Plastic waste pathways into the Baltic Sea (Q4297347)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4297347 in Latvia, Sweden, Finland, Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Plastic waste pathways into the Baltic Sea |
Project Q4297347 in Latvia, Sweden, Finland, Estonia |
Statements
784,522.45 Euro
0 references
1,016,555.49 Euro
0 references
77.17 percent
0 references
1 January 2016
0 references
31 December 2018
0 references
Keep Sweden Tidy
0 references
59°26'23.68"N, 24°44'45.06"E
0 references
60°27'5.87"N, 22°15'47.66"E
0 references
59°26'4.38"N, 24°44'37.64"E
0 references
56°56'41.35"N, 24°6'31.90"E
0 references
59°20'45.82"N, 18°4'23.34"E
0 references
59°18'57.92"N, 18°4'5.59"E
0 references
60°27'9.65"N, 22°15'43.63"E
0 references
60°10'43.39"N, 24°54'58.97"E
0 references
Marine litter (ML) knows no boundaries and can end up far from its original source. The impacts of ML are environmental, economic and social. In the Central Baltic (CB) ML constitutes of plastic (60%) and packaging material is the dominating fraction (MARLIN 2013). Land-based sources count for 80% of the ML and urban areas are important sources and rivers major pathways feeding the sea with litter. Marine plastic litter may absorb environmental toxins that further accumulate in food webs, and can also leach commercially used harmful additives to the environment. The objective of Blastic is to demonstrate how plastic waste in urban areas finds its ways to the Baltic Sea and becomes marine litter. Blastic will contribute to CB objectives and the result indicator to reduce plastic waste and thereby hazardous substances inflow into the BS from land-based sources. The main outputs of the project will be 1) A new methodology/approach for mapping ML sources and pathways in combination with new field monitoring methods that has potential for being used in other regions and countries. 2) A list of identified and prioritized measures to reduce litter streams from land to sea. 3) Knowledge bank and increased awareness on the environmental (plastic, micro plastics and hazardous substances) and socioeconomic impacts of ML. Local authorities are main stakeholders and citizens and visitors of the CB area the main beneficiaries. The new approach is to take regional and national strategies (Marine Strategy Framework Directive; HELCOM Marine Litter Action Plan) into practice on a local level. Coastal cities have common challenges to reduce litter and the most effective actions will be to target sources on land on a local level. Real data on sources and pathways from 3-4 urban areas across the sea will together present a comprehensive and concrete action list for the whole CB area. Thus Blastic will contribute to a sustainable use of our common resource – the Baltic Sea. (English)
0.711692517417113
0 references
Mereprügi (ML) ei tunne piire ja võib lõppeda selle algsest allikast kaugel. MLi mõju on keskkonna-, majandus- ja sotsiaalne. Kesk-Balti (CB) ML koosneb plastist (60 %) ja pakkematerjal on domineeriv fraktsioon (MARLIN 2013). Maismaal asuvad allikad moodustavad 80 % merekaitsealadest ning linnapiirkonnad on olulised allikad ja jõed, mis toidavad merd prügiga. Mere plastiprügi võib absorbeerida keskkonna toksiine, mis kogunevad veelgi toiduvõrkudesse, ja võib leostuda ka kaubanduslikult kasutatavate kahjulike lisanditega keskkonda. Blasticu eesmärk on näidata, kuidas plastijäätmed linnapiirkondades leiavad tee Läänemerele ja muutuvad mereprügiks. Blastiline aitab kaasa sertifitseerimisasutuste eesmärkide ja tulemusnäitaja saavutamisele, et vähendada plastijäätmeid ja seeläbi maismaal asuvatest allikatest tulevaid ohtlikke aineid BSi. Projekti peamised väljundid on 1) uus metoodika/lähenemisviis MLi allikate ja teede kaardistamiseks koos uute kohapealsete seiremeetoditega, mida on võimalik kasutada teistes piirkondades ja riikides. 2) loetelu kindlakstehtud ja prioriteetsetest meetmetest prügivoo vähendamiseks maismaalt merele. 3) teadmiste pank ja suurem teadlikkus MLi keskkonna- (plastist, mikroplastist ja ohtlikest ainetest) ja sotsiaal-majanduslikust mõjust. Kohalikud omavalitsused on peamised sidusrühmad ning sertifitseerimisasutuste piirkonna kodanikud ja külastajad on peamised toetusesaajad. Uus lähenemisviis on võtta kasutusele piirkondlikud ja riiklikud strateegiad (merestrateegia raamdirektiiv; HELCOMi mereprügi tegevuskava) viiakse ellu kohalikul tasandil. Rannikulinnadel on ühiseid probleeme prügi vähendamiseks ja kõige tõhusamad meetmed on maa allikate suunamine kohalikul tasandil. Tegelikud andmed allikate ja teede kohta 3–4 linnapiirkonnast üle mere koos esitavad tervikliku ja konkreetse meetmete loetelu kogu sertifitseerimisasutuse piirkonna kohta. Seega aitab Blastic kaasa meie ühise ressursi – Läänemere säästvale kasutamisele. (Estonian)
30 November 2022
0 references
La litière marine (ML) ne connaît pas de frontières et peut finir loin de sa source d’origine. Les impacts du ML sont environnementaux, économiques et sociaux. Dans la Baltique centrale (CB), la ML est constituée de plastique (60 %) et le matériau d’emballage est la fraction dominante (MARLIN 2013). Les sources terrestres comptent pour 80 % de la ML et les zones urbaines sont des sources importantes et les principales voies d’eau alimentent la mer avec des déchets. Les déchets plastiques marins peuvent absorber les toxines environnementales qui s’accumulent davantage dans les réseaux alimentaires, et peuvent également lessiver des additifs nocifs utilisés commercialement pour l’environnement. L’objectif de Blastic est de démontrer comment les déchets plastiques dans les zones urbaines trouvent leur chemin vers la mer Baltique et deviennent des déchets marins. Le blastic contribuera aux objectifs de l’OC et à l’indicateur de résultat visant à réduire les déchets plastiques et, partant, les substances dangereuses entrant dans le SB à partir de sources terrestres. Les principaux résultats du projet seront 1) Une nouvelle méthodologie/approche pour cartographier les sources et les voies de ML en combinaison avec de nouvelles méthodes de surveillance sur le terrain susceptibles d’être utilisées dans d’autres régions et pays. 2) Une liste de mesures identifiées et classées par ordre de priorité pour réduire les cours d’eau de la terre à la mer. 3) Banque de connaissances et sensibilisation accrue aux impacts environnementaux (plastiques, micro-plastiques et substances dangereuses) et socio-économiques de la LM. Les autorités locales sont les principales parties prenantes, les citoyens et les visiteurs de la zone CB sont les principaux bénéficiaires. La nouvelle approche consiste à adopter des stratégies régionales et nationales (directive-cadre «stratégie pour le milieu marin»; Plan d’action HELCOM pour les déchets marins) en pratique au niveau local. Les villes côtières ont des défis communs pour réduire les déchets et les actions les plus efficaces consisteront à cibler les sources sur les terres au niveau local. Des données réelles sur les sources et les voies d’accès de 3 à 4 zones urbaines de l’autre côté de la mer présenteront ensemble une liste d’action complète et concrète pour l’ensemble de la zone OC. Blastic contribuera ainsi à une utilisation durable de notre ressource commune — la mer Baltique. (French)
