Setting up Incubator for business in Targu Secuiesc Municipality (Q2746918)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2746918 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Setting up Incubator for business in Targu Secuiesc Municipality |
Project Q2746918 in Romania |
Statements
1,262,515.8 Romanian Leu
0 references
252,503.15000000002 Euro
0 references
2,554,877.2 Romanian Leu
0 references
510,975.45 Euro
0 references
49.4159093047603200 percent
0 references
1 July 2019
0 references
31 December 2024
0 references
MUNICIPIUL TARGU SECUIESC
0 references
45°59'56.04"N, 26°8'7.12"E
0 references
Proiectul “Amenajare Incubator pentru afaceri in Municipiul Targu Secuiesc” are drept obiectiv infiintarea unui incubator de afaceri in domeniul tehnologia informatiei si comunicatiilor, prin oferirea de sprijin pentru intreprinderi mici si mijlocii, respectiv inchirierea spatiului la un pret avantajos si asigurarea echipamentelor necesare pentru desfasurarea activitatilor in mod corespunzator. Obiectivul proiectului este in concordanta cu obiectivul specific al Axei prioritare 2 imbunatatirea competitivitatii intreprinderilor mici si mijlocii, prioritatea de investitii 2.1 Promovarea spiritului antreprenorial, în special prin facilitarea exploatării economice a ideilor noi și prin încurajarea creării de noi întreprinderi, inclusiv prin incubatoare de afaceri, Obiectiv specific 2.1. ”Promovarea spiritului antreprenorial, în special prin facilitarea exploatării economice a ideilor noi și prin încurajarea creării de noi întreprinderi, inclusiv prin incubatoare de afaceri” are ca obiectiv consolidarea poziției pe piață a IMM-urilor în domenii competitive identificate în Strategia Națională de Competitivitate şi Planurile de Dezvoltare Regională. Ea este dedicată sprijinirii dezvoltării microîntreprinderilor, pe de o parte și a structurilor suport de incubare a afacerilor, pe de altă parte. In consecinta, prin infiintarea incubatorului de afaceri la Municipiul Targu Secuiesc proiectul va contribui la imbunatatirea competitivitatii intreprinderilor mici si mijlocii. (Romanian)
0 references
The project “Incubator design for business in Targu Secuiesc” aims to set up a business incubator in the field of information and communication technology, by providing support for small and medium-sized enterprises, namely renting the space at an advantageous price and providing the necessary equipment for carrying out the activities properly. The objective of the project is consistent with the specific objective of Priority Axis 2 improving the competitiveness of small and medium-sized enterprises, investment priority 2.1 Promoting entrepreneurship, especially by facilitating the economic exploitation of new ideas and encouraging the creation of new enterprises, including through business incubators, Specific Objective 2.1. “Promoting entrepreneurship, in particular by facilitating the economic exploitation of new ideas and encouraging the creation of new businesses, including through business incubators” aims to strengthen the market position of SMEs in competitive areas identified in the National Competitiveness Strategy and Regional Development Plans. It is dedicated to supporting the development of micro-enterprises on the one hand and business incubation support structures on the other. Consequently, by setting up the business incubator in Targu Secuiesc, the project will contribute to improving the competitiveness of small and medium-sized enterprises. (English)
16 September 2021
0.4536927625748675
0 references
Le projet «Arrangement of Business Incubator in Targu Secuiesc» a pour objectif la création d’un incubateur d’entreprises dans le domaine des technologies de l’information et de la communication, en apportant un soutien aux petites et moyennes entreprises, en louant respectivement l’espace à un prix avantageux et en assurant les équipements nécessaires au bon développement des activités. L’objectif du projet est conforme à l’objectif spécifique de l’axe prioritaire 2 visant à améliorer la compétitivité des petites et moyennes entreprises, priorité d’investissement 2.1 Promouvoir l’esprit d’entreprise, notamment en facilitant l’exploitation économique des idées nouvelles et en encourageant la création de nouvelles entreprises, y compris