Energy audit and preparation of energy-saving measures at Hornooravská Hospital with polyclinic in Trstená (Q3106808)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3106808 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Energy audit and preparation of energy-saving measures at Hornooravská Hospital with polyclinic in Trstená |
Project Q3106808 in Slovakia |
Statements
49,736.83 Euro
0 references
58,513.92 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
5 January 2020
0 references
12 January 2021
0 references
Žilinský samosprávny kraj
0 references
49°12'23.87"N, 18°46'19.88"E
0 references
Hlavnými aktivitami projektu sú vypracovanie energetického auditu a príprava projektu Garantovanej energetickej služby („GES“). Súčasťou energetického auditu bude vypracovanie opatrení na zvýšenie energetickej efektívnosti realizovateľných formou GES. Realizáciou projektu Žilinský samosprávny kraj („ŽSK“) získa výstupy o aktuálnom stave a charakteristike spotreby energie potrebných na identifikáciu a návrh nákladovo efektívnych možností úspor energie v strategických budovách v Hornooravskej nemocnici s poliklinikou v Trstenej („HNsP v Trstenej“). V rámci projektu GES sa budú realizovať služby zamerané na technickú podporu, právne služby a realizáciu verejného obstarávania. Všetky navrhované aktivity sú v súlade s oprávnenými aktivitami v OP KŽP definovanými vo výzve a so špecifickým cieľom 4.4.1 Zvyšovanie počtu miestnych plánov a opatrení súvisiacich s nízkouhlíkovou stratégiou pre všetky typy území.Prostredníctvom navrhovaných opatrení získaných z vykonaného auditu a ich následnou realizáciou, projekt prispeje k ochrane a zvýšeniu kvality životného prostredia. ŽSK je vlastníkom všetkých budov uvedených v projekte, ktoré majú strategický význam z hľadiska poskytovania zdravotnej starostlivosti, správneho a riadneho fungovania HNsP v Trstenej. Budovy sú vedené v katastri Trstená a nachádzajú sa v areáli HNsP v Trstenej. Výber poskytovateľa služieb bude zabezpečený otvoreným, transparentným a nediskriminačným spôsobom. Plánovaný začiatok realizácie projektu je 05/2020, pričom celková dĺžka implementácie projektu bude 20 mesiacov. Merateľné ukazovatele projektu sú:P0160 - Počet energetických auditov: 1P0358 - Počet pripravených projektov realizovaných prostredníctvom poskytnutia energetickej služby: 1 (Slovak)
0 references
The main activities of the project are the development of an energy audit and the preparation of a guaranteed energy service project (“GES”). The energy audit will include the development of energy efficiency improvement measures feasible through GES. By implementing the project Žilina Self-Governing Region (“ZSK”) will obtain outputs on the current state and characteristics of the energy consumption needed to identify and propose cost-effective energy savings options in strategic buildings in Hornoorravská Hospital with policnica in Trstená (“HNsP v Trstená”). The GES project will implement technical support services, legal services and public procurement. All proposed activities are in line with the eligible activities in the OP ALC as defined in the call and with specific objective 4.4.1 Increasing the number of local plans and measures related to a low-carbon strategy for all types of territories. Through the proposed measures resulting from the audit carried out and their subsequent implementation, the project will contribute to the protection and improvement of the quality of the environment. ŽSK owns all buildings listed in the project, which are of strategic importance for the provision of health care, the correct and proper functioning of the HNsP in Trstená. The buildings are kept in the Trstená cadastre and are located in the HNsP complex in Trstená. The choice of the service provider will be ensured in an open, transparent and non-discriminatory manner. The planned start of the implementation of the project is 05/2020, with a total duration of implementation of the project of 20 months. Measurable project indicators sú:P0160 – Number of energy audits: 1P0358 – Number of prepared projects implemented through the provision of energy services: 1 (English)
28 September 2021
0.4507862358705234
0 references
Les principales activités du projet sont le développement d’un audit énergétique et la préparation d’un projet de services énergétiques garantis («GES»). L’audit énergétique comprendra l’élaboration de mesures d’amélioration de l’efficacité énergétique réalisables grâce au GES. En mettant en œuvre le projet, la région autonome de Žilina (ZSK) obtiendra des résultats sur l’état actuel et les caractéristiques de la consommation d’énergie nécessaire pour identifier et proposer des options d’économies d’énergie rentables dans les bâtiments stratégiques de l’hôpital Hornoorravská avec policnica à Trstená («HNsP v Trstená»). Le projet GES mettra en œuvre des services d’appui technique, des services juridiques et des marchés publics. Toutes les activités proposées sont conformes aux activités éligibles du PO ALC telles que définies dans l’appel à propositions et à l’objectif spécifique 4.4.1 Augmentation du nombre de plans et de mesures locaux liés à une stratégie à faible intensité de carbone pour tous les types de territoires. Grâce aux mesures proposées résultant de l’audit réalisé et de leur mise en œuvre ultérieure, le projet contribuera à la protection et à l’amélioration de la qualité de l’environnement. ŽSK possède tous les bâtiments énumérés dans le projet, qui revêtent une importance stratégique pour la fourniture de soins de santé, le bon fonctionnement du HNsP à Trstená. Les bâtiments sont conservés dans le cadastre de Trstená et sont situés dans le complexe HNsP à Trstená. Le choix du prestataire de services sera assuré de manière ouverte, transparente et non discriminatoire. Le début de la mise en œuvre du projet est prévu pour le 05/2020, avec une durée totale de mise en œuvre du projet de 20 mois. Indicateurs mesurables du projet sú:P0160 — Nombre d’audits énergétiques: 1P0358 — Nombre de projets préparés mis en œuvre par la fourniture de services énergétiques: 1 (French)