30 November 2022
0 references
La litière marine (ML) ne connaît pas de frontières et peut finir loin de sa source d’origine. Les impacts du ML sont environnementaux, économiques et sociaux. Dans la Baltique centrale (CB), la ML est constituée de plastique (60 %) et le matériau d’emballage est la fraction dominante (MARLIN 2013). Les sources terrestres comptent pour 80 % de la ML et les zones urbaines sont des sources importantes et les principales voies d’eau alimentent la mer avec des déchets. Les déchets plastiques marins peuvent absorber les toxines environnementales qui s’accumulent davantage dans les réseaux alimentaires, et peuvent également lessiver des additifs nocifs utilisés commercialement pour l’environnement. L’objectif de Blastic est de démontrer comment les déchets plastiques dans les zones urbaines trouvent leur chemin vers la mer Baltique et deviennent des déchets marins. Blastic contribuera aux objectifs de l’OC et à l’indicateur de résultat visant à réduire les déchets plastiques et, partant, les substances dangereuses entrant dans le SB à partir de sources terrestres. Les principaux résultats du projet seront 1) Une nouvelle méthodologie/approche pour cartographier les sources et les voies de ML en combinaison avec de nouvelles méthodes de surveillance sur le terrain susceptibles d’être utilisées dans d’autres régions et pays. 2) Une liste de mesures identifiées et classées par ordre de priorité pour réduire les cours d’eau de la terre à la mer. 3) Banque de connaissances et sensibilisation accrue aux impacts environnementaux (plastiques, micro-plastiques et substances dangereuses) et socio-économiques de la LM. Les autorités locales sont les principales parties prenantes, les citoyens et les visiteurs de la zone CB sont les principaux bénéficiaires. La nouvelle approche consiste à adopter des stratégies régionales et nationales (directive-cadre «stratégie pour le milieu marin»; Plan d’action HELCOM pour les déchets marins) en pratique au niveau local. Les villes côtières ont des défis communs pour réduire les déchets et les actions les plus efficaces consisteront à cibler les sources sur les terres au niveau local. Des données réelles sur les sources et les voies d’accès de 3 à 4 zones urbaines de l’autre côté de la mer présenteront ensemble une liste d’action complète et concrète pour l’ensemble de la zone OC. Blastic contribuera ainsi à une utilisation durable de notre ressource commune — la mer Baltique. (French)
30 November 2022
0 references
Deșeurile marine (ML) nu cunosc limite și pot ajunge departe de sursa inițială. Impactul ML este de mediu, economic și social. În zona centrală a Mării Baltice (CB) ML constituie plastic (60 %), iar materialul de ambalare este fracțiunea dominantă (MARLIN 2013). Sursele terestre reprezintă 80 % din ML, iar zonele urbane sunt surse importante, iar râurile reprezintă căi principale care alimentează marea cu așternuturi. Deșeurile marine din plastic pot absorbi toxinele din mediul înconjurător care se acumulează în continuare în straturile alimentare și pot, de asemenea, leviga aditivii dăunători utilizați comercial în mediul înconjurător. Obiectivul Blastic este de a demonstra modul în care deșeurile de plastic din zonele urbane își găsesc calea spre Marea Baltică și devin deșeuri marine. Blastic va contribui la obiectivele OC și la indicatorul de rezultat pentru a reduce deșeurile de plastic și, prin urmare, intrările de substanțe periculoase în BS din surse terestre. Principalele rezultate ale proiectului vor fi 1) O nouă metodologie/abordare pentru cartografierea surselor și a căilor ML în combinație cu noi metode de monitorizare pe teren care au potențial de a fi utilizate în alte regiuni și țări. 2) O listă a măsurilor identificate și prioritare de reducere a fluxurilor de deșeuri de pe uscat în mare. 3) Banca de cunoștințe și creșterea gradului de conștientizare cu privire la mediu (plastic, microplastice și substanțe periculoase) și la impactul socioeconomic al ML. Autoritățile locale sunt principalele părți interesate, iar cetățenii și vizitatorii zonei OC sunt principalii beneficiari. Noua abordare este de a adopta strategii regionale și naționale (Directiva-cadru „Strategia pentru mediul marin”; Planul de acțiune HELCOM privind deșeurile marine) în practică la nivel local. Orașele costiere se confruntă cu provocări comune în ceea ce privește reducerea deșeurilor, iar cele mai eficiente acțiuni vor fi direcționarea surselor de pe uscat la nivel local. Date reale privind sursele și căile din 3-4 zone urbane situate pe mare vor prezenta împreună o listă de acțiuni cuprinzătoare și concrete pentru întreaga zonă a OC. Astfel, Blastic va contribui la o utilizare durabilă a resursei noastre comune – Marea Baltică. (Romanian)
30 November 2022
0 references
Morský odpad (ML) nepozná hranice a môže skončiť ďaleko od svojho pôvodného zdroja. Vplyvy ML sú environmentálne, hospodárske a sociálne. V Strednom Baltskom mori predstavuje ML plast (60 %) a obalový materiál je dominantnou frakciou (MARLIN 2013). Pozemné zdroje predstavujú 80 % ML a mestské oblasti sú dôležitými zdrojmi a hlavné cesty riek, ktoré zásobujú more odpadom. Morský plastový odpad môže absorbovať environmentálne toxíny, ktoré sa ďalej hromadia v potravinových sieťach, a môže tiež vylúhovať komerčne používané škodlivé prísady do životného prostredia. Cieľom Blastic je ukázať, ako plastový odpad v mestských oblastiach nachádza svoje cesty do Baltského mora a stáva sa morským odpadom. Blastic prispeje k cieľom CB a ukazovateľu výsledkov na zníženie plastového odpadu, a tým aj vstupu nebezpečných látok do BS zo zdrojov na pevnine. Hlavnými výstupmi projektu budú 1) Nová metodika/prístup na mapovanie zdrojov a spôsobov ML v kombinácii s novými metódami monitorovania v teréne, ktoré majú potenciál použiť v iných regiónoch a krajinách. 2) Zoznam identifikovaných a prioritných opatrení na zníženie tokov odpadu z pevniny na more. 3) Znalostná banka a zvýšená informovanosť o environmentálnych (plastoch, mikroplastoch a nebezpečných látkach) a sociálno-ekonomických vplyvoch ML. Miestne orgány sú hlavnými zainteresovanými stranami a občanmi a návštevníkmi oblasti CB sú hlavnými príjemcami. Nový prístup spočíva v prijímaní regionálnych a národných stratégií (rámcová smernica o morskej stratégii; Akčný plán HELCOM pre morský odpad) do praxe na miestnej úrovni. Pobrežné mestá majú spoločné výzvy na zníženie množstva odpadu a najúčinnejším opatrením bude zamerať sa na zdroje na pevnine na miestnej úrovni. Skutočné údaje o zdrojoch a trasách z 3 – 4 mestských oblastí cez more budú spoločne predstavovať komplexný a konkrétny zoznam opatrení pre celú oblasť CB. Blastic tak prispeje k udržateľnému využívaniu nášho spoločného zdroja – Baltského mora. (Slovak)