par le biais d’incubateurs d’entreprises, Oiviv spécifique 2.1. «Promouvoir l’esprit d’entreprise, en particulier en facilitant l’exploitation économique des idées nouvelles et en encourageant la création de nouvelles entreprises, y compris par le biais d’incubateurs d’entreprises», a pour objectif de renforcer la position des PME sur le marché dans les domaines identifiés dans la stratégie nationale de compétitivité et les plans de développement régional. EA se consacre à soutenir le développement de microentreprises, d’une part, et les structures de soutien à l’incubation des entreprises, d’autre part. Par conséquent, en créant l’incubateur d’entreprises à Targu Secuiesc, le projet contribuera à améliorer la compétitivité des petites et moyennes entreprises. (French)
26 November 2021
0 references
Das Projekt „Incubator design for business in Targu Secuiesc“ zielt darauf ab, einen Unternehmensinkubator im Bereich der Informations- und Kommunikationstechnologie einzurichten, indem kleine und mittlere Unternehmen unterstützt werden, nämlich die Vermietung der Fläche zu einem günstigen Preis und die Bereitstellung der notwendigen Ausrüstung für die ordnungsgemäße Durchführung der Tätigkeiten. Das Ziel des Projekts steht im Einklang mit dem spezifischen Ziel der Prioritätsachse 2, Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit kleiner und mittlerer Unternehmen, Investitionspriorität 2.1 Förderung des Unternehmertums, insbesondere durch Erleichterung der wirtschaftlichen Nutzung neuer Ideen und Förderung der Gründung neuer Unternehmen, unter anderem durch Gründerzentren, Spezifisches Ziel 2.1. „Förderung des Unternehmertums, insbesondere durch Erleichterung der wirtschaftlichen Nutzung neuer Ideen und Förderung der Gründung neuer Unternehmen, unter anderem durch Gründerzentren“, zielt darauf ab, die Marktposition von KMU in den in der nationalen Strategie für Wettbewerbsfähigkeit und Regionalentwicklungsplänen genannten Wettbewerbsbereichen zu stärken. Sie ist der Unterstützung der Entwicklung von Kleinstunternehmen einerseits und der Unterstützung von Unternehmensgründungen andererseits gewidmet. Folglich wird das Projekt durch die Einrichtung des Gründerzentrums in Targu Secuiesc zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit kleiner und mittlerer Unternehmen beitragen. (German)
1 December 2021
0 references
Het project „Incubator design for business in Targu Secuiesc” heeft tot doel een starterscentrum op het gebied van informatie- en communicatietechnologie op te zetten door steun te verlenen aan kleine en middelgrote ondernemingen, namelijk het huren van de ruimte tegen een voordelige prijs en het leveren van de nodige apparatuur voor de goede uitvoering van de activiteiten. De doelstelling van het project is in overeenstemming met de specifieke doelstelling van prioritaire as 2 ter verbetering van het concurrentievermogen van kleine en middelgrote ondernemingen, investeringsprioriteit 2.1 Bevordering van het ondernemerschap, met name door de economische exploitatie van nieuwe ideeën te vergemakkelijken en de oprichting van nieuwe ondernemingen aan te moedigen, onder meer via starterscentra, specifieke doelstelling 2.1. „Het bevorderen van ondernemerschap, met name door de economische exploitatie van nieuwe ideeën te vergemakkelijken en de oprichting van nieuwe bedrijven aan te moedigen, onder meer via starterscentra” heeft tot doel de marktpositie van kmo’s in concurrerende gebieden die in de nationale strategie voor het concurrentievermogen en de regionale ontwikkelingsplannen worden genoemd, te versterken. Het is gewijd aan de ondersteuning van de ontwikkeling van micro-ondernemingen enerzijds en ondersteuningsstructuren voor starterscentra anderzijds. Door de oprichting van de starterscentra in Targu Secuiesc zal het project dus bijdragen tot de verbetering van het concurrentievermogen van kleine en middelgrote ondernemingen. