Preparation of project documentation for the project entitled: “Revival of railway line 207 on the Grudziądz – Voivodship border section” (Q2699263)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2699263 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Preparation of project documentation for the project entitled: “Revival of railway line 207 on the Grudziądz – Voivodship border section” |
Project Q2699263 in Poland |
Statements
3,680,500.0 zloty
0 references
883,320.0 Euro
0 references
4,330,000.0 zloty
0 references
1,039,200.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
30 April 2020
0 references
30 June 2023
0 references
PKP POLSKIE LINIE KOLEJOWE S.A.
0 references
Przedmiotem projektu będzie opracowanie dokumentacji technicznej celem rewitalizacji linii kolejowej nr 207 na odcinku Grudziądz – granica województwa, której głównym celem będzie uzyskanie:1. Dokumentacji technicznej w zakresie niezbędnym dla realizacji robót budowlanych (z wykorzystaniem posiadanej dokumentacji przedprojektowej tj. miedzy innymi Studium Wykonalności, ostatecznej decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach, itp.) i obejmie wykonanie: map do celów projektowych, badania geotechniczne, uzyskanie wszelkich niezbędnych warunków technicznych przyłączenia do sieci, wymaganych opinii, uzgodnień i pozwoleń, w tym aktualizacji-wydłużenia Decyzji o braku potrzeby przeprowadzenia oceny oddziaływania na środowisko, ostatecznych decyzji lokalizacyjnych i decyzji o pozwoleniu na budowę.2. Rezultatów Studium Wykonalności - aktualizacja Studium Wykonalności z uwzględnieniem zmian koniecznych do wprowadzenia na etapie projektowania oraz zmian zaistniałych w przepisach, które mają na celu istotne dla Komisji Europejskiej podsumowanie oraz aktualizację informacji dotyczącą etapów przygotowania projektu. Dokumentacja techniczna zostanie opracowana przez Wykonawcę wyłonionego w drodze przetargu nieograniczonego przez zarządcę infrastruktury kolejowej, którym jest PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Przedmiotowa linia kolejowa nr 207 o długości 19,5 km od Grudziądza do granicy województwa, jest w niezadawalającym stanie technicznym, wprowadzone są ograniczenia prędkości powodujące dłuższy czasu jazdy. Perony dla obsługi podróżnych są niskie oraz nie są dostosowane dla osób z ograniczoną możliwością poruszania. PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. posiada opracowane w 2014 r. Studium Wykonalności oraz Decyzję z 30 lipca 2015 r. Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Gdańsku o braku potrzeby przeprowadzenia oceny oddziaływania na środowisko, który to dokument wymagać będzie aktualizacji-wydłużenia.Miejsce realizacji projektu: powiat Grudziądz, powiat grudziądzki oraz brodnicki. (Polish)
0 references
The subject of the project will be the preparation of technical documentation to revitalise railway line 207 on the Grudziądz – voivodship border section, the main objective of which will be to obtain:1. Technical documentation to the extent necessary for the execution of the construction works (using the pre-design documentation held, i.e., among others, the feasibility study, the final decision on environmental conditions, etc.) and will include the execution of: maps for design purposes, geotechnical studies, obtaining all necessary technical conditions for grid connection, required opinions, arrangements and permits, including updating-extension of the Decision on the absence of need for an environmental impact assessment, final location decisions and decisions on building permits.2. Results of the Feasibility Study – update of the Feasibility Study, taking into account the changes needed to be made at the design stage and changes to the regulations, which are intended to summarise and update information on the stages of preparation of the project that are important for the European Commission. The technical documentation will be prepared by the Contractor selected by the railway infrastructure manager, which is PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. by means of an open tender procedure. This railway line No 207 with a length of 19.5 km from Grudziądz to the border of the voivodship is in an unsatisfactory technical condition and speed limits are introduced which result in longer driving times. Platforms for travelers are low and not suitable for people with reduced mobility. PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. has a Feasibility Study prepared in 2014 and a Decision of 30 July 2015 of the Regional Director of Environmental Protection in Gdańsk that there is no need to carry out an environmental impact assessment, which will require updating and extension. Grudziądz district, Grudziądzki district and Brodnicki district. (English)
7 July 2021
0.1102543708673416
0 references
L’objet du projet sera l’élaboration d’une documentation technique afin de revitaliser la ligne de chemin de fer no 207 sur la section Grudziądz — la frontière de la voïvodie, dont l’objectif principal sera d’obtenir:1. La documentation technique dans la mesure nécessaire à l’exécution des travaux de construction (à l’aide de la documentation de préconception, c’est-à-dire, entre autres, l’étude de faisabilité, la décision finale sur les conditions environnementales, etc.) et comprendra l’exécution: des cartes à des fins de conception, des études géotechniques, l’obtention de toutes les conditions techniques nécessaires pour la connexion au réseau, les avis, arrangements et permis requis, y compris la mise à jour-extension de la décision relative à l’absence d’évaluation des incidences sur l’environnement, les décisions finales de localisation et les décisions relatives aux permis de construire.2. Résultats de l’étude de faisabilité — mise à jour de l’étude de faisabilité en