Bavik — Super People (Q4289826)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4289826 in Belgium
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Bavik — Super People |
Project Q4289826 in Belgium |
Statements
32,000.0 Euro
0 references
114,752.61 Euro
0 references
28 percent
0 references
1 February 2019
0 references
31 July 2020
0 references
BAVIK
0 references
50°52'50.99"N, 3°18'17.28"E
0 references
8531
0 references
De 120ste verjaardag van de brouwerij in 2014 was de gelegenheid om de strategie onder de loep te nemen, de waarden te herbepalen die de strategie bepalen, een naamsverandering door te voeren en te professionaliseren, zonder de familiale context en waarden te verloochenen. Deze vernieuwde strategie kan zo de lokale verankering en daarmee gepaarde regionale tewerkstelling garanderen (Dutch)
0 references
The 120th anniversary of the brewery in 2014 was the opportunity to examine the strategy, redefine the values that define the strategy, implement a name change and professionalise it, without denying the family context and values. This renewed strategy can thus guarantee local anchorage and associated regional employment (English)
18 May 2022
0.0066947376872234
0 references
Õlletehase 120. aastapäev 2014. aastal oli võimalus strateegiat uurida, uuesti määratleda strateegia määratlevad väärtused, viia ellu nimemuutus ja muuta seda professionaalsemaks, eirates perekonteksti ja -väärtusi. See uuendatud strateegia võib seega tagada kohaliku tugipunkti ja sellega seotud piirkondliku tööhõive. (Estonian)
3 November 2022
0 references
Ba é comóradh 120 bliain an ghrúdlainne in 2014 an deis chun scrúdú a dhéanamh ar an straitéis, na luachanna a shainmhíníonn an straitéis a ath-shainmhíniú, athrú ainm a chur i bhfeidhm agus í a ghairmiúlú, gan comhthéacs agus luachanna an teaghlaigh a dhiúltú. Dá bhrí sin, is féidir leis an straitéis athnuaite sin ancaireacht áitiúil agus an fhostaíocht réigiúnach ghaolmhar a ráthú (Irish)
3 November 2022
0 references
Η 120η επέτειος της ζυθοποιίας το 2014 ήταν η ευκαιρία να εξετάσει τη στρατηγική, να επαναπροσδιορίσει τις αξίες που καθορίζουν τη στρατηγική, να εφαρμόσει μια αλλαγή ονόματος και να την επαγγελματοποιήσει, χωρίς να αρνηθεί το οικογενειακό πλαίσιο και τις αξίες. Με τον τρόπο αυτό, η ανανεωμένη αυτή στρατηγική μπορεί να εγγυηθεί το τοπικό αγκυροβόλιο και τη σχετική περιφερειακή απασχόληση. (Greek)
3 November 2022
0 references
Das 120-jährige Jubiläum der Brauerei im Jahr 2014 war die Gelegenheit, die Strategie zu untersuchen, die Werte, die die Strategie definieren, neu zu definieren, eine Namensänderung umzusetzen und zu professionalisieren, ohne den familiären Kontext und die Werte zu leugnen. Diese erneuerte Strategie kann somit die lokale Verankerung und die damit verbundene regionale Beschäftigung gewährleisten. (German)
3 November 2022
0 references
Bryggeriets 120-års jubilæum i 2014 var muligheden for at undersøge strategien, omdefinere de værdier, der definerer strategien, implementere en navneændring og professionalisere den uden at benægte familiens kontekst og værdier. Denne fornyede strategi kan således sikre lokal forankring og dertil hørende regional beskæftigelse (Danish)
3 November 2022
0 references
120-годишнината на пивоварната през 2014 г. беше възможността да се проучи стратегията, да се предефинират ценностите, които определят стратегията, да се приложи промяна на името и да се професионализира, без да се отрича семейният контекст и ценности. По този начин обновената стратегия може да гарантира обвързване на местно равнище и свързаната с нея регионална заетост. (Bulgarian)
3 November 2022
0 references
El 120 aniversario de la cervecería en 2014 fue la oportunidad de examinar la estrategia, redefinir los valores que definen la estrategia, implementar un cambio de nombre y profesionalizarla, sin negar el contexto y los valores familiares. Esta estrategia renovada puede garantizar así el anclaje local y el empleo regional asociado. (Spanish)
3 November 2022
0 references
Panimon 120-vuotisjuhla vuonna 2014 oli tilaisuus tarkastella strategiaa, määritellä uudelleen strategian määrittävät arvot, toteuttaa nimenmuutos ja ammattimaistaa se kiistämättä perheen kontekstia ja arvoja. Uudistetulla strategialla voidaan siten taata paikalliset ankkurointipisteet ja niihin liittyvät alueelliset työpaikat. (Finnish)
3 November 2022
0 references
Cea de-a 120-a aniversare a fabricii de bere în 2014 a reprezentat oportunitatea de a examina strategia, de a redefini valorile care definesc strategia, de a implementa o schimbare de nume și de a o profesionaliza, fără a nega contextul și valorile familiei. Prin urmare, această strategie reînnoită poate garanta ancorarea la nivel local și ocuparea forței de muncă la nivel regional. (Romanian)
3 November 2022
0 references
