RE LAG (Q3098336)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3098336 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | RE LAG |
Project Q3098336 in Romania |
Statements
4,591,549.5 Romanian Leu
0 references
918,309.9 Euro
0 references
4,833,210.0 Romanian Leu
0 references
966,642.0 Euro
0 references
95.00 percent
0 references
21 March 2021
0 references
28 December 2023
0 references
ASOCIATIA AS 2001 ALBA IULIA
0 references
46°0'57.31"N, 23°32'48.70"E
0 references
46°13'18.19"N, 23°38'22.20"E
0 references
OBIECTIV GENERAL: facilitarea accesului la servicii integrate a persoanelor aflate in risc de saracie sau excluziune sociala de pe teritoriul GAL-ului MMTMM; Prin intermediul acestui proiect, prin ACTIVITATILE PROIECTATE SI REZULTATELE ESTIMATE contribuim la atingerea OS 5.2 al POCU care isi propune sa abordeze în mod integrat dificultățile majore cu care se confruntă persoanele aflate în risc de sărăcie sau excluziune socială din teritoriile vizate de Strategiile de Dezvoltare Locală (GAL MMTMM) selectate prin Măsura 19 din PNDR 2014-2020. Proiectul nostru va aborda în mod integrat dificultățile majore cu care se confruntă cel putin 260 persoanele aflate în risc de sărăcie sau excluziune socială din teritoril GAL MMTMM ; Pe termen lung, dupa finalizarea implementarii proiectului, in teritoriul deservit vor ramane structurile si facilitatile care pot oferi servicii in continuare, atat in domeniul socio-medical, dar si antreprenorial, pentru a putea oferi in continuare servicii specifice si oportunitati de ocupare pentru locuitorii din zona deservita; Obiectivele proiectului propun activitati prin intermediul carora sa scadem gradul de marginalizare a beneficiailor, adica vor fi activitati realizate pentru, si impreuna cu membrii comunitatilor deservite, astfel incat sa abordam personalizat nevoile acestora (sociale, medicale, educationale, legale, locative, etc), sa crestem gradul de coeziune sociala al comunitatii, sa initiem activitati de dezvoltare comunitara care, pe termen lung sa duca la identificarea de solutii la problemele comunitatii; Alaturi de celelate proiecte finantate in cadrul acestui apel, proiectul nostru va contribui inclusiv la atingerea obiectivelor POCU, contribuind, totodata si la atingerea obiectivului general al Acordului de Parteneriat (AP 2014/2020) si implicit al Fondurilor Europene Structurale si de Investitii din România, si anume, de a reduce disparitatile de dezvoltare economica si sociala dintre România si Statele Membre ale UE. Proiectul valorifica infrastructura sociala finantata prin proiectul PNDR Leader submasura 19.2 " CONSTRUIRE CENTRU MULTIFUNCTIONAL SOCIO-MEDICAL Informații înregistrare solicitare: F1920072S208570100063 / 31 august 2017, beneficiar COMUNA STREMT, pus la dispozitie Asociatiei AS 2001 Alba Iulia, furnizor de servicii sociale autorizat, cu 5 servicii sociale licentiate, in vederea operationalizarii . (Romanian)
0 references
GENERAL OBJECTIVE: facilitating access to integrated services for people at risk of poverty or social exclusion on the territory of the MMTMM LAG; Through this project, through the projected ACTIVITY AND ESTIMATE RESULTS, we contribute to achieving SO 5.2 of the POCU which aims to address in an integrated way the major difficulties faced by people at risk of poverty or social exclusion in the territories covered by the Local Development Strategies (LAG MMTMM) selected through Measure 19 of the 2014-2020 NRDP. Our project will address in an integrated way the major difficulties faced by at least 260 people at risk of poverty or social exclusion from the LAG MMTMM Territory; In the long term, after the completion of the project implementation, in the territory served there will remain the structures and facilities that can provide further services, both in the socio-medical field, but also in the entrepreneurial field, in order to be able to provide further specific services and employment opportunities for the inhabitants of the area served; The objectives of the project propose activities through which to reduce the marginalisation of the benefits, i.e. activities will be realised for, and together with the members of the communities served, so as to address their needs (social, medical, educational, legal, housing, etc.), to increase the social cohesion of the community, to initiate community development activities that, in the long term, lead to the identification of solutions to community problems; Together with the other projects financed under this call, our project will also contribute to the achievement of POCU objectives, contributing, at the same time, to the general objective of the Partnership Agreement (PA 2014/2020) and implicitly of the European Structural and Investment Funds in Romania, namely, to reduce the disparities in economic and social development between Romania and the EU Member States. The project capitalises on the social infrastructure financed by the PNDR Leader project sub-measure 19.2 "Construction MULTIFUNCTIONAL SOCIO-MEDICAL CENTRU Registration information: F1920072S208570100063/31 August 2017, beneficiary COMUNA Stremt, made available to AS 2001 Alba Iulia Association, authorised social services provider, with 5 licensed social services, in order to operationalise. (English)
14 September 2021
0.6588256145899413
0 references
OBJECTIF GÉNÉRAL: faciliter l’accès à des services intégrés pour les personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale sur le territoire du GAL MTMM; Grâce à ce projet, à travers le projet ACTIVITÉ ET RÉSULTATS ESTIMATIQUES, nous contribuons à la réalisation de l’OS 5.2 du POCU, qui vise à résoudre de manière intégrée les principales difficultés rencontrées par les personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale dans les territoires couverts par les stratégies de développement local (GAL MMTMM) sélectionnées dans le cadre de la mesure 19 du PDR 2014-2020. Notre projet abordera de manière intégrée les principales difficultés rencontrées par au moins 260 personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale du territoire du GAL MMTMM; À long terme, après l’achèvement de la mise en œuvre du projet, sur le territoire desservi, il restera les structures et les installations qui peuvent fournir des services supplémentaires, tant dans le domaine sociomédical que dans le domaine de l’entrepreneuriat, afin de pouvoir fournir des services spécifiques et des possibilités d’emploi supplémentaires aux habitants de la zone desservie; Les objectifs du projet proposent des activités permettant de réduire la marginalisation des avantages, c’est-à-dire des activités pour et avec les membres des communautés desservies, afin de répondre à leurs besoins (social, médical, éducatif, juridique, logement, etc.), d’accroître la cohésion sociale de la communauté, de lancer des activités de développement communautaire qui, à long terme, conduisent à l’identification de solutions aux problèmes communautaires; Avec les autres projets financés dans le cadre du présent appel, notre projet contribuera également à la réalisation des objectifs du POCU tout en contribuant, dans le même temps, à l’objectif général de l’accord de partenariat (PA 2014/2020) et implicitement des Fonds structurels et d’investissement européens en Roumanie, à savoir réduire les disparités en matière de développement économique et social entre la Roumanie et les États membres de l’UE. Le projet capitalise sur les infrastructures sociales financées par la sous-mesure 19.2 du projet PNDR Leader "Construction MULTIFUNCTIONAL SOCIO-MEDICAL CENTRU Informations d’inscription: F1920072S208570100063/31 août 2017, bénéficiaire COMUNA Stremt, mis à la disposition de AS 2001 Alba Iulia Association, prestataire de services sociaux agréé, avec 5 services sociaux agréés, afin de pouvoir être opérationnel. (French)
