Creation of Infrastructure to support Blue Development in the North Aegean: Coastal Environment Observatory (AEGIS) (Q2800388)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 08:18, 11 October 2024 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in pt)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search
Project Q2800388 in Greece
Language Label Description Also known as
English
Creation of Infrastructure to support Blue Development in the North Aegean: Coastal Environment Observatory (AEGIS)
Project Q2800388 in Greece

    Statements

    0 references
    591,759.0 Euro
    0 references
    1 October 2018
    0 references
    1 October 2021
    0 references
    ΕΙΔΙΚΟΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΣ ΕΡΕΥΝΩΝ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ
    0 references
    0 references

    39°9'24.48"N, 26°21'8.17"E
    0 references
    Αντικείμενο του έργου είναι η προμήθεια απαραίτητου εξοπλισμού για την επέκταση της δράσης του Τμήματος Επιστημών της Θάλασσας (ΤΕΘ) του Πανεπιστημίου Αιγαίου και του Ελληνικού Κέντρου Θαλασσίων Ερευνών (ΕΚΘΕ) με τη δημιουργία ενός Παρατηρητήριου Παράκτιου Περιβάλλοντος (ΠΠΠ) για την υποστήριξη της Γαλάζιας Ανάπτυξης στο Βόρειο Αιγαίο, με στόχο την παροχή υπηρεσιών υψηλής ποιότητας προς τους παραγωγικούς και αναπτυξιακούς φορείς της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου. Το Παρατηρητήριο θα έχει τον απαραίτητο εξοπλισμό για τη πλήρη αποτύπωση της κατάστασης του θαλάσσιου και παράκτιου περιβάλλοντος, ώστε να μπορεί να ανταποκριθεί σε αιτήματα παροχής πληροφορίας και εξειδικευμένης γνώσης για την υποστήριξη χωροθέτησης και διενέργειας δραστηριοτήτων βιώσιμης εκμετάλλευσης του θαλάσσιου και παράκτιου χώρου, όπως ενδεικτικά: - Εγκαταστάσεις υδατοκαλλιεργειών ή θαλασσίων αιολικών πάρκων. - Αιτήματα για παράκτια έργα προστασίας ακτών από διάβρωση, κατασκευής υδατικών ταμιευτήρων και λιμνοδεξαμενών. - Κατοχύρωση Προϊόντων Ονομασίας Προέλευσης (ΠΟΠ) και Προϊόντων Γεωγραφικής Ένδειξης (ΠΓΕ) για τοπικά προϊόντα αλιείας και οστρακοκαλλιέργειας. - Αιτήματα περιβαλλοντικής πληροφόρησης για χωροθέτηση δραστηριοτήτων παράκτιας αναψυχής, ναυταθλητικών και τουριστικών δραστηριοτήτων, θαλάσσιων καταδυτικών πάρκων, θερμοκοιτίδων διατήρησης και εμπλουτισμού της βιοποικιλότητας και αφθονίας του οικοσυστήματος. Ο νέος εξοπλισμός και η βάση του κινητού εξοπλισμού θα βρίσκονται σε εργαστήρια στη Λέσβο. Ωστόσο με τον κινητό εξοπλισμό (αυτοκινούμενο εργαστήριο και φουσκωτό ταχύπλοο σκάφος πλήρως εξοπλισμένα) θα υπάρχει η δυνατότητα επιχειρησιακής δραστηριοποίησης σε οποιαδήποτε περιοχή του Βορείου Αιγαίου. Επίσης θα γίνει εγκατάσταση μόνιμου αγκυροβολίου στον Κόλπο Καλλονής, με πληθώρα αισθητήρων που θα παρέχουν σε πραγματικό χρόνο συνεχή μετεωρολογική, θαλάσσια αλλά και περιβαλλοντική πληροφόρηση (π.χ. επίπεδα ραδιενέργειας) στο ευρύ κοινό. Το αγκυροβόλιο θα δύναται να μεταφέρεται σε σύντομο χρονικό διάστημα όπου ζητηθεί για την παροχή σχετικών υπηρεσιών. Με την υλοποίηση του έργου, το ΠΠΠ θα προσφέρει υπηρεσίες προς παραγωγικούς και αναπτυξιακούς φορείς της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου με την ίδρυση και οργάνωση των ακόλουθων: - Κινητό Εργαστήριο, με δυνατότητα άμεσης απόκρισης σε επείγοντα ή μη αιτήματα ιδιωτών και κοινωνικών φορέων για την εξέταση περιβαλλοντικών ζητημάτων σε οποιαδήποτε ακτή του Βορείου Αιγαίου. - Εργαστήριο Τηλεπισκόπησης – Προστασίας Ακτών, που θα παρέχει πληροφόρηση ευρείας γεωγραφικής κάλυψης προερχόμενης από δορυφόρους, drones και επιτόπια δίκτυα περιβαλλοντικών αισθητήρων, με σκοπό τη χαρτογράφηση και χωροθέτηση παράκτιου χώρου, τηλεπισκοπική βαθυμετρία και συλλογή πληροφορίας για την αποτροπή της διάβρωσης των ακτών στο πλαίσιο και της κλιματικής αλλαγής. - Εργαστήριο Διασφάλισης Ποιότητας και Ελέγχου Μετρήσεων, που θα ενισχύσει τις δυνατότητες του Πανεπιστημίου Αιγαίου για μετρήσεις υψηλής ποιότητας της περιβαλλοντικής κατάστασης της θάλασσας και του παράκτιου χώρου. - Πρότυπη Υποδομή Συνεχούς Παρακολούθησης. Πρόκειται για πλατφόρμα συνεχούς παρατήρησης του θαλάσσιου και παράκτιου περιβάλλοντος από απόσταση, και ελεύθερης διάχυσης της πληροφορίας μέσω του διαδικτύου. Η υλοποίηση περιλαμβάνει την πόντιση του προαναφερθέντος αγκυροβολίου στον Κόλπο Καλλονής. - Παραγωγή προβλέψεων θαλάσσιας κατάστασης. Θα προσφέρονται στο κοινό υψηλής ποιότητας επιχειρησιακές προβλέψεις για την κατάσταση της θάλασσας (θερμοκρασία, αλατότητα, ρεύματα, κυματισμός). Επίσης θα εξελιχθούν εργαλεία για την υποστήριξη εργασιών προστασίας ακτής από θαλάσσια ρύπανση, έρευνας και διάσωσης κλπ. - Γραφείο Πληροφόρησης και Εκπαίδευσης. Η διαδραστική αλληλεπίδραση της Υποδομής με την κοινωνία θα γίνεται μέσω εξειδικευμένου γραφείου με αυτή την αποστολή, που θα αναλάβει την επικοινωνία με τους δυνητικούς χρήστες και την προσαρμογή των παρεχόμενων προϊόντων / υπηρεσιών στις απαιτήσεις των χρηστών. (Greek)
    0 references
    The aim of the project is to provide the necessary equipment for the extension of the activities of the Department of Marine Sciences (Teth) of the University of the Aegean and the Hellenic Centre for Marine Research (exhibit) with the creation of a Coastal Environment Observatory (WFP) to support Blue Development in the North Aegean, with the aim of providing high quality services to the productive and development agencies of the North Aegean Region. The Observatory will have the necessary equipment to fully capture the state of the marine and coastal environment, in order to be able to respond to requests for information and specialised knowledge to support the location and conduct of sustainable exploitation activities of marine and coastal areas, such as: — Aquaculture or marine wind farms. Requests for coastal coastal protection works against erosion, construction of water reservoirs and ponds. Registration of Designation of Origin Products (PDOs) and Geographical Indication Products (PGI) for local fishery and shellfish products. Requests for environmental information for location of coastal recreational activities, marine and tourism activities, marine diving parks, incubators for conservation and enrichment of biodiversity and ecosystem abundance. The new equipment and the base of mobile equipment will be located in laboratories in Lesvos. However, with the mobile equipment (automobile workshop and inflatable high-speed boat fully equipped) there will be the possibility of operational activity in any region of the North Aegean. There will also be a permanent anchorage in Kalloni Bay, with a plethora of sensors that will provide in real time continuous meteorological, marine and environmental information (e.g. radiation levels) to the general public. The berth may be transported within a short period of time when requested for the provision of such services. With the implementation of the project, the MAGP will provide services to productive and developmental bodies of the North Aegean Region with the establishment and organisation of the following: Mobile Laboratory, with the possibility of immediate response to urgent or non-urgent requests by private and social actors for the examination of environmental issues on any coast of the North Aegean. Coastal Protection Remote Sensing Laboratory, which will provide information on broad geographical coverage from satellites, drones and on-site networks of environmental sensors, with the aim of mapping and positioning coastal space, telescopic bathymetry and information collection to prevent coastal erosion in the context of climate change. Laboratory for Quality Assurance and Measurement Control, which will enhance the capabilities of the University of the Aegean for high quality measurements of the environmental status of the sea and the coastal area. Standard Continuous Monitoring Infrastructure. It is a platform for continuous observation of the marine and coastal environment from a distance, and free diffusion of information over the Internet. The implementation includes the setting of the aforementioned anchorage in Kalloni Bay. —Production of forecasts of the marine situation. High quality operational forecasts for the state of the sea (temperature, salinity, currents, ripples) will be offered to the public. Tools will also be developed to support coastal protection work against marine pollution, search and rescue, etc. – Information and Training Office. The interactive interaction of Infrastructure with society will be done through a specialised office with this mission, which will undertake the communication with potential users and the adaptation of the provided products/services to user requirements. (English)
    3 July 2021
    0.8803101372571415
    0 references
    L’objet du projet est la fourniture de l’équipement nécessaire pour l’extension de l’action du Département des Sciences de la Marine (TETH) de l’Université de la mer Égée et du Centre hellénique de recherche marine (EKTHE) par la création d’un Observatoire de l’Environnement Côtier (PPI) pour soutenir le Développement Bleu dans la mer Égée du Nord, dans le but de fournir des services de haute qualité aux acteurs productifs et de développement de la Région Nord Égée. L’Observatoire disposera des équipements nécessaires pour capturer pleinement l’état de l’environnement marin et côtier, afin qu’il puisse répondre aux demandes d’information et de connaissances spécialisées pour soutenir l’implantation et la réalisation d’activités d’exploitation durable de l’espace marin et côtier, telles que: — Parcs éoliens aquacoles ou marins. — Demandes de protection côtière contre l’érosion, construction de réservoirs d’eau et de piscines. — Enregistrement de l’appellation d’origine (AOP) et des produits d’indication géographique (IGP) pour les produits locaux de la pêche et des mollusques. — Demandes d’informations sur l’environnement pour l’implantation des activités récréatives côtières, des activités sportives et touristiques maritimes, des parcs marins de plongée, des incubateurs pour la conservation et l’enrichissement de la biodiversité et l’abondance de l’écosystème. Les nouveaux équipements et la base d’équipements mobiles seront en ateliers à Lesvos. Cependant, avec des équipements mobiles (atelier d’automobile et bateau à grande vitesse gonflable entièrement équipé), il sera possible d’opérer dans n’importe quelle zone de la mer Égée du Nord. Un mouillage permanent sera également installé dans le golfe de Kalloni, avec une pléthore de capteurs qui fourniront au grand public des informations météorologiques, marines et environnementales continues en temps réel (par exemple, les niveaux de radioactivité). L’ancrage peut être transporté dans un court laps de temps lorsqu’il est demandé pour la fourniture des services pertinents. Avec la mise en œuvre du projet, le POP offrira des services aux acteurs de la production et du développement dans la région nord de la mer Égée en mettant en place et en organisant les actions suivantes: — Laboratoire mobile, avec la possibilité de répondre directement aux demandes urgentes ou non urgentes d’organismes privés et sociaux pour l’examen des questions environnementales sur n’importe quelle côte de la mer Égée du Nord. — Le Laboratoire de télédétection de la protection des côtes, qui fournira des informations sur une large couverture géographique à partir de satellites, de drones et de réseaux in situ de capteurs environnementaux, en vue de cartographier et de positionner l’espace côtier, de bathymétrie télescopique et de recueillir des informations pour prévenir l’érosion côtière dans le contexte du changement climatique. — Laboratoire pour l’assurance de la qualité et le contrôle de mesure, qui renforcera la capacité de l’Université de la mer Égée pour des mesures de haute qualité de l’état environnemental de la mer et de la zone côtière. — Infrastructure de surveillance continue standard. Il s’agit d’une plateforme d’observation continue de l’environnement marin et côtier à distance et de diffusion gratuite de l’information sur Internet. La mise en œuvre comprend la mise en place de l’ancrage susmentionné dans le golfe de Kalloni. — Production de prévisions maritimes. Des prévisions opérationnelles de haute qualité pour l’état de la mer (température, salinité, courants, ondulation) seront offertes au public. Des outils seront également mis au point pour soutenir la protection côtière contre la pollution marine, la recherche et le sauvetage, etc. — Bureau de l’information et de l’éducation. L’interaction interactive de l’Infrastructure avec la société se fera par l’intermédiaire d’un bureau spécialisé avec cette mission, qui sera chargé de communiquer avec les utilisateurs potentiels et d’adapter les produits/services fournis aux besoins des utilisateurs. (French)