tenant compte des changements à introduire au stade de la conception et des modifications de la réglementation, qui visent à résumer et à mettre à jour les informations sur les étapes de la préparation du projet, qui présentent un intérêt pour la Commission européenne. La documentation technique sera préparée par le contractant sélectionné dans le cadre d’un appel d’offres sans restriction par le gestionnaire de l’infrastructure ferroviaire PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. La ligne ferroviaire no 207, d’une longueur de 19,5 km entre Grudziądz et la frontière provinciale, est dans un état insatisfaisant, des limites de vitesse entraînant des temps de conduite plus longs sont introduites. Les plates-formes pour le service aux passagers sont faibles et ne conviennent pas aux personnes à mobilité réduite. PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. a réalisé une étude de faisabilité en 2014 et une décision du directeur régional de la protection de l’environnement à Gdańsk du 30 juillet 2015 selon laquelle il n’y a pas lieu de procéder à une évaluation des incidences sur l’environnement, ce qui nécessitera une mise à jour-extension. District de Grudziądz, district de Grudziądz et district de Brodnicki. (French)
4 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts wird die Entwicklung der technischen Dokumentation sein, um die Eisenbahnlinie Nr. 207 auf dem Abschnitt Grudziądz – der Grenze von der Woiwodschaft – zu revitalisieren, deren Hauptziel es sein wird,:1 zu erhalten. Technische Dokumentation, soweit dies für die Ausführung von Bauarbeiten erforderlich ist (unter Verwendung der Vorentwurfsdokumentation, d. h. u. a. der Machbarkeitsstudie, der endgültigen Entscheidung über die Umweltbedingungen usw.) und umfasst die Durchführung von: Karten für Planungszwecke, geotechnische Untersuchungen, Erlangung aller erforderlichen technischen Bedingungen für den Anschluss an das Netz, erforderliche Stellungnahmen, Vorkehrungen und Genehmigungen, einschließlich Aktualisierung der Entscheidung über das Fehlen einer Umweltverträglichkeitsprüfung, endgültige Standortentscheidungen und Baugenehmigungsentscheidungen.2. Ergebnisse der Durchführbarkeitsstudie – Aktualisierung der Durchführbarkeitsstudie unter Berücksichtigung der in der Entwurfsphase erforderlichen Änderungen und Änderungen der Verordnungen, die darauf abzielen, die für die Europäische Kommission relevanten Informationen über die Phasen der Projektvorbereitung zusammenzufassen und zu aktualisieren. Die technischen Unterlagen werden von dem Auftragnehmer erstellt, der durch ein uneingeschränktes Angebot des Eisenbahninfrastrukturbetreibers PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. ausgewählt wird. Die betreffende Eisenbahnstrecke Nr. 207 mit einer Länge von 19,5 km von Grudziądz bis zur Provinzgrenze befindet sich in einem unbefriedigenden Zustand, Geschwindigkeitsbegrenzungen, die zu längeren Lenkzeiten führen. Plattformen für den Personenverkehr sind niedrig und für Personen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet. PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. hat 2014 eine Machbarkeitsstudie erstellt und eine Entscheidung des Regionaldirektors für Umweltschutz in Danzig vom 30. Juli 2015, wonach keine Umweltverträglichkeitsprüfung durchgeführt werden muss, die eine Aktualisierung-Erweiterung erfordert. Grudziądz Bezirk, Grudziądz Bezirk und Brodnicki Bezirk. (German)
14 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de ontwikkeling van technische documentatie om de spoorlijn nr. 207 nieuw leven in te blazen op het traject Grudziądz — de grens van het woiwodschap, waarvan het hoofddoel zal zijn 1 te verkrijgen. Technische documentatie voor zover nodig voor de uitvoering van bouwwerken (met behulp van de documentatie voorafgaand aan het ontwerp, d.w.z. de haalbaarheidsstudie, het definitieve besluit over de milieuomstandigheden, enz.) en omvat de uitvoering van: kaarten voor ontwerpdoeleinden, geotechnische studies, het verkrijgen van alle nodige technische voorwaarden voor de aansluiting op het netwerk, vereiste adviezen, regelingen en vergunningen, met inbegrip van actualisering-uitbreiding van het besluit inzake het ontbreken van een milieueffectbeoordeling, definitieve locatiebesluiten en besluiten inzake bouwvergunningen.2. Resultaten van de haalbaarheidsstudie — actualisering van de haalbaarheidsstudie, rekening houdend met de wijzigingen die in de ontwerpfase moeten worden aangebracht en wijzigingen in de verordeningen, die tot doel hebben de informatie over de fasen van de voorbereiding van het project, die van belang zijn voor de Europese Commissie, samen te vatten en bij te werken. De technische documentatie wordt opgesteld door de contractant die is geselecteerd door middel van een onbeperkte inschrijving door de spoorweginfrastructuurbeheerder, PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. De relevante spoorlijn nr. 207, met een lengte van 19,5 km van Grudziądz tot aan de provinciale grens, bevindt zich in een onbevredigende staat, snelheidslimieten die resulteren in langere rijtijden worden ingevoerd. Perrons voor passagiersvervoer zijn laag en zijn niet geschikt voor mensen met beperkte mobiliteit. PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. heeft een haalbaarheidsstudie opgesteld in 2014 en een besluit van 30 juli 2015 van de regionale directeur voor milieubescherming in Gdańsk dat het niet nodig is een milieueffectbeoordeling uit te voeren, die zal moeten worden uitgebreid. Grudziądz, district Grudziądz en het district Brodnicki. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Oggetto del progetto sarà lo sviluppo della documentazione tecnica al fine di rivitalizzare la linea ferroviaria n. 207 sul tratto Grudziądz — il confine del voivodato, il cui obiettivo principale sarà quello di ottenere:1. La documentazione tecnica nella misura necessaria per l'esecuzione dei lavori di costruzione (utilizzando la documentazione pre-progettazione conservata, vale a dire, tra l'altro, lo studio di fattibilità, la decisione finale sulle condizioni ambientali, ecc.) e comprenderà l'esecuzione di: mappe a fini di progettazione, studi geotecnici, ottenimento di tutte le condizioni tecniche necessarie per la connessione alla rete, pareri, disposizioni e permessi richiesti, compresa l'aggiornamento-estensione della decisione sull'assenza di una valutazione dell'impatto ambientale, decisioni finali di localizzazione e decisioni di autorizzazione di costruzione.2. Risultati dello studio di fattibilità — aggiornamento dello studio di fattibilità tenendo conto delle modifiche necessarie per essere introdotte in fase di progettazione e delle modifiche dei regolamenti, che mirano a riassumere e aggiornare le informazioni sulle fasi di preparazione del progetto, che sono rilevanti per la Commissione europea. La documentazione tecnica sarà preparata dal contraente selezionato mediante un'offerta senza restrizioni da parte del gestore dell'infrastruttura ferroviaria, che è PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. La relativa linea ferroviaria n. 207, con una lunghezza di 19,5 km da Grudziądz al confine provinciale, è in condizioni insoddisfacenti e vengono introdotti limiti di velocità con tempi di guida più lunghi. Le piattaforme per il servizio passeggeri sono basse e non sono adatte alle persone a mobilità ridotta. PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. dispone di uno studio di fattibilità preparato nel 2014 e di una decisione del 30 luglio 2015 del Direttore Regionale per la Protezione Ambientale di Danzica che non è necessario effettuare una valutazione dell'impatto ambientale, che richiederà un aggiornamento-estensione. Distretto di Grudziądz, distretto di Grudziądz e distretto di Brodnicki. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto será el desarrollo de documentación técnica con el fin de revitalizar la línea ferroviaria N.º 207 en el tramo Grudziądz — frontera del voivodato, cuyo principal objetivo será obtener:1. Documentación técnica en la medida necesaria para la ejecución de las obras de construcción (utilizando la documentación de prediseño conservada, es decir, el estudio de viabilidad, la decisión final sobre las condiciones ambientales, etc.) e incluirá la ejecución de: mapas con fines de diseño, estudios geotécnicos, obtención de todas las condiciones técnicas necesarias para la conexión a la red, dictámenes, disposiciones y permisos requeridos, incluida la actualización y ampliación de la Decisión sobre la ausencia de una evaluación de impacto ambiental, las decisiones finales de ubicación y las decisiones sobre permisos de construcción.2. Resultados del estudio de viabilidad — actualización del estudio de viabilidad teniendo en cuenta los cambios necesarios a introducir en la fase de diseño y los cambios en la normativa, que tienen como objetivo resumir y actualizar la información sobre las etapas de preparación del proyecto, que son relevantes para la Comisión Europea. La documentación técnica será preparada por el contratista seleccionado por medio de una licitación sin restricciones por parte del administrador de infraestructuras ferroviarias, que es PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. La correspondiente línea ferroviaria n.º 207, con una longitud de 19,5 km desde Grudziądz hasta la frontera provincial, se encuentra en condiciones insatisfactorias, se introducen límites de velocidad que dan como resultado tiempos de conducción más largos. Las plataformas para el servicio de pasajeros son bajas y no son adecuadas para personas con movilidad reducida. PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. tiene un estudio de viabilidad preparado en 2014 y una decisión de 30 de julio de 2015 del Director Regional de Protección del Medio Ambiente en Gdańsk de que no es necesario llevar a cabo una evaluación de impacto ambiental, lo que requerirá actualización-extensión. Distrito de Grudziądz, distrito de Grudziądz y distrito de Brodnicki. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Emnet for projektet vil være udvikling af teknisk dokumentation med henblik på at genoplive jernbanestrækning nr. 207 på strækningen Grudziądz — grænsen til voivodskabet, hvis hovedformål er at opnå:1. Teknisk dokumentation i det omfang, det er nødvendigt for udførelsen af bygværker (ved hjælp af den forhåndskonstruktionsdokumentation, der bl.a. foreligger, dvs. gennemførlighedsundersøgelsen, den endelige afgørelse om miljøforhold osv.), og omfatter udførelse af: kort til projekteringsformål, geotekniske undersøgelser, opnåelse af alle nødvendige tekniske betingelser for tilslutning til nettet, krævede udtalelser, ordninger og tilladelser, herunder ajourføring af beslutningen om manglende miljøkonsekvensvurdering, endelige placeringsbeslutninger og afgørelser om byggetilladelse.2. Resultaterne af gennemførlighedsundersøgelsen — ajourføring af gennemførlighedsundersøgelsen under hensyntagen til de nødvendige ændringer i designfasen og ændringer i forordningerne, som har til formål at sammenfatte og ajourføre de oplysninger om faserne i forberedelsen af projektet, som er relevante for Europa-Kommissionen. Den tekniske dokumentation udarbejdes af den kontrahent, der udvælges ved et ubegrænset udbud fra jernbaneinfrastrukturforvalteren, som er PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Den relevante jernbanelinje nr. 207 med en længde på 19,5 km fra Grudziądz til provinsgrænsen er i en utilfredsstillende stand, og der indføres hastighedsbegrænsninger, der medfører længere køretider. Platforme til passagertransport er lave og er ikke egnede for bevægelseshæmmede personer. PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. har en gennemførlighedsundersøgelse udarbejdet i 2014 og en afgørelse af 30. juli 2015 truffet af den regionale direktør for miljøbeskyttelse i Gdańsk om, at der ikke er behov for at foretage en miljøkonsekvensvurdering, hvilket vil kræve en ajourføring. Grudziądz distrikt, Grudziądz distrikt og Brodnicki distrikt. (Danish)