27 November 2021
0 references
ALLGEMEINES ZIEL: Erleichterung des Zugangs zu integrierten Diensten für von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohte Personen im Hoheitsgebiet der MMTMM LAG; Durch dieses Projekt tragen wir durch die projizierten ACTIVITY UND ESTIMATE RESULTS dazu bei, SO 5.2 der POCU zu erreichen, die darauf abzielt, die großen Schwierigkeiten, mit denen Menschen konfrontiert sind, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, in den von den lokalen Entwicklungsstrategien (LAG MMTMM) abgedeckten Gebieten, die durch Maßnahme 19 des NRDP 2014-2020 ausgewählt wurden, in integrierter Weise anzugehen. In unserem Projekt werden die großen Schwierigkeiten, mit denen mindestens 260 Menschen konfrontiert sind, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung aus dem Gebiet der LAG MMTMM bedroht sind, in integrierter Weise angegangen werden; Nach Abschluss der Projektdurchführung wird es langfristig weiterhin Strukturen und Einrichtungen geben, die sowohl im soziomedizinischen Bereich als auch im unternehmerischen Bereich weitere Dienstleistungen erbringen können, um den Bewohnern des besuchten Gebiets weitere spezifische Dienstleistungen und Beschäftigungsmöglichkeiten bieten zu können; Die Ziele des Projekts schlagen Maßnahmen vor, mit denen die Marginalisierung des Nutzens verringert werden soll, d. h. Aktivitäten werden für und zusammen mit den Mitgliedern der Gemeinschaften durchgeführt, um ihren Bedürfnissen (soziale, medizinische, bildungsbezogene, rechtliche, Wohnraum usw.) Rechnung zu tragen, den sozialen Zusammenhalt der Gemeinschaft zu stärken, Maßnahmen zur Entwicklung der Gemeinschaft zu initiieren, die langfristig zur Ermittlung von Lösungen für Probleme der Gemeinschaft führen; Zusammen mit den anderen im Rahmen dieser Aufforderung finanzierten Projekten wird unser Projekt auch zur Erreichung der POCU-Ziele beitragen und gleichzeitig zum allgemeinen Ziel der Partnerschaftsvereinbarung (PA 2014/2020) und implizit der europäischen Struktur- und Investitionsfonds in Rumänien beitragen, nämlich die Verringerung der Unterschiede in der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung zwischen Rumänien und den EU-Mitgliedstaaten. Das Projekt nutzt die soziale Infrastruktur, die aus der Teilmaßnahme 19.2 „Konstruktion MULTIFUNCTIONAL SOCIO-MEDICAL CENTRU“ finanziert wird. F1920072S208570100063/31. August 2017, Begünstigter COMUNA Stremt, der AS 2001 Alba Iulia Association, autorisierter Sozialdienstleister, mit 5 lizenzierten Sozialdiensten zur Verfügung gestellt wurde, um in Betrieb zu gehen. (German)
1 December 2021
0 references
ALGEMENE DOELSTELLING: het vergemakkelijken van de toegang tot geïntegreerde diensten voor mensen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting op het grondgebied van de MMTMM LAG; Via dit project, door middel van de geplande ACTIVITEIT EN ESTIMATE RESULTATEN, dragen we bij aan de verwezenlijking van SO 5.2 van de POCU, die tot doel heeft op geïntegreerde wijze de grote problemen aan te pakken waarmee mensen die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting te worden geconfronteerd in de gebieden die vallen onder de lokale ontwikkelingsstrategieën (LAG MMTMM) die zijn geselecteerd via maatregel 19 van het NRDP 2014-2020. Ons project zal op geïntegreerde wijze de grote problemen aanpakken waarmee ten minste 260 mensen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting uit het MMTMM-gebied van de LAG worden geconfronteerd; Op de lange termijn, na de voltooiing van de uitvoering van het project, op het grondgebied dat wordt bediend, blijven de structuren en faciliteiten die verdere diensten kunnen verlenen, zowel op sociaal-medisch gebied, maar ook op het gebied van ondernemerschap, om verdere specifieke diensten en werkgelegenheidskansen te kunnen bieden aan de bewoners van het bediende gebied; In de doelstellingen van het project worden activiteiten voorgesteld om de marginalisering van de voordelen te verminderen, d.w.z. dat activiteiten zullen worden gerealiseerd voor en samen met de leden van de betrokken gemeenschappen, teneinde tegemoet te komen aan hun behoeften (sociale, medische, educatieve, juridische, huisvesting, enz.), om de sociale samenhang van de gemeenschap te vergroten, om gemeenschapsontwikkelingsactiviteiten op gang te brengen die op de lange termijn leiden tot het vinden van oplossingen voor problemen van de gemeenschap; Samen met de andere projecten die in het kader van deze oproep worden gefinancierd, zal ons project ook bijdragen tot de verwezenlijking van de doelstellingen van de POCU en tegelijkertijd bijdragen tot de algemene doelstelling van de partnerschapsovereenkomst (PA 2014/2020) en impliciet van de Europese structuur- en investeringsfondsen in Roemenië, namelijk het verkleinen van de verschillen in economische en sociale ontwikkeling tussen Roemenië en de EU-lidstaten. Het project maakt gebruik van de sociale infrastructuur die wordt gefinancierd door submaatregel 19.2 „Bouw MULTIFUNCTIONAL SOCIO-MEDICAL CENTRU CENTRU” F1920072S208570100063/31 augustus 2017, begunstigde COMUNA Stremt, ter beschikking gesteld aan AS 2001 Alba Iulia Association, geautoriseerde aanbieder van sociale diensten, met 5 sociale diensten met een vergunning, om operationeel te worden. (Dutch)
5 December 2021
0 references
OBIETTIVO GENERALE: facilitare l'accesso a servizi integrati per le persone a rischio di povertà o di esclusione sociale sul territorio del GAL MMTMM; Attraverso questo progetto, attraverso i progetti ATTIVITÀ E RISULTATI ESTIMATI, contribuiamo al raggiungimento di SO 5.2 della POCU che mira ad affrontare in modo integrato le grandi difficoltà incontrate dalle persone a rischio di povertà o di esclusione sociale nei territori coperti dalle strategie di sviluppo locale (LAG MMTMM) selezionate attraverso la Misura 19 del PSR 2014-2020. Il nostro progetto affronterà in modo integrato le gravi difficoltà incontrate da almeno 260 persone a rischio di povertà o di esclusione sociale dal territorio MMTMM del GAL; A lungo termine, dopo il completamento dell'attuazione del progetto, nel territorio servito rimarranno le strutture e le strutture in grado di fornire ulteriori servizi, sia in ambito socio-medico, sia in ambito imprenditoriale, al fine di poter fornire ulteriori servizi specifici e opportunità occupazionali per gli abitanti dell'area servita; Gli obiettivi del progetto propongono attività attraverso le quali ridurre l'emarginazione dei benefici, vale a dire le attività saranno realizzate per, e insieme ai membri delle comunità servite, in modo da rispondere alle loro esigenze (sociale, medico, educativo, legale, abitativo, ecc.), per aumentare la coesione sociale della comunità, per avviare attività di sviluppo della comunità che, a lungo termine, portino all'individuazione di soluzioni ai problemi della comunità; Insieme agli altri progetti finanziati nell'ambito del presente invito, il nostro progetto contribuirà anche al conseguimento degli obiettivi della POCU, contribuendo allo stesso tempo all'obiettivo generale dell'accordo di partenariato (PA 2014/2020) e implicitamente dei Fondi strutturali e di investimento europei in Romania, vale a dire ridurre le disparità di sviluppo economico e sociale tra la Romania e gli Stati membri dell'UE. Il progetto sfrutta l'infrastruttura sociale finanziata dal progetto PNDR Leader sottomisura 19.2 "Costruzione MULTIFUNCTIONAL SOCIO-MEDICAL CENTRU Informazioni di registrazione: F1920072S208570100063/31 agosto 2017, beneficiario COMUNA Stremt, messo a disposizione dell'Associazione AS 2001 Alba Iulia, fornitore di servizi sociali autorizzato, con 5 servizi sociali autorizzati, al fine di garantirne l'operatività. (Italian)
