostredia a voľne žijúcich živočíchov na ochranu biodiverzity rýb. — Vytvorenie prvej cezhraničnej platformy na monitorovanie migrácie lososov v povodí. — Systém turistickej ponuky pre trvalo udržateľné využívanie zdrojov rýb. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Projektu siekiama stiprinti savo teritorijos unikalumą ir įvairovę stiprinant vietinius lašišinius augalus, įgyvendinant įvairias tarpusavyje integruotas intervencines priemones: – Bent dviejų priemonių, skirtų vietinių lašišų išsaugojimui ir invazinių egzotinių žuvų rūšių (torpedo) izoliavimui, kūrimas. – Gerosios Salmonidae auginimo ir populiacijos atkūrimo praktikos plėtojimas ir torpedų izoliavimas dideliame iki Alpių buvusiame ežere, kuris iš tikrųjų gali būti eksportuojamas. Strateginių aplinkosaugos ir laukinės gamtos intervencijų įgyvendinimas siekiant išsaugoti žuvų biologinę įvairovę. – Pirmosios tarpvalstybinės platformos, skirtos lašišinių migracijų stebėsenai baseinų mastu, sukūrimas. – Turizmo pasiūlos sistema, skirta tausiam žuvų išteklių naudojimui. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Il progetto mira a rafforzare l'unicità e la varietà del suo territorio attraverso la valorizzazione dei Salmonidi nativi, mettendo in atto una molteplicità di interventi integrati tra di loro: — Lo sviluppo di almeno due misure per la conservazione dei salmonidi autoctoni e il contenimento delle specie di pesci esotici invasivi (torpedo). — Lo sviluppo di buone pratiche per la produzione e il ripopolamento di Salmonidae e il contenimento dei siluri in un grande lago prealpino, che può essere effettivamente esportato. — Attuazione di interventi strategici ambientali e selvatici per la conservazione della biodiversità ittica. — La creazione della prima piattaforma transfrontaliera per il monitoraggio delle migrazioni Salmonide su scala bacino. — Il sistema di offerta turistica per l'uso sostenibile delle risorse ittiche. (Italian)
4 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on tugevdada oma territooriumi ainulaadsust ja mitmekesisust kohalike salmoniidide edendamise kaudu, kehtestades nende vahel mitmeid integreeritud sekkumisi: – Vähemalt kahe meetme väljatöötamine kohalike lõhelaste kaitseks ja invasiivsete eksootiliste kalaliikide (torpedo) ohjeldamiseks. – Heade tavade väljatöötamine Salmonidae tootmiseks ja taasasustamiseks ning torpeedode piiramine suures Alpide-eelses järves, mida saab tegelikult eksportida. – Strateegiliste keskkonna- ja looduslike liikidega seotud sekkumiste rakendamine kalade bioloogilise mitmekesisuse kaitseks. – Esimese piiriülese platvormi loomine lõhelaste rände jälgimiseks vesikonna tasandil. – Turistide pakkumise süsteem kalavarude säästvaks kasutamiseks. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Проектът има за цел да засили уникалността и разнообразието на своята територия чрез подобряване на местните видове сьомга, като въведе множество интегрирани между тях интервенции: Разработване на най-малко две мерки за опазване на местните видове сьомга и ограничаване на инвазивните екзотични видове риби (торпед). — Разработване на добри практики за производство и повторно заселване на Salmonidae и ограничаване на торпедата в голямо предалпийска езеро, което всъщност може да бъде изнесено. Изпълнение на стратегически интервенции в областта на околната среда и дивата флора и фауна за опазване на биологичното разнообразие на рибите. Създаване на първата трансгранична платформа за мониторинг на миграциите на сьомга в басейн. Системата за туристическо предлагане за устойчиво използване на рибните ресурси. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