27 November 2021
0 references
Die Hauptaktivitäten des Projekts sind die Entwicklung eines Energieaudits und die Vorbereitung eines garantierten Energiedienstleistungsprojekts („GES“). Das Energieaudit umfasst die Entwicklung von Maßnahmen zur Verbesserung der Energieeffizienz, die durch GES möglich sind. Durch die Umsetzung des Projekts Žilina Self-Governing Region (ZSK) werden Ergebnisse über den aktuellen Zustand und die Merkmale des Energieverbrauchs erzielt, der benötigt wird, um kostengünstige Energieeinsparungsoptionen in strategischen Gebäuden im Krankenhaus Hornoorravská mit policnica in Trstená („HNsP v Trstená“) zu ermitteln und vorzuschlagen. Im Rahmen des GES-Projekts werden technische Unterstützungsdienste, juristische Dienstleistungen und öffentliches Beschaffungswesen umgesetzt. Alle vorgeschlagenen Maßnahmen stehen im Einklang mit den in der Aufforderung festgelegten förderfähigen Tätigkeiten des OP ALC und mit dem spezifischen Ziel 4.4.1 Erhöhung der Zahl lokaler Pläne und Maßnahmen im Zusammenhang mit einer CO2-armen Strategie für alle Arten von Gebieten. Durch die vorgeschlagenen Maßnahmen, die sich aus der durchgeführten Prüfung und deren anschließender Durchführung ergeben, wird das Projekt zum Schutz und zur Verbesserung der Umweltqualität beitragen. ŽSK besitzt alle im Projekt aufgeführten Gebäude, die von strategischer Bedeutung für die Gesundheitsversorgung, das ordnungsgemäße und ordnungsgemäße Funktionieren des HNsP in Trstená sind. Die Gebäude befinden sich im Kataster Trstená und befinden sich im HNsP-Komplex in Trstená. Die Auswahl des Dienstleisters wird in offener, transparenter und nichtdiskriminierender Weise sichergestellt. Der geplante Beginn der Projektdurchführung ist 05/2020 mit einer Gesamtlaufzeit von 20 Monaten. Messbare Projektindikatoren sú:P0160 – Anzahl der Energieaudits: 1P0358 – Anzahl der vorbereiteten Projekte, die durch die Erbringung von Energiedienstleistungen durchgeführt werden: 1 (German)
29 November 2021
0 references
De belangrijkste activiteiten van het project zijn de ontwikkeling van een energieaudit en de voorbereiding van een project voor gegarandeerde energiediensten („GES”). De energieaudit omvat de ontwikkeling van maatregelen ter verbetering van de energie-efficiëntie die haalbaar zijn via GES. Met de uitvoering van het project zal Žilina Self-Governing Region („ZSK”) outputs verkrijgen over de huidige toestand en kenmerken van het energieverbruik dat nodig is om kosteneffectieve energiebesparingsopties in strategische gebouwen in het ziekenhuis Hornoorravská met policnica in Trstená („HNsP v Trstená”) vast te stellen en voor te stellen. Het GES-project zal technische ondersteuningsdiensten, juridische diensten en overheidsopdrachten ten uitvoer leggen. Alle voorgestelde activiteiten zijn in overeenstemming met de subsidiabele activiteiten in het OP ALC zoals gedefinieerd in de oproep en met specifieke doelstelling 4.4.1 Het verhogen van het aantal lokale plannen en maatregelen in verband met een koolstofarme strategie voor alle soorten gebieden. Door de voorgestelde maatregelen die voortvloeien uit de uitgevoerde audit en de daaropvolgende uitvoering ervan, zal het project bijdragen tot de bescherming en verbetering van de kwaliteit van het milieu. ŽSK is eigenaar van alle in het project genoemde gebouwen, die van strategisch belang zijn voor de verstrekking van gezondheidszorg, de correcte en goede werking van de HNsP in Trstená. De gebouwen worden bewaard in het Trstená kadaster en bevinden zich in het HNsP-complex in Trstená. De keuze van de dienstverlener wordt op een open, transparante en niet-discriminerende wijze gewaarborgd. De geplande start van de uitvoering van het project is 05/2020, met een totale duur van de uitvoering van het project van 20 maanden. Meetbare projectindicatoren sú:P0160 — Aantal energieaudits: 1P0358 — Aantal voorbereide projecten uitgevoerd via de levering van energiediensten: 1 (Dutch)
4 December 2021
0 references
Le principali attività del progetto sono lo sviluppo di un audit energetico e la preparazione di un progetto di servizio energetico garantito ("GES"). L'audit energetico comprenderà l'elaborazione di misure di miglioramento dell'efficienza energetica realizzabili attraverso le emissioni di gas a effetto serra. Con l'attuazione del progetto Žilina Self-Governing Region ("ZSK") otterrà risultati sullo stato attuale e sulle caratteristiche del consumo energetico necessario per identificare e proporre opzioni di risparmio energetico efficaci sotto il profilo dei costi negli edifici strategici dell'ospedale Hornoorravská con policnica a Trstená ("HNsP v Trstená"). Il progetto GES realizzerà servizi di supporto tecnico, servizi giuridici e appalti pubblici. Tutte le attività proposte sono in linea con le attività ammissibili nel PO ALC definite nell'invito e con l'obiettivo specifico 4.4.1 Aumento del numero di piani e misure locali relativi a una strategia a basse emissioni di carbonio per tutti i tipi di territorio. Attraverso le misure proposte risultanti dall'audit svolto e la loro successiva attuazione, il progetto contribuirà alla tutela e al miglioramento della qualità dell'ambiente. ŽSK possiede tutti gli edifici elencati nel progetto, che sono di importanza strategica per la fornitura di assistenza sanitaria, il corretto e corretto funzionamento dell'HNsP a Trstená. Gli edifici sono conservati nel cadastre di Trstená e si trovano nel complesso HNsP a Trstená. La scelta del prestatore di servizi sarà garantita in modo aperto, trasparente e non discriminatorio. L'inizio previsto dell'attuazione del progetto è il 05/2020, con una durata complessiva di attuazione del progetto di 20 mesi. Indicatori di progetto misurabili sú:P0160 — Numero di audit energetici: 1P0358 — Numero di progetti preparati attuati attraverso la fornitura di servizi energetici: 1 (Italian)