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Il progetto "Incubator design for business in Targu Secuiesc" mira a creare un incubatore di imprese nel campo delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione, fornendo sostegno alle piccole e medie imprese, vale a dire affittare lo spazio ad un prezzo vantaggioso e fornire le attrezzature necessarie per svolgere correttamente le attività. L'obiettivo del progetto è coerente con l'obiettivo specifico dell'asse prioritario 2 migliorare la competitività delle piccole e medie imprese, priorità di investimento 2.1 Promuovere l'imprenditorialità, in particolare agevolando lo sfruttamento economico di nuove idee e incoraggiando la creazione di nuove imprese, anche attraverso incubatori di imprese, obiettivo specifico 2.1. "Promuovere l'imprenditorialità, in particolare agevolando lo sfruttamento economico di nuove idee e incoraggiando la creazione di nuove imprese, anche attraverso incubatori di imprese", mira a rafforzare la posizione di mercato delle PMI in aree competitive individuate nella strategia nazionale per la competitività e nei piani di sviluppo regionale. È dedicato a sostenere lo sviluppo delle microimprese, da un lato, e le strutture di sostegno all'incubazione delle imprese, dall'altro. Di conseguenza, con la creazione dell'incubatore d'impresa a Targu Secuiesc, il progetto contribuirà a migliorare la competitività delle piccole e medie imprese. (Italian)
12 January 2022
0 references
El proyecto «Diseño de viveros para empresas en Targu Secuiesc» tiene por objeto crear una incubadora de empresas en el ámbito de las tecnologías de la información y la comunicación, prestando apoyo a las pequeñas y medianas empresas, a saber, alquilar el espacio a un precio ventajoso y proporcionar los equipos necesarios para llevar a cabo adecuadamente las actividades. El objetivo del proyecto es coherente con el objetivo específico del eje prioritario 2 mejorar la competitividad de las pequeñas y medianas empresas, la prioridad de inversión 2.1. Promover el espíritu empresarial, especialmente facilitando la explotación económica de nuevas ideas y fomentando la creación de nuevas empresas, también a través de viveros de empresas, objetivo específico 2.1. «Promover el espíritu empresarial, en particular facilitando la explotación económica de nuevas ideas y fomentando la creación de nuevas empresas, también a través de viveros de empresas», tiene por objeto reforzar la posición de mercado de las PYME en ámbitos competitivos identificados en la Estrategia Nacional de Competitividad y los Planes de Desarrollo Regional. Se dedica a apoyar el desarrollo de microempresas, por un lado, y de estructuras de apoyo a la incubación empresarial, por otro. Por consiguiente, al crear la incubadora de empresas en Targu Secuiesc, el proyecto contribuirá a mejorar la competitividad de las pequeñas y medianas empresas. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Targu Secuiesci äriinkubaatori projekti eesmärk on luua äriinkubaator info- ja kommunikatsioonitehnoloogia valdkonnas, toetades väikeseid ja keskmise suurusega ettevõtteid, nimelt rentides ruumi soodsa hinnaga ja pakkudes tegevuse nõuetekohaseks läbiviimiseks vajalikke seadmeid. Projekti eesmärk on kooskõlas 2. prioriteetse suuna erieesmärgiga parandada väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete konkurentsivõimet, investeerimisprioriteediga 2.1 Ettevõtluse edendamine, eelkõige hõlbustades uute ideede majanduslikku kasutamist ja soodustades uute ettevõtete loomist, sealhulgas ettevõtlusinkubaatorite kaudu, erieesmärk 2.1. „Ettevõtluse edendamine, eelkõige hõlbustades uute ideede majanduslikku kasutamist ja soodustades uute ettevõtete loomist, sealhulgas ettevõtlusinkubaatorite kaudu“, on suunatud VKEde turupositsiooni tugevdamisele riiklikus konkurentsivõime strateegias ja regionaalarengu kavades määratletud konkurentsivõimelistes valdkondades. See on pühendatud ühelt poolt mikroettevõtete ja teiselt poolt ettevõtlusinkubatsiooni toetavate struktuuride toetamisele. Seega aitab projekt Targu Secuiesci äriinkubaatori loomisega kaasa väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete konkurentsivõime parandamisele. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Projektu „Inkubatoriaus projektavimas verslui Targu Secuiesc“ siekiama įsteigti verslo inkubatorių informacinių ir ryšių technologijų srityje, teikiant paramą mažosioms ir vidutinėms įmonėms, t. y. nuomojant erdvę už palankią kainą ir suteikiant reikiamą įrangą tinkamai veiklai vykdyti. Projekto tikslas atitinka 2 prioritetinės krypties konkretų tikslą didinti mažųjų ir vidutinių įmonių konkurencingumą, 2.1 investicijų prioritetą „Verslumo skatinimas“, ypač sudarant palankesnes sąlygas naujų idėjų ekonominiam išnaudojimui ir skatinant naujų įmonių kūrimą, be kita ko, pasitelkiant verslo inkubatorius, pagal 2.1 konkretų tikslą. „Verslumo skatinimas, visų pirma palengvinant naujų idėjų ekonominį išnaudojimą ir skatinant naujų įmonių kūrimą, be kita ko, pasitelkiant verslo inkubatorius“, siekiama stiprinti MVĮ padėtį konkurencingose srityse, nurodytose Nacionalinėje konkurencingumo strategijoje ir regioninės plėtros planuose. Ji skirta, viena vertus, labai mažų įmonių plėtrai ir verslo inkubacinėms paramos struktūroms remti. Todėl, įkūrus verslo inkubatorių Targu Secuiesc mieste, projektas prisidės prie mažųjų ir vidutinių įmonių konkurencingumo didinimo. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Projektom „Inkubatorski dizajn za poslovanje u Targu Secuiescu” nastoji se uspostaviti poduzetnički inkubator u području informacijske i komunikacijske tehnologije pružanjem potpore malim i srednjim poduzećima, odnosno iznajmljivanjem prostora po povoljnoj cijeni i osiguravanjem potrebne opreme za pravilno obavljanje aktivnosti. Cilj projekta u skladu je s posebnim ciljem prioritetne osi 2 kojim se poboljšava konkurentnost malih i srednjih poduzeća, prioritet ulaganja 2.1. Promicanje poduzetništva, posebno olakšavanjem gospodarskog iskorištavanja novih ideja i poticanjem stvaranja novih poduzeća, uključujući putem poduzetničkih inkubatora, Posebni cilj 2.1. „Promicanjem poduzetništva, posebno olakšavanjem gospodarskog iskorištavanja novih ideja i poticanjem stvaranja novih poduzeća, među ostalim s pomoću poduzetničkih inkubatora”, nastoji se ojačati tržišni položaj MSP-ova u konkurentnim područjima utvrđenima u Nacionalnoj strategiji konkurentnosti i planovima regionalnog razvoja. Namijenjen je podupiranju razvoja mikropoduzeća, s jedne strane, i potpornih struktura za poduzetničku inkubaciju, s druge strane. Slijedom toga, osnivanjem poslovnog inkubatora u Targu Secuiesc projekt će doprinijeti poboljšanju konkurentnosti malih i srednjih poduzeća. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Το έργο «Incubator design for business in Targu Secuiesc» αποσκοπεί στη δημιουργία ενός εκκολαπτηρίου επιχειρήσεων στον τομέα της τεχνολογίας των πληροφοριών και των επικοινωνιών, παρέχοντας στήριξη στις μικρομεσαίες επιχειρήσεις, δηλαδή εκμίσθωση του χώρου σε συμφέρουσα τιμή και παροχή του απαραίτητου εξοπλισμού για την ορθή εκτέλεση των δραστηριοτήτων. Ο στόχος του έργου συνάδει με τον ειδικό στόχο του άξονα προτεραιότητας 2 για τη βελτίωση της ανταγωνιστικότητας των μικρομεσαίων επιχειρήσεων, την επενδυτική προτεραιότητα 2.1 Προώθηση της επιχειρηματικότητας, ιδίως με τη διευκόλυνση της οικονομικής αξιοποίησης νέων ιδεών και την ενθάρρυνση της δημιουργίας νέων επιχειρήσεων, μεταξύ άλλων μέσω εκκολαπτηρίων επιχειρήσεων, Ειδικού Στόχου 2.1. Η «προώθηση της επιχειρηματικότητας, ιδίως με τη διευκόλυνση της οικονομικής εκμετάλλευσης νέων ιδεών και την ενθάρρυνση της δημιουργίας νέων επιχειρήσεων, μεταξύ άλλων μέσω εκκολαπτηρίων επιχειρήσεων», αποσκοπεί στην ενίσχυση της θέσης των ΜΜΕ στην αγορά σε ανταγωνιστικούς τομείς που προσδιορίζονται στην εθνική στρατηγική για την ανταγωνιστικότητα και στα σχέδια περιφερειακής ανάπτυξης. Είναι αφιερωμένο στη στήριξη της ανάπτυξης των πολύ μικρών επιχειρήσεων, αφενός, και των δομών στήριξης της εκκόλαψης επιχειρήσεων, αφετέρου. Κατά συνέπεια, με τη δημιουργία του εκκολαπτηρίου επιχειρήσεων στο Targu Secuiesc, το σχέδιο θα συμβάλει στη βελτίωση της ανταγωνιστικότητας των μικρομεσαίων επιχειρήσεων. (Greek)
28 July 2022
0 references
Cieľom projektu „Návrh inkubátorov pre podnikanie v Targu Secuiesc“ je vytvoriť podnikateľský inkubátor v oblasti informačných a komunikačných technológií poskytovaním podpory malým a stredným podnikom, konkrétne prenajímaním priestoru za výhodnú cenu a poskytovaním potrebného vybavenia na riadne vykonávanie činností. Cieľ projektu je v súlade so špecifickým cieľom prioritnej osi 2 zlepšiť konkurencieschopnosť malých a stredných podnikov, investičnú prioritu 2.1 Podpora podnikania, najmä uľahčením ekonomického využívania nových myšlienok a podporou zakladania nových podnikov, a to aj prostredníctvom podnikateľských inkubátorov, špecifického cieľa 2.1. „Podpora podnikania, najmä uľahčením hospodárskeho využívania nových nápadov a podporou zakladania nových podnikov, a to aj prostredníctvom podnikateľských inkubátorov“, sa zameriava na posilnenie postavenia MSP na trhu v konkurenčných oblastiach určených v národnej stratégii pre konkurencieschopnosť a v plánoch regionálneho rozvoja. Zameriava sa na podporu rozvoja mikropodnikov na jednej strane a podporných štruktúr podnikateľskej inkubácie na strane druhej. Zriadením podnikateľského inkubátora v Targu Secuiesc projekt následne prispeje k zlepšeniu konkurencieschopnosti malých a stredných podnikov. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Targu Secuiescin yrityshautomoiden suunnitteluhankkeella pyritään perustamaan yrityshautomo tieto- ja viestintätekniikan alalla tarjoamalla tukea pienille ja keskisuurille yrityksille eli vuokraamalla tila edulliseen hintaan ja tarjoamalla tarvittavat välineet toiminnan asianmukaiseen toteuttamiseen. Hankkeen tavoite on yhdenmukainen toimintalinjan 2 erityistavoitteen kanssa, joka koskee pienten ja keskisuurten yritysten kilpailukyvyn parantamista, investointiprioriteettia 2.1 Yrittäjyyden edistäminen erityisesti helpottamalla uusien ideoiden taloudellista hyödyntämistä ja kannustamalla uusien yritysten perustamiseen muun muassa yrityshautomoiden avulla, erityistavoite 2.1. ”Yrittäjyyden edistämisellä erityisesti helpottamalla uusien ideoiden taloudellista hyödyntämistä ja kannustamalla uusien yritysten perustamiseen muun muassa yrityshautomoiden avulla” pyritään vahvistamaan pk-yritysten markkina-asemaa kansallisessa kilpailukykystrategiassa ja alueellisissa kehityssuunnitelmissa määritellyillä kilpailualoilla. Sen tarkoituksena on tukea yhtäältä mikroyritysten ja toisaalta yrityshautomoiden tukirakenteiden kehittämistä. Näin ollen hanke auttaa parantamaan pienten ja keskisuurten yritysten kilpailukykyä perustamalla yrityshautomon Targu Secuiesciin. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Projekt „Inkubator design for business in Targu Secuiesc” ma na celu utworzenie inkubatora przedsiębiorczości w dziedzinie technologii informacyjno-komunikacyjnych poprzez wsparcie dla małych i średnich przedsiębiorstw, a mianowicie wynajem powierzchni po korzystnej cenie oraz zapewnienie niezbędnego sprzętu do prawidłowego prowadzenia działalności. Cel projektu jest zgodny z celem szczegółowym osi priorytetowej 2, poprawy konkurencyjności małych i średnich przedsiębiorstw, priorytetu inwestycyjnego 2.1 Promowanie przedsiębiorczości, w szczególności poprzez ułatwienie gospodarczego wykorzystania nowych pomysłów i zachęcanie do tworzenia nowych przedsiębiorstw, w tym poprzez inkubatory przedsiębiorczości, cel szczegółowy 2.1. „Promowanie przedsiębiorczości, w szczególności poprzez ułatwianie gospodarczego wykorzystywania nowych pomysłów i zachęcanie do tworzenia nowych przedsiębiorstw, w tym poprzez inkubatory przedsiębiorczości”, ma na celu wzmocnienie pozycji rynkowej MŚP w obszarach konkurencyjnych określonych w krajowej strategii konkurencyjności i planach rozwoju regionalnego. Jego celem jest wspieranie rozwoju mikroprzedsiębiorstw z jednej strony oraz struktur wspierających inkubację przedsiębiorczości z drugiej strony. W związku z tym dzięki utworzeniu inkubatora przedsiębiorczości w Targu Secuiesc projekt przyczyni się do poprawy konkurencyjności małych i średnich przedsiębiorstw. (Polish)
28 July 2022
0 references
Az „Inkubátortervezés a targui Secuiesc-i vállalkozások számára” projekt célja üzleti inkubátorház létrehozása az információs és kommunikációs technológia területén azáltal, hogy támogatást nyújt a kis- és középvállalkozásoknak, nevezetesen kedvező áron bérli a teret, és biztosítja a tevékenységek megfelelő elvégzéséhez szükséges berendezéseket. A projekt célkitűzése összhangban van a 2. prioritási tengelynek a kis- és középvállalkozások versenyképességének javítását célzó konkrét célkitűzésével, a 2.1. beruházási prioritással A vállalkozói szellem előmozdítása, különösen az új ötletek gazdasági hasznosításának elősegítése és új vállalkozások létrehozásának ösztönzése révén, többek között üzleti inkubátorházak révén, 2.1. sz. egyedi célkitűzéssel. „A vállalkozói szellem előmozdítása, különösen az új ötletek gazdasági hasznosításának elősegítésével és új vállalkozások létrehozásának ösztönzésével, többek között üzleti inkubátorházak révén” célja, hogy megerősítse a kkv-k piaci pozícióját a nemzeti versenyképességi stratégiában és a regionális fejlesztési tervekben meghatározott versenyterületeken. Célja egyrészt a mikrovállalkozások, másrészt az üzleti inkubációs támogató struktúrák fejlesztésének támogatása. Következésképpen a projekt a Secuiesc targui üzleti inkubátorház létrehozásával hozzájárul a kis- és középvállalkozások versenyképességének javításához. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Projekt „Design inkubátorů pro podnikání v Targu Secuiesc“ má za cíl zřídit podnikatelský inkubátor v oblasti informačních a komunikačních technologií, a to podporou malých a středních podniků, konkrétně pronájem prostor za výhodnou cenu a poskytnutí potřebného vybavení pro řádné provádění činností. Cíl projektu je v souladu se specifickým cílem prioritní osy 2 zlepšit konkurenceschopnost malých a středních podniků, investiční prioritu 2.1 Podpora podnikání, zejména usnadněním hospodářského využívání nových myšlenek a podporou zakládání nových podniků, a to i prostřednictvím podnikatelských inkubátorů, specifický cíl 2.1. „Podpora podnikání, zejména usnadněním hospodářského využívání nových myšlenek a podporou zakládání nových podniků, mimo jiné prostřednictvím podnikatelských inkubátorů“ má za cíl posílit postavení malých a středních podniků na trhu v konkurenčních oblastech stanovených ve vnitrostátní strategii pro konkurenceschopnost a v plánech regionálního rozvoje. Zaměřuje se na podporu rozvoje mikropodniků na jedné straně a podpůrných struktur pro inkubaci podniků na straně druhé. Založením podnikatelského inkubátoru v Targu Secuiesc proto projekt přispěje ke zlepšení konkurenceschopnosti malých a středních podniků. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta “Incubator design for business in Targu Secuiesc” mērķis ir izveidot biznesa inkubatoru informācijas un komunikācijas tehnoloģiju jomā, sniedzot atbalstu maziem un vidējiem uzņēmumiem, proti, iznomājot telpu par izdevīgu cenu un nodrošinot nepieciešamo aprīkojumu darbību pienācīgai veikšanai. Projekta mērķis atbilst konkrētajam 2. prioritārā virziena mērķim uzlabot mazo un vidējo uzņēmumu konkurētspēju, 2.1. investīciju prioritātei “Uzņēmējdarbības veicināšana”, jo īpaši veicinot jaunu ideju ekonomisku izmantošanu un veicinot jaunu uzņēmumu izveidi, tostarp ar uzņēmējdarbības inkubatoru starpniecību, konkrētais mērķis 2.1. “Veicinot uzņēmējdarbību, jo īpaši veicinot jaunu ideju izmantošanu ekonomikā un veicinot jaunu uzņēmumu izveidi, tostarp ar uzņēmumu inkubatoru palīdzību”, mērķis ir stiprināt MVU stāvokli tirgū konkurētspējīgās jomās, kas noteiktas valsts konkurētspējas stratēģijā un reģionālās attīstības plānos. Tā ir paredzēta, lai atbalstītu mikrouzņēmumu attīstību, no vienas puses, un uzņēmumu inkubācijas atbalsta struktūras, no otras puses. Tādējādi, izveidojot biznesa inkubatoru Targu Secuiesc, projekts palīdzēs uzlabot mazo un vidējo uzņēmumu konkurētspēju. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal “Dearadh gorlainne do ghnó i Targu Secuiesc” gorlann gnó a bhunú i réimse na teicneolaíochta faisnéise agus cumarsáide, trí thacaíocht a thabhairt d’fhiontair bheaga agus mheánmhéide, eadhon an spás a fháil ar cíos ar phraghas buntáisteach agus an trealamh is gá a sholáthar chun na gníomhaíochtaí a dhéanamh i gceart. Tá cuspóir an tionscadail comhsheasmhach le cuspóir sonrach Ais Tosaíochta 2 lena bhfeabhsaítear iomaíochas fiontar beag agus meánmhéide, tosaíocht infheistíochta 2.1 Fiontraíocht a chur chun cinn, go háirithe trí shaothrú eacnamaíoch smaointe nua a éascú agus cruthú fiontar nua a spreagadh, lena n-áirítear trí ghorlanna gnó, Cuspóir Sonrach 2.1. Is é is aidhm do “fiontraíocht a chur chun cinn, go háirithe trí shaothrú eacnamaíoch smaointe nua a éascú agus cruthú gnólachtaí nua a spreagadh, lena n-áirítear trí ghorlanna gnó” seasamh margaidh FBManna a neartú i réimsí iomaíocha arna sainaithint sa Straitéis Náisiúnta Iomaíochais agus sna Pleananna Forbartha Réigiúnaí. Tá sé tiomanta do thacaíocht a thabhairt d’fhorbairt micrifhiontar ar thaobh amháin agus do struchtúir tacaíochta do ghorlanna gnó ar an taobh eile. Dá bhrí sin, tríd an gorlann gnó a bhunú in Targu Secuiesc, cuirfidh an tionscadal le hiomaíochas na bhfiontar beag agus meánmhéide a fheabhsú. (Irish)