    29 November 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist die Bereitstellung der notwendigen Ausrüstung für die Ausweitung der Aktion des Department of Marine Sciences (TETH) der Universität der Ägäis und des Griechischen Zentrums für Meeresforschung (EKTHE) durch die Einrichtung einer Küstenumwelt-Beobachtungsstelle (PPI) zur Unterstützung der blauen Entwicklung in der nördlichen Ägäis, mit dem Ziel, qualitativ hochwertige Dienstleistungen für die produktive und Entwicklungsakteure der Region Nordägäis zu erbringen. Die Beobachtungsstelle wird über die nötige Ausrüstung verfügen, um den Zustand der Meeres- und Küstenumwelt in vollem Umfang zu erfassen, damit sie Informationsersuchen und Fachkenntnisse zur Unterstützung des Standorts und der nachhaltigen Nutzung des Meeres- und Küstenraums beantworten kann, wie z. B.: — Aquakultur- oder Meereswindparks. — Anträge auf Schutz der Küstenküste vor Erosion, Bau von Wasserspeichern und Pools. — Registrierung der Ursprungsbezeichnung (g.U.) und der geografischen Angabe (g.g.A.) für lokale Fischerei- und Muschelerzeugnisse. — Umweltinformationsanfragen für die Unterbringung von Freizeitaktivitäten an der Küste, maritime Sport- und Tourismusaktivitäten, Tauchparks im Meer, Inkubatoren für die Erhaltung und Bereicherung der biologischen Vielfalt und der Fülle des Ökosystems. Die neue Ausrüstung und die Basis der mobilen Ausrüstung werden in Workshops in Lesvos sein. Mit mobilen Geräten (Automobilwerkstatt und aufblasbarem Hochgeschwindigkeitsboot voll ausgestattet) wird es jedoch möglich sein, in jedem Bereich der nördlichen Ägäis zu arbeiten. Im Golf von Kalloni wird auch eine permanente Verankerung installiert, mit einer Fülle von Sensoren, die der Öffentlichkeit in Echtzeit kontinuierliche meteorologische, marine und umweltbezogene Informationen (z. B. Radioaktivitätspegel) zur Verfügung stellen werden. Die Verankerung kann innerhalb eines kurzen Zeitraums befördert werden, wenn es um die Erbringung einschlägiger Dienste ersucht wird. Mit der Durchführung des Projekts wird der MAP Dienstleistungen für Produktions- und Entwicklungsakteure in der Region Nordägäis anbieten, indem sie Folgendes einrichten und organisieren: — Mobiles Labor mit der Möglichkeit, direkt auf dringende oder nicht dringende Anfragen privater und sozialer Einrichtungen zur Prüfung von Umweltfragen an jeder Küste des nördlichen Ägäis zu reagieren. Fernerkundungslabor für den Küstenschutz, das Informationen über eine breite geografische Abdeckung von Satelliten, Drohnen und In-situ-Netzen von Umweltsensoren zur Verfügung stellt, um den Küstenraum zu kartografieren und zu positionieren, teleskopische Bathymetrie zu sammeln und Informationen zu sammeln, um Küstenerosion im Kontext des Klimawandels zu verhindern. — Labor für Qualitätssicherung und Messkontrolle, das die Kapazität der Universität der Ägäis für qualitativ hochwertige Messungen des Umweltzustands des Meeres und des Küstengebiets verbessern wird. — Standardisierte kontinuierliche Überwachungsinfrastruktur. Es ist eine Plattform für die kontinuierliche Beobachtung der Meeres- und Küstenumwelt in der Ferne und die kostenlose Verbreitung von Informationen über das Internet. Die Umsetzung umfasst die Festlegung der oben genannten Ankerplätze im Golf von Kalloni. — Produktion von Meeresprognosen. Hochwertige Betriebsprognosen für den Zustand des Meeres (Temperatur, Salzgehalt, Strömungen, Wellen) werden der Öffentlichkeit angeboten. Außerdem werden Instrumente entwickelt, um den Küstenschutz vor Meeresverschmutzung, Such- und Rettungsmaßnahmen usw. – Informations- und Bildungsbüro – zu unterstützen. Die interaktive Interaktion von Infrastruktur mit der Gesellschaft erfolgt über ein spezialisiertes Büro mit dieser Mission, das für die Kommunikation mit potenziellen Nutzern und die Anpassung der bereitgestellten Produkte/Dienstleistungen an die Bedürfnisse der Nutzer zuständig ist. (German)
    6 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is de levering van de nodige uitrusting voor de uitbreiding van de actie van de afdeling mariene wetenschappen (TETH) van de Universiteit van de Egeïsche Zee en het Griekse Centrum voor marien onderzoek (EKTHE) door de oprichting van een waarnemingspost voor kustmilieu (PPI) ter ondersteuning van de blauwe ontwikkeling in de Noord-Egeïsche Zee, met als doel hoogwaardige diensten te verlenen aan de productieve en ontwikkelingsactoren van de Noord-Egeïsche regio. Het Waarnemingscentrum zal over de nodige uitrusting beschikken om de toestand van het mariene en kustmilieu volledig te kunnen opvangen, zodat het kan reageren op verzoeken om informatie en gespecialiseerde kennis ter ondersteuning van de vestiging en de uitvoering van activiteiten met het oog op de duurzame exploitatie van de mariene en kustruimte, zoals: — Aquacultuur- of mariene windparken. Verzoeken om bescherming van kustkusten tegen erosie, aanleg van waterreservoirs en zwembaden. — Registratie van producten van oorsprong (BOB) en geografische aanduidingen (BGA) voor lokale visserij- en schelpdierenproducten. Verzoeken om milieu-informatie voor de vestiging van recreatieve activiteiten aan de kust, maritieme sport- en toeristische activiteiten, mariene duikparken, incubatoren voor het behoud en de verrijking van de biodiversiteit en de overvloed van het ecosysteem. De nieuwe apparatuur en de basis van mobiele apparatuur bevinden zich in de werkplaatsen in Lesbos. Echter, met mobiele apparatuur (auto-workshop en opblaasbare high speedboat volledig uitgerust) zal het mogelijk zijn om te werken in elk gebied van de Noord-Egeïsche Zee. In de Golf van Kalloni zal ook een permanent verankeringspunt worden geïnstalleerd, met een overvloed aan sensoren die het grote publiek in realtime continue meteorologische, mariene en milieu-informatie (bv. radioactiviteitsniveaus) zullen verstrekken. Het verankeringspunt mag binnen een korte termijn worden vervoerd wanneer het om het verlenen van relevante diensten wordt verzocht. Met de uitvoering van het project zal het MOP diensten aanbieden aan productieve en ontwikkelingsactoren in de Noord-Egeïsche regio door het opzetten en organiseren van het volgende: Mobiel Laboratorium, met de mogelijkheid om direct te reageren op dringende of niet-noodeisende verzoeken van particuliere en sociale instanties om milieukwesties aan de kust van de Noord-Egeïsche Zee te onderzoeken. Remote Coast Protection Remote Sensing Laboratory, dat informatie zal verstrekken over een brede geografische dekking van satellieten, drones en in-situnetwerken van milieusensoren, met het oog op het in kaart brengen en positioneren van kustruimte, telescopische bathymetrie en het verzamelen van informatie om kusterosie in de context van klimaatverandering te voorkomen. Laboratorium voor kwaliteitsborging en metingscontrole, die de capaciteit van de Universiteit van de Egeïsche Zee zal verbeteren voor het meten van hoge kwaliteit van de milieutoestand van de zee en het kustgebied. — Standaard infrastructuur voor continue monitoring. Het is een platform voor continue observatie van het mariene en kustmilieu op afstand en vrije verspreiding van informatie via internet. De uitvoering omvat de vaststelling van het bovengenoemde verankeringspunt in de Golf van Kalloni. — Opstelling van mariene prognoses. Hoogwaardige operationele voorspellingen voor de toestand van de zee (temperatuur, zoutgehalte, stromingen, rimpeling) zullen aan het publiek worden aangeboden. Er zullen ook instrumenten worden ontwikkeld ter ondersteuning van de bescherming van de kust tegen verontreiniging van de zee, opsporing en redding, enz. — Bureau voor informatie en onderwijs. De interactieve interactie van Infrastructuur met de samenleving vindt plaats via een gespecialiseerd bureau met deze missie, dat verantwoordelijk is voor de communicatie met potentiële gebruikers en voor de aanpassing van de producten/diensten aan de behoeften van de gebruikers. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è la fornitura delle attrezzature necessarie per l'estensione dell'azione del Dipartimento di scienze marine (TETH) dell'Università dell'Egeo e del Centro Ellenico per la ricerca marina (EKTHE) mediante la creazione di un Osservatorio dell'ambiente costiero (PPI) a sostegno dello sviluppo blu nell'Egeo settentrionale, con l'obiettivo di fornire servizi di alta qualità agli attori produttivi e di sviluppo della regione dell'Egeo settentrionale. L'Osservatorio avrà le attrezzature necessarie per catturare appieno lo stato dell'ambiente marino e costiero, in modo da poter rispondere alle richieste di informazioni e conoscenze specialistiche per sostenere l'ubicazione e lo svolgimento di attività di sfruttamento sostenibile dello spazio marino e costiero, quali: — Acquacoltura o parchi eolici marini. — Richieste di protezione costiera costiera contro l'erosione, la costruzione di serbatoi d'acqua e piscine. — Registrazione dei prodotti della denominazione di origine (DOP) e dei prodotti a indicazione geografica (IGP) per i prodotti locali della pesca e della molluschicoltura. — Richieste di informazioni ambientali per l'ubicazione di attività ricreative costiere, attività sportive e turistiche marittime, parchi subacquei marini, incubatori per la conservazione e l'arricchimento della biodiversità e l'abbondanza dell'ecosistema. Le nuove attrezzature e la base di attrezzature mobili saranno in workshop a Lesbo. Tuttavia, con attrezzature mobili (officina automobilistica e motoscafo gonfiabile ad alta velocità completamente attrezzata) sarà possibile operare in qualsiasi zona dell'Egeo settentrionale. Sarà inoltre installato un ancoraggio permanente nel Golfo di Kalloni, con una pletora di sensori che forniranno al grande pubblico informazioni