O projecto visa reforçar a singularidade e variedade do seu território através da valorização dos Salmonídeos nativos, pondo em prática uma multiplicidade de intervenções integradas entre eles: - O desenvolvimento de, pelo menos, duas medidas para a conservação dos salmonídeos autóctones e o confinamento de espécies exóticas invasoras de peixes (torpedo). - O desenvolvimento de boas práticas para a produção e repovoamento de Salmonidae e o confinamento de torpedos num grande lago pré-alpino, que pode efectivamente ser exportado. - Execução de intervenções estratégicas no domínio do ambiente e da vida selvagem para a conservação da biodiversidade piscícola. - A criação da primeira plataforma transfronteiriça de monitorização das migrações de salmonídeos à escala das bacias hidrográficas. - O sistema de oferta turística para a utilização sustentável dos recursos haliêuticos. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jsaħħaħ l-uniċità u l-varjetà tat-territorju tiegħu permezz tat-titjib tas-Salmonidi indiġeni, filwaqt li jistabbilixxi multipliċità ta’ interventi integrati bejniethom: — L-iżvilupp ta’ mill-inqas żewġ miżuri għall-konservazzjoni tas-Salmonidi nattivi u t-trażżin ta’ speċijiet ta’ ħut eżotiku invażiv (torpedo). — L-iżvilupp ta’ prattiki tajbin għall-produzzjoni u r-ripopolazzjoni tas-Salmonidae u t-trażżin ta’ torpidows f’lag kbir ta’ qabel l-Alpi, li fil-fatt jista’ jiġi esportat. — L-implimentazzjoni ta’ interventi strateġiċi ambjentali u ta’ organiżmi selvaġġi għall-konservazzjoni tal-bijodiversità tal-ħut. — Il-ħolqien tal-ewwel pjattaforma transfruntiera għall-monitoraġġ tal-migrazzjonijiet tas-Salmonid fuq skala tal-baċir. — Is-sistema ta’ offerta turistika għall-użu sostenibbli tar-riżorsi tal-ħut. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Proiectul își propune să consolideze unicitatea și varietatea teritoriului său prin consolidarea Salmonidelor native, punând în aplicare o multitudine de intervenții integrate între ele: Elaborarea a cel puțin două măsuri de conservare a salmonidelor indigene și de izolare a speciilor de pești exotici invazivi (torpedo). Dezvoltarea de bune practici pentru producerea și repopularea salmonidelor și izolarea torpilelor într-un mare lac prealpin, care poate fi efectiv exportat. Punerea în aplicare a intervențiilor strategice în domeniul mediului și al faunei sălbatice pentru conservarea biodiversității peștilor. Crearea primei platforme transfrontaliere pentru monitorizarea migrațiilor de Salmonid la scară de bazin. — Sistemul de ofertă turistică pentru utilizarea durabilă a resurselor piscicole. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Projektet syftar till att stärka det unika och mångsidiga i sitt territorium genom att förbättra inhemska laxfiskar och införa en mångfald av interventioner som är integrerade mellan dem: — Utveckling av minst två åtgärder för bevarande av inhemska laxfiskar och inneslutning av invasiva exotiska fiskarter (torpedo). — Utveckling av god praxis för produktion och återinsättning av Salmonidae och inneslutning av torpeder i en stor före Alpin sjö, som faktiskt kan exporteras. — Genomförande av strategiska miljö- och viltinsatser för bevarande av fiskens biologiska mångfald. — Inrättandet av den första gränsöverskridande plattformen för övervakning av laxinvandringar i avrinningsområde. — Systemet med turisterbjudanden för ett hållbart utnyttjande av fiskresurserna. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Projekt si klade za cíl posílit jedinečnost a rozmanitost svého území posílením původních lososů a zavedením mnoha intervencí, které jsou mezi nimi integrovány: — Vypracování nejméně dvou opatření pro zachování původních lososů a omezení invazivních exotických druhů ryb (torpedo). — Rozvoj osvědčených postupů pro výrobu a opětovné osídlení Salmonidae a zadržování torpéd ve velkém předalpském jezeře, které lze skutečně vyvážet. Provádění strategických zásahů v oblasti životního prostředí a volně žijících a planě rostoucích druhů za účelem zachování biologické rozmanitosti ryb. — Vytvoření první přeshraniční platformy pro monitorování migrace Salmonid v měřítku povodí. Systém turistické nabídky pro udržitelné využívání rybích zdrojů. (Czech)
