IMPROVE! – DIGITAL INNOVATION AXIS FOR SMART AT-HU REGION (Q4295879)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 22:41, 11 October 2024 by DG Regio (talk | contribs) (‎Set a claim value: summary (P836): A digitalização está a trazer enormes desafios para as empresas de todos os setores. O desafio só pode ser superado através de uma abordagem estruturada e sistemática, que integre todos os potenciais facilitadores da transformação. Nas zonas altamente povoadas, as grandes cidades dispõem de uma economia de escala para apoiar esta transformação – como novas plataformas, a transição do setor automóvel do gasóleo para a eletromobilidade ou novas tecnol...)
Jump to navigation Jump to search
Project Q4295879 in Hungary, Austria
Language Label Description Also known as
English
IMPROVE! – DIGITAL INNOVATION AXIS FOR SMART AT-HU REGION
Project Q4295879 in Hungary, Austria

    Statements

    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    849,998.1 Euro
    0 references
    999,997.77 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 January 2020
    0 references
    31 December 2022
    0 references
    Pannon Business Network Association
    0 references
    0 references

    47°49'46.63"N, 16°32'10.32"E
    0 references

    47°50'14.39"N, 16°15'9.47"E
    0 references

    47°40'51.64"N, 17°42'2.38"E
    0 references

    47°5'21.80"N, 15°26'24.22"E
    0 references

    48°11'16.08"N, 16°20'12.01"E
    0 references
    Digitalization is bringing enormous challenges for the businesses across all sector. The challenge could be overcome only by a structured, systematic approach, which is integrating all potential enablers of the transformation. Highly populated areas, big cities have an economic of scale for assisting this transformation – like new platforms, shift in the automotive from diesel to e-mobility or new technologies (like 3Dprinting or data science). This phenomena is affecting both the Austrian and the Hungarian companies. By linking organizations dedicated to digital transformation from both sides of the border, the necessary pool of knowledge could be gained and contribute to the successful transformation of the companies. It will assist the cross-border interactions, meanwhile also upgrading the individual technology transfer organizations competencies. - a complementary service portfolio of the digital transformation organizations – later called digital innovation hubs (DIH) – will be elaborated, - joint methodology will be worked out for measuring technological maturity and digitalization potential for the individual companies, - case studies will be realized to provide proof of concept, with cross-border service offer, - internationalization of the network, integrating with policy stakeholders from various levels will be achieved. Those DIHs are selected for the Improve! partnership, which are regionally, nationally or internationally appointed/accredited innovation hubs. These hubs alone do not have and cannot have the full spectrum of competency – from metal 3Dprinting through maturity audits to digital twinning or Nanoprinting -, therefore their integration is essential. Digital Innovation Hubs are the strategic vehicles on European level for Digital Europe and Horizon Europe programs. By connecting them in a cross-border way, with evidence of the service quality validation, a flagship project can be realized on EU level. (English)
    0.8569972974831624
    0 references
    Die Digitalisierung stellt die Unternehmen in allen Branchen vor enorme Herausforderungen. Die Herausforderung könnte nur durch einen strukturierten, systematischen Ansatz überwunden werden, der alle potenziellen Enabler der Transformation integriert. Stark besiedelte Gebiete, Großstädte haben eine wirtschaftliche Größenordnung, um diese Transformation zu unterstützen – wie neue Plattformen, Verlagerung in der Automobilindustrie vom Diesel auf E-Mobilität oder neue Technologien (wie 3Dprinting oder Data Science). Dieses Phänomen betrifft sowohl die österreichischen als auch die ungarischen Unternehmen. Durch die Verknüpfung von Organisationen, die sich der digitalen Transformation von beiden Seiten der Grenze widmen, konnte der notwendige Wissenspool gewonnen werden und zur erfolgreichen Transformation der Unternehmen beitragen. Sie wird die grenzüberschreitenden Interaktionen unterstützen und unterdessen auch die Kompetenzen der einzelnen Technologietransferorganisationen verbessern. — ein ergänzendes Dienstleistungsportfolio der Organisationen der digitalen Transformation – später Digital Innovation Hubs (DIH) genannt – wird erarbeitet, – gemeinsame Methodik zur Messung der technologischen Reife und des Digitalisierungspotenzials für die einzelnen Unternehmen erarbeitet, – Fallstudien werden realisiert, um ein Konzeptnachweis mit grenzüberschreitenden Serviceangeboten zu liefern – Internationalisierung des Netzwerks, Integration mit politischen Stakeholdern auf verschiedenen Ebenen. Diese DIHs werden für die Improve!-Partnerschaft ausgewählt, die regional, national oder international ernannte/akkreditierte Innovationszentren sind. Diese Hubs allein verfügen nicht über das gesamte Kompetenzspektrum – vom 3D-Druck aus Metall über Reifeprüfungen bis hin zu digitalen Twinning oder Nanoprinting -, daher ist ihre Integration unerlässlich. Digitale Innovationszentren sind die strategischen Vehikel auf europäischer Ebene für die Programme „Digitales Europa“ und „Horizont Europa“. Durch die grenzüberschreitende Verknüpfung mit Nachweisen für die Validierung der Dienstqualität kann ein Vorzeigeprojekt auf EU-Ebene realisiert werden. (German)
    4 November 2022
    0 references