12 January 2022
0 references
Las principales actividades del proyecto son el desarrollo de una auditoría energética y la preparación de un proyecto de servicio energético garantizado («GES»). La auditoría energética incluirá el desarrollo de medidas de mejora de la eficiencia energética viables a través de GES. Mediante la ejecución del proyecto Región Autónoma de Žilina («ZSK») obtendrá resultados sobre el estado actual y las características del consumo de energía necesario para identificar y proponer opciones de ahorro energético rentables en edificios estratégicos del Hospital Hornoorravská con policnica en Trstená («HNsP v Trstená»). El proyecto GES ejecutará servicios de apoyo técnico, servicios jurídicos y contratación pública. Todas las actividades propuestas están en consonancia con las actividades subvencionables del PO ALC definidas en la convocatoria y con el objetivo específico 4.4.1 Aumentar el número de planes y medidas locales relacionados con una estrategia hipocarbónica para todos los tipos de territorios. A través de las medidas propuestas resultantes de la auditoría realizada y su posterior ejecución, el proyecto contribuirá a la protección y mejora de la calidad del medio ambiente. ŽSK es propietaria de todos los edificios enumerados en el proyecto, que son de importancia estratégica para la prestación de atención sanitaria, el correcto y correcto funcionamiento del HNsP en Trstená. Los edificios se conservan en el catastro de Trstená y se encuentran en el complejo HNsP de Trstená. La elección del prestador de servicios se garantizará de manera abierta, transparente y no discriminatoria. El inicio previsto de la ejecución del proyecto es el 05/2020, con una duración total de ejecución del proyecto de 20 meses. Indicadores de proyecto mensurables sú:P0160 — Número de auditorías energéticas: 1P0358 — Número de proyectos preparados ejecutados mediante la prestación de servicios energéticos: 1 (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti põhitegevuseks on energiaauditi väljatöötamine ja garanteeritud energiateenuse projekti ettevalmistamine. Energiaaudit hõlmab heade keskkonnaseisundite abil teostatavate energiatõhususe parandamise meetmete väljatöötamist. Projekti Žilina Self-Governing Region (edaspidi „ZSK“) rakendamisel saadakse tulemusi energiatarbimise praeguse olukorra ja omaduste kohta, et teha kindlaks kulutõhusad energiasäästuvõimalused ja pakkuda välja kulutõhusaid energiasäästuvõimalusi Hornoorravská haiglas policnicaga Trstenás („HNsP vs Trstená“). Hea keskkonnaseisundi projektiga rakendatakse tehnilist tuge, õigusteenuseid ja riigihankeid. Kõik kavandatavad tegevused on kooskõlas konkursikutses määratletud ALC rakenduskava abikõlblike tegevustega ja erieesmärgiga 4.4.1 suurendada vähese CO2-heitega strateegiaga seotud kohalike kavade ja meetmete arvu igat liiki territooriumide puhul. Läbi viidud auditist ja nende järgnevast rakendamisest tulenevate kavandatavate meetmete kaudu aitab projekt kaasa keskkonnakaitsele ja keskkonna kvaliteedi parandamisele. ŽSK omab kõiki projektis loetletud hooneid, mis on strateegilise tähtsusega tervishoiuteenuste osutamiseks ning HNsP nõuetekohaseks ja nõuetekohaseks toimimiseks Trstenás. Hooneid hoitakse Trstená katastris ja need asuvad Trstenás asuvas HNsP kompleksis. Teenuseosutaja valik tagatakse avatud, läbipaistval ja mittediskrimineerival viisil. Projekti rakendamise kavandatud algus on 05/2020, mille rakendamise kogukestus on 20 kuud. Mõõdetavad projektinäitajad sú:P0160 – Energiaauditite arv: 1P0358 – Energiateenuste osutamise kaudu rakendatud projektide arv: 1 (Estonian)
4 August 2022
0 references
Pagrindinė projekto veikla yra energijos vartojimo audito plėtojimas ir garantuotų energetinių paslaugų projekto (GES) parengimas. Energijos vartojimo auditas apims energijos vartojimo efektyvumo didinimo priemonių, kurias galima įgyvendinti naudojant GES, kūrimą. Įgyvendinant projektą „Žilina savivaldos regionas“ (ZSK) bus gauti rezultatai, susiję su dabartine energijos suvartojimo būkle ir charakteristikomis, kad būtų galima nustatyti ir pasiūlyti ekonomiškai efektyvias energijos taupymo galimybes strateginiuose pastatuose Hornoorravskį ligoninėje su policnica Trstenoje („HNsP v Trstenį“). Įgyvendinant GES projektą bus įgyvendinamos techninės paramos paslaugos, teisinės paslaugos ir viešieji pirkimai. Visa siūloma veikla atitinka reikalavimus atitinkančią veiklą pagal VP GSI, kaip apibrėžta kvietime, ir 4.4.1 konkretų tikslą – didinti vietos planų ir priemonių, susijusių su anglies dioksido kiekio mažinimu grindžiama strategija, skaičių visų tipų teritorijose. Įgyvendinus siūlomas priemones, nustatytas atlikus auditą ir vėliau jas įgyvendinant, projektas padės apsaugoti ir gerinti aplinkos kokybę. ŽSK priklauso visi projekte išvardyti pastatai, kurie yra strategiškai