Joint initiatives on development and improvement of the quality and accessibility of the social infrastructure through modernization of the roads of the Gurievsk urban district and the Sępopol commune (Q4296371)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4296371 in Poland, Russia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Joint initiatives on development and improvement of the quality and accessibility of the social infrastructure through modernization of the roads of the Gurievsk urban district and the Sępopol commune |
Project Q4296371 in Poland, Russia |
Statements
2,100,411.28 Euro
0 references
2,333,790.32 Euro
0 references
90.0 percent
0 references
1 July 2020
0 references
31 December 2021
0 references
Commune of Sepopol
0 references
54°46'37.74"N, 20°35'48.08"E
0 references
54°16'8.51"N, 21°0'51.62"E
0 references
The project is related to the problem of low road infrastructure accessibility and low quality of transport and communication networks which influences the international road traffic and brings the restrictions to the development opportunities in the Programme area. The overall objective of the project is to improve the road accessibility on the Polish-Russian cross-border area and to develop the regional transport and communication networks. Implementation of the project will have a significant positive impact on carrying capacity of the road infrastructure, will improve transport flows and give access to the national and international transport systems. The planned activities include among others the reconstruction and change of the surface of 6 sections of municipal roads with the total length of 5,9 km in Sępopol Commune. In Gurievsk Urban District a reconstruction of the two-lane road along with accompanying infrastructure is planned. The length of the reconstructed section of the road is 2,4 km. The investment also includes: construction of 2 bus stops, construction of rest area, purification of the watercourse and the right river bank of Gurievka river near the bridge. (English)
0.959860687443641
0 references
Das Projekt steht im Zusammenhang mit dem Problem der geringen Zugänglichkeit der Straßeninfrastruktur und der geringen Qualität der Verkehrs- und Kommunikationsnetze, die den internationalen Straßenverkehr beeinflussen und die Entwicklungschancen im Programmbereich einschränken. Das übergeordnete Ziel des Projekts besteht darin, die Verkehrsanbindung im polnisch-russischen Grenzgebiet zu verbessern und die regionalen Verkehrs- und Kommunikationsnetze auszubauen. Die Durchführung des Projekts wird sich erheblich positiv auf die Tragfähigkeit der Straßeninfrastruktur auswirken, die Verkehrsströme verbessern und den Zugang zu den nationalen und internationalen Verkehrssystemen ermöglichen. Die geplanten Aktivitäten umfassen unter anderem den Wiederaufbau und die Änderung der Oberfläche von 6 Abschnitten von kommunalen Straßen mit einer Gesamtlänge von 5,9 km in der Gemeinde Sępopol. Im Stadtbezirk Gurievsk ist ein Umbau der zweispurigen Straße mit begleitender Infrastruktur geplant. Die Länge des rekonstruierten Abschnitts der Straße beträgt 2,4 km. Die Investition umfasst auch: Bau von 2 Bushaltestellen, Bau eines Rastplatzes, Reinigung des Wasserlaufs und des rechten Flussufers des Gurievka-Flusses in der Nähe der Brücke. (German)
4 November 2022
0 references
Projektet er relateret til problemet med lav adgang til vejinfrastruktur og lav kvalitet af transport- og kommunikationsnet, som påvirker den internationale vejtrafik og bringer begrænsningerne i udviklingsmulighederne på programområdet. Det overordnede mål med projektet er at forbedre tilgængeligheden af vejene i det polsk-russiske grænseoverskridende område og at udvikle de regionale transport- og kommunikationsnet. Gennemførelsen af projektet vil have en betydelig positiv indvirkning på vejinfrastrukturens transportkapacitet, forbedre transportstrømmene og give adgang til de nationale og internationale transportsystemer. De planlagte aktiviteter omfatter bl.a. genopbygning og ændring af overfladearealet på 6 afsnit af kommunale veje med en samlet længde på 5,9 km i Sępopol Kommune. I bydelen Gurievsk er der planlagt en rekonstruktion af tosporet vej sammen med tilhørende infrastruktur. Længden af den rekonstruerede del af vejen er 2,4 km. Investeringen omfatter også: opførelse af 2 busstoppesteder, opførelse af rasteplads, rensning af vandløbet og den højre flodbred af Gurievka-floden nær broen. (Danish)
4 November 2022
0 references
Baineann an tionscadal leis an bhfadhb a bhaineann le hinrochtaineacht íseal bonneagair bóthair agus gréasáin iompair agus cumarsáide ar chaighdeán íseal a imríonn tionchar ar thrácht idirnáisiúnta na mbóithre agus a chuireann srianta ar na deiseanna forbartha i réimse an Chláir. Is é cuspóir foriomlán an tionscadail feabhas a chur ar inrochtaineacht na mbóithre ar an limistéar trasteorann idir an Pholainn agus an Rúis agus na gréasáin réigiúnacha iompair agus cumarsáide a fhorbairt. Beidh tionchar dearfach suntasach ag cur chun feidhme an tionscadail ar acmhainn iompair an bhonneagair bóthair, feabhsóidh sé sreafaí iompair agus tabharfaidh sé rochtain ar na córais iompair náisiúnta agus idirnáisiúnta. Áirítear ar na gníomhaíochtaí atá beartaithe, i measc nithe eile, an t-atógáil agus an t-athrú ar dhromchla 6 chuid de bhóithre bardasacha le fad iomlán 5.9 km i gcommune Sępopol. I gCeantar Uirbeach Gurievsk tá atógáil an bhóthair dhá lána beartaithe chomh maith leis an mbonneagar a ghabhann leis. Is é fad na coda atógtha den bhóthar ná 2.4 km. Áirítear an méid seo a leanas san infheistíocht freisin: tógáil stadanna bus 2, tógáil limistéar scíthe, íonú an sruthchúrsa agus an bhruach abhann ceart d’abhainn Gurievka in aice leis an droichead. (Irish)
4 November 2022
0 references
Το έργο σχετίζεται με το πρόβλημα της χαμηλής προσβασιμότητας των οδικών υποδομών και της χαμηλής ποιότητας των δικτύων μεταφορών και επικοινωνιών που επηρεάζουν τη διεθνή οδική κυκλοφορία και φέρνουν τους περιορισμούς στις ευκαιρίες ανάπτυξης στην περιοχή του προγράμματος. Ο γενικός στόχος του έργου είναι η βελτίωση της οδικής προσβασιμότητας στην πολωνική-ρωσική διασυνοριακή περιοχή και η ανάπτυξη των περιφερειακών δικτύων μεταφορών και επικοινωνιών. Η υλοποίηση του έργου θα έχει σημαντικό θετικό αντίκτυπο στη φέρουσα ικανότητα των οδικών υποδομών, θα βελτιώσει τις μεταφορικές ροές και θα δώσει πρόσβαση στα εθνικά και διεθνή συστήματα μεταφορών. Οι σχεδιαζόμενες δραστηριότητες περιλαμβάνουν, μεταξύ άλλων, την ανακατασκευή και την αλλαγή της επιφάνειας 6 τμημάτων των δημοτικών οδών με συνολικό μήκος 5,9 χλμ. στην κοινότητα Sępopol. Στην Αστική Περιοχή Gurievsk σχεδιάζεται ανακατασκευή του δρόμου των δύο λωρίδων μαζί με τις συνοδευτικές υποδομές. Το μήκος του ανακατασκευασμένου τμήματος του δρόμου είναι 2,4 χιλιόμετρα. Η επένδυση περιλαμβάνει επίσης: κατασκευή 2 στάσεων λεωφορείων, κατασκευή χώρου ανάπαυσης, καθαρισμός του υδατορρέματος και δεξιά όχθη του ποταμού Gurievka κοντά στη γέφυρα. (Greek)
