STRENGTHEN COMMUNICATION SKILLS TO RELATE IN DIFFERENT CONTEXTS OF LIFE (Q4274274)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 21:18, 11 October 2024 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in pt)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search
Project Q4274274 in Italy
Language Label Description Also known as
English
STRENGTHEN COMMUNICATION SKILLS TO RELATE IN DIFFERENT CONTEXTS OF LIFE
Project Q4274274 in Italy

    Statements

    0 references
    7,514.0 Euro
    0 references
    15,193.2 Euro
    0 references
    49.46 percent
    0 references
    28 February 2020
    0 references
    8 April 2021
    0 references
    CENTRO FORMAZIONE PROFESSIONALE CIVIDALE - SOCIETA' COOPERATIVA SOCIALE
    0 references
    0 references
    0 references

    45°38'58.74"N, 13°46'38.21"E
    0 references
    LA PRESENTE PROGETTUALITà Ê IL FRUTTO DI UN ACCORDO DI RETE TRA CIVIFORM E I COMUNI A CUI I MINORI STRANIERI DEL CONVITTO SONO STATI AFFIDATI FINO AL RAGGIUNGIMENTO DELLA MAGGIORE ETà . ATTRAVERSO IL PERCORSO FORMATIVO IN OGGETTO DELLA DURATA DI 100 ORE CHE SI SVOLGERà PRESSO CIVIFORM DI OPICINA (TS), S'INTENDE TRASMETTERE AI GIOVANI L'ACQUISIZIONE DI COMPETENZE NELL'AMBITO DELLA COMUNICAZIONE INTERPERSONALE IN DIVERSI CONTESTI DI RELAZIONE, UN PANORAMA DELLE OPPORTUNITà LAVORATIVE NONCHé UN ORIENTAMENTO AL TIROCINIO INCLUSIVO. SI TRATTA DI 8 GIOVANI USCITI DAL SISTEMA EDUCATIVO, TUTTI MASCHI DI ETà MEDIA COMPRESA TRA I 16 E I 18 ANNI PRESENTI IN CIVIFORM TRIESTE DA CIRCA 6 MESI. DURANTE LA LORO PERMANENZA NELLA STRUTTURA CONVITTUALE I RAGAZZI HANNO FREQUENTATO UN CORSO DI LINGUA ITALIANA FINANZIATO CHE HA PERMESSO LORO DI RAGGIUNGERE UNA PRIMA ALFABETIZZAZIONE IN LINGUA ITALIANA. SI TRATTA DI UN GRUPPO MISTO COSTITUITO IN PREVALENZA DA ALLIEVI PROVENIENTI DAL MEDIO ORIENTE E IN (Italian)
    0 references
    THIS PROJECT IS THE RESULT OF A NETWORK AGREEMENT BETWEEN CIVIFORM AND THE MUNICIPALITIES TO WHICH THE FOREIGN CHILDREN OF THE BOARDING SCHOOL HAVE BEEN ENTRUSTED UNTIL THEY REACH THE AGE OF MAJORITY. THROUGH THE 100-HOUR TRAINING COURSE THAT WILL TAKE PLACE AT CIVIFORM IN OPICINA (TS), IT IS INTENDED TO TRANSMIT TO YOUNG PEOPLE THE ACQUISITION OF SKILLS IN THE FIELD OF INTERPERSONAL COMMUNICATION IN DIFFERENT CONTEXTS OF RELATIONSHIP, AN OVERVIEW OF JOB OPPORTUNITIES AND AN ORIENTATION TO THE INCLUSIVE TRAINEESHIP. THESE ARE 8 YOUNG PEOPLE WHO HAVE LEFT THE EDUCATION SYSTEM, ALL MALES OF THE AVERAGE AGE BETWEEN 16 AND 18 YEARS PRESENT IN CIVIFORM TRIESTE FOR ABOUT 6 MONTHS. DURING THEIR STAY IN THE HOTEL THE STUDENTS ATTENDED A FUNDED ITALIAN LANGUAGE COURSE THAT ALLOWED THEM TO REACH A FIRST LITERACY IN ITALIAN. IT IS A MIXED GROUP COMPOSED MAINLY OF PUPILS FROM THE MIDDLE EAST AND IN (English)
    2 February 2022
    0.0541285435028971
    0 references