12 January 2022
0 references
OBJETIVO GENERAL: facilitar el acceso a servicios integrados para las personas en riesgo de pobreza o exclusión social en el territorio del GAL MMTMM; A través de este proyecto, a través de los resultados proyectados de ACTIVIDAD Y ESTIMADO, contribuimos a alcanzar el SO 5.2 del POCU que pretende abordar de manera integrada las principales dificultades a las que se enfrentan las personas en riesgo de pobreza o exclusión social en los territorios cubiertos por las Estrategias de Desarrollo Local (LAG MMTMM) seleccionadas a través de la Medida 19 del PNR 2014-2020. Nuestro proyecto abordará de manera integrada las principales dificultades a las que se enfrentan al menos 260 personas en riesgo de pobreza o exclusión social del Territorio MMTMM del GAL; A largo plazo, tras la finalización de la ejecución del proyecto, en el territorio atendido quedarán las estructuras e instalaciones que pueden prestar más servicios, tanto en el ámbito socio-médico, como también en el ámbito empresarial, a fin de poder ofrecer más servicios específicos y oportunidades de empleo a los habitantes de la zona atendida; Los objetivos del proyecto proponen actividades para reducir la marginación de los beneficios, es decir, actividades para y junto con los miembros de las comunidades atendidas, a fin de atender sus necesidades (sociales, médicas, educativas, legales, de vivienda, etc.), aumentar la cohesión social de la comunidad, iniciar actividades de desarrollo comunitario que, a largo plazo, conduzcan a la búsqueda de soluciones a los problemas comunitarios; Junto con los demás proyectos financiados en el marco de la presente convocatoria, nuestro proyecto contribuirá también a la consecución de los objetivos del POCU, contribuyendo, al mismo tiempo, al objetivo general del Acuerdo de Asociación (PA 2014/2020) e implícitamente a los Fondos Estructurales y de Inversión Europeos en Rumanía, a saber, reducir las disparidades en el desarrollo económico y social entre Rumanía y los Estados miembros de la UE. El proyecto capitaliza la infraestructura social financiada por la submedida 19.2 del proyecto PNDR Leader "Construcción MULTIFUNCIONAL SOCIOMEDICAL CENTRU Información de registro: F1920072S208570100063/31 de agosto de 2017, beneficiario COMUNA Stremt, puesto a disposición de AS 2001 Asociación Alba Iulia, proveedor autorizado de servicios sociales, con 5 servicios sociales con licencia, para su puesta en funcionamiento. (Spanish)
13 January 2022
0 references
ÜLDEESMÄRK: hõlbustada vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus elavate inimeste juurdepääsu integreeritud teenustele MMTMMi kohaliku tegevusrühma territooriumil; Selle projekti kaudu, kavandatud ACTIVITY AND ESTIMATE RESULTS, aitame saavutada POCU SO 5.2, mille eesmärk on käsitleda integreeritud viisil peamisi raskusi, millega seisavad silmitsi vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevad inimesed piirkondades, mis on hõlmatud 2014.–2020. aasta riikliku arenguprogrammi meetme 19 raames valitud kohaliku arengu strateegiatega (LAG MMTMM). Meie projekt käsitleb integreeritud viisil peamisi raskusi, millega puutuvad kokku vähemalt 260 vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevat inimest kohaliku tegevusrühma MMTMM territooriumil; Pikemas perspektiivis, pärast projekti rakendamise lõpuleviimist, jäävad teenindataval territooriumil alles struktuurid ja rajatised, mis suudavad osutada täiendavaid teenuseid nii sotsiaal-meditsiini valdkonnas kui ka ettevõtluse valdkonnas, et pakkuda teenindatava piirkonna elanikele täiendavaid konkreetseid teenuseid ja töövõimalusi; Projekti eesmärkides pakutakse välja meetmed, mille abil vähendada hüvede marginaliseerumist, st tegevused viiakse ellu koos teenindatavate kogukondade liikmetega, et vastata nende vajadustele (sotsiaalsed, meditsiinilised, haridusalased, õiguslikud, eluasemed jne), suurendada kogukonna sotsiaalset ühtekuuluvust, algatada kogukonna arengumeetmeid, mis pikas perspektiivis viivad kogukonna probleemidele lahenduste leidmiseni; Koos teiste käesoleva projektikonkursi raames rahastatavate projektidega aitab meie projekt kaasa ka POCU eesmärkide saavutamisele, aidates samal ajal kaasa partnerluslepingu (2014/2020) üldeesmärgi saavutamisele ning kaudselt ka Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondidele Rumeenias, nimelt vähendada Rumeenia ja ELi liikmesriikide vahelisi erinevusi majanduslikus ja sotsiaalses arengus. Projektis kasutatakse ära PNDR Leaderi projekti allmeetme 19.2 "Ehitamine MULTIFUNCTIONAL SOCIO-MEDICAL CENTRU Registreerimisteave: F1920072S208570100063/31 August 2017, abisaaja COMUNA Stremt, mis on volitatud sotsiaalteenuste osutajale AS 2001 Alba Iulia Association viie litsentsitud sotsiaalteenuse osutajale kättesaadavaks, et seda tegevust jätkata. (Estonian)
3 August 2022
0 references
BENDRASIS TIKSLAS: sudaryti palankesnes sąlygas asmenims, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, naudotis integruotomis paslaugomis VVG MMTMM teritorijoje; Šiuo projektu, per numatomus ACTIVITY IR ESTIMATE RESULTS, mes prisidedame prie POCU 5.2 POCU, kuriuo siekiama integruotai spręsti pagrindinius sunkumus, su kuriais susiduria asmenys, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis teritorijose, kurioms taikomos vietos plėtros strategijos (VVG MMTMM), atrinktos pagal 2014–2020 m. NRDP 19 priemonę. Mūsų projektu bus integruotai sprendžiami pagrindiniai sunkumai, su kuriais susiduria bent 260 žmonių, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis iš VVG MMTMM teritorijos; Ilgainiui, užbaigus projekto įgyvendinimą, aptarnaujamoje teritorijoje išliks struktūros ir įrenginiai, galintys teikti papildomas paslaugas tiek socialinėje ir medicinos srityje, tiek verslumo srityje, kad aptarnaujamos vietovės gyventojams būtų galima teikti papildomas konkrečias paslaugas ir užimtumo galimybes; Projekto tiksluose siūloma veikla, kuria siekiama sumažinti naudos atskirtį, t. y. veikla bus vykdoma kartu su aptarnaujamų bendruomenių nariais, siekiant patenkinti jų poreikius (socialinius, medicininius, švietimo, teisinius, būsto ir kt.), didinti bendruomenės socialinę sanglaudą, inicijuoti bendruomenės plėtros veiklą, kuri ilgainiui padėtų nustatyti bendruomenės problemų sprendimus; Kartu su kitais projektais, finansuojamais pagal šį kvietimą, mūsų projektas taip pat padės siekti POCU tikslų, tuo pačiu metu prisidės prie bendrojo partnerystės susitarimo tikslo (2014/2020 m. partnerystės susitarimas) ir netiesiogiai prie Europos struktūrinių ir investicijų fondų Rumunijoje, t. y. mažinti Rumunijos ir ES valstybių narių ekonominio ir socialinio vystymosi skirtumus. Projektas grindžiamas socialine infrastruktūra, finansuojama pagal PNDR Leader projekto 19.2 papriemonę "Statyba MULTIFUNCTIONAL SOCIO-MEDICAL CENTRU Registracija: F1920072S208570100063/31, 2017 m. rugpjūčio 31 d. paramos gavėjas COMUNA Stremt, kad galėtų pradėti teikti paslaugas AS 2001 Alba Iulia Association, įgaliotam socialinių paslaugų teikėjui, turinčiam 5 licencijuotas socialines paslaugas. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
