SPECIALIST ADVICE FOR THE — INTRODUCTION OF AN NFT TOKENISATION SERVICE AND A SHOOTING WIZARD (Q4261124)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4261124 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SPECIALIST ADVICE FOR THE — INTRODUCTION OF AN NFT TOKENISATION SERVICE AND A SHOOTING WIZARD |
Project Q4261124 in Italy |
Statements
5,908.0 Euro
0 references
11,816.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
26 April 2021
0 references
24 June 2022
0 references
SPEAKART S.R.L.
0 references
45°26'13.88"N, 12°20'4.52"E
0 references
SPEAKART E' UNA STARTUP INNOVATIVA CHE SI PROPONE ATTRAVERSO IL PROPRIO SOFTWARE OMONIMO DI CREARE L - "IMPRONTA DIGITALE" DI UN OPERA D - ARTE, ALLO SCOPO DI RICONOSCERLA, LEGARE INDISSOLUBILMENTE CERTIFICATI, INFORMAZIONI E PROVE DOCUMENTALI, EVIDENZIARE LE DIFFERENZE INTERCORSE NEL TEMPO E INDIVIDUARE I FALSI. SPEAKART, GRAZIE AD UN ALGORITMO PROPRIETARIO, PERMETTE DI ATTRIBUIRE UN LINK DIGITALE PERMANENTE ALL - IMMAGINE AD ALTA RISOLUZIONE DI UN - OPERA D - ARTE, GRAZIE AL QUALE E' POSSIBILE OPERARE UN CONFRONTO CON UNA SECONDA IMMAGINE DA CUI SI RILEVA QUALSIASI DIFFERENZA ESISTENTE TRA I DUE SCATTI. L - OUTPUT DEL CONFRONTO DICE SE L - OPERA E' STATA FALSIFICATA, E' STATA DANNEGGIATA, OPPURE HA SUBITO DECADIMENTO NATURALE RILEVANTE. IL SERVIZIO PROPOSTO SI RIVOLGE A COLLEZIONISTI, MUSEI E FIERE, ARTISTI, GALLERIE E CASE D - ASTA, ESPERTI, ASSICURAZIONI. ALLO SCOPO DI INNALZARE IL CONTENUTO TECNOLOGICO DEL SERVIZIO OFFERTO CI SI AVVARRA' DI UNA CONSULENZA SPECIALISTICA FINALIZZ (Italian)
0 references
SPEAKART IS AN INNOVATIVE STARTUP THAT AIMS THROUGH ITS HOMONYMOUS SOFTWARE TO CREATE THE — “FINGERPRINT” OF A WORK OF ART, IN ORDER TO RECOGNISE IT, INEXTRICABLY TIE CERTIFICATES, INFORMATION AND DOCUMENTARY EVIDENCE, HIGHLIGHT THE DIFFERENCES THAT HAVE OCCURRED OVER TIME AND IDENTIFY THE FAKES. SPEAKART, THANKS TO A PROPRIETARY ALGORITHM, ALLOWS YOU TO ATTRIBUTE A PERMANENT DIGITAL LINK TO — HIGH-RESOLUTION IMAGE OF A — WORK D — ART, THANKS TO WHICH YOU CAN MAKE A COMPARISON WITH A SECOND IMAGE FROM WHICH YOU CAN DETECT ANY DIFFERENCE BETWEEN THE TWO SHOTS. L — OUTPUT OF THE COMPARISON SAYS IF L — WORK HAS BEEN FALSIFIED, HAS BEEN DAMAGED, OR HAS SUFFERED SIGNIFICANT NATURAL DECAY. THE PROPOSED SERVICE IS AIMED AT COLLECTORS, MUSEUMS AND FAIRS, ARTISTS, GALLERIES AND AUCTION HOUSES, EXPERTS, INSURANCES. IN ORDER TO INCREASE THE TECHNOLOGICAL CONTENT OF THE SERVICE OFFERED, A SPECIALISED FINALIZZ CONSULTANCY WILL BE USED. (English)
2 February 2022
0.4028940936200518
0 references
SPEAKART EST UNE START-UP INNOVANTE QUI VISE, À TRAVERS SON LOGICIEL HOMONYME, À CRÉER LA «EMPREINTE DIGITALE» D’UNE ŒUVRE D’ART, AFIN DE LA RECONNAÎTRE, INEXTRICABLEMENT LIER DES CERTIFICATS, DES INFORMATIONS ET DES PREUVES DOCUMENTAIRES, METTRE EN ÉVIDENCE LES DIFFÉRENCES QUI SE SONT PRODUITES AU FIL DU TEMPS ET IDENTIFIER LES FAUX. SPEAKART, GRÂCE À UN ALGORITHME PROPRIÉTAIRE, VOUS PERMET D’ATTRIBUER UN LIEN NUMÉRIQUE PERMANENT À UNE IMAGE À HAUTE RÉSOLUTION D’UNE — ŒUVRE D — ART, GRÂCE À LAQUELLE VOUS POUVEZ FAIRE UNE COMPARAISON AVEC UNE SECONDE IMAGE À PARTIR DE LAQUELLE VOUS POUVEZ DÉTECTER TOUTE DIFFÉRENCE ENTRE LES DEUX PLANS. L — RÉSULTAT DE LA COMPARAISON INDIQUE SI L — LE TRAVAIL A ÉTÉ FALSIFIÉ, A ÉTÉ ENDOMMAGÉ, OU A SUBI UNE DÉGRADATION NATURELLE IMPORTANTE. LE SERVICE PROPOSÉ S’ADRESSE AUX COLLECTIONNEURS, MUSÉES ET FOIRES, ARTISTES, GALERIES ET MAISONS DE VENTE AUX ENCHÈRES, EXPERTS, ASSURANCES. AFIN D’AUGMENTER LE CONTENU TECHNOLOGIQUE DU SERVICE OFFERT, UN CONSEIL SPÉCIALISÉ FINALIZZ SERA UTILISÉ. (French)