    CE PROJET EST LE FRUIT D’UN ACCORD DE RÉSEAU ENTRE CIVIFORM ET LES MUNICIPALITÉS AUXQUELLES LES ENFANTS ÉTRANGERS DE L’INTERNAT ONT ÉTÉ CONFIÉS JUSQU’À CE QU’ILS ATTEIGNENT L’ÂGE DE LA MAJORITÉ. GRÂCE À LA FORMATION DE 100 HEURES QUI SE DÉROULERA À CIVIFORM À OPICINA (TS), ELLE VISE À TRANSMETTRE AUX JEUNES L’ACQUISITION DE COMPÉTENCES DANS LE DOMAINE DE LA COMMUNICATION INTERPERSONNELLE DANS DIFFÉRENTS CONTEXTES DE RELATION, UN APERÇU DES POSSIBILITÉS D’EMPLOI ET UNE ORIENTATION VERS LE STAGE INCLUSIF. IL S’AGIT DE 8 JEUNES QUI ONT QUITTÉ LE SYSTÈME ÉDUCATIF, TOUS LES HOMMES ÂGÉS DE 16 À 18 ANS EN MOYENNE PRÉSENTS À CIVIFORM TRIESTE PENDANT ENVIRON 6 MOIS. PENDANT LEUR SÉJOUR À L’HÔTEL, LES ÉTUDIANTS ONT SUIVI UN COURS D’ITALIEN FINANCÉ QUI LEUR A PERMIS D’ATTEINDRE UNE PREMIÈRE ALPHABÉTISATION EN ITALIEN. IL S’AGIT D’UN GROUPE MIXTE COMPOSÉ PRINCIPALEMENT D’ÉLÈVES DU MOYEN-ORIENT ET (French)
    3 February 2022
    0 references
    DIESES PROJEKT IST DAS ERGEBNIS EINER NETZWERKVEREINBARUNG ZWISCHEN CIVIFORM UND DEN GEMEINDEN, DENEN DIE AUSLÄNDISCHEN KINDER DER INTERNIERUNG ANVERTRAUT WURDEN, BIS SIE DAS ALTER DER MEHRHEIT ERREICHT HABEN. DURCH DEN 100-STUNDEN-SCHULUNGSKURS, DER BEI CIVIFORM IN OPICINA (TS) STATTFINDET, SOLL ES JUNGEN MENSCHEN DEN ERWERB VON KOMPETENZEN IM BEREICH DER ZWISCHENMENSCHLICHEN KOMMUNIKATION IN VERSCHIEDENEN BEZIEHUNGSKONTEXTEN, EINEN ÜBERBLICK ÜBER DIE BESCHÄFTIGUNGSMÖGLICHKEITEN UND EINE AUSRICHTUNG AUF DAS INKLUSIVE PRAKTIKUM VERMITTELN. DIES SIND 8 JUNGE MENSCHEN, DIE DAS BILDUNGSSYSTEM VERLASSEN HABEN, ALLE MÄNNER DES DURCHSCHNITTSALTERS ZWISCHEN 16 UND 18 JAHREN IN CIVIFORM TRIESTE FÜR ETWA 6 MONATE. WÄHREND IHRES AUFENTHALTES IM HOTEL BESUCHTEN DIE STUDENTEN EINEN FINANZIERTEN ITALIENISCHKURS, DER ES IHNEN ERMÖGLICHTE, EINE ERSTE ALPHABETISIERUNG AUF ITALIENISCH ZU ERREICHEN. ES HANDELT SICH UM EINE GEMISCHTE GRUPPE, DIE SICH HAUPTSÄCHLICH AUS SCHÜLERN AUS DEM NAHEN OSTEN UND IN (German)
    3 February 2022
    0 references
    DIT PROJECT IS HET RESULTAAT VAN EEN NETWERKOVEREENKOMST TUSSEN CIVIFORM EN DE GEMEENTEN WAARAAN DE BUITENLANDSE KINDEREN VAN DE KOSTSCHOOL ZIJN TOEVERTROUWD TOTDAT ZIJ DE LEEFTIJD VAN MEERDERJARIGHEID HEBBEN BEREIKT. DOOR MIDDEL VAN DE 100 UUR DURENDE OPLEIDING DIE ZAL PLAATSVINDEN BIJ CIVIFORM IN OPICINA (TS), IS HET DE BEDOELING OM JONGEREN DE VERWERVING VAN VAARDIGHEDEN OP HET GEBIED VAN INTERPERSOONLIJKE COMMUNICATIE IN VERSCHILLENDE CONTEXTEN VAN RELATIES, EEN OVERZICHT VAN VACATURES EN EEN ORIËNTATIE OP DE INCLUSIEVE STAGE OVER TE DRAGEN. DIT ZIJN ACHT JONGEREN DIE HET ONDERWIJSSYSTEEM HEBBEN VERLATEN, ALLE MANNEN VAN DE GEMIDDELDE LEEFTIJD TUSSEN 16 EN 18 JAAR DIE IN CIVIFORM TRIËST GEDURENDE ONGEVEER 6 MAANDEN AANWEZIG ZIJN. TIJDENS HUN VERBLIJF IN HET HOTEL VOLGDEN DE STUDENTEN EEN GEFINANCIERDE ITALIAANSE TAALCURSUS DIE HEN IN STAAT STELDE OM EEN EERSTE GELETTERDHEID IN HET ITALIAANS TE BEREIKEN. HET IS EEN GEMENGDE GROEP DIE VOORNAMELIJK BESTAAT UIT LEERLINGEN UIT HET MIDDEN-OOSTEN EN IN (Dutch)
    4 February 2022
    0 references