OPĆI CILJ: olakšavanje pristupa integriranim uslugama za osobe izložene riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti na području LAG-a za MMTMM; Kroz ovaj projekt, kroz projicirane POCU, doprinosimo postizanju SO 5.2 POCU-a koji ima za cilj na integrirani način riješiti velike poteškoće s kojima se suočavaju osobe izložene riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti na područjima obuhvaćenima lokalnim razvojnim strategijama (LAG MMTMM) odabranima u okviru Mjere 19. NRDP-a za razdoblje 2014. – 2020. Naš će projekt na integriran način rješavati velike poteškoće s kojima se suočava najmanje 260 osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti s područja LAG-a MMTMM; Dugoročno, nakon završetka provedbe projekta, na području koje se opslužuje ostat će strukture i objekti koji mogu pružati dodatne usluge u društveno-medicinskom području, ali i u poduzetničkom području, kako bi se stanovnicima područja na kojem se pruža usluga mogle pružiti dodatne posebne usluge i mogućnosti zapošljavanja; Ciljevi projekta predlažu aktivnosti kojima će se smanjiti marginalizacija koristi, tj. aktivnosti će se ostvariti za, i zajedno s članovima zajednica kojima se služi, kako bi se zadovoljile njihove potrebe (socijalne, medicinske, obrazovne, pravne, stambene itd.), kako bi se povećala socijalna kohezija zajednice, pokrenule aktivnosti razvoja zajednice koje dugoročno dovode do pronalaženja rješenja za probleme zajednice; Zajedno s drugim projektima koji se financiraju u okviru ovog poziva, naš će projekt pridonijeti i postizanju ciljeva POCU-a, istodobno doprinoseći općem cilju sporazuma o partnerstvu (PA 2014/2020) i implicitno europskih strukturnih i investicijskih fondova u Rumunjskoj, odnosno smanjenju razlika u gospodarskom i socijalnom razvoju između Rumunjske i država članica EU-a. Projekt kapitalizira socijalnu infrastrukturu financiranu iz projekta PNDR Leader podmjere 19.2 "Izgradnja MULTIFUNCTIONAL SOCIO-MEDICAL CENTRU Informacije o registraciji: F1920072S208570100063/31. kolovoza 2017., korisnik COMUNA Stremt, stavio je na raspolaganje AS 2001 Alba Iulia Association, ovlaštenom pružatelju socijalnih usluga, s pet licenciranih socijalnih usluga, radi operacionalizacije. (Croatian)
3 August 2022
0 references
ΓΕΝΙΚΌΣ ΣΤΌΧΟΣ: διευκόλυνση της πρόσβασης των ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού σε ολοκληρωμένες υπηρεσίες στο έδαφος της ΟΤΔ MMTMM· Μέσω του έργου αυτού, μέσω των προβλεπόμενων αποτελεσμάτων ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΕΚΣΤΑΣΗΣ, συμβάλλουμε στην επίτευξη του SO 5.2 της Σ.Ο.Κ. που έχει ως στόχο να αντιμετωπίσει με ολοκληρωμένο τρόπο τις μείζονες δυσκολίες που αντιμετωπίζουν τα άτομα που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού στις περιοχές που καλύπτονται από τις Τοπικές Αναπτυξιακές Στρατηγικές (LAG MMTMM) που επιλέχθηκαν μέσω του Μέτρου 19 του ΕΠΑΑ 2014-2020. Το έργο μας θα αντιμετωπίσει με ολοκληρωμένο τρόπο τις μείζονες δυσκολίες που αντιμετωπίζουν τουλάχιστον 260 άτομα που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού από το έδαφος της ΟΤΔ MMTMM· Μακροπρόθεσμα, μετά την ολοκλήρωση της υλοποίησης του έργου, στην περιοχή που εξυπηρετείται θα παραμείνουν οι δομές και οι εγκαταστάσεις που μπορούν να παρέχουν περαιτέρω υπηρεσίες, τόσο στον κοινωνικοϊατρικό τομέα, όσο και στον επιχειρηματικό τομέα, προκειμένου να είναι σε θέση να παρέχουν περαιτέρω συγκεκριμένες υπηρεσίες και ευκαιρίες απασχόλησης για τους κατοίκους της περιοχής που εξυπηρετείται· Οι στόχοι του έργου προτείνουν δραστηριότητες μέσω των οποίων θα μειωθεί η περιθωριοποίηση των οφελών, δηλαδή οι δραστηριότητες θα υλοποιηθούν και μαζί με τα μέλη των κοινοτήτων που εξυπηρετούνται, ώστε να αντιμετωπιστούν οι ανάγκες τους (κοινωνική, ιατρική, εκπαιδευτική, νομική, στέγαση κ.λπ.), να αυξηθεί η κοινωνική συνοχή της κοινότητας, να ξεκινήσουν κοινοτικές αναπτυξιακές δραστηριότητες που, μακροπρόθεσμα, να οδηγήσουν στην εξεύρεση λύσεων στα κοινοτικά προβλήματα· Μαζί με τα άλλα έργα που χρηματοδοτούνται στο πλαίσιο της παρούσας πρόσκλησης, το σχέδιό μας θα συμβάλει επίσης στην επίτευξη των στόχων του POCU, συμβάλλοντας ταυτόχρονα στον γενικό στόχο της συμφωνίας εταιρικής σχέσης (ΠΠ 2014/2020) και έμμεσα των Ευρωπαϊκών Διαρθρωτικών και Επενδυτικών Ταμείων στη Ρουμανία, και συγκεκριμένα στη μείωση των ανισοτήτων στην οικονομική και κοινωνική ανάπτυξη μεταξύ της Ρουμανίας και των κρατών μελών της ΕΕ. Το έργο κεφαλαιοποιεί την κοινωνική υποδομή που χρηματοδοτείται από το επιμέρους μέτρο 19.2 του έργου PNDR Leader "ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΕΓΓΡΑΦΗΣ: F1920072S208570100063/31 Αυγούστου 2017, δικαιούχος COMUNA Stremt, που τέθηκε στη διάθεση της AS 2001 Alba Iulia Association, εξουσιοδοτημένου παρόχου κοινωνικών υπηρεσιών, με 5 αδειοδοτημένες κοινωνικές υπηρεσίες, προκειμένου να τεθεί σε λειτουργία. (Greek)
3 August 2022
0 references
VŠEOBECNÝ CIEĽ: uľahčenie prístupu k integrovaným službám pre ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením na území MAS MMTMM; Prostredníctvom tohto projektu, prostredníctvom plánovaných výsledkov ACTIVITY A ESTIMATE, prispievame k dosiahnutiu cieľa 5.2 POCU, ktorého cieľom je integrovaným spôsobom riešiť hlavné ťažkosti, ktorým čelia ľudia ohrození chudobou alebo sociálnym vylúčením na územiach, na ktoré sa vzťahujú stratégie miestneho rozvoja (MAS MMTMM) vybrané prostredníctvom opatrenia 19 NRDP na roky 2014 – 2020. Náš projekt bude integrovaným spôsobom riešiť hlavné ťažkosti, ktorým čelí najmenej 260 ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením z územia MAS MMTMM; Z dlhodobého hľadiska, po ukončení realizácie projektu, na obsluhovanom území zostanú štruktúry a zariadenia, ktoré môžu poskytovať ďalšie služby, a to tak v sociálno-medicínskej oblasti, ako aj v podnikateľskej oblasti, aby bolo možné poskytovať ďalšie špecifické služby a pracovné príležitosti pre obyvateľov danej oblasti; Ciele projektu navrhujú činnosti, prostredníctvom ktorých sa zníži marginalizácia prínosov, t. j. činnosti sa budú realizovať pre členov komunít a spolu s nimi, aby sa riešili ich potreby (sociálne, lekárske, vzdelávacie, právne, bývanie atď.), zvýšiť sociálnu súdržnosť komunity, iniciovať činnosti v oblasti rozvoja komunít, ktoré z dlhodobého hľadiska vedú k identifikácii riešení problémov komunity; Spolu s ostatnými projektmi financovanými v rámci tejto výzvy náš projekt prispeje aj k dosiahnutiu cieľov POCU, pričom zároveň prispeje k všeobecnému cieľu dohody o partnerstve (PA 2014/2020) a implicitne k európskym štrukturálnym a investičným fondom v Rumunsku, konkrétne k zníženiu rozdielov v hospodárskom a sociálnom rozvoji medzi Rumunskom a členskými štátmi EÚ. Projekt využíva sociálnu infraštruktúru financovanú podopatrením projektu PNDR Leader 19.2 "Výstavba MULTIFUNKCTIONAL SOCIO-MEDICAL CENTRU Registračné informácie: F1920072S208570100063/31 august 2017, príjemca COMUNA Stremt, sprístupnený AS 2001 Alba Iulia Association, oprávnenému poskytovateľovi sociálnych služieb s piatimi licencovanými sociálnymi službami, s cieľom sprevádzkovať sa. (Slovak)