10 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου θα είναι η ανάπτυξη τεχνικού φακέλου για την αναζωογόνηση της σιδηροδρομικής γραμμής αριθ. 207 στο τμήμα Grudziądz — τα σύνορα του βοϊβοδάτου, κύριος στόχος της οποίας θα είναι η απόκτηση:1. Τεχνικός φάκελος στον βαθμό που απαιτείται για την εκτέλεση των κατασκευαστικών εργασιών (με τη χρήση της προσχεδιασμένης τεκμηρίωσης, δηλαδή, μεταξύ άλλων, της μελέτης σκοπιμότητας, της τελικής απόφασης για τις περιβαλλοντικές συνθήκες κ.λπ.) και θα περιλαμβάνει την εκτέλεση: χάρτες για σκοπούς μελέτης, γεωτεχνικές μελέτες, απόκτηση όλων των αναγκαίων τεχνικών όρων για τη σύνδεση με το δίκτυο, απαιτούμενες γνωμοδοτήσεις, ρυθμίσεις και άδειες, συμπεριλαμβανομένης της επικαιροποίησης-επέκτασης της απόφασης σχετικά με την απουσία εκτίμησης περιβαλλοντικών επιπτώσεων, τελικών αποφάσεων τοποθεσίας και αποφάσεων για τη χορήγηση οικοδομικών αδειών.2. Αποτελέσματα της μελέτης σκοπιμότητας — επικαιροποίηση της μελέτης σκοπιμότητας λαμβάνοντας υπόψη τις αλλαγές που πρέπει να επέλθουν στο στάδιο του σχεδιασμού και τις αλλαγές στους κανονισμούς, οι οποίες έχουν ως στόχο να συνοψίσουν και να επικαιροποιήσουν τις πληροφορίες σχετικά με τα στάδια της προετοιμασίας του έργου, τα οποία είναι σημαντικά για την Ευρωπαϊκή Επιτροπή. Ο τεχνικός φάκελος θα καταρτιστεί από τον ανάδοχο ο οποίος θα επιλεγεί μέσω διαγωνισμού χωρίς περιορισμούς από τον διαχειριστή σιδηροδρομικής υποδομής, ο οποίος είναι η PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Η σχετική σιδηροδρομική γραμμή αριθ. 207, μήκους 19,5 χλμ. από το Grudziądz έως τα επαρχιακά σύνορα, βρίσκεται σε μη ικανοποιητική κατάσταση και θεσπίζονται όρια ταχύτητας με αποτέλεσμα μεγαλύτερο χρόνο οδήγησης. Οι πλατφόρμες εξυπηρέτησης επιβατών είναι χαμηλές και δεν είναι κατάλληλες για άτομα με μειωμένη κινητικότητα. Η PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. έχει εκπονήσει μελέτη σκοπιμότητας το 2014 και απόφαση της 30ής Ιουλίου 2015 του περιφερειακού διευθυντή για την προστασία του περιβάλλοντος στο Γκντανσκ, σύμφωνα με την οποία δεν υπάρχει ανάγκη διενέργειας εκτίμησης περιβαλλοντικών επιπτώσεων, η οποία θα απαιτήσει επικαιροποίηση-επέκταση. Η συνοικία Grudziądz, η συνοικία Grudziądz και η συνοικία Brodnicki. (Greek)
10 July 2022
0 references
Predmet projekta bit će izrada tehničke dokumentacije kako bi se revitalizirala željeznička pruga br. 207 na dionici Grudziądz – granica vojvodstva, čiji će glavni cilj biti dobivanje:1. Tehnička dokumentacija u mjeri potrebnoj za izvođenje građevinskih radova (korištenjem predprojektne dokumentacije koja se posjeduje, odnosno, između ostalog, studije izvedivosti, konačne odluke o okolišnim uvjetima itd.) i uključivat će izvršenje: karte za potrebe projektiranja, geotehničke studije, pribavljanje svih potrebnih tehničkih uvjeta za priključenje na mrežu, potrebna mišljenja, rješenja i dozvole, uključujući ažuriranje-proširenje Odluke o nepostojanju procjene utjecaja na okoliš, konačne odluke o lokaciji i odluke o građevinskoj dozvoli.2. Rezultati studije izvedivosti – ažuriranje studije izvedivosti uzimajući u obzir promjene koje je potrebno uvesti u fazi projektiranja i promjene u propisima, čiji je cilj sažeti i ažurirati informacije o fazama pripreme projekta, koje su relevantne za Europsku komisiju. Tehničku dokumentaciju pripremit će Ugovaratelj odabran na temelju neograničenog natječaja upravitelja željezničke infrastrukture, PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Odgovarajuća željeznička pruga br. 207, duljine 19,5 km od Grudziądza do pokrajinske granice, u nezadovoljavajućem je stanju te se uvode ograničenja brzine koja rezultira duljim vremenom vožnje. Peroni za putnički prijevoz su niski i nisu prikladni za osobe sa smanjenom pokretljivošću. PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. ima studiju izvedivosti izrađenu 2014. i odluku regionalnog direktora za zaštitu okoliša u Gdanjsku od 30. srpnja 2015. da nije potrebno provesti procjenu utjecaja na okoliš, za koju će biti potrebno ažuriranje-proširenje. Okrug Grudziądz, okrug Grudziądz i okrug Brodnicki. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Obiectul proiectului va fi elaborarea documentației tehnice în vederea revitalizării liniei de cale ferată nr. 207 pe tronsonul Grudziądz – frontiera voievodatului, al cărei obiectiv principal va fi obținerea:1. Documentația tehnică în măsura necesară pentru executarea lucrărilor de construcție (utilizând documentația de preproiectare deținută, și anume, printre altele, studiul de fezabilitate, decizia finală privind condițiile de mediu etc.) și va include executarea: hărți în scopul proiectării, studii geotehnice, obținerea tuturor condițiilor tehnice necesare pentru conectarea la rețea, avize, aranjamente și autorizații necesare, inclusiv actualizarea-extinderea deciziei privind absența unei evaluări a impactului asupra mediului, deciziile finale de localizare și deciziile privind autorizațiile de construcție.2. Rezultatele studiului de fezabilitate – actualizarea studiului de fezabilitate ținând cont de modificările care trebuie introduse în etapa de proiectare și de modificările aduse regulamentelor, care urmăresc să sintetizeze și să actualizeze informațiile privind etapele de pregătire a proiectului, care sunt relevante pentru Comisia Europeană. Documentația tehnică va fi întocmită de contractantul selectat