Creating the future (Q4290961)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4290961 in Belgium
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creating the future |
Project Q4290961 in Belgium |
Statements
32,000.0 Euro
0 references
160,629.96 Euro
0 references
20 percent
0 references
1 October 2017
0 references
31 March 2019
0 references
OMNIPLEX
0 references
50°50'55.18"N, 3°18'27.07"E
0 references
8530
0 references
Omniplex is van een kleine KMO uitgegroeid tot een echte groep. Deze exponentiële groei met talloze herstructureringen, heeft groeipijnen met zich meegebracht. De interne werking van het bedrijf is door tijdsgebrek – het werk moest vooruit gaan - steeds gebleven zoals die altijd was, vertrouwd. Zonder die in vraag te stellen (Dutch)
0 references
Omniplex has grown from a small SME to a real group. This exponential growth with numerous restructurings has caused growth pains. The internal operation of the company has always remained familiar due to lack of time — the work had to move forward — as it always was. Without questioning them (English)
30 May 2022
0.0003626910371627
0 references
Η Omniplex έχει εξελιχθεί από μια μικρή ΜΜΕ σε μια πραγματική ομάδα. Αυτή η εκθετική ανάπτυξη με πολυάριθμες αναδιαρθρώσεις έχει προκαλέσει πόνους ανάπτυξης. Η εσωτερική λειτουργία της εταιρείας ήταν πάντα γνωστή λόγω έλλειψης χρόνου — το έργο έπρεπε να προχωρήσει — όπως ήταν πάντα. Χωρίς να τους αμφισβητεί (Greek)
4 November 2022
0 references
Omniplex ist von einem kleinen KMU zu einer echten Gruppe gewachsen. Dieses exponentielle Wachstum mit zahlreichen Umstrukturierungen hat Wachstumsschmerzen verursacht. Der interne Betrieb des Unternehmens ist aufgrund von Zeitmangel immer vertraut geblieben – die Arbeit musste voranschreiten – wie immer. Ohne sie zu hinterfragen (German)
4 November 2022
0 references
Omniplex er vokset fra en lille SMV til en reel gruppe. Denne eksponentielle vækst med mange omstruktureringer har forårsaget vækstsmerter. Den interne drift af virksomheden har altid været bekendt på grund af mangel på tid — arbejdet måtte bevæge sig fremad — som det altid var. Uden at sætte spørgsmålstegn ved dem (Danish)
4 November 2022
0 references
Tá Omniplex tar éis fás ó FBM beag go fíorghrúpa. Tá an fás easpónantúil seo le go leor athstruchtúrú ina chúis le pianta fáis. D’fhan oibriú inmheánach na cuideachta ar an eolas i gcónaí mar gheall ar easpa ama — b’éigean don obair dul ar aghaidh — mar a bhí sé i gcónaí. Gan iad a cheistiú (Irish)
4 November 2022
0 references
Omniplex rozwinął się z małego MŚP do prawdziwej grupy. Ten wykładniczy wzrost wraz z licznymi restrukturyzacjami spowodował bóle wzrostu. Wewnętrzne funkcjonowanie firmy zawsze pozostawało znane ze względu na brak czasu – praca musiała iść naprzód – jak zawsze. Nie kwestionując ich (Polish)
4 November 2022
0 references
Podjetje Omniplex je zraslo iz majhnega MSP v resnično skupino. Ta eksponentna rast s številnimi prestrukturiranji je povzročila bolečine v rasti. Notranje delovanje podjetja je vedno ostalo znano zaradi pomanjkanja časa – delo je moralo iti naprej – kot je bilo vedno. Ne da bi jih zaslišali (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Omniplex har vuxit från ett litet litet företag till en verklig grupp. Denna exponentiella tillväxt med många omstruktureringar har orsakat tillväxtvärk. Företagets interna verksamhet har alltid varit bekant på grund av tidsbrist – arbetet måste gå framåt – som det alltid varit. Utan att ifrågasätta dem (Swedish)
4 November 2022
0 references
Omniplex on kasvanud väikesest VKEst tõeliseks grupiks. See eksponentsiaalne kasv koos arvukate ümberkorraldustega on põhjustanud kasvuvalusid. Ettevõtte sisemine tegevus on alati olnud tuttav ajapuuduse tõttu – töö pidi edasi liikuma – nagu see alati oli. Ilma neid kahtluse alla seadmata (Estonian)
4 November 2022
0 references
Omniplex on kasvanut pienestä pk-yrityksestä todelliseksi ryhmäksi. Tämä eksponentiaalinen kasvu lukuisine rakennemuutoksineen on aiheuttanut kasvukipuja. Yrityksen sisäinen toiminta on aina pysynyt tutuna ajanpuutteen vuoksi – työn oli siirryttävä eteenpäin – kuten aina. Kyseenalaistamatta heitä (Finnish)
4 November 2022
0 references