meteorologiche, marine e ambientali continue in tempo reale (ad esempio livelli di radioattività). L'ancoraggio può essere trasportato entro un breve periodo di tempo se richiesto per la prestazione dei servizi pertinenti. Con l'attuazione del progetto, il POP offrirà servizi agli attori produttivi e di sviluppo della regione dell'Egeo settentrionale istituendo e organizzando quanto segue: — Laboratorio mobile, con la possibilità di rispondere direttamente a richieste urgenti o non urgenti da parte di enti privati e sociali per l'esame di questioni ambientali su qualsiasi costa del Mar Egeo settentrionale. — Laboratorio remoto di telerilevamento di protezione costiera, che fornirà informazioni su un'ampia copertura geografica da satelliti, droni e reti in situ di sensori ambientali, al fine di mappare e posizionare lo spazio costiero, la batimetria telescopica e raccogliere informazioni per prevenire l'erosione costiera nel contesto dei cambiamenti climatici. — Laboratorio per l'assicurazione della qualità e il controllo delle misure, che migliorerà la capacità dell'Università del Mar Egeo di misurazioni di alta qualità dello stato ambientale del mare e della zona costiera. — Infrastruttura di monitoraggio continuo standard. Si tratta di una piattaforma per l'osservazione continua dell'ambiente marino e costiero a distanza e la libera diffusione di informazioni su Internet. L'attuazione comprende la fissazione del suddetto ancoraggio nel Golfo di Kalloni. — Produzione di previsioni marine. Saranno offerte al pubblico previsioni operative di alta qualità per lo stato del mare (temperatura, salinità, correnti, ondulazione). Saranno inoltre sviluppati strumenti per sostenere la protezione costiera contro l'inquinamento marino, la ricerca e il salvataggio, ecc. — Ufficio per l'informazione e l'istruzione. L'interazione interattiva delle infrastrutture con la società si svolgerà attraverso un ufficio specializzato con questa missione, che avrà il compito di comunicare con i potenziali utenti e di adattare i prodotti/servizi forniti alle esigenze degli utenti. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objeto del proyecto es el suministro de equipos necesarios para la ampliación de la acción del Departamento de Ciencias del Mar (TETH) de la Universidad del Egeo y del Centro Helénico de Investigación Marina (EKTHE) mediante la creación de un Observatorio del Medio Ambiente Costero (PPI) para apoyar el Desarrollo Azul en el Egeo Norte, con el objetivo de prestar servicios de alta calidad a los actores productivos y de desarrollo de la región del Egeo Norte. El Observatorio contará con los equipos necesarios para captar plenamente el estado del medio marino y costero, de modo que pueda responder a las solicitudes de información y conocimientos especializados para apoyar el emplazamiento y la realización de actividades de explotación sostenible del espacio marino y costero, tales como: — Acuicultura o parques eólicos marinos. — Solicitudes de protección costera costera contra la erosión, construcción de embalses de agua y piscinas. — Registro de los productos de la denominación de origen (DOP) y de los productos de indicación geográfica (IGP) para los productos locales de la pesca y los mariscos. — Solicitudes de información ambiental para el emplazamiento de actividades recreativas costeras, actividades deportivas y turísticas marítimas, parques marinos de buceo, incubadoras para la conservación y enriquecimiento de la biodiversidad y abundancia del ecosistema. El nuevo equipo y la base de equipos móviles estarán en talleres en Lesbos. Sin embargo, con equipos móviles (taller automóvil y lancha de alta velocidad inflable totalmente equipada) será posible operar en cualquier área del Egeo Norte. También se instalará un anclaje permanente en el Golfo de Kalloni, con una plétora de sensores que proporcionará en tiempo real información meteorológica, marina y ambiental continua (por ejemplo, niveles de radiactividad) al público en general. El anclaje podrá transportarse en un breve período de tiempo cuando se solicite para la prestación de los servicios pertinentes. Con la implementación del proyecto, el POP ofrecerá servicios a los actores productivos y de desarrollo de la región del Egeo Norte, estableciendo y organizando lo siguiente: — Laboratorio móvil, con la posibilidad de responder directamente a solicitudes urgentes o no urgentes de organismos privados y sociales para el examen de cuestiones medioambientales en cualquier costa del Egeo Norte. — Laboratorio de teleobservación de protección costera remota, que proporcionará información sobre la amplia cobertura geográfica de satélites, drones y redes in situ de sensores ambientales, con miras a cartografiar y posicionar el espacio costero, batimetría telescópica y recopilar información para prevenir la erosión costera en el contexto del cambio climático. — Laboratorio para el control de la calidad y la medición, que mejorará la capacidad de la Universidad del Egeo para la medición de alta calidad del estado medioambiental del mar y de la zona costera. — Infraestructura estándar de monitoreo continuo. Es una plataforma para la observación continua del medio marino y costero a distancia, y la libre difusión de información a través de Internet. La aplicación incluye el establecimiento del anclaje mencionado en el Golfo de Kalloni. — Producción de previsiones marinas. Se ofrecerán al público previsiones operativas de alta calidad para el estado del mar (temperatura, salinidad, corrientes, ondulación). También se desarrollarán instrumentos para apoyar la protección costera contra la contaminación marina, la búsqueda y el rescate, etc. — Oficina de Información y Educación. La interacción interactiva de Infraestructura con la sociedad tendrá lugar a través de una oficina especializada con esta misión, que será responsable de comunicarse con los usuarios potenciales y de adaptar los productos/servicios proporcionados a las necesidades de los usuarios. (Spanish)
    15 January 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at tilvejebringe det nødvendige udstyr til at udvide aktiviteterne i Department of Marine Sciences (Tet) ved universitetet i Det Ægæiske Hav og det græske center for havforskning (udstilling) med oprettelsen af et observationscenter for kystmiljø (WFP) til støtte for blå udvikling i det nordægæiske område med det formål at levere tjenesteydelser af høj kvalitet til produktions- og udviklingsagenturerne i den nordægæiske region. Observatoriet vil råde over det nødvendige udstyr til fuldt ud at fange hav- og kystmiljøets tilstand, så det kan imødekomme anmodninger om oplysninger og specialiseret viden til støtte for placeringen og gennemførelsen af bæredygtige udnyttelsesaktiviteter i hav- og kystområder, såsom: — Akvakultur- eller havvindmølleparker. Anmodninger om kystbeskyttelse mod erosion, opførelse af vandreservoirer og damme. Registrering af oprindelsesbetegnelser (BOB) og geografiske betegnelser (BGB) for lokale fiskevarer og skaldyrsprodukter. Anmodninger om miljøoplysninger vedrørende placeringen af rekreative aktiviteter i kystområder, hav- og turismeaktiviteter, havdykningsparker, væksthuse til bevarelse og berigelse af biodiversiteten og økosystemets overflod. Det nye udstyr og basen af mobilt udstyr vil blive placeret i laboratorier på Lesvos. Med det mobile udstyr (automobilværksted og oppustelig højhastighedsbåd, der er fuldt udstyret) vil der dog være mulighed for operationel aktivitet i enhver region i det nordægæiske område. Der vil også være en permanent ankerplads i Kalloni Bay med et væld af sensorer, der i realtid vil give kontinuerlige meteorologiske, marine og miljømæssige oplysninger (f.eks. strålingsniveauer) til offentligheden. Kajpladsen kan transporteres inden for kort tid, når der anmodes om levering af sådanne ydelser. Med gennemførelsen af projektet vil FUP yde tjenesteydelser til produktions- og udviklingsorganer i regionen Nordægæiske Hav med etablering og tilrettelæggelse af følgende: Mobillaboratorium med mulighed for øjeblikkelig reaktion på presserende eller ikke-hastende anmodninger fra private og sociale aktører om undersøgelse af miljøspørgsmål på alle kyster i Det Nordægæiske Hav. Fjernovervågningslaboratorium for kystbeskyttelse, som skal give oplysninger om bred geografisk dækning fra satellitter, droner og netværk af miljøsensorer på stedet med henblik på at kortlægge og placere kystarealer, teleskopisk bademetri og indsamling af oplysninger for at forhindre kysterosion i forbindelse med klimaændringer. Laboratoriet for kvalitetssikring og målingskontrol, som vil forbedre Det Ægæiske Universitets kapacitet til at måle miljøtilstanden i havet og kystområderne af høj kvalitet. Standard infrastruktur til løbende overvågning. Det er en platform for kontinuerlig observation af hav- og kystmiljøet på afstand og fri formidling af information over internettet. Gennemførelsen omfatter opsætningen af ovennævnte forankring i Kalloni Bay. Udarbejdelse af prognoser for havsituationen. Der vil blive tilbudt operationelle prognoser af høj kvalitet for havets tilstand (temperatur, saltindhold, strømme, krusninger) til offentligheden. Der vil også blive udviklet værktøjer til støtte for kystbeskyttelsesarbejdet mod havforurening, eftersøgning og redning osv. — Informations- og uddannelseskontoret. Den interaktive interaktion mellem infrastruktur og samfundet vil ske gennem et specialiseret kontor med denne mission, som skal varetage kommunikationen med potentielle brugere og tilpasse de leverede produkter/tjenester til brugernes behov. (Danish)
    11 July 2022
    0 references