30 November 2022
0 references
Jūras piedrazojums (ML) nepazīst robežas un var nonākt tālu no sākotnējā avota. ML ietekme ir vides, ekonomiskā un sociālā. Baltijas Centrālajā daļā (CB) ML veido plastmasu (60 %), un iepakojuma materiāls ir dominējošā frakcija (MARLIN 2013). Sauszemes avoti veido 80 % no NM, un pilsētu teritorijas ir svarīgi avoti un upju galvenie ceļi, kas baro jūru ar piedrazojumu. Jūras plastmasas atkritumi var absorbēt vides toksīnus, kas vēl vairāk uzkrājas pārtikas tīklos, kā arī var izskalot komerciāli izmantotas kaitīgas piedevas videi. Blastic mērķis ir parādīt, kā plastmasas atkritumi pilsētās atrod ceļus Baltijas jūrai un kļūst par jūras piedrazojumu. Blastība palīdzēs sasniegt CB mērķus un rezultātu rādītāju, lai samazinātu plastmasas atkritumus un tādējādi bīstamo vielu ieplūdi BS no sauszemes avotiem. Projekta galvenie rezultāti būs 1) jauna metodika/pieeja ML avotu un ceļu kartēšanai apvienojumā ar jaunām lauka monitoringa metodēm, kas var tikt izmantotas citos reģionos un valstīs. 2) saraksts ar identificētiem un prioritāriem pasākumiem, lai samazinātu piedrazojuma plūsmu no sauszemes līdz jūrai. 3) Zināšanu banka un lielāka informētība par ML ietekmi uz vidi (plastmasa, mikroplastmasa un bīstamās vielas) un sociālekonomisko ietekmi. Vietējās pašvaldības ir galvenās ieinteresētās personas un iedzīvotāji un apmeklētāji sertifikācijas struktūras teritorijā, kas ir galvenie saņēmēji. Jaunā pieeja ir pieņemt reģionālās un valstu stratēģijas (Jūras stratēģijas pamatdirektīva; HELCOM jūras piesārņojuma rīcības plāns) praksē vietējā līmenī. Piekrastes pilsētām ir kopīgas problēmas, lai samazinātu piedrazojumu, un visefektīvākās darbības būs vērsties pret avotiem uz zemes vietējā līmenī. Reāli dati par avotiem un ceļiem no 3–4 pilsētu teritorijām pāri jūrai kopā sniegs visaptverošu un konkrētu rīcības sarakstu visai CB teritorijai. Tādējādi Blastic veicinās mūsu kopīgo resursu — Baltijas jūras — ilgtspējīgu izmantošanu. (Latvian)
30 November 2022
0 references
Níl aon teorainneacha ag an mbruscar muirí (ML) agus is féidir leis an mbruscar muirí a bheith i bhfad ón mbunfhoinse. Is tionchair chomhshaoil, eacnamaíocha agus shóisialta iad tionchair ML. In ML Mhuir Bhailt Láir (CB), is plaisteach (60 %) é agus is é an codán is mó (MARLIN 2013) an t-ábhar pacáistithe. Áirítear foinsí talamhbhunaithe i gcás 80 % de ML agus is foinsí tábhachtacha iad limistéir uirbeacha agus is mórbhealaí iad aibhneacha a chuireann bruscar ar an bhfarraige. D’fhéadfadh bruscar plaisteach muirí tocsainí comhshaoil a ionsú a charnann tuilleadh in uigí bia, agus is féidir leis breiseáin dhíobhálacha a úsáidtear ar bhonn tráchtála don chomhshaol a láisteáil freisin. Is é an cuspóir atá leis an mBlasach a léiriú conas is féidir le dramhaíl phlaisteach i limistéir uirbeacha an bealach a réiteach do Mhuir Bhailt agus an bruscar muirí a dhéanamh di. Rannchuideoidh pléasctha le cuspóirí CB agus leis an táscaire toraidh chun dramhaíl phlaisteach a laghdú agus, ar an gcaoi sin, insreabhadh substaintí guaiseacha isteach in BS ó fhoinsí talamhbhunaithe a laghdú. Is iad seo a leanas príomhthorthaí an tionscadail: 1) Modheolaíocht/cur chuige nua chun foinsí agus conairí ML a mhapáil in éineacht le modhanna nua faireacháin allamuigh a d’fhéadfaí a úsáid i réigiúin agus i dtíortha eile. 2) Liosta de bhearta aitheanta agus tosaíochta chun sruthanna bruscair a laghdú ón talamh go dtí an fharraige. 3) Banc eolais agus feasacht mhéadaithe ar thionchair chomhshaoil (plaisteach, micreaphlaistigh agus substaintí guaiseacha) agus ar thionchair shocheacnamaíocha ML. Is iad na húdaráis áitiúla na príomhpháirtithe leasmhara agus saoránaigh agus cuairteoirí i limistéar CB na príomhthairbhithe. Is é an cur chuige nua straitéisí réigiúnacha agus náisiúnta a ghlacadh (an Treoir Réime um Straitéis Mhuirí; Plean Gníomhaíochta Bruscair Mara HELCOM) i bhfeidhm ar an leibhéal áitiúil. Tá dúshláin choitianta ag cathracha cósta bruscar a laghdú agus is iad na gníomhaíochtaí is éifeachtaí ná díriú ar fhoinsí talún ar an leibhéal áitiúil. Le fíorshonraí faoi fhoinsí agus faoi chonairí ó 3-4 cheantar uirbeacha ar fud na farraige, cuirfear liosta cuimsitheach, nithiúil gníomhaíochta ar fáil don limistéar CB ina iomláine. Dá bhrí sin, rannchuideoidh Blastic le húsáid inbhuanaithe ár n-acmhainne coitinne — Muir Bhailt. (Irish)
30 November 2022
0 references
O lixo marinho (ML) não conhece fronteiras e pode acabar longe da sua fonte original. Os impactos do branqueamento de capitais são ambientais, económicos e sociais. No Báltico Central (CB), o ML é constituído por plástico (60 %) e o material de embalagem é a fração dominante (MARLIN 2013). As fontes terrestres representam 80 % do branqueamento de capitais e as zonas urbanas são fontes e vias fluviais importantes que alimentam o mar com lixo. O lixo plástico marinho pode absorver toxinas ambientais que se acumulam ainda mais nas cadeias alimentares e também pode lixiviar para o ambiente aditivos prejudiciais utilizados comercialmente. O objetivo do projeto Blastic é demonstrar como os resíduos de plástico nas zonas urbanas se encaminham para o mar Báltico e se transformam em lixo marinho. O Blastic contribuirá para os objetivos dos OC e para o indicador de resultados, a fim de reduzir os resíduos de plástico e, por conseguinte, a entrada de substâncias perigosas no AO provenientes de fontes terrestres. Os principais resultados do projeto serão 1) uma nova metodologia/abordagem para cartografar as fontes e vias de BC em combinação com novos métodos de monitorização no terreno que possam ser utilizados noutras regiões e países. 2) Uma lista de medidas identificadas e prioritárias para reduzir os fluxos de lixo da terra para o mar. 3) Banco de conhecimentos e maior sensibilização para os impactos ambientais (plásticos, microplásticos e substâncias perigosas) e socioeconómicos do branqueamento de capitais. As autoridades locais são as principais partes interessadas e os cidadãos e visitantes da área do OC são os principais beneficiários. A nova abordagem consiste em adoptar estratégias regionais e nacionais (Directiva-Quadro Estratégia Marinha; HELCOM Marine Litter Action Plan) em prática a nível local. As cidades costeiras enfrentam desafios comuns para reduzir o lixo e as ações mais eficazes consistirão em visar as fontes terrestres a nível local. Os dados reais sobre as fontes e os percursos de 3-4 zonas urbanas em todo o mar apresentarão, em conjunto, uma lista de ações abrangente e concreta para toda a zona dos OC. Assim, a Blastic contribuirá para uma utilização sustentável do nosso recurso comum – o mar Báltico. (Portuguese)