2 February 2022
0 references
SPEAKART IST EIN INNOVATIVES STARTUP, DAS MIT SEINER GLEICHNAMIGEN SOFTWARE DEN „FINGERPRINT“ EINES KUNSTWERKS ERSTELLT, UM ES UNTRENNBAR MIT ZERTIFIKATEN, INFORMATIONEN UND DOKUMENTEN ZU VERBINDEN, DIE IM LAUFE DER ZEIT AUFGETRETENEN UNTERSCHIEDE HERVORZUHEBEN UND DIE FÄLSCHUNGEN ZU IDENTIFIZIEREN. DANK EINES PROPRIETÄREN ALGORITHMUS KÖNNEN SIE DANK EINES PROPRIETÄREN ALGORITHMUS EINEN PERMANENTEN DIGITALEN LINK ZU – HOCHAUFLÖSENDEN BILD EINER – ARBEIT D – KUNST ZUORDNEN, DANK DERER SIE EINEN VERGLEICH MIT EINEM ZWEITEN BILD MACHEN KÖNNEN, VON DEM SIE JEDEN UNTERSCHIED ZWISCHEN DEN BEIDEN AUFNAHMEN ERKENNEN KÖNNEN. L – AUSGABE DES VERGLEICHS BESAGT, OB L – ARBEIT GEFÄLSCHT WURDE, BESCHÄDIGT WURDE ODER ERHEBLICHE NATÜRLICHE VERFALL ERLITTEN HAT. DER VORGESCHLAGENE SERVICE RICHTET SICH AN SAMMLER, MUSEEN UND MESSEN, KÜNSTLER, GALERIEN UND AUKTIONSHÄUSER, EXPERTEN, VERSICHERUNGEN. UM DEN TECHNOLOGISCHEN INHALT DES ANGEBOTENEN DIENSTES ZU ERHÖHEN, WIRD EINE SPEZIALISIERTE FINALIZZ-BERATUNG EINGESETZT. (German)
3 February 2022
0 references
SPEAKART IS EEN INNOVATIEVE STARTUP DIE MET ZIJN HOMONIEME SOFTWARE STREEFT NAAR DE — „VINGERAFDRUK” VAN EEN KUNSTWERK, OM HET TE HERKENNEN, ONLOSMAKELIJK VERBINDEN CERTIFICATEN, INFORMATIE EN BEWIJSSTUKKEN, WIJZEN OP DE VERSCHILLEN DIE ZICH IN DE LOOP VAN DE TIJD HEBBEN VOORGEDAAN EN IDENTIFICEREN VAN DE VERVALSINGEN. SPEAKART, DANKZIJ EEN EIGEN ALGORITME, STELT U IN STAAT OM EEN PERMANENTE DIGITALE LINK TOE TE SCHRIJVEN AAN — BEELD MET HOGE RESOLUTIE VAN EEN — WERK D — KUNST, WAARDOOR U EEN VERGELIJKING KUNT MAKEN MET EEN TWEEDE AFBEELDING WAARUIT U ELK VERSCHIL TUSSEN DE TWEE OPNAMES KUNT DETECTEREN. L — OUTPUT VAN DE VERGELIJKING ZEGT ALS L — HET WERK IS VERVALST, IS BESCHADIGD, OF HEEFT EEN AANZIENLIJK NATUURLIJK VERVAL GELEDEN. DE VOORGESTELDE DIENST IS GERICHT OP VERZAMELAARS, MUSEA EN BEURZEN, KUNSTENAARS, GALERIES EN VEILINGHUIZEN, DESKUNDIGEN, VERZEKERINGEN. OM DE TECHNOLOGISCHE INHOUD VAN DE AANGEBODEN DIENST TE VERGROTEN, ZAL GEBRUIK WORDEN GEMAAKT VAN EEN GESPECIALISEERD FINALIZZ-ADVIESBUREAU. (Dutch)
4 February 2022
0 references
SPEAKART ES UNA STARTUP INNOVADORA QUE TIENE COMO OBJETIVO, A TRAVÉS DE SU SOFTWARE HOMÓNIMO, CREAR LA «HUELLA DACTILAR» DE UNA OBRA DE ARTE, CON EL FIN DE RECONOCERLA, VINCULAR INEXTRICABLEMENTE CERTIFICADOS, INFORMACIÓN Y PRUEBAS DOCUMENTALES, RESALTAR LAS DIFERENCIAS QUE SE HAN PRODUCIDO CON EL TIEMPO E IDENTIFICAR LAS FALSIFICACIONES. SPEAKART, GRACIAS A UN ALGORITMO PROPIETARIO, LE PERMITE ATRIBUIR UN ENLACE DIGITAL PERMANENTE A — IMAGEN DE ALTA RESOLUCIÓN DE UNA — OBRA D — ARTE, GRACIAS A LA CUAL SE PUEDE HACER UNA COMPARACIÓN