    Tá dúshláin ollmhóra ag baint leis an digitiú do ghnólachtaí ar fud na hearnála uile. Ní fhéadfaí an dúshlán a shárú ach amháin trí chur chuige struchtúrtha córasach, lena gcomhtháthaítear cumasóirí uile an chlaochlaithe. Ceantair a bhfuil daonra mór iontu, tá scála eacnamaíoch ag cathracha móra chun cuidiú leis an gclaochlú seo — amhail ardáin nua, aistriú sa mhótarfheithiclí ó dhíosal go soghluaisteacht leictreonach nó teicneolaíochtaí nua (amhail priontáil 3D nó eolaíocht sonraí). Tá tionchar ag an bhfeiniméin seo ar chuideachtaí na hOstaire agus na hUngáire araon. Trí eagraíochtaí atá tiomanta don chlaochlú digiteach ón dá thaobh den teorainn a nascadh le chéile, d’fhéadfaí an t-eolas is gá a ghnóthú agus d’fhéadfaí cur le claochlú rathúil na gcuideachtaí. Cabhróidh sé leis na hidirghníomhaíochtaí trasteorann, agus ag an am céanna uasghrádóidh sé inniúlachtaí na n-eagraíochtaí aistrithe teicneolaíochta aonair. — déanfar punann seirbhísí chomhlántach na n-eagraíochtaí um chlaochlú digiteach — ar a dtugtar moil nuálaíochta digití ina dhiaidh sin — a fhorbairt, — déanfar modheolaíocht chomhpháirteach a oibriú amach chun aibíocht theicneolaíoch agus acmhainneacht digitithe do na cuideachtaí aonair a thomhas, — bainfear amach cás-staidéir chun cruthúnas coincheapa a sholáthar, le tairiscint seirbhíse trasteorann, — bainfear amach idirnáisiúnú an líonra, comhtháthú le geallsealbhóirí beartais ó leibhéil éagsúla. Roghnaítear na DIHanna sin don chomhpháirtíocht Improve!ar moil nuálaíochta atá ceaptha/creidiúnaithe go réigiúnach, go náisiúnta nó go hidirnáisiúnta iad. Níl speictream iomlán inniúlachta ag na moil seo amháin, agus ní féidir leo a bheith acu — ó 3Dprinting miotail trí iniúchtaí aibíochta go nascadh digiteach nó Nanoprinting -, dá bhrí sin tá a gcomhtháthú riachtanach. Is iad na Moil Nuálaíochta Digití na meáin straitéiseacha ar an leibhéal Eorpach don Eoraip Dhigiteach agus cláir Fís Eorpach. Trí iad a nascadh ar bhealach trasteorann, le fianaise ar cháilíocht na seirbhíse, is féidir tionscadal suaitheanta a chur i gcrích ar leibhéal an Aontais. (Irish)
    4 November 2022
    0 references
    Η ψηφιοποίηση φέρνει τεράστιες προκλήσεις για τις επιχειρήσεις σε όλους τους τομείς. Η πρόκληση θα μπορούσε να ξεπεραστεί μόνο με μια δομημένη, συστηματική προσέγγιση, η οποία ενσωματώνει όλους τους πιθανούς παράγοντες διευκόλυνσης του μετασχηματισμού. Ιδιαίτερα πυκνοκατοικημένες περιοχές, οι μεγάλες πόλεις έχουν οικονομική κλίμακα για να βοηθήσουν αυτόν τον μετασχηματισμό — όπως οι νέες πλατφόρμες, η μετατόπιση της αυτοκινητοβιομηχανίας από το ντίζελ στην ηλεκτρονική κινητικότητα ή οι νέες τεχνολογίες (όπως η τρισδιάστατη εκτύπωση ή η επιστήμη των δεδομένων). Τα φαινόμενα αυτά επηρεάζουν τόσο τις αυστριακές όσο και τις ουγγρικές εταιρείες. Με τη σύνδεση των οργανώσεων που είναι αφιερωμένες στον ψηφιακό μετασχηματισμό και από τις δύο πλευρές των συνόρων, θα μπορούσε να αποκτηθεί η απαραίτητη δεξαμενή γνώσεων και να συμβάλει στην επιτυχή μετατροπή των εταιρειών. Θα βοηθήσει τις διασυνοριακές αλληλεπιδράσεις, αναβαθμίζοντας παράλληλα τις επιμέρους ικανότητες των οργανισμών μεταφοράς τεχνολογίας. — θα εκπονηθεί ένα συμπληρωματικό χαρτοφυλάκιο υπηρεσιών των οργανισμών ψηφιακού μετασχηματισμού — που αργότερα αποκαλούνται κόμβοι ψηφιακής καινοτομίας (ΚΨΚ), — θα εκπονηθεί κοινή μεθοδολογία για τη μέτρηση της τεχνολογικής ωριμότητας και του δυναμικού ψηφιοποίησης για τις μεμονωμένες εταιρείες, — θα πραγματοποιηθούν μελέτες περιπτώσεων για την απόδειξη της ιδέας, με διασυνοριακή προσφορά υπηρεσιών, — θα επιτευχθεί η διεθνοποίηση του δικτύου, ενσωματώνοντας τους ενδιαφερόμενους φορείς πολιτικής από διάφορα επίπεδα. Οι εν λόγω ΚΨΚ επιλέγονται για τη σύμπραξη «Βελτίωση!», οι οποίοι είναι καθορισμένοι/διαπιστευμένοι κόμβοι καινοτομίας σε περιφερειακό, εθνικό ή διεθνές επίπεδο. Αυτοί οι κόμβοι από μόνοι τους δεν διαθέτουν και δεν μπορούν να έχουν όλο το φάσμα ικανοτήτων — από την εκτύπωση μετάλλων 3D έως τους ελέγχους ωριμότητας έως την ψηφιακή αδελφοποίηση ή τη Nanoprinting — και ως εκ τούτου η ενσωμάτωσή τους είναι απαραίτητη. Οι κόμβοι ψηφιακής καινοτομίας είναι τα στρατηγικά οχήματα σε ευρωπαϊκό επίπεδο για τα προγράμματα «Ψηφιακή Ευρώπη» και «Ορίζων Ευρώπη». Μέσω της διασυνοριακής σύνδεσής τους, με αποδεικτικά στοιχεία για την επικύρωση της ποιότητας των υπηρεσιών, μπορεί να υλοποιηθεί ένα εμβληματικό έργο σε επίπεδο ΕΕ. (Greek)
    4 November 2022
    0 references
    Digitalisering brengt enorme uitdagingen met zich mee voor bedrijven in alle sectoren. De uitdaging kan alleen worden overwonnen door een gestructureerde, systematische aanpak, waarbij alle potentiële factoren van de transformatie worden geïntegreerd. Dichtbevolkte gebieden, grote steden hebben een economische schaal om deze transformatie te ondersteunen — zoals nieuwe platforms, verschuiving in de auto van diesel naar e-mobiliteit of nieuwe technologieën (zoals 3Dprinting of data science). Dit fenomeen treft zowel de Oostenrijkse als de Hongaarse bedrijven. Door organisaties die zich inzetten voor digitale transformatie van beide kanten van de grens met elkaar te verbinden, zou de nodige kennispool kunnen worden opgedaan en kunnen bijdragen aan de succesvolle transformatie van de bedrijven. Het zal de grensoverschrijdende interacties ondersteunen en tegelijkertijd ook de competenties van individuele organisaties voor technologieoverdracht verbeteren. — er zal een complementair dienstenportfolio van de organisaties voor digitale transformatie — later digitale innovatiehubs (DIH) — worden uitgewerkt, — er zal een gezamenlijke methodologie worden uitgewerkt voor het meten van technologische volwassenheid en digitaliseringspotentieel voor de afzonderlijke bedrijven, — casestudies zullen worden uitgevoerd om bewijs van concept te leveren, met grensoverschrijdend dienstenaanbod, — internationalisering van het netwerk, integratie met beleidsactoren op verschillende niveaus. Deze DIH’s worden geselecteerd voor het Improve!-partnerschap, dat regionaal, nationaal of internationaal aangewezen/geaccrediteerde innovatiehubs zijn. Deze hubs alleen hebben niet het volledige spectrum van competentie — van metaal 3Dprinting tot volwassenheidsaudits tot digitale twinning of Nanoprinting — en daarom is hun integratie essentieel. Digitale innovatiehubs zijn de strategische instrumenten op Europees niveau voor programma’s Digitaal Europa en Horizon Europa. Door ze op een grensoverschrijdende manier te verbinden, met bewijs van de validatie van de kwaliteit van de dienstverlening, kan een vlaggenschipproject op EU-niveau worden gerealiseerd. (Dutch)
    4 November 2022
    0 references