4 November 2022
0 references
Het project houdt verband met het probleem van de lage toegankelijkheid van de wegeninfrastructuur en de lage kwaliteit van vervoers- en communicatienetwerken, die het internationale wegverkeer beïnvloeden en de ontwikkelingsmogelijkheden in het programmagebied beperken. De algemene doelstelling van het project is de toegankelijkheid van de weg in het Pools-Russische grensoverschrijdende gebied te verbeteren en de regionale vervoers- en communicatienetwerken te ontwikkelen. De uitvoering van het project zal een aanzienlijk positief effect hebben op de draagkracht van de weginfrastructuur, zal de vervoersstromen verbeteren en toegang geven tot de nationale en internationale vervoerssystemen. De geplande activiteiten omvatten onder meer de wederopbouw en verandering van het oppervlak van 6 delen van gemeentelijke wegen met een totale lengte van 5,9 km in de gemeente Sępopol. In het stedelijk district Gurievsk is een reconstructie van de tweebaansweg en bijbehorende infrastructuur gepland. De lengte van het gereconstrueerde gedeelte van de weg is 2,4 km. De investering omvat ook: aanleg van 2 bushaltes, aanleg van rustruimte, zuivering van de waterloop en de rechteroever van de rivier Gurievka in de buurt van de brug. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Hanke liittyy ongelmaan, joka liittyy tieinfrastruktuurin heikkoon saavutettavuuteen sekä liikenne- ja viestintäverkkojen heikkoon laatuun, mikä vaikuttaa kansainväliseen tieliikenteeseen ja tuo rajoituksia ohjelma-alueen kehitysmahdollisuuksiin. Hankkeen yleisenä tavoitteena on parantaa teiden saavutettavuutta Puolan ja Venäjän raja-alueella ja kehittää alueellisia liikenne- ja viestintäverkkoja. Hankkeen täytäntöönpanolla on merkittävä myönteinen vaikutus tieinfrastruktuurin kantokykyyn, se parantaa liikennevirtoja ja mahdollistaa pääsyn kansallisiin ja kansainvälisiin liikennejärjestelmiin. Suunniteltuihin toimiin kuuluu muun muassa Sępopolin kunnassa sijaitsevan 6 kunnan tieosuuden jälleenrakentaminen ja muuttaminen, joiden kokonaispituus on 5,9 km. Gurievskin kaupunkialueella suunnitellaan kaksikaistaisen tien ja siihen liittyvän infrastruktuurin jälleenrakentamista. Rekonstruoidun tieosuuden pituus on 2,4 km. Investointi sisältää myös seuraavat: kahden bussipysäkin rakentaminen, lepoalueen rakentaminen, vesistön puhdistaminen ja Gurievka-joen oikea jokiranta lähellä siltaa. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Projekt on seotud vähese juurdepääsuga maanteede infrastruktuurile ning transpordi- ja sidevõrkude halva kvaliteediga, mis mõjutab rahvusvahelist maanteeliiklust ja toob piiranguid programmipiirkonna arenguvõimalustele. Projekti üldeesmärk on parandada maanteede juurdepääsetavust Poola-Vene piiriülesel alal ning arendada piirkondlikke transpordi- ja sidevõrke. Projekti rakendamine avaldab olulist positiivset mõju maanteetaristu kandevõimele, parandab transpordivooge ning annab juurdepääsu riiklikele ja rahvusvahelistele transpordisüsteemidele. Kavandatavad tegevused hõlmavad muu hulgas Sępopoli kommuunis kuue munitsipaalmaantee lõigu rekonstrueerimist ja pindala muutmist, mille kogupikkus on 5,9 km. Gurievski linnapiirkonnas on kavandatud kaherealise tee rekonstrueerimine koos sellega kaasneva taristuga. Rekonstrueeritud teelõigu pikkus on 2,4 km. Investeering hõlmab ka järgmist: 2 bussipeatuse ehitamine, puhkeala ehitamine, vooluveekogu ja Gurievka jõe parema jõekalda puhastamine silla lähedal. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Projekt związany jest z problemem niskiej dostępności infrastruktury drogowej oraz niskiej jakości sieci transportowych i komunikacyjnych, co wpływa na międzynarodowy ruch drogowy i ogranicza możliwości rozwoju w obszarze Programu. Ogólnym celem projektu jest poprawa dostępności dróg na polsko-rosyjskiej strefie transgranicznej oraz rozwój regionalnych sieci transportowych i komunikacyjnych. Realizacja projektu będzie miała znaczący pozytywny wpływ na przepustowość infrastruktury drogowej, poprawi przepływy transportowe i zapewni dostęp do krajowych i międzynarodowych systemów transportowych. Planowane działania obejmują m.in. przebudowę i zmianę powierzchni 6 odcinków dróg miejskich o łącznej długości 5,9 km w gminie Sępopol. W Gurievsk Urban District planowana jest przebudowa drogi dwupasmowej wraz z infrastrukturą towarzyszącą. Długość zrekonstruowanego odcinka drogi wynosi 2,4 km. Inwestycja obejmuje również: budowa 2 przystanków autobusowych, budowa strefy odpoczynku, oczyszczanie cieku wodnego i prawy brzeg rzeki Gurievka w pobliżu mostu. (Polish)
4 November 2022
0 references
Projektas susijęs su prasto kelių infrastruktūros prieinamumo ir prastos transporto bei ryšių tinklų kokybės problema, kuri daro įtaką tarptautiniam kelių eismui ir riboja plėtros galimybes Programos teritorijoje. Bendras projekto tikslas – pagerinti kelių prieinamumą Lenkijos ir Rusijos pasienio teritorijoje ir plėtoti regioninius transporto ir ryšių tinklus. Projekto įgyvendinimas turės reikšmingą teigiamą poveikį kelių infrastruktūros krovos pajėgumams, pagerins transporto srautus ir suteiks prieigą prie nacionalinių ir tarptautinių transporto sistemų. Planuojama veikla, be kita ko, apima 6 savivaldybių kelių ruožų, kurių bendras ilgis yra 5,9 km Sępopol komunoje, paviršiaus rekonstrukciją ir keitimą. Gurievsko miesto rajone planuojama dviejų juostų kelio rekonstrukcija kartu su susijusia infrastruktūra. Rekonstruotos kelio ruožo ilgis – 2,4 km. Investicijos taip pat apima: dviejų autobusų stotelių statyba, poilsio zonos statyba, vandentakio ir dešiniojo Gurievkos upės kranto netoli tilto valymas. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Projekt je povezan s problemom nizke dostopnosti cestne infrastrukture ter nizke kakovosti prometnih in komunikacijskih omrežij, ki vplivajo na mednarodni cestni promet in prinašajo omejitve za razvojne možnosti na območju Programa. Splošni cilj projekta je izboljšati dostopnost cest na poljsko-ruskem čezmejnem območju ter razviti regionalna prometna in komunikacijska omrežja. Izvajanje projekta bo imelo znaten pozitiven učinek na zmogljivost cestne infrastrukture, izboljšalo bo prometne tokove ter omogočilo dostop do nacionalnih in mednarodnih prometnih sistemov. Načrtovane dejavnosti med drugim vključujejo rekonstrukcijo in spremembo površine šestih odsekov občinskih cest v skupni dolžini 5,9 km v občini Sępopol. V mestnem okrožju Gurievsk je načrtovana rekonstrukcija dvopasovne ceste skupaj s spremljajočo infrastrukturo. Dolžina rekonstruiranega odseka ceste je 2,4 km. Naložba vključuje tudi: gradnja 2 avtobusnih postaj, gradnja počivališča, čiščenje vodotoka in desnega brega reke Gurievka v bližini mostu. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Proiectul este legat de problema accesibilității reduse a infrastructurii rutiere și a calității scăzute a rețelelor de transport și de comunicații care influențează traficul rutier internațional și aduce restricții la oportunitățile de dezvoltare în zona programului. Obiectivul general al proiectului este de a îmbunătăți accesibilitatea rutieră în zona transfrontalieră polono-rusă și de a dezvolta rețelele regionale de transport și comunicații. Punerea în aplicare a proiectului va avea un impact pozitiv semnificativ asupra capacității de menținere a infrastructurii rutiere, va îmbunătăți fluxurile de transport și va oferi acces la sistemele naționale și internaționale de transport. Activitățile planificate includ, printre altele, reconstrucția și schimbarea suprafeței a 6 tronsoane de drumuri municipale cu o lungime totală de 5,9 km în comuna Sępopol. În districtul urban Gurievsk este planificată o reconstrucție a drumului cu două benzi, împreună cu infrastructura de însoțire. Lungimea tronsonului reconstruit al drumului este de 2,4 km. Investiția include, de asemenea: construcția a 2 stații de autobuz, construirea zonei de odihnă, purificarea cursului de apă și malul drept al râului Gurievka în apropierea podului. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Projektet är relaterat till problemet med låg väginfrastrukturtillgänglighet och låg kvalitet på transport- och kommunikationsnät som påverkar den internationella vägtrafiken och medför begränsningar för utvecklingsmöjligheterna inom programområdet. Det övergripande målet med projektet är att förbättra vägtillgängligheten i det polsk-ryska gränsområdet och att utveckla de regionala transport- och kommunikationsnäten. Genomförandet av projektet kommer att ha en betydande positiv inverkan på väginfrastrukturens bärförmåga, förbättra transportflödena och ge tillgång till nationella och internationella transportsystem. De planerade aktiviteterna omfattar bland annat ombyggnad och ombyggnad av ytan på 6 sträckor av kommunala vägar med en total längd på 5,9 km i Sępopol kommun. I Gurievsk stadsdistrikt planeras en återuppbyggnad av den tvåfiliga vägen tillsammans med tillhörande infrastruktur. Längden på den rekonstruerade delen av vägen är 2,4 km. Investeringen omfattar även följande: byggande av 2 busshållplatser, byggande av viloplats, rening av vattendraget och den högra flodstranden av Gurievka floden nära bron. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Das Projekt steht im Zusammenhang mit dem Problem der geringen Verfügbarkeit der Straßeninfrastruktur und der schlechten Qualität der Verkehrs- und Kommunikationsnetze, was den internationalen Verkehr beeinträchtigt und die Entwicklungschancen im Bereich des Programms begrenzt. Das übergeordnete Ziel des Projekts besteht darin, die Zugänglichkeit der Straße in der polnisch-russischen Grenzzone zu verbessern und regionale Verkehrs- und Kommunikationsnetze zu entwickeln. Das Projekt wird erhebliche positive Auswirkungen auf die Straßeninfrastrukturkapazität haben, die Verkehrsströme verbessern und den Zugang zu nationalen und internationalen Verkehrssystemen gewährleisten. Zu den geplanten Aktivitäten gehören unter anderem der Wiederaufbau und die Änderung des Gebiets von 6 Abschnitten der städtischen Straßen mit einer Gesamtlänge von 5,9 km in der Gemeinde Sępopol. Im Stadtbezirk Gurievsk ist eine zweispurige Straße mit begleitender Infrastruktur geplant. Die Länge des rekonstruierten Abschnitts der Straße beträgt 2,4 km. Die Investition umfasst auch: Bau von 2 Bushaltestellen, Bau einer Ruhezone, Reinigung des Wasserlaufs und des rechten Ufers des Flusses Gurievka in der Nähe der Brücke. (German)
4 November 2022
0 references
Το έργο σχετίζεται με το πρόβλημα της χαμηλής διαθεσιμότητας οδικών υποδομών και της κακής ποιότητας των δικτύων μεταφορών και επικοινωνιών, η οποία επηρεάζει τη διεθνή κυκλοφορία και περιορίζει τις ευκαιρίες ανάπτυξης στον τομέα του προγράμματος. Ο γενικός στόχος του έργου είναι η βελτίωση της οδικής προσβασιμότητας στη διασυνοριακή ζώνη Πολωνίας-Ρωσίας και η ανάπτυξη περιφερειακών δικτύων μεταφορών και επικοινωνιών. Το έργο θα έχει σημαντικό θετικό αντίκτυπο στη χωρητικότητα των οδικών υποδομών, θα βελτιώσει τις ροές μεταφορών και θα διασφαλίσει την πρόσβαση στα εθνικά και διεθνή συστήματα μεταφορών. Οι σχεδιαζόμενες δραστηριότητες περιλαμβάνουν, μεταξύ άλλων, την ανακατασκευή και την αλλαγή της περιοχής 6 τμημάτων αστικών οδών συνολικού μήκους 5,9 χιλιομέτρων στον δήμο Sępopol. Στην Αστική Περιοχή Gurievsk, σχεδιάζεται ένας δρόμος δύο λωρίδων με συνοδευτικές υποδομές. Το μήκος του ανακατασκευασμένου τμήματος του δρόμου είναι 2,4 χιλιόμετρα. Η επένδυση περιλαμβάνει επίσης: κατασκευή 2 στάσεων λεωφορείων, κατασκευή ζώνης ανάπαυσης, καθαρισμός του υδατορρευμάτων και δεξιά όχθη του ποταμού Gurievka κοντά στη γέφυρα. (Greek)
4 November 2022
0 references
Baineann an tionscadal leis an bhfadhb a bhaineann le híseal-infhaighteacht bonneagair bóithre agus le droch-chaighdeán na ngréasán iompair agus cumarsáide, rud a chuireann isteach ar thrácht idirnáisiúnta agus a chuireann teorainn le deiseanna forbartha i réimse an Chláir. Is é cuspóir foriomlán an tionscadail feabhas a chur ar inrochtaineacht ar bhóithre sa limistéar trasteorann idir an Pholainn agus an Rúis agus gréasáin réigiúnacha iompair agus cumarsáide a fhorbairt. Beidh tionchar dearfach suntasach ag an tionscadal ar thoilleadh bonneagair bóithre, feabhsóidh sé sreafaí iompair agus áiritheoidh sé rochtain ar chórais iompair náisiúnta agus idirnáisiúnta. Áirítear ar na gníomhaíochtaí atá beartaithe, i measc nithe eile, atógáil agus athrú limistéar 6 chuid de bhóithre uirbeacha a bhfuil fad iomlán 5.9 km acu i mbardasacht Sępopol. I gCeantar Uirbeach Gurievsk, tá bóthar dhá lána beartaithe le bonneagar tionlacain. Is é fad na coda atógtha den bhóthar ná 2.4 km. Áirítear an méid seo a leanas san infheistíocht freisin: tógáil stadanna bus 2, tógáil crios scíthe, íonú an chúrsa uisce agus an bhruach ceart den abhainn Gurievka in aice leis an droichead. (Irish)
4 November 2022
0 references
Projektet vedrører problemet med ringe tilgængelighed af vejinfrastruktur og dårlig kvalitet af transport- og kommunikationsnet, som påvirker den internationale trafik og begrænser udviklingsmulighederne inden for programmet. Det overordnede mål med projektet er at forbedre adgangen til vejene i den polsk-russiske grænseoverskridende zone og at udvikle regionale transport- og kommunikationsnet. Projektet vil have en betydelig positiv indvirkning på vejinfrastrukturkapaciteten, forbedre transportstrømmene og sikre adgang til nationale og internationale transportsystemer. De planlagte aktiviteter omfatter bl.a. genopbygning og ændring af området på seks strækninger af byveje med en samlet længde på 5,9 km i Sępopol kommune. I bydelen Gurievsk er der planlagt en tosporet vej med tilhørende infrastruktur. Længden af den rekonstruerede del af vejen er 2,4 km. Investeringen omfatter også: opførelse af 2 busstoppesteder, opførelse af en hvilezone, rensning af vandløbet og den højre bred af floden Gurievka nær broen. (Danish)