svarbūs sveikatos priežiūros paslaugų teikimui, tinkamam ir tinkamam HNsP veikimui Trstenoje. Pastatai laikomi Trstenį Kadastre ir yra HNsP komplekse Trstenoje. Paslaugų teikėjo pasirinkimas bus užtikrintas atviru, skaidriu ir nediskriminaciniu būdu. Planuojama projekto įgyvendinimo pradžia – 2020 m. gegužės mėn., bendra projekto įgyvendinimo trukmė – 20 mėnesių. Išmatuojami projektų rodikliai sú:P0160 – Energijos vartojimo auditų skaičius: 1P0358 – parengtų projektų, įgyvendintų teikiant energetikos paslaugas, skaičius: 1 (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Glavne aktivnosti projekta su razvoj energetskog pregleda i priprema projekta zajamčene energetske usluge („GES”). Energetski pregled uključivat će razvoj mjera za poboljšanje energetske učinkovitosti izvedivih s pomoću dobrog stanja okoliša. Provedbom projekta Žilinska samoupravna regija („ZSK”) ostvarit će rezultate o trenutačnom stanju i karakteristikama potrošnje energije potrebne za utvrđivanje i predlaganje isplativih mogućnosti uštede energije u strateškim zgradama bolnice Hornoorravská s policnicom u Trstená („HNsP v Trstená”). Projektom GES provodit će se usluge tehničke podrške, pravne usluge i javna nabava. Sve predložene aktivnosti u skladu su s prihvatljivim aktivnostima u OP ALC-u kako je definirano u pozivu i s posebnim ciljem 4.4.1. Povećanje broja lokalnih planova i mjera povezanih sa strategijom za niske emisije ugljika za sve vrste teritorija. Predloženim mjerama koje proizlaze iz provedene revizije i njihove naknadne provedbe projekt će doprinijeti zaštiti i poboljšanju kvalitete okoliša. ŽSK posjeduje sve zgrade navedene u projektu koje su od strateške važnosti za pružanje zdravstvene zaštite, ispravno i pravilno funkcioniranje HNsP-a u Trsteni. Zgrade se čuvaju u kadastru Trstená i nalaze se u kompleksu HNsP u Trsteni. Izbor pružatelja usluga osigurat će se na otvoren, transparentan i nediskriminirajući način. Planirani početak provedbe projekta je 05/2020, s ukupnim trajanjem provedbe projekta od 20 mjeseci. Mjerljivi pokazatelji projekta sú:P0160 – Broj energetskih pregleda: 1P0358 – Broj pripremljenih projekata provedenih pružanjem energetskih usluga: 1 (Croatian)
4 August 2022
0 references
Οι κύριες δραστηριότητες του έργου είναι η ανάπτυξη ενεργειακού ελέγχου και η προετοιμασία ενός έργου εγγυημένων ενεργειακών υπηρεσιών («GES»). Ο ενεργειακός έλεγχος θα περιλαμβάνει την ανάπτυξη μέτρων βελτίωσης της ενεργειακής απόδοσης που είναι εφικτά μέσω της ΚΠΚ. Με την υλοποίηση του έργου Žilina Self-Governing Region («ZSK») θα προκύψουν αποτελέσματα σχετικά με την τρέχουσα κατάσταση και τα χαρακτηριστικά της κατανάλωσης ενέργειας που απαιτούνται για τον εντοπισμό και την πρόταση οικονομικά αποδοτικών επιλογών εξοικονόμησης ενέργειας σε στρατηγικά κτίρια στο Νοσοκομείο Hornoorravská με policnica στην Trstená («HNsP κατά Trstená»). Το έργο GES θα υλοποιήσει υπηρεσίες τεχνικής υποστήριξης, νομικές υπηρεσίες και δημόσιες συμβάσεις. Όλες οι προτεινόμενες δραστηριότητες συνάδουν με τις επιλέξιμες δραστηριότητες στο ΕΠ ALC, όπως ορίζονται στην πρόσκληση υποβολής προτάσεων και με τον ειδικό στόχο 4.4.1 Αύξηση του αριθμού των τοπικών σχεδίων και μέτρων που σχετίζονται με μια στρατηγική χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα για όλους τους τύπους εδαφών. Μέσω των προτεινόμενων μέτρων που προκύπτουν από τον διενεργηθέντα έλεγχο και την επακόλουθη υλοποίησή τους, το έργο θα συμβάλει στην προστασία και τη βελτίωση της ποιότητας του περιβάλλοντος. Η ŽSK κατέχει όλα τα κτίρια που απαριθμούνται στο σχέδιο, τα οποία έχουν στρατηγική σημασία για την παροχή υγειονομικής περίθαλψης, την ορθή και ορθή λειτουργία του HNsP στην Trstená. Τα κτίρια φυλάσσονται στο κτηματολόγιο Trstená και βρίσκονται στο συγκρότημα HNsP στην Trstená. Η επιλογή του παρόχου υπηρεσιών θα διασφαλίζεται με ανοικτό, διαφανή και αμερόληπτο τρόπο. Η προγραμματισμένη έναρξη υλοποίησης του έργου είναι η 05/2020, με συνολική διάρκεια υλοποίησης του έργου 20 μήνες. Μετρήσιμοι δείκτες έργων sú:P0160 — Αριθμός ενεργειακών ελέγχων: 1P0358 — Αριθμός προετοιμασμένων έργων που υλοποιήθηκαν μέσω της παροχής ενεργειακών υπηρεσιών: 1 (Greek)
4 August 2022
0 references
Hankkeen päätoimia ovat energiakatselmuksen kehittäminen ja taatun energiapalveluhankkeen (GES) valmistelu. Energiakatselmukseen sisältyy sellaisten energiatehokkuutta parantavien toimenpiteiden kehittäminen, jotka ovat toteutettavissa hyvän tilan avulla. Toteuttamalla hankkeen Žilinan itsehallintoalue (ZSK) saa tuotokset energiankulutuksen nykytilasta ja ominaisuuksista, joita tarvitaan kustannustehokkaiden energiansäästövaihtoehtojen tunnistamiseksi ja ehdottamiseksi strategisissa rakennuksissa Hornoorravskán sairaalassa, jossa on policnica Trstenássa (HNsP v. Trstená). GES-hankkeessa toteutetaan teknisiä tukipalveluja, oikeudellisia palveluja ja julkisia hankintoja. Kaikki ehdotetut toimet ovat ehdotuspyynnössä määriteltyjen toimenpideohjelmien tukikelpoisten toimien mukaisia ja erityistavoitteen 4.4.1 Vähähiilistä strategiaan liittyvien paikallisten suunnitelmien ja toimenpiteiden lukumäärän lisääminen kaikentyyppisillä alueilla. Hankkeella edistetään suoritetun tarkastuksen ja sen jälkeisen täytäntöönpanon tuloksena ehdotettujen toimenpiteiden avulla ympäristön laadun suojelua ja parantamista. ŽSK omistaa kaikki hankkeessa luetellut rakennukset, jotka ovat strategisesti tärkeitä terveydenhuollon sekä Trstenássa sijaitsevan HNsP:n asianmukaisen ja asianmukaisen toiminnan kannalta. Rakennukset ovat Trstenán maarekisterissä ja sijaitsevat Trstenán HNsP-kompleksissa. Palveluntarjoajan valinta varmistetaan avoimella, läpinäkyvällä ja syrjimättömällä tavalla. Hankkeen toteuttamisen suunniteltu aloitusaika on 05/2020, ja hankkeen toteutus kestää yhteensä 20 kuukautta. Mitattavissa olevat hankeindikaattorit sú:P0160 – Energiakatselmusten lukumäärä: 1P0358 – Energiapalvelujen tarjoamisen kautta toteutettujen valmisteltujen hankkeiden lukumäärä: 1 (Finnish)