30 November 2022
0 references
Marint skräp (ML) känner inga gränser och kan hamna långt från sin ursprungliga källa. Effekterna av ML är miljömässiga, ekonomiska och sociala. I Central Baltic (CB) utgör ML av plast (60 %) och förpackningsmaterial är den dominerande fraktionen (MARLIN 2013). Landbaserade källor står för 80 % av ML och stadsområden är viktiga källor och floder stora vägar som matar havet med skräp. Marint plastskräp kan absorbera miljögifter som ytterligare ackumuleras i livsmedelsnät, och kan också läcka ut kommersiellt använda skadliga tillsatser i miljön. Målet med Blastic är att visa hur plastavfall i tätorter hittar sina vägar till Östersjön och blir marint skräp. Blastic kommer att bidra till de attesterande organens mål och resultatindikatorn för att minska inflödet av plastavfall och därmed farliga ämnen till BS från landbaserade källor. Projektets viktigaste resultat kommer att vara 1) En ny metod/metodik för kartläggning av ML-källor och -vägar i kombination med nya fältövervakningsmetoder som kan användas i andra regioner och länder. 2) En förteckning över identifierade och prioriterade åtgärder för att minska skräpströmmarna från land till hav. 3) Kunskapsbanken och ökad medvetenhet om miljö (plast, mikroplast och farliga ämnen) och socioekonomiska effekter av penningtvätt. De lokala myndigheterna är huvudaktörer och medborgare och besökare i det attesterande området är de viktigaste stödmottagarna. Det nya tillvägagångssättet är att anta regionala och nationella strategier (ramdirektivet om en marin strategi, Helcoms handlingsplan för marint skräp) i praktiken på lokal nivå. Kuststäder har gemensamma utmaningar för att minska nedskräpningen och de mest effektiva åtgärderna kommer att vara att rikta in sig på land på lokal nivå. Verkliga uppgifter om källor och vägar från 3–4 stadsområden över havet kommer tillsammans att innehålla en omfattande och konkret åtgärdslista för hela det attesterande området. Därmed kommer Blastic att bidra till en hållbar användning av vår gemensamma resurs – Östersjön. (Swedish)
30 November 2022
0 references
Odpady morskie (ML) nie znają granic i mogą skończyć się daleko od pierwotnego źródła. Wpływ ML ma wpływ na środowisko, gospodarkę i społeczeństwo. W Bałtyku Środkowym (CB) ML stanowi plastik (60 %), a materiał opakowaniowy jest frakcją dominującą (MARLIN 2013). Źródła lądowe liczą się dla 80 % ML, a obszary miejskie są ważnymi źródłami, a rzeki głównymi szlakami żerującymi na morzu ściółką. Morskie odpady z tworzyw sztucznych mogą absorbować toksyny środowiskowe, które dodatkowo gromadzą się w sieciach spożywczych, a także mogą wymyć stosowane komercyjnie szkodliwe dodatki do środowiska. Celem Blastic jest pokazanie, w jaki sposób odpady z tworzyw sztucznych na obszarach miejskich trafiają na Morze Bałtyckie i stają się odpadami morskimi. Blastic przyczyni się do realizacji celów CB i wskaźnika rezultatu w celu ograniczenia ilości odpadów z tworzyw sztucznych, a tym samym dopływu niebezpiecznych substancji do BS ze źródeł lądowych. Głównymi rezultatami projektu będzie 1) Nowa metodologia/podejście do mapowania źródeł i ścieżek ML w połączeniu z nowymi metodami monitorowania w terenie, które mogą być stosowane w innych regionach i krajach. 2) Wykaz zidentyfikowanych i priorytetowych środków mających na celu ograniczenie strumieni odpadów z lądu do morza. 3) Bank wiedzy i większa świadomość na temat środowiska (plastiku, mikro tworzyw sztucznych i substancji niebezpiecznych) oraz społeczno-ekonomicznych skutków ML. Władze lokalne są głównymi zainteresowanymi stronami, a głównymi beneficjentami są obywatele i odwiedzający obszar JC. Nowe podejście polega na przyjęciu strategii regionalnych i krajowych (dyrektywa ramowa w sprawie strategii morskiej; HELCOM Marine Litter Action Plan) w praktyce na szczeblu lokalnym. Miasta nadbrzeżne mają wspólne wyzwania w zakresie redukcji odpadów, a najskuteczniejszym działaniem będzie ukierunkowanie źródeł na lądzie na szczeblu lokalnym. Rzeczywiste dane na temat źródeł i ścieżek z 3-4 obszarów miejskich przez morze razem przedstawią kompleksową i konkretną listę działań dla całego obszaru CB. W ten sposób Blastic przyczyni się do zrównoważonego wykorzystania naszego wspólnego zasobu – Morza Bałtyckiego. (Polish)
30 November 2022
0 references
I rifiuti marini (ML) non conoscono confini e possono finire lontano dalla sua fonte originale. Gli impatti di ML sono ambientali, economici e sociali. Nel Baltico centrale (CB) il ML è costituito da plastica (60 %) e il materiale da imballaggio è la frazione dominante (MARLIN 2013). Le fonti terrestri contano per l'80 % del ML e le aree urbane sono importanti fonti e fiumi principali percorsi che alimentano il mare con rifiuti. I rifiuti di plastica marini possono assorbire le tossine ambientali che si accumulano ulteriormente nelle reti alimentari e possono anche lisciviare additivi nocivi utilizzati commercialmente per l'ambiente. L'obiettivo di Blastic è quello di dimostrare come i rifiuti di plastica nelle aree urbane trovino la loro strada verso il Mar Baltico e diventino rifiuti marini. Il blastico contribuirà agli obiettivi dell'organismo di certificazione e all'indicatore di risultato per ridurre i rifiuti di plastica e quindi l'afflusso di sostanze pericolose nelle BS da fonti terrestri. I principali risultati del progetto saranno 1) Una nuova metodologia/approccio per la mappatura delle fonti e dei percorsi di ML in combinazione con nuovi metodi di monitoraggio sul campo che possono essere utilizzati in altre regioni e paesi. 2) Un elenco di misure individuate e prioritarie per ridurre i flussi di rifiuti da terra a mare. 3) Banca di conoscenze e maggiore consapevolezza sull'impatto ambientale (plastica, microplastica e sostanze pericolose) e sugli impatti socioeconomici del ML. Le autorità locali sono le principali parti interessate e i cittadini e i visitatori dell'area dell'organismo di certificazione i principali beneficiari. Il nuovo approccio consiste nell'adozione di strategie regionali e nazionali (direttiva quadro sulla strategia marittima; Piano d'azione HELCOM Marine Litter) in pratica a livello locale. Le città costiere hanno sfide comuni per ridurre i rifiuti e le azioni più efficaci saranno quelle di indirizzare le fonti sulla terraferma a livello locale. I dati reali sulle fonti e i percorsi di 3-4 aree urbane attraverso il mare presenteranno insieme un elenco d'azione completo e concreto per l'intera area dell'organismo di certificazione. Così Blastic contribuirà a un uso sostenibile della nostra risorsa comune — il Mar Baltico. (Italian)