4 November 2022
0 references
Cieľom projektu je posilniť jedinečnosť a rozmanitosť svojho územia prostredníctvom posilnenia pôvodných Salmonidov, pričom sa zavedie mnohorakosť intervencií, ktoré sú medzi nimi integrované: — Vypracovanie aspoň dvoch opatrení na ochranu pôvodných lososov a zamedzenie šírenia inváznych exotických druhov rýb (torpedo). — Rozvoj osvedčených postupov na výrobu a obnovu populácie lososovitých a obmedzovanie torpéd vo veľkom predalpskom jazere, ktoré sa môže skutočne vyvážať. Vykonávanie strategických zásahov v oblasti životného prostredia a voľne žijúcich živočíchov na ochranu biodiverzity rýb. — Vytvorenie prvej cezhraničnej platformy na monitorovanie migrácie lososov v povodí. — Systém turistickej ponuky pre trvalo udržateľné využívanie zdrojov rýb. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Il progetto mira a rafforzare l'unicità e la varietà del suo territorio attraverso la valorizzazione dei Salmonidi nativi, mettendo in atto una molteplicità di interventi integrati tra di loro: — Lo sviluppo di almeno due misure per la conservazione dei salmonidi autoctoni e il contenimento delle specie di pesci esotici invasivi (torpedo). — Lo sviluppo di buone pratiche per la produzione e il ripopolamento di Salmonidae e il contenimento dei siluri in un grande lago prealpino, che può essere effettivamente esportato. — Attuazione di interventi strategici ambientali e selvatici per la conservazione della biodiversità ittica. — La creazione della prima piattaforma transfrontaliera per il monitoraggio delle migrazioni Salmonide su scala bacino. — Il sistema di offerta turistica per l'uso sostenibile delle risorse ittiche. (Italian)
4 November 2022
0 references
O projeto visa reforçar a singularidade e a variedade do seu território através da valorização dos salmonídeos nativos, criando uma multiplicidade de intervenções integradas entre eles: — O desenvolvimento de, pelo menos, duas medidas para a conservação dos salmonídeos nativos e o confinamento de espécies exóticas invasoras de peixes (torpedo). — O desenvolvimento de boas práticas para a produção e o repovoamento de Salmonidae e o confinamento de torpedos num grande lago pré-alpino, que pode efetivamente ser exportado. — Execução de intervenções estratégicas no domínio do ambiente e da vida selvagem para a conservação da biodiversidade dos peixes. — A criação da primeira plataforma transfronteiriça de monitorização das migrações de salmão à escala de bacias hidrográficas. — O sistema de oferta turística para a utilização sustentável dos recursos haliêuticos. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
A projekt célja, hogy megerősítse területének egyediségét és változatosságát az őshonos lazacok fejlesztése révén, és számos intervenciót valósítson meg közöttük: – Legalább két intézkedés kidolgozása az őshonos lazacok védelmére és az invazív egzotikus halfajok (torpedó) elszigetelésére. A szalmonidák előállítására és újratelepítésére vonatkozó bevált gyakorlatok kidolgozása, valamint a torpedók elszigetelése egy nagy, Alpok előtti tóban, amely ténylegesen exportálható. Stratégiai környezetvédelmi és vadvédelmi beavatkozások végrehajtása a halak biológiai sokféleségének megőrzése érdekében. Az első határokon átnyúló platform létrehozása a lazacfélék vándorlásának a medencék szintjén történő nyomon követésére. A halászati erőforrások fenntartható használatára irányuló turisztikai kínálat rendszere. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
