Creating attractive rural lifestyle destinations (Q4296457)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4296457 in Latvia, Sweden, Finland, Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creating attractive rural lifestyle destinations |
Project Q4296457 in Latvia, Sweden, Finland, Estonia |
Statements
917,248.84 Euro
0 references
1,132,637.82 Euro
0 references
80.98 percent
0 references
1 June 2020
0 references
31 December 2022
0 references
Estonian University of Life Sciences
0 references
61°18'1.12"N, 17°3'3.24"E
0 references
60°15'7.88"N, 24°3'52.78"E
0 references
59°25'51.38"N, 24°46'47.03"E
0 references
60°5'59.86"N, 19°56'17.56"E
0 references
56°56'32.39"N, 24°3'54.36"E
0 references
57°9'11.48"N, 24°51'14.40"E
0 references
60°10'12.65"N, 24°56'54.96"E
0 references
58°23'7.69"N, 26°42'5.90"E
0 references
There is market demand for attractive tourism destinations that can respond to the latest travel trends: authentic lifestyle & sustainability. This is potentially a particular strength for rural tourism in the CB region where there is rising demand & shortage of accessible supply; it has several specialities relating to the authentic rural lifestyle e.g. involving visitors in everyday life & activities: voluntary work camps, hands-on handicraft & cooking workshops, farming, berry & mushroom picking, fishing, hunting, home visits, pop-up cafe, catering. Japanese market experts helped forge direct market links with TAs & TOs to increase Japanese tourist visits to the CB region & this project aims to create new opportunities for Asian and European tourists to Rural Lifestyle (RL) destinations. To increase the accessibility of these tourism opportunities a cluster of RL destinations ( Söderhamn, Sweden; Aland & Lohja, Finland; Estonia; Latvia) will be created offering sufficient product provision to attract overseas tourists & travel agencies & enable local tour operators to approach their overseas counterparts. Key project outputs will be added interest, attractiveness & accessibility of the CB region as a sustainable tourism destination & increased number of visits in the area through: - A coherent SMART network of RL destinations based on sustainability & the authentic RL of the region. - Destinations introducing product provision that will be based on authentic rural local lifestyles offer attractive products for FIT tourists is marketed jointly as an authentic & sustainable destination, & facilitates the creation of cross-border packages readily & flexibly. - Creation of joint images for each area as a sustainable destination based on their RL. - The network of “RL Destinations" will be open & further expanded during & after the project. Decision making at the local community minimizes tourism’s neg. impact & ensures econ. vitality & ecol. sustainability. (English)
0.4794404637809405
0 references
Es gibt eine Marktnachfrage nach attraktiven Tourismusdestinationen, die auf die neuesten Reisetrends reagieren können: authentischer Lifestyle & Nachhaltigkeit. Dies ist möglicherweise eine besondere Stärke für den ländlichen Tourismus in der CB-Region, in der die Nachfrage und der Mangel an zugänglichem Angebot steigen; es verfügt über mehrere Spezialitäten, die sich auf die authentische ländliche Lebensweise beziehen, z. B. die Einbeziehung der Besucher in den Alltag und Aktivitäten: freiwillige Arbeitslager, handwerkliche Handwerks- und Kochworkshops, Landwirtschaft, Beeren- und Pilzpflücken, Angeln, Jagd, Hausbesuche, Pop-up-Café, Catering. Japanische Marktexperten halfen, direkte Marktverbindungen mit TAs & TOs zu schaffen, um japanische Touristenbesuche in der CB-Region zu erhöhen, und dieses Projekt zielt darauf ab, neue Möglichkeiten für asiatische und europäische Touristen zu ländlichen Lifestyle-Destinationen zu schaffen. Verbesserung der Zugänglichkeit dieser touristischen Möglichkeiten eines Clusters von RL-Destinationen (Söderhamn, Schweden; Aland & Lohja, Finnland; Estland; Lettland) wird geschaffen und bietet eine ausreichende Produktversorgung, um ausländische Touristen und Reisebüros anzulocken und lokale Reiseveranstalter in die Lage zu versetzen, sich an ihre ausländischen Partner zu wenden. Wichtige Projektergebnisse werden zusätzliches Interesse, Attraktivität und Zugänglichkeit der CB-Region als nachhaltiges Reiseziel für den Tourismus und eine erhöhte Anzahl von Besuchen in der Region durch: — Ein kohärentes SMART-Netzwerk von RL-Destinationen basierend auf Nachhaltigkeit und dem authentischen RL der Region. — Destinationen, die Produkte einführen, die auf einem authentischen ländlichen Lebensstil basieren, bieten attraktive Produkte für FIT-Touristen, die gemeinsam als authentisches und nachhaltiges Reiseziel vermarktet werden und die Erstellung grenzüberschreitender Pakete leicht und flexibel erleichtern. — Erstellung von gemeinsamen Bildern für jeden Bereich als nachhaltiges Reiseziel basierend auf ihrer RL. — Das Netzwerk der „RL Destinations“ wird während und nach dem Projekt geöffnet und weiter ausgebaut. Entscheidungsfindung in der lokalen Gemeinschaft minimiert die Auswirkungen des Tourismus & sorgt für econ. vitality & ecol. Sustainability. (German)
4 November 2022
0 references
Υπάρχει ζήτηση της αγοράς για ελκυστικούς τουριστικούς προορισμούς που μπορούν να ανταποκριθούν στις τελευταίες ταξιδιωτικές τάσεις: αυθεντικός τρόπος ζωής & βιωσιμότητα. Αυτό είναι δυνητικά ένα ιδιαίτερο πλεονέκτημα για τον αγροτικό τουρισμό στην περιοχή των οργανισμών πιστοποίησης, όπου υπάρχει αυξανόμενη ζήτηση και έλλειψη προσβάσιμης προσφοράς· έχει αρκετές ειδικότητες που σχετίζονται με τον αυθεντικό αγροτικό τρόπο ζωής, π.χ. εμπλέκοντας τους επισκέπτες στην καθημερινή ζωή & δραστηριότητες: οικειοθελείς κατασκηνώσεις εργασίας, εργαστήρια χειροτεχνίας & μαγειρικής, γεωργία, συλλογή μούρων & μανιταριών, ψάρεμα, κυνήγι, επισκέψεις στο σπίτι, pop-up cafe, catering. Οι Ιάπωνες εμπειρογνώμονες της αγοράς βοήθησαν στη δημιουργία άμεσων δεσμών της αγοράς με TAs & TOs για την αύξηση των ιαπωνικών τουριστικών επισκέψεων στην περιοχή του CB και το έργο αυτό αποσκοπεί στη δημιουργία νέων ευκαιριών για τους ασιάτες και τους Ευρωπαίους τουρίστες σε προορισμούς του αγροτικού τρόπου ζωής (RL). Να αυξηθεί η προσβασιμότητα αυτών των τουριστικών ευκαιριών σε ένα σύμπλεγμα προορισμών RL (Söderhamn, Σουηδία· Aland & Lohja, Φινλανδία· Την Εσθονία· Λετονία) θα δημιουργηθεί προσφέροντας επαρκή παροχή προϊόντων για την προσέλκυση ξένων τουριστών και ταξιδιωτικών πρακτορείων και τη δυνατότητα των τοπικών τουριστικών πρακτορείων να προσεγγίσουν τους υπερπόντιους ομολόγους τους. Τα βασικά αποτελέσματα των έργων θα αυξήσουν το ενδιαφέρον, την ελκυστικότητα και την προσβασιμότητα της περιοχής των ΠΣ ως βιώσιμου τουριστικού προορισμού και θα αυξήσουν τον αριθμό των επισκέψεων στην περιοχή μέσω: — Ένα συνεκτικό δίκτυο SMART προορισμών RL με βάση τη βιωσιμότητα και το αυθεντικό RL της περιοχής. Οι προορισμοί που εισάγουν την παροχή προϊόντων που θα βασίζονται σε αυθεντικό αγροτικό τοπικό τρόπο ζωής προσφέρουν ελκυστικά προϊόντα για τους τουρίστες FIT διατίθενται στην αγορά από κοινού ως αυθεντικός και βιώσιμος προορισμός, και διευκολύνουν τη δημιουργία διασυνοριακών πακέτων εύκολα και ευέλικτα. — Δημιουργία κοινών εικόνων για κάθε περιοχή ως βιώσιμου προορισμού βάσει του RL τους. — Το δίκτυο «RL Destinations» θα είναι ανοιχτό και θα επεκταθεί περαιτέρω κατά τη διάρκεια και μετά το έργο. Η λήψη αποφάσεων στην τοπική κοινότητα ελαχιστοποιεί τον αρνητικό αντίκτυπο του τουρισμού και εξασφαλίζει οικονομία. ζωτικότητα & βιωσιμότητα. (Greek)