30 November 2022
0 references
Havaffald (ML) kender ingen grænser og kan ende langt fra sin oprindelige kilde. Virkningerne af ML er miljømæssige, økonomiske og sociale. I Central Baltic (CB) udgør ML af plast (60 %), og emballagematerialet er den dominerende fraktion (MARLIN 2013). Landbaserede kilder tegner sig for 80 % af ML, og byområder er vigtige kilder og floder, der forsyner havet med affald. Marine plastaffald kan absorbere miljømæssige toksiner, der yderligere akkumuleres i fødenet, og kan også udvaske kommercielt anvendte skadelige tilsætningsstoffer til miljøet. Målet med Blastic er at demonstrere, hvordan plastaffald i byområder finder vej til Østersøen og bliver til havaffald. Blastic vil bidrage til certificeringsorganets mål og resultatindikatoren om at reducere plastaffald og dermed tilføre farlige stoffer til BS fra landbaserede kilder. De vigtigste resultater af projektet vil være 1) En ny metode/tilgang til kortlægning af ML-kilder og -veje i kombination med nye feltovervågningsmetoder, der har potentiale til at blive anvendt i andre regioner og lande. 2) En liste over identificerede og prioriterede foranstaltninger til reduktion af affaldsstrømme fra land til hav. 3) Videnbank og øget bevidsthed om miljø (plast, mikroplast og farlige stoffer) og samfundsøkonomiske virkninger af ML. De lokale myndigheder er de vigtigste interessenter og borgere og besøgende i certificeringsorganets område, som er de vigtigste støttemodtagere. Den nye tilgang er at tage regionale og nationale strategier (havstrategirammedirektivet, HELCOM Marine Litter Handlingsplan) i praksis på lokalt plan. Kystbyer har fælles udfordringer med at reducere mængden af affald, og de mest effektive foranstaltninger vil være at målrette kilder på land på lokalt plan. Reelle data om kilder og stier fra 3-4 byområder på tværs af havet vil tilsammen fremlægge en omfattende og konkret aktionsliste for hele CB-området. Blastic vil således bidrage til en bæredygtig udnyttelse af vores fælles ressource — Østersøen. (Danish)
30 November 2022
0 references
Meeresmüll (ML) kennt keine Grenzen und kann weit weg von seiner ursprünglichen Quelle enden. Die Auswirkungen von ML sind ökologisch, wirtschaftlich und sozial. Im zentralen Baltikum (CB) besteht ML aus Kunststoff (60 %) und Verpackungsmaterial ist der dominierende Anteil (MARLIN 2013). Landgestützte Quellen zählen zu 80 % der ML und städtische Gebiete sind wichtige Quellen und Flüsse sind wichtige Wege, die das Meer mit Abfällen versorgen. Marine Kunststoffabfälle können Umweltgifte aufnehmen, die sich weiter in Nahrungsnetzen ansammeln, und können auch kommerziell verwendete schädliche Zusatzstoffe für die Umwelt auslaugen. Das Ziel von Blastic ist es, aufzuzeigen, wie Plastikmüll in städtischen Gebieten seinen Weg in die Ostsee findet und zu Meeresabfällen wird. Blastic wird zu den CB-Zielen und dem Ergebnisindikator beitragen, um Kunststoffabfälle und damit gefährliche Stoffe aus landgestützten Quellen in die BS zu reduzieren. Die wichtigsten Ergebnisse des Projekts werden 1) Eine neue Methodik/Ansatz für die Kartierung von ML-Quellen und -pfaden in Kombination mit neuen Feldüberwachungsmethoden sein, die Potenzial für den Einsatz in anderen Regionen und Ländern haben. 2) eine Liste der ermittelten und prioritären Maßnahmen zur Verringerung der Abfallströme von Land zu Meer. 3) Wissensbank und verstärktes Bewusstsein für die Umwelt (Kunststoff, Mikroplastik und Gefahrstoffe) und sozioökonomische Auswirkungen von ML. Die lokalen Behörden sind die wichtigsten Interessenträger, Bürger und Besucher des BS-Bereichs, die die Hauptbegünstigten sind. Der neue Ansatz besteht darin, regionale und nationale Strategien zu verfolgen (Marine-Strategie-Rahmenrichtlinie; HELCOM Marine Litter Action Plan) in der Praxis auf lokaler Ebene. Küstenstädte haben gemeinsame Herausforderungen bei der Verringerung von Abfällen, und die wirksamsten Maßnahmen werden darin bestehen, die Quellen an Land auf lokaler Ebene anzusprechen. Reale Daten zu Quellen und Wegen aus 3-4 städtischen Gebieten über das Meer werden zusammen eine umfassende und konkrete Aktionsliste für den gesamten CB-Bereich präsentieren. Damit wird Blastic zu einer nachhaltigen Nutzung unserer gemeinsamen Ressource – der Ostsee – beitragen. (German)
30 November 2022
0 references
Morski odpadki (ML) ne poznajo meja in lahko končajo daleč od prvotnega vira. Učinki ML so okoljski, gospodarski in socialni. V osrednjem Baltskem morju (CB) ML predstavlja plastiko (60 %), embalažni material pa prevladujoča frakcija (MARLIN 2013). Viri s kopnega predstavljajo 80 % ML, mestna območja pa so pomembni viri in glavne rečne poti, ki oskrbujejo morje z odpadki. Morski plastični odpadki lahko absorbirajo okoljske toksine, ki se dodatno kopičijo v prehranjevalnih mrežah, in lahko tudi komercialno uporabljajo škodljive aditive za okolje. Cilj podjetja Blastic je prikazati, kako plastični odpadki na mestnih območjih najdejo pot do Baltskega morja in kako postanejo morski odpadki. Blastic bo prispeval k ciljem certifikacijskega organa in kazalniku rezultatov za zmanjšanje plastičnih odpadkov in s tem nevarnih snovi, ki pritekajo v proračunsko shemo iz kopenskih virov. Glavni rezultati projekta bodo 1) Nova metodologija/pristop za kartiranje virov in poti ML v kombinaciji z novimi metodami spremljanja na terenu, ki bi se lahko uporabljale v drugih regijah in državah. 2) Seznam opredeljenih in prednostnih ukrepov za zmanjšanje tokov odpadkov s kopnega na morje. 3) banka znanja in večja ozaveščenost o okoljskih (plastika, mikroplastika in nevarne snovi) in socialno-ekonomskih vplivih pranja denarja. Lokalni organi so glavni deležniki ter državljani in obiskovalci območja certifikacijskega organa, ki so glavni upravičenci. Novi pristop je sprejemanje regionalnih in nacionalnih strategij (okvirna direktiva o morski strategiji; Akcijski načrt HELCOM za morske odpadke) v praksi na lokalni ravni. Obalna mesta imajo skupne izzive za zmanjšanje količine odpadkov, najučinkovitejši ukrepi pa bodo usmerjeni v vire na kopnem na lokalni ravni. Dejanski podatki o virih in poteh iz 3–4 mestnih območij po morju bodo skupaj predstavljali celovit in konkreten seznam ukrepov za celotno območje CB. Blastic bo tako prispeval k trajnostni rabi našega skupnega vira – Baltskega morja. (Slovenian)