    Cilj je projekta osigurati potrebnu opremu za proširenje aktivnosti Odjela za pomorske znanosti (Teth) Sveučilišta u Egejskom moru i Helenskog centra za istraživanje mora (izložba) stvaranjem opservatorija za obalni okoliš (WFP) za potporu plavom razvoju u Sjevernom Egeju, s ciljem pružanja visokokvalitetnih usluga proizvodnim i razvojnim agencijama regije Sjevernog Egeja. Opservatorij će imati potrebnu opremu za potpuno hvatanje stanja morskog i obalnog okoliša kako bi mogao odgovoriti na zahtjeve za informacije i specijalizirano znanje za potporu lokaciji i provođenju aktivnosti održivog iskorištavanja morskih i obalnih područja, kao što su: — Akvakulturne ili morske vjetroelektrane. Zahtjevi za radove na zaštiti obalnih obalnih područja od erozije, izgradnje spremnika za vodu i ribnjaka. Registracija oznake proizvoda s podrijetlom (ZOI) i proizvoda s oznakom zemljopisnog podrijetla (ZOZP) za lokalne proizvode ribarstva i školjkaša. Zahtjevi za informacije o okolišu u pogledu lokacije obalnih rekreacijskih aktivnosti, morskih i turističkih aktivnosti, morskih ronilačkih parkova, inkubatora za očuvanje i obogaćivanje biološke raznolikosti i brojnosti ekosustava. Nova oprema i baza mobilne opreme bit će smještena u laboratorijima na Lezbosu. Međutim, s mobilnom opremom (automobilska radionica i brzi brod na napuhavanje u potpunosti opremljen) bit će moguća operativna aktivnost u bilo kojoj regiji Sjevernog Egeja. U zaljevu Kalloni postojat će i trajno sidrište s mnoštvom senzora koji će u stvarnom vremenu pružati kontinuirane meteorološke, morske i okolišne informacije (npr. razine zračenja) široj javnosti. Vez se može prevoziti u kratkom vremenskom razdoblju kada se to zahtijeva za pružanje takvih usluga. Provedbom projekta MAGP će pružati usluge produktivnim i razvojnim tijelima sjeverne egejske regije osnivanjem i organizacijom sljedećeg: Mobilni laboratorij, s mogućnošću neposrednog odgovora na hitne ili nehitne zahtjeve privatnih i socijalnih aktera za ispitivanje pitanja okoliša na bilo kojoj obali Sjevernog Egeja. Obalni laboratorij za daljinsko istraživanje, koji će pružati informacije o širokoj geografskoj pokrivenosti satelita, bespilotnih letjelica i mreža senzora okoliša na licu mjesta, s ciljem mapiranja i pozicioniranja obalnog prostora, teleskopske batimetrije i prikupljanja informacija kako bi se spriječila erozija obale u kontekstu klimatskih promjena. Laboratorij za osiguranje kvalitete i kontrolu mjerenja, koji će poboljšati sposobnosti Sveučilišta u Egejskom moru za visokokvalitetna mjerenja stanja okoliša mora i obalnog područja. Standardna kontinuirana nadzorna infrastruktura. To je platforma za kontinuirano promatranje morskog i obalnog okoliša s udaljenosti i besplatno širenje informacija putem interneta. Provedba uključuje postavljanje navedenog sidrišta u zaljevu Kalloni. —Proizvodnja prognoza stanja na moru. Visokokvalitetne operativne prognoze za stanje mora (temperatura, salinitet, struje, valovi) bit će ponuđene javnosti. Razvit će se i alati za potporu zaštiti obalnih područja od onečišćenja mora, traganja i spašavanja itd. – Ured za informiranje i osposobljavanje. Interaktivna interakcija infrastrukture s društvom odvijat će se putem specijaliziranog ureda s ovom misijom, koji će provoditi komunikaciju s potencijalnim korisnicima i prilagodbu pruženih proizvoda/usluga potrebama korisnika. (Croatian)
    11 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a furniza echipamentele necesare pentru extinderea activităților Departamentului de Științe Marine (Teth) al Universității din Marea Egee și al Centrului elen de cercetare marină (expoziție) cu crearea unui Observator al Mediului de Coastă (PAM) pentru a sprijini dezvoltarea albastră în Marea Egee de Nord, cu scopul de a oferi servicii de înaltă calitate agențiilor de producție și dezvoltare din regiunea Mării Egee de Nord. Observatorul va dispune de echipamentele necesare pentru a capta pe deplin starea mediului marin și costier, pentru a putea răspunde cererilor de informații și de cunoștințe specializate pentru a sprijini amplasarea și desfășurarea activităților de exploatare durabilă a zonelor marine și costiere, cum ar fi: Acvacultura sau parcurile eoliene marine. Cereri de lucrări de protecție costieră împotriva eroziunii, construirea de rezervoare de apă și iazuri. Înregistrarea produselor cu denumire de origine (DOP) și a produselor cu indicație geografică (IGP) pentru produsele pescărești și crustacee locale. Solicitări de informații privind mediul pentru localizarea activităților recreative costiere, a activităților marine și turistice, a parcurilor de scufundări marine, a incubatoarelor pentru conservarea și îmbogățirea biodiversității și a abundenței ecosistemelor. Noul echipament și baza de echipamente mobile vor fi amplasate în laboratoarele din Lesvos. Cu toate acestea, cu echipamentul mobil (atelier auto și barcă gonflabilă de mare viteză complet echipată) va exista posibilitatea de activitate operațională în orice regiune din Marea Egee de Nord. Va exista, de asemenea, un ancoraj permanent în Golful Kalloni, cu o multitudine de senzori care vor furniza în timp real informații meteorologice continue, marine și de mediu (de exemplu, nivelurile de radiații) pentru publicul larg. Dana poate fi transportată într-o perioadă scurtă de timp atunci când este solicitată pentru furnizarea unor astfel de servicii. Odată cu implementarea proiectului, MAGP va furniza servicii organismelor productive și de dezvoltare din Regiunea Nord-Egee, cu înființarea și organizarea următoarelor: Laborator mobil, cu posibilitatea de a răspunde imediat cererilor urgente sau neurgente ale actorilor privați și sociali de examinare a problemelor de mediu pe orice coastă a Mării Egee de Nord. Laboratorul de teledetecție pentru protecția zonelor costiere, care va furniza informații cu privire la acoperirea geografică largă a sateliților, dronelor și rețelelor de senzori de mediu de la fața locului, cu scopul de a cartografia și poziționa spațiul de coastă, batimetria telescopică și colectarea de informații pentru a preveni eroziunea zonelor costiere în contextul schimbărilor climatice. Laboratorul pentru asigurarea calității și controlul măsurării, care va spori capacitățile Universității din Marea Egee pentru măsurători de înaltă calitate ale stării ecologice a mării și a zonei de coastă. Infrastructură standard de monitorizare continuă. Este o platformă pentru observarea continuă a mediului marin și costier de la distanță și pentru difuzarea liberă a informațiilor pe internet. Punerea în aplicare include stabilirea ancorajului menționat anterior în Golful Kalloni. —Producția de previziuni privind situația marină. Se vor oferi publicului previziuni operaționale de înaltă calitate pentru starea mării (temperatură, salinitate, curenți, valuri). De asemenea, vor fi elaborate instrumente pentru sprijinirea activităților de protecție a zonelor costiere împotriva poluării marine, a operațiunilor de căutare și salvare etc. – Biroul de informare și formare. Interacțiunea interactivă a infrastructurii cu societatea se va face printr-un birou specializat cu această misiune, care va întreprinde comunicarea cu potențialii utilizatori și adaptarea produselor/serviciilor furnizate la cerințele utilizatorilor. (Romanian)
    11 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je poskytnúť potrebné vybavenie na rozšírenie činností Katedry námorných vied (Teth) Univerzity v Egejskom mori a Helénskeho centra pre morský výskum (výstava) vytvorením pobrežného observatória životného prostredia (WFP) na podporu modrého rozvoja v Severnom Egejskom mori s cieľom poskytovať vysokokvalitné služby výrobným a rozvojovým agentúram regiónu Severné Egejské more. Stredisko bude mať potrebné vybavenie na úplné zachytenie stavu morského a pobrežného prostredia, aby bolo schopné reagovať na žiadosti o informácie a odborné znalosti na podporu umiestnenia a vykonávania činností udržateľného využívania morských a pobrežných oblastí, ako sú: — Akvakultúrne alebo morské veterné parky. Žiadosti o pobrežné pobrežné ochranné práce proti erózii, stavbe vodných nádrží a rybníkov. Registrácia výrobkov s označením pôvodu (CHOP) a výrobkov zemepisného označenia (CHZO) pre výrobky miestneho rybolovu a mäkkýšov. Žiadosti o environmentálne informácie týkajúce sa umiestnenia pobrežných rekreačných činností, morských činností a činností cestovného ruchu, morských potápačských parkov, inkubátorov na zachovanie a obohacovanie biodiverzity a abundancie ekosystémov. Nové vybavenie a základňa mobilného zariadenia sa bude nachádzať v laboratóriách na ostrove Lesbos. Avšak s mobilným zariadením (automobilová dielňa a nafukovací vysokorýchlostný čln plne vybavený) bude existovať možnosť prevádzky v ktoromkoľvek regióne severného Egejského mora. V Kalloni Bay bude tiež trvalé kotvisko s množstvom senzorov, ktoré v reálnom čase poskytnú širokej verejnosti nepretržité meteorologické, morské a environmentálne informácie (napr. úrovne radiácie). Kotvisko sa môže prepravovať v krátkom čase na požiadanie o poskytnutie takýchto služieb. Realizáciou projektu bude MAGP poskytovať služby výrobným a rozvojovým orgánom regiónu Severné Egejské more so zriadením a organizáciou týchto subjektov: Mobilné laboratórium s možnosťou okamžitej reakcie na naliehavé alebo naliehavé žiadosti súkromných a sociálnych aktérov o preskúmanie environmentálnych otázok na akomkoľvek pobreží Severného Egejského mora. Laboratórium diaľkového snímania ochrany pobrežia, ktoré bude poskytovať informácie o širokom geografickom pokrytí satelitmi, dronmi a sieťami environmentálnych snímačov na mieste s cieľom mapovať a umiestňovať pobrežný priestor, teleskopickú batymetriu a zhromažďovanie informácií s cieľom zabrániť erózii pobrežia v súvislosti so zmenou klímy. Laboratórium pre zabezpečenie kvality a kontrolu merania, ktoré zvýši schopnosti univerzity v Egejskom mori pre vysoko kvalitné merania environmentálneho stavu mora a pobrežnej oblasti. Štandardná infraštruktúra nepretržitého monitorovania. Je to platforma na nepretržité pozorovanie morského a pobrežného prostredia z diaľky a bezplatné šírenie informácií cez internet. Implementácia zahŕňa nastavenie uvedeného kotviska v zálive Kalloni. Tvorba predpovedí námornej situácie. Verejnosti sa ponúknu kvalitné prevádzkové predpovede stavu mora (teplota, slanosť, prúdy, vlnenie). Vypracujú sa aj nástroje na podporu činností v oblasti ochrany pobrežia proti znečisťovaniu morí, pátraniu a záchrane atď. – Úrad pre informácie a odbornú prípravu. Interaktívna interakcia infraštruktúry so spoločnosťou sa uskutoční prostredníctvom špecializovanej kancelárie s týmto poslaním, ktorá bude viesť komunikáciu s potenciálnymi používateľmi a prispôsobenie poskytovaných produktov/služieb požiadavkám používateľov. (Slovak)
    11 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jipprovdi t-tagħmir meħtieġ għall-estensjoni tal-attivitajiet tad-Dipartiment tax-Xjenzi tal-Baħar (Teth) tal-Università tal-Eġew u taċ-Ċentru Elleniku għar-Riċerka Marittima (l-esibizzjoni) bil-ħolqien ta’ Osservatorju tal-Ambjent Kostali (WFP) biex jappoġġa l-Iżvilupp Blu fit-Tramuntana tal-Eġew, bil-għan li jipprovdi servizzi ta’ kwalità għolja lill-aġenziji produttivi u tal-iżvilupp tar-Reġjun tal-Eġew tat-Tramuntana. L-Osservatorju se jkollu t-tagħmir meħtieġ biex jaqbad bis-sħiħ l-istat tal-ambjent tal-baħar u tal-kosta, sabiex ikun jista’ jwieġeb għal talbiet għal informazzjoni u għarfien speċjalizzat biex jappoġġa l-post u t-twettiq ta’ attivitajiet ta’ sfruttament sostenibbli taż-żoni tal-baħar u kostali, bħal: — Akkwakultura jew parks eoliċi tal-baħar. Talbiet għal xogħlijiet ta’ protezzjoni kostali kostali kontra l-erożjoni, il-kostruzzjoni ta’ ġibjuni tal-ilma u għadajjar. Reġistrazzjoni ta’ Denominazzjoni ta’ Prodotti ta’ Oriġini (DPO) u Prodotti ta’ Indikazzjoni Ġeografika (IĠP) għal prodotti lokali tas-sajd u tal-frott tal-baħar bil-qoxra. Talbiet għal informazzjoni ambjentali għal-lokazzjoni ta’ attivitajiet rikreattivi kostali, attivitajiet tal-baħar u tat-turiżmu, parks tal-għadis tal-baħar, inkubaturi għall-konservazzjoni u l-arrikkiment tal-bijodiversità u l-abbundanza tal-ekosistema. It-tagħmir il-ġdid u l-bażi tat-tagħmir mobbli se jkunu jinsabu f’laboratorji f’Lesvos. Madankollu, bit-tagħmir mobbli (ħanut tax-xogħol awtomobilistiku u dgħajsa ta’ veloċità għolja mgħammra bis-sħiħ) se jkun hemm il-possibbiltà ta’ attività operattiva fi kwalunkwe reġjun tal-Eġew tat-Tramuntana. Se jkun hemm ukoll ankraġġ permanenti fil-Bajja ta’ Kalloni, b’għadd kbir ta’ sensuri li se jipprovdu informazzjoni meteoroloġika, marittima u ambjentali kontinwa f’ħin reali (eż. livelli ta’ radjazzjoni) lill-pubbliku ġenerali. L-irmiġġ jista’ jiġi trasportat f’perjodu qasir ta’ żmien meta mitlub għall-forniment ta’ dawn is-servizzi. Bl-implimentazzjoni tal-proġett, il-MAGP se jipprovdi