3 August 2022
0 references
YLEISTAVOITE: helpotetaan integroitujen palvelujen saatavuutta köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa oleville ihmisille MMTMM:n paikallisen toimintaryhmän alueella; Tällä hankkeella edistetään suunniteltujen TOIMINTA- JA ESTIMATE RESULTS-toimien avulla POCU:n SO 5.2 -tavoitetta, jolla pyritään puuttumaan yhdennetyllä tavalla köyhyyden tai sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien ihmisten kohtaamiin suuriin vaikeuksiin alueilla, jotka kuuluvat vuosien 2014–2020 kansallisen maaseudun kehittämissuunnitelman toimenpiteellä 19 valittujen paikallisten kehittämisstrategioiden soveltamisalaan. Hankkeessamme käsitellään kokonaisvaltaisesti vähintään 260:n köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevan henkilön kohtaamia suuria vaikeuksia paikallisen toimintaryhmän MMTMM-alueella. Pitkällä aikavälillä hankkeen toteuttamisen päättymisen jälkeen palvelualueella on edelleen rakenteita ja tiloja, jotka voivat tarjota lisäpalveluja sekä sosiaali- ja terveydenhuollon että yritystoiminnan alalla, jotta palvelualueen asukkaille voidaan tarjota lisää erityisiä palveluja ja työllistymismahdollisuuksia; Hankkeen tavoitteissa ehdotetaan toimia, joilla vähennetään etuuksien syrjäytymistä, eli toimet toteutetaan palvelevien yhteisöjen jäsenten hyväksi ja yhdessä heidän tarpeidensa (sosiaalisten, lääketieteellisten, kasvatuksellisten, oikeudellisten, asuntojen jne.) tyydyttämiseksi, yhteisön sosiaalisen yhteenkuuluvuuden lisäämiseksi ja sellaisten yhteisön kehittämistoimien käynnistämiseksi, jotka pitkällä aikavälillä johtavat ratkaisujen löytämiseen yhteisön ongelmiin; Yhdessä muiden tämän ehdotuspyynnön perusteella rahoitettujen hankkeiden kanssa hankkeemme edistää myös POCU:n tavoitteiden saavuttamista ja edistää samalla kumppanuussopimuksen (PA 2014/2020) yleistavoitetta ja implisiittisesti Euroopan rakenne- ja investointirahastoja Romaniassa eli vähentää Romanian ja EU:n jäsenvaltioiden välisiä taloudellisen ja sosiaalisen kehityksen eroja. Hankkeessa hyödynnetään sosiaalista infrastruktuuria, jota rahoitetaan PNDR Leader -hankkeen alatoimenpiteestä 19.2 ”Construction MULTIFUNCTIONAL SOCIO-MEDICAL CENTRU Rekisteröintitiedot: F1920072S208570100063/31. elokuuta 2017, tuensaaja COMUNA Stremt, joka on valtuutettu sosiaalipalvelujen tarjoaja AS 2001 Alba Iulia Association, jolla on viisi lisensoitua sosiaalipalvelua. (Finnish)
3 August 2022
0 references
CEL OGÓLNY: ułatwianie dostępu do zintegrowanych usług osobom zagrożonym ubóstwem lub wykluczeniem społecznym na terytorium LGD MMTMM; Poprzez ten projekt, za pośrednictwem prognozowanych wyników DZIAŁALNOŚCI I WYNIKÓW, przyczyniamy się do osiągnięcia SO 5.2 POCU, który ma na celu zaradzenie w zintegrowany sposób poważnym trudnościom, z jakimi borykają się osoby zagrożone ubóstwem lub wykluczeniem społecznym na obszarach objętych lokalnymi strategiami rozwoju (LAG MMTMM) wybranymi w ramach działania 19 krajowego planu rozwoju obszarów wiejskich na lata 2014-2020. Nasz projekt w zintegrowany sposób zajmie się poważnymi trudnościami, z jakimi boryka się co najmniej 260 osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym z LGD MMTMM; W dłuższej perspektywie, po zakończeniu realizacji projektu, na obsługiwanym terytorium pozostaną struktury i obiekty, które mogą świadczyć dalsze usługi, zarówno w dziedzinie społeczno-medycznej, jak i w dziedzinie przedsiębiorczości, aby móc zapewnić dalsze konkretne usługi i możliwości zatrudnienia dla mieszkańców obsługiwanego obszaru; Cele projektu proponują działania mające na celu zmniejszenie marginalizacji korzyści, tj. działania realizowane wspólnie z członkami społeczności, tak aby zaspokoić ich potrzeby (społeczne, medyczne, edukacyjne, prawne, mieszkaniowe itp.), aby zwiększyć spójność społeczną społeczności, inicjować działania na rzecz rozwoju społeczności, które w perspektywie długoterminowej prowadzą do określenia rozwiązań problemów społeczności; Wraz z innymi projektami finansowanymi w ramach niniejszego zaproszenia nasz projekt przyczyni się również do osiągnięcia celów POCU, przyczyniając się jednocześnie do osiągnięcia ogólnego celu umowy o partnerstwie (PA 2014/2020) i pośrednio europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych w Rumunii, a mianowicie do zmniejszenia dysproporcji w rozwoju gospodarczym i społecznym między Rumunią a państwami członkowskimi UE. Projekt korzysta z infrastruktury społecznej finansowanej z poddziałania 19.2 projektu Lider PNDR "Budowa Wieloletnich Centrów Śródziemnomorskich SPOŁECZNYCH Informacje rejestracyjne: F1920072S208570100063/31 sierpnia 2017 r., beneficjent COMUNA Stremt, udostępniony AS 2001 Alba Iulia Association, upoważnionemu dostawcy usług społecznych, posiadającym 5 licencjonowanych usług socjalnych, w celu uruchomienia. (Polish)
3 August 2022
0 references
ÁLTALÁNOS CÉLKITŰZÉS: az integrált szolgáltatásokhoz való hozzáférés megkönnyítése az MMTMM helyi akciócsoport területén a szegénység vagy társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett személyek számára; A projekten keresztül az előrevetített ACTIVITY ÉS ESTIMATE RESULTS révén hozzájárulunk a POCU 5.2. célkitűzésének megvalósításához, amelynek célja a 2014–2020-as nemzeti vidékfejlesztési program 19. intézkedése keretében kiválasztott helyi fejlesztési stratégiák (LAG MMTMM) hatálya alá tartozó területeken a szegénység vagy társadalmi kirekesztés kockázatának kitett személyek előtt álló főbb nehézségek integrált kezelése. Projektünk integrált módon fogja kezelni azokat a jelentős nehézségeket, amelyekkel legalább 260, a szegénység vagy a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett személy szembesül az MMTMM területről; Hosszú távon, a projekt végrehajtásának befejezését követően a kiszolgált területen maradnak azok a struktúrák és létesítmények, amelyek további szolgáltatásokat nyújthatnak mind a szocio-medicina, mind a vállalkozói területen, hogy további konkrét szolgáltatásokat és munkalehetőségeket tudjanak nyújtani a kiszolgált terület lakosai számára; A projekt célkitűzései olyan tevékenységeket javasolnak, amelyek révén csökkenthető az előnyök marginalizálódása, azaz olyan tevékenységek valósulnak meg a közösségek tagjai számára és azok tagjaival együtt, amelyek kielégítik szükségleteiket (szociális, orvosi, oktatási, jogi, lakhatási stb.), növelik a közösség társadalmi kohézióját, olyan közösségfejlesztési tevékenységeket kezdeményeznek, amelyek hosszú távon a közösségi problémák megoldásához vezetnek; Az e felhívás keretében finanszírozott többi projekttel együtt projektünk hozzá fog járulni a POCU célkitűzéseinek megvalósításához is, ezzel egyidejűleg hozzájárulva a partnerségi megállapodás általános célkitűzéséhez (2014/2020. évi partnerségi megállapodás) és implicit módon a romániai európai strukturális és beruházási alapokhoz, nevezetesen a Románia és az uniós tagállamok közötti gazdasági és társadalmi fejlettségbeli egyenlőtlenségek csökkentéséhez. A projekt a PNDR Leader projekt 19.2. "Építési MULTIFUNCTIONAL SOCIO-MEDICAL CENTRU regisztrációs adatok: F1920072S208570100063/2017. augusztus 31., a COMUNA Stremt kedvezményezettje az AS 2001 Alba Iulia Association, az engedélyezett szociális szolgáltató 5 engedéllyel rendelkező szociális szolgáltatója rendelkezésére bocsátotta a működésbe lépés érdekében. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
