Cooperation for social inclusion "Embrace music" (Q4297217)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4297217 in Poland, Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Cooperation for social inclusion "Embrace music" |
Project Q4297217 in Poland, Lithuania |
Statements
42,150.48 Euro
0 references
49,588.8 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 April 2018
0 references
31 March 2019
0 references
Alytus Culture and Communication Center
0 references
54°25'17.51"N, 24°1'14.66"E
0 references
53°49'14.77"N, 22°20'46.64"E
0 references
Overall objective of the project - to enhance access to social and cultural services for cross-border inhabitants that are combating social exclusion and poverty by organizing joint workshops and concerts. Activities: 1. Project management. 2. Information and publicity. 3. Body percusion workshops. 4. Closure activity. Outcomes: 160 participants in workshops, 800 participants in concerts, 40 musicians, 6 NGOs, 2 equipped cultural institution in cross-border area, information and publicity means. Project beneficiaries: LB - Alytus Culture and Communication Center, B2 - Elk Culture Center (English)
0.804245624749757
0 references
Cuspóir foriomlán an tionscadail — rochtain ar sheirbhísí sóisialta agus cultúrtha a fheabhsú d’áitritheoirí trasteorann atá ag dul i ngleic leis an eisiamh sóisialta agus leis an mbochtaineacht trí cheardlanna comhpháirteacha agus ceolchoirmeacha a eagrú. Gníomhaíochtaí: 1. Bainistíocht tionscadail. 2. Faisnéis agus poiblíocht. 3. Ceardlanna cnaguirlisí comhlacht. 4. Gníomhaíocht dúnta. Torthaí: 160 rannpháirtí i gceardlanna, 800 rannpháirtí i gceolchoirmeacha, 40 ceoltóir, 6 eagraíocht neamhrialtasach, 2 institiúid chultúrtha feistithe i réimse trasteorann, modhanna faisnéise agus poiblíochta. Tairbhithe an tionscadail: Lb — Ionad Cultúir agus Cumarsáide Alytus, B2 — Ionad Cultúir Elk (Irish)
4 November 2022
0 references
Is é cuspóir foriomlán an tionscadail rochtain ar sheirbhísí sóisialta agus cultúrtha a mhéadú do chónaitheoirí trasteorann a dhéanann an t-eisiamh sóisialta agus an bhochtaineacht a chomhrac trí cheardlanna agus ceolchoirmeacha comhpháirteacha a eagrú. Cineálacha gníomhaíochtaí: 1. Tionscadail a bhainistí. 2. Faisnéis agus fógraíocht. 3. Ceardlanna druma comhlacht. 4. Gníomhaíochtaí a bhaineann le dúnadh. Na torthaí: 160 rannpháirtí ceardlainne, 800 rannpháirtí ceolchoirme, 40 ceoltóir, 6 eagraíocht neamhrialtasach, 2 institiúid chultúrtha feistithe sa limistéar trasteorann, bearta faisnéise agus fógraíochta. Tairbhithe an tionscadail: Lb — Ionad Cultúir agus Cumarsáide Alytus, B2 — Ionad Cultúrtha Ełków (Irish)
4 November 2022
0 references
Projektets overordnede mål — at forbedre adgangen til sociale og kulturelle tjenester for grænseoverskridende indbyggere, der bekæmper social udstødelse og fattigdom, ved at afholde fælles workshops og koncerter. Aktiviteter: 1. Projektledelse. 2. Information og reklame. 3. Body Percusion workshops. 4. Lukningsaktivitet. Resultater: 160 deltagere i workshopper, 800 deltagere i koncerter, 40 musikere, 6 ngo'er, 2 udstyret kulturinstitution i grænseoverskridende område, informations- og reklamemidler. Projektstøttemodtagere: Hoteller i nærheden af Alytus Culture and Communication Center, B2 — Elk Culture Center (Danish)
4 November 2022
0 references
Det overordnede mål med projektet er at øge adgangen til sociale og kulturelle tjenester for grænseoverskridende beboere, der bekæmper social udstødelse og fattigdom, ved at afholde fælles workshops og koncerter. Typer af aktiviteter: 1. Forvaltning af projekter. 2. Information og reklame. 3. Bodytrommeværksteder. 4. Aktiviteter i forbindelse med lukning. Resultaterne: 160 workshopdeltagere, 800 koncertdeltagere, 40 musikere, 6 ngo'er, 2 udrustede kulturinstitutioner i det grænseoverskridende område, informations- og reklameforanstaltninger. Modtagere af projektet: Lb — Alytus Kultur- og Kommunikationscenter, B2 — Ełków Kulturcenter (Danish)
4 November 2022
0 references