CON UNA SEGUNDA IMAGEN DESDE LA QUE SE PUEDE DETECTAR CUALQUIER DIFERENCIA ENTRE LAS DOS TOMAS. L — LA SALIDA DE LA COMPARACIÓN DICE SI L — EL TRABAJO HA SIDO FALSIFICADO, HA SIDO DAÑADO, O HA SUFRIDO UN DETERIORO NATURAL SIGNIFICATIVO. EL SERVICIO PROPUESTO ESTÁ DIRIGIDO A COLECCIONISTAS, MUSEOS Y FERIAS, ARTISTAS, GALERÍAS Y CASAS DE SUBASTAS, EXPERTOS, SEGUROS. CON EL FIN DE AUMENTAR EL CONTENIDO TECNOLÓGICO DEL SERVICIO OFRECIDO, SE UTILIZARÁ UNA CONSULTORÍA ESPECIALIZADA FINALIZZ. (Spanish)
4 February 2022
0 references
SPEAKART ER EN INNOVATIV STARTUP, DER GENNEM SIN ENSLYDENDE SOFTWARE TIL AT SKABE — "FINGERAFTRYK" AF ET KUNSTVÆRK, FOR AT GENKENDE DET, ULØSELIGT BINDE CERTIFIKATER, OPLYSNINGER OG DOKUMENTATION, FREMHÆVE DE FORSKELLE, DER ER OPSTÅET OVER TID OG IDENTIFICERE DE FALSKE. SPEAKART, TAKKET VÆRE EN PROPRIETÆR ALGORITME, GIVER DIG MULIGHED FOR AT TILDELE ET PERMANENT DIGITALT LINK TIL — HØJ OPLØSNING BILLEDE AF EN — ARBEJDE D — KUNST, TAKKET VÆRE, AT DU KAN FORETAGE EN SAMMENLIGNING MED ET ANDET BILLEDE, HVORFRA DU KAN REGISTRERE ENHVER FORSKEL MELLEM DE TO SKUD. L — RESULTATET AF SAMMENLIGNINGEN SIGER, AT HVIS L — ARBEJDE ER BLEVET FORFALSKET, ER BLEVET BESKADIGET, ELLER HAR LIDT BETYDELIG NATURLIG FORFALD. DEN FORESLÅEDE TJENESTE ER RETTET MOD SAMLERE, MUSEER OG MESSER, KUNSTNERE, GALLERIER OG AUKTIONSHUSE, EKSPERTER, FORSIKRINGER. FOR AT ØGE DET TEKNOLOGISKE INDHOLD AF DEN TILBUDTE TJENESTE VIL DER BLIVE ANVENDT EN SPECIALISERET FINALIZZ-KONSULENTVIRKSOMHED. (Danish)
22 July 2022
0 references
Η SPEAKART ΕΊΝΑΙ ΜΙΑ ΚΑΙΝΟΤΌΜΟΣ STARTUP ΠΟΥ ΣΤΟΧΕΎΕΙ ΜΈΣΑ ΑΠΌ ΤΟ ΟΜΏΝΥΜΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΌ ΤΗΣ ΝΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΉΣΕΙ ΤΟ — «ΔΑΚΤΥΛΙΚΌ ΑΠΟΤΎΠΩΜΑ» ΕΝΌΣ ΈΡΓΟΥ ΤΈΧΝΗΣ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΤΟ ΑΝΑΓΝΩΡΊΣΕΙ, ΆΡΡΗΚΤΑ ΔΕΣΜΕΥΜΈΝΑ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΆ, ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΚΑΙ ΤΕΚΜΗΡΙΩΜΈΝΑ ΑΠΟΔΕΙΚΤΙΚΆ ΣΤΟΙΧΕΊΑ, ΑΝΑΔΕΙΚΝΎΟΝΤΑΣ ΤΙΣ ΔΙΑΦΟΡΈΣ ΠΟΥ ΈΧΟΥΝ ΣΥΜΒΕΊ ΜΕ ΤΗΝ ΠΆΡΟΔΟ ΤΟΥ ΧΡΌΝΟΥ ΚΑΙ ΤΑΥΤΟΠΟΙΏΝΤΑΣ ΤΑ ΠΛΑΣΤΆ. SPEAKART, ΧΆΡΗ ΣΕ ΈΝΑΝ ΙΔΙΌΚΤΗΤΟ ΑΛΓΌΡΙΘΜΟ, ΣΑΣ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΝΑ ΑΠΟΔΏΣΕΤΕ ΜΙΑ ΜΌΝΙΜΗ ΨΗΦΙΑΚΉ ΣΎΝΔΕΣΗ — ΥΨΗΛΉΣ ΑΝΆΛΥΣΗΣ ΕΙΚΌΝΑ ΕΝΌΣ — ΈΡΓΟ D — ΤΈΧΝΗ, ΧΆΡΗ ΣΤΗΝ ΟΠΟΊΑ ΜΠΟΡΕΊΤΕ ΝΑ ΚΆΝΕΤΕ ΜΙΑ ΣΎΓΚΡΙΣΗ ΜΕ ΜΙΑ ΔΕΎΤΕΡΗ ΕΙΚΌΝΑ ΑΠΌ ΤΗΝ ΟΠΟΊΑ ΜΠΟΡΕΊΤΕ ΝΑ ΕΝΤΟΠΊΣΕΤΕ ΟΠΟΙΑΔΉΠΟΤΕ ΔΙΑΦΟΡΆ ΜΕΤΑΞΎ ΤΩΝ ΔΎΟ ΒΟΛΏΝ. L — ΑΠΟΤΈΛΕΣΜΑ ΤΗΣ ΣΎΓΚΡΙΣΗΣ ΛΈΕΙ ΑΝ L — ΕΡΓΑΣΊΑ ΈΧΕΙ ΠΑΡΑΠΟΙΗΘΕΊ, ΈΧΕΙ ΥΠΟΣΤΕΊ ΒΛΆΒΗ, Ή ΈΧΕΙ ΥΠΟΣΤΕΊ ΣΗΜΑΝΤΙΚΉ ΦΥΣΙΚΉ ΦΘΟΡΆ. Η ΠΡΟΤΕΙΝΌΜΕΝΗ ΥΠΗΡΕΣΊΑ ΑΠΕΥΘΎΝΕΤΑΙ ΣΕ ΣΥΛΛΈΚΤΕΣ, ΜΟΥΣΕΊΑ ΚΑΙ ΕΚΘΈΣΕΙΣ, ΚΑΛΛΙΤΈΧΝΕΣ, ΓΚΑΛΕΡΊ ΚΑΙ ΟΊΚΟΥΣ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΏΝ, ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΏΜΟΝΕΣ, ΑΣΦΆΛΕΙΕΣ. ΓΙΑ ΝΑ ΑΥΞΗΘΕΊ ΤΟ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΌ ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΟ ΤΗΣ ΠΡΟΣΦΕΡΌΜΕΝΗΣ ΥΠΗΡΕΣΊΑΣ, ΘΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΊ ΜΙΑ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΈΝΗ ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΣΥΜΒΟΎΛΩΝ FINALIZZ. (Greek)