4 August 2022
0 references
Główne działania projektu to opracowanie audytu energetycznego i przygotowanie projektu gwarantowanego świadczenia usług energetycznych („GES”). Audyt energetyczny obejmie opracowanie środków poprawy efektywności energetycznej możliwych do zrealizowania za pomocą GES. Dzięki realizacji projektu Samorząd w Żylinie („ZSK”) uzyska wyniki dotyczące aktualnego stanu i charakterystyki zużycia energii potrzebne do określenia i zaproponowania opłacalnych opcji oszczędności energii w strategicznych budynkach Szpitala Hornoorravská z policnicą w Trstená („HNsP v Trstená”). W ramach projektu GES realizowane będą usługi wsparcia technicznego, usługi prawne i zamówienia publiczne. Wszystkie proponowane działania są zgodne z działaniami kwalifikowalnymi w PO ALC określonymi w zaproszeniu oraz z celem szczegółowym 4.4.1 Zwiększenie liczby lokalnych planów i środków związanych ze strategią niskoemisyjną dla wszystkich rodzajów terytoriów. Dzięki proponowanym środkom wynikającym z przeprowadzonej kontroli i ich późniejszej realizacji projekt przyczyni się do ochrony i poprawy jakości środowiska. ŽSK jest właścicielem wszystkich budynków wymienionych w projekcie, które mają strategiczne znaczenie dla świadczenia opieki zdrowotnej, prawidłowego i prawidłowego funkcjonowania HNsP w Trstená. Budynki są przechowywane w katastrze Trstená i znajdują się w kompleksie HNsP w Trstená. Wybór usługodawcy zostanie zapewniony w sposób otwarty, przejrzysty i niedyskryminujący. Planowany początek realizacji projektu to 05/2020, a całkowity czas realizacji projektu wynosi 20 miesięcy. Wymierne wskaźniki projektu sú:P0160 – Liczba audytów energetycznych: 1P0358 – Liczba przygotowanych projektów realizowanych w ramach świadczenia usług energetycznych: 1 (Polish)
4 August 2022
0 references
A projekt fő tevékenységei az energiaaudit kidolgozása és a garantált energiaszolgáltatási projekt (GES) előkészítése. Az energetikai ellenőrzés magában foglalja a jó ökológiai rendszereken keresztül megvalósítható energiahatékonyságot javító intézkedések kidolgozását. A Žilina Önkormányzati Régió (ZSK) projekt megvalósításával eredményeket ér el a Trstenában található Hornoorravská Kórház (a továbbiakban: HNsP kontra Trstená) stratégiai épületeinek költséghatékony energiamegtakarítási lehetőségeinek azonosításához és javaslattételéhez szükséges energiafogyasztás jelenlegi állapotáról és jellemzőiről. A GES projekt technikai támogató szolgáltatásokat, jogi szolgáltatásokat és közbeszerzést valósít meg. Valamennyi javasolt tevékenység összhangban van a pályázati felhívásban meghatározott, az operatív program keretében támogatható tevékenységekkel, valamint a 4.4.1. sz. konkrét célkitűzéssel. Az alacsony szén-dioxid-kibocsátású stratégiával kapcsolatos helyi tervek és intézkedések számának növelése valamennyi területtípus esetében. Az elvégzett ellenőrzésből és az azt követő végrehajtásból eredő javasolt intézkedések révén a projekt hozzájárul a környezet minőségének védelméhez és javításához. A ŽSK a projektben felsorolt összes olyan épület tulajdonosa, amelyek stratégiai jelentőséggel bírnak az egészségügyi ellátás biztosítása, valamint a trstenái HNsP megfelelő és megfelelő működése szempontjából. Az épületeket a Trstená kataszterben tartják, és a Trstenái HNsP komplexumban találhatók. A szolgáltató kiválasztása nyílt, átlátható és megkülönböztetésmentes módon történik. A projekt végrehajtásának tervezett kezdete 2020. 05., a projekt végrehajtásának teljes időtartama 20 hónap. Mérhető projektmutatók sú:P0160 – Energiaauditok száma: 1P0358 – Az energetikai szolgáltatások nyújtása révén megvalósított, előkészített projektek száma: 1 (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Hlavními činnostmi projektu je rozvoj energetického auditu a příprava projektu garantovaných energetických služeb (dále jen „GES“). Energetický audit bude zahrnovat vývoj opatření ke zvýšení energetické účinnosti proveditelných prostřednictvím GES. Realizací projektu Žilinský samosprávný kraj (dále jen „ZSK“) získá výstupy z aktuálního stavu a charakteristik spotřeby energie potřebné k identifikaci a navržení nákladově efektivních možností úspor energie ve strategických budovách v Hornoorravské nemocnici s policnica v Trstené („HNsP v Trstená“). Projekt GES bude provádět služby technické podpory, právní služby a zadávání veřejných zakázek. Všechny navrhované činnosti jsou v souladu se způsobilými činnostmi v rámci OP ALC, jak jsou definovány ve výzvě, a se specifickým cílem 4.4.1 Zvýšení počtu místních plánů a opatření souvisejících s nízkouhlíkovou strategií pro všechny typy území. Prostřednictvím navrhovaných opatření vyplývajících z provedeného auditu a jejich následné realizace přispěje projekt k ochraně a zlepšení kvality životního prostředí. ŽSK vlastní všechny budovy uvedené v projektu, které mají strategický význam pro poskytování zdravotní péče, správné a řádné fungování HNsP v Trstené. Budovy jsou udržovány v katastru Trstené a nacházejí se v areálu HNsP v Trstené. Výběr poskytovatele služeb bude zajištěn otevřeným, transparentním a nediskriminačním způsobem. Plánovaným zahájením provádění projektu je 05/2020, přičemž celková doba realizace projektu činí 20 měsíců. Měřitelné ukazatele projektů sú:P0160 – Počet energetických auditů: 1P0358 – Počet připravených projektů realizovaných prostřednictvím poskytování energetických služeb: 1 (Czech)