    Digitaliseringen skaber enorme udfordringer for virksomhederne på tværs af alle sektorer. Udfordringen kan kun løses ved hjælp af en struktureret og systematisk tilgang, som integrerer alle potentielle katalysatorer for omstillingen. Tætbefolkede områder, storbyer har stordriftsfordele til at hjælpe denne omstilling — f.eks. nye platforme, skift i bilindustrien fra diesel til e-mobilitet eller nye teknologier (såsom 3D-printning eller datavidenskab). Dette fænomen påvirker både de østrigske og ungarske virksomheder. Ved at forbinde organisationer, der beskæftiger sig med digital omstilling fra begge sider af grænsen, kan der opnås den nødvendige videnspulje og bidrage til en vellykket omstilling af virksomhederne. Det vil bidrage til grænseoverskridende interaktioner, samtidig med at de enkelte teknologioverførselsorganisationers kompetencer opgraderes. — der vil blive udarbejdet en komplementær tjenesteportefølje for de digitale omstillingsorganisationer — senere kaldet digitale innovationsknudepunkter (DIH) — der vil blive udarbejdet en fælles metode til måling af de enkelte virksomheders teknologiske modenhed og digitaliseringspotentiale — casestudier vil blive gennemført med henblik på at levere proof of concept, med grænseoverskridende servicetilbud — internationalisering af netværket, integration med politiske interessenter fra forskellige niveauer vil blive gennemført. Disse DIH'er er udvalgt til partnerskabet Improve!som er regionalt, nationalt eller internationalt udpegede/akkrediterede innovationsknudepunkter. Disse hubs alene har ikke og kan ikke have det fulde spektrum af kompetencer — fra metal 3D-printing til modenhedsrevisioner til digitale twinning eller Nanoprinting — og derfor er deres integration afgørende. Digitale innovationsknudepunkter er de strategiske instrumenter på europæisk plan for programmerne for et digitalt Europa og Horisont Europa. Ved at forbinde dem på tværs af grænserne med dokumentation for validering af tjenestens kvalitet kan der gennemføres et flagskibsprojekt på EU-plan. (Danish)
    4 November 2022
    0 references
    Cyfryzacja wiąże się z ogromnymi wyzwaniami dla przedsiębiorstw we wszystkich sektorach. Wyzwanie to można pokonać jedynie dzięki ustrukturyzowanemu, systematycznemu podejściu, które integruje wszystkie potencjalne czynniki umożliwiające transformację. Wysoko zaludnione obszary, duże miasta mają ekonomiczną skalę, aby pomóc w tej transformacji – jak nowe platformy, przejście w motoryzacji z oleju napędowego na e-mobilność lub nowe technologie (takie jak drukowanie 3D lub nauka o danych). Zjawisko to dotyka zarówno austriackich, jak i węgierskich firm. Dzięki połączeniu organizacji zajmujących się transformacją cyfrową z obu stron granicy można zdobyć niezbędną pulę wiedzy i przyczynić się do udanej transformacji przedsiębiorstw. Pomoże to w interakcjach transgranicznych, a jednocześnie zwiększy kompetencje poszczególnych organizacji zajmujących się transferem technologii. — zostanie opracowany komplementarny portfel usług organizacji transformacji cyfrowej – zwanych później centrami innowacji cyfrowych (DIH), – wypracowana zostanie wspólna metodologia pomiaru dojrzałości technologicznej i potencjału cyfryzacji poszczególnych przedsiębiorstw, – zostaną zrealizowane studia przypadków w celu dostarczenia dowodu koncepcji, z ofertą usług transgranicznych, – nastąpi umiędzynarodowienie sieci, integracja z zainteresowanymi stronami polityki z różnych szczebli. Te DIH są wybierane do partnerstwa Improve!które są regionalnymi, krajowymi lub międzynarodowymi centrami innowacji. Same te centra nie mają i nie mogą mieć pełnego spektrum kompetencji – od metalowego druku 3D poprzez audyty dojrzałości po cyfrowe bliźniacze lub Nanoprinting – dlatego ich integracja jest niezbędna. Centra innowacji cyfrowych są strategicznymi instrumentami na poziomie europejskim dla programów „Cyfrowa Europa” i „Horyzont Europa”. Dzięki połączeniu ich w sposób transgraniczny, wraz z dowodami potwierdzającymi walidację jakości usług, można zrealizować sztandarowy projekt na poziomie UE. (Polish)
    4 November 2022
    0 references
    Digitalisaatio tuo yrityksille valtavia haasteita kaikilla sektoreilla. Haaste voitaisiin ratkaista vain jäsennellyllä ja järjestelmällisellä lähestymistavalla, jossa integroidaan kaikki mahdolliset muutoksen mahdollistajat. Hyvin asutuilla alueilla suurilla kaupungeilla on taloudellinen taloudellinen merkitys muutoksen auttamisessa – kuten uudet alustat, siirtyminen dieselistä sähköiseen liikkuvuuteen tai uusiin teknologioihin (kuten 3Dprinting tai datatiede). Tämä ilmiö vaikuttaa sekä itävaltalaisiin että unkarilaisiin yrityksiin. Yhdistämällä digitalisaatioon erikoistuneita organisaatioita rajan molemmilta puolilta voitaisiin hankkia tarvittavaa tietovarantoa ja edistää yritysten menestyksekästä muutosta. Se auttaa rajatylittävää vuorovaikutusta ja samalla parantaa yksittäisten teknologiansiirtoorganisaatioiden osaamista. — kehitetään digitalisaation organisaatioiden täydentävää palveluvalikoimaa, jota kutsutaan myöhemmin digitaali-innovointikeskittymiksi (DIH), – kehitetään yhteisiä menetelmiä, joilla mitataan yksittäisten yritysten teknologista kypsyyttä ja digitalisaatiopotentiaalia – toteutetaan tapaustutkimuksia, joiden tarkoituksena on todistaa konsepti, rajat ylittävä palvelutarjonta – verkoston kansainvälistyminen ja integrointi eri tasoilla toimivien poliittisten sidosryhmien kanssa. Nämä digitaali-innovaatiokeskittymät valitaan Improve!-kumppanuuteen, joka on alueellisesti, kansallisesti tai kansainvälisesti nimetty/akkreditoitu innovaatiokeskittymä. Pelkästään näillä keskuksilla ei ole eikä voi olla täyttä osaamista – metallin 3D-tulostuksesta kypsyysauditointeihin ja digitaaliseen twinning-toimintaan tai Nanoprintingiin – joten niiden integrointi on olennaisen tärkeää. Digitaali-innovointikeskittymät ovat digitaalista Eurooppaa ja Horisontti Eurooppa -ohjelmaa koskevia Euroopan tason strategisia välineitä. EU:n tasolla voidaan toteuttaa lippulaivahanke yhdistämällä ne rajatylittävällä tavalla ja todistetusti palvelun laadun validoinnista. (Finnish)
    4 November 2022
    0 references