22 July 2022
0 references
SPEAKART JE INOVATIVNI STARTUP KOJI SVOJIM HOMONIMNIM SOFTVEROM NASTOJI STVORITI – „OTISAK PRSTA” UMJETNIČKOG DJELA, KAKO BI GA PREPOZNAO, NERASKIDIVO VEZAO CERTIFIKATE, INFORMACIJE I DOKUMENTARNE DOKAZE, ISTAKNUO RAZLIKE KOJE SU SE DOGODILI TIJEKOM VREMENA I IDENTIFICIRAO KRIVOTVORINE. SPEAKART, ZAHVALJUJUĆI VLASNIČKOM ALGORITMU, OMOGUĆUJE VAM DA DODIJELITE TRAJNU DIGITALNU VEZU – SLIKU VISOKE RAZLUČIVOSTI – DJELA D – UMJETNOSTI, ZAHVALJUJUĆI KOJOJ MOŽETE NAPRAVITI USPOREDBU S DRUGOM SLIKOM IZ KOJE MOŽETE OTKRITI BILO KOJU RAZLIKU IZMEĐU DVA SNIMAKA. L – REZULTAT USPOREDBE KAŽE AKO JE L – RAD JE KRIVOTVOREN, JE OŠTEĆEN, ILI JE PRETRPIO ZNAČAJAN PRIRODNI PROPADANJE. PREDLOŽENA USLUGA NAMIJENJENA JE KOLEKCIONARIMA, MUZEJIMA I SAJMOVIMA, UMJETNICIMA, GALERIJAMA I AUKCIJSKIM KUĆAMA, STRUČNJACIMA, OSIGURANJU. KAKO BI SE POVEĆAO TEHNOLOŠKI SADRŽAJ PONUĐENE USLUGE, KORISTIT ĆE SE SPECIJALIZIRANA KONZULTANTSKA TVRTKA FINALIZZ. (Croatian)
22 July 2022
0 references
SPEAKART ESTE UN STARTUP INOVATOR CARE ÎȘI PROPUNE PRIN SOFTWARE-UL SĂU OMONIM SĂ CREEZE – „AMPRENTA” UNEI OPERE DE ARTĂ, PENTRU A O RECUNOAȘTE, SĂ LEGE ÎN MOD INDISOLUBIL CERTIFICATELE, INFORMAȚIILE ȘI DOCUMENTELE JUSTIFICATIVE, SĂ EVIDENȚIEZE DIFERENȚELE CARE AU AVUT LOC DE-A LUNGUL TIMPULUI ȘI SĂ IDENTIFICE FALSURILE. SPEAKART, DATORITĂ UNUI ALGORITM BREVETAT, VĂ PERMITE SĂ ATRIBUIȚI O LEGĂTURĂ DIGITALĂ PERMANENTĂ – IMAGINE DE ÎNALTĂ REZOLUȚIE A UNEI – OPERA D – ARTĂ, DATORITĂ CĂREIA PUTEȚI FACE O COMPARAȚIE CU O A DOUA IMAGINE DIN CARE PUTEȚI DETECTA ORICE DIFERENȚĂ ÎNTRE CELE DOUĂ FOTOGRAFII. L – REZULTATUL COMPARAȚIEI SPUNE DACĂ L – MUNCA A FOST FALSIFICATĂ, A FOST DETERIORATĂ SAU A SUFERIT O DEGRADARE NATURALĂ SEMNIFICATIVĂ. SERVICIUL PROPUS ESTE DESTINAT COLECȚIONARILOR, MUZEELOR ȘI TÂRGURILOR, ARTIȘTILOR, GALERIILOR ȘI CASELOR DE LICITAȚII, EXPERȚILOR, ASIGURĂRILOR. PENTRU A SPORI CONȚINUTUL TEHNOLOGIC AL SERVICIULUI OFERIT, VA FI UTILIZATĂ O CONSULTANȚĂ DE SPECIALITATE FINALIZZ. (Romanian)
22 July 2022
0 references
SPEAKART JE INOVATÍVNY STARTUP, KTORÉHO CIEĽOM JE PROSTREDNÍCTVOM SVOJHO HOMONYMNÉHO SOFTVÉRU VYTVORIŤ – „ODTLAČOK PRSTA“ UMELECKÉHO DIELA S CIEĽOM ROZPOZNAŤ HO, NEODDELITEĽNE SPÁJAŤ CERTIFIKÁTY, INFORMÁCIE A LISTINNÉ DÔKAZY, POUKÁZAŤ NA ROZDIELY, KTORÉ SA VYSKYTLI V PRIEBEHU ČASU, A IDENTIFIKOVAŤ FALZIFIKÁTY. SPEAKART, VĎAKA PROPRIETÁRNEMU ALGORITMU, VÁM UMOŽŇUJE PRIRADIŤ TRVALÝ DIGITÁLNY ODKAZ – OBRAZ S VYSOKÝM ROZLÍŠENÍM – DIELA D – UMENIA, VĎAKA KTORÉMU MÔŽETE POROVNAŤ S DRUHÝM OBRÁZKOM, Z KTORÉHO MÔŽETE ZISTIŤ AKÝKOĽVEK ROZDIEL MEDZI TÝMITO DVOMA ZÁBERMI. L – VÝSLEDOK POROVNANIA HOVORÍ, AK L – PRÁCA BOLA SFALŠOVANÁ, BOLA POŠKODENÁ ALEBO UTRPELA VÝZNAMNÝ PRIRODZENÝ ROZPAD. NAVRHOVANÁ SLUŽBA JE ZAMERANÁ NA ZBERATEĽOV, MÚZEÁ A VEĽTRHY, UMELCOV, GALÉRIE A AUKČNÉ DOMY, ODBORNÍKOV, POISTENIE. NA ZVÝŠENIE TECHNOLOGICKÉHO OBSAHU PONÚKANEJ SLUŽBY SA VYUŽIJE ŠPECIALIZOVANÉ PORADENSTVO FINALIZZ. (Slovak)
22 July 2022
0 references