4 November 2022
0 references
Tá éileamh margaidh ann do chinn scríbe tarraingteacha turasóireachta ar féidir leo freagairt do na treochtaí taistil is déanaí: stíl mhaireachtála & inbhuanaitheacht barántúla. D’fhéadfadh sé gur láidreacht ar leith é seo do thurasóireacht tuaithe sa réigiún CB ina bhfuil éileamh agus ganntanas soláthair inrochtana ag méadú; tá roinnt speisialtachtaí ann a bhaineann le stíl mhaireachtála bharántúil na tuaithe e.g. cuairteoirí sa saol laethúil agus i ngníomhaíochtaí: campaí oibre deonacha, ceardlanna lámhcheardaíochta agus cócaireachta, feirmeoireacht, piocadh caora agus muisiriún, iascaireacht, fiach, cuairteanna baile, caifé aníos, lónadóireacht. Chabhraigh saineolaithe margaidh Seapánacha le naisc dhíreacha margaidh a chruthú le TA & TOanna chun cuairteanna turasóireachta Seapánacha ar an réigiún CB a mhéadú agus tá sé mar aidhm ag an tionscadal seo deiseanna nua a chruthú do thurasóirí na hÁise agus na hEorpa chuig cinn scríbe Stíl Mhaireachtála Tuaithe (RL). Cur le hinrochtaineacht na ndeiseanna turasóireachta sin, braisle de chinn scríbe RL (Söderhamn, an tSualainn; Aland & Lohja, an Fhionlainn; An Eastóin; An Laitvia) lena gcuirfear soláthar leordhóthanach táirgí ar fáil chun turasóirí agus gníomhaireachtaí taistil thar lear a mhealladh agus chun cur ar chumas tionscnóirí turas áitiúla dul i dteagmháil lena gcomhghleacaithe thar lear. Cuirfear spéis, tarraingteacht & inrochtaineacht an réigiúin CB leis mar cheann scríbe turasóireachta inbhuanaithe agus mar mhéadú ar líon na gcuairteanna sa cheantar tríd an méid seo a leanas a dhéanamh: — Líonra comhleanúnach SMART de chinn scríbe RL bunaithe ar inbhuanaitheacht agus ar RL barántúil an réigiúin. — Cinn scríbe a thugann isteach soláthar táirgí a bheidh bunaithe ar stíleanna maireachtála áitiúla faoin tuath, tairgeann siad táirgí tarraingteacha do thurasóirí FIT go comhpháirteach mar cheann scríbe barántúil inbhuanaithe, agus éascaíonn siad pacáistí trasteorann a chruthú go héasca agus go solúbtha. — Íomhánna comhpháirteacha a chruthú do gach limistéar mar cheann scríbe inbhuanaithe bunaithe ar a RL. — Déanfar an líonra “Cinn Scríbe LUT” a oscailt agus a leathnú tuilleadh le linn an tionscadail agus ina dhiaidh. Íoslaghdaíonn cinnteoireacht sa phobal áitiúil neg. tionchar na turasóireachta & cinntíonn sé sin econity & ecol. inbhuanaitheacht. (Irish)
4 November 2022
0 references
Der er markedsefterspørgsel efter attraktive turistdestinationer, der kan reagere på de seneste rejsetendenser: autentisk livsstil og bæredygtighed. Dette er potentielt en særlig styrke for landboturismen i CB-regionen, hvor der er stigende efterspørgsel og mangel på tilgængelige udbud; det har flere specialiteter vedrørende den autentiske landbolivsstil, f.eks. ved at inddrage besøgende i hverdagen og aktiviteterne: frivillige arbejdslejre, hands-on håndværk & madlavning workshops, landbrug, bær & champignon plukning, fiskeri, jagt, hjemmebesøg, pop-up cafe, catering. Japanske markedseksperter hjalp med at skabe direkte markedsforbindelser med TA'er & TO'er for at øge japanske turistbesøg i CB-regionen, og dette projekt har til formål at skabe nye muligheder for asiatiske og europæiske turister til destinationerne Rural Lifestyle (RL). At øge tilgængeligheden af disse turismemuligheder en klynge af RL destinationer (Söderhamn, Sverige; Aland & Lohja, Finland; Estland; Letland) vil blive oprettet, der tilbyder tilstrækkelige produkter til at tiltrække oversøiske turister og rejsebureauer og gøre det muligt for lokale rejsearrangører at henvende sig til deres oversøiske modparter. Vigtige projektresultater vil blive tilføjet interesse, tiltrækningskraft og tilgængelighed for CB-regionen som et bæredygtigt turistmål og øget antal besøg i området gennem: — Et sammenhængende SMART-netværk af RL-destinationer baseret på bæredygtighed og regionens autentiske RL. — Destinationer, der indfører produktbestemmelser, der vil være baseret på autentiske lokale livsstile i landdistrikterne, og som tilbyder attraktive produkter til FIT-turister, markedsføres i fællesskab som en autentisk og bæredygtig destination og letter oprettelsen af grænseoverskridende pakker let og fleksibelt. — Skabelse af fælles billeder for hvert område som en bæredygtig destination baseret på deres RL. — Netværket af "RL Destinationer" vil blive åbent og yderligere udvidet under & efter projektet. Beslutningstagning i lokalsamfundet minimerer turismens neg. impact & sikrer econ. vitalitet & økol. bæredygtighed. (Danish)
4 November 2022
0 references
Markkinoilla on kysyntää houkutteleville matkailukohteille, jotka voivat vastata uusimpiin matkailutrendeihin: aito elämäntapa ja kestävyys. Tämä voi olla erityinen vahvuus maaseutumatkailulle todentamisviranomaisen alueella, jolla on kasvava kysyntä ja tarjonnan puute. sillä on useita erikoisuuksia, jotka liittyvät aitoon maaseudun elämäntapaan, esimerkiksi kävijöiden osallistumiseen jokapäiväiseen elämään ja toimintaan: vapaaehtoistyöleirit, käsityö- ja ruoanlaittotyöpajat, maatalous, marja- ja sienestys, kalastus, metsästys, kotivierailut, pop-up-kahvila, catering. Japanin markkina-asiantuntijat auttoivat luomaan suoria markkinayhteyksiä matkatoimistoihin ja matkatoimistoihin lisätäkseen Japanin matkailuvierailuja CB-alueelle ja tämän hankkeen tavoitteena on luoda uusia mahdollisuuksia aasialaisille ja eurooppalaisille matkailijoille maaseudun elämäntapakohteisiin. Parannetaan näiden matkailumahdollisuuksien saavutettavuutta RL-kohteiden klusterilla (Söderhamn, Ruotsi; Ahvenanmaa & Lohja, Suomi; Viro; Latvia) luodaan riittävästi tuotteita, joilla houkutellaan ulkomaisia matkailijoita ja matkatoimistoja ja annetaan paikallisille matkanjärjestäjille mahdollisuus lähestyä ulkomaisia matkailijoitaan. Hankkeen keskeiset tuotokset lisäävät todentamisalueen kiinnostusta, houkuttelevuutta ja saavutettavuutta kestävänä matkailukohteena ja lisätään vierailujen määrää alueella seuraavin keinoin: — Johdonmukainen SMART-verkosto RL-kohteista, jotka perustuvat alueen kestävyyteen ja aitoon vertailulaboratorioon. — Kohteet, joissa otetaan käyttöön aitoon maaseudun paikalliseen elämäntapaan perustuva tuotetarjonta, tarjoavat houkuttelevia tuotteita FIT-matkailijoille, joita markkinoidaan yhdessä aitona ja kestävänä määränpäänä, ja helpottaa rajatylittävien pakettien luomista helposti ja joustavasti. — Yhteisten kuvien luominen kullekin alueelle kestävänä määränpäänä, joka perustuu niiden vertailukohtaan. — ”RL Destinations” -verkostoa avataan ja laajennetaan edelleen hankkeen aikana ja sen jälkeen. Päätöksenteko paikallisyhteisössä minimoi matkailun neg. vaikutuksen ja varmistaa ekon. elinvoiman ja ekologisen kestävyyden. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Turul on nõudlus atraktiivsete turismisihtkohtade järele, mis suudavad reageerida uusimatele reisisuundumustele: ehtne elustiil ja jätkusuutlikkus. See võib olla eriti tugev maaturismi jaoks CB piirkonnas, kus nõudlus ja kättesaadava pakkumise puudus on suurenemas; sellel on mitu autentse maaelu eluviisiga seotud eriala, nt külastajate kaasamine igapäevaellu ja -tegevusse: vabatahtlikud töölaagrid, praktilised käsitöö- ja toiduvalmistamistöökojad, põllumajandus, marjade ja seente korjamine, kalapüük, jahindus, koduvisiidid, pop-up kohvik, toitlustus. Jaapani turueksperdid aitasid luua otseseid turusidemeid reisibüroode ja telekommunikatsiooniettevõtetega, et suurendada Jaapani turistide külastusi CB piirkonda ja selle projekti eesmärk on luua Aasia ja Euroopa turistidele uusi võimalusi maaelu elustiili (RL) sihtkohtadesse. Suurendada nende turismivõimaluste kättesaadavust RL-sihtkohtade klastrina (Söderhamn, Rootsi; Aland & Lohja, Soome; Eesti; Luuakse piisav tootepakkumine, et meelitada ligi välisturiste ja reisibüroosid ning võimaldada kohalikel reisikorraldajatel läheneda oma välismaistele partneritele. Projekti põhiväljundid lisavad huvi, atraktiivsust ja ligipääsetavust sertifitseerimisasutuse piirkonnale kui säästva turismi sihtkohale ning suurendavad külastuste arvu piirkonnas: – Sidus SMART võrgustik RL sihtkohtade põhineb jätkusuutlikkusel & autentne RL piirkonnas. – Sihtkohad, kus võetakse kasutusele autentsetel maapiirkondade kohalikel eluviisidel põhinev tootesäte, pakuvad soodustariifiga turistidele atraktiivseid tooteid, mida turustatakse ühiselt autentse ja jätkusuutliku sihtkohana ning mis lihtsustab piiriüleste pakettide loomist hõlpsasti ja paindlikult. – Ühiste kujutiste loomine iga piirkonna kui jätkusuutliku sihtkoha kohta, mis põhineb nende RL-il. – „RL Destinations“ võrgustik on avatud ja laieneb projekti ajal ja pärast seda. Otsuste tegemine kohalikus kogukonnas minimeerib turismi neg. mõju ja tagab ökonoomsuse ja jätkusuutlikkuse. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Er is marktvraag naar aantrekkelijke toeristische bestemmingen die kunnen inspelen op de nieuwste reistrends: authentieke lifestyle & duurzaamheid. Dit is mogelijk een bijzondere kracht voor plattelandstoerisme in de CB-regio, waar de vraag en het tekort aan toegankelijk aanbod toeneemt; het heeft verschillende specialiteiten met betrekking tot de authentieke landelijke levensstijl, zoals het betrekken van bezoekers in het dagelijks leven en activiteiten: vrijwillige werkkampen, hands-on handwerk & kookworkshops, landbouw, bessen & paddenstoelenplukken, vissen, jagen, huisbezoeken, pop-up café, catering. Japanse marktexperts hebben geholpen bij het smeden van directe marktverbindingen met TA’s en TO’s om Japanse toeristische bezoeken aan de CB-regio te verhogen. Om de toegankelijkheid van deze toeristische mogelijkheden te vergroten, een cluster van RL-bestemmingen (Söderhamn, Zweden; Aland & Lohja, Finland; Estland; Letland) zal worden gecreëerd met voldoende productvoorziening om overzeese toeristen en reisbureaus aan te trekken en lokale touroperators in staat te stellen hun buitenlandse tegenhangers te benaderen. Belangrijke projectoutputs zullen de belangstelling, aantrekkelijkheid en toegankelijkheid van de CB-regio als duurzame toeristische bestemming en een toenemend aantal bezoeken in het gebied vergroten door: Een samenhangend SMART-netwerk van RL-bestemmingen op basis van duurzaamheid en de authentieke RL van de regio. Bestemmingen die productbepaling invoeren die gebaseerd zal zijn op authentieke landelijke lokale levensstijlen bieden aantrekkelijke producten voor FIT-toeristen, worden gezamenlijk op de markt gebracht als een authentieke en duurzame bestemming, en vergemakkelijken de creatie van grensoverschrijdende pakketten gemakkelijk en flexibel. Creëren van gezamenlijke beelden voor elk gebied als duurzame bestemming op basis van hun RL. — Het netwerk van „RL Destinations” zal tijdens & na het project open en verder worden uitgebreid. Besluitvorming bij de lokale gemeenschap minimaliseert de negatieve impact van toerisme en zorgt voor econ. vitaliteit & ecol. duurzaamheid. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Rinkos paklausa patrauklioms turizmo vietoms, kurios gali reaguoti į naujausias kelionių tendencijas: autentiškas gyvenimo būdas ir tvarumas. Tai gali būti ypač stipri kaimo turizmo srityje SĮ regione, kuriame didėja paklausa ir trūksta prieinamos pasiūlos; ji turi keletą specialybių, susijusių su autentišku kaimo gyvenimo būdu, pvz., įtraukiant lankytojus į kasdienį gyvenimą ir veiklą: savanoriško darbo stovyklos, rankų darbo ir maisto gaminimo dirbtuvės, ūkininkavimas, uogų ir grybų parinkimas, žvejyba, medžioklė, apsilankymai namuose, iššokantis kavinė, maitinimas. Japonijos rinkos ekspertai padėjo užmegzti tiesioginius rinkos ryšius su TA ir TO, kad padidintų Japonijos turistų apsilankymus CB regione, ir šiuo projektu siekiama sukurti naujų galimybių Azijos ir Europos turistams į kaimo gyvenimo būdo (RL) paskirties vietas. Padidinti šių turizmo galimybių prieinamumą RL paskirties vietų grupė (Söderhamn, Švedija; Aland & Lohja, Suomija; Estija; Latvija) bus sukurta, siūlanti pakankamai produktų, kad pritrauktų užsienio turistus ir kelionių agentūras ir sudarytų sąlygas vietos kelionių organizatoriams kreiptis į savo užsienio partnerius. Pagrindiniai projekto išdirbiai bus pridėti SĮ regiono, kaip tvaraus turizmo tikslo, susidomėjimo, patrauklumo ir prieinamumo bei didesnio apsilankymų šioje vietovėje skaičiaus: – Nuoseklus SMART RL paskirties vietų tinklas, pagrįstas regiono tvarumu ir autentišku RL. – Paskirties vietos, kuriose įvedami produktai, grindžiami autentišku vietos kaimo gyvensena, siūlantys patrauklius produktus supirkimo tarifų turistams, parduodami kartu kaip autentiška ir tvari paskirties vieta ir palengvina tarpvalstybinių paketų kūrimą lengvai ir lanksčiai. Sukurti bendrus kiekvienos vietovės, kaip tvarios paskirties vietos, vaizdus, remiantis jų rekvizitais. – „RL Destinations“ tinklas bus atidarytas ir toliau plečiamas projekto metu ir po jo. Sprendimų priėmimas vietos bendruomenėje sumažina turizmo poveikį ir užtikrina econ. gyvybingumą ir ecol. tvarumą. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Istnieje zapotrzebowanie rynku na atrakcyjne kierunki turystyczne, które mogą zareagować na najnowsze trendy w podróżowaniu: autentyczny styl życia i zrównoważony rozwój. Jest to potencjalnie szczególna siła turystyki wiejskiej w regionie JC, gdzie rośnie popyt i niedobór dostępnych dostaw; posiada kilka specjalności związanych z autentycznym stylem życia wiejskiego, np. zaangażowanie gości w codzienne życie i działania: dobrowolne obozy pracy, praktyczne warsztaty rękodzieła i gotowania, rolnictwo, zbieranie jagód i grzybów, wędkarstwo, polowanie, wizyty domowe, kawiarnia pop-up, catering. Japońscy eksperci rynku pomogli nawiązywać bezpośrednie powiązania rynkowe z TAs & TO w celu zwiększenia japońskich wizyt turystycznych w regionie CB, a ten projekt ma na celu stworzenie nowych możliwości dla azjatyckich i europejskich turystów na obszarach wiejskich. Zwiększenie dostępności tych możliwości turystycznych klastra destynacji RL (Söderhamn, Szwecja; Aland & Lohja, Finlandia; Estonia; Łotwa) zostanie utworzony, oferując wystarczającą ilość produktów, aby przyciągnąć zagranicznych turystów i biur podróży i umożliwić lokalnym organizatorom wycieczek zbliżyć się do swoich zagranicznych odpowiedników. Kluczowymi rezultatami projektu będą dodatkowe zainteresowanie, atrakcyjność i dostępność regionu CB jako miejsca docelowego zrównoważonej turystyki oraz zwiększona liczba wizyt w tym obszarze poprzez: Spójna sieć SMART destynacji RL w oparciu o zrównoważony rozwój i autentyczne RL regionu. — Miejsca docelowe wprowadzające przepisy dotyczące produktów, które będą oparte na autentycznym, lokalnym stylu życia na obszarach wiejskich, oferują atrakcyjne produkty dla turystów FIT, są sprzedawane wspólnie jako autentyczne i zrównoważone miejsce docelowe i ułatwiają tworzenie pakietów transgranicznych łatwo i elastycznie. Tworzenie wspólnych obrazów dla każdego obszaru jako zrównoważonego miejsca docelowego w oparciu o ich RL. — Sieć „RL Destinations” zostanie otwarta i rozszerzona w trakcie i po projekcie. Podejmowanie decyzji w lokalnej społeczności minimalizuje negatywny wpływ turystyki i zapewnia econ. witalność i ekologię. zrównoważony rozwój. (Polish)
4 November 2022
0 references
Det finns marknadsefterfrågan på attraktiva turistmål som kan svara på de senaste resetrenderna: autentisk livsstil & hållbarhet. Detta är potentiellt en särskild styrka för landsbygdsturismen i den attesterande regionen där efterfrågan och tillgången ökar. den har flera specialiteter som rör den autentiska livsstilen på landsbygden, t.ex. med besökare i vardagen och aktiviteter: frivilliga arbetsläger, hands-on hantverk & matlagning workshops, jordbruk, bär & svamp plocka, fiske, jakt, hembesök, pop-up café, catering. Japanska marknadsexperter hjälpte till att skapa direkta marknadsförbindelser med TA och TO för att öka japanska turistbesök till CB-regionen och detta projekt syftar till att skapa nya möjligheter för asiatiska och europeiska turister till landsbygdsdestinationer. Att öka tillgängligheten till dessa turismmöjligheter ett kluster av RL destinationer (Söderhamn, Sverige; Aland & Lohja, Finland; Estland, Lettland) kommer att inrättas som erbjuder tillräcklig produktförsörjning för att locka utländska turister och resebyråer och göra det möjligt för lokala researrangörer att närma sig sina utländska motsvarigheter. Viktiga projektresultat kommer att läggas till intresse, attraktionskraft och tillgänglighet för den attesterande regionen som ett hållbart turistmål och ökat antal besök i området genom: — Ett sammanhängande SMART-nätverk av RL-destinationer som bygger på hållbarhet och regionens autentiska RL. — Destinationer som inför produktbestämmelse som kommer att baseras på autentiska lokala livsstilar på landsbygden erbjuder attraktiva produkter för FIT-turister, marknadsförs gemensamt som en autentisk och hållbar destination, och underlättar skapandet av gränsöverskridande paket på ett enkelt och flexibelt sätt. — Skapande av gemensamma bilder för varje område som en hållbar destination baserat på deras RL. — Nätverket av ”RL Destinationer” kommer att öppnas och utökas ytterligare under & efter projektet. Beslutsfattandet i lokalsamhället minimerar turismens negativa inverkan och säkerställer econ. vitalitet & ecol. hållbarhet. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Obstaja tržno povpraševanje po privlačnih turističnih destinacijah, ki se lahko odzovejo na najnovejše trende potovanj: avtentični življenjski slog in trajnost. To je lahko posebna prednost za podeželski turizem v regiji CB, kjer narašča povpraševanje in pomanjkanje dostopne ponudbe; ima več posebnosti, povezanih s pristnim podeželskim življenjskim slogom, npr. vključevanje obiskovalcev v vsakdanje življenje in dejavnosti: prostovoljna delovna taborišča, delavnice ročne obrti in kuhanja, kmetovanje, nabiranje jagod in gob, ribolov, lov, obiski doma, pop-up kavarna, catering. Japonski tržni strokovnjaki so pomagali vzpostaviti neposredne tržne povezave s potovalnimi agencijami in TO-ji, da bi povečali japonske turistične obiske regije CB, cilj tega projekta pa je ustvariti nove priložnosti za azijske in evropske turiste na destinacijah življenjskega sloga podeželja (RL). Povečati dostopnost teh turističnih priložnosti kot grozd destinacij RL (Söderhamn, Švedska; Aland & Lohja, Finska; Estonija; Latvija) bo ustanovljena z zadostno ponudbo izdelkov, da bi privabili čezmorske turiste in potovalne agencije ter lokalnim organizatorjem potovanj omogočili, da se obrnejo na svoje čezmorske sogovornike. Ključni rezultati projekta bodo dodani zanimanje, privlačnost in dostopnost regije CB kot trajnostne turistične destinacije in povečano število obiskov na območju z: — Koherentna SMART mreža destinacij RL, ki temelji na trajnosti in avtentični RL regije. — Destinacije, ki uvajajo ponudbo proizvodov, ki bodo temeljile na pristnem podeželskem življenjskem slogu, ponujajo privlačne proizvode za turiste za dovajanje toka se skupaj tržijo kot avtentična in trajnostna destinacija ter olajšajo oblikovanje čezmejnih paketov, ki se hitro in prožno oblikujejo. — Ustvarjanje skupnih slik za vsako območje kot trajnostne destinacije na podlagi njihove RL. — Mreža „RL Destinations“ bo odprta in nadalje razširjena med projektom in po njem. Odločanje v lokalni skupnosti zmanjšuje vpliv turizma in zagotavlja econ. vitality & ecol. trajnost. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Există o cerere de piață pentru destinații turistice atractive care pot răspunde celor mai recente tendințe de călătorie: stil de viață autentic și durabilitate. Acest lucru ar putea reprezenta un punct forte special pentru turismul rural în regiunea OC, unde există o cerere tot mai mare și o penurie de aprovizionare accesibilă; acesta are mai multe specialități legate de stilul de viață rural autentic, de exemplu, implicarea vizitatorilor în viața de zi cu zi și activitățile: tabere de lucru voluntare, ateliere practice de artizanat și de gătit, agricultură, cules de fructe de pădure și ciuperci, pescuit, vânătoare, vizite la domiciliu, pop-up cafe, catering. Experții japonezi pe piață au contribuit la crearea unor legături directe de piață cu AT & TO pentru a spori vizitele turistice japoneze în regiunea CB și acest proiect își propune să creeze noi oportunități pentru turiștii asiatici și europeni pentru destinațiile Rural Lifestyle (RL). Creșterea accesibilității acestor oportunități turistice, un grup de destinații RL (Söderhamn, Suedia; Aland & Lohja, Finlanda; Estonia; Letonia) va fi creată oferind suficiente produse pentru a atrage turiști străini și agenții de turism și pentru a permite operatorilor de turism locali să se apropie de omologii lor de peste mări. Principalele rezultate ale proiectului vor fi adăugate interesului, atractivității și accesibilității regiunii OC ca destinație turistică durabilă și creșterea numărului de vizite în zonă prin: — O rețea SMART coerentă de destinații RL bazată pe durabilitate și pe autenticul RL al regiunii. — Destinațiile care introduc furnizarea de produse care se vor baza pe stilul de viață rural autentic local oferă produse atractive pentru turiștii FIT sunt comercializate în comun ca destinație autentică și durabilă și facilitează crearea de pachete transfrontaliere ușor și flexibil. Crearea de imagini comune pentru fiecare zonă ca destinație durabilă pe baza LR. Rețeaua de „destinații LRL” va fi deschisă și extinsă în timpul și după proiect. Luarea deciziilor în comunitatea locală minimizează impactul negativ al turismului și asigură econ. vitalitate și durabilitate. (Romanian)
4 November 2022
0 references
C'è una domanda di mercato per destinazioni turistiche attraenti in grado di rispondere alle ultime tendenze di viaggio: stile di vita autentico e sostenibilità. Questo è potenzialmente un punto di forza particolare per il turismo rurale nella regione dell'organismo di certificazione, dove la domanda aumenta e la carenza di offerta accessibile; ha diverse specialità relative all'autentico stile di vita rurale, ad esempio coinvolgendo i visitatori nella vita quotidiana e nelle attività: campi di lavoro di volontariato, laboratori pratici di artigianato e cucina, agricoltura, raccolta di bacche e funghi, pesca, caccia, visite a domicilio, caffè pop-up, ristorazione. Gli esperti di mercato giapponesi hanno contribuito a creare legami di mercato diretti con TAs & TO per aumentare le visite turistiche giapponesi nella regione CB e questo progetto mira a creare nuove opportunità per i turisti asiatici ed europei verso destinazioni di stile rurale (RL). Aumentare l'accessibilità di queste opportunità turistiche un gruppo di destinazioni RL (Söderhamn, Svezia; Aland & Lohja, Finlandia; Estonia; La Lettonia) sarà creata offrendo una fornitura di prodotti sufficiente per attrarre turisti e agenzie di viaggio all'estero e consentire ai tour operator locali di avvicinarsi alle loro controparti all'estero. I principali risultati dei progetti saranno l'interesse, l'attrattiva e l'accessibilità della regione dell'organismo di certificazione come destinazione turistica sostenibile e un aumento del numero di visite nell'area attraverso: — Una rete SMART coerente di destinazioni RL basata sulla sostenibilità e l'autentica RL della regione. — Le destinazioni che introducono disposizioni sui prodotti che si baseranno su autentici stili di vita locali rurali offrono prodotti interessanti per i turisti FIT sono commercializzati congiuntamente come destinazione autentica e sostenibile e facilitano la creazione di pacchetti transfrontalieri in modo facile e flessibile. — Creazione di immagini congiunte per ogni area come destinazione sostenibile in base alla loro RL. — La rete di "RL Destinazioni" sarà aperta e ulteriormente ampliata durante e dopo il progetto. Il processo decisionale nella comunità locale minimizza l'impatto neg. del turismo e garantisce econ. vitalità e sostenibilità. (Italian)
4 November 2022
0 references
Na trhu existuje dopyt po atraktívnych turistických destináciách, ktoré môžu reagovať na najnovšie trendy v cestovnom ruchu: autentický životný štýl a udržateľnosť. Toto je potenciálne osobitná sila vidieckeho cestovného ruchu v regióne CB, kde rastie dopyt a nedostatok dostupných dodávok; má niekoľko špecialít týkajúcich sa autentického vidieckeho životného štýlu, napr. zapojenie návštevníkov do každodenného života a aktivít: dobrovoľnícke pracovné tábory, praktické remeselné a kuchárske dielne, poľnohospodárstvo, zber bobúľ a húb, rybolov, poľovníctvo, domáce návštevy, pop-up kaviareň, catering. Japonskí experti na trh pomohli vytvoriť priame trhové prepojenia s TAs & TTs s cieľom zvýšiť japonské turistické návštevy v regióne CB a tento projekt má za cieľ vytvoriť nové príležitosti pre ázijských a európskych turistov do destinácií vidieckeho životného štýlu (RL). Zvýšiť dostupnosť týchto možností cestovného ruchu v rámci zoskupenia destinácií RL (Söderhamn, Švédsko; Aland & Lohja, Fínsko; Estónsko; Lotyšsko) sa vytvorí dostatočné množstvo produktov na prilákanie zahraničných turistov a cestovných kancelárií a umožní miestnym cestovným kanceláriám osloviť ich zámorské náprotivky. Kľúčové výstupy projektov budú doplnené o záujem, atraktívnosť a dostupnosť CB regiónu ako udržateľnej destinácie cestovného ruchu a zvýšeného počtu návštev v tejto oblasti prostredníctvom: Súdržná sieť SMART destinácií RL založená na udržateľnosti a autentickej RL regiónu. — Destinácie, v ktorých sa zavádza ustanovenie o výrobkoch, ktoré budú založené na autentickom vidieckom miestnom životnom štýle, ponúkajú atraktívne produkty pre turistov v oblasti výkupných cien a spoločne sa predávajú ako autentická a udržateľná destinácia a uľahčuje vytváranie cezhraničných balíkov ľahko a flexibilne. — Vytvorenie spoločných obrázkov pre každú oblasť ako trvalo udržateľnej destinácie na základe ich RL. — Sieť „RL destinácií“ bude otvorená a ďalej rozšírená počas projektu a po ňom. Rozhodovanie v miestnej komunite minimalizuje negatívny vplyv cestovného ruchu a zabezpečuje econ. vitalitu a ekologickú udržateľnosť. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Existuje tržní poptávka po atraktivních turistických destinacích, které mohou reagovat na nejnovější cestovní trendy: autentický životní styl a udržitelnost. To je potenciálně zvláštní síla pro venkovský cestovní ruch v regionu CB, kde roste poptávka a nedostatek dostupné nabídky; má několik specialit týkajících se autentického venkovského životního stylu, např. zapojení návštěvníků do každodenního života a aktivit: dobrovolnické pracovní tábory, praktické řemeslné a kuchařské dílny, zemědělství, sběr bobulí a hub, rybaření, lov, návštěvy domů, pop-up kavárna, catering. Japonští odborníci na trh pomohli navázat přímé vazby na trh s TA a TO, aby zvýšili návštěvy japonských turistů v regionu CB a tento projekt si klade za cíl vytvořit nové příležitosti pro asijské a evropské turisty do destinací venkovského životního stylu (RL). Zvýšit dostupnost těchto příležitostí v oblasti cestovního ruchu jako seskupení destinací v oblasti RL (Söderhamn, Švédsko; Aland & Lohja, Finsko; Estonsko; Lotyšsko) bude vytvořeno, které nabídne dostatečné množství produktů pro přilákání zahraničních turistů a cestovních kanceláří a umožní místním cestovním kancelářím oslovit své zahraniční protějšky. Klíčovými výstupy projektů bude další zájem, atraktivita a dostupnost regionu CB jako udržitelné destinace cestovního ruchu a zvýšený počet návštěv v této oblasti prostřednictvím: Soudržná síť SMART destinací RL založená na udržitelnosti a autentickém RL regionu. — Destinace zavádějící ustanovení o produktech, které budou založeny na autentickém venkovském místním životním stylu, nabízejí atraktivní produkty pro turisty FIT jsou uváděny na trh společně jako autentická a udržitelná destinace a usnadňuje vytváření přeshraničních balíčků snadno a flexibilně. Vytvoření společných obrazů pro každou oblast jako udržitelné destinace na základě jejich RL. — Síť „RL Destinations“ bude otevřena a dále rozšířena během projektu a po něm. Rozhodování v místní komunitě minimalizuje negativní dopad cestovního ruchu a zajišťuje ekon. vitalitu & ecol. udržitelnost. (Czech)
4 November 2022
0 references
Piaci kereslet van a vonzó turisztikai célpontok iránt, amelyek képesek reagálni a legújabb utazási trendekre: autentikus életmód és fenntarthatóság. Ez különösen fontos lehet a vidéki turizmus szempontjából a TSz-régióban, ahol egyre nagyobb a kereslet és az elérhető kínálat hiánya; számos specialitása van az autentikus vidéki életmódhoz, például a látogatók mindennapi életvitelbe és tevékenységekbe való bevonása: önkéntes munkatáborok, kézműves és főző műhelyek, gazdálkodás, bogyó- és gombaszedés, halászat, vadászat, otthoni látogatások, pop-up kávézó, vendéglátás. Japán piacszakértők segítettek közvetlen piaci kapcsolatokat kialakítani a TA-kkal és TO-kkal, hogy növeljék a japán turistalátogatásokat a CB régióba, és ez a projekt célja, hogy új lehetőségeket teremtsen az ázsiai és európai turisták számára a Rural Lifestyle (RL) célállomásokra. Ezeknek a turisztikai lehetőségeknek a hozzáférhetőségének növelése RL desztinátumok egy csoportja (Söderhamn, Svédország; Aland & Lohja, Finnország; Észtország; Lettország) létrejön, amely elegendő termékellátást kínál a tengerentúli turisták és utazási irodák vonzásához, valamint lehetővé teszi a helyi utazásszervezők számára, hogy külföldi partnereikhez forduljanak. A kulcsfontosságú projekteredmények további érdeklődést, vonzerőt és hozzáférhetőséget eredményeznek a TSz-régió mint fenntartható turisztikai célpont, valamint a térségben tett látogatások számának növelése révén az alábbiak révén: – Az RL célállomások koherens SMART hálózata, amely a fenntarthatóságon és a régió hiteles RL-jén alapul. – Az autentikus vidéki helyi életmódon alapuló termékellátást bevezető úti célok vonzó termékeket kínálnak a FIT-turisták számára, amelyek autentikus és fenntartható úti célként kerülnek forgalomba, és megkönnyítik a határokon átnyúló csomagok létrehozását, könnyen és rugalmasan. Közös képek készítése minden egyes területhez, mint fenntartható úti cél az RL alapján. – A „RL Destinations” hálózata a projekt alatt és után megnyílik és tovább bővül. A helyi közösség döntéshozatala minimalizálja a turizmus hatását és biztosítja az econ. vitality & Ecol. fenntarthatóságát. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Налице е пазарно търсене на атрактивни туристически дестинации, които могат да отговорят на най-новите тенденции в пътуванията: автентичен начин на живот и устойчивост. Това е потенциално особено предимство за селския туризъм в региона на СО, където има нарастващо търсене и недостиг на достъпно предлагане; той има няколко специалитети, свързани с автентичния начин на живот в селските райони, например с участието на посетители в ежедневието и дейностите: доброволни работни лагери, практически занаятчийски и готварски работилници, земеделие, беритба на плодове и гъби, риболов, лов, домашни посещения, изскачащо кафе, кетъринг. Японските пазарни експерти помогнаха за създаването на преки пазарни връзки с TAs & TO, за да увеличат японските туристически посещения в региона на CB и този проект има за цел да създаде нови възможности за азиатските и европейските туристи в дестинациите за селски начин на живот (RL). Да се увеличи достъпността на тези възможности за туризъм — клъстер от дестинации с RL (Söderhamn, Швеция; Aland & Lohja, Финландия; Естония; Латвия) ще бъде създадена с достатъчно предлагане на продукти, за да се привлекат чуждестранни туристи и туристически агенции и да се даде възможност на местните туроператори да се обърнат към своите партньори в чужбина. Основните резултати от проекта ще бъдат добавени интерес, привлекателност и достъпност на региона на СО като устойчива туристическа дестинация и увеличен брой посещения в района чрез: Съгласувана SMART мрежа от дестинации на RL, основана на устойчивостта и автентичния RL на региона. — Дестинации, въвеждащи продукти, които ще се основават на автентичен местен начин на живот в селските райони, предлагат атрактивни продукти за туристите на ПЦ се предлагат на пазара съвместно като автентична и устойчива дестинация и улеснява създаването на трансгранични пакети лесно и гъвкаво. Създаване на съвместни изображения за всяка област като устойчива дестинация въз основа на техния RL. — Мрежата от „RL Destinations“ ще бъде отворена и допълнително разширена по време и след проекта. Вземането на решения в местната общност свежда до минимум негативното въздействие на туризма и осигурява еко-жизненост и екологична устойчивост. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Tirgū ir pieprasījums pēc pievilcīgiem tūrisma galamērķiem, kas var reaģēt uz jaunākajām ceļojumu tendencēm: autentisks dzīvesveids un ilgtspēja. Tas, iespējams, ir īpašs spēks lauku tūrismam CB reģionā, kur palielinās pieprasījums un trūkst pieejama piedāvājuma; tai ir vairākas īpatnības, kas saistītas ar autentisku lauku dzīvesveidu, piemēram, iesaistot apmeklētājus ikdienas dzīvē un aktivitātēs: brīvprātīgā darba nometnes, rokdarbu un ēdiena gatavošanas darbnīcas, lauksaimniecība, ogu un sēņu novākšana, makšķerēšana, medības, mājas vizītes, pop-up kafejnīca, ēdināšana. Japānas tirgus eksperti palīdzēja izveidot tiešas tirgus saites ar TA & TO, lai palielinātu Japānas tūristu apmeklējumus CB reģionā, un šā projekta mērķis ir radīt jaunas iespējas Āzijas un Eiropas tūristiem uz lauku dzīvesveida (RL) galamērķiem. Palielināt šo tūrisma iespēju pieejamību RL galamērķu kopa (Söderhamn, Zviedrija; Aland & Lohja, Somija; Igaunija; Latvija) tiks izveidota, piedāvājot pietiekamu produktu piedāvājumu, lai piesaistītu ārvalstu tūristus un ceļojumu aģentūras un dotu iespēju vietējiem tūrisma operatoriem vērsties pie ārvalstu kolēģiem. Galvenie projektu rezultāti būs papildu interese, pievilcība un piekļuve CB reģionam kā ilgtspējīgam tūrisma galamērķim, kā arī lielāks apmeklējumu skaits šajā teritorijā: — Saskaņots RL galamērķu SMART tīkls, kura pamatā ir reģiona ilgtspēja un autentiskais RL. — Galamērķi, kas ievieš produktu noteikumus, kuru pamatā būs autentisks vietējais lauku dzīvesveids, piedāvā pievilcīgus produktus FIT tūristiem, tiek tirgoti kopīgi kā autentisks un ilgtspējīgs galamērķis un atvieglo pārrobežu iepakojumu izveidi viegli un elastīgi. — Kopīgu attēlu izveide katrai teritorijai kā ilgtspējīgam galamērķim, pamatojoties uz to RL. — “RL Galamērķu” tīkls tiks atvērts un paplašināts projekta laikā un pēc tam. Lēmumu pieņemšana vietējā sabiedrībā samazina tūrisma ietekmi un nodrošina econ. vitality & ecol. ilgtspēju. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Postoji tržišna potražnja za atraktivnim turističkim destinacijama koje mogu odgovoriti na najnovije trendove putovanja: autentični način života i održivost. To je potencijalno posebna snaga za ruralni turizam u regiji pokrivenoj pokrivenim obveznicama u kojoj postoji sve veća potražnja i nedostatak pristupačne ponude; ima nekoliko specijaliteta koji se odnose na autentični ruralni način života, npr. uključivanje posjetitelja u svakodnevni život i aktivnosti: volonterski radni kampovi, praktične rukotvorine i radionice kuhanja, poljodjelstvo, branje bobica i gljiva, ribolov, lov, kućni posjeti, pop-up kafić, catering. Japanski tržišni stručnjaci pomogli su stvoriti izravne tržišne veze s TA & TO-ovima kako bi povećali japanske turističke posjete regiji CB, a cilj je ovog projekta stvoriti nove mogućnosti za azijske i europske turiste na ruralna odredišta. Povećati dostupnost tih turističkih mogućnosti kao klaster odredišta RL (Söderhamn, Švedska; Aland & Lohja, Finska; Estonija; Latvija) će se stvoriti nudeći dovoljno proizvoda za privlačenje inozemnih turista i putničkih agencija i omogućiti lokalnim turoperatorima da se obrate svojim inozemnim kolegama. Ključni rezultati projekta bit će dodatni interes, privlačnost i pristupačnost CB regije kao održivog turističkog odredišta i povećan broj posjeta u tom području kroz: — Koherentna SMART mreža RL destinacija na temelju održivosti i autentičnog RL regije. — Odredišta koja uvode ponudu proizvoda koja će se temeljiti na autentičnom ruralnom lokalnom načinu života nude atraktivne proizvode za turiste poticajnih usluga, zajednički se stavljaju na tržište kao autentična i održiva destinacija te olakšavaju lako i fleksibilno stvaranje prekograničnih paketa. — Stvaranje zajedničkih slika za svako područje kao održivo odredište na temelju njihova RL-a. Mreža „RL Odredišta” bit će otvorena i dodatno proširena tijekom i nakon projekta. Donošenje odluka u lokalnoj zajednici minimizira neg. utjecaj turizma i osigurava ekonu, vitalnost i ekološku održivost. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Hemm domanda tas-suq għal destinazzjonijiet turistiċi attraenti li jistgħu jirrispondu għall-aħħar xejriet tal-ivvjaġġar: stil ta’ ħajja awtentiku u sostenibbiltà. Din hija potenzjalment saħħa partikolari għat-turiżmu rurali fir-reġjun CB fejn hemm domanda dejjem tikber u nuqqas ta’ provvista aċċessibbli; għandha diversi speċjalitajiet relatati mal-istil ta’ ħajja rurali awtentiku eż. l-involviment tal-viżitaturi fil-ħajja ta’ kuljum u l-attivitajiet: kampijiet ta’ ħidma volontarji, ħwienet tax-xogħol manwali u tat-tisjir, biedja, ġbir ta’ berry u faqqiegħ, sajd, kaċċa, żjarat fid-dar, pop-up cafe, catering. Esperti tas-suq Ġappuniż għenu fil-ħolqien ta ‘rabtiet tas-suq dirett ma’ TAs & TOs biex iżidu ż-żjarat turistiċi Ġappuniżi fir-reġjun CB & dan il-proġett għandu l-għan li joħloq opportunitajiet ġodda għat-turisti Asjatiċi u Ewropej lejn destinazzjonijiet Stil ta ‘Ħajja Rurali (RL). Li tiżdied l-aċċessibbiltà ta’ dawn l-opportunitajiet turistiċi grupp ta’ destinazzjonijiet RL (Söderhamn, l-Isvezja; Aland & Lohja, il-Finlandja; L-Estonja; Il-Latvja) se tinħoloq li toffri provvista suffiċjenti ta’ prodotti biex tattira turisti u aġenziji tal-ivvjaġġar barranin u tippermetti lill-operaturi turistiċi lokali biex javviċinaw lill-kontropartijiet barranin tagħhom. L-outputs ewlenin tal-proġetti se jiżdiedu l-interess, l-attraenza u l-aċċessibbiltà tar-reġjun tas-CB bħala destinazzjoni tat-turiżmu sostenibbli u żieda fl-għadd ta’ żjarat fiż-żona permezz ta’: — Netwerk SMART koerenti ta’ destinazzjonijiet ta’ RL ibbażat fuq is-sostenibbiltà u l-LR awtentiku tar-reġjun. — Id-destinazzjonijiet li jintroduċu dispożizzjoni tal-prodott li se tkun ibbażata fuq stili ta’ ħajja lokali rurali awtentiċi joffru prodotti attraenti għat-turisti tal-FITs jiġu kkummerċjalizzati b’mod konġunt bħala destinazzjoni awtentika u sostenibbli, u jiffaċilitaw il-ħolqien ta’ pakketti transkonfinali faċilment u flessibbli. — Il-ħolqien ta’ immaġnijiet konġunti għal kull żona bħala destinazzjoni sostenibbli bbażata fuq il-LR tagħhom. — In-netwerk tad-“Destinazzjonijiet tal-LR” se jkun miftuħ u estiż aktar matul u wara l-proġett. It-teħid tad-deċiżjonijiet fil-komunità lokali jimminimizza l-impatt tat-turiżmu u jiżgura econ. vitality & ecol. sostenibbiltà. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Il existe une demande du marché pour des destinations touristiques attrayantes qui peuvent répondre aux dernières tendances du voyage: style de vie authentique & durabilité. Il s’agit peut-être d’une force particulière pour le tourisme rural dans la région CB, où la demande et la pénurie d’offre sont de plus en plus nombreuses; il possède plusieurs spécialités liées à l’authentique mode de vie rural, par exemple en impliquant les visiteurs dans la vie quotidienne et les activités: des camps de travail volontaire, des ateliers pratiques d’artisanat et de cuisine, l’agriculture, la cueillette de baies et de champignons, la pêche, la chasse, les visites à domicile, le café pop-up, la restauration. Les experts du marché japonais ont contribué à tisser des liens directs avec les AT & TO afin d’augmenter les visites touristiques japonaises dans la région CB et ce projet vise à créer de nouvelles opportunités pour les touristes asiatiques et européens vers des destinations de style de vie rural (RL). Accroître l’accessibilité de ces possibilités touristiques un groupe de destinations RL (Söderhamn, Suède; Aland & Lohja, Finlande; L’Estonie; Lettonie) sera créée offrant suffisamment de produits pour attirer les touristes étrangers et les agences de voyages et permettre aux voyagistes locaux d’approcher leurs homologues étrangers. Les principaux résultats du projet s’ajouteront à l’intérêt, à l’attractivité et à l’accessibilité de la région CB en tant que destination touristique durable et augmenteront le nombre de visites dans la région grâce: — Un réseau SMART cohérent de destinations RL basée sur le développement durable et l’authentique RL de la région. — Les destinations introduisant des produits qui seront basés sur des modes de vie ruraux authentiques offrent des produits attrayants pour les touristes FIT sont commercialisés conjointement comme une destination authentique et durable, et facilite la création de forfaits transfrontaliers facilement et avec souplesse. — Création d’images communes pour chaque zone en tant que destination durable basée sur leur RL. — Le réseau de «RL Destinations» sera ouvert et élargi pendant et après le projet. La prise de décision au sein de la communauté locale minimise l’impact négatif du tourisme et assure la vitalité et la durabilité écologique. (French)
4 November 2022
0 references
Existe una demanda de mercado de destinos turísticos atractivos que puedan responder a las últimas tendencias de viajes: estilo de vida auténtico y sostenibilidad. Esto es potencialmente una fortaleza particular para el turismo rural en la región del OC, donde hay una creciente demanda y escasez de oferta accesible; tiene varias especialidades relacionadas con el auténtico estilo de vida rural, por ejemplo, involucrando a los visitantes en la vida cotidiana y las actividades: campamentos de trabajo voluntario, talleres prácticos de artesanía y cocina, agricultura, recolección de bayas y hongos, pesca, caza, visitas a domicilio, café pop-up, catering. Los expertos del mercado japonés ayudaron a forjar vínculos directos de mercado con TAs & TOs para aumentar las visitas turísticas japonesas a la región CB y este proyecto tiene como objetivo crear nuevas oportunidades para los turistas asiáticos y europeos a los destinos de estilo de vida rural (RL). Aumentar la accesibilidad de estas oportunidades turísticas a un grupo de destinos de RL (Söderhamn, Suecia; Aland & Lohja, Finlandia; Estonia; Letonia) se creará ofreciendo suficiente suministro de productos para atraer turistas y agencias de viajes en el extranjero y permitir que los operadores turísticos locales se acerquen a sus contrapartes en el extranjero. Los resultados clave del proyecto se agregarán interés, atractivo y accesibilidad de la región CB como destino turístico sostenible y un mayor número de visitas en la zona a través de: — Una red SMART coherente de destinos de RL basada en la sostenibilidad y la auténtica RL de la región. — Los destinos que introducen la provisión de productos que se basarán en auténticos estilos de vida locales rurales ofrecen productos atractivos para los turistas FIT se comercializan conjuntamente como un destino auténtico y sostenible, y facilita la creación de paquetes transfronterizos de forma fácil y flexible. — Creación de imágenes conjuntas para cada zona como destino sostenible en base a su RL. — La red de «RL Destinations» se abrirá y se ampliará más durante y después del proyecto. La toma de decisiones en la comunidad local minimiza el impacto negativo del turismo y asegura econ. vitalidad y sostenibilidad. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Há procura no mercado por destinos turísticos atrativos que possam responder às últimas tendências de viagens: Estilo de vida autêntico & sustentabilidade. Trata-se, potencialmente, de um ponto forte para o turismo rural na região OC, onde existe uma procura crescente e escassez de oferta acessível; tem várias especialidades relacionadas com o estilo de vida rural autêntico, por exemplo, envolver os visitantes nas atividades & da vida quotidiana: campos de trabalho voluntário, oficinas práticas de artesanato & culinária, agricultura, colheita de cogumelos, pesca, caça, visitas domiciliárias, café pop-up, restauração. Especialistas japoneses do mercado ajudaram a forjar ligações diretas de mercado com TAs & TOs para aumentar as visitas turísticas japonesas à região CB & este projeto visa criar novas oportunidades para turistas asiáticos e europeus para destinos de Estilo de Vida Rural (RL). Para aumentar a acessibilidade destas oportunidades turísticas, um conjunto de destinos de RL (Söderhamn, Suécia; Aland & Lohja, Finlândia; Estónia; Letónia) será criado oferecendo fornecimento de produtos suficientes para atrair turistas estrangeiros & agências de viagens & permitir que os operadores turísticos locais para se aproximar de seus homólogos no exterior. As principais realizações do projeto serão o interesse acrescido, a atratividade e a acessibilidade da região OC enquanto destino turístico sustentável e o aumento do número de visitas na zona através de: - Uma rede SMART coerente de destinos RL baseada na sustentabilidade & a RL autêntica da região. Os destinos que introduzem o fornecimento de produtos que serão baseados em estilos de vida locais rurais autênticos oferecem produtos atraentes para os turistas FIT e são comercializados conjuntamente como um destino sustentável & autêntico, o & facilita a criação de pacotes transfronteiriços facilmente & de forma flexível. - Criação de imagens conjuntas para cada área como destino sustentável com base na sua RL. - A rede de "Destinos RL" será aberta & expandida durante o & após o projecto. A tomada de decisões na comunidade local minimiza o impacto do turismo, por exemplo, o & garante a vitalidade económica e a sustentabilidade do & ecol. (Portuguese)
4 November 2022
0 references