El proyecto tiene como objetivo fortalecer la singularidad y variedad de su territorio a través de la mejora de Salmonids nativos, poniendo en marcha una multiplicidad de intervenciones integradas entre ellos: — El desarrollo de al menos dos medidas para la conservación de Salmonids nativos y la contención de especies exóticas invasoras (torpedo). — El desarrollo de buenas prácticas para la producción y repoblación de Salmonidae y la contención de torpedos en un gran lago prealpino, que en realidad se puede exportar. — Implementación de intervenciones estratégicas ambientales y de vida silvestre para la conservación de la biodiversidad de los peces. — La creación de la primera plataforma transfronteriza para el seguimiento de las migraciones de Salmonid a escala de cuenca. — El sistema de oferta turística para el uso sostenible de los recursos pesqueros. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Cilj je projekta ojačati jedinstvenost i raznolikost svojeg teritorija poboljšanjem autohtonih lososa, uvođenjem niza intervencija integriranih među njima: — Razvoj najmanje dviju mjera za očuvanje autohtonih salmonida i suzbijanje invazivnih egzotičnih ribljih vrsta (torpedo). — Razvoj dobrih praksi za proizvodnju i repopulaciju Salmonidae i ograničavanje torpeda u velikom predalpskom jezeru, koji se zapravo može izvoziti. — Provedba strateških intervencija u području okoliša i divlje faune i flore radi očuvanja biološke raznolikosti riba. — Stvaranje prve prekogranične platforme za praćenje migracija lososa na razini bazena. — Sustav turističke ponude za održivo korištenje ribljih resursa. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir stiprināt tās teritorijas unikalitāti un daudzveidību, uzlabojot vietējo lašu dzimtas zivis un ieviešot to starpā integrētu daudzveidīgu intervenci: Vismaz divu pasākumu izstrāde vietējo lašu aizsardzībai un invazīvo eksotisko zivju sugu (torpedo) ierobežošanai. Labas prakses izstrāde lašu dzimtas dzīvnieku audzēšanai un atkārtotai populācijai, kā arī torpēdas izplatības ierobežošana lielā pirms Alpu ezerā, ko faktiski var eksportēt. Stratēģisko vides un savvaļas dzīvnieku intervences pasākumu īstenošana zivju bioloģiskās daudzveidības saglabāšanai. Pirmās pārrobežu platformas izveide lašu migrācijas uzraudzībai baseina mērogā. Tūrisma piedāvājuma sistēma zivju resursu ilgtspējīgai izmantošanai. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Проектът има за цел да засили уникалността и разнообразието на своята територия чрез подобряване на местните видове сьомга, като въведе множество интегрирани между тях интервенции: Разработване на най-малко две мерки за опазване на местните видове сьомга и ограничаване на инвазивните екзотични видове риби (торпед). — Разработване на добри практики за производство и повторно заселване на Salmonidae и ограничаване на торпедата в голямо предалпийска езеро, което всъщност може да бъде изнесено. Изпълнение на стратегически интервенции в областта на околната среда и дивата флора и фауна за опазване на биологичното разнообразие на рибите. Създаване на първата трансгранична платформа за мониторинг на миграциите на сьомга в басейн. Системата за туристическо предлагане за устойчиво използване на рибните ресурси. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Projekt si klade za cíl posílit jedinečnost a rozmanitost svého území posílením původních lososů a zavedením mnoha intervencí, které jsou mezi nimi integrovány: — Vypracování nejméně dvou opatření pro zachování původních lososů a omezení invazivních exotických druhů ryb (torpedo). — Rozvoj osvědčených postupů pro výrobu a opětovné osídlení Salmonidae a zadržování torpéd ve velkém předalpském jezeře, které lze skutečně vyvážet. Provádění strategických zásahů v oblasti životního prostředí a volně žijících a planě rostoucích druhů za účelem zachování biologické rozmanitosti ryb. — Vytvoření první přeshraniční platformy pro monitorování migrace Salmonid v měřítku povodí. Systém turistické nabídky pro udržitelné využívání rybích zdrojů. (Czech)