servizzi lil korpi produttivi u ta’ żvilupp tar-Reġjun tal-Eġew tat-Tramuntana bl-istabbiliment u l-organizzazzjoni ta’ dawn li ġejjin: Laboratorju Mobbli, bil-possibbiltà ta’ rispons immedjat għal talbiet urġenti jew mhux urġenti minn atturi privati u soċjali għall-eżami ta’ kwistjonijiet ambjentali fuq kwalunkwe kosta tal-Eġew tat-Tramuntana. Il-Laboratorju ta’ Sensazzjoni Remota għall-Protezzjoni tal-Kosta, li se jipprovdi informazzjoni dwar kopertura ġeografika wiesgħa minn satelliti, drones u netwerks fuq il-post ta’ sensuri ambjentali, bil-għan li l-ispazju kostali jiġi mmappjar u ppożizzjonat, il-batimetrija teleskopika u l-ġbir ta’ informazzjoni biex tiġi evitata l-erożjoni kostali fil-kuntest tat-tibdil fil-klima. Laboratorju għall-Assigurazzjoni tal-Kwalità u l-Kontroll tal-Kejl, li se jtejjeb il-kapaċitajiet tal-Università tal-Eġew għal kejl ta’ kwalità għolja tal-istatus ambjentali tal-baħar u taż-żona kostali. Infrastruttura ta’ Monitoraġġ Kontinwu Standard. Hija pjattaforma għall-osservazzjoni kontinwa tal-ambjent tal-baħar u kostali mill-bogħod, u t-tixrid ħieles tal-informazzjoni fuq l-Internet. L-implimentazzjoni tinkludi l-istabbiliment tal-ankraġġ imsemmi hawn fuq fil-Bajja ta’ Kalloni. —Produzzjoni ta’ previżjonijiet tas-sitwazzjoni tal-baħar. Previżjonijiet operattivi ta’ kwalità għolja għall-istat tal-baħar (it-temperatura, is-salinità, il-kurrenti, ir-ripples) se jiġu offruti lill-pubbliku. Se jiġu żviluppati wkoll għodod biex jappoġġaw il-ħidma ta’ protezzjoni tal-kosta kontra t-tniġġis tal-baħar, it-tiftix u s-salvataġġ, eċċ. — L-Uffiċċju tal-Informazzjoni u t-Taħriġ. L-interazzjoni interattiva tal-Infrastruttura mas-soċjetà se ssir permezz ta’ uffiċċju speċjalizzat b’din il-missjoni, li se jwettaq il-komunikazzjoni mal-utenti potenzjali u l-adattament tal-prodotti/servizzi pprovduti għall-ħtiġijiet tal-utenti. (Maltese)
    11 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é fornecer o equipamento necessário para a extensão das atividades do Departamento de Ciências do Mar (Teth) da Universidade do Egeu e do Centro Helénico de Investigação Marinha (exposição) com a criação de um Observatório do Ambiente Costeiro (WFP) para apoiar o Desenvolvimento Azul no Egeu do Norte, com o objetivo de fornecer serviços de alta qualidade para as agências produtivas e de desenvolvimento da Região do Egeu do Norte. O Observatório disporá do equipamento necessário para captar plenamente o estado do meio marinho e costeiro, a fim de poder responder aos pedidos de informação e de conhecimentos especializados para apoiar a localização e a realização de atividades de exploração sustentável das zonas marinhas e costeiras, tais como: — Aquicultura ou parques eólicos marinhos. Pedidos de obras de proteção costeira contra a erosão, construção de reservatórios de água e lagoas. Registo de produtos com denominação de origem (DOP) e de produtos com indicação geográfica (IGP) para produtos locais da pesca e da conquilicultura. Pedidos de informações ambientais para a localização de atividades recreativas costeiras, atividades marinhas e turísticas, parques de mergulho marinho, incubadoras para conservação e enriquecimento da biodiversidade e abundância do ecossistema. Os novos equipamentos e a base de equipamentos móveis serão localizados em laboratórios em Lesbos. No entanto, com o equipamento móvel (oficina de automóveis e barco insuflável de alta velocidade totalmente equipado), haverá a possibilidade de atividade operacional em qualquer região do Egeu do Norte. Haverá também um ancoradouro permanente na baía de Kalloni, com uma infinidade de sensores que fornecerão em tempo real informações meteorológicas, marinhas e ambientais contínuas (por exemplo, níveis de radiação) ao público em geral. O cais pode ser transportado num curto espaço de tempo quando solicitado para a prestação de tais serviços. Com a execução do projeto, o POP prestará serviços a organismos produtivos e de desenvolvimento da região do Egeu do Norte, com a criação e organização do seguinte: Laboratório Móvel, com a possibilidade de resposta imediata a pedidos urgentes ou não urgentes de atores privados e sociais para o exame de questões ambientais em qualquer costa do Egeu do Norte. Laboratório de Deteção Remota de Proteção Costeira, que fornecerá informações sobre uma ampla cobertura geográfica de satélites, drones e redes locais de sensores ambientais, com o objetivo de cartografar e posicionar o espaço costeiro, batimetria telescópica e recolha de informações para prevenir a erosão costeira no contexto das alterações climáticas. Laboratório de Garantia da Qualidade e Controlo de Medições, que reforçará as capacidades da Universidade do Egeu para medições de alta qualidade do estado ambiental do mar e da zona costeira. Infraestrutura Normalizada de Monitorização Contínua. É uma plataforma para a observação contínua do ambiente marinho e costeiro à distância e a livre difusão de informações pela Internet. A implementação inclui a instalação do ancoradouro acima referido na baía de Kalloni. —Elaboração de previsões da situação marinha. Serão disponibilizadas ao público previsões operacionais de alta qualidade para o estado do mar (temperatura, salinidade, correntes, ondulações). Serão também desenvolvidos instrumentos de apoio ao trabalho de proteção costeira contra a poluição marinha, busca e salvamento, etc. – Gabinete de Informação e Formação. A interação interativa da Infraestrutura com a sociedade será feita através de um escritório especializado com esta missão, que realizará a comunicação com os potenciais utilizadores e a adaptação dos produtos/serviços fornecidos às necessidades dos utilizadores. (Portuguese)
    11 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on tarjota tarvittavat välineet Egeanmeren yliopiston meritieteiden laitoksen (Teth) ja Kreikan merentutkimuskeskuksen (näyttely) toiminnan laajentamiseksi perustamalla rannikkoympäristön seurantakeskus (WFP) tukemaan sinistä kehitystä Pohjois-Egean alueella tavoitteena tarjota laadukkaita palveluja Pohjois-Egean alueen tuotanto- ja kehitysvirastoille. Observatoriolla on tarvittavat välineet meri- ja rannikkoympäristön tilan täysimääräiseen hyödyntämiseen, jotta se voi vastata tietopyyntöihin ja erityisosaamiseen, joilla tuetaan meri- ja rannikkoalueiden kestävän hyödyntämistoiminnan sijoittamista ja toteuttamista, kuten — Vesiviljely tai merituulipuistot. Rannikkoalueiden suojelua koskevat pyynnöt eroosion, vesialtaiden ja altaiden rakentamisen estämiseksi. Alkuperänimitysten (SAN) ja maantieteellisten merkintöjen (SMM) rekisteröinti paikallisten kalastustuotteiden ja simpukkatuotteiden osalta. Ympäristötietopyynnöt, jotka koskevat rannikkoalueiden virkistystoiminnan, meri- ja matkailutoiminnan, meren sukelluspuistojen, hautomoiden sijaintia biologisen monimuotoisuuden ja ekosysteemien runsauden säilyttämiseksi ja rikastamiseksi. Uudet laitteet ja liikkuvan kaluston tukikohta sijaitsevat Lesvosin laboratorioissa. Liikkuvan kaluston (autotyöpaja ja ilmatäytteinen suurnopeusvene täysin varusteltu) avulla on kuitenkin mahdollista harjoittaa toimintaa millä tahansa Pohjois-Egean alueella. Kalloni Bayssä on myös pysyvä ankkurointipiste, jossa on lukuisia antureita, jotka tarjoavat reaaliaikaisesti jatkuvaa sää-, meri- ja ympäristötietoa (esim. säteilytasot) suurelle yleisölle. Laituripaikka voidaan kuljettaa lyhyen ajan kuluessa, jos tällaisten palvelujen suorittamista pyydetään. Hankkeen toteuttamisen myötä MOO tarjoaa palveluja Pohjois-Egean alueen tuotanto- ja kehityselimille, joiden tehtävänä on perustaa ja organisoida seuraavat: Liikkuva laboratorio, jossa voidaan vastata välittömästi yksityisten ja sosiaalisten toimijoiden kiireellisiin tai ei-kiireellisiin pyyntöihin, jotka koskevat ympäristökysymysten tarkastelua kaikilla Pohjois-Egean rannikolla. Rannikkoalueiden suojelun kaukokartoituslaboratorio, joka tarjoaa tietoa laajasta maantieteellisestä kattavuudesta satelliiteista, miehittämättömistä ilma-aluksista ja ympäristöantureiden paikan päällä sijaitsevista verkoista. Tarkoituksena on kartoittaa ja sijoittaa rannikkoalueita, teleskooppista kylpymetriaa ja tiedonkeruuta rannikoiden eroosion ehkäisemiseksi ilmastonmuutoksen yhteydessä. Laadunvarmistus- ja mittausvalvontalaboratorio, joka parantaa Egeanmeren yliopiston valmiuksia meren ja rannikkoalueen ympäristön tilan korkealaatuisiin mittauksiin. Vakiomuotoinen jatkuva seurantainfrastruktuuri. Se on foorumi, jolla voidaan jatkuvasti seurata meri- ja rannikkoympäristöä etäältä ja levittää vapaasti tietoa Internetissä. Täytäntöönpanoon kuuluu edellä mainitun ankkuripisteen asettaminen Kallonin lahdelle. —Meritilannetta koskevien ennusteiden laatiminen. Yleisölle tarjotaan laadukkaita toimintaennusteita meren tilasta (lämpötila, suolapitoisuus, virtaukset, aaltoilut). Lisäksi kehitetään välineitä, joilla tuetaan rannikkoalueiden suojelua meren pilaantumiselta, etsintä- ja pelastustoimilta jne. – Tiedotus- ja koulutustoimisto. Infrastruktuurin vuorovaikutteinen vuorovaikutus yhteiskunnan kanssa tapahtuu tähän tehtävään erikoistuneessa toimistossa, joka huolehtii viestinnästä potentiaalisten käyttäjien kanssa ja mukauttaa tarjotut tuotteet/palvelut käyttäjien tarpeisiin. (Finnish)
    11 July 2022
    0 references
    Celem projektu jest dostarczenie sprzętu niezbędnego do rozszerzenia działalności Wydziału Nauk o Morskich (Teth) Uniwersytetu Morza Egejskiego i Greckiego Centrum Badań Morskich (wykaz) wraz z utworzeniem Obserwatorium Środowiska Przybrzeżnego (WFP) w celu wspierania niebieskiego rozwoju na Morzu Północnym w celu zapewnienia wysokiej jakości usług dla agencji produkcyjnych i rozwojowych regionu Morza Egejskiego Północnego. Obserwatorium będzie dysponowało niezbędnym wyposażeniem do pełnego uchwycenia stanu środowiska morskiego i przybrzeżnego, aby móc odpowiadać na wnioski o informacje i specjalistyczną wiedzę w celu wsparcia lokalizacji i prowadzenia zrównoważonej eksploatacji obszarów morskich i przybrzeżnych, takich jak: Akwakultura lub morskie farmy wiatrowe. Wnioski o ochronę wybrzeża przed erozją, budowę zbiorników wodnych i stawów. Rejestracja produktów pochodzenia (ChNP) i oznaczeń geograficznych (ChOG) dla lokalnych produktów rybołówstwa i skorupiaków. Wnioski o informacje środowiskowe dotyczące lokalizacji przybrzeżnej działalności rekreacyjnej, działalności morskiej i turystycznej, morskich parków nurkowych, inkubatorów w celu ochrony i wzbogacania różnorodności biologicznej i obfitości ekosystemów. Nowy sprzęt i baza sprzętu mobilnego będą znajdować się w laboratoriach na Lesbos. Jednak dzięki mobilnemu wyposażeniu (warsztat samochodowy i nadmuchiwana szybka łódź w pełni wyposażona) możliwe będzie działanie operacyjne w dowolnym regionie Morza Egejskiego Północnego. W Zatoce Kalloni powstanie również stały punkt kotwiczenia z mnóstwem czujników, które będą dostarczać ogółowi społeczeństwa w czasie rzeczywistym ciągłe informacje meteorologiczne, morskie i środowiskowe (np. poziomy promieniowania). Miejsce nabrzeża może być transportowane w krótkim czasie, jeżeli wystąpiono z wnioskiem o świadczenie takich usług. Wraz z realizacją projektu MAGP będzie świadczyć usługi na rzecz organów produkcyjnych i rozwojowych regionu Morza Egejskiego Północnego wraz