    Digiüleminek tekitab ettevõtjatele kogu sektoris tohutuid väljakutseid. Probleemi saab lahendada ainult struktureeritud ja süstemaatilise lähenemisviisi abil, mis hõlmab kõiki võimalikke ümberkujundamise võimalusi. Suurtel linnadel on sellisele ümberkujundamisele kaasaaitamiseks majanduslik mastaabisääst – nagu uued platvormid, üleminek diiselmootorilt e-liikuvusele või uutele tehnoloogiatele (nt 3D-printimine või andmeteadus). See nähtus mõjutab nii Austria kui ka Ungari ettevõtteid. Ühendades mõlemal pool piiri asuvaid digiüleminekule pühendunud organisatsioone, oleks võimalik koguda vajalikke teadmisi ja aidata kaasa ettevõtete edukale ümberkujundamisele. See aitab kaasa piiriülesele suhtlusele, ajakohastades samal ajal ka üksikute tehnosiirde organisatsioonide pädevusi. – töötatakse välja digiülemineku organisatsioonide täiendav teenuste portfell, mida hiljem nimetatakse digitaalse innovatsiooni keskusteks, – töötatakse välja ühine metoodika, et mõõta üksikute ettevõtete tehnoloogilist küpsust ja digitaliseerimispotentsiaali, – viiakse läbi juhtumiuuringud, et tõendada kontseptsiooni koos piiriülese teenusepakkumisega, – saavutatakse võrgustiku rahvusvahelistumine, integreerides eri tasandi poliitikavaldkonna sidusrühmad. Need digitaalse innovatsiooni keskused valitakse partnerluse Improve! jaoks, mis on piirkondlikul, riiklikul või rahvusvahelisel tasandil määratud/akrediteeritud innovatsioonikeskused. Neil keskustel üksi ei ole ja ei saa olla kõiki pädevusi – alates metallist 3D-printimisest kuni küpsuse audititeni kuni digitaalse mestimise või nanoprintimiseni -, mistõttu on nende integreerimine hädavajalik. Digitaalse innovatsiooni keskused on Euroopa tasandi strateegilised vahendid digitaalse Euroopa ja programmi „Euroopa horisont“ jaoks. Ühendades need piiriüleselt teenuste kvaliteedi valideerimise tõenditega, saab ELi tasandil ellu viia juhtprojekti. (Estonian)
    4 November 2022
    0 references
    Digitalizarea aduce provocări enorme pentru întreprinderile din toate sectoarele. Provocarea ar putea fi depășită numai printr-o abordare structurată și sistematică, care să integreze toți potențialii factori favorizanți ai transformării. Zonele foarte populate, orașele mari au o economie de scară pentru a sprijini această transformare – cum ar fi noile platforme, trecerea în industria auto de la motorină la e-mobilitate sau tehnologii noi (cum ar fi imprimarea 3D sau știința datelor). Acest fenomen afectează atât companiile austriece, cât și cele maghiare. Prin conectarea organizațiilor dedicate transformării digitale de ambele părți ale frontierei, ar putea fi dobândită rezerva necesară de cunoștințe și ar putea contribui la transformarea cu succes a întreprinderilor. Acesta va sprijini interacțiunile transfrontaliere și, în același timp, va îmbunătăți competențele individuale ale organizațiilor de transfer de tehnologie. — va fi elaborat un portofoliu de servicii complementare al organizațiilor de transformare digitală – denumite ulterior centre de inovare digitală (DIH) – – va fi elaborată o metodologie comună pentru măsurarea maturității tehnologice și a potențialului de digitalizare pentru fiecare întreprindere în parte – se vor realiza studii de caz pentru a oferi dovada conceptului, cu oferta de servicii transfrontaliere, – internaționalizarea rețelei, integrarea cu părțile interesate de politici de la diferite niveluri. Aceste centre de inovare digitală sunt selectate pentru parteneriatul Îmbunătățire!care sunt centre de inovare desemnate/acreditate la nivel regional, național sau internațional. Numai aceste hub-uri nu au și nu pot avea întregul spectru de competențe – de la imprimarea 3D de metale până la auditurile de maturitate până la înfrățirea digitală sau nanoimprimarea -, prin urmare integrarea lor este esențială. Centrele de inovare digitală sunt vehiculele strategice la nivel european pentru programele Europa digitală și Orizont Europa. Prin conectarea lor la nivel transfrontalier, cu dovezi ale validării calității serviciilor, se poate realiza un proiect emblematic la nivelul UE. (Romanian)
    4 November 2022
    0 references
    Digitalizacija prinaša ogromne izzive za podjetja v vseh sektorjih. Izziv je mogoče premagati le s strukturiranim, sistematičnim pristopom, ki združuje vse možne dejavnike preobrazbe. Visoko poseljena območja, velika mesta imajo ekonomski obseg za pomoč pri tej preobrazbi – kot so nove platforme, premik v avtomobilski industriji z dizelskim motorjem na e-mobilnost ali nove tehnologije (kot je 3Dprinting ali podatkovna znanost). Ta pojav vpliva na avstrijska in madžarska podjetja. S povezovanjem organizacij, ki se ukvarjajo z digitalno preobrazbo z obeh strani meje, bi lahko pridobili potrebno zbirko znanja in prispevali k uspešni preobrazbi podjetij. Pomagala bo pri čezmejnih interakcijah, hkrati pa tudi nadgrajevala kompetence posameznih organizacij za prenos tehnologije. — izdelan bo portfelj dopolnilnih storitev organizacij za digitalno preobrazbo – pozneje imenovanih vozlišča za digitalne inovacije (DIH), – skupna metodologija za merjenje tehnološke zrelosti in potenciala za digitalizacijo za posamezna podjetja, – študije primerov bodo izvedene, da se zagotovi dokaz koncepta, s ponudbo čezmejnih storitev, – internacionalizacija omrežja, povezovanje z zainteresiranimi stranmi na različnih ravneh. Ta vozlišča za digitalne inovacije so izbrana za partnerstvo Improve!ki so regionalna, nacionalna ali mednarodno imenovana/akreditirana inovacijska vozlišča. Ta vozlišča nimajo in ne morejo imeti celotnega spektra kompetenc – od kovinskega 3Dprintinga prek revizij zrelosti do digitalnega tesnega medinstitucionalnega sodelovanja ali nanoprinta – zato je njihova integracija bistvenega pomena. Vozlišča za digitalne inovacije so strateška vozila na evropski ravni za programe za digitalno Evropo in Obzorje Evropa. S čezmejnim povezovanjem z dokazi o potrditvi kakovosti storitev se lahko na ravni EU izvede vodilni projekt. (Slovenian)
    4 November 2022
    0 references
    Skaitmeninimas kelia didžiulių iššūkių viso sektoriaus įmonėms. Šį iššūkį būtų galima įveikti tik taikant struktūrinį, sisteminį požiūrį, kuris apima visus galimus pokyčius skatinančius veiksnius. Labai apgyvendintos vietovės, dideli miestai turi ekonominio masto pagalbą šiai pertvarkai – pavyzdžiui, naujos platformos, automobilių perėjimas nuo dyzelino prie e. judumo arba naujos technologijos (pvz., 3Dprinting ar duomenų mokslas). Šis reiškinys daro poveikį ir Austrijos, ir Vengrijos įmonėms. Sujungus organizacijas, skirtas skaitmeninei transformacijai abiejose sienos pusėse, būtų galima įgyti reikiamų žinių ir prisidėti prie sėkmingos įmonių pertvarkos. Ji padės tarpvalstybiniam bendradarbiavimui, taip pat pagerins atskirų technologijų perdavimo organizacijų kompetencijas. – bus parengtas papildomas skaitmeninės transformacijos organizacijų paslaugų portfelis, vėliau vadinamas skaitmeninių inovacijų centrais (DIH), – bus parengta bendra metodika, skirta įvertinti atskirų įmonių technologinę brandą ir skaitmeninimo potencialą, – bus atlikti atvejų tyrimai, siekiant įrodyti koncepciją, teikiant tarpvalstybines paslaugas, – bus pasiektas tinklo internacionalizavimas, integruojantis su įvairių lygmenų politikos suinteresuotaisiais subjektais. Šie SIC atrenkami partnerystei „Patobulinti!“, kurie yra regioniniu, nacionaliniu arba tarptautiniu mastu paskirti ir (arba) akredituoti inovacijų centrai. Vien šie centrai neturi ir negali turėti viso kompetencijos spektro – nuo metalo 3Dprinting iki brandos auditų iki skaitmeninių porinių projektų ar nanospausdinimo – todėl juos būtina integruoti. Skaitmeninių inovacijų centrai yra strateginės Europos lygmens priemonės, skirtos Skaitmeninės Europos programai ir programai „Europos horizontas“. Sujungus jas tarpvalstybiniu būdu su paslaugų kokybės patvirtinimo įrodymais, pavyzdinis projektas gali būti įgyvendintas ES lygmeniu. (Lithuanian)