4 November 2022
0 references
Hanke liittyy tieinfrastruktuurin heikkoon saatavuuteen sekä liikenne- ja viestintäverkkojen heikkoon laatuun, mikä vaikuttaa kansainväliseen liikenteeseen ja rajoittaa kehitysmahdollisuuksia ohjelman alueella. Hankkeen yleisenä tavoitteena on parantaa teiden saavutettavuutta Puolan ja Venäjän raja-alueella ja kehittää alueellisia liikenne- ja viestintäverkkoja. Hankkeella on merkittävä myönteinen vaikutus tieinfrastruktuurikapasiteettiin, liikennevirtojen parantamiseen ja kansallisiin ja kansainvälisiin liikennejärjestelmiin pääsyn varmistamiseen. Suunniteltuihin toimiin kuuluu muun muassa Sępopolin kunnassa sijaitsevien kuuden kaupunkitieosuuden uudelleenrakentaminen ja muuttaminen, joiden kokonaispituus on 5,9 km. Gurievskin kaupunkialueella suunnitteilla on kaksikaistainen tie, johon liittyy infrastruktuuri. Rekonstruoidun tieosuuden pituus on 2,4 km. Investointi sisältää myös seuraavat: kahden bussipysäkin rakentaminen, lepovyöhykkeen rakentaminen, vesistön puhdistaminen ja Gurievka-joen oikea ranta sillan lähellä. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Projekt on seotud maanteetaristu vähese kättesaadavuse ning transpordi- ja sidevõrkude halva kvaliteediga, mis mõjutab rahvusvahelist liiklust ja piirab arenguvõimalusi programmi valdkonnas. Projekti üldeesmärk on parandada maanteede juurdepääsetavust Poola-Vene piiriüleses tsoonis ning arendada piirkondlikke transpordi- ja sidevõrke. Projekt avaldab märkimisväärset positiivset mõju maanteetaristu läbilaskevõimele, parandab transpordivooge ning tagab juurdepääsu riiklikele ja rahvusvahelistele transpordisüsteemidele. Kavandatavad tegevused hõlmavad muu hulgas Sępopoli omavalitsusüksuses kuue linnateede lõigu (kogupikkusega 5,9 km) ümberehitamist ja muutmist. Gurievski linnapiirkonnas on kavandatud kaherealine tee koos sellega kaasneva taristuga. Rekonstrueeritud teelõigu pikkus on 2,4 km. Investeering hõlmab ka järgmist: 2 bussipeatuse ehitamine, puhketsooni ehitamine, vooluveekogu ja Gurievka jõe paremkalda puhastamine silla lähedal. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Het project houdt verband met het probleem van de geringe beschikbaarheid van wegeninfrastructuur en slechte kwaliteit van vervoers- en communicatienetwerken, wat gevolgen heeft voor het internationale verkeer en de ontwikkelingsmogelijkheden op het gebied van het programma beperkt. De algemene doelstelling van het project is de toegankelijkheid van de weg in de Pools-Russische grensoverschrijdende zone te verbeteren en regionale vervoers- en communicatienetwerken te ontwikkelen. Het project zal een aanzienlijk positief effect hebben op de capaciteit van de wegeninfrastructuur, de vervoersstromen verbeteren en de toegang tot nationale en internationale vervoerssystemen waarborgen. De geplande activiteiten omvatten onder meer de wederopbouw en verandering van het gebied van 6 delen van stedelijke wegen met een totale lengte van 5,9 km in de gemeente Sępopol. In het stedelijk district Gurievsk is een tweebaansweg met bijbehorende infrastructuur gepland. De lengte van het gereconstrueerde gedeelte van de weg is 2,4 km. De investering omvat ook: aanleg van 2 bushaltes, aanleg van een rustzone, zuivering van de waterloop en de rechteroever van de rivier de Gurievka in de buurt van de brug. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Projektas susijęs su prasto kelių infrastruktūros prieinamumo ir prastos transporto ir ryšių tinklų kokybės problema, kuri daro poveikį tarptautiniam eismui ir riboja plėtros galimybes Programos srityje. Bendras projekto tikslas – pagerinti kelių prieinamumą Lenkijos ir Rusijos pasienio zonoje ir plėtoti regioninius transporto ir ryšių tinklus. Projektas turės didelį teigiamą poveikį kelių infrastruktūros pajėgumams, pagerins transporto srautus ir užtikrins prieigą prie nacionalinių ir tarptautinių transporto sistemų. Planuojama veikla, be kita ko, apima 6 miesto kelių atkarpų, kurių bendras ilgis yra 5,9 km, teritorijos rekonstrukciją ir keitimą Sepopolio savivaldybėje. Gurievsko miesto rajone planuojamas dviejų juostų kelias su susijusia infrastruktūra. Rekonstruotos kelio ruožo ilgis – 2,4 km. Investicijos taip pat apima: dviejų autobusų stotelių statyba, poilsio zonos statyba, vandentakio ir dešiniojo Gurievkos upės kranto netoli tilto valymas. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Projekt związany jest z problemem niskiej dostępności infrastruktury drogowej oraz niskiej jakości sieci transportowych i komunikacyjnych, co wpływa na międzynarodowy ruch drogowy i ogranicza możliwości rozwoju w obszarze Programu. Ogólnym celem projektu jest poprawa dostępności dróg na polsko-rosyjskiej strefie transgranicznej oraz rozwój regionalnych sieci transportowych i komunikacyjnych. Realizacja projektu będzie miała znaczący pozytywny wpływ na przepustowość infrastruktury drogowej, poprawi przepływy transportowe i zapewni dostęp do krajowych i międzynarodowych systemów transportowych. Planowane działania obejmują m.in. przebudowę i zmianę powierzchni 6 odcinków dróg miejskich o łącznej długości 5,9 km w gminie Sępopol. W Gurievsk Urban District planowana jest przebudowa drogi dwupasmowej wraz z infrastrukturą towarzyszącą. Długość zrekonstruowanego odcinka drogi wynosi 2,4 km. Inwestycja obejmuje również: budowa 2 przystanków autobusowych, budowa strefy odpoczynku, oczyszczanie cieku wodnego i prawy brzeg rzeki Gurievka w pobliżu mostu. (Polish)
4 November 2022
0 references
Il progetto è legato al problema della scarsa accessibilità delle infrastrutture stradali e della scarsa qualità delle reti di trasporto e comunicazione che influenza il traffico stradale internazionale e porta le restrizioni alle opportunità di sviluppo nell'area del programma. L'obiettivo generale del progetto è migliorare l'accessibilità stradale nell'area transfrontaliera polacco-russa e sviluppare le reti regionali di trasporto e comunicazione. L'attuazione del progetto avrà un impatto positivo significativo sulla capacità di carico dell'infrastruttura stradale, migliorerà i flussi di trasporto e darà accesso ai sistemi di trasporto nazionali e internazionali. Le attività previste comprendono, tra l'altro, la ricostruzione e il cambiamento della superficie di 6 sezioni di strade comunali per una lunghezza totale di 5,9 km nel comune di Sępopol. Nel distretto urbano di Gurievsk è prevista una ricostruzione della strada a due corsie insieme alle infrastrutture di accompagnamento. La lunghezza del tratto ricostruito della strada è di 2,4 km. L'investimento comprende anche: costruzione di 2 fermate di autobus, costruzione di area di riposo, purificazione del corso d'acqua e la riva destra del fiume Gurievka vicino al ponte. (Italian)