SPEAKART HIJA STARTUP INNOVATTIVA LI PERMEZZ TAS-SOFTWER OMONIMU TAGĦHA GĦANDHA L-GĦAN LI TOĦLOQ — “MARKA TAS-SWABA” TA’ XOGĦOL TAL-ARTI, SABIEX TIRRIKONOXXIHA, TORBOT B’MOD INSEPARABBLI Ċ-ĊERTIFIKATI, L-INFORMAZZJONI U L-EVIDENZA DOKUMENTARJA, TENFASIZZA D-DIFFERENZI LI SEĦĦEW MATUL IŻ-ŻMIEN U TIDENTIFIKA L-PRODOTTI FOLOZ. SPEAKART, GRAZZI GĦAL ALGORITMU PROPRJETARJU, JIPPERMETTILEK LI TATTRIBWIXXI LINK DIĠITALI PERMANENTI GĦAL — IMMAĠNI TA ‘RIŻOLUZZJONI GĦOLJA TA’ — XOGĦOL D — ARTI, GRAZZI GĦAL LI INTI TISTA ‘TAGĦMEL PARAGUN MA’ IMMAĠINI TIENI MINN FEJN INTI TISTA ‘TINDIVIDWA KWALUNKWE DIFFERENZA BEJN IŻ-ŻEWĠ SHOTS. L — IR-RIŻULTAT TAT-TQABBIL JGĦID JEKK L — IX-XOGĦOL ĠIEX IFFALSIFIKAT, SARITLU ĦSARA, JEW SOFRA MINN TĦASSIR NATURALI SINIFIKANTI. IS-SERVIZZ PROPOST HUWA MMIRAT LEJN IL-KOLLEZZJONISTI, IL-MUŻEWIJIET U L-FIERI, L-ARTISTI, IL-GALLERIJI U D-DJAR TAL-IRKANT, L-ESPERTI, L-ASSIGURAZZJONIJIET. SABIEX JIŻDIED IL-KONTENUT TEKNOLOĠIKU TAS-SERVIZZ OFFRUT, SE TINTUŻA KONSULENZA SPEĊJALIZZATA FINALIZZ. (Maltese)
22 July 2022
0 references
O SPEAKART é um arranque inovador que visa, através do seu software homónimo, criar o — “FINGERPRINT” — de uma obra de arte, a fim de o reconhecer, de forma inextricável, através dos seus certificados, informações e provas documentais, realçar as diferenças que se verificaram ao longo do tempo e identificar as falsificações. SPEAKART, OBRIGADO A UM ALGORITHM PROPRIETÁRIO, PERMITE-lhe ATRIBUIR UMA LIGAÇÃO DIGITAL PERMANENTE À — IMAGEM DE ALTA RESOLUÇÃO DE A — TRABALHO D — ARTE, OBRIGADO ÀS QUAIS PODE COMPARARAR-SE COM UMA SEGUNDA IMAGEM DA QUAL PODE DETETAR UMA DIFERENÇA ENTRE AS DUAS FOTOS. L — RESULTADO DA COMPARAÇÃO DIZ SE L — O TRABALHO FOI FALSIFIADO, FOI DANIFICADO, OU FOI SUPERVISIONADO POR UM DESENVOLVIMENTO NATURAL SIGNIFICATIVO. O SERVIÇO PROPOSTO É DESTINADO A COLETORES, MUSEUS E FÉS, ARTISTAS, GALÉRIAS E CASAS DE AUCÇÃO, PERITOS, SEGUROS. A fim de aumentar o conteúdo tecnológico do serviço prestado, uma consulta especializada será utilizada. (Portuguese)
22 July 2022
0 references
SPEAKART ON INNOVATIIVINEN STARTUP-YRITYS, JOKA PYRKII HOMONYYMISEN OHJELMISTONSA AVULLA LUOMAAN TAIDETEOKSEN ”SORMENJÄLKI” SEN TUNNISTAMISEKSI, EROTTAMATTOMASTI SITOMAAN SERTIFIKAATIT, TIEDOT JA ASIAKIRJATODISTEET, KOROSTAMAAN AJAN MITTAAN TAPAHTUNEITA EROJA JA TUNNISTAMAAN VÄÄRENNÖKSET. SPEAKART, KIITOS OMA ALGORITMI, VOIT MÄÄRITTÄÄ PYSYVÄN DIGITAALISEN LINKIN – KORKEAN RESOLUUTION KUVAN – TEOKSEN D – TAIDE, JONKA ANSIOSTA VOIT TEHDÄ VERTAILUN TOISEEN KUVAAN, JOSTA VOIT HAVAITA MITÄÄN EROA KAHDEN LAUKAUSTA. L – TUOTOKSEN VERTAILU SANOO, JOS L – TYÖ ON VÄÄRENNETTY, ON VAHINGOITTUNUT TAI ON KÄRSINYT MERKITTÄVÄ LUONNOLLINEN RAPPEUTUMINEN. EHDOTETTU PALVELU ON TARKOITETTU KERÄILIJÖILLE, MUSEOILLE JA MESSUILLE, TAITEILIJOILLE, GALLERIOILLE JA HUUTOKAUPOILLE, ASIANTUNTIJOILLE, VAKUUTUKSILLE. TARJOTUN PALVELUN TEKNISEN SISÄLLÖN LISÄÄMISEKSI KÄYTETÄÄN ERITYISTÄ FINALIZZ-KONSULTOINTIA. (Finnish)
22 July 2022
0 references