prin intermediul unei licitații nerestricționate a administratorului infrastructurii feroviare, care este PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Linie Kolejowe S.A. Linie de cale ferată relevantă nr. 207, cu o lungime de 19,5 km de Grudziądz până la frontiera provincială, se află într-o stare nesatisfăcătoare, fiind introduse limite de viteză care duc la durate de conducere mai lungi. Platformele pentru serviciile de transport de călători sunt scăzute și nu sunt potrivite pentru persoanele cu mobilitate redusă. PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. dispune de un studiu de fezabilitate elaborat în 2014 și de o decizie din 30 iulie 2015 a directorului regional pentru protecția mediului din Gdańsk, potrivit căreia nu este necesară efectuarea unei evaluări a impactului asupra mediului, care va necesita o actualizare-extindere. Districtul Grudziądz, districtul Grudziądz și districtul Brodnicki. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Predmetom projektu bude vypracovanie technickej dokumentácie s cieľom oživiť železničnú trať č. 207 na úseku Grudziądz – hranica vojvodstva, ktorej hlavným cieľom bude získať:1. Technická dokumentácia v rozsahu potrebnom na vykonanie stavebných prác (pomocou predbežnej projektovej dokumentácie, t. j. štúdie uskutočniteľnosti, konečného rozhodnutia o environmentálnych podmienkach atď.) a bude zahŕňať vykonanie: mapy na účely projektovania, geotechnické štúdie, získanie všetkých potrebných technických podmienok na pripojenie k sieti, požadované stanoviská, opatrenia a povolenia vrátane aktualizácie – rozšírenia rozhodnutia o absencii posúdenia vplyvov na životné prostredie, rozhodnutí o konečnom umiestnení a rozhodnutí o stavebných povoleniach.2. Výsledky štúdie uskutočniteľnosti – aktualizácia štúdie uskutočniteľnosti so zreteľom na zmeny potrebné na zavedenie vo fáze návrhu a zmeny v nariadeniach, ktorých cieľom je zhrnúť a aktualizovať informácie o fázach prípravy projektu, ktoré sú relevantné pre Európsku komisiu. Technickú dokumentáciu vyhotoví dodávateľ vybraný prostredníctvom neobmedzenej ponuky manažéra železničnej infraštruktúry, ktorým je PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Príslušná železničná trať č. 207 s dĺžkou 19,5 km od Grudziądz po provinčnú hranicu je v neuspokojivom stave, zavádzajú sa rýchlostné limity vedúce k dlhším dobám jazdy. Nástupištia pre osobnú dopravu sú nízke a nie sú vhodné pre osoby so zníženou pohyblivosťou. PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. má štúdiu uskutočniteľnosti vypracovanú v roku 2014 a rozhodnutie regionálneho riaditeľa pre ochranu životného prostredia v Gdansku z 30. júla 2015, že nie je potrebné vykonať posúdenie vplyvov na životné prostredie, ktoré si bude vyžadovať aktualizáciu a rozšírenie. Okres Grudziądz, okres Grudziądz a okres Brodnicki. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett se jkun l-iżvilupp ta’ dokumentazzjoni teknika sabiex terġa’ tingħata l-ħajja lil-linja ferrovjarja Nru 207 fis-sezzjoni Grudziądz — il-fruntiera tal-voivodeship, li l-għan ewlieni tagħha se jkun li tikseb:1. Dokumentazzjoni teknika sal-punt meħtieġ għall-eżekuzzjoni tax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni (bl-użu tad-dokumentazzjoni ta’ qabel id-disinn miżmuma, jiġifieri, fost l-oħrajn, l-istudju tal-fattibbiltà, id-deċiżjoni finali dwar il-kundizzjonijiet ambjentali, eċċ.) u se tinkludi l-eżekuzzjoni ta’: mapep għal skopijiet ta’ disinn, studji ġeotekniċi, il-kisba tal-kundizzjonijiet tekniċi kollha meħtieġa għall-konnessjoni man-netwerk, l-opinjonijiet, l-arranġamenti u l-permessi meħtieġa, inkluż l-aġġornament tal-estensjoni tad-Deċiżjoni dwar in-nuqqas ta’ valutazzjoni tal-impatt ambjentali, id-deċiżjonijiet finali dwar il-post u d-deċiżjonijiet dwar il-permessi tal-bini.2. Ir-riżultati tal-istudju tal-fattibbiltà — l-aġġornament tal-istudju tal-fattibbiltà filwaqt li jitqiesu l-bidliet meħtieġa li għandhom jiġu introdotti fl-istadju tat-tfassil u l-bidliet fir-regolamenti, li għandhom l-għan li jiġbru fil-qosor u jaġġornaw l-informazzjoni dwar l-istadji tat-tħejjija tal-proġett, li huma ta’ rilevanza għall-Kummissjoni Ewropea. Id-dokumentazzjoni teknika se titħejja mill-Kuntrattur magħżula permezz ta’ offerta mhux ristretta mill-maniġer tal-infrastruttura ferrovjarja, li hija PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Il-linja ferrovjarja rilevanti Nru 207, b’tul ta’ 19.5 km minn Grudziądz sal-fruntiera provinċjali, hija f’kundizzjoni mhux sodisfaċenti, u l-limiti tal-veloċità li jirriżultaw f’ħinijiet itwal ta’ sewqan huma introdotti. Il-pjattaformi għas-servizz tal-passiġġieri huma baxxi u mhumiex adattati għal persuni b’mobbiltà mnaqqsa. PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. għandha studju ta’ fattibbiltà mħejji fl-2014 u deċiżjoni tat-30 ta’ Lulju 2015 tad-Direttur Reġjonali għall-Protezzjoni Ambjentali fi Gdańsk li ma hemmx bżonn li titwettaq valutazzjoni tal-impatt ambjentali, li se teħtieġ estensjoni tal-aġġornament. Id-distrett ta’ Grudziądz, id-distrett ta’ Grudziądz u d-distrett ta’ Brodnicki. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O projeto terá por objeto a preparação de documentação técnica para revitalizar a linha ferroviária 207 no troço de fronteira Grudziądz-voivodship, cujo principal objetivo será obter:1. Documentação técnica na medida do necessário para a execução das obras de construção (utilizando a documentação de pré-conceção existente, ou seja, entre outros, o estudo de viabilidade, a decisão final sobre as condições ambientais, etc.) e incluirá a execução de: mapas para fins de conceção, estudos geotécnicos, obtenção de todas as condições técnicas necessárias para a ligação à rede, pareceres, disposições e licenças necessários, incluindo a atualização-extensão da decisão sobre a ausência de necessidade de uma avaliação de impacto ambiental, decisões de localização final e decisões sobre licenças de construção.2. Resultados do estudo de viabilidade – atualização do estudo de viabilidade, tendo em conta as alterações necessárias na fase de conceção e as alterações aos regulamentos, que se destinam a resumir e atualizar as informações sobre as fases de preparação do projeto que são importantes para a Comissão Europeia. A documentação técnica será elaborada pelo contratante selecionado pelo gestor da infraestrutura ferroviária, que é a PKP Polskie Linie Kolejowe S.A., através de um concurso público. Esta linha ferroviária n.o 207, com um comprimento de 19,5 km entre Grudziądz e a fronteira do voivodato, encontra-se em condições técnicas insatisfatórias e são introduzidos limites de velocidade que resultam em tempos de condução mais longos. As plataformas para viajantes são baixas e não são adequadas para pessoas com mobilidade reduzida. A PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. dispõe de um estudo de viabilidade elaborado em 2014 e de uma decisão, de 30 de julho de 2015, do Diretor Regional da Proteção do Ambiente em Gdansk, segundo a qual não é necessário realizar uma avaliação de impacto ambiental, o que exigirá uma atualização e extensão. Distrito de Grudziądz, distrito de Grudziądzki e distrito de Brodnicki. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on teknisten asiakirjojen kehittäminen rautatielinjan nro 207 elvyttämiseksi osuudella Grudziądz – voivodikunnan raja, jonka päätavoitteena on saada:1. Tekniset asiakirjat siinä määrin kuin se on tarpeen rakennustöiden toteuttamiseksi (käyttäen säilytettyjä suunnitteluasiakirjoja, ts. toteutettavuustutkimusta, ympäristöoloja koskevaa lopullista päätöstä jne.), ja niihin sisältyy seuraavien toimien toteuttaminen: kartat suunnittelua varten, geotekniset tutkimukset, kaikki tarvittavat tekniset edellytykset verkkoon liittämiseksi, tarvittavat lausunnot, järjestelyt ja luvat, mukaan lukien ympäristövaikutusten arvioinnin puuttumista koskevan päätöksen päivittäminen, lopulliset sijaintipäätökset ja rakennuslupapäätökset.2. Toteutettavuustutkimuksen tulokset – toteutettavuustutkimuksen päivittäminen ottaen huomioon suunnitteluvaiheessa tarvittavat muutokset ja asetusten muutokset, joilla pyritään tiivistämään ja päivittämään tiedot hankkeen valmisteluvaiheista, jotka ovat Euroopan komission kannalta merkityksellisiä. Tekniset asiakirjat laatii toimeksisaaja, joka valitsee rataverkon haltijan eli PKP Polskie Linie Kolejowe S.A:n rajoittamattoman tarjouskilpailun. Kyseinen ratalinja nro 207, jonka pituus on 19,5 km Grudziądzista maakunnan rajalle, on epätyydyttävä, joten ajoaikoja pidennetään. Matkustajaliikenteen laiturit ovat alhaiset, eivätkä ne sovellu liikuntarajoitteisille henkilöille. PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. on laatinut vuonna 2014 toteutettavuustutkimuksen ja Gdańskin ympäristönsuojelujohtajan 30. heinäkuuta 2015 tekemän päätöksen, jonka mukaan ympäristövaikutusten arviointia ei ole tarpeen tehdä, mikä edellyttää päivittämistä ja laajentamista. Grudziądzin piirikunta, Grudziądzin piirikunta ja Brodnickin piiri. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Predmet projekta bo razvoj tehnične dokumentacije za oživitev železniške proge št. 207 na odseku Grudziądz – meji voivodeship, katerega glavni cilj bo pridobitev:1. Tehnična dokumentacija v obsegu, ki je potreben za izvedbo gradbenih del (z uporabo predprojektirane dokumentacije, tj. med drugim študija izvedljivosti, končna odločitev o okoljskih pogojih itd.), in bo vključevala izvedbo: zemljevidi za namene projektiranja, geotehnične študije, pridobitev vseh potrebnih tehničnih pogojev za priključitev na omrežje, zahtevana mnenja, ureditve in dovoljenja, vključno s posodobitvijo in razširitvijo odločbe o odsotnosti presoje vplivov na okolje, končnih lokacijskih odločitev in odločitev o gradbenih dovoljenjih.2. Rezultati študije izvedljivosti – posodobitev študije izvedljivosti ob upoštevanju sprememb, ki jih je treba uvesti v fazi načrtovanja, in sprememb uredb, katerih namen je povzeti in posodobiti informacije o fazah priprave projekta, ki so pomembne za Evropsko komisijo. Tehnično dokumentacijo bo pripravil izvajalec, izbran na podlagi neomejenega razpisa upravljavca železniške infrastrukture, in sicer PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Ustrezna železniška proga št. 207, dolga 19,5 km od Grudziądza do meje pokrajine, je v nezadovoljivem stanju, uvedene so omejitve hitrosti, ki imajo za posledico daljši čas vožnje. Platforme za potniške storitve so nizke in niso primerne za osebe z omejeno mobilnostjo. PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. je leta 2014 pripravila študijo izvedljivosti in sklep regionalne direktorice za varstvo okolja z dne 30. julija 2015 v Gdansku, da ni potrebe po izvedbi presoje vplivov na okolje, ki bo zahtevala posodobitev. Okrožje Grudziądz, okrožje Grudziądz in okrožje Brodnicki. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Předmětem projektu bude vypracování technické dokumentace za účelem revitalizace železniční trati č. 207 na úseku Grudziądz – hranice vojvodství, jejímž hlavním cílem bude získání:1. Technická dokumentace v rozsahu nezbytném pro provedení stavebních prací (pomocí uchovávané předprojektové dokumentace, tj. mimo jiné studie proveditelnosti, konečného rozhodnutí o podmínkách životního prostředí atd.) a bude zahrnovat provedení: mapy pro projektové účely, geotechnické studie, získání všech nezbytných technických podmínek pro připojení k síti, požadovaná stanoviska, opatření a povolení, včetně aktualizace-rozšíření rozhodnutí o neexistenci posouzení vlivů na životní prostředí, konečných rozhodnutí o umístění a rozhodnutí o stavebním povolení.2. Výsledky studie proveditelnosti – aktualizace studie proveditelnosti s přihlédnutím ke změnám, které je třeba zavést ve fázi návrhu, a ke změnám v nařízeních, jejichž cílem je shrnout a aktualizovat informace o fázích přípravy projektu, které jsou pro Evropskou komisi relevantní. Technickou dokumentaci připraví dodavatel vybraný na základě neomezené nabídky provozovatele dráhy, kterým je PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Příslušná železniční trať č. 207 o délce 19,5 km od Grudziądz k provinční hranici je v neuspokojivém stavu, jsou zavedeny rychlostní limity vedoucí k delší době jízdy. Nástupiště pro osobní dopravu jsou nízké a nejsou vhodné pro osoby se sníženou pohyblivostí. Společnost PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. má studii proveditelnosti vypracovanou v roce 2014 a rozhodnutí regionálního ředitele pro ochranu životního prostředí v Gdaňsku ze dne 30. července 2015 o tom, že není třeba provádět posouzení vlivů na životní prostředí, které bude vyžadovat aktualizaci. Okres Grudziądz, okres Grudziądz a okres Brodnicki. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projekto objektas – techninių dokumentų rengimas siekiant atgaivinti geležinkelio liniją Nr. 207 ruože Grudziądz – vaivadijos siena, kurios pagrindinis tikslas – pasiekti:1. Techniniai dokumentai, reikalingi statybos darbams atlikti (naudojant turimus ikiprojektavimo dokumentus, t. y., be kita ko, galimybių studija, galutinis sprendimas dėl aplinkos sąlygų ir t. t.) ir apima: žemėlapiai projektavimo tikslais, geotechniniai tyrimai, visų būtinų techninių sąlygų prijungimui prie tinklo sudarymas, būtinos nuomonės, tvarka ir leidimai, įskaitant Sprendimo dėl poveikio aplinkai vertinimo nebuvimo atnaujinimą ir pratęsimą, galutinius sprendimus dėl vietos ir sprendimus dėl statybos leidimų.2. Galimybių studijos rezultatai – galimybių studijos atnaujinimas atsižvelgiant į pakeitimus, kurie turi būti padaryti projektavimo etape, ir reglamentų pakeitimus, kuriais siekiama apibendrinti ir atnaujinti Europos Komisijai aktualią informaciją apie projekto rengimo etapus. Techninius dokumentus parengs geležinkelių infrastruktūros valdytojo, t. y. PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Neriboto konkurso būdu atrinktas rangovas. Atitinkama 19,5 km ilgio geležinkelio linija Nr. 207 nuo Grudziądz iki provincijos sienos yra nepatenkinamos būklės, nustatomos greičio ribos, dėl kurių važiavimo trukmė ilgesnė. Keleivių vežimo platformos yra mažos ir netinka riboto judumo asmenims. PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. turi 2014 m. parengtą galimybių studiją ir Gdansko aplinkos apsaugos regiono direktoriaus 2015 m. liepos 30 d. sprendimą, kad nereikia atlikti poveikio aplinkai vertinimo, kurį reikės atnaujinti ir pratęsti. Grudziądz rajono, Grudziądz rajono ir Brodnicki rajono. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta priekšmets būs tehniskās dokumentācijas izstrāde, lai atjaunotu dzelzceļa līniju Nr. 207 uz Grudziądz posma — vojevodistes robežas, kuras galvenais mērķis būs iegūt:1. Tehniskā dokumentācija, ciktāl tas nepieciešams būvdarbu veikšanai (izmantojot pirmsprojektēšanas dokumentāciju, t. i., cita starpā priekšizpēti, galīgo lēmumu par vides apstākļiem utt.), un tajā ietvers: kartes projektēšanas vajadzībām, ģeotehniskie pētījumi, visu nepieciešamo tehnisko nosacījumu iegūšana pieslēgšanai tīklam, nepieciešamie atzinumi, pasākumi un atļaujas, tostarp atjaunināts paplašinājums lēmumam par ietekmes uz vidi novērtējuma neesamību, galīgajiem lēmumiem par atrašanās vietu un lēmumiem par būvatļauju.2. Priekšizpētes rezultāti — priekšizpētes atjaunināšana, ņemot vērā izmaiņas, kas jāievieš izstrādes posmā, un izmaiņas noteikumos, kuru mērķis ir apkopot un atjaunināt informāciju par projekta sagatavošanas posmiem, kas attiecas uz Eiropas Komisiju. Tehnisko dokumentāciju sagatavos Līgumslēdzējs neierobežotā konkursā, ko veiks dzelzceļa infrastruktūras pārvaldītājs PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Attiecīgā dzelzceļa līnija Nr. 207, kuras garums ir 19,5 km no Grudziądz līdz provinces robežai, ir neapmierinošā stāvoklī, ieviešot ātruma ierobežojumus, kā rezultātā tiek nodrošināts ilgāks braukšanas laiks. Pasažieru pārvadājumu platformas ir zemas un nav piemērotas cilvēkiem ar ierobežotām pārvietošanās spējām. PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. 2014. gadā ir sagatavojusi priekšizpēti un Gdaņskas vides aizsardzības reģionālā direktora 2015. gada 30. jūlija lēmumu, ka nav nepieciešams veikt ietekmes uz vidi novērtējumu, kas būs jāatjaunina. Grudziądz rajons, Grudziądz rajons un Brodnicki rajons. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Предмет на проекта ще бъде разработването на техническа документация с цел съживяване на железопътната линия № 207 в участъка Grudziądz — границата на воеводството, чиято основна цел ще бъде да се получи:1. Техническата документация до степента, необходима за изпълнението на строителните работи (като се използва предварителната проектна документация, т.е., наред с другото, проучването за осъществимост, окончателното решение относно екологичните условия и т.