4 November 2022
0 references
Projektet är relaterat till problemet med låg tillgång till väginfrastruktur och dålig kvalitet på transport- och kommunikationsnät, vilket påverkar den internationella trafiken och begränsar utvecklingsmöjligheterna inom programmets område. Det övergripande målet med projektet är att förbättra vägtillgängligheten i den polsk-ryska gränszonen och att utveckla regionala transport- och kommunikationsnät. Projektet kommer att ha en betydande positiv inverkan på väginfrastrukturkapaciteten, förbättra transportflödena och säkerställa tillgång till nationella och internationella transportsystem. De planerade aktiviteterna omfattar bland annat ombyggnad och ombyggnad av området med sex vägsträckor med en total längd på 5,9 km i kommunen Sępopol. I Gurievsk stadsdistrikt planeras en tvåfilig väg med tillhörande infrastruktur. Längden på den rekonstruerade delen av vägen är 2,4 km. Investeringen omfattar även följande: konstruktion av 2 busshållplatser, byggande av en vilozon, rening av vattendraget och den högra stranden av floden Gurievka nära bron. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Projekt je povezan s problemom nizke razpoložljivosti cestne infrastrukture in slabe kakovosti prometnih in komunikacijskih omrežij, kar vpliva na mednarodni promet in omejuje razvojne možnosti na področju programa. Splošni cilj projekta je izboljšati dostopnost cest na poljsko-ruskem čezmejnem območju ter razviti regionalna prometna in komunikacijska omrežja. Projekt bo znatno pozitivno vplival na zmogljivost cestne infrastrukture, izboljšal prometne tokove ter zagotovil dostop do nacionalnih in mednarodnih prometnih sistemov. Načrtovane dejavnosti med drugim vključujejo rekonstrukcijo in spremembo območja šestih odsekov mestnih cest v skupni dolžini 5,9 km v občini Sępopol. V mestnem okrožju Gurievsk je načrtovana dvopasovna cesta s spremljajočo infrastrukturo. Dolžina rekonstruiranega odseka ceste je 2,4 km. Naložba vključuje tudi: izgradnja dveh avtobusnih postaj, gradnja počivališča, čiščenje vodotoka in desni breg reke Gurievka v bližini mostu. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Proiectul este legat de problema disponibilității reduse a infrastructurii rutiere și a calității slabe a rețelelor de transport și de comunicații, care afectează traficul internațional și limitează oportunitățile de dezvoltare în domeniul programului. Obiectivul general al proiectului este de a îmbunătăți accesibilitatea drumurilor în zona transfrontalieră polono-rusă și de a dezvolta rețele regionale de transport și comunicații. Proiectul va avea un impact pozitiv semnificativ asupra capacității infrastructurii rutiere, va îmbunătăți fluxurile de transport și va asigura accesul la sistemele de transport naționale și internaționale. Activitățile planificate includ, printre altele, reconstrucția și schimbarea suprafeței a 6 tronsoane de drumuri urbane cu o lungime totală de 5,9 km în comuna Sępopol. În districtul urban Gurievsk, este planificat un drum cu două benzi cu infrastructură însoțitoare. Lungimea tronsonului reconstruit al drumului este de 2,4 km. Investiția include, de asemenea: construcția a 2 stații de autobuz, construirea unei zone de odihnă, purificarea cursului de apă și malul drept al râului Gurievka în apropierea podului. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Il progetto è legato al problema della scarsa disponibilità di infrastrutture stradali e di scarsa qualità delle reti di trasporto e di comunicazione, che incidono sul traffico internazionale e limitano le opportunità di sviluppo nell'ambito del programma. L'obiettivo generale del progetto è migliorare l'accessibilità stradale nella zona transfrontaliera polacco-russa e sviluppare reti regionali di trasporto e comunicazione. Il progetto avrà un impatto positivo significativo sulla capacità delle infrastrutture stradali, migliorerà i flussi di trasporto e garantirà l'accesso ai sistemi di trasporto nazionali e internazionali. Le attività previste comprendono, tra l'altro, la ricostruzione e il cambiamento della superficie di 6 tratti di strade urbane per una lunghezza totale di 5,9 km nel comune di Sępopol. Nel distretto urbano di Gurievsk è prevista una strada a due corsie con infrastrutture di accompagnamento. La lunghezza del tratto ricostruito della strada è di 2,4 km. L'investimento comprende anche: costruzione di 2 fermate di autobus, costruzione di una zona di riposo, purificazione del corso d'acqua e la riva destra del fiume Gurievka vicino al ponte. (Italian)
4 November 2022
0 references
Projekt súvisí s problémom nízkej dostupnosti cestnej infraštruktúry a nízkej kvality dopravných a komunikačných sietí, ktorý ovplyvňuje medzinárodnú cestnú dopravu a prináša obmedzenia pre príležitosti rozvoja v oblasti programu. Celkovým cieľom projektu je zlepšiť dostupnosť ciest v poľsko-ruskej cezhraničnej oblasti a rozvíjať regionálne dopravné a komunikačné siete. Realizácia projektu bude mať významný pozitívny vplyv na prepravnú kapacitu cestnej infraštruktúry, zlepší dopravné toky a poskytne prístup k vnútroštátnym a medzinárodným dopravným systémom. Medzi plánované činnosti patrí okrem iného rekonštrukcia a zmena povrchu 6 úsekov komunálnych ciest s celkovou dĺžkou 5,9 km v obci Sępopol. V mestskej štvrti Gurievsk sa plánuje rekonštrukcia dvojprúdovej cesty spolu so sprievodnou infraštruktúrou. Dĺžka zrekonštruovaného úseku cesty je 2,4 km. Investícia zahŕňa aj: výstavba 2 autobusových zastávok, výstavba oddychovej plochy, čistenie vodného toku a pravého brehu rieky Gurievka v blízkosti mosta. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Projekt súvisí s problémom nízkej dostupnosti cestnej infraštruktúry a nízkej kvality dopravných a komunikačných sietí, čo ovplyvňuje medzinárodnú dopravu a obmedzuje možnosti rozvoja v oblasti programu. Celkovým cieľom projektu je zlepšiť dostupnosť ciest v poľsko-ruskej cezhraničnej zóne a rozvíjať regionálne dopravné a komunikačné siete. Projekt bude mať významný pozitívny vplyv na kapacitu cestnej infraštruktúry, zlepší dopravné toky a zabezpečí prístup k vnútroštátnym a medzinárodným dopravným systémom. Medzi plánované činnosti patrí okrem iného rekonštrukcia a zmena rozlohy 6 úsekov mestských ciest s celkovou dĺžkou 5,9 km v obci Sępopol. V mestskej štvrti Gurievsk sa plánuje dvojprúdová cesta so sprievodnou infraštruktúrou. Dĺžka zrekonštruovaného úseku cesty je 2,4 km. Investícia zahŕňa aj: výstavba 2 autobusových zastávok, výstavba oddychovej zóny, čistenie vodného toku a pravého brehu rieky Gurievka v blízkosti mosta. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Projekt souvisí s problémem nízké dostupnosti silniční infrastruktury a nízké kvality dopravních a komunikačních sítí, což ovlivňuje mezinárodní silniční dopravu a přináší omezení možností rozvoje v programové oblasti. Celkovým cílem projektu je zlepšit přístupnost silnic v polsko-ruské přeshraniční oblasti a rozvíjet regionální dopravní a komunikační sítě. Provádění projektu bude mít významný pozitivní dopad na přepravní kapacitu silniční infrastruktury, zlepší dopravní toky a umožní přístup k vnitrostátním a mezinárodním dopravním systémům. Mezi plánované činnosti patří mimo jiné rekonstrukce a změna povrchu 6 úseků obecních komunikací o celkové délce 5,9 km v obci Sępopol. V městské čtvrti Gurievsk je plánována rekonstrukce dvouproudé silnice spolu s doprovodnou infrastrukturou. Délka rekonstruovaného úseku silnice je 2,4 km. Investice zahrnuje také: výstavba 2 autobusových zastávek, výstavba odpočinkové plochy, čištění vodního toku a pravého břehu řeky Gurievka u mostu. (Czech)