Bryggeriets 120-årsjubileum 2014 var möjligheten att undersöka strategin, omdefiniera de värderingar som definierar strategin, genomföra en namnändring och professionalisera den, utan att förneka familjesammanhang och värderingar. Denna förnyade strategi kan på så sätt garantera lokal förankring och därmed sammanhängande regional sysselsättning. (Swedish)
3 November 2022
0 references
120. obletnica pivovarne leta 2014 je bila priložnost za preučitev strategije, ponovno opredelitev vrednot, ki opredeljujejo strategijo, izvajanje spremembe imena in profesionalizacijo, ne da bi zanikali družinski kontekst in vrednote. Ta prenovljena strategija lahko tako zagotovi lokalno sidranje in s tem povezano regionalno zaposlovanje. (Slovenian)
3 November 2022
0 references
120. rocznica powstania browaru w 2014 roku była okazją do zbadania strategii, przedefiniowania wartości, które definiują strategię, wdrożenia zmiany nazwy i profesjonalizacji jej, bez zaprzeczania kontekstowi rodzinnemu i wartościom. Ta odnowiona strategia może zatem zagwarantować lokalne zakotwiczenie i związane z tym zatrudnienie na szczeblu regionalnym. (Polish)
3 November 2022
0 references
120. výročí pivovaru v roce 2014 bylo příležitostí prozkoumat strategii, nově definovat hodnoty, které definují strategii, realizovat změnu názvu a profesionalizovat ji, aniž by popírali rodinný kontext a hodnoty. Tato obnovená strategie tak může zaručit místní ukotvení a související regionální zaměstnanost. (Czech)
3 November 2022
0 references
A sörfőzde 2014-es 120. évfordulója lehetőséget adott arra, hogy megvizsgáljuk a stratégiát, újradefiniáljuk azokat az értékeket, amelyek meghatározzák a stratégiát, végrehajtsuk a névváltoztatást és professzionalizáljuk azt, a családi kontextus és értékek tagadása nélkül. Ez a megújult stratégia így garantálhatja a helyi horgonyzóhelyet és a kapcsolódó regionális foglalkoztatást. (Hungarian)
3 November 2022
0 references
Il 120º anniversario del birrificio nel 2014 è stata l'occasione per esaminare la strategia, ridefinire i valori che definiscono la strategia, implementare un cambio di nome e professionalizzarla, senza negare il contesto e i valori familiari. Questa strategia rinnovata può quindi garantire l'ancoraggio locale e l'occupazione regionale associata. (Italian)
3 November 2022
0 references
120. obljetnica pivovare 2014. godine bila je prilika da se preispita strategija, redefiniraju vrijednosti koje definiraju strategiju, implementiraju promjenu imena i profesionaliziraju je, bez negiranja obiteljskog konteksta i vrijednosti. Ta obnovljena strategija stoga može jamčiti lokalno sidrište i povezano regionalno zapošljavanje (Croatian)
3 November 2022
0 references
120. výročie pivovaru v roku 2014 bolo príležitosťou preskúmať stratégiu, predefinovať hodnoty, ktoré definujú stratégiu, implementovať zmenu názvu a profesionalizovať ju bez toho, aby sa poprel rodinný kontext a hodnoty. Táto obnovená stratégia tak môže zaručiť miestne ukotvenie a súvisiacu regionálnu zamestnanosť. (Slovak)
3 November 2022
0 references
120-osios alaus daryklos metinės 2014 m. buvo galimybė išnagrinėti strategiją, iš naujo apibrėžti strategiją apibrėžiančias vertybes, įgyvendinti pavadinimo keitimą ir profesionalumą, neneigiant šeimos konteksto ir vertybių. Taigi ši atnaujinta strategija gali užtikrinti vietos įtvirtinimą ir susijusį regioninį užimtumą. (Lithuanian)
3 November 2022
0 references
Alus darītavas 120. gadadiena 2014. gadā bija iespēja izvērtēt stratēģiju, no jauna definēt stratēģijas definējošās vērtības, īstenot nosaukuma maiņu un profesionalizēt to, nenoliedzot ģimenes kontekstu un vērtības. Tādējādi šī atjaunotā stratēģija var nodrošināt vietējā līmeņa nostiprināšanu un ar to saistīto reģionālo nodarbinātību. (Latvian)
3 November 2022
0 references
O 120o aniversário da cervejaria em 2014 foi a oportunidade de examinar a estratégia, redefinir os valores que definem a estratégia, implementar uma mudança de nome e profissionalizá-la, sem negar o contexto e os valores familiares. Esta estratégia renovada pode, assim, garantir a ancoragem local e o emprego regional associado. (Portuguese)
3 November 2022
0 references
Il-120 anniversarju tal-birrerija fl-2014 kienet l-opportunità li tiġi eżaminata l-istrateġija, jiġu definiti mill-ġdid il-valuri li jiddefinixxu l-istrateġija, jimplimentaw bidla fl-isem u jipprofessjonalizzawha, mingħajr ma jiċħdu l-kuntest u l-valuri tal-familja. Din l-istrateġija mġedda tista’ b’hekk tiggarantixxi l-ankraġġ lokali u l-impjieg reġjonali assoċjat. (Maltese)
3 November 2022
0 references
Le 120e anniversaire de la brasserie en 2014 a été l’occasion d’examiner la stratégie, de redéfinir les valeurs qui définissent la stratégie, de mettre en œuvre un changement de nom et de la professionnaliser, sans nier le contexte familial et les valeurs. Cette stratégie renouvelée peut ainsi garantir l’ancrage local et l’emploi régional associé (French)
3 November 2022
0 references
Identifiers
8450
0 references