4 November 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jsaħħaħ l-uniċità u l-varjetà tat-territorju tiegħu permezz tat-titjib tas-Salmonidi indiġeni, filwaqt li jistabbilixxi multipliċità ta’ interventi integrati bejniethom: — L-iżvilupp ta’ mill-inqas żewġ miżuri għall-konservazzjoni tas-Salmonidi nattivi u t-trażżin ta’ speċijiet ta’ ħut eżotiku invażiv (torpedo). — L-iżvilupp ta’ prattiki tajbin għall-produzzjoni u r-ripopolazzjoni tas-Salmonidae u t-trażżin ta’ torpidows f’lag kbir ta’ qabel l-Alpi, li fil-fatt jista’ jiġi esportat. — L-implimentazzjoni ta’ interventi strateġiċi ambjentali u ta’ organiżmi selvaġġi għall-konservazzjoni tal-bijodiversità tal-ħut. — Il-ħolqien tal-ewwel pjattaforma transfruntiera għall-monitoraġġ tal-migrazzjonijiet tas-Salmonid fuq skala tal-baċir. — Is-sistema ta’ offerta turistika għall-użu sostenibbli tar-riżorsi tal-ħut. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Le projet vise à renforcer l’unicité et la variété de son territoire à travers la valorisation des salmonidés indigènes, en mettant en place une multiplicité d’interventions intégrées entre eux: — L’élaboration d’au moins deux mesures pour la conservation des salmonidés indigènes et le confinement d’espèces exotiques envahissantes (torpille). — Le développement de bonnes pratiques pour la production et le repeuplement des salmonidés et le confinement des torpilles dans un grand lac préalpin, qui peut effectivement être exporté. — Mise en œuvre d’interventions stratégiques environnementales et fauniques pour la conservation de la biodiversité des poissons. — La création de la première plateforme transfrontalière de suivi des migrations de salmonidés à l’échelle du bassin. — Le système d’offre touristique pour l’utilisation durable des ressources halieutiques. (French)
4 November 2022
0 references
A projekt célja, hogy megerősítse területének egyediségét és változatosságát az őshonos lazacok fejlesztése révén, és számos intervenciót valósítson meg közöttük: – Legalább két intézkedés kidolgozása az őshonos lazacok védelmére és az invazív egzotikus halfajok (torpedó) elszigetelésére. A szalmonidák előállítására és újratelepítésére vonatkozó bevált gyakorlatok kidolgozása, valamint a torpedók elszigetelése egy nagy, Alpok előtti tóban, amely ténylegesen exportálható. Stratégiai környezetvédelmi és vadvédelmi beavatkozások végrehajtása a halak biológiai sokféleségének megőrzése érdekében. Az első határokon átnyúló platform létrehozása a lazacfélék vándorlásának a medencék szintjén történő nyomon követésére. A halászati erőforrások fenntartható használatára irányuló turisztikai kínálat rendszere. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Cilj je projekta ojačati jedinstvenost i raznolikost svojeg teritorija poboljšanjem autohtonih lososa, uvođenjem niza intervencija integriranih među njima: — Razvoj najmanje dviju mjera za očuvanje autohtonih salmonida i suzbijanje invazivnih egzotičnih ribljih vrsta (torpedo). — Razvoj dobrih praksi za proizvodnju i repopulaciju Salmonidae i ograničavanje torpeda u velikom predalpskom jezeru, koji se zapravo može izvoziti. — Provedba strateških intervencija u području okoliša i divlje faune i flore radi očuvanja biološke raznolikosti riba. — Stvaranje prve prekogranične platforme za praćenje migracija lososa na razini bazena. — Sustav turističke ponude za održivo korištenje ribljih resursa. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir stiprināt tās teritorijas unikalitāti un daudzveidību, uzlabojot vietējo lašu dzimtas zivis un ieviešot to starpā integrētu daudzveidīgu intervenci: Vismaz divu pasākumu izstrāde vietējo lašu aizsardzībai un invazīvo eksotisko zivju sugu (torpedo) ierobežošanai. Labas prakses izstrāde lašu dzimtas dzīvnieku audzēšanai un atkārtotai populācijai, kā arī torpēdas izplatības ierobežošana lielā pirms Alpu ezerā, ko faktiski var eksportēt. Stratēģisko vides un savvaļas dzīvnieku intervences pasākumu īstenošana zivju bioloģiskās daudzveidības saglabāšanai. Pirmās pārrobežu platformas izveide lašu migrācijas uzraudzībai baseina mērogā. Tūrisma piedāvājuma sistēma zivju resursu ilgtspējīgai izmantošanai. (Latvian)
4 November 2022
0 references
El proyecto tiene como objetivo fortalecer la singularidad y variedad de su territorio a través de la mejora de Salmonids nativos, poniendo en marcha una multiplicidad de intervenciones integradas entre ellos: — El desarrollo de al menos dos medidas para la conservación de Salmonids nativos y la contención de especies exóticas invasoras (torpedo). — El desarrollo de buenas prácticas para la producción y repoblación de Salmonidae y la contención de torpedos en un gran lago prealpino, que en realidad se puede exportar. — Implementación de intervenciones estratégicas ambientales y de vida silvestre para la conservación de la biodiversidad de los peces. — La creación de la primera plataforma transfronteriza para el seguimiento de las migraciones de Salmonid a escala de cuenca. — El sistema de oferta turística para el uso sostenible de los recursos pesqueros. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Το έργο στοχεύει στην ενίσχυση της μοναδικότητας και της ποικιλίας της επικράτειάς του μέσω της ενίσχυσης των ιθαγενών σαλμονιδών, θέτοντας σε εφαρμογή μια πληθώρα παρεμβάσεων που ενσωματώνονται μεταξύ τους: — Ανάπτυξη τουλάχιστον δύο μέτρων για τη διατήρηση των αυτοχθόνων σαλμονοειδών και τον περιορισμό των χωροκατακτητικών εξωτικών ειδών ψαριών (τορπίλη). — Την ανάπτυξη ορθών πρακτικών για την παραγωγή και την ανασύσταση του πληθυσμού των σαλμονιδών και τον περιορισμό των τορπίλων σε μια μεγάλη προαλπική λίμνη, η οποία μπορεί πράγματι να εξαχθεί. Εφαρμογή στρατηγικών παρεμβάσεων για το περιβάλλον και την άγρια πανίδα για τη διατήρηση της βιοποικιλότητας των ψαριών. — Δημιουργία της πρώτης διασυνοριακής πλατφόρμας για την παρακολούθηση των μεταναστεύσεων σαλμονιδών σε κλίμακα λεκάνης. — Το σύστημα τουριστικής προσφοράς για τη βιώσιμη χρήση των αλιευτικών πόρων. (Greek)
4 November 2022
0 references
Le projet vise à renforcer l’unicité et la variété de son territoire à travers la valorisation des salmonidés indigènes, en mettant en place une multiplicité d’interventions intégrées entre eux: — L’élaboration d’au moins deux mesures pour la conservation des salmonidés indigènes et le confinement d’espèces exotiques envahissantes (torpille). — Le développement de bonnes pratiques pour la production et le repeuplement des salmonidés et le confinement des torpilles dans un grand lac préalpin, qui peut effectivement être exporté. — Mise en œuvre d’interventions stratégiques environnementales et fauniques pour la conservation de la biodiversité des poissons. — La création de la première plateforme transfrontalière de suivi des migrations de salmonidés à l’échelle du bassin. — Le système d’offre touristique pour l’utilisation durable des ressources halieutiques. (French)
4 November 2022
0 references