4 November 2022
0 references
Projekt souvisí s problémem nízké dostupnosti silniční infrastruktury a špatné kvality dopravních a komunikačních sítí, což ovlivňuje mezinárodní dopravu a omezuje možnosti rozvoje v oblasti programu. Celkovým cílem projektu je zlepšit přístupnost silnic v polsko-ruské přeshraniční zóně a rozvíjet regionální dopravní a komunikační sítě. Projekt bude mít významný pozitivní dopad na kapacitu silniční infrastruktury, zlepší dopravní toky a zajistí přístup k vnitrostátním a mezinárodním dopravním systémům. Mezi plánované činnosti patří mimo jiné rekonstrukce a změna plochy 6 úseků městských silnic o celkové délce 5,9 km v obci Sępopol. V městské čtvrti Gurievsk se plánuje dvouproudová silnice s doprovodnou infrastrukturou. Délka rekonstruovaného úseku silnice je 2,4 km. Investice zahrnuje také: výstavba 2 autobusových zastávek, výstavba odpočinkové zóny, čištění vodního toku a pravého břehu řeky Gurievky u mostu. (Czech)
4 November 2022
0 references
Проектът е свързан с проблема с ниската достъпност на пътната инфраструктура и ниското качество на транспортните и комуникационните мрежи, което оказва влияние върху международния пътен трафик и ограничава възможностите за развитие в програмния район. Общата цел на проекта е да се подобри пътната достъпност в полско-руския трансграничен район и да се развият регионалните транспортни и комуникационни мрежи. Изпълнението на проекта ще има значително положително въздействие върху товароносимостта на пътната инфраструктура, ще подобри транспортните потоци и ще осигури достъп до националните и международните транспортни системи. Планираните дейности включват, наред с другото, реконструкция и промяна на площта на 6 участъка от общински пътища с обща дължина 5,9 км в община Sępopol. В град Гуриевск се планира реконструкция на двулентов път заедно с съпътстваща инфраструктура. Дължината на реконструирания участък от пътя е 2,4 км. Инвестицията включва и: изграждане на 2 автобусни спирки, изграждане на зона за почивка, пречистване на водния поток и десния бряг на река Гуриевка в близост до моста. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
A projekt a közúti infrastruktúra alacsony elérhetőségének, valamint a közlekedési és kommunikációs hálózatok alacsony minőségének problémájához kapcsolódik, ami befolyásolja a nemzetközi közúti forgalmat, és korlátozza a fejlesztési lehetőségeket a program területén. A projekt általános célja, hogy javítsa a lengyel-orosz határon átnyúló közutak elérhetőségét, és fejlessze a regionális közlekedési és kommunikációs hálózatokat. A projekt végrehajtása jelentős pozitív hatással lesz a közúti infrastruktúra teherbírására, javítja a közlekedést, és hozzáférést biztosít a nemzeti és nemzetközi közlekedési rendszerekhez. A tervezett tevékenységek közé tartozik többek között a Sępopol településen 5,9 km teljes hosszúságú települési utak 6 szakaszának felújítása és átalakítása. Gurievszk városnegyedben a kétsávos út és a kísérő infrastruktúra felújítását tervezik. A rekonstruált útszakasz hossza 2,4 km. A beruházás magában foglalja továbbá: 2 buszmegálló építése, pihenőhely építése, a vízfolyás tisztítása és a Gurievka folyó jobb partja a híd közelében. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Проектът е свързан с проблема с ниската достъпност на пътната инфраструктура и лошото качество на транспортните и комуникационните мрежи, което засяга международния трафик и ограничава възможностите за развитие в областта на програмата. Общата цел на проекта е да се подобри пътната достъпност в полско-руската трансгранична зона и да се развият регионални транспортни и комуникационни мрежи. Проектът ще има значително положително въздействие върху капацитета на пътната инфраструктура, ще подобри транспортните потоци и ще осигури достъп до национални и международни транспортни системи. Планираните дейности включват, наред с другото, реконструкция и промяна на площта на 6 участъка от градски пътища с обща дължина 5,9 км в община Sępopol. В градската област Гуриевск се планира двулентов път с съпътстваща инфраструктура. Дължината на реконструирания участък от пътя е 2,4 км. Инвестицията включва и: изграждане на 2 автобусни спирки, изграждане на зона за почивка, пречистване на водния поток и десния бряг на река Гуриевка близо до моста. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Projekts ir saistīts ar problēmu, kas saistīta ar zemu ceļu infrastruktūras pieejamību un transporta un sakaru tīklu zemo kvalitāti, kas ietekmē starptautisko ceļu satiksmi un ierobežo attīstības iespējas programmas darbības jomā. Projekta vispārējais mērķis ir uzlabot ceļu pieejamību Polijas un Krievijas pārrobežu teritorijā un attīstīt reģionālos transporta un sakaru tīklus. Projekta īstenošana būtiski pozitīvi ietekmēs autoceļu infrastruktūras kapacitāti, uzlabos transporta plūsmas un nodrošinās piekļuvi valstu un starptautiskajām transporta sistēmām. Plānotie pasākumi cita starpā ietver sešu pašvaldības ceļu posmu, kuru kopējais garums ir 5,9 km, atjaunošanu un nomaiņu Sępopol komūnā. Gurievskas pilsētas rajonā tiek plānota divu joslu ceļa rekonstrukcija kopā ar pavadošo infrastruktūru. Rekonstruētā ceļa posma garums ir 2,4 km. Ieguldījums ietver arī: 2 autobusu pieturu būvniecība, atpūtas zonas izbūve, ūdensteces attīrīšana un Gurievkas upes labais krasts pie tilta. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Projekts ir saistīts ar autoceļu infrastruktūras zemo pieejamību un transporta un sakaru tīklu slikto kvalitāti, kas ietekmē starptautisko satiksmi un ierobežo attīstības iespējas programmas darbības jomā. Projekta vispārējais mērķis ir uzlabot ceļu pieejamību Polijas un Krievijas pārrobežu zonā un attīstīt reģionālos transporta un sakaru tīklus. Projekts būtiski pozitīvi ietekmēs ceļu infrastruktūras jaudu, uzlabos transporta plūsmas un nodrošinās piekļuvi valstu un starptautiskajām transporta sistēmām. Plānotie pasākumi cita starpā ietver sešu pilsētas ceļu posmu, kuru kopējais garums ir 5,9 km, teritorijas atjaunošanu un nomaiņu Sępopol pašvaldībā. Gurievskas pilsētas rajonā ir plānots divu joslu ceļš ar pavadošo infrastruktūru. Rekonstruētā ceļa posma garums ir 2,4 km. Ieguldījums ietver arī: 2 autobusu pieturu būvniecība, atpūtas zonas izbūve, ūdensteces attīrīšana un Gurievkas upes labais krasts pie tilta. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Projekt je povezan s problemom niske dostupnosti cestovne infrastrukture i niske kvalitete prometnih i komunikacijskih mreža što utječe na međunarodni cestovni promet i donosi ograničenja razvojnim mogućnostima u programskom području. Opći je cilj projekta poboljšati pristupačnost cesta na poljsko-ruskom prekograničnom području te razviti regionalne prometne i komunikacijske mreže. Provedba projekta imat će značajan pozitivan učinak na nosivost cestovne infrastrukture, poboljšati prometne tokove i omogućiti pristup nacionalnim i međunarodnim prometnim sustavima. Planirane aktivnosti uključuju, među ostalim, rekonstrukciju i promjenu površine 6 dionica općinskih cesta ukupne duljine 5,9 km u općini Sępopol. U urbanom okrugu Gurievsk planira se rekonstrukcija dvotračne ceste zajedno s pratećom infrastrukturom. Duljina obnovljenog dijela ceste iznosi 2,4 km. Ulaganje uključuje i: izgradnja 2 autobusne stanice, izgradnja odmorišta, pročišćavanje vodotoka i desne obale rijeke Gurievke u blizini mosta. (Croatian)
4 November 2022
0 references
O projeto está relacionado com o problema da baixa acessibilidade das infraestruturas rodoviárias e da baixa qualidade das redes de transportes e de comunicações, que influencia o tráfego rodoviário internacional e limita as oportunidades de desenvolvimento na zona do programa. O objetivo geral do projeto é melhorar a acessibilidade rodoviária na zona transfronteiriça entre a Polónia e a Rússia e desenvolver as redes regionais de transportes e comunicações. A execução do projeto terá um impacto positivo significativo na capacidade de carga da infraestrutura rodoviária, melhorará os fluxos de transporte e dará acesso aos sistemas de transporte nacionais e internacionais. As atividades previstas incluem, nomeadamente, a reconstrução e a alteração da superfície de 6 troços de estradas municipais com um comprimento total de 5,9 km no município de Sępopol. No distrito urbano de Gurievsk, está prevista a reconstrução da estrada de duas faixas, juntamente com as infraestruturas que a acompanham. O comprimento do troço reconstruído da estrada é de 2,4 km. O investimento também inclui: construção de 2 paragens de autocarro, construção de área de descanso, purificação do curso de água e da margem direita do rio Gurievka perto da ponte. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Projekt je povezan s problemom niske dostupnosti cestovne infrastrukture i loše kvalitete prometnih i komunikacijskih mreža, što utječe na međunarodni promet i ograničava mogućnosti razvoja na području Programa. Opći cilj projekta je poboljšati dostupnost cesta u poljsko-ruskoj prekograničnoj zoni i razviti regionalne prometne i komunikacijske mreže. Projekt će imati znatan pozitivan učinak na kapacitet cestovne infrastrukture, poboljšati prometne tokove i osigurati pristup nacionalnim i međunarodnim prometnim sustavima. Planirane aktivnosti uključuju, među ostalim, rekonstrukciju i promjenu područja 6 dionica gradskih cesta ukupne duljine 5,9 km u općini Sępopol. U urbanom okrugu Gurievsk planira se dvotračna cesta s pratećom infrastrukturom. Duljina obnovljenog dijela ceste iznosi 2,4 km. Ulaganje uključuje i: izgradnja 2 autobusne stanice, izgradnja zone odmora, pročišćavanje vodotoka i desne obale rijeke Gurievke u blizini mosta. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Il-proġett huwa relatat mal-problema ta’ aċċessibbiltà baxxa għall-infrastruttura tat-toroq u ta’ kwalità baxxa tan-netwerks tat-trasport u tal-komunikazzjoni li tinfluwenza t-traffiku internazzjonali fit-toroq u ġġib ir-restrizzjonijiet fuq l-opportunitajiet ta’ żvilupp fiż-żona tal-Programm. L-għan ġenerali tal-proġett huwa li jtejjeb l-aċċessibbiltà tat-toroq fiż-żona transkonfinali bejn il-Polonja u r-Russja u li jiżviluppa n-netwerks reġjonali tat-trasport u l-komunikazzjoni. L-implimentazzjoni tal-proġett se jkollha impatt pożittiv sinifikanti fuq il-kapaċità ta’ ġarr tal-infrastruttura tat-toroq, se ttejjeb il-flussi tat-trasport u se tagħti aċċess għas-sistemi tat-trasport nazzjonali u internazzjonali. L-attivitajiet ippjanati jinkludu fost l-oħrajn ir-rikostruzzjoni u l-bidla tal-wiċċ ta’ 6 sezzjonijiet ta’ toroq muniċipali b’tul totali ta’ 5.9 km fil-Komun ta’ Sępopol. Fid-Distrett Urban ta’ Gurievsk hemm ippjanat rikostruzzjoni tat-triq b’żewġ pjani flimkien ma’ infrastruttura ta’ akkumpanjament. It-tul tas-sezzjoni rikostruwita tat-triq huwa ta’ 2.4 km. L-investiment jinkludi wkoll: kostruzzjoni ta’ 2 waqfiet tax-xarabanks, kostruzzjoni ta’ żona ta’ mistrieħ, purifikazzjoni tal-kanal tal-ilma u x-xatt tax-xmara tal-lemin tax-xmara Gurievka ħdejn il-pont. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Le projet est lié au problème de la faible accessibilité des infrastructures routières et de la mauvaise qualité des réseaux de transport et de communication qui influencent le trafic routier international et limitent les possibilités de développement dans la zone couverte par le programme. L’objectif général du projet est d’améliorer l’accessibilité routière dans la zone transfrontalière polono-russe et de développer les réseaux régionaux de transport et de communication. La mise en œuvre du projet aura un impact positif significatif sur la capacité de transport de l’infrastructure routière, améliorera les flux de transport et donnera accès aux systèmes de transport nationaux et internationaux. Les activités prévues comprennent entre autres la reconstruction et le changement de surface de 6 tronçons de routes municipales d’une longueur totale de 5,9 km dans la commune de Sępopol. Dans le district urbain de Gurievsk, une reconstruction de la route à deux voies ainsi que l’infrastructure qui l’accompagne sont prévues. La longueur de la section reconstruite de la route est de 2,4 km. L’investissement comprend également: construction de 2 arrêts de bus, construction d’une aire de repos, purification du cours d’eau et de la rive droite de la rivière Gurievka près du pont. (French)
4 November 2022
0 references