30 November 2022
0 references
La basura marina (ML) no conoce límites y puede terminar lejos de su fuente original. Los impactos de ML son ambientales, económicos y sociales. En el Báltico Central (CB) ML constituye de plástico (60 %) y el material de embalaje es la fracción dominante (MARLIN 2013). Las fuentes terrestres cuentan para el 80 % de las ML y las áreas urbanas son fuentes importantes y los principales caminos de los ríos alimentan el mar con basura. La basura plástica marina puede absorber toxinas ambientales que se acumulan aún más en las redes alimentarias, y también puede filtrar los aditivos dañinos utilizados comercialmente para el medio ambiente. El objetivo de Blastic es demostrar cómo los residuos plásticos en las zonas urbanas encuentran su camino hacia el Mar Báltico y se convierten en basura marina. Blastic contribuirá a los objetivos de la OC y al indicador de resultados para reducir los residuos plásticos y, por lo tanto, la entrada de sustancias peligrosas en el BS desde fuentes terrestres. Los principales resultados del proyecto serán 1) Una nueva metodología/enfoque para la cartografía de las fuentes y vías de seguimiento de los LM en combinación con nuevos métodos de vigilancia sobre el terreno que tienen potencial para ser utilizados en otras regiones y países. 2) Una lista de medidas identificadas y priorizadas para reducir los flujos de basura de tierra a mar. 3) Banco de conocimientos y una mayor conciencia sobre el impacto ambiental (plástico, microplásticos y sustancias peligrosas) y los impactos socioeconómicos de ML. Las autoridades locales son las principales partes interesadas y los ciudadanos y visitantes de la zona del OC son los principales beneficiarios. El nuevo enfoque consiste en adoptar estrategias regionales y nacionales (Directiva marco sobre la estrategia marina; HELCOM Marine Litter Action Plan) en práctica a nivel local. Las ciudades costeras tienen desafíos comunes para reducir la basura y las acciones más efectivas serán apuntar a las fuentes en tierra a nivel local. Los datos reales sobre fuentes y vías de 3-4 áreas urbanas a través del mar presentarán juntos una lista de acciones completa y concreta para toda la zona del OC. Así, Blastic contribuirá a un uso sostenible de nuestro recurso común, el Mar Báltico. (Spanish)
30 November 2022
0 references
Morski otpad (ML) ne poznaje granice i može završiti daleko od izvornog izvora. Učinci ML-a su okolišni, gospodarski i socijalni. U središnjem Baltiku (CB) ML se sastoji od plastike (60 %), a ambalažni materijal je dominantna frakcija (MARLIN 2013). Kopneni izvori čine 80 % ML-a, a urbana područja važni su izvori, a rijeke glavne putove kojima se more hrani steljem. Morski plastični otpad može apsorbirati okolišne toksine koji se dodatno nakupljaju u prehrambenim mrežama, a također može procjednički koristiti štetne aditive za okoliš. Cilj je Blastica pokazati kako plastični otpad u urbanim područjima pronalazi svoj put do Baltičkog mora i postaje morski otpad. Blastic će doprinijeti ciljevima KT-a i pokazatelju rezultata za smanjenje priljeva plastičnog otpada, a time i opasnih tvari u BS iz izvora na kopnu. Glavni rezultati projekta bit će 1) Nova metodologija/pristup za mapiranje više izvora i putova u kombinaciji s novim metodama praćenja na terenu koje imaju potencijal za upotrebu u drugim regijama i zemljama. 2) Popis utvrđenih i prioritetnih mjera za smanjenje tokova otpada s kopna na more. Banka znanja i povećana svijest o okolišu (plastika, mikroplastika i opasne tvari) i socioekonomskim učincima ML-a. Lokalne vlasti glavni su dionici, građani i posjetitelji područja obuhvaćenog TO-om glavni korisnici. Novi je pristup usvajanje regionalnih i nacionalnih strategija (Okvirna direktiva o pomorskoj strategiji; Akcijski plan HELCOM-a za morski otpad) u praksi na lokalnoj razini. Obalni gradovi imaju zajedničke izazove za smanjenje količine otpada, a najučinkovitije mjere bit će usmjeravanje izvora na kopnu na lokalnoj razini. Stvarni podaci o izvorima i putovima iz 3 – 4 urbanih područja preko mora zajedno će predstaviti sveobuhvatan i konkretan popis mjera za cijelo područje pokrivenih obveznica. Stoga će Blastic pridonijeti održivoj upotrebi naših zajedničkih resursa – Baltičkog mora. (Croatian)
30 November 2022
0 references
Τα θαλάσσια απορρίμματα (ML) δεν γνωρίζουν όρια και μπορούν να καταλήξουν μακριά από την αρχική τους πηγή. Οι επιπτώσεις της ML είναι περιβαλλοντικές, οικονομικές και κοινωνικές. Στην Κεντρική Βαλτική (CB) το ML αποτελείται από πλαστικό (60 %) και το υλικό συσκευασίας είναι το κυρίαρχο κλάσμα (MARLIN 2013). Οι χερσαίες πηγές αντιπροσωπεύουν το 80 % της ML και οι αστικές περιοχές είναι σημαντικές πηγές και ποτάμια που τροφοδοτούν τη θάλασσα με απορρίμματα. Τα θαλάσσια πλαστικά απορρίμματα μπορούν να απορροφήσουν περιβαλλοντικές τοξίνες που συσσωρεύονται περαιτέρω στους ιστούς τροφίμων και μπορούν επίσης να ξεπλύνουν τα επιβλαβή πρόσθετα που χρησιμοποιούνται εμπορικά στο περιβάλλον. Ο στόχος του Blastic είναι να δείξει πώς τα πλαστικά απόβλητα στις αστικές περιοχές βρίσκουν τους δρόμους τους προς τη Βαλτική Θάλασσα και γίνονται θαλάσσια απορρίμματα. Η Ramic θα συμβάλει στην επίτευξη των στόχων των ΟΠ και του δείκτη αποτελεσμάτων για τη μείωση των πλαστικών αποβλήτων και, ως εκ τούτου, της εισροής επικίνδυνων ουσιών στο BS από χερσαίες πηγές. Τα κύρια αποτελέσματα του έργου θα είναι 1) Μια νέα μεθοδολογία/προσέγγιση για τη χαρτογράφηση των πηγών και των διαδρομών ML σε συνδυασμό με νέες μεθόδους παρακολούθησης πεδίου που έχουν τη δυνατότητα να χρησιμοποιηθούν σε άλλες περιοχές και χώρες. 2) Ένας κατάλογος προσδιορισμένων και ιεραρχημένων μέτρων για τη μείωση των ρευμάτων απορριμμάτων από ξηρά σε θάλασσα. 3) Τράπεζα γνώσεων και αυξημένη ευαισθητοποίηση σχετικά με το περιβάλλον (πλαστικά, μικροπλαστικά και επικίνδυνες ουσίες) και τις κοινωνικοοικονομικές επιπτώσεις της ML. Οι τοπικές αρχές είναι οι κύριοι ενδιαφερόμενοι φορείς και οι πολίτες και οι επισκέπτες της περιοχής ΦΠ οι κύριοι δικαιούχοι. Η νέα προσέγγιση είναι η υιοθέτηση περιφερειακών και εθνικών στρατηγικών (οδηγία πλαίσιο για τη θαλάσσια στρατηγική· HELCOM Marine Litter Action Plan) στην πράξη σε τοπικό επίπεδο. Οι παράκτιες πόλεις αντιμετωπίζουν κοινές προκλήσεις για τη μείωση των απορριμμάτων και οι πιο αποτελεσματικές δράσεις θα είναι η στόχευση των πηγών στην ξηρά σε τοπικό επίπεδο. Τα πραγματικά δεδομένα σχετικά με τις πηγές και τις διαδρομές από 3-4 αστικές περιοχές σε όλη τη θάλασσα θα παρουσιάσουν μαζί έναν περιεκτικό και συγκεκριμένο κατάλογο δράσης για το σύνολο της περιοχής ΦΠ. Έτσι, το Blastic θα συμβάλει στη βιώσιμη χρήση του κοινού μας πόρου — της Βαλτικής Θάλασσας. (Greek)