    ESTE PROYECTO ES EL RESULTADO DE UN ACUERDO DE RED ENTRE CIVIFORM Y LOS MUNICIPIOS A LOS QUE SE HA CONFIADO A LOS NIÑOS EXTRANJEROS DEL INTERNADO HASTA QUE ALCANCEN LA MAYORÍA DE EDAD. A TRAVÉS DEL CURSO DE FORMACIÓN DE 100 HORAS QUE TENDRÁ LUGAR EN CIVIFORM EN OPICINA (TS), SE PRETENDE TRANSMITIR A LOS JÓVENES LA ADQUISICIÓN DE COMPETENCIAS EN EL ÁMBITO DE LA COMUNICACIÓN INTERPERSONAL EN DIFERENTES CONTEXTOS DE RELACIÓN, UNA VISIÓN GENERAL DE LAS OPORTUNIDADES DE TRABAJO Y UNA ORIENTACIÓN A LA FORMACIÓN INCLUSIVA. SE TRATA DE 8 JÓVENES QUE HAN ABANDONADO EL SISTEMA EDUCATIVO, TODOS LOS VARONES DE LA EDAD MEDIA ENTRE 16 Y 18 AÑOS PRESENTES EN CIVIFORM TRIESTE DURANTE UNOS 6 MESES. DURANTE SU ESTANCIA EN EL HOTEL, LOS ESTUDIANTES ASISTIERON A UN CURSO DE ITALIANO FINANCIADO QUE LES PERMITIÓ ALCANZAR UNA PRIMERA ALFABETIZACIÓN EN ITALIANO. SE TRATA DE UN GRUPO MIXTO COMPUESTO PRINCIPALMENTE POR ALUMNOS DE ORIENTE MEDIO Y (Spanish)
    4 February 2022
    0 references
    DETTE PROJEKT ER RESULTATET AF EN NETVÆRKSAFTALE MELLEM CIVIFORM OG DE KOMMUNER, SOM DE UDENLANDSKE BØRN PÅ KOSTSKOLEN HAR FÅET OVERDRAGET, INDTIL DE NÅR MYNDIGHEDSALDEREN. GENNEM DET 100-TIMERS KURSUS, DER VIL FINDE STED I CIVIFORM I OPICINA (TS), ER DET HENSIGTEN AT FORMIDLE TILEGNELSE AF FÆRDIGHEDER INDEN FOR INTERPERSONEL KOMMUNIKATION I FORSKELLIGE SAMMENHÆNGE, ET OVERBLIK OVER JOBMULIGHEDER OG EN ORIENTERING MOD DET INKLUDERENDE PRAKTIKOPHOLD TIL UNGE. DISSE ER 8 UNGE, DER HAR FORLADT UDDANNELSESSYSTEMET, ALLE MÆND I GENNEMSNITSALDEREN MELLEM 16 OG 18 ÅR TIL STEDE I CIVIFORM TRIESTE I CA. 6 MÅNEDER. UNDER DERES OPHOLD PÅ HOTELLET DELTOG DE STUDERENDE I ET FINANSIERET ITALIENSK SPROGKURSUS, DER GJORDE DET MULIGT FOR DEM AT OPNÅ EN FØRSTE LÆSE- OG SKRIVEFÆRDIGHED PÅ ITALIENSK. DET ER EN BLANDET GRUPPE, DER HOVEDSAGELIG BESTÅR AF ELEVER FRA MELLEMØSTEN OG I (Danish)
    23 July 2022
    0 references
    ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΥΤΌ ΕΊΝΑΙ ΤΟ ΑΠΟΤΈΛΕΣΜΑ ΣΥΜΦΩΝΊΑΣ ΔΙΚΤΎΟΥ ΜΕΤΑΞΎ ΤΟΥ CIVIFORM ΚΑΙ ΤΩΝ ΔΉΜΩΝ ΣΤΟΥΣ ΟΠΟΊΟΥΣ ΈΧΟΥΝ ΑΝΑΤΕΘΕΊ ΤΑ ΑΛΛΟΔΑΠΆ ΠΑΙΔΙΆ ΤΟΥ ΟΙΚΟΤΡΟΦΕΊΟΥ ΜΈΧΡΙ ΤΗΝ ΗΛΙΚΊΑ ΕΝΗΛΙΚΊΩΣΗΣ. ΜΈΣΩ ΤΟΥ ΚΎΚΛΟΥ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗΣ 100 ΩΡΏΝ ΠΟΥ ΘΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΕΊ ΣΤΟ CIVIFORM ΣΤΗΝ OPICINA (TS), ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΜΕΤΑΔΏΣΕΙ ΣΤΟΥΣ ΝΈΟΥΣ ΤΗΝ ΑΠΌΚΤΗΣΗ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΔΙΑΠΡΟΣΩΠΙΚΉΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΊΑΣ ΣΕ ΔΙΆΦΟΡΑ ΠΛΑΊΣΙΑ ΣΧΈΣΕΩΝ, ΜΙΑ ΕΠΙΣΚΌΠΗΣΗ ΤΩΝ ΕΥΚΑΙΡΙΏΝ ΑΠΑΣΧΌΛΗΣΗΣ ΚΑΙ ΈΝΑΝ ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΌ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΡΑΚΤΙΚΉ ΆΣΚΗΣΗ ΧΩΡΊΣ ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΟΎΣ. ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ 8 ΝΈΟΥΣ ΠΟΥ ΈΧΟΥΝ ΕΓΚΑΤΑΛΕΊΨΕΙ ΤΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΌ ΣΎΣΤΗΜΑ, ΌΛΟΙ ΟΙ ΆΝΔΡΕΣ ΤΗΣ ΜΈΣΗΣ ΗΛΙΚΊΑΣ ΜΕΤΑΞΎ 16 ΚΑΙ 18 ΕΤΏΝ ΠΟΥ ΒΡΊΣΚΟΝΤΑΙ ΣΤΟ CIVIFORM ΤΕΡΓΈΣΤΗ ΓΙΑ ΠΕΡΊΠΟΥ 6 ΜΉΝΕΣ. ΚΑΤΆ ΤΗ ΔΙΆΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΠΑΡΑΜΟΝΉΣ ΤΟΥΣ ΣΤΟ ΞΕΝΟΔΟΧΕΊΟ, ΟΙ ΜΑΘΗΤΈΣ ΠΑΡΑΚΟΛΟΎΘΗΣΑΝ ΈΝΑ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΟΎΜΕΝΟ ΜΆΘΗΜΑ ΙΤΑΛΙΚΉΣ ΓΛΏΣΣΑΣ ΠΟΥ ΤΟΥΣ ΕΠΈΤΡΕΨΕ ΝΑ ΑΠΟΚΤΉΣΟΥΝ ΈΝΑΝ ΠΡΏΤΟ ΑΛΦΑΒΗΤΙΣΜΌ ΣΤΑ ΙΤΑΛΙΚΆ. ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΜΙΑ ΜΙΚΤΉ ΟΜΆΔΑ ΑΠΟΤΕΛΟΎΜΕΝΗ ΚΥΡΊΩΣ ΑΠΌ ΜΑΘΗΤΈΣ ΑΠΌ ΤΗ ΜΈΣΗ ΑΝΑΤΟΛΉ ΚΑΙ (Greek)
    23 July 2022
    0 references
    OVAJ JE PROJEKT REZULTAT MREŽNOG SPORAZUMA IZMEĐU CIVIFORM-A I OPĆINA KOJIMA SU POVJERENA STRANA DJECA IZ INTERNATA SVE DOK NE NAVRŠE PUNOLJETNOST. KROZ 100-SATNI TEČAJ OSPOSOBLJAVANJA KOJI ĆE SE ODRŽATI U CIVIFORM-U U OPICINI (TS) NAMIJENJEN JE MLADIMA PRENIJETI STJECANJE VJEŠTINA U PODRUČJU MEĐULJUDSKE KOMUNIKACIJE U RAZLIČITIM KONTEKSTIMA ODNOSA, PREGLED MOGUĆNOSTI ZAPOŠLJAVANJA I ORIJENTACIJU PREMA UKLJUČIVOM PRIPRAVNIŠTVU. RIJEČ JE O 8 MLADIH KOJI SU NAPUSTILI OBRAZOVNI SUSTAV, SVI MUŠKARCI PROSJEČNE DOBI IZMEĐU 16 I 18 GODINA PRISUTNI SU U CIVIFORM TRSTU OKO 6 MJESECI. TIJEKOM BORAVKA U HOTELU UČENICI SU POHAĐALI FINANCIRANI TEČAJ TALIJANSKOG JEZIKA KOJI IM JE OMOGUĆIO POSTIZANJE PRVE PISMENOSTI NA TALIJANSKOM JEZIKU. TO JE MJEŠOVITA SKUPINA SASTAVLJENA UGLAVNOM OD UČENIKA S BLISKOG ISTOKA I U (Croatian)
    23 July 2022
    0 references
    ACEST PROIECT ESTE REZULTATUL UNUI ACORD DE REȚEA ÎNTRE CIVIFORM ȘI MUNICIPALITĂȚILE CĂRORA LI S-AU ÎNCREDINȚAT COPIII STRĂINI AI ȘCOLII-INTERNAT PÂNĂ LA VÂRSTA MAJORATULUI. PRIN INTERMEDIUL CURSULUI DE FORMARE DE 100 DE ORE CARE VA AVEA LOC LA CIVIFORM ÎN OPICINA (TS), SE INTENȚIONEAZĂ SĂ SE TRANSMITĂ TINERILOR DOBÂNDIREA DE COMPETENȚE ÎN DOMENIUL COMUNICĂRII INTERPERSONALE ÎN DIFERITE CONTEXTE DE RELAȚIE, O PREZENTARE GENERALĂ A OPORTUNITĂȚILOR DE ANGAJARE ȘI O ORIENTARE CĂTRE STAGIUL INCLUZIV. ACEȘTIA SUNT 8 TINERI CARE AU PĂRĂSIT SISTEMUL EDUCAȚIONAL, TOȚI BĂRBAȚII CU VÂRSTA MEDIE CUPRINSĂ ÎNTRE 16 ȘI 18 ANI FIIND PREZENȚI ÎN CIVIFORM TRIESTE TIMP DE APROXIMATIV 6 LUNI. ÎN TIMPUL ȘEDERII ÎN HOTEL, STUDENȚII AU PARTICIPAT LA UN CURS DE LIMBA ITALIANĂ FINANȚAT, CARE LE-A PERMIS SĂ AJUNGĂ LA O PRIMĂ ALFABETIZARE ÎN LIMBA ITALIANĂ. ESTE UN GRUP MIXT COMPUS ÎN PRINCIPAL DIN ELEVI DIN ORIENTUL MIJLOCIU ȘI DIN (Romanian)
    23 July 2022
    0 references
    TENTO PROJEKT JE VÝSLEDKOM SIEŤOVEJ DOHODY MEDZI CIVIFORM A OBCAMI, KTORÝM BOLI ZVERENÉ ZAHRANIČNÉ DETI INTERNÁTNEJ ŠKOLY AŽ DO DOSIAHNUTIA PLNOLETOSTI. PROSTREDNÍCTVOM 100-HODINOVÉHO KURZU ODBORNEJ PRÍPRAVY, KTORÝ SA USKUTOČNÍ NA CIVIFORM V OPICINE (TS), JE URČENÝ NA PRENOS ZÍSKAVANIA ZRUČNOSTÍ V OBLASTI MEDZIĽUDSKEJ KOMUNIKÁCIE MEDZI MLADÝMI ĽUĎMI V RÔZNYCH SÚVISLOSTIACH VZŤAHU, PREHĽAD PRACOVNÝCH PRÍLEŽITOSTÍ A ORIENTÁCIU NA INKLUZÍVNU STÁŽ. JE TO 8 MLADÝCH ĽUDÍ, KTORÍ OPUSTILI VZDELÁVACÍ SYSTÉM, VŠETCI MUŽI S PRIEMERNÝM VEKOM OD 16 DO 18 ROKOV PRÍTOMNÍ V CIVIFORM TRIESTE PRIBLIŽNE 6 MESIACOV. POČAS POBYTU V HOTELI SA ŠTUDENTI ZÚČASTNILI FINANCOVANÉHO TALIANSKEHO JAZYKOVÉHO KURZU, KTORÝ IM UMOŽNIL DOSIAHNUŤ PRVÚ GRAMOTNOSŤ V TALIANČINE. JE TO ZMIEŠANÁ SKUPINA ZLOŽENÁ NAJMÄ ZO ŽIAKOV ZO STREDNÉHO VÝCHODU A (Slovak)