SPEAKART TO INNOWACYJNY STARTUP, KTÓRY POPRZEZ SWOJE HOMONIMICZNE OPROGRAMOWANIE MA NA CELU STWORZENIE „ODCISKU PALCA” DZIEŁA SZTUKI, ABY JE ROZPOZNAĆ, NIEROZERWALNIE ZWIĄZAĆ CERTYFIKATY, INFORMACJE I DOKUMENTY DOWODOWE, UWYPUKLIĆ RÓŻNICE, KTÓRE MIAŁY MIEJSCE W CZASIE I ZIDENTYFIKOWAĆ PODRÓBKI. SPEAKART, DZIĘKI AUTORSKIEMU ALGORYTMOWI, POZWALA NA PRZYPISANIE STAŁEGO ŁĄCZA CYFROWEGO DO – WYSOKIEJ ROZDZIELCZOŚCI OBRAZU – DZIEŁA D – SZTUKI, DZIĘKI CZEMU MOŻNA DOKONAĆ PORÓWNANIA Z DRUGIM OBRAZEM, Z KTÓREGO MOŻNA WYKRYĆ RÓŻNICĘ MIĘDZY DWOMA STRZAŁAMI. L – WYNIK PORÓWNANIA MÓWI, CZY L – PRACA ZOSTAŁA SFAŁSZOWANA, ZOSTAŁA USZKODZONA LUB ULEGŁA ZNACZNEMU NATURALNEMU ROZKŁADOWI. PROPONOWANA USŁUGA SKIEROWANA JEST DO KOLEKCJONERÓW, MUZEÓW I TARGÓW, ARTYSTÓW, GALERII I DOMÓW AUKCYJNYCH, EKSPERTÓW, UBEZPIECZEŃ. W CELU ZWIĘKSZENIA ZAWARTOŚCI TECHNOLOGICZNEJ OFEROWANEJ USŁUGI WYKORZYSTANE ZOSTANĄ SPECJALISTYCZNE DORADZTWO FINALIZZ. (Polish)
22 July 2022
0 references
SPEAKART JE INOVATIVEN STARTUP, KATEREGA CILJ JE S SVOJO ENAKOZVOČNO PROGRAMSKO OPREMO USTVARITI – „PRSTNI ODTIS“ UMETNIŠKEGA DELA, DA BI GA PREPOZNALI, NELOČLJIVO VEZALI POTRDILA, INFORMACIJE IN DOKUMENTARNA DOKAZILA, IZPOSTAVILI RAZLIKE, KI SO SE POJAVILE SKOZI ČAS, IN PREPOZNALI PONAREDKE. SPEAKART, ZAHVALJUJOČ LASTNIŠKEMU ALGORITMU, VAM OMOGOČA, DA TRAJNO DIGITALNO POVEZAVO PRIPIŠETE – VISOKI LOČLJIVOSTI SLIKE – DELA D – UMETNOSTI, ZARADI ČESAR LAHKO PRIMERJATE Z DRUGO SLIKO, IZ KATERE LAHKO ZAZNATE KAKRŠNO KOLI RAZLIKO MED OBEMA SLIKAMA. L – PROIZVODNJA PRIMERJAVE PRAVI, ČE JE L – DELO JE BILO PONAREJENO, JE BILO POŠKODOVANO, ALI JE UTRPELA ZNATNO NARAVNO PROPADANJE. PREDLAGANA STORITEV JE NAMENJENA ZBIRALCEM, MUZEJEM IN SEJMOM, UMETNIKOM, GALERIJAM IN DRAŽBENIM HIŠAM, STROKOVNJAKOM, ZAVAROVALNICAM. ZA POVEČANJE TEHNOLOŠKE VSEBINE PONUJENE STORITVE SE BO UPORABILO SPECIALIZIRANO SVETOVANJE FINALIZZ. (Slovenian)
22 July 2022
0 references
SPEAKART JE INOVATIVNÍ STARTUP, JEHOŽ CÍLEM JE PROSTŘEDNICTVÍM SVÉHO HOMONYMNÍHO SOFTWARU VYTVOŘIT „OTISK PRSTU“ UMĚLECKÉHO DÍLA, ABY JEJ POZNAL, NEODDĚLITELNĚ SVÁZAT CERTIFIKÁTY, INFORMACE A LISTINNÉ DŮKAZY, UPOZORNIT NA ROZDÍLY, KTERÉ SE V PRŮBĚHU ČASU VYSKYTLY, A IDENTIFIKOVAT PADĚLKY. SPEAKART DÍKY PROPRIETÁRNÍMU ALGORITMU UMOŽŇUJE PŘIŘADIT TRVALÉ DIGITÁLNÍ SPOJENÍ – OBRAZU S VYSOKÝM ROZLIŠENÍM – DÍLA D – UMĚNÍ, DÍKY KTERÉMU MŮŽETE PROVÉST SROVNÁNÍ S DRUHÝM OBRAZEM, ZE KTERÉHO MŮŽETE ZJISTIT JAKÝKOLI ROZDÍL MEZI OBĚMA SNÍMKY. L – VÝSTUP SROVNÁNÍ ŘÍKÁ, ZDA L – PRÁCE BYLA FALŠOVÁNA, BYLA POŠKOZENA, NEBO UTRPĚLA VÝZNAMNÝ PŘIROZENÝ ROZPAD. NAVRHOVANÁ SLUŽBA JE ZAMĚŘENA NA SBĚRATELE, MUZEA A VELETRHY, UMĚLCE, GALERIE A AUKČNÍ DOMY, ODBORNÍKY, POJIŠTĚNÍ. PRO ZVÝŠENÍ TECHNOLOGICKÉHO OBSAHU NABÍZENÉ SLUŽBY BUDE VYUŽITO SPECIALIZOVANÉ PORADENSTVÍ FINALIZZ. (Czech)
22 July 2022
0 references
SPEAKART YRA NOVATORIŠKAS PALEIDIMAS, KURIO TIKSLAS PER SAVO HOMONIMINĘ PROGRAMINĘ ĮRANGĄ SUKURTI – „PIRŠTŲ ATSPAUDĄ“ MENO KŪRINIUI, SIEKIANT JĮ ATPAŽINTI, NEATSKIRIAMAI SUSIETI SERTIFIKATUS, INFORMACIJĄ IR DOKUMENTINIUS ĮRODYMUS, PABRĖŽTI PER TAM TIKRĄ LAIKĄ ĮVYKUSIUS SKIRTUMUS IR NUSTATYTI KLASTOTES. SPEAKART, DĖL PATENTUOTO ALGORITMO, LEIDŽIA PRISKIRTI NUOLATINĘ SKAITMENINĘ NUORODĄ – DIDELĖS SKIRIAMOSIOS GEBOS D MENO ATVAIZDUI, KURIO DĖKA GALITE PALYGINTI SU ANTRUOJU VAIZDU, IŠ KURIO GALITE APTIKTI BET KOKĮ SKIRTUMĄ TARP DVIEJŲ KADRŲ. L – PALYGINIMO REZULTATAS SAKO, JEI L – DARBAS BUVO SUKLASTOTAS, BUVO SUGADINTAS ARBA PATYRĖ DIDELĮ NATŪRALŲ SKILIMĄ. SIŪLOMA PASLAUGA SKIRTA KOLEKCIONIERIAMS, MUZIEJAMS IR MUGĖMS, MENININKAMS, GALERIJOMS IR AUKCIONŲ NAMAMS, EKSPERTAMS, DRAUDIMUI. SIEKIANT PADIDINTI SIŪLOMOS PASLAUGOS TECHNOLOGINĮ TURINĮ, BUS NAUDOJAMASI SPECIALIZUOTA FINALIZZ KONSULTACIJA. (Lithuanian)