30 November 2022
0 references
Merten roskaantuminen (ML) ei tunne rajoja ja voi päätyä kauas alkuperäisestä lähteestään. ML:n vaikutukset ovat ympäristöön liittyviä, taloudellisia ja sosiaalisia. Keski-Baltiassa (CB) ML muodostaa muovia (60 %) ja pakkausmateriaali on hallitseva jake (MARLIN 2013). Maalla sijaitsevat lähteet muodostavat 80 prosenttia merialueista, ja kaupunkialueet ovat tärkeitä lähteitä ja jokien tärkeimpiä reittejä, jotka ruokkivat merta roskien kanssa. Merien muoviroska voi imeä ympäristömyrkkyjä, joita kertyy edelleen ravintoverkkoihin, ja se voi myös liuottaa kaupallisesti käytettyjä haitallisia lisäaineita ympäristöön. Blasticin tavoitteena on osoittaa, miten kaupunkialueiden muovijäte löytää tiensä Itämerelle ja siitä tulee merten roskaamista. Blastic edistää todentamista koskevien tavoitteiden saavuttamista ja tulosindikaattoria, jolla vähennetään muovijätteen ja siten vaarallisten aineiden kulkeutumista BS:ään maalla sijaitsevista lähteistä. Hankkeen päätuotokset ovat 1) Uusi menetelmä/lähestymistapa ML-lähteiden ja -polkujen kartoittamiseksi yhdessä uusien kenttäseurantamenetelmien kanssa, joita voidaan käyttää muilla alueilla ja maissa. 2) luettelo tunnistetuista ja ensisijaisista toimenpiteistä, joilla vähennetään roskaantumisvirtoja maalta mereen. 3) Tietopankki ja tietoisuuden lisääminen ML:n ympäristövaikutuksista (muovit, mikromuovit ja vaaralliset aineet) ja sosioekonomisista vaikutuksista. Paikallisviranomaiset ovat tärkeimpiä sidosryhmiä, kansalaisia ja vierailijoita todentamisviranomaisen alueella, jotka ovat tärkeimpiä edunsaajia. Uusi lähestymistapa on alueellisten ja kansallisten strategioiden omaksuminen (meristrategiapuitedirektiivi; HELCOM Marine Litter -toimintasuunnitelma) käytännössä paikallistasolla. Rannikkokaupungeilla on yhteisiä haasteita roskaantumisen vähentämiseksi, ja tehokkaimpia toimia on kohdentaa lähteet maalle paikallisella tasolla. Todelliset tiedot 3–4 kaupunkialueen lähteistä ja väylistä eri puolilla merta esittävät yhdessä kattavan ja konkreettisen toimintaluettelon koko todentamisalueen osalta. Näin Blastic edistää yhteisen resurssimme – Itämeren – kestävää käyttöä. (Finnish)
30 November 2022
0 references
A tengeri hulladék (ML) nem ismer határokat, és messze lehet az eredeti forrásától. Az ML hatása környezeti, gazdasági és társadalmi. A Balti-tenger középső részén (CB) az ML műanyag (60%), a csomagolóanyag pedig a domináns frakció (MARLIN 2013). A szárazföldi források a tengeri területek 80%-át teszik ki, és a városi területek fontos források, és a folyók fő útvonalai, amelyek a tengert a szeméttel táplálják. A tengeri műanyaghulladék elnyelheti az élelmiszer-szövedékekben tovább felhalmozódó környezeti toxinokat, és a kereskedelmi forgalomban használt káros környezeti adalékanyagokat is kimoshatja. A Blastic célja annak bemutatása, hogy a városi területeken a műanyaghulladék hogyan jut el a Balti-tengerhez, és hogyan válik tengeri hulladékká. A Blastic hozzá fog járulni a tanúsító szerv célkitűzéseihez és az eredménymutatóhoz, hogy csökkentse a műanyaghulladékot, és ezáltal a szárazföldi forrásokból a BS-be beáramló veszélyes anyagokat. A projekt fő eredményei a következők lesznek: 1) Egy új módszertan/megközelítés az ML-források és útvonalak feltérképezésére, új helyszíni megfigyelési módszerekkel kombinálva, amelyek más régiókban és országokban is felhasználhatók. 2) Az azonosított és prioritást élvező intézkedések listája a szárazföldről a tengerbe történő hulladékáramok csökkentésére. 3) Tudásbank és fokozott tudatosság a környezetvédelmi (műanyag, mikro műanyagok és veszélyes anyagok) és társadalmi-gazdasági hatásai ML. A helyi hatóságok a fő érdekelt felek, a polgárok és a TSz-terület látogatói a fő kedvezményezettek. Az új megközelítés a regionális és nemzeti stratégiák (tengervédelmi stratégiáról szóló keretirányelv; HELCOM tengeri hulladékkal kapcsolatos cselekvési terv) helyi szinten. A part menti városoknak közös kihívásokkal kell szembenézniük a szemét csökkentése terén, és a leghatékonyabb intézkedések a szárazföldi források helyi szintű megcélzása. A 3–4 tengeri városi terület forrásaira és útvonalaira vonatkozó valós adatok együttesen átfogó és konkrét cselekvési listát mutatnak be a tanúsító szerv teljes területére vonatkozóan. Így a Blastic hozzájárul közös erőforrásunk – a Balti-tenger – fenntartható felhasználásához. (Hungarian)
30 November 2022
0 references
Морските отпадъци (МЛ) не познават граници и могат да се окажат далеч от първоначалния си източник. Въздействието на ML е екологично, икономическо и социално. В централната част на Балтийско море (CB) ML представлява пластмаса (60 %), а опаковъчният материал е доминиращата фракция (MARLIN 2013). Наземните източници съставляват 80 % от МЛ, а градските райони са важни източници, а реките са основни пътища, които изхранват морето с отпадъци. Морските пластмасови отпадъци могат да абсорбират токсините от околната среда, които допълнително се натрупват в хранителните мрежи, и също така могат да извлекат в търговската мрежа вредни добавки за околната среда. Целта на Blastic е да покаже как пластмасовите отпадъци в градските райони намират пътя си към Балтийско море и се превръщат в морски отпадъци. Бластичният ще допринесе за постигането на целите на СО и показателя за резултатите за намаляване на пластмасовите отпадъци и по този начин на опасните вещества, постъпващи в БС от наземни източници. Основните резултати от проекта ще бъдат 1) Нова методология/подход за картографиране на източниците и пътищата на МЛ в комбинация с нови методи за мониторинг на място, които имат потенциал да бъдат използвани в други региони и държави. 2) Списък на идентифицираните и приоритетни мерки за намаляване на потоците от отпадъци от сушата до морето. 3) Банка знания и повишена осведоменост за околната среда (пластмаса, микропластмаса и опасни вещества) и социално-икономическото въздействие на МИ. Местните органи са основните заинтересовани страни, а гражданите и посетителите на района на СО са основните бенефициери. Новият подход е да се предприемат регионални и национални стратегии (Рамкова директива за морска стратегия; План за действие на HELCOM за морски отпадъци) на практика на местно равнище. Крайбрежните градове имат общи предизвикателства за намаляване на отпадъците и най-ефективните действия ще бъдат насочени към източниците на земя на местно равнище. Реалните данни за източниците и пътищата от 3—4 градски зони в морето заедно ще представят изчерпателен и конкретен списък на действията за целия регион на СО. По този начин Blastic ще допринесе за устойчивото използване на нашия общ ресурс — Балтийско море. (Bulgarian)