Az Omniplex kis- és középvállalkozásból valódi csoporttá nőtte ki magát. Ez az exponenciális növekedés számos szerkezetátalakítással okozott növekedési fájdalmat. A vállalat belső működése mindig is ismert maradt az időhiány miatt – a munkának tovább kellett haladnia – mint mindig. Anélkül, hogy megkérdőjeleznénk őket (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Omniplex a crescut de la un IMM mic la un grup real. Această creștere exponențială cu numeroase restructurări a provocat dureri de creștere. Funcționarea internă a companiei a rămas întotdeauna familiară din cauza lipsei de timp – munca a trebuit să avanseze – așa cum a fost întotdeauna. Fără a le pune la îndoială (Romanian)
4 November 2022
0 references
Omniplex je iz malog MSP-a prerastao u pravu skupinu. Ovaj eksponencijalni rast s brojnim restrukturiranjima uzrokovao je bolove u rastu. Interni rad tvrtke uvijek je ostao poznat zbog nedostatka vremena – posao je morao krenuti naprijed – kao što je uvijek bio. Bez ispitivanja (Croatian)
4 November 2022
0 references
Omniplex išaugo iš mažos MVĮ į realią grupę. Šis eksponentinis augimas su daugybe restruktūrizavimo sukėlė augimo skausmą. Įmonės vidaus veikla visada buvo žinoma dėl laiko stokos – darbas turėjo judėti į priekį – kaip visada buvo. Neklausinėdami jų (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Omniplex sa rozrástol z malého MSP na skutočnú skupinu. Tento exponenciálny rast s mnohými reštrukturalizáciami spôsobil bolesti rastu. Vnútorná prevádzka spoločnosti bola vždy známa kvôli nedostatku času – práca sa musela posunúť dopredu – ako vždy. Bez spochybňovania (Slovak)
4 November 2022
0 references
Omniplex се е превърнал от малко МСП в истинска група. Този експоненциален растеж с многобройни преструктурирания е причинил болки в растежа. Вътрешната работа на компанията винаги е била позната поради липсата на време — работата трябваше да продължи напред — както винаги е била. Без да ги разпитвате (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Omniplex ir izaudzis no maza MVU uz reālu grupu. Šī eksponenciālā izaugsme ar daudzām pārstrukturēšanām ir radījusi izaugsmes sāpes. Uzņēmuma iekšējā darbība vienmēr ir bijusi pazīstama laika trūkuma dēļ — darbam bija jāvirzās uz priekšu — kā tas vienmēr bija. Neapšaubot tos (Latvian)
4 November 2022
0 references
Omniplex ha crecido de una pequeña PYME a un grupo real. Este crecimiento exponencial con numerosas reestructuraciones ha causado dolores de crecimiento. El funcionamiento interno de la empresa siempre se ha mantenido familiar debido a la falta de tiempo — el trabajo tuvo que avanzar — como siempre lo fue. Sin cuestionarlos (Spanish)
4 November 2022
0 references
Omniplex è cresciuta da una piccola PMI a un vero e proprio gruppo. Questa crescita esponenziale con numerose ristrutturazioni ha causato dolori alla crescita. Il funzionamento interno dell'azienda è sempre rimasto familiare a causa della mancanza di tempo — il lavoro ha dovuto andare avanti — come sempre è stato. Senza interrogarli (Italian)
4 November 2022
0 references
Společnost Omniplex se rozrostla z malého malého a středního podniku na skutečnou skupinu. Tento exponenciální růst s četnými restrukturalizacemi způsobil růstové bolesti. Vnitřní provoz společnosti byl vždy známý kvůli nedostatku času – práce se musela posunout kupředu – jak tomu bylo vždy. Aniž bychom je zpochybňovali (Czech)
4 November 2022
0 references
A Omniplex cresceu de uma pequena PME para um grupo real. Este crescimento exponencial com numerosas reestruturações tem provocado dores de crescimento. O funcionamento interno da empresa manteve-se sempre familiar devido à falta de tempo — o trabalho teve de avançar — como sempre foi. Sem questioná-los (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Omniplex est passé d’une petite PME à un véritable groupe. Cette croissance exponentielle avec de nombreuses restructurations a causé des douleurs de croissance. Le fonctionnement interne de l’entreprise est toujours resté familier en raison du manque de temps — le travail a dû aller de l’avant — comme il l’a toujours été. Sans les remettre en question (French)
4 November 2022
0 references
Omniplex kibret minn SME żgħira għal grupp reali. Dan it-tkabbir esponenzjali b’bosta ristrutturar ikkawża uġigħ fit-tkabbir. L-operat intern tal-kumpanija dejjem baqa’ familjari minħabba nuqqas ta’ ħin — ix-xogħol kellu jimxi ‘l quddiem — kif dejjem kien. Mingħajr interrogazzjoni minnhom (Maltese)
4 November 2022
0 references
Identifiers
7178
0 references