22 July 2022
0 references
SPEAKART IR INOVATĪVS STARTA UZŅĒMUMS, KURA MĒRĶIS IR AR HOMONĪMU PROGRAMMATŪRU RADĪT MĀKSLAS DARBA “PIRKSTU NOSPIEDUMU”, LAI TO ATPAZĪTU, NESARAUJAMI SAISTĪTU SERTIFIKĀTUS, INFORMĀCIJU UN DOKUMENTĀRUS PIERĀDĪJUMUS, IZCELTU LAIKA GAITĀ NOTIKUŠĀS ATŠĶIRĪBAS UN IDENTIFICĒTU VILTOJUMUS. SPEAKART, PATEICOTIES PATENTĒTAJAM ALGORITMAM, ĻAUJ JUMS PIEŠĶIRT PASTĀVĪGU DIGITĀLO SAITI UZ — AUGSTAS IZŠĶIRTSPĒJAS ATTĒLU — DARBU D — MĀKSLU, PATEICOTIES KURAI JŪS VARAT SALĪDZINĀT AR OTRU ATTĒLU, NO KURA JŪS VARAT ATKLĀT JEBKURU ATŠĶIRĪBU STARP ABIEM ŠĀVIENIEM. L — SALĪDZINĀJUMA REZULTĀTS NORĀDA, VAI L — DARBS IR VILTOTS, BOJĀTS VAI CIETIS IEVĒROJAMU DABISKU SABRUKUMU. PIEDĀVĀTAIS PAKALPOJUMS IR PAREDZĒTS KOLEKCIONĀRIEM, MUZEJIEM UN GADATIRGIEM, MĀKSLINIEKIEM, GALERIJĀM UN IZSOĻU NAMIEM, EKSPERTIEM, APDROŠINĀŠANAI. LAI PALIELINĀTU PIEDĀVĀTĀ PAKALPOJUMA TEHNOLOĢISKO SATURU, TIKS IZMANTOTA SPECIALIZĒTA FINALIZZ KONSULTĀCIJA. (Latvian)
22 July 2022
0 references
SPEAKART Е ИНОВАТИВЕН СТАРТЪП, КОЙТО ИМА ЗА ЦЕЛ ЧРЕЗ СВОЯ ОМОНИМЕН СОФТУЕР ДА СЪЗДАДЕ „ПРЪСТОВ ОТПЕЧАТЪК“ НА ПРОИЗВЕДЕНИЕ НА ИЗКУСТВОТО, ЗА ДА ГО РАЗПОЗНАЕ, НЕРАЗРИВНО ДА СВЪРЖЕ СЕРТИФИКАТИ, ИНФОРМАЦИЯ И ДОКУМЕНТАЛНИ ДОКАЗАТЕЛСТВА, ДА ПОДЧЕРТАЕ РАЗЛИЧИЯТА, КОИТО СА СЕ СЛУЧИЛИ С ТЕЧЕНИЕ НА ВРЕМЕТО И ДА ИДЕНТИФИЦИРА ФАЛШИФИКАТИ. SPEAKART, БЛАГОДАРЕНИЕ НА ПАТЕНТОВАН АЛГОРИТЪМ, ВИ ПОЗВОЛЯВА ДА ПРИСВОИТЕ ПОСТОЯННА ДИГИТАЛНА ВРЪЗКА КЪМ — ИЗОБРАЖЕНИЕ С ВИСОКА РАЗДЕЛИТЕЛНА СПОСОБНОСТ НА ПРОИЗВЕДЕНИЕ D — ИЗКУСТВО, БЛАГОДАРЕНИЕ НА КОЕТО МОЖЕТЕ ДА НАПРАВИТЕ СРАВНЕНИЕ С ВТОРО ИЗОБРАЖЕНИЕ, ОТ КОЕТО МОЖЕТЕ ДА ОТКРИЕТЕ ВСЯКА РАЗЛИКА МЕЖДУ ДВАТА ИЗСТРЕЛА. L — РЕЗУЛТАТЪТ ОТ СРАВНЕНИЕТО КАЗВА, ЧЕ АКО L — РАБОТАТА Е БИЛА ФАЛШИФИЦИРАНА, ПОВРЕДЕНА ИЛИ Е ПРЕТЪРПЯЛА ЗНАЧИТЕЛЕН ЕСТЕСТВЕН РАЗПАД. ПРЕДЛАГАНАТА УСЛУГА Е НАСОЧЕНА КЪМ КОЛЕКЦИОНЕРИ, МУЗЕИ И ПАНАИРИ, ХУДОЖНИЦИ, ГАЛЕРИИ И АУКЦИОННИ КЪЩИ, ЕКСПЕРТИ, ЗАСТРАХОВКИ. ЗА ДА СЕ УВЕЛИЧИ ТЕХНОЛОГИЧНОТО СЪДЪРЖАНИЕ НА ПРЕДЛАГАНАТА УСЛУГА, ЩЕ БЪДЕ ИЗПОЛЗВАНА СПЕЦИАЛИЗИРАНА КОНСУЛТАЦИЯ ПО FINALIZZ. (Bulgarian)
22 July 2022
0 references
A SPEAKART EGY INNOVATÍV STARTUP, AMELY HOMONIM SZOFTVERÉN KERESZTÜL EGY MŰALKOTÁS „UJJLENYOMATÁT” KÍVÁNJA LÉTREHOZNI ANNAK FELISMERÉSE ÉRDEKÉBEN, HOGY ELVÁLASZTHATATLANUL KÖSSÖN TANÚSÍTVÁNYOKAT, INFORMÁCIÓKAT ÉS OKIRATI BIZONYÍTÉKOKAT, KIEMELJE AZ IDŐK SORÁN BEKÖVETKEZETT KÜLÖNBSÉGEKET, ÉS AZONOSÍTSA A HAMISÍTVÁNYOKAT. A SPEAKART, KÖSZÖNHETŐEN A SZABADALMAZTATOTT ALGORITMUSNAK, LEHETŐVÉ TESZI, HOGY ÁLLANDÓ DIGITÁLIS LINKET RENDELJEN – NAGYFELBONTÁSÚ D – MŰALKOTÁSHOZ, AMELYNEK KÖSZÖNHETŐEN ÖSSZEHASONLÍTHATÓ EGY MÁSODIK KÉPPEL, AMELYBŐL BÁRMILYEN KÜLÖNBSÉGET ÉSZLELHET A KÉT KÉP KÖZÖTT. L – AZ ÖSSZEHASONLÍTÁS EREDMÉNYE AZT MONDJA, HA AZ L – MUNKÁT MEGHAMISÍTOTTÁK, MEGSÉRÜLT, VAGY JELENTŐS TERMÉSZETES BOMLÁST SZENVEDETT. A JAVASOLT SZOLGÁLTATÁS GYŰJTŐK, MÚZEUMOK ÉS VÁSÁROK, MŰVÉSZEK, GALÉRIÁK ÉS AUKCIÓS HÁZAK, SZAKÉRTŐK, BIZTOSÍTÁSOK. A KÍNÁLT SZOLGÁLTATÁS TECHNOLÓGIAI TARTALMÁNAK NÖVELÉSE ÉRDEKÉBEN SPECIÁLIS FINALIZZ-TANÁCSADÁST ALKALMAZNAK. (Hungarian)