Hankkeen yleistavoite – parantaa sosiaalista syrjäytymistä ja köyhyyttä torjuvien rajat ylittävien asukkaiden mahdollisuuksia käyttää sosiaali- ja kulttuuripalveluja järjestämällä yhteisiä työpajoja ja konsertteja. Aktiviteetit: 1. Projektinhallinta. 2. Tiedottaminen ja julkisuus. 3. Body Percusion workshopit. 4. Sulkeminen. Tulokset: 160 osallistujaa työpajoissa, 800 osallistujaa konserteissa, 40 muusikkoa, 6 kansalaisjärjestöä, 2 varustettua kulttuurilaitosta rajat ylittävällä alueella, tiedotus- ja tiedotusvälineet. Hankkeen edunsaajat: Lb – Alytus Kulttuuri- ja viestintäkeskus, B2 – Elkin kulttuurikeskus (Finnish)
4 November 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on lisätä sosiaalista syrjäytymistä ja köyhyyttä torjuvien rajat ylittävien asukkaiden mahdollisuuksia käyttää sosiaali- ja kulttuuripalveluja järjestämällä yhteisiä työpajoja ja konsertteja. Toimintatyypit: 1. Hankkeiden hallinnointiin. 2. Tietoa ja mainontaa. 3. Kehon rumputyöpajat. 4. Sulkemiseen liittyvät toimet. Tulokset: 160 työpajaosallistujaa, 800 konserttiosallistujaa, 40 muusikkoa, 6 kansalaisjärjestöä, 2 varustettua kulttuurilaitosta rajat ylittävällä alueella, tiedotus- ja mainontatoimet. Hankkeen edunsaajat: Lb – Alytus Kulttuuri- ja viestintäkeskus, B2 – Ełków Kulttuurikeskus (Finnish)
4 November 2022
0 references
Algemene doelstelling van het project — verbetering van de toegang tot sociale en culturele diensten voor grensoverschrijdende inwoners die sociale uitsluiting en armoede bestrijden door gezamenlijke workshops en concerten te organiseren. Activiteiten: 1. Projectmanagement. 2. Voorlichting en publiciteit. 3. Body percusion workshops. 4. Sluitingsactiviteit. Resultaten: 160 deelnemers aan workshops, 800 deelnemers aan concerten, 40 muzikanten, 6 NGO’s, 2 uitgeruste culturele instellingen in grensoverschrijdende gebieden, voorlichting en publiciteit middelen. Begunstigden van het project: LB — Alytus Cultuur- en Communicatiecentrum, B2 — Elk Culture Center (Dutch)
4 November 2022
0 references
De algemene doelstelling van het project is het vergroten van de toegang tot sociale en culturele diensten voor grensoverschrijdende ingezetenen die sociale uitsluiting en armoede bestrijden door gezamenlijke workshops en concerten te organiseren. Soorten activiteiten: 1. Beheer van projecten. 2. Informatie en reclame. 3. Body drum workshops. 4. Activiteiten in verband met sluiting. De resultaten: 160 workshopdeelnemers, 800 concertdeelnemers, 40 muzikanten, 6 NGO’s, 2 uitgeruste culturele instellingen in het grensoverschrijdende gebied, voorlichtings- en reclamemaatregelen. Begunstigden van het project: LB — Cultuur- en communicatiecentrum Alytus, B2 — Cultureel Centrum Ełków (Dutch)
4 November 2022
0 references
Ogólny cel projektu – zwiększenie dostępu do usług społecznych i kulturalnych dla mieszkańców transgranicznych, którzy zwalczają wykluczenie społeczne i ubóstwo poprzez organizowanie wspólnych warsztatów i koncertów. Rodzaje działalności: 1. Zarządzanie projektami. 2. Informacja i reklama. 3. Warsztaty perkusji ciała. 4. Działalność związana z zamknięciem. Wyniki: 160 uczestników warsztatów, 800 uczestników koncertów, 40 muzyków, 6 organizacji pozarządowych, 2 wyposażone instytucje kulturalne w obszarze transgranicznym, środki informacyjne i reklamowe. Beneficjenci projektu: LB – Centrum Kultury i Komunikacji Alytus, B2 – Centrum Kultury Ełków (Polish)
4 November 2022
0 references
Ogólny cel projektu – zwiększenie dostępu do usług społecznych i kulturalnych dla mieszkańców transgranicznych, którzy zwalczają wykluczenie społeczne i ubóstwo poprzez organizowanie wspólnych warsztatów i koncertów. Rodzaje działalności: 1. Zarządzanie projektami. 2. Informacja i reklama. 3. Warsztaty perkusji ciała. 4. Działalność związana z zamknięciem. Wyniki: 160 uczestników warsztatów, 800 uczestników koncertów, 40 muzyków, 6 organizacji pozarządowych, 2 wyposażone instytucje kulturalne w obszarze transgranicznym, środki informacyjne i reklamowe. Beneficjenci projektu: LB – Centrum Kultury i Komunikacji Alytus, B2 – Centrum Kultury Ełków (Polish)
4 November 2022
0 references