4 August 2022
0 references
Projekta galvenās aktivitātes ir energoaudita izstrāde un garantēta energopakalpojumu projekta (GES) sagatavošana. Energoaudits ietvers energoefektivitātes uzlabošanas pasākumu izstrādi, kas ir īstenojami, izmantojot GES. Īstenojot projektu Žilinas pašpārvaldes reģions (“ZSK”), iegūs rezultātus par pašreizējo stāvokli un enerģijas patēriņa raksturlielumiem, kas vajadzīgi, lai noteiktu un ierosinātu rentablas enerģijas ietaupījuma iespējas stratēģiskās ēkās Hornoorravská slimnīcā ar policniku Trstená (“HNsP v Trstená”). Ar GES projektu tiks īstenoti tehniskā atbalsta pakalpojumi, juridiskie pakalpojumi un publiskais iepirkums. Visas ierosinātās darbības atbilst darbības programmā PDA noteiktajām attiecināmajām darbībām, kā noteikts uzaicinājumā, un konkrētajam mērķim 4.4.1. palielināt to vietējo plānu un pasākumu skaitu, kas saistīti ar zema oglekļa dioksīda emisiju līmeņa stratēģiju visiem teritoriju veidiem. Ar ierosinātajiem pasākumiem, kas izriet no veiktās revīzijas un to turpmākās īstenošanas, projekts palīdzēs aizsargāt un uzlabot vides kvalitāti. ŽSK pieder visas projektā uzskaitītās ēkas, kurām ir stratēģiska nozīme veselības aprūpes nodrošināšanā, HNsP pareizā un pareizā darbībā Trstenā. Ēkas tiek turētas Trstená kadastrā un atrodas HNsP kompleksā Trstená. Pakalpojumu sniedzēja izvēle tiks nodrošināta atklātā, pārredzamā un nediskriminējošā veidā. Plānotais projekta īstenošanas sākums ir 05/2020, projekta īstenošanas kopējais ilgums ir 20 mēneši. Izmērāmi projekta rādītāji sú:P0160 — Energoauditu skaits: 1P0358 — Sagatavoto projektu skaits, kas īstenoti, sniedzot energopakalpojumus: 1 (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is iad príomhghníomhaíochtaí an tionscadail ná iniúchadh fuinnimh a fhorbairt agus tionscadal seirbhíse fuinnimh ráthaithe (“GES”) a ullmhú. Áireofar san iniúchadh fuinnimh bearta feabhsaithe éifeachtúlachta fuinnimh a fhorbairt a bheadh indéanta trí GES. Tríd an tionscadal a chur chun feidhme, gheobhaidh Réigiún Féinrialaitheach Žilina (“ZSK”) aschur ar staid reatha agus ar shaintréithe an tomhaltais fuinnimh is gá chun roghanna coigiltis fuinnimh atá éifeachtach ó thaobh costais de a shainaithint agus a mholadh i bhfoirgnimh straitéiseacha in Ospidéal Hornoorravská le policnica in Trstená (“HNsP v Trstená”). Cuirfidh tionscadal GES seirbhísí tacaíochta teicniúla, seirbhísí dlí agus soláthar poiblí chun feidhme. Tá na gníomhaíochtaí uile atá beartaithe i gcomhréir leis na gníomhaíochtaí incháilithe in OP ALC mar atá sainithe sa ghlao agus le cuspóir sonrach 4.4.1 Cur le líon na bpleananna áitiúla agus na mbeart a bhaineann le straitéis ísealcharbóin le haghaidh gach cineál críoch. Trí na bearta atá beartaithe mar thoradh ar an iniúchadh a rinneadh agus ar a gcur chun feidhme ina dhiaidh sin, rannchuideoidh an tionscadal le cosaint agus le feabhsú cháilíocht an chomhshaoil. Tá úinéireacht ag ŽSK ar gach foirgneamh atá liostaithe sa tionscadal, a bhfuil tábhacht straitéiseach ag baint leo maidir le cúram sláinte a sholáthar, feidhmiú ceart agus ceart an HNsP in Trstená. Coimeádtar na foirgnimh in Trstená cadastre agus tá siad lonnaithe i gcoimpléasc HNsP in Trstená. Déanfar rogha an tsoláthraí seirbhíse a áirithiú ar bhealach oscailte, trédhearcach agus neamh-idirdhealaitheach. Is é 05/2020 an tús atá beartaithe do chur chun feidhme an tionscadail, agus is é 20 mí fad iomlán chur chun feidhme an tionscadail. Táscairí intomhaiste tionscadail sú:P0160 — Líon na n-iniúchtaí fuinnimh: 1P0358 — Líon na dtionscadal ullmhaithe a chuirtear chun feidhme trí sheirbhísí fuinnimh a sholáthar: 1 (Irish)
4 August 2022
0 references
Glavne dejavnosti projekta so razvoj energetskega pregleda in priprava projekta zagotovljene energetske storitve („GES“). Energetski pregled bo vključeval razvoj ukrepov za izboljšanje energetske učinkovitosti, ki so izvedljivi prek dobrega okoljskega stanja. Samoupravna regija Žilina (v nadaljevanju: ZSK) bo z izvajanjem projekta Žilina pridobila izložke o trenutnem stanju in značilnostih porabe energije, potrebne za opredelitev in predlaganje stroškovno učinkovitih možnosti varčevanja z energijo v strateških stavbah v bolnišnici Hornoorravská s policijo v Trstená („HNsP v Trstená“). Projekt GES bo izvajal storitve tehnične podpore, pravne storitve in javna naročila. Vse predlagane dejavnosti so v skladu z upravičenimi dejavnostmi v OP ALC, kot so opredeljene v razpisu, in s posebnim ciljem 4.4.1 Povečanje števila lokalnih načrtov in ukrepov, povezanih z nizkoogljično strategijo za vse vrste ozemelj. S predlaganimi ukrepi, ki izhajajo iz opravljene revizije in njihovega poznejšega izvajanja, bo projekt prispeval k varstvu in izboljšanju kakovosti okolja. ŽSK ima v lasti vse stavbe, navedene v projektu, ki so strateškega pomena za zagotavljanje zdravstvenega varstva, pravilno in pravilno delovanje HNsP v Trstená. Stavbe se hranijo v katastru Trstená in se nahajajo v kompleksu HNsP v Trstená. Izbira ponudnika storitev bo zagotovljena na odprt, pregleden in nediskriminatoren način. Načrtovani začetek izvajanja projekta je 05/2020 s skupnim trajanjem izvajanja projekta 20 mesecev. Merljivi kazalniki projektov sú:P0160 – Število energetskih pregledov: 1P0358 – Število pripravljenih projektov, izvedenih z zagotavljanjem energetskih storitev: 1 (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Основните дейности по проекта са разработването на енергиен одит и подготовката на