Il-proġett huwa relatat mal-problema tad-disponibbiltà baxxa tal-infrastruttura tat-toroq u l-kwalità fqira tan-netwerks tat-trasport u tal-komunikazzjoni, li taffettwa t-traffiku internazzjonali u tillimita l-opportunitajiet ta’ żvilupp fil-qasam tal-Programm. L-għan ġenerali tal-proġett huwa li jtejjeb l-aċċessibbiltà tat-toroq fiż-żona transkonfinali bejn il-Polonja u r-Russja u li jiżviluppa netwerks reġjonali tat-trasport u tal-komunikazzjoni. Il-proġett se jkollu impatt pożittiv sinifikanti fuq il-kapaċità tal-infrastruttura tat-toroq, itejjeb il-flussi tat-trasport u jiżgura l-aċċess għas-sistemi tat-trasport nazzjonali u internazzjonali. L-attivitajiet ippjanati jinkludu, fost l-oħrajn, ir-rikostruzzjoni u l-bidla taż-żona ta’ 6 sezzjonijiet ta’ toroq urbani b’tul totali ta’ 5.9 km fil-muniċipalità ta’ Sępopol. Fid-Distrett Urban ta’ Gurievsk, hija ppjanata triq b’żewġ pjani b’infrastruttura ta’ akkumpanjament. It-tul tas-sezzjoni rikostruwita tat-triq huwa ta’ 2.4 km. L-investiment jinkludi wkoll: il-kostruzzjoni ta’ 2 waqfiet tal-karozzi tal-linja, il-kostruzzjoni ta’ żona ta’ mistrieħ, il-purifikazzjoni tal-kanal tal-ilma u x-xatt tal-lemin tax-xmara Gurievka ħdejn il-pont. (Maltese)
4 November 2022
0 references
El proyecto está relacionado con el problema de la baja accesibilidad a las infraestructuras viarias y la baja calidad de las redes de transporte y comunicación, lo que influye en el tráfico internacional por carretera y aporta las restricciones a las oportunidades de desarrollo en el área del Programa. El objetivo general del proyecto es mejorar la accesibilidad por carretera en la zona transfronteriza polaco-rusa y desarrollar las redes regionales de transporte y comunicación. La ejecución del proyecto tendrá un impacto positivo significativo en la capacidad de carga de la infraestructura viaria, mejorará los flujos de transporte y dará acceso a los sistemas de transporte nacionales e internacionales. Las actividades previstas incluyen, entre otras, la reconstrucción y el cambio de la superficie de 6 tramos de carreteras municipales con una longitud total de 5,9 km en la Comuna de Sępopol. En el distrito urbano de Gurievsk se planea una reconstrucción de la carretera de dos carriles junto con la infraestructura que lo acompaña. La longitud del tramo reconstruido de la carretera es de 2,4 km. La inversión también incluye: construcción de 2 paradas de autobús, construcción de área de descanso, purificación del curso de agua y la orilla derecha del río Gurievka cerca del puente. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Le projet est lié au problème de la faible disponibilité des infrastructures routières et de la mauvaise qualité des réseaux de transport et de communication, ce qui affecte le trafic international et limite les possibilités de développement dans le domaine du Programme. L’objectif général du projet est d’améliorer l’accessibilité routière dans la zone transfrontalière polono-russe et de développer des réseaux régionaux de transport et de communication. Le projet aura un impact positif significatif sur la capacité des infrastructures routières, améliorera les flux de transport et garantira l’accès aux systèmes de transport nationaux et internationaux. Les activités prévues comprennent, entre autres, la reconstruction et le changement de la superficie de 6 tronçons de routes urbaines d’une longueur totale de 5,9 km dans la municipalité de Sępopol. Dans le district urbain de Gurievsk, une route à deux voies avec l’infrastructure qui l’accompagne est prévue. La longueur de la section reconstruite de la route est de 2,4 km. L’investissement comprend également: construction de 2 arrêts de bus, construction d’une zone de repos, purification du cours d’eau et de la rive droite de la rivière Gurievka près du pont. (French)
4 November 2022
0 references
El proyecto está relacionado con el problema de la baja disponibilidad de infraestructura vial y la mala calidad de las redes de transporte y comunicación, lo que afecta al tráfico internacional y limita las oportunidades de desarrollo en el ámbito del Programa. El objetivo general del proyecto es mejorar la accesibilidad por carretera en la zona transfronteriza polaco-rusa y desarrollar redes regionales de transporte y comunicación. El proyecto tendrá un impacto positivo significativo en la capacidad de la infraestructura viaria, mejorará los flujos de transporte y garantizará el acceso a los sistemas de transporte nacionales e internacionales. Las actividades previstas incluyen, entre otras, la reconstrucción y el cambio de la zona de 6 tramos de carreteras urbanas con una longitud total de 5,9 km en el municipio de Sępopol. En el distrito urbano de Gurievsk, se planea una carretera de dos carriles con infraestructura de acompañamiento. La longitud del tramo reconstruido de la carretera es de 2,4 km. La inversión también incluye: construcción de 2 paradas de autobús, construcción de una zona de descanso, purificación del curso de agua y la orilla derecha del río Gurievka cerca del puente. (Spanish)
4 November 2022
0 references
O projeto está relacionado com o problema da baixa disponibilidade de infraestruturas rodoviárias e da má qualidade das redes de transportes e de comunicações, o que afeta o tráfego internacional e limita as oportunidades de desenvolvimento no domínio do programa. O objetivo geral do projeto é melhorar a acessibilidade rodoviária na zona transfronteiriça Polónia-Rússia e desenvolver redes regionais de transporte e de comunicação. O projeto terá um impacto positivo significativo na capacidade das infraestruturas rodoviárias, melhorará os fluxos de transporte e garantirá o acesso aos sistemas de transporte nacionais e internacionais. As atividades previstas incluem, nomeadamente, a reconstrução e a alteração da área de 6 troços de estradas urbanas com um comprimento total de 5,9 km no município de Sępopol. No distrito urbano de Gurievsk, está prevista uma estrada de duas pistas com infraestruturas de acompanhamento. O comprimento do troço reconstruído da estrada é de 2,4 km. O investimento inclui ainda: construção de 2 paragens de Autocarros, construção de uma zona de descanso, purificação do curso de água e a margem direita do rio Gurievka perto da ponte. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
A projekt a közúti infrastruktúra alacsony elérhetőségének, valamint a közlekedési és kommunikációs hálózatok rossz minőségének problémájához kapcsolódik, ami érinti a nemzetközi forgalmat, és korlátozza a program területén a fejlesztési lehetőségeket. A projekt általános célja, hogy javítsa a lengyel-orosz határon átnyúló övezet közúti elérhetőségét, és regionális közlekedési és kommunikációs hálózatokat alakítson ki. A projekt jelentős pozitív hatással lesz a közúti infrastruktúra kapacitására, javítja a közlekedést, és biztosítja a nemzeti és nemzetközi közlekedési rendszerekhez való hozzáférést. A tervezett tevékenységek közé tartozik többek között a Sępopol településen 5,9 km teljes hosszúságú, összesen 5,9 km hosszú városi utak 6 szakaszának felújítása és megváltoztatása. A gurievszki városi körzetben kétsávos, kapcsolódó infrastruktúrával ellátott utat terveznek. A rekonstruált útszakasz hossza 2,4 km. A beruházás magában foglalja továbbá: 2 buszmegálló építése, pihenőhely építése, a vízfolyás tisztítása és a Gurievka folyó jobb partja a híd közelében. (Hungarian)
4 November 2022
0 references