Splošni cilj projekta – izboljšati dostop do socialnih in kulturnih storitev za čezmejne prebivalce, ki se borijo proti socialni izključenosti in revščini, z organizacijo skupnih delavnic in koncertov. Dejavnosti: 1. Projektno vodenje. 2. Obveščanje in obveščanje javnosti. 3. Delavnice perkuzije telesa. 4. Dejavnost zapiranja. Rezultati: 160 udeležencev delavnic, 800 udeležencev koncertov, 40 glasbenikov, 6 nevladnih organizacij, 2 opremljena kulturna ustanova na čezmejnem območju, obveščanje in obveščanje javnosti. Upravičenci projekta: LB – Kulturni in komunikacijski center Alytus, B2 – Kulturni center Elk (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Splošni cilj projekta je povečati dostop do socialnih in kulturnih storitev za čezmejne prebivalce, ki se borijo proti socialni izključenosti in revščini, z organizacijo skupnih delavnic in koncertov. Vrste dejavnosti: 1. Vodenje projektov. 2. Obveščanje in oglaševanje. 3. Delavnice telesnih bobnov. 4. Dejavnosti, povezane z zaprtjem. Rezultati: 160 udeležencev delavnice, 800 udeležencev koncerta, 40 glasbenikov, 6 nevladnih organizacij, 2 opremljena kulturna ustanova na čezmejnem območju, ukrepi informiranja in oglaševanja. Upravičenci projekta: LB – Kulturni in komunikacijski center Alytus, B2 – Kulturni center Ełków (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Übergeordnetes Ziel des Projekts – Verbesserung des Zugangs zu sozialen und kulturellen Dienstleistungen für Grenzbewohner, die soziale Ausgrenzung und Armut bekämpfen, durch gemeinsame Workshops und Konzerte. Aktivitäten: 1. Projektmanagement. 2. Information und Publizität. 3. Body Percusion Workshops. 4. Schließungsaktivität. Ergebnisse: 160 Teilnehmer an Workshops, 800 Teilnehmer an Konzerten, 40 Musiker, 6 NGOs, 2 ausgerüstete Kulturinstitutionen im grenzüberschreitenden Raum, Informations- und Werbemittel. Projektbegünstigte: LB – Alytus Kultur- und Kommunikationszentrum, B2 – Elk Culture Center (German)
4 November 2022
0 references
Übergeordnetes Ziel des Projekts ist die Verbesserung des Zugangs zu sozialen und kulturellen Dienstleistungen für Grenzbewohner, die soziale Ausgrenzung und Armut bekämpfen, indem gemeinsame Workshops und Konzerte organisiert werden. Arten von Aktivitäten: 1. Management von Projekten. 2. Information und Werbung. 3. Body Drum Workshops. 4. Tätigkeiten im Zusammenhang mit der Schließung. Die Ergebnisse: 160 Workshopteilnehmer, 800 Konzertteilnehmer, 40 Musiker, 6 NGOs, 2 ausgerüstete Kultureinrichtungen im grenzüberschreitenden Raum, Informations- und Werbemaßnahmen. Begünstigte des Projekts: LB – Kultur- und Kommunikationszentrum Alytus, B2 – Kulturzentrum Ełków (German)
4 November 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – gerinti tarpvalstybinių gyventojų, kovojančių su socialine atskirtimi ir skurdu, galimybes naudotis socialinėmis ir kultūrinėmis paslaugomis organizuojant bendrus praktinius seminarus ir koncertus. Veikla: 1. Projektų valdymas. 2. Informavimas ir viešinimas. 3. Kūno mušamųjų dirbtuvės. 4. Uždarymo veikla. Rezultatai: 160 seminarų dalyvių, 800 koncertų dalyvių, 40 muzikantų, 6 NVO, 2 įrengtos kultūros įstaigos tarpvalstybinėje erdvėje, informavimo ir viešinimo priemonės. Projekto naudos gavėjai: LB – Alytaus kultūros ir komunikacijos centras, B2 – Elk kultūros centras (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – didinti galimybes naudotis socialinėmis ir kultūrinėmis paslaugomis pasienio gyventojams, kovojantiems su socialine atskirtimi ir skurdu, organizuojant bendrus praktinius seminarus ir koncertus. Veiklos rūšys: 1. Projektų valdymas. 2. Informacija ir reklama. 3. Kūno būgnų dirbtuvės. 4. Veikla, susijusi su uždarymu. Rezultatai: 160 seminarų dalyvių, 800 koncertų dalyvių, 40 muzikantų, 6 NVO, 2 įrengtos kultūros įstaigos pasienio teritorijoje, informavimo ir reklamos priemonės. Projekto naudos gavėjai: LB – Alytaus kultūros ir komunikacijos centras, B2 – Ełków kultūros centras (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Projekti üldeesmärk – parandada sotsiaal- ja kultuuriteenuste kättesaadavust piiriülestele elanikele, kes võitlevad sotsiaalse tõrjutuse ja vaesuse vastu, korraldades ühiseid seminare ja kontserte. Tegevused: 1. Projektijuhtimine. 2. Teavitamine ja avalikustamine. 3. Keha löökpillide töötoad. 4. Sulgemistegevus. Tulemused: 160 õpikodades osalejat, 800 kontserdil osalejat, 40 muusikut, 6 vabaühendust, 2 varustatud kultuuriasutust piiriülesel alal, teavitamis- ja reklaamivahendeid. Projekti toetusesaajad: Lb – Alytus Kultuuri- ja Kommunikatsioonikeskus, B2 – Elk Kultuurikeskus (Estonian)