    23 July 2022
    0 references
    DAN IL-PROĠETT HUWA R-RIŻULTAT TA’ FTEHIM TA’ NETWERK BEJN CIVIFORM U L-MUNIĊIPALITAJIET LI LILHOM ĠEW FDATI T-TFAL BARRANIN TAL-ISKOLA TAT-TLUGĦ ABBORD SAKEMM JILĦQU L-ETÀ MAĠĠURI. PERMEZZ TAL-KORS TA’ TAĦRIĠ TA’ 100 SIEGĦA LI SE JSIR FIS-CIVIFORM F’OPICINA (TS), HUWA MAĦSUB LI JITTRASMETTI LIŻ-ŻGĦAŻAGĦ IL-KISBA TA’ ĦILIET FIL-QASAM TAL-KOMUNIKAZZJONI INTERPERSONALI F’KUNTESTI DIFFERENTI TA’ RELAZZJONI, ĦARSA ĠENERALI LEJN L-OPPORTUNITAJIET TA’ XOGĦOL U ORJENTAZZJONI LEJN IT-TRAINEESHIP INKLUŻIV. DAWN HUMA 8 ŻGĦAŻAGĦ LI TELQU MIS-SISTEMA EDUKATTIVA, L-IRĠIEL KOLLHA TAL-ETÀ MEDJA BEJN IS-16 U T-18-IL SENA PREŻENTI F’CIVIFORM TRIESTE GĦAL MADWAR 6 XHUR. MATUL IŻ-ŻJARA TAGĦHOM FIL-LUKANDA L-ISTUDENTI ATTENDEW KORS TAL-LINGWA TALJANA FFINANZJAT LI PPERMETTIELHOM JILĦQU L-EWWEL LITTERIŻMU BIT-TALJAN. HUWA GRUPP IMĦALLAT MAGĦMUL PRINĊIPALMENT MINN STUDENTI MIL-LVANT NOFSANI U FL— (Maltese)
    23 July 2022
    0 references
    ESTE PROJECTO É O RESULTADO DE UM ACORDO DE REDE ENTRE A CIVIFORMA E OS MUNICÍPIOS AOS QUAIS AS CRIANÇAS ESTRANGEIRAS DA ESCOLA DE ADMINISTRAÇÃO FORAM REALIZADAS ATÉ À IDADE DA MAIORIA. Através do curso de formação de 100 horas que terá lugar em CIVIFORM em OPICINA (TS), pretende-se transmitir aos jovens a aquisição de competências no domínio da comunicação interpessoal em diferentes contextos de relação, uma panorâmica das oportunidades de emprego e uma orientação para a formação inclusiva. Estes são 8 jovens que deixaram o sistema de educação, todos os males da idade média entre 16 e 18 anos, presentes na audiência cívica por cerca de 6 meses. Durante a sua estada no hotel, os estudantes frequentaram um curso de língua italiana que lhes permitiu alcançar uma primeira alfabetização em italiano. É um GRUPO MISTO composto principalmente de PÚBLICOS DO MÉDIO ORIENTE E EM (Portuguese)
    23 July 2022
    0 references
    HANKE ON TULOSTA CIVIFORMIN JA NIIDEN KUNTIEN VÄLISESTÄ VERKKOSOPIMUKSESTA, JOILLE SISÄOPPILAITOKSEN ULKOMAALAISET LAPSET ON USKOTTU TÄYSI-IKÄISIKSI. CIVIFORMISSA OPICINASSA (TS) JÄRJESTETTÄVÄN 100-TUNTISEN KOULUTUKSEN TARKOITUKSENA ON VÄLITTÄÄ NUORILLE HENKILÖIDEN VÄLISEN VIESTINNÄN ALAN TAITOJEN HANKKIMINEN ERI SUHTEISSA, YLEISKUVA TYÖMAHDOLLISUUKSISTA JA PEREHDYTYS OSALLISTAVAAN HARJOITTELUUN. NÄMÄ OVAT KAHDEKSAN NUORTA, JOTKA OVAT LÄHTENEET KOULUTUSJÄRJESTELMÄSTÄ, KAIKKI 16–18-VUOTIAAT MIEHET, JOTKA OVAT OLLEET CIVIFORM TRIESTESSÄ NOIN KUUDEN KUUKAUDEN AJAN. HOTELLISSA OLESKELUNSA AIKANA OPISKELIJAT OSALLISTUIVAT RAHOITETTUUN ITALIAN KIELEN KURSSIIN, JONKA ANSIOSTA HE PÄÄSIVÄT ENSIMMÄISEEN LUKUTAITOON ITALIAKSI. SE ON SEKARYHMÄ KOOSTUU PÄÄASIASSA OPPILAITA LÄHI-IDÄSTÄ JA (Finnish)
    23 July 2022