    4 November 2022
    0 references
    Digitalizācija rada milzīgas problēmas uzņēmumiem visās nozarēs. Šo problēmu varētu pārvarēt tikai ar strukturētu un sistemātisku pieeju, kas integrē visus iespējamos pārveides veicinātājus. Ļoti apdzīvotas teritorijas, lielas pilsētas ir ekonomiski izdevīgas, lai palīdzētu šai pārveidei, piemēram, jaunas platformas, automobiļu pāreja no dīzeļdegvielas uz e-mobilitāti vai jaunas tehnoloģijas (piemēram, 3Dprinting vai datu zinātne). Šī parādība ietekmē gan Austrijas, gan Ungārijas uzņēmumus. Sasaistot organizācijas, kas nodarbojas ar digitālo pārveidi no abām robežas pusēm, varētu iegūt vajadzīgo zināšanu kopumu un sniegt ieguldījumu uzņēmumu sekmīgā pārveidē. Tas palīdzēs pārrobežu mijiedarbībā, vienlaikus uzlabojot arī atsevišķu tehnoloģiju nodošanas organizāciju kompetenci. — tiks izstrādāts digitālās pārveides organizāciju papildinošs pakalpojumu portfelis, ko vēlāk dēvē par digitālās inovācijas centriem (DIH), — tiks izstrādāta kopīga metodika atsevišķu uzņēmumu tehnoloģiskā brieduma un digitalizācijas potenciāla mērīšanai, — tiks veikta gadījumu izpēte, lai ar pārrobežu pakalpojumu piedāvājumu nodrošinātu koncepcijas pierādījumu, — tiks panākta tīkla internacionalizācija, integrējoties ar dažādu līmeņu politikas ieinteresētajām personām. Šie DIC tiek atlasīti Improve! partnerībai, kas ir reģionāli, valsts vai starptautiski iecelti/akreditēti inovācijas centri. Šiem centriem vien nav un tiem nevar būt pilns kompetences spektrs — no metāla 3Dprinting līdz brieduma revīzijām līdz digitālajai mērķsadarbībai vai Nanoprinting -, tāpēc to integrācija ir būtiska. Digitālās inovācijas centri ir Eiropas līmeņa stratēģiskie instrumenti programmai “Digitālā Eiropa” un “Apvārsnis Eiropa”. Savienojot tos pārrobežu veidā ar pierādījumiem par pakalpojumu kvalitātes apstiprināšanu, ES līmenī var īstenot pamatprojektu. (Latvian)
    4 November 2022
    0 references
    Digitaliseringen medför enorma utmaningar för företagen inom alla sektorer. Utmaningen kan bara lösas genom ett strukturerat och systematiskt tillvägagångssätt som integrerar alla potentiella möjliggörande faktorer för omvandlingen. Tätbefolkade områden, storstäder har en stor ekonomi för att hjälpa till med denna omvandling – som nya plattformar, övergång i fordon från diesel till e-mobilitet eller ny teknik (t.ex. 3Dprinting eller datavetenskap). Detta fenomen påverkar både de österrikiska och de ungerska företagen. Genom att koppla samman organisationer som ägnar sig åt digital omvandling från båda sidor av gränsen skulle den nödvändiga kunskapspoolen kunna vinnas och bidra till en framgångsrik omvandling av företagen. Det kommer att hjälpa till med gränsöverskridande interaktioner, samtidigt som de enskilda tekniköverföringsorganisationernas kompetens uppgraderas. — en kompletterande tjänsteportfölj för organisationerna för digital omvandling – senare kallade digitala innovationsnav (DIH) – kommer att utarbetas, – gemensamma metoder kommer att utarbetas för att mäta teknisk mognad och digitaliseringspotential för de enskilda företagen. Dessa digitala innovationsknutpunkter väljs ut för partnerskapet Improve!som är regionalt, nationellt eller internationellt utsedda/ackrediterade innovationsnav. Dessa nav ensam inte har och kan inte ha hela spektrumet av kompetens – från metall 3Dprinting genom mognadsrevisioner till digital partnersamverkan eller nanoprinting -, därför är deras integration avgörande. Digitala innovationsknutpunkter är de strategiska verktygen på europeisk nivå för programmen för ett digitalt Europa och Horisont Europa. Genom att koppla samman dem på ett gränsöverskridande sätt, med bevis på valideringen av tjänsternas kvalitet, kan ett flaggskeppsprojekt genomföras på EU-nivå. (Swedish)
    4 November 2022
    0 references
    La digitalizzazione sta portando enormi sfide per le imprese in tutti i settori. La sfida potrebbe essere superata solo da un approccio strutturato e sistematico, che sta integrando tutti i potenziali abilitanti della trasformazione. Aree altamente popolate, le grandi città hanno un'economia di scala per assistere questa trasformazione — come le nuove piattaforme, il passaggio nel settore automobilistico dal diesel alla mobilità elettrica o nuove tecnologie (come la stampa 3D o la scienza dei dati). Questo fenomeno sta interessando sia le imprese austriache che quelle ungheresi. Collegando le organizzazioni dedicate alla trasformazione digitale da entrambi i lati del confine, si potrebbe acquisire il necessario pool di conoscenze e contribuire alla trasformazione di successo delle aziende. Assisterà le interazioni transfrontaliere, migliorando nel contempo anche le competenze delle singole organizzazioni di trasferimento tecnologico. — sarà elaborato un portafoglio di servizi complementari delle organizzazioni di trasformazione digitale — in seguito chiamati poli di innovazione digitale (DIH) — verrà elaborato una metodologia congiunta per misurare la maturità tecnologica e il potenziale di digitalizzazione per le singole aziende, — saranno realizzati studi di casi per fornire prova di concetto, con offerta di servizi transfrontalieri, — l'internazionalizzazione della rete, integrandosi con gli stakeholder politici di vari livelli. Tali DIH sono selezionati per il partenariato Improve!che sono poli di innovazione nominati a livello regionale, nazionale o internazionale/accreditati. Questi hub da soli non hanno e non possono avere l'intero spettro di competenze — dalla stampa 3D del metallo attraverso audit di maturità al gemellaggio digitale o Nanoprinting -, quindi la loro integrazione è essenziale. I poli dell'innovazione digitale sono i veicoli strategici a livello europeo per i programmi Europa digitale e Orizzonte Europa. Collegandoli in modo transfrontaliero, con la prova della convalida della qualità del servizio, è possibile realizzare un progetto faro a livello dell'UE. (Italian)