4 November 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on parandada sotsiaal- ja kultuuriteenuste kättesaadavust piiriülestele elanikele, kes võitlevad sotsiaalse tõrjutuse ja vaesuse vastu, korraldades ühiseid seminare ja kontserte. Tegevuste liigid: 1. Projektide juhtimine. 2. Teave ja reklaam. 3. Keha trumli töötoad. 4. Sulgemisega seotud tegevused. Tulemused: 160 seminaril osalejat, 800 kontserdil osalejat, 40 muusikut, 6 vabaühendust, 2 varustatud kultuuriasutust piiriülesel alal, teavitamis- ja reklaamimeetmed. Projektist kasusaajad: Lb – Alytus Kultuuri- ja Kommunikatsioonikeskus, B2 – Ełkówi Kultuurikeskus (Estonian)
4 November 2022
0 references
Obiectivul general al proiectului – îmbunătățirea accesului la servicii sociale și culturale pentru locuitorii transfrontalieri care luptă împotriva excluziunii sociale și a sărăciei prin organizarea de ateliere și concerte comune. Activități: 1. Management de proiect. 2. Informare și publicitate. 3. Ateliere de percuție corporală. 4. Activitate de închidere. Rezultate: 160 de participanți la ateliere, 800 de participanți la concerte, 40 de muzicieni, 6 ONG-uri, 2 instituții culturale echipate în zona transfrontalieră, mijloace de informare și publicitate. Beneficiarii proiectului: LB – Centrul de Cultură și Comunicare Alytus, B2 – Centrul de Cultură Elk (Romanian)
4 November 2022
0 references
Obiectivul general al proiectului este de a spori accesul la servicii sociale și culturale pentru rezidenții transfrontalieri care luptă împotriva excluziunii sociale și a sărăciei prin organizarea de ateliere și concerte comune. Tipuri de activități: 1. Managementul proiectelor. 2. Informare și publicitate. 3. Ateliere de tobe corporale. 4. Activități legate de închidere. Rezultatele: 160 de participanți la atelier, 800 de participanți la concerte, 40 de muzicieni, 6 ONG-uri, 2 instituții culturale echipate din zona transfrontalieră, măsuri de informare și publicitate. Beneficiarii proiectului: Lb – Centrul de cultură și comunicare Alytus, B2 – Centrul Cultural Ełków (Romanian)
4 November 2022
0 references
Projektets övergripande mål – att förbättra tillgången till sociala och kulturella tjänster för gränsöverskridande invånare som bekämpar social utestängning och fattigdom genom att anordna gemensamma workshoppar och konserter. Aktiviteter: 1. Projektledning. 2. Information och publicitet. 3. Kroppsslagverkstäder. 4. Nedläggningsaktivitet. Resultat: 160 deltagare i workshoppar, 800 deltagare i konserter, 40 musiker, 6 icke-statliga organisationer, 2 utrustade kulturinstitutioner i gränsöverskridande områden, information och publicitet. Projektmottagare: Hotell nära Alytus Culture and Communication Center, B2 – Elk Culture Center (Swedish)
4 November 2022
0 references
Projektets övergripande mål är att öka tillgången till sociala och kulturella tjänster för gränsöverskridande invånare som bekämpar social utestängning och fattigdom genom att anordna gemensamma workshoppar och konserter. Typer av aktiviteter: 1. Förvaltning av projekt. 2. Information och reklam. 3. Kroppstrummor workshops. 4. Verksamhet med anknytning till nedläggning. Resultat: 160 deltagare i workshopen, 800 konsertdeltagare, 40 musiker, 6 icke-statliga organisationer, 2 utrustade kulturinstitutioner i det gränsöverskridande området, informations- och reklamåtgärder. Projektets stödmottagare: LB – Alytus kultur- och kommunikationscentrum, B2 – Ełków Cultural Centre (Swedish)
4 November 2022
0 references