    0 references
    PROJEKT TEN JEST WYNIKIEM POROZUMIENIA SIECIOWEGO MIĘDZY CIVIFORM A GMINAMI, KTÓRYM POWIERZONO ZAGRANICZNE DZIECI SZKOŁY Z INTERNATEM DO CZASU OSIĄGNIĘCIA PRZEZ NIE PEŁNOLETNOŚCI. POPRZEZ 100-GODZINNE SZKOLENIE, KTÓRE ODBĘDZIE SIĘ W CIVIFORM W OPICINIE (TS), MA ON NA CELU PRZEKAZYWANIE MŁODYM LUDZIOM NABYWANIA UMIEJĘTNOŚCI W ZAKRESIE KOMUNIKACJI INTERPERSONALNEJ W RÓŻNYCH KONTEKSTACH RELACJI, PRZEGLĄD MOŻLIWOŚCI ZATRUDNIENIA I ORIENTACJĘ NA STAŻ INTEGRACYJNY. SĄ TO 8 MŁODYCH LUDZI, KTÓRZY OPUŚCILI SYSTEM EDUKACJI, WSZYSCY MĘŻCZYŹNI W WIEKU OD 16 DO 18 LAT PRZEBYWAJĄ W CIVIFORM TRIEST PRZEZ OKOŁO 6 MIESIĘCY. PODCZAS POBYTU W HOTELU UCZNIOWIE UCZESTNICZYLI W FINANSOWANYM KURSIE JĘZYKA WŁOSKIEGO, KTÓRY POZWOLIŁ IM OSIĄGNĄĆ PIERWSZE UMIEJĘTNOŚCI CZYTANIA I PISANIA W JĘZYKU WŁOSKIM. JEST TO GRUPA MIESZANA SKŁADAJĄCA SIĘ GŁÓWNIE Z UCZNIÓW Z BLISKIEGO WSCHODU I Z (Polish)
    23 July 2022
    0 references
    TA PROJEKT JE REZULTAT OMREŽNEGA SPORAZUMA MED CIVIFORM IN OBČINAMI, KI SO JIM TUJI OTROCI INTERNA ŠOLA ZAUPANI DO POLNOLETNOSTI. S 100-URNIM TEČAJEM USPOSABLJANJA, KI BO POTEKAL V CIVIFORM V OPICINI (TS), NAJ BI MLADIM POSREDOVALI PRIDOBIVANJE SPRETNOSTI NA PODROČJU MEDOSEBNE KOMUNIKACIJE V RAZLIČNIH KONTEKSTIH ODNOSOV, PREGLED ZAPOSLITVENIH MOŽNOSTI IN USMERITEV K VKLJUČUJOČI PRAKSI. TO JE OSEM MLADIH, KI SO ZAPUSTILI IZOBRAŽEVALNI SISTEM, VSI MOŠKI S POVPREČNO STAROSTJO OD 16 DO 18 LET SO PRISOTNI V CIVIFORM TRST PRIBLIŽNO 6 MESECEV. MED BIVANJEM V HOTELU SO SE UČENCI UDELEŽILI FINANCIRANEGA TEČAJA ITALIJANSKEGA JEZIKA, KI JIM JE OMOGOČIL, DA SO DOSEGLI PRVO PISMENOST V ITALIJANŠČINI. TO JE MEŠANA SKUPINA, SESTAVLJENA PREDVSEM IZ UČENCEV IZ BLIŽNJEGA VZHODA IN (Slovenian)
    23 July 2022
    0 references
    TENTO PROJEKT JE VÝSLEDKEM SÍŤOVÉ DOHODY MEZI CIVIFORM A OBCEMI, KTERÝM BYLY SVĚŘENY ZAHRANIČNÍ DĚTI INTERNÁTNÍ ŠKOLY AŽ DO DOSAŽENÍ ZLETILOSTI. PROSTŘEDNICTVÍM 100HODINOVÉHO VZDĚLÁVACÍHO KURZU, KTERÝ SE BUDE KONAT V CIVIFORM V OPICINĚ (TS), MÁ MLADÝM LIDEM PŘEDÁVAT ZÍSKÁVÁNÍ DOVEDNOSTÍ V OBLASTI INTERPERSONÁLNÍ KOMUNIKACE V RŮZNÝCH SOUVISLOSTECH VZTAHŮ, PŘEHLED PRACOVNÍCH PŘÍLEŽITOSTÍ A ORIENTACI NA INKLUZIVNÍ STÁŽ. JEDNÁ SE O 8 MLADÝCH LIDÍ, KTEŘÍ OPUSTILI VZDĚLÁVACÍ SYSTÉM, VŠICHNI MUŽI PRŮMĚRNÉHO VĚKU MEZI 16 A 18 LETY PŘÍTOMNI V CIVIFORM TERSTU PO DOBU ASI 6 MĚSÍCŮ. BĚHEM POBYTU V HOTELU SE STUDENTI ZÚČASTNILI FINANCOVANÉHO KURZU ITALSKÉHO JAZYKA, KTERÝ JIM UMOŽNIL DOSÁHNOUT PRVNÍ GRAMOTNOSTI V ITALŠTINĚ. JEDNÁ SE O SMÍŠENOU SKUPINU SLOŽENOU PŘEVÁŽNĚ Z ŽÁKŮ ZE STŘEDNÍHO VÝCHODU A (Czech)
    23 July 2022
    0 references