OBECNÝ CÍL: usnadnění přístupu k integrovaným službám pro osoby ohrožené chudobou nebo sociálním vyloučením na území MAS MMTMM; Prostřednictvím tohoto projektu přispíváme k dosažení SO 5.2 POCU, jehož cílem je integrovaným způsobem řešit hlavní obtíže, s nimiž se potýkají osoby ohrožené chudobou nebo sociálním vyloučením na územích, na něž se vztahují strategie místního rozvoje (LAG MMTMM) vybrané v rámci opatření 19 NPR na období 2014–2020. Náš projekt bude integrovaným způsobem řešit hlavní problémy, s nimiž se potýká nejméně 260 osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením z území MAS MMTMM; Dlouhodobě po dokončení realizace projektu zůstanou na obsluhovaném území struktury a zařízení, které mohou poskytovat další služby, a to jak v sociálně-lékařské oblasti, tak i v oblasti podnikání, aby bylo možné obyvatelům obsluhované oblasti poskytovat další specifické služby a pracovní příležitosti; Cíle projektu navrhují činnosti, jejichž prostřednictvím se sníží marginalizace přínosů, tj. činnosti budou realizovány pro členy komunit, jimž slouží, a společně s nimi, aby bylo možné řešit jejich potřeby (sociální, lékařské, vzdělávací, právní, bytové atd.), zvýšit sociální soudržnost komunity, zahájit činnosti v oblasti rozvoje komunit, které v dlouhodobém horizontu vedou k nalezení řešení problémů společenství; Spolu s dalšími projekty financovanými v rámci této výzvy přispěje náš projekt rovněž k dosažení cílů POCU a zároveň přispěje k obecnému cíli dohody o partnerství (PA 2014/2020) a implicitně k dosažení evropských strukturálních a investičních fondů v Rumunsku, a to snížit rozdíly v hospodářském a sociálním rozvoji mezi Rumunskem a členskými státy EU. Projekt využívá sociální infrastrukturu financovanou dílčím opatřením 19.2 projektu PNDR Leader "Stavební MULTIFUNCTIONAL SOCIO-MEDICAL CENTRU Registrační informace: F1920072S208570100063/31. srpna 2017, příjemce COMUNA Stremt, poskytnutý AS 2001 Alba Iulia Association, autorizovaný poskytovatel sociálních služeb, s 5 licencovanými sociálními službami, za účelem uvedení do provozu. (Czech)
3 August 2022
0 references
VISPĀRĪGAIS MĒRĶIS: atvieglot nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto personu piekļuvi integrētiem pakalpojumiem MMTMM VRG teritorijā; Ar šā projekta palīdzību, izmantojot prognozētos AKTIVITĀTES UN ESTIMĀTUs, mēs palīdzam sasniegt POCU 5.2. SO, kura mērķis ir integrēti risināt galvenās grūtības, ar kurām saskaras nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļautie cilvēki teritorijās, uz kurām attiecas vietējās attīstības stratēģijas (LAG MMTMM), kas izraudzītas, izmantojot 2014.–2020. gada NRDP 19. pasākumu. Mūsu projekts integrētā veidā risinās galvenās grūtības, ar kurām saskaras vismaz 260 cilvēki, kurus apdraud nabadzība vai sociālā atstumtība no VRG MMTMM teritorijas; Ilgtermiņā, pēc projekta īstenošanas pabeigšanas, apkalpotajā teritorijā joprojām būs struktūras un iekārtas, kas var sniegt papildu pakalpojumus gan sociālajā un medicīnas jomā, gan uzņēmējdarbības jomā, lai varētu sniegt papildu īpašus pakalpojumus un nodarbinātības iespējas apkalpotās teritorijas iedzīvotājiem; Projekta mērķos ir ierosinātas darbības, ar kurām samazināt pabalstu marginalizāciju, t. i., pasākumi tiks īstenoti un kopā ar atbalstīto kopienu locekļiem, lai apmierinātu viņu vajadzības (sociālās, medicīniskās, izglītības, juridiskās, mājokļu u. c.), lai palielinātu sabiedrības sociālo kohēziju, uzsāktu kopienas attīstības pasākumus, kas ilgtermiņā ļautu apzināt risinājumus kopienas problēmām; Kopā ar citiem projektiem, ko finansē saskaņā ar šo uzaicinājumu, mūsu projekts arī palīdzēs sasniegt POCU mērķus, vienlaikus veicinot partnerības nolīguma (PA 2014/2020) un netieši Eiropas strukturālo un investīciju fondu Rumānijā vispārējā mērķa sasniegšanu, proti, samazināt ekonomiskās un sociālās attīstības atšķirības starp Rumāniju un ES dalībvalstīm. Projekts balstās uz sociālo infrastruktūru, ko finansē PNDR Leader projekta apakšpasākums 19.2 "Būvniecības MULTIFUNCTIONAL SOCIO-MEDICAL CENTRU reģistrācijas informācija: F1920072S208570100063/31 August 2017, saņēmējs COMUNA Stremt, kas nodots AS 2001 Alba Iulia asociācijai, pilnvarotam sociālo pakalpojumu sniedzējam ar 5 licencētiem sociālajiem pakalpojumiem, lai varētu darboties. (Latvian)
3 August 2022
0 references
CUSPÓIR GINEARÁLTA: rochtain ar sheirbhísí comhtháite a éascú do dhaoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta ar chríoch LAG MMTMM; Tríd an tionscadal seo, tríd an GNÍOMHAÍOCHTA AGUS ESTIMATE réamh-mheasta, cabhraímid le SO 5.2 de POCU a bhaint amach, a bhfuil sé mar aidhm aige aghaidh a thabhairt, ar bhealach comhtháite, ar na mórdheacrachtaí a bhíonn ag daoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta sna críocha a chumhdaítear leis na Straitéisí Forbartha Áitiúla (LAG MMTMM) a roghnaíodh trí Bheart 19 de NRDP 2014-2020. Tabharfaidh ár dtionscadal aghaidh ar bhealach comhtháite ar na mórdheacrachtaí a bhíonn ag 260 duine ar a laghad atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta ó Chríoch MMTMM LAG; San fhadtéarma, tar éis chur chun feidhme an tionscadail a bheith curtha i gcrích, beidh na struchtúir agus na saoráidí ar féidir leo seirbhísí breise a sholáthar sa chríoch fós ann, sa réimse sochleighis, ach i réimse na fiontraíochta freisin, chun go mbeidh siad in ann seirbhísí sonracha agus deiseanna fostaíochta breise a sholáthar d’áitritheoirí an limistéir ar a bhfreastalaítear; Molann cuspóirí an tionscadail gníomhaíochtaí trína bhféadfar imeallú na dtairbhí a laghdú, i.e. bainfear gníomhaíochtaí amach le haghaidh, agus in éineacht le baill na bpobal a bhfreastalaítear orthu, chun aghaidh a thabhairt ar a riachtanais (sóisialta, leighis, oideachasúil, dlí, tithíocht, etc.), chun comhtháthú sóisialta an phobail a mhéadú, gníomhaíochtaí forbartha pobail a thionscnamh as a n-eascraíonn, san fhadtéarma, réitigh ar fhadhbanna pobail a shainaithint; In éineacht leis na tionscadail eile a mhaoinítear faoin nglao seo, rannchuideoidh ár dtionscadal freisin le cuspóirí POCU a bhaint amach, ag rannchuidiú, ag an am céanna, le cuspóir ginearálta an Chomhaontaithe Comhpháirtíochta (PA 2014/2020) agus go hintuigthe le Cistí Struchtúracha agus Infheistíochta na hEorpa sa Rómáin, eadhon, na héagothromaíochtaí san fhorbairt eacnamaíoch agus shóisialta idir an Rómáin agus Ballstáit an Aontais a laghdú. Baineann an tionscadal leas as an mbonneagar sóisialta atá á mhaoiniú ag fobheart Thionscadal Leader PNDR 19.2 "Faisnéis Chlárúcháin CENTRU MULTIFUNCTIONAL SOCIO-MEDICAL: F1920072S208570100063/31 Lúnasa 2017, Comuna Stremt tairbhí, curtha ar fáil do AS 2001 Alba Iulia Association, soláthraí seirbhísí sóisialta údaraithe, le 5 sheirbhís shóisialta cheadúnaithe, chun oibríochtú. (Irish)