    4 November 2022
    0 references
    Digitalizácia prináša podnikom vo všetkých odvetviach obrovské výzvy. Túto výzvu možno prekonať len štruktúrovaným, systematickým prístupom, ktorý integruje všetky potenciálne faktory transformácie. Veľmi osídlené oblasti, veľké mestá majú ekonomický dosah na pomoc pri tejto transformácii – ako sú nové platformy, prechod v automobilovom priemysle z nafty na e-mobilitu alebo nové technológie (napríklad 3Dprinting alebo dátová veda). Tento jav sa dotýka tak rakúskych, ako aj maďarských spoločností. Prepojením organizácií zameraných na digitálnu transformáciu z oboch strán hranice by sa mohol získať potrebný súbor poznatkov a prispieť k úspešnej transformácii spoločností. Pomôže pri cezhraničnej interakcii a zároveň zlepší kompetencie jednotlivých organizácií na prenos technológií. vypracuje sa doplnkové portfólio služieb organizácií digitálnej transformácie – neskôr nazývané centrá digitálnych inovácií (DIH), – vypracuje sa spoločná metodika na meranie technologickej vyspelosti a potenciálu digitalizácie pre jednotlivé spoločnosti, – zrealizujú sa prípadové štúdie s cieľom poskytnúť dôkaz o koncepcii, s cezhraničnou ponukou služieb, – bude dosiahnutá internacionalizácia siete, integrácia so zainteresovanými stranami v oblasti politiky na rôznych úrovniach. Tieto centrá digitálnych inovácií sú vybrané pre partnerstvo Improve!ktoré sú regionálne, vnútroštátne alebo medzinárodne vymenované/akreditované inovačné centrá. Samotné tieto centrá nemajú a nemôžu mať plné spektrum kompetencií – od 3Dprintu kovov cez audity zrelosti až po digitálne twinning alebo nanotlač – preto je ich integrácia nevyhnutná. Centrá digitálnych inovácií sú strategickými nástrojmi na európskej úrovni pre programy Digitálna Európa a Horizont Európa. Ich cezhraničným prepojením a dôkazom o validácii kvality služieb možno realizovať na úrovni EÚ. (Slovak)
    4 November 2022
    0 references
    Digitalizace přináší podnikům ve všech odvětvích obrovské výzvy. Tuto výzvu lze překonat pouze strukturovaným, systematickým přístupem, který integruje všechny potenciální faktory transformace. Velmi obydlené oblasti, velká města mají ekonomický rozsah pro podporu této transformace – jako jsou nové platformy, přechod v automobilovém průmyslu od nafty k elektromobilitě nebo nové technologie (jako je 3D tisk nebo věda o datech). Tento jev ovlivňuje jak rakouské, tak maďarské společnosti. Propojením organizací zabývajících se digitální transformací na obou stranách hranice by bylo možné získat potřebný soubor znalostí a přispět k úspěšné transformaci společností. Napomůže přeshraničním interakcím a zároveň zlepší kompetence jednotlivých organizací pro transfer technologií. bude vypracováno doplňkové portfolio služeb organizací digitální transformace – později nazývané centra pro digitální inovace (DIH), – bude vypracována společná metodika pro měření technologické vyspělosti a potenciálu digitalizace pro jednotlivé společnosti, – případové studie budou realizovány s cílem poskytnout důkaz koncepce, s nabídkou přeshraničních služeb, – bude dosaženo internacionalizace sítě, integrace se zúčastněnými stranami z různých úrovní. Tyto DIH jsou vybrány pro partnerství Improve!které jsou regionálně, národně nebo mezinárodně jmenovanými/akreditovanými inovačními centry. Tato centra sama o sobě nemají a nemohou mít plné spektrum kompetencí – od 3D tisku kovů přes audity dospělosti až po digitální twinning nebo nanotisk, a proto je jejich integrace nezbytná. Centra pro digitální inovace jsou strategickými nástroji na evropské úrovni pro programy Digitální Evropa a Horizont Evropa. Díky přeshraničnímu propojení s důkazy o validaci kvality služeb lze na úrovni EU realizovat stěžejní projekt. (Czech)
    4 November 2022
    0 references
    Цифровизацията създава огромни предизвикателства за предприятията от всички сектори. Предизвикателството може да бъде преодоляно само чрез структуриран, систематичен подход, който обединява всички потенциални фактори за трансформацията. Високо населените райони, големите градове имат икономически мащаб за подпомагане на тази трансформация — като нови платформи, преминаване в автомобилната индустрия от дизелово гориво към електрическа мобилност или нови технологии (като 3D принтирането или науката за данните). Това явление засяга както австрийските, така и унгарските компании. Чрез свързването на организации, посветени на цифровата трансформация от двете страни на границата, може да се натрупа необходимият резерв от знания и да се допринесе за успешната трансформация на дружествата. Тя ще подпомогне трансграничните взаимодействия, като междувременно ще подобри компетенциите на отделните организации за трансфер на технологии. — ще бъде разработено допълнително портфолио от услуги на организациите за цифрова трансформация, наричани по-късно центрове за цифрови иновации (ЦЦИ), — ще бъде разработена съвместна методология за измерване на технологичната зрялост и потенциала за цифровизация на отделните дружества; ще бъдат реализирани казуси, за да се предостави доказателство за концепцията, с предлагане на трансгранични услуги, — ще бъде постигната интернационализация на мрежата, интегриране със заинтересовани страни от различни равнища. Тези ЦЦИ са избрани за партньорството „Подобрение!“, които са назначени на регионално, национално или международно равнище/акредитирани иновационни центрове. Тези центрове сами по себе си нямат и не могат да имат пълния спектър от компетентности — от метален триизмерен печат през одити на зрелостта до цифрово побратимяване или нанопринтиране -, поради което тяхната интеграция е от съществено значение. Цифровите иновационни центрове са стратегическите инструменти на европейско равнище за програмите „Цифрова Европа„и „Хоризонт Европа“. Чрез свързването им по трансграничен начин с доказателства за валидирането на качеството на услугите може да бъде осъществен водещ проект на равнище ЕС. (Bulgarian)
    4 November 2022
    0 references