Celkovým cieľom projektu je zlepšiť prístup k sociálnym a kultúrnym službám pre cezhraničných obyvateľov, ktorí bojujú proti sociálnemu vylúčeniu a chudobe organizovaním spoločných workshopov a koncertov. Aktivity: 1. Projektový manažment. 2. Informácie a publicita. 3. Dielne perkusie tela. 4. Zatváracia činnosť. Výsledky: 160 účastníkov workshopov, 800 účastníkov koncertov, 40 hudobníkov, 6 mimovládnych organizácií, 2 vybavené kultúrne inštitúcie v cezhraničnom priestore, informačné a propagačné prostriedky. Príjemcovia projektov: LB – Kultúrne a komunikačné centrum Alytus, B2 – Centrum kultúry Elk (Slovak)
4 November 2022
0 references
Celkovým cieľom projektu je zlepšiť prístup k sociálnym a kultúrnym službám pre cezhraničných obyvateľov, ktorí bojujú proti sociálnemu vylúčeniu a chudobe organizovaním spoločných workshopov a koncertov. Typy činností: 1. Riadenie projektov. 2. Informácie a reklama. 3. Telový bicie dielne. 4. Činnosti súvisiace so zatvorením. Výsledky: 160 účastníkov workshopu, 800 účastníkov koncertov, 40 hudobníkov, 6 mimovládnych organizácií, 2 vybavené kultúrne inštitúcie v cezhraničnej oblasti, informačné a reklamné opatrenia. Príjemcovia projektu: LB – Kultúrne a komunikačné centrum Alytus, B2 – Kultúrne centrum Ełków (Slovak)
4 November 2022
0 references
Obiettivo generale del progetto — migliorare l'accesso ai servizi sociali e culturali per gli abitanti transfrontalieri che combattono l'esclusione sociale e la povertà organizzando workshop e concerti congiunti. Attività: 1. Gestione del progetto. 2. Informazione e pubblicità. 3. Laboratori di percussione del corpo. 4. Attività di chiusura. Risultati: 160 partecipanti a workshop, 800 partecipanti a concerti, 40 musicisti, 6 ONG, 2 istituzioni culturali attrezzate nell'area transfrontaliera, mezzi di informazione e pubblicità. Beneficiari del progetto: LB — Centro Cultura e Comunicazione Alytus, B2 — Elk Culture Center (Italian)
4 November 2022
0 references
L'obiettivo generale del progetto è quello di aumentare l'accesso ai servizi sociali e culturali per i residenti transfrontalieri che combattono l'esclusione sociale e la povertà organizzando workshop e concerti congiunti. Tipi di attività: 1. Gestione dei progetti. 2. Informazioni e pubblicità. 3. Laboratori di tamburi per il corpo. 4. Attività connesse alla chiusura. I risultati: 160 partecipanti al workshop, 800 partecipanti a concerti, 40 musicisti, 6 ONG, 2 istituzioni culturali attrezzate nell'area transfrontaliera, misure di informazione e pubblicità. Beneficiari del progetto: LB — Centro Cultura e Comunicazione Alytus, B2 — Centro Culturale Ełków (Italian)
4 November 2022
0 references
Objetivo geral do projeto - melhorar o acesso aos serviços sociais e culturais para os habitantes transfronteiriços que estão a combater a exclusão social e a pobreza através da organização de workshops e concertos conjuntos. Atividades: 1. Gestão de projectos. 2. Informação e publicidade. 3. Oficinas de percussão corporal. 4. Actividade de encerramento. Resultados: 160 participantes em workshops, 800 participantes em concertos, 40 músicos, 6 ONG, 2 instituições culturais equipadas em zonas transfronteiriças, meios de informação e publicidade. Beneficiários do projeto: LB - Centro de Cultura e Comunicação Alytus, B2 - Centro de Cultura de Alces (Portuguese)
4 November 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é aumentar o acesso a serviços sociais e culturais para os residentes transfronteiriços que lutam contra a exclusão social e a pobreza através da organização de seminários e concertos conjuntos. Tipos de atividades: 1. Gestão de projetos. 2. Informação e publicidade. 3. Oficinas de tambores corporais. 4. Atividades relacionadas com o encerramento. Os resultados: 160 participantes em workshops, 800 participantes em concertos, 40 músicos, 6 ONG, 2 instituições culturais equipadas na zona transfronteiriça, ações de informação e publicidade. Beneficiários do projeto: Lb — Centro de Cultura e Comunicação Alytus, B2 — Centro Cultural Ełków (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Обща цел на проекта — подобряване на достъпа до социални и културни услуги за трансграничните жители, които се борят срещу социалното изключване и бедността чрез организиране на съвместни семинари и концерти. Дейности: 1. Управление на проекти. 