3 August 2022
0 references
SPLOŠNI CILJ: olajšanje dostopa do integriranih storitev za ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, na ozemlju lokalne akcijske skupine MMTMM; S tem projektom, s predvidenimi AKTIVNOSTI IN ESTIMATE RESULTI, prispevamo k doseganju SO 5.2 POCU, katerega cilj je celovito obravnavati glavne težave, s katerimi se soočajo ljudje, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, na območjih, zajetih v lokalnih razvojnih strategijah (LAG MMTMM), izbranih v okviru ukrepa 19 nacionalnega razvojnega načrta za obdobje 2014–2020. Naš projekt bo celovito obravnaval glavne težave, s katerimi se sooča vsaj 260 ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost z ozemlja LAS MMTMM; Dolgoročno, po zaključku izvajanja projekta, bodo na ozemlju, ki mu služi, ostale strukture in zmogljivosti, ki lahko zagotavljajo dodatne storitve, tako na socialno-medicinskem področju kot tudi na podjetniškem področju, da bi lahko zagotavljali dodatne posebne storitve in zaposlitvene možnosti za prebivalce območja, ki ga oskrbujejo; Cilji projekta predlagajo dejavnosti, s katerimi bi zmanjšali marginalizacijo koristi, tj. dejavnosti se bodo uresničevale za in skupaj s pripadniki skupnosti, da bi zadovoljili njihove potrebe (socialne, zdravstvene, izobraževalne, pravne, stanovanjske itd.), da bi povečali socialno kohezijo skupnosti in spodbudili razvojne dejavnosti skupnosti, ki dolgoročno vodijo k iskanju rešitev za probleme skupnosti; Skupaj z drugimi projekti, ki se financirajo v okviru tega razpisa, bo naš projekt prispeval tudi k doseganju ciljev POCU, hkrati pa prispeval k splošnemu cilju partnerskega sporazuma (PA 2014/2020) in implicitno evropskim strukturnim in investicijskim skladom v Romuniji, in sicer zmanjšanju razlik v gospodarskem in socialnem razvoju med Romunijo in državami članicami EU. Projekt izkorišča socialno infrastrukturo, financirano iz projekta PNDR Leader podukrep 19.2 "Gradnja MULTIFUNCTIONAL SOCIO-MEDICAL CENTRU Registracija informacij: F1920072S208570100063/31 avgust 2017, upravičenec COMUNA Stremt, ki je na voljo združenju AS 2001 Alba Iulia, pooblaščenemu izvajalcu socialnih storitev, s 5 licenčnimi socialnimi storitvami, da bi se lahko operacionalizirala. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
ОБЩА ЦЕЛ: улесняване на достъпа до интегрирани услуги за хората, изложени на риск от бедност или социално изключване на територията на МГД ММТМ; Чрез този проект, чрез проекта ACTIVITY AND ESTIMATE RESULTS, ние допринасяме за постигането на SO 5.2 на POCU, чиято цел е да се преодолеят по интегриран начин основните трудности, пред които са изправени хората, изложени на риск от бедност или социално изключване, на териториите, обхванати от стратегиите за местно развитие (МИГММММ), избрани чрез мярка 19 от НРП 2014—2020 г. Нашият проект ще разгледа по интегриран начин основните трудности, пред които са изправени най-малко 260 души, изложени на риск от бедност или социално изключване от територията на МГД ММТММ; В дългосрочен план, след приключване на изпълнението на проекта, на обслужваната територия ще останат структури и съоръжения, които могат да предоставят допълнителни услуги както в социално-медицинската област, така и в предприемаческата област, за да могат да предоставят допълнителни специфични услуги и възможности за заетост за жителите на обслужвания район; Целите на проекта предлагат дейности, чрез които да се намали маргинализацията на ползите, т.е. дейностите ще бъдат реализирани за и съвместно с обслужваните членове на общностите, така че да се отговори на техните нужди (социални, медицински, образователни, правни, жилищни и др.), да се засили социалното сближаване на общността, да се инициират дейности за развитие на общността, които в дългосрочен план да доведат до намиране на решения на проблемите на общността; Заедно с другите проекти, финансирани по настоящата покана, нашият проект ще допринесе и за постигането на целите на POCU, като същевременно допринесе за общата цел на Споразумението за партньорство (PA 2014/2020) и имплицитно за европейските структурни и инвестиционни фондове в Румъния, а именно за намаляване на различията в икономическото и социалното развитие между Румъния и държавите — членки на ЕС. Проектът се възползва от социалната инфраструктура, финансирана от проекта PNDR Leader подмярка 19.2 "Строителство MULTIFUNCTIONAL SOCIO-MEDICAL CENTRU Регистрационна информация: F1920072S208570100063/31 август 2017 г., бенефициер COMUNA Stremt, предоставен на AS 2001 Alba Iulia Association, оторизиран доставчик на социални услуги, с 5 лицензирани социални услуги, с цел привеждане в действие. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
GĦAN ĠENERALI: l-iffaċilitar tal-aċċess għal servizzi integrati għal persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali fit-territorju tal-GAL MMTMM; Permezz ta’ dan il-proġett, permezz tar-RESULTS ATTIVITÀ U ESMITATI pproġettati, aħna nikkontribwixxu għall-kisba ta’ SO 5.2 tal-POCU li għandha l-għan li tindirizza b’mod integrat id-diffikultajiet ewlenin li jħabbtu wiċċhom magħhom il-persuni fir-riskju tal-faqar jew l-esklużjoni soċjali fit-territorji koperti mill-Istrateġiji għall-Iżvilupp Lokali (LAG MMTMM) magħżula permezz tal-Miżura 19 tal-NRDP 2014–2020. Il-proġett tagħna se jindirizza b’mod integrat id-diffikultajiet ewlenin li jiffaċċjaw mill-inqas 260 persuna f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali mit-Territorju MMTMM tal-GAL; Fit-tul, wara t-tlestija tal-implimentazzjoni tal-proġett, fit-territorju moqdi se jibqgħu l-istrutturi u l-faċilitajiet li jistgħu jipprovdu aktar servizzi, kemm fil-qasam soċjomediku, iżda wkoll fil-qasam intraprenditorjali, sabiex ikunu jistgħu jiġu pprovduti aktar servizzi speċifiċi u opportunitajiet ta’ impjieg għall-abitanti taż-żona moqdija; L-objettivi tal-proġett jipproponu attivitajiet li permezz tagħhom titnaqqas il-marġinalizzazzjoni tal-benefiċċji, jiġifieri l-attivitajiet se jitwettqu għal, u flimkien mal-membri tal-komunitajiet moqdija, sabiex jiġu indirizzati l-ħtiġijiet tagħhom (soċjali, mediċi, edukattivi, legali, tad-djar, eċċ.), biex tiżdied il-koeżjoni soċjali tal-komunità, biex jinbdew attivitajiet ta’ żvilupp tal-komunità li, fit-tul, iwasslu għall-identifikazzjoni ta’ soluzzjonijiet għal problemi komunitarji; Flimkien mal-proġetti l-oħra ffinanzjati taħt din is-sejħa, il-proġett tagħna se jikkontribwixxi wkoll għall-kisba tal-objettivi tal-POCU, filwaqt li jikkontribwixxi, fl-istess ħin, għall-objettiv ġenerali tal-Ftehim ta’ Sħubija (PA 2014/2020) u impliċitament tal-Fondi Strutturali u ta’ Investiment Ewropej fir-Rumanija, jiġifieri, biex jitnaqqsu d-disparitajiet fl-iżvilupp ekonomiku u soċjali bejn ir-Rumanija u l-Istati Membri tal-UE. Il-proġett jikkapitalizza fuq l-infrastruttura soċjali ffinanzjata mis-sottomiżura 19.2 tal-proġett PNDR Leader "Kostruzzjoni MULTIFUNCTIONAL SOCIO-MEDICAL CENTRU Informazzjoni dwar ir-Reġistrazzjoni: F1920072S208570100063/31 ta’ Awwissu 2017, il-benefiċjarju COMUNA Stremt, tqiegħed għad-dispożizzjoni ta’ AS 2001 Alba Iulia Association, fornitur awtorizzat tas-servizzi soċjali, b’5 servizzi soċjali liċenzjati, sabiex joperazzjonalizzazzjoni. (Maltese)
3 August 2022
0 references