    Digitalizacija donosi goleme izazove za poduzeća u svim sektorima. Izazov bi se mogao prevladati samo strukturiranim, sustavnim pristupom kojim se integriraju svi potencijalni pokretači transformacije. Visoko naseljena područja, veliki gradovi imaju ekonomiju razmjera za pomoć u ovoj transformaciji – kao što su nove platforme, prelazak u automobilsku industriju s dizelske na e-mobilnost ili nove tehnologije (kao što su 3Dprinting ili podatkovna znanost). Ta pojava utječe i na austrijska i mađarska poduzeća. Povezivanjem organizacija posvećenih digitalnoj transformaciji s obje strane granice mogla bi se steći potrebna baza znanja i doprinijeti uspješnoj transformaciji poduzeća. Njime će se pomoći u prekograničnim interakcijama, a ujedno će se poboljšati i kompetencije pojedinačnih organizacija za prijenos tehnologije. razradit će se portfelj komplementarnih usluga organizacija za digitalnu transformaciju – kasnije nazvani digitalnoinovacijski centri (DIH), – razradit će se zajednička metodologija za mjerenje tehnološke zrelosti i potencijala digitalizacije za pojedinačna poduzeća, – provest će se studije slučaja kako bi se pružio dokaz koncepta, s prekograničnom ponudom usluga, – postići će se internacionalizacija mreže, integracija s političkim dionicima s različitih razina. Ti digitalnoinovacijski centri odabrani su za partnerstvo Poboljšanje!koji su regionalno, nacionalno ili međunarodno imenovani/akreditirani inovacijski centri. Sama ta čvorišta nemaju i ne mogu imati cijeli spektar kompetencija – od metalnog 3Dprintinga preko revizija zrelosti do digitalnog twinninga ili Nanoprintinga – stoga je njihova integracija ključna. Digitalnoinovacijski centri strateški su instrumenti na europskoj razini za programe Digitalna Europa i Obzor Europa. Prekograničnim povezivanjem uz dokaz o vrednovanju kvalitete usluge može se ostvariti vodeći projekt na razini EU-a. (Croatian)
    4 November 2022
    0 references
    A digitalizáció hatalmas kihívásokat jelent a vállalkozások számára minden ágazatban. A kihívást csak strukturált, szisztematikus megközelítéssel lehetne leküzdeni, amely integrálja az átalakulás valamennyi lehetséges tényezőjét. A nagy lakott területek, a nagyvárosok gazdasági léptékűek ahhoz, hogy segítsék ezt az átalakulást – mint például az új platformok, az autóipari váltás a dízelről az e-mobilitásra vagy az új technológiákra (mint például a 3Dprinting vagy az adattudomány). Ez a jelenség mind az osztrák, mind a magyar vállalatokat érinti. A digitális átalakulással foglalkozó szervezetek összekapcsolásával a határ mindkét oldaláról meg lehet szerezni a szükséges tudásbázist, és hozzá lehetne járulni a vállalatok sikeres átalakulásához. Segíti a határokon átnyúló interakciókat, miközben fejleszti az egyes technológiaátadó szervezetek kompetenciáit is. – a digitális transzformációs szervezetek kiegészítő szolgáltatásportfólióját – később digitális innovációs központoknak (DIH) – dolgozzák ki, – közös módszertant dolgoznak ki az egyes vállalatok technológiai érettségének és digitalizációs potenciáljának mérésére, – esettanulmányok készülnek a koncepció bizonyítékaként, határokon átnyúló szolgáltatási kínálattal, – a hálózat nemzetközivé válása, a különböző szintű szakpolitikai érdekeltekkel való integráció. Ezeket a DIH-kat a Improve! partnerségre választják ki, amelyek regionális, nemzeti vagy nemzetközi szinten kijelölt/akkreditált innovációs központok. Ezek a központok önmagukban nem rendelkeznek és nem is rendelkezhetnek a kompetenciák teljes spektrumával – a fém 3Dprintingtől a érettségi auditokon át a digitális ikerintézményekig vagy a Nanoprintingig – ezért integrációjuk elengedhetetlen. A digitális innovációs központok a Digitális Európa és az Európai horizont programok európai szintű stratégiai eszközei. Egy kiemelt projekt uniós szinten valósítható meg azáltal, hogy határokon átnyúlóan összekapcsolja őket a szolgáltatásminőség-érvényesítés bizonyítékaival. (Hungarian)
    4 November 2022
    0 references
    La digitalización está trayendo enormes desafíos para las empresas en todo el sector. El desafío solo podría superarse mediante un enfoque estructurado y sistemático, que está integrando a todos los facilitadores potenciales de la transformación. Las áreas altamente pobladas, las grandes ciudades tienen una escala económica para ayudar a esta transformación, como las nuevas plataformas, el cambio en el automóvil del diesel a la movilidad eléctrica o las nuevas tecnologías (como la impresión 3D o la ciencia de datos). Este fenómeno afecta tanto a las empresas austriacas como a las húngaras. Al vincular a las organizaciones dedicadas a la transformación digital desde ambos lados de la frontera, se podría obtener el conjunto de conocimientos necesarios y contribuir a la transformación exitosa de las empresas. Ayudará a las interacciones transfronterizas, mientras que también mejorará las competencias individuales de las organizaciones de transferencia de tecnología. — se elaborará una cartera de servicios complementarios de las organizaciones de transformación digital — más tarde denominadas centros de innovación digital (DIH) — se elaborará una metodología conjunta para medir la madurez tecnológica y el potencial de digitalización de las empresas individuales, — se realizarán estudios de caso para proporcionar prueba de concepto, con oferta de servicios transfronterizos, — se logrará la internacionalización de la red, integrándose con las partes interesadas políticas de diversos niveles. Esos DIH se seleccionan para la asociación Improve!que son centros de innovación designados/acreditados a nivel regional, nacional o internacional. Estos hubs por sí solos no tienen y no pueden tener todo el espectro de competencias -desde la impresión 3D de metal a las auditorías de madurez hasta el hermanamiento digital o Nanoprinting-, por lo que su integración es esencial. Los centros de innovación digital son los vehículos estratégicos a nivel europeo para los programas Europa Digital y Horizonte Europa. Al conectarlos de forma transfronteriza, con pruebas de la validación de la calidad del servicio, se puede realizar un proyecto emblemático a escala de la UE. (Spanish)
    4 November 2022
    0 references