проект за гарантирана енергийна услуга („GES“). Енергийният одит ще включва разработването на мерки за подобряване на енергийната ефективност, осъществими чрез ДЕЕ. Чрез изпълнението на проекта „Жилина самоуправляващ се регион„(„ZSK“) ще се получат резултати относно текущото състояние и характеристиките на енергийното потребление, необходими за идентифициране и предлагане на икономически ефективни варианти за енергоспестяване в стратегически сгради в болница Hornoorravská с policnica в Trstená („HNsP v Trstená“). Проектът за добро състояние на околната среда ще въведе услуги за техническа подкрепа, правни услуги и обществени поръчки. Всички предложени дейности са в съответствие с допустимите дейности в ОПА, определени в поканата за представяне на предложения, и със специфична цел 4.4.1 Увеличаване на броя на местните планове и мерки, свързани със стратегия за нисковъглеродна стратегия за всички видове територии. Чрез предложените мерки, произтичащи от извършения одит и последващото им изпълнение, проектът ще допринесе за опазването и подобряването на качеството на околната среда. ŽSK притежава всички сгради, изброени в проекта, които са от стратегическо значение за предоставянето на здравни грижи, правилното и правилно функциониране на HNsP в Trstená. Сградите се намират в кадастъра Trstená и се намират в комплекса HNsP в Trstená. Изборът на доставчика на услуги ще бъде гарантиран по открит, прозрачен и недискриминационен начин. Планираното начало на изпълнението на проекта е 05/2020 г., с обща продължителност на изпълнението на проекта от 20 месеца. Измерими показатели за проектите sú:P0160 — Брой на енергийните обследвания: 1P0358 — Брой подготвени проекти, изпълнени чрез предоставяне на енергийни услуги: 1 (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-attivitajiet ewlenin tal-proġett huma l-iżvilupp ta’ verifika tal-enerġija u t-tħejjija ta’ proġett ta’ servizz tal-enerġija garantit (“GES”). Il-verifika tal-enerġija se tinkludi l-iżvilupp ta’ miżuri għat-titjib tal-effiċjenza fl-enerġija fattibbli permezz tal-GES. Bl-implimentazzjoni tal-proġett, ir-Reġjun Awtonomu ta’ Žilina (“ZSK”) se jikseb riżultati dwar l-istat attwali u l-karatteristiċi tal-konsum tal-enerġija meħtieġa biex jiġu identifikati u proposti għażliet kosteffettivi għall-iffrankar tal-enerġija f’bini strateġiku fl-Isptar Hornoorravská bil-policnica fi Trstená (“HNsP v Trstená”). Il-proġett GES se jimplimenta s-servizzi ta’ appoġġ tekniku, is-servizzi legali u l-akkwist pubbliku. L-attivitajiet kollha proposti huma konformi mal-attivitajiet eliġibbli fil-PO ALC kif definit fis-sejħa u mal-objettiv speċifiku 4.4.1 Żieda fl-għadd ta’ pjanijiet u miżuri lokali relatati ma’ strateġija b’livell baxx ta’ emissjonijiet tal-karbonju għat-tipi kollha ta’ territorji. Permezz tal-miżuri proposti li jirriżultaw mill-verifika mwettqa u l-implimentazzjoni sussegwenti tagħhom, il-proġett se jikkontribwixxi għall-protezzjoni u t-titjib tal-kwalità ta’ l-ambjent. ŽSK tippossjedi l-binjiet kollha elenkati fil-proġett, li huma ta’ importanza strateġika għall-provvista tal-kura tas-saħħa, il-funzjonament korrett u xieraq tal-HNsP fi Trstená. Il-bini jinżamm fil-katast ta’ Trstená u jinsab fil-kumpless HNsP fi Trstená. L-għażla tal-fornitur tas-servizz se tkun żgurata b’mod miftuħ, trasparenti u mhux diskriminatorju. Il-bidu ppjanat tal-implimentazzjoni tal-proġett huwa 05/2020, b’durata totali tal-implimentazzjoni tal-proġett ta’ 20 xahar. Indikaturi tal-proġetti li jistgħu jitkejlu sú:P0160 — Għadd ta’ verifiki tal-enerġija: 1P0358 — Għadd ta’ proġetti ppreparati implimentati permezz tal-forniment ta’ servizzi tal-enerġija: 1 (Maltese)
4 August 2022
0 references
As principais atividades do projeto são o desenvolvimento de uma auditoria energética e a preparação de um projeto de serviço energético garantido («GES»). A auditoria energética incluirá o desenvolvimento de medidas de melhoria da eficiência energética viáveis através do BEA. Através da execução do projeto, a Região Autónoma de Žilina («ZSK») obterá resultados sobre o estado atual e as características do consumo de energia necessário para identificar e propor opções de poupança de energia eficazes em termos de custos em edifícios estratégicos no Hospital Hornoorravská com policnica em Trstená («HNsP v Trstená»). O projeto GES implementará serviços de apoio técnico, serviços jurídicos e contratos públicos. Todas as atividades propostas estão em consonância com as atividades elegíveis do PO ALC definidas no convite e com o objetivo específico 4.4.1 Aumentar o número de planos e medidas locais relacionados com uma estratégia hipocarbónica para todos os tipos de territórios. Através das medidas propostas resultantes da auditoria realizada e da sua subsequente execução, o projeto contribuirá para a proteção e a melhoria da qualidade do ambiente. A ŽSK é proprietária de todos os edifícios enumerados no projeto, que são de importância estratégica para a prestação de cuidados de saúde e o funcionamento correto e adequado do HNsP em Trstená. Os edifícios são mantidos no cadastro de Trstená e estão localizados no complexo HNsP em Trstená. A escolha do prestador de serviços será assegurada de forma aberta, transparente e não discriminatória. O início previsto da execução do projeto é 05/2020, com uma duração total de execução do projeto de 20 meses. Indicadores mensuráveis dos projetos sú:P0160 – Número de auditorias energéticas: 1P0358 – Número de projetos preparados executados através da prestação de serviços energéticos: 1 (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Projektets vigtigste