2. Информация и публичност. 3. Работилници за ударни тела. 4. Дейност по закриване. Резултати: 160 участници в семинари, 800 участници в концерти, 40 музиканти, 6 НПО, 2 оборудвани културни институции в трансграничния район, информационни и рекламни средства. Бенефициенти по проекта: LB — Център за култура и комуникация Алитус, B2 — Център за култура Елк (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Общата цел на проекта е да се увеличи достъпът до социални и културни услуги за трансграничните жители, които се борят със социалното изключване и бедността, като се организират съвместни семинари и концерти. Видове дейности: 1. Управление на проекти. 2. Информация и реклама. 3. Работилници за барабани за тяло. 4. Дейности, свързани със закриването. Резултати: 160 участници в семинара, 800 участници в концерта, 40 музиканти, 6 неправителствени организации, 2 оборудвани културни институции в трансграничния район, информационни и рекламни мерки. Бенефициенти по проекта: LB — Център за култура и комуникация Alytus, B2 — Културен център Ełków (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Celkový cíl projektu – zlepšit přístup k sociálním a kulturním službám pro přeshraniční obyvatele, kteří bojují proti sociálnímu vyloučení a chudobě, pořádáním společných workshopů a koncertů. Aktivity: 1. Projektové řízení. 2. Informace a publicita. 3. Workshopy na perkuse těla. 4. Uzavírací činnost. Výsledky: 160 účastníků workshopů, 800 účastníků koncertů, 40 hudebníků, 6 nevládních organizací, 2 vybavené kulturní instituce v přeshraniční oblasti, informační a propagační prostředky. Příjemci projektů: Lb – Alytus Kulturní a komunikační centrum, B2 – Elk Culture Center (Czech)
4 November 2022
0 references
Celkovým cílem projektu je zlepšit přístup k sociálním a kulturním službám pro přeshraniční obyvatele, kteří bojují proti sociálnímu vyloučení a chudobě, pořádáním společných workshopů a koncertů. Druhy činností: 1. Řízení projektů. 2. Informace a reklama. 3. Body drum workshopy. 4. Činnosti související s uzavřením. Výsledky: 160 účastníků workshopu, 800 účastníků koncertů, 40 hudebníků, 6 nevládních organizací, 2 vybavené kulturní instituce v přeshraniční oblasti, informační a reklamní opatření. Příjemci projektu: LB – Kulturní a komunikační centrum Alytus, B2 – Ełkówské kulturní centrum (Czech)
4 November 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett — li jtejjeb l-aċċess għas-servizzi soċjali u kulturali għall-abitanti transfruntiera li qed jiġġieldu l-esklużjoni soċjali u l-faqar billi jiġu organizzati workshops u kunċerti konġunti. Attivitajiet: 1. Ġestjoni tal-proġett. 2. Informazzjoni u pubbliċità. 3. Workshops ta’ perkussjoni tal-ġisem. 4. Attività ta’ għeluq. Riżultati: 160 parteċipant f’workshops, 800 parteċipant f’kunċerti, 40 mużiċist, 6 NGOs, 2 istituzzjoni kulturali mgħammra f’żona transkonfinali, mezzi ta’ informazzjoni u pubbliċità. Benefiċjarji tal-proġett: Lb — Ċentru tal-Kultura u l-Komunikazzjoni Alytus, B2 — Elk Culture Center (Maltese)
4 November 2022
0 references
L-għan ġenerali tal-proġett huwa li jiżdied l-aċċess għas-servizzi soċjali u kulturali għar-residenti transkonfinali li jiġġieldu l-esklużjoni soċjali u l-faqar billi jiġu organizzati workshops u kunċerti konġunti. Tipi ta’ attivitajiet: 1. Il-ġestjoni tal-proġetti. 2. Informazzjoni u reklamar. 3. Workshops tat-tanbur tal-karozzerija. 4. Attivitajiet relatati mal-għeluq. Ir-riżultati: 160 parteċipant fil-workshops, 800 parteċipant tal-kunċerti, 40 mużiċist, 6 NGOs, 2 istituzzjonijiet kulturali mgħammra fiż-żona transkonfinali, miżuri ta’ informazzjoni u reklamar. Benefiċjarji tal-proġett: Lb — Ċentru tal-Kultura u l-Komunikazzjoni Alytus, B2 — Ċentru Kulturali ta’ Ełków (Maltese)
4 November 2022
0 references