z ustanowieniem i organizacją: Mobilne laboratorium, z możliwością natychmiastowej reakcji na pilne lub niepilne wnioski podmiotów prywatnych i społecznych o zbadanie kwestii środowiskowych na jakimkolwiek wybrzeżu Morza Egejskiego Północnego. Laboratorium zdalnego wykrywania ochrony wybrzeża, które dostarczy informacji na temat szerokiego zasięgu geograficznego z satelitów, dronów i sieci czujników środowiskowych na miejscu, w celu mapowania i pozycjonowania przestrzeni przybrzeżnej, batymetrii teleskopowej i gromadzenia informacji w celu zapobiegania erozji wybrzeża w kontekście zmiany klimatu. Laboratorium ds. Zapewnienia Jakości i Kontroli Pomiarów, które zwiększy możliwości Uniwersytetu Morza Egejskiego w zakresie wysokiej jakości pomiarów stanu środowiska morza i obszaru przybrzeżnego. Standardowa infrastruktura ciągłego monitorowania. Jest to platforma umożliwiająca ciągłą obserwację środowiska morskiego i przybrzeżnego z daleka oraz swobodne rozpowszechnianie informacji przez Internet. Realizacja obejmuje ustawienie wyżej wymienionego kotwicowiska w Zatoce Kalloni. —Produkcja prognoz dotyczących sytuacji na morzu. Wysokiej jakości prognozy operacyjne dotyczące stanu morza (temperatura, zasolenie, prądy, fale) zostaną podane do publicznej wiadomości. Opracowane zostaną również narzędzia wspierające działania w zakresie ochrony wybrzeża przed zanieczyszczeniem morza, poszukiwaniem i ratownictwem itp. – Biuro Informacji i Szkoleń. Interaktywna interakcja infrastruktury ze społeczeństwem będzie odbywać się za pośrednictwem wyspecjalizowanego biura z tą misją, które będzie komunikować się z potencjalnymi użytkownikami i dostosowywać dostarczane produkty/usługi do wymagań użytkowników. (Polish)
    11 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je zagotoviti potrebno opremo za razširitev dejavnosti Oddelka za pomorske vede (Tet) Univerze v Egejskem morju in grškega centra za raziskovanje morja (razstava) z ustanovitvijo Observatorija za obalno okolje (WFP) za podporo modremu razvoju v Severnem Egejskem morju, da bi zagotovili visokokakovostne storitve proizvodnim in razvojnim agencijam v regiji Severno Egejsko morje. Opazovalni urad bo imel na voljo potrebno opremo, da bo lahko v celoti zajel stanje morskega in obalnega okolja, da se bo lahko odzval na zahteve po informacijah in specializiranem znanju v podporo lokaciji in izvajanju dejavnosti trajnostnega izkoriščanja morskih in obalnih območij, kot so: — Ribogojna ali morska vetrna polja. Zahteve za zaščito obalnih območij delujejo proti eroziji, gradnji vodnih zbiralnikov in ribnikov. Registracija proizvodov z označbo porekla in proizvodov z geografsko označbo (ZGO) za lokalne ribiške proizvode in proizvode iz lupinarjev. Zahteve za informacije o okolju za lokacijo obalnih rekreacijskih dejavnosti, morskih in turističnih dejavnosti, morskih potapljaških parkov, inkubatorjev za ohranjanje in obogatitev biotske raznovrstnosti in številčnosti ekosistemov. Nova oprema in baza mobilne opreme se bo nahajala v laboratorijih na Lezbosu. Vendar pa bo z mobilno opremo (avtomobilska delavnica in napihljiva visokohitrostna ladja popolnoma opremljena) obstajala možnost operativne dejavnosti v kateri koli regiji Severnega Egejskega morja. V zalivu Kalloni bo tudi stalno sidrišče s številnimi senzorji, ki bodo širši javnosti v realnem času zagotavljali stalne meteorološke, morske in okoljske informacije (npr. ravni sevanja). Privez se lahko prevaža v kratkem času, če se zahteva opravljanje takih storitev. Z izvajanjem projekta bo MAGP zagotavljala storitve za produktivne in razvojne organe severne Egejske regije z ustanovitvijo in organizacijo: Mobilni laboratorij z možnostjo takojšnjega odziva na nujne ali nenujne zahteve zasebnih in socialnih akterjev za preučitev okoljskih vprašanj na kateri koli obali Severnega Egejskega morja. Laboratorij za zaznavanje na daljavo za zaščito obale, ki bo zagotavljal informacije o široki geografski pokritosti satelitov, brezpilotnih letal in mrež okoljskih senzorjev na kraju samem, s ciljem kartiranja in določanja položaja obalnega prostora, teleskopske batimetrije in zbiranja informacij za preprečevanje obalne erozije v okviru podnebnih sprememb. Laboratorij za zagotavljanje kakovosti in nadzor merjenja, ki bo povečal zmogljivosti Univerze v Egejskem morju za visokokakovostne meritve okoljskega stanja morja in obalnega območja. Standardna infrastruktura za stalno spremljanje. Je platforma za stalno opazovanje morskega in obalnega okolja od daleč ter brezplačno razširjanje informacij prek interneta. Izvedba vključuje postavitev prej omenjenega sidrišča v zalivu Kalloni. Izdelava napovedi stanja na morju. Javnosti bodo na voljo visokokakovostne operativne napovedi za stanje morja (temperatura, slanost, tokovi, valovanje). Razvila se bodo tudi orodja za podporo prizadevanjem za zaščito obalnih območij pred onesnaževanjem morja, iskanjem in reševanjem itd. – Urad za informiranje in usposabljanje. Interaktivna interakcija infrastrukture z družbo bo potekala prek specializiranega urada s tem poslanstvom, ki bo izvajal komunikacijo s potencialnimi uporabniki in prilagoditev zagotovljenih proizvodov/storitev zahtevam uporabnikov. (Slovenian)
    11 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je poskytnout potřebné vybavení pro rozšíření činnosti katedry námořních věd (Teth) Univerzity v Egejském moři a řeckého střediska pro mořský výzkum (výstava) vytvořením observatoře pro pobřežní životní prostředí (WFP) na podporu modrého rozvoje v severním Egejském moři s cílem poskytovat vysoce kvalitní služby výrobním a rozvojovým agenturám regionu Severní Egejské moře. Středisko bude mít potřebné vybavení pro plné zachycení stavu mořského a pobřežního prostředí, aby bylo schopno reagovat na žádosti o informace a specializované znalosti na podporu umístění a provádění činností udržitelného využívání mořských a pobřežních oblastí, jako jsou: Akvakultura nebo mořské větrné farmy. Žádosti o ochranu pobřeží proti erozi, výstavbě vodních nádrží a rybníků. Registrace označení původu produktů (CHOP) a produktů zeměpisného označení (CHZO) pro produkty místního rybolovu a měkkýšů. Žádosti o informace o životním prostředí pro umístění pobřežních rekreačních činností, mořských a turistických činností, mořských potápěčských parků, inkubátorů pro zachování a obohacení biologické rozmanitosti a hojnosti ekosystémů. Nové vybavení a základna mobilního vybavení budou umístěny v laboratořích na Lesbosu. S mobilním vybavením (automobilová dílna a nafukovací vysokorychlostní člun plně vybavený) však bude možné provozovat provoz v kterémkoli regionu Severního Egejského moře. V zátoce Kalloni bude také stálý kotevní úchyt s množstvím senzorů, které budou v reálném čase poskytovat kontinuální meteorologické, mořské a environmentální informace (např. úrovně radiace) široké veřejnosti. Kotviště může být na žádost o poskytnutí těchto služeb přepraveno v krátké lhůtě. S realizací projektu bude MAGP poskytovat služby produktivním a vývojovým orgánům regionu Severní Egejské moře se zřízením a organizací: Mobilní laboratoř s možností okamžité reakce na naléhavé nebo nenaléhavé žádosti soukromých a sociálních subjektů o posouzení environmentálních otázek na jakémkoli pobřeží severního Egejského moře. Laboratoř dálkového snímání pobřežní ochrany, která bude poskytovat informace o širokém zeměpisném pokrytí družic, dronů a sítí environmentálních senzorů na místě s cílem mapovat a polohovat pobřežní prostor, teleskopickou hloubku a sběr informací s cílem zabránit erozi pobřeží v souvislosti se změnou klimatu. Laboratoř pro zajišťování kvality a kontrolu měření, která posílí schopnosti univerzity v Egejském moři pro vysoce kvalitní měření environmentálního stavu moře a pobřežní oblasti. Standardní kontinuální monitorovací infrastruktura. Je to platforma pro nepřetržité pozorování mořského a pobřežního prostředí z dálky a bezplatné šíření informací přes internet. Realizace zahrnuje nastavení výše uvedeného kotevního úchytu v zátoce Kalloni. —Produkce předpovědí námořní situace. Veřejnosti budou nabídnuty vysoce kvalitní provozní předpovědi stavu moře (teplota, slanost, proudy, vlnění). Budou rovněž vyvinuty nástroje na podporu ochrany pobřeží před znečištěním moří, pátracími a záchrannými akcemi atd. – Úřad pro informace a odbornou přípravu. Interaktivní interakce infrastruktury se společností bude probíhat prostřednictvím specializované kanceláře s tímto posláním, která zajistí komunikaci s potenciálními uživateli a přizpůsobení poskytovaných produktů/služeb požadavkům uživatelů. (Czech)
    11 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – suteikti reikiamą įrangą Egėjo jūros universiteto Jūrų mokslų departamento (Teth) ir Graikijos jūrų mokslinių tyrimų centro (parodos) veiklai plėsti, įsteigiant Pakrančių aplinkos observatoriją (PMP), skirtą Mėlynajai plėtrai Šiaurės Egėjo jūros regione remti, siekiant teikti aukštos kokybės paslaugas Šiaurės Egėjo jūros regiono gamybos ir plėtros agentūroms. Observatorija turės reikiamą įrangą, kad galėtų visiškai užfiksuoti jūrų ir pakrančių aplinkos būklę, kad galėtų reaguoti į prašymus suteikti informacijos ir specialių žinių, kad galėtų padėti nustatyti ir vykdyti tvarią jūrų ir pakrančių zonų naudojimo veiklą, pavyzdžiui: Akvakultūros ar jūrų vėjo jėgainių parkai. Prašymai dėl pakrančių apsaugos nuo erozijos, vandens rezervuarų ir tvenkinių statybos. Vietos žuvininkystės ir vėžiagyvių produktų kilmės vietos nuorodos (SKVN) ir geografinės nuorodos produktų (SGN) registravimas. Prašymai pateikti informaciją apie pakrantės rekreacinės veiklos vietą, jūrų ir turizmo veiklą, jūrų nardymo parkus, biologinės įvairovės ir ekosistemų gausos išsaugojimo ir sodrinimo inkubatorius. Nauja įranga ir mobiliosios įrangos bazė bus įsikūrusi Lesbo laboratorijose. Tačiau su mobilia įranga (automobilių dirbtuvės ir pripučiamas greitaeigis laivas visiškai įrengtas) bus operacinės veiklos galimybę bet kuriame Šiaurės Egėjo regione. Kalloni įlankoje taip pat bus įrengtas nuolatinis inkaras su daugybe jutiklių, kurie realiuoju laiku teiks plačiajai visuomenei nuolatinę meteorologinę, jūrų ir aplinkos informaciją (pvz., radiacijos lygį). Prieplauka gali būti vežama per trumpą laiką, kai to prašoma tokioms paslaugoms teikti. Įgyvendinant projektą pagal MAGP bus teikiamos paslaugos Šiaurės Egėjo jūros regiono gamybos ir plėtros įstaigoms, įsteigiant ir organizuojant: Mobili laboratorija su galimybe nedelsiant reaguoti į skubius ar neskubius privačių ir socialinių subjektų prašymus išnagrinėti aplinkos klausimus bet kurioje Šiaurės Egėjo jūros pakrantėje. Pakrančių apsaugos nuotolinio stebėjimo laboratorija, kuri teiks informaciją apie plačią geografinę aprėptį iš palydovų, bepiločių orlaivių ir vietoje veikiančių aplinkos jutiklių tinklų, siekdama kartografuoti ir išdėstyti pakrantės erdvę, teleskopinę batimetriją ir informacijos rinkimą, kad būtų užkirstas kelias pakrančių erozijai klimato kaitos kontekste. Kokybės užtikrinimo ir matavimo kontrolės laboratorija, kuri padidins Egėjo jūros universiteto galimybes atlikti aukštos kokybės jūros ir pakrantės zonos aplinkos būklės matavimus. Standartinė nuolatinės stebėsenos infrastruktūra. Tai yra nuolatinio jūrų ir pakrančių aplinkos stebėjimo per atstumą ir nemokamos informacijos sklaidos internetu platforma. Įgyvendinimas apima pirmiau minėto inkaravimo Kalloni įlankoje nustatymą. –Padėties jūroje prognozių rengimas. Visuomenei bus siūlomos aukštos kokybės veiklos prognozės dėl jūros būklės (temperatūra, druskingumas, srovės, ripples). Taip pat bus kuriamos priemonės, kuriomis bus remiama pakrančių apsaugos veikla kovojant su jūrų tarša, paieška ir gelbėjimas ir t. t. – Informacijos ir mokymo biuras. Interaktyvi infrastruktūros sąveika su visuomene bus vykdoma per specializuotą biurą, kuris vykdys ryšius su potencialiais naudotojais ir pritaikys teikiamus produktus ir (arba) paslaugas pagal naudotojų poreikius. (Lithuanian)