aktiviteter er udvikling af et energisyn og forberedelse af et garanteret energitjenesteprojekt. Energisynet vil omfatte udvikling af energieffektiviseringsforanstaltninger, der kan gennemføres gennem god miljøtilstand. Ved at gennemføre projektet vil Žilina Self-Governing Region ("ZSK") opnå output om den aktuelle tilstand og karakteristika for det energiforbrug, der er nødvendigt for at identificere og foreslå omkostningseffektive energibesparelser i strategiske bygninger på Hornoorravská Hospital med politi i Trstená ("HNsP v Trstená"). GES-projektet vil gennemføre tekniske støttetjenester, juridiske tjenester og offentlige indkøb. Alle foreslåede aktiviteter er i overensstemmelse med de støtteberettigede aktiviteter i det operationelle aktivitetsområde som defineret i indkaldelsen og med det specifikke mål 4.4.1 Forøgelse af antallet af lokale planer og foranstaltninger i forbindelse med en lavemissionsstrategi for alle typer områder. Gennem de foreslåede foranstaltninger som følge af den gennemførte revision og deres efterfølgende gennemførelse vil projektet bidrage til at beskytte og forbedre miljøkvaliteten. ŽSK ejer alle de bygninger, der er opført i projektet, og som er af strategisk betydning for leveringen af sundhedsydelser og for, at HNsP'et i Trstená fungerer korrekt og korrekt. Bygningerne holdes i Trstenás matrikel og ligger i HNsP-komplekset i Trstená. Valget af tjenesteyder vil blive sikret på en åben, gennemsigtig og ikkediskriminerende måde. Den planlagte start på gennemførelsen af projektet er 05/2020 med en samlet varighed af projektets gennemførelse på 20 måneder. Målbare projektindikatorer sú:P0160 — Antal energisyn: 1P0358 — Antal forberedte projekter, der gennemføres ved levering af energitjenester: 1 (Danish)
4 August 2022
0 references
Principalele activități ale proiectului sunt dezvoltarea unui audit energetic și pregătirea unui proiect garantat de servicii energetice („GES”). Auditul energetic va include elaborarea unor măsuri de îmbunătățire a eficienței energetice fezabile prin intermediul GES. Prin punerea în aplicare a proiectului Regiunea autonomă Žilina („ZSK”) va obține rezultate privind starea actuală și caracteristicile consumului de energie necesare pentru a identifica și propune opțiuni rentabile de economisire a energiei în clădirile strategice din spitalul Hornoorravská cu policnica din Trstená („HNsP v Trstená”). Proiectul GES va implementa servicii de asistență tehnică, servicii juridice și achiziții publice. Toate activitățile propuse sunt în conformitate cu activitățile eligibile din PO ALC, astfel cum sunt definite în cererea de propuneri, și cu obiectivul specific 4.4.1 Creșterea numărului de planuri și măsuri locale legate de o strategie cu emisii scăzute de dioxid de carbon pentru toate tipurile de teritorii. Prin măsurile propuse ca urmare a auditului efectuat și prin implementarea ulterioară a acestora, proiectul va contribui la protecția și îmbunătățirea calității mediului. ŽSK deține toate clădirile enumerate în proiect, care au o importanță strategică pentru furnizarea de asistență medicală, funcționarea corectă și adecvată a HNsP din Trstená. Clădirile sunt păstrate în cadastrul Trstená și sunt situate în complexul HNsP din Trstená. Alegerea furnizorului de servicii va fi asigurată în mod deschis, transparent și nediscriminatoriu. Începerea planificată a punerii în aplicare a proiectului este 05/2020, cu o durată totală de punere în aplicare a proiectului de 20 de luni. Indicatori măsurabili ai proiectelor sú:P0160 – Numărul de audituri energetice: 1P0358 – Numărul de proiecte pregătite puse în aplicare prin furnizarea de servicii energetice: 1 (Romanian)
4 August 2022
0 references
Projektets huvudsakliga verksamhet är att utveckla en energibesiktning och att förbereda ett projekt för garanterad energitjänst (GES). Energibesiktningen kommer att omfatta utveckling av åtgärder för förbättrad energieffektivitet som är genomförbara genom GES. Genom att genomföra projektet kommer Žilina Self-Governing Region (”ZSK”) att uppnå resultat på det nuvarande tillståndet och egenskaperna hos den energiförbrukning som krävs för att identifiera och föreslå kostnadseffektiva energibesparingar i strategiska byggnader på Hornoorravská sjukhus med policnica i Trstená (”HNsP v Trstená”). GES-projektet kommer att genomföra tekniska stödtjänster, juridiska tjänster och offentlig upphandling. Alla föreslagna verksamheter är i linje med de stödberättigande verksamheterna i det operativa ALC-programmet enligt definitionen i ansökningsomgången och med det särskilda målet 4.4.1 Att öka antalet lokala planer och åtgärder med anknytning till en koldioxidsnål strategi för alla typer av territorier. Genom de åtgärder som föreslås till följd av revisionen och det efterföljande genomförandet av dem kommer projektet att bidra till att skydda och förbättra miljön. ŽSK äger alla byggnader som ingår i projektet och som är av strategisk betydelse för tillhandahållandet av hälso- och sjukvård och för att HNsP i Trstená ska fungera korrekt och korrekt. Byggnaderna hålls i Trstenástre och ligger i HNsP-komplexet i Trstená. Valet av tjänsteleverantör kommer att säkerställas på ett öppet, transparent och icke-diskriminerande sätt. Den planerade starten för genomförandet av projektet är 05/2020, med en sammanlagd varaktighet på 20 månader för projektets genomförande. Mätbara projektindikatorer sú:P0160 – Antal energibesiktningar: 1P0358 – Antal förberedda projekt som genomförs genom tillhandahållande av energitjänster: 1 (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
310041AGR4
0 references