    ŠIS PROJEKTAS PARENGTAS PAGAL CIVIFORM IR SAVIVALDYBIŲ SUSITARIMĄ DĖL TINKLO, KURIAM PATIKĖTI UŽSIENIO INTERNATINĖS MOKYKLOS VAIKAI, KOL JIE SULAUKS PILNAMETYSTĖS. PER 100 VALANDŲ TRUKMĖS MOKYMO KURSĄ, KURIS VYKS CIVIFORM OPICINA (TS), KETINAMA JAUNIMUI PERDUOTI ĮGŪDŽIŲ TARPASMENINIO BENDRAVIMO SRITYJE ĮGIJIMĄ ĮVAIRIOMIS SANTYKIŲ APLINKYBĖMIS, DARBO GALIMYBIŲ APŽVALGĄ IR ORIENTACIJĄ Į ĮTRAUKIĄ STAŽUOTĘ. TAI YRA 8 JAUNUOLIAI, IŠVYKĘ IŠ ŠVIETIMO SISTEMOS, VISI VIDUTINIO AMŽIAUS 16–18 METŲ VYRAI, ESANTYS CIVIFORM TRIESTE MAŽDAUG 6 MĖNESIUS. VIEŠNAGĖS VIEŠBUTYJE METU MOKSLEIVIAI DALYVAVO FINANSUOJAMUOSE ITALŲ KALBOS KURSUOSE, KURIE LEIDO JIEMS ĮGYTI PIRMĄJĮ RAŠTINGUMĄ ITALŲ KALBA. TAI MIŠRI GRUPĖ, KURIĄ DAUGIAUSIA SUDARO MOKINIAI IŠ ARTIMŲJŲ RYTŲ IR (Lithuanian)
    23 July 2022
    0 references
    ŠIS PROJEKTS IR IZSTRĀDĀTS PĒC SADARBĪBAS LĪGUMA STARP CIVIFORM UN PAŠVALDĪBĀM, KURĀM IR UZTICĒTI INTERNĀTSKOLAS ĀRVALSTU BĒRNI, LĪDZ VIŅI SASNIEDZ PILNGADĪBU. IZMANTOJOT 100 STUNDU MĀCĪBU KURSU, KAS NOTIKS CIVIFORM PILSĒTĀ OPICINA (TS), TĀ MĒRĶIS IR NODOT JAUNIEŠIEM PRASMJU APGUVI STARPPERSONU SAZIŅAS JOMĀ DAŽĀDOS ATTIECĪBU KONTEKSTOS, PĀRSKATU PAR DARBA IESPĒJĀM UN ORIENTĀCIJU UZ IEKĻAUJOŠU STAŽĒŠANOS. TIE IR 8 JAUNIEŠI, KAS PAMETUŠI IZGLĪTĪBAS SISTĒMU, VISI VĪRIEŠI VECUMĀ NO 16 LĪDZ 18 GADIEM, KAS ATRODAS CIVIFORM TRIESTE APTUVENI 6 MĒNEŠUS. UZTUROTIES VIESNĪCĀ, STUDENTI APMEKLĒJA FINANSĒTU ITĀĻU VALODAS KURSU, KAS ĻĀVA VIŅIEM SASNIEGT PIRMO RAKSTPRATĪBU ITĀĻU VALODĀ. TĀ IR JAUKTA GRUPA, KAS SASTĀV GALVENOKĀRT NO SKOLĒNIEM NO VIDĒJIEM AUSTRUMIEM UN (Latvian)
    23 July 2022
    0 references
    ТОЗИ ПРОЕКТ Е РЕЗУЛТАТ ОТ СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА МРЕЖА МЕЖДУ CIVIFORM И ОБЩИНИТЕ, НА КОИТО СА ПОВЕРЕНИ ЧУЖДЕСТРАННИТЕ ДЕЦА ОТ ИНТЕРНАТ ДО НАВЪРШВАНЕТО НА ПЪЛНОЛЕТИЕ. ЧРЕЗ 100-ЧАСОВИЯ КУРС НА ОБУЧЕНИЕ, КОЙТО ЩЕ СЕ ПРОВЕДЕ В CIVIFORM В OPICINA (TS), ТОЙ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ПРЕДАДЕ НА МЛАДИТЕ ХОРА ПРИДОБИВАНЕТО НА УМЕНИЯ В ОБЛАСТТА НА МЕЖДУЛИЧНОСТНАТА КОМУНИКАЦИЯ В РАЗЛИЧНИ ОТНОШЕНИЯ, ПРЕГЛЕД НА ВЪЗМОЖНОСТИТЕ ЗА РАБОТА И ОРИЕНТИРАНЕ КЪМ ПРИОБЩАВАЩИЯ СТАЖ. ТОВА СА 8 МЛАДИ ХОРА, НАПУСНАЛИ ОБРАЗОВАТЕЛНАТА СИСТЕМА, КАТО ВСИЧКИ МЪЖЕ НА СРЕДНА ВЪЗРАСТ МЕЖДУ 16 И 18 ГОДИНИ ПРИСЪСТВАТ В CIVIFORM TRIESTE В ПРОДЪЛЖЕНИЕ НА ОКОЛО 6 МЕСЕЦА. ПО ВРЕМЕ НА ПРЕСТОЯ СИ В ХОТЕЛА СТУДЕНТИТЕ ПОСЕЩАВАТ ФИНАНСИРАН КУРС ПО ИТАЛИАНСКИ ЕЗИК, КОЙТО ИМ ПОЗВОЛЯВА ДА ДОСТИГНАТ ПЪРВА ГРАМОТНОСТ ПО ИТАЛИАНСКИ ЕЗИК. ТОВА Е СМЕСЕНА ГРУПА, СЪСТАВЕНА ОСНОВНО ОТ УЧЕНИЦИ ОТ БЛИЗКИЯ ИЗТОК И В (Bulgarian)
    23 July 2022
    0 references
    EZ A PROJEKT A CIVIFORM ÉS AZON TELEPÜLÉSEK KÖZÖTTI HÁLÓZATI MEGÁLLAPODÁS EREDMÉNYE, AMELYEKRE A BENTLAKÁSOS ISKOLA KÜLFÖLDI GYERMEKEIT A NAGYKORÚSÁG ELÉRÉSÉIG BÍZTÁK. A CIVIFORM-BAN, OPICINÁBAN (TS) TARTANDÓ 100 ÓRÁS TANFOLYAMON KERESZTÜL A CÉL AZ, HOGY A FIATALOK SZÁMÁRA ÁTADJA AZ INTERPERSZONÁLIS KOMMUNIKÁCIÓ TERÜLETÉN A KÜLÖNBÖZŐ KAPCSOLATI KONTEXTUSOKBAN SZERZETT KÉSZSÉGEKET, AZ ÁLLÁSLEHETŐSÉGEK ÁTTEKINTÉSÉT ÉS AZ INKLUZÍV SZAKMAI GYAKORLATHOZ VALÓ ORIENTÁCIÓT. EZ 8 FIATAL, AKIK ELHAGYTÁK AZ OKTATÁSI RENDSZERT, AZ ÖSSZES 16 ÉS 18 ÉV KÖZÖTTI FÉRFI, AKIK KÖRÜLBELÜL 6 HÓNAPIG VANNAK JELEN A CIVIFORM TRIESZTBEN. A SZÁLLODÁBAN VALÓ TARTÓZKODÁSUK ALATT A DIÁKOK RÉSZT VETTEK EGY FINANSZÍROZOTT OLASZ NYELVTANFOLYAMON, AMELY LEHETŐVÉ TETTE SZÁMUKRA, HOGY ELSŐ OLASZ NYELVTUDÁST ÉRJENEK EL. EZ EGY VEGYES CSOPORT, AMELY FŐLEG A KÖZEL-KELETI ÉS A HELYI TANULÓKBÓL ÁLL. (Hungarian)