    La numérisation pose d’énormes défis aux entreprises de tous les secteurs. Le défi ne pourrait être surmonté que par une approche structurée et systématique, qui intègre tous les catalyseurs potentiels de la transformation. Zones très peuplées, les grandes villes ont une économie d’échelle pour accompagner cette transformation — comme de nouvelles plates-formes, le passage de l’automobile du diesel à l’e-mobilité ou les nouvelles technologies (comme l’impression 3D ou la science des données). Ce phénomène touche à la fois les entreprises autrichiennes et hongroises. En reliant les organisations dédiées à la transformation numérique des deux côtés de la frontière, le bassin de connaissances nécessaire pourrait être acquis et contribuer à la transformation réussie des entreprises. Il aidera les interactions transfrontalières, tout en améliorant les compétences individuelles des organisations de transfert de technologie. — un portefeuille de services complémentaires des organisations de transformation numérique — plus tard appelés pôles d’innovation numérique (DIH) — sera élaboré; — une méthodologie commune sera élaborée pour mesurer la maturité technologique et le potentiel de numérisation pour les entreprises individuelles; — des études de cas seront réalisées pour fournir une preuve de concept, avec une offre de services transfrontalière; — l’internationalisation du réseau, l’intégration avec les acteurs politiques de différents niveaux seront réalisées. Ces DIH sont sélectionnés pour le partenariat Améliorer! qui sont des pôles d’innovation régionaux, nationaux ou internationaux désignés/accrédités. Ces hubs n’ont pas à eux seuls et ne peuvent pas avoir toute la gamme de compétences — de l’impression 3D métal en passant par les audits de maturité jusqu’au jumelage numérique ou Nanoprinting -, c’est pourquoi leur intégration est essentielle. Les pôles d’innovation numérique sont les véhicules stratégiques au niveau européen pour les programmes «Europe numérique» et «Horizon Europe». En les reliant de manière transfrontalière, avec des preuves de la validation de la qualité des services, un projet phare peut être réalisé au niveau de l’UE. (French)
    4 November 2022
    0 references
    A digitalização está a trazer enormes desafios para as empresas de todos os setores. O desafio só pode ser superado através de uma abordagem estruturada e sistemática, que integre todos os potenciais facilitadores da transformação. Nas zonas altamente povoadas, as grandes cidades dispõem de uma economia de escala para apoiar esta transformação – como novas plataformas, a transição do setor automóvel do gasóleo para a eletromobilidade ou novas tecnologias (como a impressão 3D ou a ciência dos dados). Este fenómeno está a afectar tanto as empresas austríacas como as húngaras. Ao ligar organizações dedicadas à transformação digital de ambos os lados da fronteira, o conjunto necessário de conhecimento pode ser adquirido e contribuir para a transformação bem-sucedida das empresas. Auxiliará as interações transfronteiriças, enquanto também atualizará as competências individuais das organizações de transferência de tecnologia. - será elaborado um portefólio de serviços complementares das organizações de transformação digital – mais tarde denominados polos de inovação digital (DIH) –, - será elaborada uma metodologia conjunta para medir a maturidade tecnológica e o potencial de digitalização das empresas individuais, - serão realizados estudos de caso para fornecer uma prova de conceito, com oferta de serviços transfronteiras, - será alcançada a internacionalização da rede, integrando os intervenientes políticos de vários níveis. Esses PID são selecionados para a parceria Better!, que são polos de inovação designados/acreditados a nível regional, nacional ou internacional. Estes polos, por si só, não têm nem podem ter todo o espetro de competências – desde a impressão 3D de metais até às auditorias de maturidade, à geminação digital ou à nanoimpressão –, pelo que a sua integração é essencial. Os polos de inovação digital são os veículos estratégicos a nível europeu para os programas Europa Digital e Horizonte Europa. Ao ligá-los de forma transfronteiriça, com provas da validação da qualidade do serviço, é possível realizar um projeto emblemático a nível da UE. (Portuguese)
    4 November 2022
    0 references
    Id-diġitalizzazzjoni qed iġġib magħha sfidi enormi għan-negozji fis-setturi kollha. L-isfida tista’ tingħeleb biss permezz ta’ approċċ strutturat u sistematiku, li jintegra l-faċilitaturi potenzjali kollha tat-trasformazzjoni. Iż-żoni b’popolazzjoni għolja, il-bliet il-kbar għandhom ekonomija ta’ skala biex jassistu din it-trasformazzjoni — bħal pjattaformi ġodda, bidla fis-settur awtomobilistiku mid-diżil għall-mobbiltà elettronika jew teknoloġiji ġodda (bħall-istampar 3D jew ix-xjenza tad-data). Dawn il-fenomeni qed jaffettwaw kemm il-kumpaniji Awstrijaċi kif ukoll dawk Ungeriżi. Permezz tar-rabta bejn l-organizzazzjonijiet iddedikati għat-trasformazzjoni diġitali miż-żewġ naħat tal-fruntiera, il-ġabra meħtieġa ta’ għarfien tista’ tinkiseb u tikkontribwixxi għat-trasformazzjoni b’suċċess tal-kumpaniji. Dan se jassisti l-interazzjonijiet transkonfinali, filwaqt li jaġġorna wkoll il-kompetenzi individwali tal-organizzazzjonijiet tat-trasferiment tat-teknoloġija. — se jiġi elaborat portafoll ta’ servizzi komplementari tal-organizzazzjonijiet tat-trasformazzjoni diġitali — aktar tard imsejħa ċentri tal-innovazzjoni diġitali (DIH) — se tiġi elaborata metodoloġija konġunta għall-kejl tal-maturità teknoloġika u l-potenzjal tad-diġitalizzazzjoni għall-kumpaniji individwali, — se jitwettqu studji tal-każijiet biex jipprovdu prova tal-kunċett, b’offerta ta’ servizz transfruntier, — se tinkiseb l-internazzjonalizzazzjoni tan-netwerk, l-integrazzjoni mal-partijiet ikkonċernati tal-politika minn diversi livelli. Dawk id-DIHs jintgħażlu għas-sħubija Improve!li huma ċentri ta’ innovazzjoni maħtura/akkreditati fil-livell reġjonali, nazzjonali jew internazzjonali. Dawn iċ-ċentri waħedhom ma għandhomx u ma jistax ikollhom l-ispettru sħiħ ta’ kompetenza — mill-istampar 3D tal-metall sal-verifiki tal-maturità sal-ġemellaġġ diġitali jew Nanoprinting -, għalhekk l-integrazzjoni tagħhom hija essenzjali. Il-Hubs ta’ Innovazzjoni Diġitali huma l-vetturi strateġiċi fil-livell Ewropew għall-programmi Ewropa Diġitali u Orizzont Ewropa. Billi dawn jiġu konnessi b’mod transfruntier, b’evidenza tal-validazzjoni tal-kwalità tas-servizz, proġett emblematiku jista’ jitwettaq fil-livell tal-UE. (Maltese)
    4 November 2022
    0 references

    Identifiers

    0 references