A projekt általános célkitűzése – a társadalmi kirekesztés és a szegénység elleni küzdelemmel foglalkozó, határokon átnyúló lakosok szociális és kulturális szolgáltatásokhoz való hozzáférésének javítása közös műhelyek és koncertek szervezésével. Tevékenységek: 1. Projektmenedzsment. 2. Tájékoztatás és nyilvánosság. 3. Testütő műhelyek. 4. Bezárási tevékenység. Az eredmények: 160 résztvevő workshopokon, 800 résztvevő koncerteken, 40 zenész, 6 civil szervezet, 2 felszerelt kulturális intézmény határokon átnyúló területen, információs és reklámeszközök. A projekt kedvezményezettjei: LB – Alytus Kulturális és Kommunikációs Központ, B2 – Elk Kulturális Központ (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Opći cilj projekta – poboljšanje pristupa socijalnim i kulturnim uslugama za prekogranične stanovnike koji se bore protiv socijalne isključenosti i siromaštva organiziranjem zajedničkih radionica i koncerata. Aktivnosti: 1. Upravljanje projektima. 2. Informiranje i promidžba. 3. Radionice za perkuziju tijela. 4. Aktivnosti zatvaranja. Rezultati: 160 sudionika radionica, 800 sudionika na koncertima, 40 glazbenika, 6 nevladinih organizacija, 2 opremljene kulturne ustanove u prekograničnom području, informacije i promidžbena sredstva. Korisnici projekta: LB – Centar za kulturu i komunikaciju Alytus, B2 – Kulturni centar Elk (Croatian)
4 November 2022
0 references
A projekt általános célja, hogy közös műhelyek és koncertek szervezésével növelje a társadalmi kirekesztés és a szegénység elleni küzdelmet folytató, határokon átnyúló lakosok szociális és kulturális szolgáltatásokhoz való hozzáférését. A tevékenységek típusai: 1. Projektek menedzselése. 2. Információ és reklám. 3. Testdob műhelyek. 4. A bezárással kapcsolatos tevékenységek. Az eredmények: 160 résztvevő, 800 koncert résztvevő, 40 zenész, 6 civil szervezet, 2 felszerelt kulturális intézmény a határon átnyúló területen, tájékoztatási és hirdetési intézkedések. A projekt kedvezményezettjei: LB – Alytus Kulturális és Kommunikációs Központ, B2 – Ełków Kulturális Központ (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Opći cilj projekta je povećati pristup socijalnim i kulturnim uslugama za prekogranične stanovnike koji se bore protiv socijalne isključenosti i siromaštva organiziranjem zajedničkih radionica i koncerata. Vrste aktivnosti: 1. Upravljanje projektima. 2. Informacije i oglašavanje. 3. Radionice bubnja za tijelo. 4. Aktivnosti povezane sa zatvaranjem. Rezultati: 160 sudionika radionice, 800 sudionika koncerta, 40 glazbenika, 6 nevladinih organizacija, 2 opremljene kulturne institucije u prekograničnom području, mjere informiranja i oglašavanja. Korisnici projekta: LB – Centar za kulturu i komunikaciju Alytus, B2 – Kulturni centar Ełków (Croatian)
4 November 2022
0 references
Projekta vispārējais mērķis — veicināt sociālo un kultūras pakalpojumu pieejamību pārrobežu iedzīvotājiem, kas cīnās pret sociālo atstumtību un nabadzību, organizējot kopīgus seminārus un koncertus. Aktivitātes: 1. Projektu vadība. 2. Informācija un publicitāte. 3. Ķermeņa perkusijas darbnīcas. 4. Slēgšanas darbība. Rezultāti: 160 dalībnieki semināros, 800 dalībnieki koncertos, 40 mūziķi, 6 NVO, 2 aprīkotas kultūras iestādes pārrobežu teritorijā, informācijas un publicitātes līdzekļi. Projektu atbalsta saņēmēji: LB — Alytus Kultūras un komunikācijas centrs, B2 — Elk Kultūras centrs (Latvian)
4 November 2022
0 references
Projekta vispārējais mērķis ir palielināt sociālo un kultūras pakalpojumu pieejamību pārrobežu iedzīvotājiem, kas cīnās pret sociālo atstumtību un nabadzību, organizējot kopīgus seminārus un koncertus. Darbības veidi: 1. Projektu vadība. 2. Informācija un reklāma. 3. Ķermeņa bungu darbnīcas. 4. Darbības, kas saistītas ar slēgšanu. Rezultāti: 160 semināru dalībnieki, 800 koncertu dalībnieki, 40 mūziķi, 6 NVO, 2 aprīkotas kultūras iestādes pārrobežu teritorijā, informācijas un reklāmas pasākumi. Projekta labuma guvēji: LB — Alytus Kultūras un komunikācijas centrs, B2 — Ełków Kultūras centrs (Latvian)
4 November 2022
0 references