28 July 2022
0 references
Cilj projekta „Inkubator design for business in Targu Secuiesc“ je vzpostaviti podjetniški inkubator na področju informacijske in komunikacijske tehnologije z zagotavljanjem podpore malim in srednje velikim podjetjem, in sicer najemom prostora po ugodni ceni in zagotavljanjem potrebne opreme za pravilno izvajanje dejavnosti. Cilj projekta je skladen s posebnim ciljem prednostne osi 2 za izboljšanje konkurenčnosti malih in srednjih podjetij, prednostno naložbo 2.1 Spodbujanje podjetništva, zlasti z omogočanjem gospodarskega izkoriščanja novih idej in spodbujanjem ustanavljanja novih podjetij, tudi s pomočjo podjetniških inkubatorjev, posebni cilj 2.1. „Spodbujanje podjetništva, zlasti z omogočanjem gospodarskega izkoriščanja novih idej in spodbujanjem ustanavljanja novih podjetij, tudi prek podjetniških inkubatorjev“, je namenjeno krepitvi tržnega položaja MSP na konkurenčnih področjih, opredeljenih v nacionalni strategiji za konkurenčnost in regionalnih razvojnih načrtih. Namenjen je podpori razvoju mikropodjetij na eni strani in podjetniškim inkubacijskim podpornim strukturam na drugi strani. Zato bo projekt z ustanovitvijo poslovnega inkubatorja v Targu Secuiesc prispeval k izboljšanju konkurenčnosti malih in srednje velikih podjetij. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Проектът „Инкубаторен дизайн за бизнес в Targu Secuiesc“ има за цел да създаде бизнес инкубатор в областта на информационните и комуникационните технологии, като осигури подкрепа за малки и средни предприятия, а именно отдаване под наем на изгодна цена и осигуряване на необходимото оборудване за правилно изпълнение на дейностите. Целта на проекта е съобразена с конкретната цел на приоритетна ос 2 за подобряване на конкурентоспособността на малките и средните предприятия, инвестиционен приоритет 2.1 Насърчаване на предприемачеството, особено чрез улесняване на икономическото използване на нови идеи и насърчаване на създаването на нови предприятия, включително чрез бизнес инкубатори, специфична цел 2.1. „Насърчаването на предприемачеството, по-специално чрез улесняване на икономическото използване на нови идеи и насърчаване на създаването на нови предприятия, включително чрез бизнес инкубатори“, има за цел да укрепи пазарната позиция на МСП в конкурентните области, определени в националната стратегия за конкурентоспособност и плановете за регионално развитие. Тя е посветена на подкрепата за развитието на микропредприятията, от една страна, и структурите за подпомагане на бизнес инкубацията, от друга. Следователно чрез създаването на бизнес инкубатора в Targu Secuiesc проектът ще допринесе за подобряване на конкурентоспособността на малките и средните предприятия. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Il-proġett “Incubator design for business in Targu Secuiesc” għandu l-għan li jistabbilixxi inkubatur tan-negozju fil-qasam tat-teknoloġija tal-informazzjoni u l-komunikazzjoni, billi jipprovdi appoġġ lill-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju, jiġifieri li jikri l-ispazju bi prezz vantaġġuż u jipprovdi t-tagħmir meħtieġ għat-twettiq xieraq tal-attivitajiet. L-objettiv tal-proġett huwa konsistenti mal-objettiv speċifiku tal-Assi Prijoritarju 2 li jtejjeb il-kompetittività tal-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju, il-prijorità ta’ investiment 2.1 Il-promozzjoni tal-intraprenditorija, speċjalment billi jiffaċilita l-isfruttament ekonomiku ta’ ideat ġodda u jinkoraġġixxi l-ħolqien ta’ intrapriżi ġodda, inkluż permezz ta’ inkubaturi tan-negozju, l-Objettiv Speċifiku 2.1. “Il-promozzjoni tal-intraprenditorija, b’mod partikolari billi jiġi ffaċilitat l-isfruttament ekonomiku ta’ ideat ġodda u jitħeġġeġ il-ħolqien ta’ negozji ġodda, inkluż permezz ta’ inkubaturi tan-negozju” għandha l-għan li ssaħħaħ il-pożizzjoni fis-suq tal-SMEs f’oqsma kompetittivi identifikati fl-Istrateġija Nazzjonali għall-Kompetittività u l-Pjanijiet ta’ Żvilupp Reġjonali. Hija ddedikata għall-appoġġ tal-iżvilupp tal-mikrointrapriżi minn naħa u l-istrutturi ta’ appoġġ għall-inkubazzjoni tan-negozju min-naħa l-oħra. Konsegwentement, bit-twaqqif ta’ inkubatur tan-negozju f’Targu Secuiesc, il-proġett se jikkontribwixxi għat-titjib tal-kompetittività tal-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O