30 November 2022
0 references
Marien zwerfvuil (ML) kent geen grenzen en kan ver van de oorspronkelijke bron eindigen. De impact van ML is ecologisch, economisch en sociaal. In de centrale Oostzee (CB) bestaat ML uit kunststof (60 %) en verpakkingsmateriaal is de dominante fractie (MARLIN 2013). Bronnen op het land tellen 80 % van de ML en stedelijke gebieden zijn belangrijke bronnen en rivieren belangrijke paden die de zee voeden met zwerfvuil. Plastic zwerfvuil op zee kan milieutoxines absorberen die zich verder ophopen in voedselketens, en kunnen ook commercieel gebruikte schadelijke additieven aan het milieu uitlogen. Het doel van Blastic is om aan te tonen hoe plastic afval in stedelijke gebieden zijn weg vindt naar de Oostzee en zwerfvuil op zee wordt. Blastic zal bijdragen aan de doelstellingen van de CB en de resultaatindicator om kunststofafval en daarmee gevaarlijke stoffen uit landgebonden bronnen in de BS te verminderen. De belangrijkste resultaten van het project zijn 1) Een nieuwe methodologie/benadering voor het in kaart brengen van ML-bronnen en -trajecten in combinatie met nieuwe methoden voor veldmonitoring die in andere regio’s en landen kunnen worden gebruikt. 2) Een lijst van geïdentificeerde en prioritaire maatregelen om zwerfvuilstromen van land naar zee te verminderen. 3) Kennisbank en meer bewustzijn over het milieu (plastic, microplastics en gevaarlijke stoffen) en sociaal-economische gevolgen van ML. Lokale overheden zijn de belangrijkste belanghebbenden en burgers en bezoekers van het CB-gebied de belangrijkste begunstigden. De nieuwe aanpak is het hanteren van regionale en nationale strategieën (kaderrichtlijn mariene strategie; HELCOM-actieplan voor mariene strooisel) in de praktijk op lokaal niveau. Kuststeden hebben gemeenschappelijke uitdagingen om zwerfvuil terug te dringen en de meest doeltreffende acties zullen zijn gericht op bronnen op het land op lokaal niveau. Echte gegevens over bronnen en trajecten uit 3-4 stedelijke gebieden over de hele zee zullen samen een uitgebreide en concrete actielijst voor het hele CB-gebied presenteren. Zo zal Blastic bijdragen aan een duurzaam gebruik van onze gemeenschappelijke hulpbron — de Oostzee. (Dutch)
30 November 2022
0 references
L-iskart fil-baħar (ML) ma jafx konfini u jista’ jispiċċa ‘l bogħod mis-sors oriġinali tiegħu. L-impatti tal-ML huma ambjentali, ekonomiċi u soċjali. Fil-Baltiku Ċentrali (CB) ML jikkostitwixxi plastik (60 %) u l-materjal tal-imballaġġ huwa l-frazzjoni dominanti (MARLIN 2013). Is-sorsi bbażati fuq l-art jgħoddu għal 80 % tal-ML u ż-żoni urbani huma sorsi importanti u x-xmajjar huma mogħdijiet ewlenin li jagħtu l-iskart lill-baħar. L-iskart tal-plastik fil-baħar jista’ jassorbi t-tossini ambjentali li jkomplu jakkumulaw fix-xbieki tal-ikel, u jista’ wkoll jillissija addittivi ta’ ħsara użati kummerċjalment għall-ambjent. L-għan ta’ Blastic huwa li juri kif l-iskart tal-plastik fiż-żoni urbani jsib il-modi tiegħu lejn il-Baħar Baltiku u jsir skart fil-baħar. Il-blastic se jikkontribwixxi għall-objettivi tas-CB u l-indikatur tar-riżultati biex jitnaqqas l-iskart tal-plastik u b’hekk is-sustanzi perikolużi jidħlu fl-AB minn sorsi bbażati fuq l-art. Ir-riżultati ewlenin tal-proġett se jkunu 1) Metodoloġija/approċċ ġdid għall-immappjar tas-sorsi u l-perkorsi tal-ML flimkien ma’ metodi ġodda ta’ monitoraġġ fuq il-post li għandhom potenzjal li jintużaw f’reġjuni u pajjiżi oħra. 2) Lista ta’ miżuri identifikati u prijoritizzati biex jitnaqqsu l-flussi tal-iskart mill-art għall-baħar. 3) Bank ta’ għarfien u sensibilizzazzjoni akbar dwar l-impatti ambjentali (plastik, mikroplastik u sustanzi perikolużi) u soċjoekonomiċi tal-ML. L-awtoritajiet lokali huma l-partijiet ikkonċernati ewlenin u ċ-ċittadini u l-viżitaturi taż-żona tas-CB huma l-benefiċjarji ewlenin. L-approċċ il-ġdid huwa li jittieħdu strateġiji reġjonali u nazzjonali (Direttiva Kwadru dwar l-Istrateġija Marina; Il-Pjan ta’ Azzjoni tal-HELCOM dwar l-Iskart tal-Baħar) fil-prattika fuq livell lokali. Il-bliet kostali għandhom sfidi komuni biex inaqqsu l-iskart u l-azzjonijiet l-aktar effettivi se jkunu li s-sorsi fuq l-art jiġu mmirati fuq livell lokali. Id-data reali dwar is-sorsi u l-mogħdijiet minn 3–4 żoni urbani madwar il-baħar flimkien se tippreżenta lista ta’ azzjoni komprensiva u konkreta għaż-żona kollha tas-CB. Għalhekk, Blastic se jikkontribwixxi għal użu sostenibbli tar-riżorsa komuni tagħna — il-Baħar Baltiku. (Maltese)
30 November 2022
0 references
Į jūrą išmestos šiukšlės nežino jokių ribų ir gali atsidurti toli nuo pradinio šaltinio. ML poveikis yra aplinkosauginis, ekonominis ir socialinis. Vidurio Baltijos (CB) ML sudaro plastiką (60 %), o pakavimo medžiaga yra dominuojanti frakcija (MARLIN 2013). 80 % ML sudaro sausumoje esantys šaltiniai, o miestų teritorijos yra svarbūs šaltiniai, o pagrindiniai upių keliai, kuriais jūra maitinama šiukšlėmis. Į jūrą išmestos plastikinės šiukšlės gali sugerti aplinkos toksinus, kurie toliau kaupiasi maisto tinkluose, taip pat gali išplauti komerciškai naudojamus kenksmingus priedus aplinkai. „Blastic“ tikslas – parodyti, kaip plastiko atliekos miestuose randa kelią į Baltijos jūrą ir tampa į jūrą išmestomis šiukšlėmis. „Blastic“ padės siekti SĮ tikslų ir rezultatų rodiklio, kuriuo siekiama sumažinti plastiko atliekų, taigi ir pavojingų medžiagų, patenkančių į BPP iš sausumoje esančių šaltinių, kiekį. Pagrindiniai projekto rezultatai bus šie: 1) Nauja ML šaltinių ir būdų kartografavimo metodika ir (arba) metodas kartu su naujais vietos stebėsenos metodais, kurie gali būti taikomi kituose regionuose ir šalyse. 2) Nustatytų ir prioritetinių priemonių, kuriomis siekiama sumažinti šiukšlių srautus iš sausumos į jūrą, sąrašas. 3) Žinių bankas ir didesnis informuotumas apie ML poveikį aplinkai (plastikas, mikroplastikas ir pavojingos medžiagos) ir socialinį bei ekonominį poveikį. Vietos valdžios institucijos yra pagrindinės suinteresuotosios šalys, o SĮ teritorijos piliečiai ir lankytojai yra pagrindiniai naudos gavėjai. Naujas požiūris – atsižvelgti į regionines ir nacionalines strategijas (Jūrų strategijos pagrindų direktyvą; HELCOM jūrų šiukšlių veiksmų planas) praktiškai taikomas vietos lygmeniu. Pakrančių miestams kyla bendrų uždavinių, susijusių su šiukšlių kiekio mažinimu, o veiksmingiausi veiksmai bus nukreipti į sausumos šaltinius vietos lygmeniu. Realūs duomenys apie šaltinius ir kelius iš 3–4 miestų teritorijų visoje jūroje kartu bus išsamus ir konkretus visos SĮ teritorijos veiksmų sąrašas. Taigi Blastic prisidės prie tvaraus mūsų bendro ištekliaus – Baltijos jūros – naudojimo. (Lithuanian)
30 November 2022
0 references
0 references
Identifiers
4656
0 references