22 July 2022
0 references
IS SPEAKART TOSAITHE NUÁLACH GO BHFUIL SÉ MAR AIDHM TRÍNA BOGEARRAÍ COMHAINMNEACH A CHRUTHÚ AR AN — “MÉARLORG” DE SHAOTHAR EALAÍNE, D’FHONN É A AITHINT, TEASTAIS COMHIONANNAS VÓTAÍ INEXTRICABLY, FAISNÉIS AGUS FIANAISE DHOICIMÉADACH, AIRD A THARRAINGT AR NA DIFRÍOCHTAÍ A THARLA LE HIMEACHT AMA AGUS NA FAKES AITHINT. SPEAKART, A BHUÍOCHAS SIN DO ALGARTAM DÍLSEÁNAIGH, IS FÉIDIR LEAT A SHANNADH NASC DIGITEACH BUAN — ÍOMHÁ ARDTAIFIGH — SAOTHAR D — EALAÍN, A BHUÍOCHAS SIN AR FÉIDIR LEAT A DHÉANAMH COMPARÁID A DHÉANAMH LEIS AN DARA ÍOMHÁ AS AR FÉIDIR LEAT A BHRATH AON DIFRÍOCHT IDIR AN DÁ SHOTS. L — DEIR ASCHUR NA COMPARÁIDE MÁ TÁ L — TÁ AN OBAIR FALSAITHE, TÁ DAMÁISTE DÉANTA DI, NÓ D’FHULAING SÉ LOBHADH NÁDÚRTHA SUNTASACH. TÁ AN TSEIRBHÍS ATÁ BEARTAITHE DÍRITHE AR BHAILITHEOIRÍ, MÚSAEIM AGUS AONTAÍ, EALAÍONTÓIRÍ, GAILEARAITHE AGUS TITHE CEANTÁLA, SAINEOLAITHE, ÁRACHAIS. D’FHONN ÁBHAR TEICNEOLAÍOCHTA NA SEIRBHÍSE A THAIRGTEAR A MHÉADÚ, BAINFEAR ÚSÁID AS SAINCHOMHAIRLEOIREACHT FINALIZZ. (Irish)
22 July 2022
0 references
SPEAKART ÄR ETT INNOVATIVT UPPSTARTSFÖRETAG SOM GENOM SIN HOMONYMA PROGRAMVARA STRÄVAR EFTER ATT SKAPA ETT ”FINGERAVTRYCK” AV ETT KONSTVERK, FÖR ATT KÄNNA IGEN DET, OUPPLÖSLIGT KNYTA CERTIFIKAT, INFORMATION OCH DOKUMENTATION, LYFTA FRAM DE SKILLNADER SOM HAR UPPSTÅTT ÖVER TIDEN OCH IDENTIFIERA FÖRFALSKNINGARNA. SPEAKART, TACK VARE EN EGENUTVECKLAD ALGORITM, KAN DU TILLDELA EN PERMANENT DIGITAL LÄNK TILL – HÖGUPPLÖST BILD AV EN – ARBETE D – KONST, TACK VARE VILKEN DU KAN GÖRA EN JÄMFÖRELSE MED EN ANDRA BILD SOM DU KAN UPPTÄCKA EVENTUELLA SKILLNADER MELLAN DE TVÅ BILDERNA. L – RESULTATET AV JÄMFÖRELSEN SÄGER OM L – ARBETE HAR FÖRFALSKATS, HAR SKADATS ELLER HAR DRABBATS AV BETYDANDE NATURLIGT SÖNDERFALL. DEN FÖRESLAGNA TJÄNSTEN RIKTAR SIG TILL SAMLARE, MUSEER OCH MÄSSOR, KONSTNÄRER, GALLERIER OCH AUKTIONSHUS, EXPERTER, FÖRSÄKRINGAR. FÖR ATT ÖKA DET TEKNISKA INNEHÅLLET I DEN ERBJUDNA TJÄNSTEN KOMMER EN SPECIALISERAD FINALIZZ-KONSULT ATT ANVÄNDAS. (Swedish)
22 July 2022
0 references
SPEAKART ON UUENDUSLIK IDUFIRMA, MILLE EESMÄRK ON OMA HOMONÜÜMSE TARKVARA KAUDU LUUA KUNSTITEOSE „SÕRMEJÄLG“, ET SEDA ÄRA TUNDA, LAHUTAMATULT SEOTUD SERTIFIKAATE, TEAVET JA DOKUMENTAALSEID TÕENDEID, TUUA ESILE AJA JOOKSUL ESINENUD ERINEVUSI JA TUVASTADA VÕLTSINGUD. SPEAKART VÕIMALDAB TÄNU VARALISELE ALGORITMILE OMISTADA PÜSIVA DIGITAALSE LINGI – KÕRGRESOLUTSIOONIGA KUJUTISELE – TÖÖ D – KUNSTILE, TÄNU MILLELE SAATE VÕRRELDA TEISE PILDIGA, MILLE ABIL SAAB TUVASTADA KAHE KAADRI VAHELIST ERINEVUST. L – VÕRDLUSTOODANGU ÜTLEB, KAS L – TÖÖ ON VÕLTSITUD, ON KAHJUSTATUD VÕI ON KANNATANUD MÄRKIMISVÄÄRSET LOOMULIKKU LAGUNEMIST. KAVANDATAV TEENUS ON SUUNATUD KOLLEKTSIONÄÄRIDELE, MUUSEUMIDELE JA MESSIDELE, KUNSTNIKELE, GALERIIDELE JA OKSJONIMAJADELE, EKSPERTIDELE, KINDLUSTUSELE. PAKUTAVA TEENUSE TEHNOLOOGILISE SISU SUURENDAMISEKS KASUTATAKSE SPETSIAALSET FINALIZZI NÕUSTAMIST. (Estonian)
22 July 2022
0 references
VENEZIA
0 references
8 April 2023
0 references