    23 July 2022
    0 references
    TÁ AN TIONSCADAL SEO MAR THORADH AR CHOMHAONTÚ LÍONRA IDIR CIVIFORM AGUS NA BARDAIS AR CUIREADH CÚRAM AR LEANAÍ EACHTRACHA NA SCOILE BORDÁLA GO DTÍ GO SROICHEANN SIAD LÁN-AOIS. TRÍD AN GCÚRSA OILIÚNA 100 UAIR AN CHLOIG A BHEIDH AR SIÚL AG CIVIFORM IN OPICINA (TS), TÁ SÉ BEARTAITHE SEALBHÚ SCILEANNA I RÉIMSE NA CUMARSÁIDE IDIRPHEARSANTA A THARCHUR CHUIG DAOINE ÓGA I GCOMHTHÉACSANNA ÉAGSÚLA CAIDRIMH, FORBHREATHNÚ AR DHEISEANNA FOSTAÍOCHTA AGUS TREOSHUÍOMH DON SEAL OILIÚNA CUIMSITHEACH. IS IAD SEO 8 DAOINE ÓGA A D’FHÁG AN CÓRAS OIDEACHAIS, GACH FEAR DEN MHEÁNAOIS IDIR 16 AGUS 18 MBLIANA D’AOIS ATÁ I LÁTHAIR IN CIVIFORM TRIESTE AR FEADH THART AR 6 MHÍ. LE LINN A DTRÉIMHSE SAN ÓSTÁN, D’FHREASTAIL NA MIC LÉINN AR CHÚRSA MAOINITHE IODÁILISE A CHUIR AR A GCUMAS AN CHÉAD LITEARTHACHT SAN IODÁILIS A BHAINT AMACH. IS GRÚPA MEASCTHA É ATÁ COMHDHÉANTA DEN CHUID IS MÓ DE DHALTAÍ ÓN MEÁN-OIRTHEAR AGUS I (Irish)
    23 July 2022
    0 references
    DETTA PROJEKT ÄR RESULTATET AV ETT NÄTVERKSAVTAL MELLAN CIVIFORM OCH DE KOMMUNER TILL VILKA DE UTLÄNDSKA BARNEN PÅ INTERNATSKOLAN HAR ANFÖRTROTTS TILLS DE ÄR MYNDIGA. GENOM DEN 100-TIMMARSUTBILDNING SOM KOMMER ATT ÄGA RUM VID CIVIFORM I OPICINA (TS) ÄR AVSIKTEN ATT GE UNGDOMAR MÖJLIGHET ATT TILLÄGNA SIG FÄRDIGHETER INOM INTERPERSONELL KOMMUNIKATION I OLIKA SAMMANHANG AV RELATIONER, EN ÖVERSIKT ÖVER ARBETSTILLFÄLLEN OCH EN INRIKTNING PÅ INKLUDERANDE PRAKTIK. DESSA ÄR 8 UNGDOMAR SOM HAR LÄMNAT UTBILDNINGSSYSTEMET, ALLA MÄN I MEDELÅLDERN MELLAN 16 OCH 18 ÅR SOM ÄR NÄRVARANDE I CIVIFORM TRIESTE I CIRKA 6 MÅNADER. UNDER SIN VISTELSE PÅ HOTELLET DELTOG ELEVERNA I EN FINANSIERAD ITALIENSK SPRÅKKURS SOM GJORDE DET MÖJLIGT FÖR DEM ATT NÅ EN FÖRSTA LÄS- OCH SKRIVKUNNIGHET PÅ ITALIENSKA. DET ÄR EN BLANDAD GRUPP SOM HUVUDSAKLIGEN BESTÅR AV ELEVER FRÅN MELLANÖSTERN OCH I (Swedish)
    23 July 2022
    0 references
    SEE PROJEKT ON CIVIFORMI JA KOHALIKE OMAVALITSUSTE VAHEL SÕLMITUD VÕRGUSTIKULEPINGU TULEMUS, MILLELE ON KUNI TÄISEALISEKS SAAMISENI USALDATUD INTERNAATKOOLI VÄLISMAA LAPSED. OPICINAS CIVIFORMIS (TS) TOIMUVA 100-TUNNISE KOOLITUSKURSUSE EESMÄRK ON EDASTADA NOORTELE OSKUSTE OMANDAMINE INIMESTEVAHELISE SUHTLEMISE VALDKONNAS ERINEVATES SUHTEKONTEKSTIDES, ÜLEVAADE TÖÖVÕIMALUSTEST JA ORIENTATSIOON KAASAVALE PRAKTIKALE. NEED ON 8 NOORT, KES ON HARIDUSSÜSTEEMIST LAHKUNUD, KÕIK MEHED VANUSES 16–18 ELUAASTAT CIVIFORM TRIESTE’IS UMBES 6 KUUD. HOTELLIS VIIBIMISE AJAL OSALESID ÕPILASED RAHASTATUD ITAALIA KEELE KURSUSEL, MIS VÕIMALDAS NEIL JÕUDA ESIMESE ITAALIA KEELE KIRJAOSKUSENI. TEGEMIST ON SEGARÜHMAGA, MIS KOOSNEB PEAMISELT LÄHIS-IDA ÕPILASTEST JA (Estonian)
    23 July 2022
    0 references
    TRIESTE
    0 references
    8 April 2023
    0 references

    Identifiers