    11 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir nodrošināt nepieciešamo aprīkojumu Egejas jūras universitātes Jūras zinātņu departamenta (Teth) un Grieķijas Jūras pētniecības centra (izstāde) darbības paplašināšanai ar Piekrastes vides novērošanas centra (WFP) izveidi Zilās attīstības atbalstam Ziemeļegejas jūras reģionā, lai sniegtu augstas kvalitātes pakalpojumus Ziemeļegejas reģiona ražošanas un attīstības aģentūrām. Novērošanas centra rīcībā būs nepieciešamais aprīkojums jūras un piekrastes vides stāvokļa pilnīgai fiksēšanai, lai varētu atbildēt uz informācijas pieprasījumiem un specializētām zināšanām, lai atbalstītu jūras un piekrastes teritoriju ilgtspējīgas izmantošanas darbību izvietošanu un veikšanu, piemēram: — Akvakultūras vai jūras vēja ģeneratoru parki. Pieprasījumi nodrošināt piekrastes piekrastes aizsardzību pret eroziju, ūdenskrātuvju un dīķu būvniecība. Izcelsmes produktu (ACVN) un ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu produktu (AĢIN) reģistrācija vietējiem zvejniecības un čaulgliemju produktiem. Pieprasījumi sniegt vides informāciju par piekrastes atpūtas pasākumu atrašanās vietu, jūras un tūrisma darbībām, jūras niršanas parkiem, inkubatoriem bioloģiskās daudzveidības un ekosistēmu daudzveidības saglabāšanai un bagātināšanai. Jaunais aprīkojums un mobilā aprīkojuma bāze atradīsies Lesbas laboratorijās. Tomēr ar pārvietojamo aprīkojumu (automobiļu darbnīca un pilnībā aprīkota piepūšama ātrgaitas laiva) būs iespēja darboties jebkurā Ziemeļegejas reģionā. Kalloni līcī būs arī pastāvīgs enkurs ar daudziem sensoriem, kas reāllaikā sniegs sabiedrībai nepārtrauktu meteoroloģisko, jūras un vides informāciju (piemēram, starojuma līmeni). Piestātni var transportēt īsā laikposmā, ja to pieprasa šādu pakalpojumu sniegšanai. Īstenojot projektu, MAGP sniegs pakalpojumus Ziemeļegejas reģiona ražošanas un attīstības struktūrām, izveidojot un organizējot: Mobilā laboratorija ar iespēju nekavējoties reaģēt uz privāto un sociālo dalībnieku steidzamiem vai nesteidzīgiem pieprasījumiem izskatīt vides jautājumus jebkurā Ziemeļegejas jūras krastā. Piekrastes aizsardzības attālās izpētes laboratorija, kas sniegs informāciju par plašu ģeogrāfisko pārklājumu no satelītiem, bezpilota lidaparātiem un vides sensoru tīkliem uz vietas ar mērķi kartēt un pozicionēt piekrastes teritoriju, teleskopisko batimetriju un informācijas vākšanu, lai novērstu piekrastes eroziju klimata pārmaiņu kontekstā. Kvalitātes nodrošināšanas un mērījumu kontroles laboratorija, kas uzlabos Egejas jūras universitātes spējas veikt jūras un piekrastes teritorijas vides stāvokļa augstas kvalitātes mērījumus. Standarta nepārtrauktas uzraudzības infrastruktūra. Tā ir platforma nepārtrauktai jūras un piekrastes vides novērošanai no attāluma un brīvai informācijas izplatīšanai internetā. Īstenošana ietver iepriekšminētā stiprinājuma noteikšanu Kalloni līcī. —Jūras situācijas prognožu sagatavošana. Sabiedrībai tiks piedāvātas augstas kvalitātes darbības prognozes par jūras stāvokli (temperatūra, sāļums, straumes, ripples). Tiks izstrādāti arī instrumenti piekrastes aizsardzībai pret jūras piesārņošanu, meklēšanai un glābšanai utt. — Informācijas un apmācības birojs. Infrastruktūras interaktīva mijiedarbība ar sabiedrību tiks veikta, izmantojot specializētu biroju ar šo uzdevumu, kas veiks saziņu ar potenciālajiem lietotājiem un nodrošinās piedāvāto produktu/pakalpojumu pielāgošanu lietotāju vajadzībām. (Latvian)
    11 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да осигури необходимото оборудване за разширяване на дейностите на Департамента по морски науки (Тет) на Егейския университет и Гръцкия център за морски изследвания (ексхибит) със създаването на Обсерватория на крайбрежната околна среда (WFP) в подкрепа на синьото развитие в Северно Егейско море, с цел предоставяне на висококачествени услуги на производствените и развойни агенции в Северобеломорския регион. Обсерваторията ще разполага с необходимото оборудване за пълно улавяне на състоянието на морската и крайбрежната среда, за да може да отговаря на искания за информация и специализирани знания в подкрепа на местоположението и провеждането на устойчиви дейности по експлоатация на морските и крайбрежните райони, като например: — Аквакултури или морски вятърни паркове. Исканията за защита на бреговете се борят срещу ерозията, изграждането на водохранилища и водоеми. Регистрация на наименования за произход (ЗНП) и продукти за географско указание (ЗГУ) за местни продукти от риболов и черупкови организми. Искания за информация за околната среда за местоположението на крайбрежните развлекателни дейности, морските и туристическите дейности, морските гмуркащи паркове, инкубаторите за опазване и обогатяване на биологичното разнообразие и изобилието на екосистемите. Новото оборудване и базата на мобилното оборудване ще бъдат разположени в лаборатории в Лесбос. Въпреки това, с мобилното оборудване (автомобилна работилница и надуваема високоскоростна лодка, напълно оборудвана) ще има възможност за оперативна дейност във всеки регион на Северно Егейско море. Ще има и постоянно място за закрепване в залива Калони с множество сензори, които ще предоставят в реално време непрекъсната метеорологична, морска и екологична информация (напр. нива на радиация) на широката общественост. Котвената стоянка може да бъде транспортирана в кратък срок при поискване за предоставянето на такива услуги. С изпълнението на проекта MAGP ще предоставя услуги на органи за производство и развитие на Севернобеломорския регион със създаването и организацията на следното: Мобилна лаборатория с възможност за незабавен отговор на спешни или неспешни искания от частни и социални участници за разглеждане на екологични въпроси по всяко крайбрежие на Северно Егейско море. Лаборатория за дистанционно наблюдение на крайбрежните зони, която ще предостави информация за широкото географско покритие от спътници, безпилотни летателни апарати и мрежи от екологични сензори на място с цел картографиране и позициониране на крайбрежното пространство, телескопична батиметрия и събиране на информация за предотвратяване на ерозията на бреговете в контекста на изменението на климата. Лаборатория за осигуряване на качеството и контрол на измерванията, която ще подобри възможностите на Егейския университет за висококачествени измервания на екологичното състояние на морето и крайбрежната зона. Стандартна инфраструктура за непрекъснат мониторинг. Това е платформа за непрекъснато наблюдение на морската и крайбрежната среда от разстояние и за свободно разпространение на информация по интернет. Изпълнението включва поставянето на гореспоменатото място за заставане на котва в залива Калони. Изготвяне на прогнози за състоянието на морската среда. На обществеността ще бъдат предложени висококачествени оперативни прогнози за състоянието на морето (температура, соленост, течения, вълни). Ще бъдат разработени и инструменти за подпомагане на работата по опазване на крайбрежните зони срещу замърсяване на морето, търсене и спасяване и т.н. — Служба за информация и обучение. Интерактивното взаимодействие на инфраструктурата с обществото ще се осъществява чрез специализиран офис с тази мисия, който ще осъществява комуникацията с потенциалните потребители и адаптирането на предлаганите продукти/услуги към изискванията на потребителите. (Bulgarian)
    11 July 2022
    0 references
    A projekt célja, hogy biztosítsa a szükséges berendezéseket az Égei-tengeri Egyetem Tengertudományi Tanszéke (Teth) és a Görög Tengerkutatási Központ (kiállítás) tevékenységeinek bővítéséhez egy tengerparti Környezetvédelmi Megfigyelőközpont (WFP) létrehozásával az észak-égei-tengeri kék fejlesztés támogatására azzal a céllal, hogy magas színvonalú szolgáltatásokat nyújtson az észak-égei-tengeri régió termelő és fejlesztési ügynökségei számára. A Megfigyelőközpont rendelkezik a tengeri és part menti környezet állapotának teljes körű megragadásához szükséges felszereléssel annak érdekében, hogy választ tudjon adni a tengeri és part menti területek fenntartható kiaknázási tevékenységeinek helyszínét és folytatását támogató információkérésekre és speciális ismeretekre, mint például: – Akvakultúra- vagy tengeri szélerőműparkok. A part menti területek erózió elleni védelmére, valamint víztározók és tavak építésére irányuló kérelmek. A helyi halászati és kagylótermékek eredetmegjelölésének (OEM) és földrajzi jelzésű termékek (OFJ) bejegyzése. A tengerparti szabadidős tevékenységek, a tengeri és turisztikai tevékenységek, a búvárparkok, a biológiai sokféleség megőrzését és gazdagítását szolgáló inkubátorok, valamint az ökoszisztéma-bőség helyére vonatkozó környezeti információk kérése. Az új berendezések és a mobil berendezések bázisa Leszboszban található laboratóriumokban lesz. A mobil berendezéssel (autóműhely és felfújható gyorsjáratú hajó) azonban az észak-Égei-tenger bármely régiójában lehetőség lesz operatív tevékenység végzésére. A Kalloni-öbölben állandó rögzítési pont is lesz, amely számos érzékelővel rendelkezik, amelyek valós idejű folyamatos meteorológiai, tengeri és környezeti információkat (pl. sugárzási szinteket) biztosítanak a lakosság számára. A horgonyzóhely rövid időn belül szállítható, ha ilyen szolgáltatások nyújtására kérik. A projekt végrehajtásával a TOP szolgáltatásokat nyújt az észak-égei-tengeri régió termelő és fejlesztési szervei számára az alábbiak létrehozásával és szervezésével: Mobil laboratórium, amely azonnali választ ad a magán- és társadalmi szereplők sürgős vagy nem sürgős kéréseire az észak-Égei-tenger bármely partján a környezetvédelmi kérdések vizsgálata céljából. Parti védelmi távérzékelési laboratórium, amely a műholdak, a drónok és a környezetvédelmi érzékelők helyszíni hálózatainak széles földrajzi lefedettségéről nyújt tájékoztatást azzal a céllal, hogy feltérképezze és elhelyezze a part menti területeket, a teleszkópos fürdőmetriát és az információgyűjtést az éghajlatváltozás összefüggésében a part menti erózió megelőzése érdekében. Laboratórium Minőségbiztosítás és Mérésellenőrzés, amely növeli a képességeit a University of the Égei-tenger környezeti állapotának kiváló minőségű mérések a tenger és a part menti terület. Szabványos folyamatos ellenőrző infrastruktúra. Ez a platform a tengeri és part menti környezet távolról történő folyamatos megfigyelésére és az információk interneten keresztül történő ingyenes terjesztésére szolgál. A megvalósítás magában foglalja a fent említett rögzítés Kalloni-öbölben történő elhelyezését. A tengeri helyzetre vonatkozó előrejelzések készítése. A tenger állapotára vonatkozó magas színvonalú operatív előrejelzéseket (hőmérséklet, sótartalom, áramlatok, hullámok) a nyilvánosság rendelkezésére bocsátják. Olyan eszközöket is kidolgoznak, amelyek támogatják a part menti szennyezés elleni küzdelmet, a kutatást és mentést stb. – Tájékoztatási és képzési iroda. Az Infrastruktúra és a társadalom közötti interaktív interakciót egy erre a feladatra szakosodott iroda végzi, amely vállalja a potenciális felhasználókkal való kommunikációt és a nyújtott termékek/szolgáltatások felhasználói igényekhez való igazítását. (Hungarian)