Objetivo general del proyecto: mejorar el acceso a los servicios sociales y culturales para los habitantes transfronterizos que luchan contra la exclusión social y la pobreza mediante la organización de talleres y conciertos conjuntos. Actividades: 1. Gestión de proyectos. 2. Información y publicidad. 3. Talleres de percusión corporal. 4. Actividad de cierre. Resultados: 160 participantes en talleres, 800 participantes en conciertos, 40 músicos, 6 ONG, 2 instituciones culturales equipadas en zonas transfronterizas, medios de información y publicidad. Beneficiarios del proyecto: Lb — Centro de Cultura y Comunicación Alytus, B2 — Elk Culture Center (Spanish)
4 November 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es aumentar el acceso a los servicios sociales y culturales para los residentes transfronterizos que luchan contra la exclusión social y la pobreza mediante la organización de talleres y conciertos conjuntos. Tipos de actividades: 1. Gestión de proyectos. 2. Información y publicidad. 3. Talleres de tambores corporales. 4. Actividades relacionadas con el cierre. Los resultados: 160 participantes en el taller, 800 participantes en conciertos, 40 músicos, 6 ONG, 2 instituciones culturales equipadas en la zona transfronteriza, medidas de información y publicidad. Beneficiarios del proyecto: Lb — Centro de Cultura y Comunicación de Alytus, B2 — Centro Cultural Ełków (Spanish)
4 November 2022
0 references
Γενικός στόχος του έργου — ενίσχυση της πρόσβασης σε κοινωνικές και πολιτιστικές υπηρεσίες για τους διασυνοριακούς κατοίκους που καταπολεμούν τον κοινωνικό αποκλεισμό και τη φτώχεια μέσω της διοργάνωσης κοινών εργαστηρίων και συναυλιών. ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ: 1. Η διαχείριση του έργου. 2. Ενημέρωση και δημοσιότητα. 3. Εργαστήρια κρουστών σώματος. 4. Δραστηριότητα κλεισίματος. Τα αποτελέσματα: 160 συμμετέχοντες σε εργαστήρια, 800 συμμετέχοντες σε συναυλίες, 40 μουσικοί, 6 ΜΚΟ, 2 εξοπλισμένοι πολιτιστικοί φορείς σε διασυνοριακή περιοχή, μέσα ενημέρωσης και δημοσιότητας. Δικαιούχοι του έργου: LB — Κέντρο Πολιτισμού και Επικοινωνίας Alytus, B2 — Elk Culture Center (Greek)
4 November 2022
0 references
Ο γενικός στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε κοινωνικές και πολιτιστικές υπηρεσίες για τους διασυνοριακούς κατοίκους που καταπολεμούν τον κοινωνικό αποκλεισμό και τη φτώχεια μέσω της διοργάνωσης κοινών εργαστηρίων και συναυλιών. Τύποι δραστηριοτήτων: 1. Διαχείριση έργων. 2. Πληροφορίες και διαφήμιση. 3. Εργαστήρια τυμπάνων σώματος. 4. Δραστηριότητες που σχετίζονται με το κλείσιμο. Τα αποτελέσματα: 160 συμμετέχοντες στο εργαστήριο, 800 συμμετέχοντες σε συναυλίες, 40 μουσικοί, 6 ΜΚΟ, 2 πολιτιστικά ιδρύματα εξοπλισμένα στη διασυνοριακή περιοχή, μέτρα ενημέρωσης και διαφήμισης. Δικαιούχοι του έργου: LB — Κέντρο Πολιτισμού και Επικοινωνίας Alytus, B2 — Πολιτιστικό Κέντρο Ełków (Greek)
4 November 2022
0 references
Objectif général du projet — améliorer l’accès aux services sociaux et culturels pour les habitants transfrontaliers qui luttent contre l’exclusion sociale et la pauvreté par l’organisation d’ateliers et de concerts conjoints. Activités: 1. Gestion de projet. 2. Information et publicité. 3. Ateliers de percusion corporelle. 4. Activité de fermeture. Résultats: 160 participants à des ateliers, 800 participants à des concerts, 40 musiciens, 6 ONG, 2 institutions culturelles équipées dans la zone transfrontalière, moyens d’information et de publicité. Bénéficiaires du projet: Lb — Centre de culture et de communication d’Alytus, B2 — Elk Culture Center (French)
4 November 2022
0 references
L’objectif général du projet est d’améliorer l’accès aux services sociaux et culturels pour les résidents transfrontaliers qui luttent contre l’exclusion sociale et la pauvreté en organisant des ateliers et des concerts conjoints. Types d’activités: 1. Gestion des projets. 2. Information et publicité. 3. Ateliers de tambours corporels. 4. Activités liées à la fermeture. Les résultats: 160 participants à l’atelier, 800 participants à des concerts, 40 musiciens, 6 ONG, 2 institutions culturelles équipées dans la zone transfrontalière, des actions d’information et de publicité. Bénéficiaires du projet: Lb — Centre de culture et de communication d’Alytus, B2 — Centre culturel d’Ełków (French)
4 November 2022
0 references