projeto «Incubator design for business in Targu Secuiesc» visa criar uma incubadora de empresas no domínio das tecnologias da informação e da comunicação, prestando apoio às pequenas e médias empresas, nomeadamente arrendando o espaço a um preço vantajoso e fornecendo o equipamento necessário para a correta realização das atividades. O objetivo do projeto é coerente com o objetivo específico do eixo prioritário 2 «Melhoria da competitividade das pequenas e médias empresas», prioridade de investimento 2.1 «Promover o espírito empresarial, em especial facilitando a exploração económica de novas ideias e incentivando a criação de novas empresas, nomeadamente através de incubadoras de empresas», objetivo específico 2.1. «Promover o espírito empresarial, em especial facilitando a exploração económica de novas ideias e incentivando a criação de novas empresas, nomeadamente através de incubadoras de empresas» visa reforçar a posição de mercado das PME em áreas competitivas identificadas na Estratégia Nacional de Competitividade e nos Planos de Desenvolvimento Regional. Dedica-se a apoiar o desenvolvimento de microempresas, por um lado, e estruturas de apoio à incubação de empresas, por outro. Por conseguinte, ao criar a incubadora de empresas em Targu Secuiesc, o projeto contribuirá para melhorar a competitividade das pequenas e médias empresas. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektet "Inkubatordesign for business in Targu Secuiesc" har til formål at oprette en virksomhedskuvøse inden for informations- og kommunikationsteknologi ved at yde støtte til små og mellemstore virksomheder, dvs. leje pladsen til en fordelagtig pris og stille det nødvendige udstyr til rådighed til at udføre aktiviteterne korrekt. Projektets mål er i overensstemmelse med det specifikke mål for prioritetsakse 2 om forbedring af små og mellemstore virksomheders konkurrenceevne, investeringsprioritet 2.1 Fremme af iværksætterkultur, navnlig ved at lette den økonomiske udnyttelse af nye idéer og tilskynde til oprettelse af nye virksomheder, herunder gennem virksomhedsvæksthuse, specifikt mål 2.1. "Fremme af iværksætteri, navnlig ved at lette den økonomiske udnyttelse af nye idéer og tilskynde til oprettelse af nye virksomheder, herunder gennem virksomhedsvæksthuse", har til formål at styrke SMV'ers markedsposition i konkurrenceområder, der er udpeget i den nationale konkurrenceevnestrategi og regionale udviklingsplaner. Den har til formål at støtte udviklingen af mikrovirksomheder på den ene side og støttestrukturer for virksomhedsinkubationer på den anden side. Ved at oprette virksomhedsvæksthus i Targu Secuiesc vil projektet derfor bidrage til at forbedre de små og mellemstore virksomheders konkurrenceevne. (Danish)
28 July 2022
0 references
Projektet ”Inkubatordesign for business in Targu Secuiesc” syftar till att inrätta en företagsinkubator inom området informations- och kommunikationsteknik genom att ge stöd till små och medelstora företag, nämligen hyra av lokalen till ett förmånligt pris och tillhandahålla den utrustning som krävs för att genomföra verksamheten på ett korrekt sätt. Projektets mål är förenligt med det särskilda målet för insatsområde 2 för att förbättra konkurrenskraften hos små och medelstora företag, investeringsprioritering 2.1 Främjande av entreprenörskap, särskilt genom att underlätta det ekonomiska utnyttjandet av nya idéer och uppmuntra skapandet av nya företag, bland annat genom företagsinkubatorer, särskilt mål 2.1. ”Främja entreprenörskap, särskilt genom att underlätta det ekonomiska utnyttjandet av nya idéer och uppmuntra skapandet av nya företag, bland annat genom företagsinkubatorer”, syftar till att stärka de små och medelstora företagens ställning på de konkurrensområden som anges i den nationella konkurrenskraftsstrategin och de regionala utvecklingsplanerna. Det är inriktat på att stödja utvecklingen av mikroföretag å ena sidan och företagsinkubationsstödstrukturer å andra sidan. Genom att etablera företagsinkubatorn i Targu Secuiesc kommer projektet därför att bidra till att förbättra de små och medelstora företagens konkurrenskraft. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Municipiul Târgu Secuiesc, Romania
0 references
5 June 2024
0 references
Identifiers
122671
0 references