OBJETIVO GERAL: facilitar o acesso a serviços integrados para as pessoas em risco de pobreza ou exclusão social no território do GAL MMTMM; Através deste projeto, através da projetada ATIVIDADE E RESULTADOS ESTIMADOS, contribuímos para alcançar o OE 5.2 do POCU, que visa abordar de forma integrada as principais dificuldades enfrentadas pelas pessoas em risco de pobreza ou exclusão social nos territórios abrangidos pelas Estratégias de Desenvolvimento Local (GAL MMTMM) selecionadas através da Medida 19 do PDRN 2014-2020. O nosso projeto abordará de forma integrada as principais dificuldades enfrentadas por, pelo menos, 260 pessoas em risco de pobreza ou exclusão social do território do GAL MMTMM; A longo prazo, após a conclusão da execução do projeto, no território servido permanecerão as estruturas e instalações que podem prestar mais serviços, tanto no domínio sociomédico, como também no domínio empresarial, a fim de poder prestar mais serviços específicos e oportunidades de emprego para os habitantes da área servida; Os objetivos do projeto propõem atividades para reduzir a marginalização dos benefícios, ou seja, atividades que serão realizadas para, e em conjunto com, os membros das comunidades servidas, de modo a responder às suas necessidades (sociais, médicas, educativas, legais, de habitação, etc.), aumentar a coesão social da comunidade, iniciar atividades de desenvolvimento comunitário que, a longo prazo, conduzam à identificação de soluções para os problemas da comunidade; Juntamente com os outros projetos financiados no âmbito deste convite, o nosso projeto contribuirá também para a consecução dos objetivos do POCU, contribuindo, ao mesmo tempo, para o objetivo geral do Acordo de Parceria (AP 2014/2020) e, implicitamente, dos Fundos Europeus Estruturais e de Investimento na Roménia, a saber, reduzir as disparidades de desenvolvimento económico e social entre a Roménia e os Estados-Membros da UE. O projeto capitaliza a infraestrutura social financiada pela submedida 19.2 do projeto PNDR Leader «Construção CENTRU SOCIOMEDICAL MULTIFUNCIONAL Informações de registo: F1920072S208570100063/31 de agosto de 2017, beneficiário COMUNA Stremt, disponibilizado à AS 2001 Alba Iulia Association, prestador de serviços sociais autorizado, com 5 serviços sociais licenciados, a fim de se tornar operacional. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
OVERORDNET MÅL: lette adgangen til integrerede tjenester for personer, der er truet af fattigdom eller social udstødelse på MMTMM's LAG's område Gennem dette projekt bidrager vi gennem de planlagte ACTIVITY OG ESTIMATE RESULTS til at nå SO 5.2 i POCU, som har til formål på en integreret måde at tackle de store vanskeligheder, som personer, der er truet af fattigdom eller social udstødelse, står over for i de områder, der er omfattet af de lokale udviklingsstrategier (LAG MMTMM), der er udvalgt gennem foranstaltning 19 i NRDP 2014-2020. Vores projekt vil på en integreret måde tackle de store vanskeligheder, som mindst 260 personer, der er i risiko for fattigdom eller social udstødelse fra LAG MMTMM-området, står over for. På lang sigt og efter afslutningen af projektets gennemførelse vil der i det pågældende område fortsat være strukturer og faciliteter, der kan levere yderligere tjenester, både på det socio-medicinske område, men også på iværksætterområdet, for at kunne levere yderligere specifikke tjenester og beskæftigelsesmuligheder for indbyggerne i det område, der betjenes; Projektets mål foreslår aktiviteter, der kan mindske marginaliseringen af fordelene, dvs. aktiviteter vil blive gennemført for og sammen med medlemmerne af lokalsamfundene med henblik på at imødekomme deres behov (sociale, medicinske, uddannelsesmæssige, juridiske, boligmæssige osv.) for at øge den sociale samhørighed i samfundet, iværksætte lokale udviklingsaktiviteter, der på lang sigt fører til identifikation af løsninger på problemer i lokalsamfundet Sammen med de andre projekter, der finansieres under denne indkaldelse, vil vores projekt også bidrage til opfyldelsen af POCU's mål og samtidig bidrage til partnerskabsaftalens generelle mål (PA 2014/2020) og implicit for de europæiske struktur- og investeringsfonde i Rumænien, nemlig at mindske forskellene i den økonomiske og sociale udvikling mellem Rumænien og EU's medlemsstater. Projektet udnytter den sociale infrastruktur, der finansieres af PNDR Leader-projektets delforanstaltning 19.2 "Opførelse MULTIFUNCTIONAL SOCIO-MEDICAL CENTRU Registreringsoplysninger: F1920072S208570100063/31. august 2017, støttemodtager COMUNA Stremt, stillet til rådighed for AS 2001 Alba Iulia Association, autoriseret udbyder af sociale tjenesteydelser, med 5 godkendte sociale tjenester, med henblik på operationalisering. (Danish)
3 August 2022
0 references
ALLMÄNT MÅL: underlätta tillgången till integrerade tjänster för personer som riskerar fattigdom eller social utestängning på den lokala aktionsgruppen MMTMM:s territorium. Genom detta projekt bidrar vi genom de planerade ACTIVITY OCH ESTIMATE RESULTAT till att uppnå SO 5.2 i POCU, som syftar till att på ett integrerat sätt ta itu med de stora svårigheter som människor som riskerar fattigdom eller social utestängning ställs inför i de områden som omfattas av de lokala utvecklingsstrategierna (LAG MMTMM) som valts ut genom åtgärd 19 i NRDP 2014–2020. Vårt projekt kommer att på ett integrerat sätt ta itu med de stora svårigheter som minst 260 personer som riskerar fattigdom eller social utestängning ställs inför från LAG-gruppens MMTMM-område. På lång sikt, efter det att projektet har genomförts, kommer det att finnas kvar de strukturer och anläggningar som kan tillhandahålla ytterligare tjänster, både på det sociomedicinska området och på företagarområdet, i det område som betjänas, för att kunna tillhandahålla ytterligare specifika tjänster och sysselsättningsmöjligheter för invånarna i det område som betjänas. I projektets mål föreslås åtgärder för att minska marginaliseringen av förmånerna, dvs. verksamheter kommer att genomföras för, och tillsammans med medlemmarna i de befolkningsgrupper som betjänas, för att tillgodose deras behov (sociala, medicinska, utbildningsmässiga, lagliga, bostäder osv.), för att öka samhällets sociala sammanhållning, för att inleda samhällsutvecklingsverksamhet som på lång sikt leder till att lösningar på samhällsproblem identifieras. Tillsammans med de andra projekt som finansieras inom ramen för denna ansökningsomgång kommer vårt projekt också att bidra till att uppnå POCU-målen och samtidigt bidra till det allmänna målet för partnerskapsavtalet (PA 2014/2020) och implicit med de europeiska struktur- och investeringsfonderna i Rumänien, nämligen att minska skillnaderna i ekonomisk och social utveckling mellan Rumänien och EU:s medlemsstater. Projektet utnyttjar den sociala infrastruktur som finansieras genom PNDR Leader-projektets delåtgärd 19.2 ”Byggande MULTIFUNCTIONAL SOCIO-MEDICAL CENTRU Registreringsinformation: F1920072S208570100063/31 augusti 2017, stödmottagare COMUNA Stremt, tillgänglig för AS 2001 Alba Iulia Association, auktoriserad leverantör av sociala tjänster, med fem licensierade sociala tjänster, i syfte att genomföra verksamheten. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Stremţ, Romania
0 references
Judeţul Alba, Romania
0 references
Identifiers
139977
0 references