    11 July 2022
    0 references
    Is é is aidhm don tionscadal an trealamh is gá a chur ar fáil chun leathnú a dhéanamh ar ghníomhaíochtaí na Roinne Eolaíochtaí Mara (Tea) de chuid Ollscoil na Mara Aeigéiche agus an Lárionaid Heilléanaigh um Thaighde Mara (taispeántas) trí Fhaireachlann Comhshaoil Cósta (WFP) a chruthú chun tacú le Forbairt Ghorm sa Mhuir Aeigéach Thuaidh, d’fhonn seirbhísí ardchaighdeáin a chur ar fáil do ghníomhaireachtaí táirgiúla agus forbartha Réigiún na Mara Aeigéach Thuaidh. Beidh an trealamh is gá ag an bhFaireachlann chun staid na timpeallachta muirí agus cósta a ghabháil go hiomlán, d’fhonn a bheith in ann freagairt d’iarrataí ar fhaisnéis agus ar shaineolas chun tacú le suíomh agus seoladh gníomhaíochtaí saothraithe inbhuanaithe na limistéar muirí agus cósta, amhail: — Feirmeacha dobharshaothraithe nó feirmeacha gaoithe mara. Iarrataí ar oibreacha cosanta cósta ar an gcósta ar chreimeadh, ar thógáil taiscumar uisce agus lochán. Clárú Táirgí Ainmnithe Tionscnaimh (STFC) agus Táirgí Tásca Geografacha (TGFC) le haghaidh táirgí áitiúla iascaigh agus sliogéisc. Iarrataí ar fhaisnéis chomhshaoil maidir le suíomh gníomhaíochtaí áineasa cósta, gníomhaíochtaí mara agus turasóireachta, páirceanna tumadóireachta muirí, gorlanna chun bithéagsúlacht agus flúirse éiceachórais a chaomhnú agus a shaibhriú. Beidh an trealamh nua agus an bonn de threalamh soghluaiste suite i saotharlanna i Lesvos. Mar sin féin, leis an trealamh soghluaiste (ceardlann uathoibríoch agus bád ardluais inséidte) beidh deis ann gníomhaíocht oibríochtúil a dhéanamh in aon réigiún den Mhuir Aeigéach Thuaidh. Beidh ancaireacht bhuan i mBá Kalloni freisin, le raidhse braiteoirí a chuirfidh faisnéis mheitéareolaíoch, mhuirí agus chomhshaoil (e.g. leibhéil radaíochta) ar fáil don phobal i gcoitinne i bhfíor-am. Féadfar an beart a iompar laistigh de thréimhse ghearr ama nuair a iarrtar é chun na seirbhísí sin a sholáthar. Le cur chun feidhme an tionscadail, cuirfidh an MAGP seirbhísí ar fáil do chomhlachtaí táirgiúla agus forbartha i Réigiún na Mara Aeigéiche Thuaidh trí na nithe seo a leanas a bhunú agus a eagrú: Saotharlann Mhóibíleach, agus an fhéidearthacht ann freagairt láithreach d’iarrataí práinneacha nó neamhphráinneacha ó ghníomhaithe príobháideacha agus sóisialta chun scrúdú a dhéanamh ar shaincheisteanna comhshaoil ar aon chósta den Mhuir Aeigéach Thuaidh. An tSaotharlann Chianbhraite um Chosaint Cósta, a chuirfidh faisnéis ar fáil maidir le clúdach geografach leathan ó shatailítí, dróin agus líonraí ar an láthair de bhraiteoirí comhshaoil, arb é is aidhm di spás cósta, bataiméadracht teileascópach agus bailiú faisnéise a mhapáil agus a shuíomh chun creimeadh cósta a chosc i gcomhthéacs an athraithe aeráide. Saotharlann um Dhearbhú Cáilíochta agus Rialú Tomhais, a chuirfidh le cumais Ollscoil na Mara Aeigéiche le haghaidh tomhais ardchaighdeáin ar stádas comhshaoil na farraige agus an limistéir chósta. Bonneagar Faireachán Leanúnach Caighdeánach. Is ardán é chun breathnóireacht leanúnach a dhéanamh ar an timpeallacht mhuirí agus chósta ó chian, agus scaipeadh faisnéise saor in aisce ar an Idirlíon. Áirítear leis an gcur i bhfeidhm an socrú ancaireacht thuasluaite i mBá Kalloni. —Réamhaisnéisí ar staid na mara a tháirgeadh. Tairgfear réamhaisnéisí oibriúcháin ardchaighdeáin do staid na farraige (teocht, salandacht, sruthanna, cuileoga) don phobal. Forbrófar uirlisí freisin chun tacú le hobair chosanta cósta ar thruailliú mara, cuardach agus tarrtháil, etc. — An Oifig Faisnéise agus Oiliúna. Déanfar an t-idirghníomhú idirghníomhach idir Bonneagar leis an tsochaí trí shainoifig leis an misean seo, a thabharfaidh faoin gcumarsáid le húsáideoirí féideartha agus faoi na táirgí/seirbhísí a chuirtear ar fáil a chur in oiriúint do riachtanais úsáideoirí. (Irish)
    11 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att tillhandahålla nödvändig utrustning för att utvidga verksamheten vid institutionen för marina vetenskaper (Teth) vid universitetet i Egeiska havet och det grekiska centrumet för marin forskning (utställning) genom inrättandet av ett observatorium för kustmiljö (WFP) för att stödja den blå utvecklingen i norra Egeiska havet, i syfte att tillhandahålla högkvalitativa tjänster till produktions- och utvecklingsorgan i den nordegeiska regionen. Observationsorganet kommer att ha den utrustning som krävs för att till fullo fånga tillståndet i havs- och kustmiljön, så att den kan svara på förfrågningar om information och specialkunskaper för att stödja lokaliseringen och genomförandet av hållbar exploatering av havs- och kustområden, t.ex. — Vattenbruk eller marina vindkraftsparker. Begäran om kustskydd fungerar mot erosion, byggande av vattenreservoarer och dammar. Registrering av ursprungsbeteckningar (SUB) och produkter med geografisk beteckning (SGB) för lokala fiskeri- och skaldjursprodukter. Begäran om miljöinformation för lokalisering av fritidsaktiviteter vid kuster, havs- och turismverksamhet, dykparker, inkubatorer för bevarande och berikning av den biologiska mångfalden och ekosystemens överflöd. Den nya utrustningen och basen för mobil utrustning kommer att placeras i laboratorier i Lesvos. Med den mobila utrustningen (bilbilsverkstad och uppblåsbar höghastighetsbåt fullt utrustad) kommer det dock att finnas möjlighet till operativ verksamhet i alla regioner i Nordegeiska havet. Det kommer också att finnas en permanent förankring i Kallonibukten, med en uppsjö av sensorer som i realtid kommer att ge kontinuerlig meteorologisk, marin och miljöinformation (t.ex. strålningsnivåer) till allmänheten. Kajplatsen får transporteras inom en kort tidsperiod när så begärs för tillhandahållandet av sådana tjänster. I och med genomförandet av projektet kommer FUP att tillhandahålla tjänster till produktions- och utvecklingsorgan i Nordegeiska regionen med inrättande och organisation av följande: Mobillaboratoriet, med möjlighet att omedelbart svara på brådskande eller icke brådskande förfrågningar från privata och sociala aktörer om att undersöka miljöfrågor på någon av de nordegeiska öarnas kuster. Kustskyddslaboratorium för fjärranalys, som kommer att tillhandahålla information om bred geografisk täckning från satelliter, drönare och nätverk av miljösensorer på plats, i syfte att kartlägga och placera kustområdet, teleskopisk batymetri och informationsinsamling för att förhindra kusterosion i samband med klimatförändringar. Laboratorium för kvalitetssäkring och mätningskontroll, som kommer att förbättra kapaciteten vid Egeiska universitetet för högkvalitativa mätningar av miljöstatus i havet och kustområdet. Standard infrastruktur för kontinuerlig övervakning. Det är en plattform för kontinuerlig observation av havs- och kustmiljön på avstånd och fri spridning av information över Internet. I genomförandet ingår att sätta ovan nämnda förankring i Kallonibukten. Framtagande av prognoser över den marina situationen. Högkvalitativa driftsprognoser för tillståndet i havet (temperatur, salthalt, strömmar, krusningar) kommer att erbjudas allmänheten. Verktyg kommer också att utvecklas för att stödja kustskyddsarbete mot havsföroreningar, sök- och räddningsinsatser osv. – Informations- och utbildningsbyrån. Den interaktiva interaktionen mellan infrastruktur och samhälle kommer att ske genom ett specialiserat kontor med detta uppdrag, som kommer att genomföra kommunikationen med potentiella användare och anpassa de produkter/tjänster som tillhandahålls till användarnas behov. (Swedish)
    11 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on pakkuda vajalikku varustust Egeuse mere Ülikooli mereteaduste osakonna (Teth) ja Kreeka mereuuringute keskuse tegevuse laiendamiseks, luues rannikukeskkonna vaatluskeskuse (WFP), et toetada Põhja-Egeuse mere sinist arengut eesmärgiga osutada kvaliteetseid teenuseid Põhja-Egeuse piirkonna tootmis- ja arendusasutustele. Vaatluskeskusel on vajalikud seadmed mere- ja rannikukeskkonna seisundi täielikuks väljaselgitamiseks, et suuta vastata teabenõuetele ja eriteadmistele, et toetada mere- ja rannikualade säästva kasutamise asukohta ja läbiviimist, näiteks: – Vesiviljelus- või meretuulepargid. Rannikuäärsete rannikukaitsetööde taotlused erosiooni vastu, veehoidlate ja tiikide ehitamine. Päritolunimetuste (KPN) ja geograafiliste tähiste (KGT) registreerimine kohalike kalandus- ja karbitoodete jaoks. Taotlused keskkonnateabe saamiseks rannikuala vaba aja veetmise, mere- ja turismitegevuse, mere sukeldumisparkide, elurikkuse säilitamise ja rikastamise inkubaatorite ning ökosüsteemide arvukuse kohta. Uued seadmed ja mobiilsete seadmete baas asuvad Lesbose laborites. Mobiilsete seadmetega (autotöökoda ja täispuhutav kiirlaev, mis on täielikult varustatud) on siiski võimalik tegutseda mis tahes Põhja-Egeuse mere piirkonnas. Kalloni lahes on ka alaline kinnituspunkt, kus on arvukalt andureid, mis annavad üldsusele reaalajas pidevat meteoroloogia-, mere- ja keskkonnateavet (nt kiirgustase). Kai võib vedada lühikese aja jooksul, kui seda taotletakse selliste teenuste osutamiseks. Projekti elluviimisega osutab MAGP teenuseid Põhja-Egeuse mere piirkonna tootlikele ja arenguasutustele, luues ja korraldades järgmist: Mobiilne laboratoorium, kus on võimalik viivitamata reageerida era- ja sotsiaalvaldkonna osalejate kiireloomulistele või mittekiireloomulistele taotlustele keskkonnaküsimuste uurimiseks Põhja-Egeuse mere rannikul. Rannikukaitse kaugseire laboratoorium, mis annab teavet laia geograafilise katvuse kohta satelliitidelt, droonidelt ja keskkonnaandurite kohapealsetest võrgustikest, eesmärgiga kaardistada ja paigutada rannikuala, teleskoopbatümeetria ja teabe kogumine, et vältida rannikualade erosiooni kliimamuutuste kontekstis. Labor for Quality Assurance and Measurement Control, mis suurendab Egeuse ülikooli suutlikkust mere ja ranniku keskkonnaseisundi kvaliteetsete mõõtmiste jaoks. Standardne pidev seireinfrastruktuur. See on platvorm mere- ja rannikukeskkonna pidevaks jälgimiseks eemalt ning teabe tasuta levitamiseks internetis. Rakendamine hõlmab eespool nimetatud kinnituspunktide seadistamist Kalloni lahes. Mereolukorra prognooside koostamine. Avalikkusele pakutakse kvaliteetseid tegevusprognoose mere seisundi kohta (temperatuur, soolsus, hoovused, lained). Samuti töötatakse välja vahendid rannikualade kaitseks merereostuse vastu, otsingu- ja päästetöödeks jne – Teabe- ja koolitusbüroo. Infrastruktuuri ja ühiskonna interaktiivne suhtlus toimub selle ülesande raames spetsiaalse büroo kaudu, kes suhtleb võimalike kasutajatega ja kohandab pakutavaid tooteid/teenuseid vastavalt kasutajate vajadustele. (Estonian)
    11 July 2022
    0 references

    Identifiers

    5.021.550
    0 references