н.), и ще включва изпълнението на: карти за проектни цели, геотехнически проучвания, получаване на всички необходими технически условия за свързване към мрежата, изисквани становища, договорености и разрешителни, включително актуализиране-удължаване на Решението относно липсата на оценка на въздействието върху околната среда, окончателни решения за местоположение и решения за издаване на разрешения за строеж.2. Резултати от предпроектното проучване — актуализиране на предпроектното проучване, като се вземат предвид необходимите промени, които трябва да бъдат въведени на етапа на проектиране, и промени в нормативната уредба, които имат за цел да обобщят и актуализират информацията за етапите от подготовката на проекта, които са от значение за Европейската комисия. Техническата документация ще бъде изготвена от изпълнителя, избран чрез неограничен търг от управителя на железопътната инфраструктура, който е PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Съответната железопътна линия № 207, с дължина 19,5 km от Grudziądz до провинциалната граница, е в незадоволително състояние, като се въвеждат ограничения на скоростта, водещи до по-дълго време на управление. Платформите за пътнически услуги са ниски и не са подходящи за хора с намалена подвижност. PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. има проучване за осъществимост, изготвено през 2014 г., и решение от 30 юли 2015 г. на регионалния директор за опазване на околната среда в Гданск, че не е необходимо да се извършва оценка на въздействието върху околната среда, което ще изисква актуализиране-разширяване. Област Grudziądz, област Grudziądz и област Brodnicki. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt tárgya a műszaki dokumentáció kidolgozása lesz annak érdekében, hogy a Grudziądz szakaszon – a vajdaság határán – a 207. sz. vasútvonal újjáéledjen, amelynek fő célja az:1. A műszaki dokumentáció az építési munkák végrehajtásához szükséges mértékben (a megőrzött tervezést megelőző dokumentáció, azaz többek között a megvalósíthatósági tanulmány, a környezeti feltételekről szóló végleges határozat stb. felhasználásával), és a következők végrehajtására terjed ki: tervezési célú térképek, geotechnikai tanulmányok, a hálózathoz való csatlakozáshoz szükséges valamennyi műszaki feltétel megszerzése, a szükséges vélemények, intézkedések és engedélyek, beleértve a környezeti hatásvizsgálat hiányáról szóló határozat naprakésszé tételét, a végleges helyszínre vonatkozó döntéseket és az építési engedélyekkel kapcsolatos határozatokat.2. A megvalósíthatósági tanulmány eredményei – a megvalósíthatósági tanulmány aktualizálása, figyelembe véve a tervezési szakaszban bevezetendő változtatásokat és a rendeletek változásait, amelyek célja, hogy összefoglalják és aktualizálják a projekt előkészítésének szakaszaira vonatkozó, az Európai Bizottság számára releváns információkat. A műszaki dokumentációt a vasúti pályahálózat-működtető, a PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. korlátlan ajánlatával kiválasztott szerződő fél készíti el. A személyszállítási szolgáltatások platformjai alacsonyak, és nem alkalmasak a csökkent mozgásképességű személyek számára. A PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. 2014-ben készített megvalósíthatósági tanulmányt és a gdański regionális környezetvédelmi igazgató 2015. július 30-i határozatát arról, hogy nincs szükség környezeti hatásvizsgálat elvégzésére, amely korszerűsítést tesz szükségessé. Grudziądz, Grudziądz és Brodnicki kerület. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná doiciméid theicniúla a fhorbairt d’fhonn an líne iarnróid Uimh. 207 a athbheochan ar an gcuid Grudziţdz — teorainn an fhaighteora, a mbeidh sé mar phríomhchuspóir aige: 1 a bhaint amach. Doiciméadacht theicniúil a mhéid is gá chun oibreacha foirgníochta a dhéanamh (trí úsáid a bhaint as na doiciméid réamhdheartha a choimeádtar, i.e., i measc nithe eile, an staidéar féidearthachta, an cinneadh críochnaitheach maidir le dálaí comhshaoil, etc.) agus áireofar na nithe seo a leanas a dhéanamh: léarscáileanna chun críocha deartha, staidéir gheoiteicniúla, na coinníollacha teicniúla uile is gá a fháil chun nascadh leis an ngréasán, tuairimí, socruithe agus ceadanna a bheith ag teastáil, lena n-áirítear an Cinneadh maidir le gan measúnú ar an tionchar ar an gcomhshaol a bheith in easnamh, cinntí maidir le suíomh deiridh agus cinntí maidir le ceadanna tógála a thabhairt cothrom le dáta.2. Torthaí an staidéir féidearthachta — an staidéar féidearthachta a thabhairt cothrom le dáta agus na hathruithe is gá a thabhairt isteach ag céim an deartha agus athruithe sna rialacháin á gcur san áireamh, arb é is aidhm dóibh achoimre agus nuashonrú a dhéanamh ar an bhfaisnéis faoi chéimeanna ullmhúcháin an tionscadail, atá ábhartha don Choimisiún Eorpach. Ullmhóidh an Conraitheoir an doiciméadacht theicniúil a roghnófar trí bhíthin tairisceana neamhshrianta ag an mbainisteoir bonneagair iarnróid, is é sin PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Tá an líne iarnróid ábhartha Uimh. 207, le fad 19.5 km ó Grudziţdz go dtí an teorainn chúigeach, i riocht míshásúil, agus tugtar isteach teorainneacha luais a mbeidh amanna tiomána níos faide mar thoradh air. Tá na hardáin le haghaidh seirbhíse do phaisinéirí íseal agus níl siad oiriúnach do dhaoine a bhfuil a soghluaisteacht laghdaithe. Tá staidéar féidearthachta ullmhaithe in 2014 ag PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. agus cinneadh an 30 Iúil 2015 ón Stiúrthóir Réigiúnach um Chaomhnú Comhshaoil in Gdańsk nach gá measúnú ar an tionchar ar an gcomhshaol a dhéanamh, agus beidh gá le síneadh a chur leis an measúnú sin. Ceantar Grudziţdz, ceantar Grudziţdz agus ceantar Brodnicki. (Irish)
10 July 2022
0 references
Projektet kommer att vara utveckling av teknisk dokumentation för att blåsa nytt liv i järnvägslinje 207 på sträckan Grudziądz – gränsen till voivodeship, vars huvudsyfte är att uppnå:1. Teknisk dokumentation i den utsträckning som är nödvändig för utförandet av byggnadsarbeten (med användning av den dokumentation som finns på förhand, dvs. bl.a. genomförbarhetsstudien, det slutliga beslutet om miljöförhållanden osv.) och kommer att omfatta genomförandet av kartor för konstruktionsändamål, geotekniska studier, erhållande av alla nödvändiga tekniska villkor för anslutning till nätet, erforderliga yttranden, arrangemang och tillstånd, inbegripet uppdatering av förlängningen av beslutet om avsaknad av en miljökonsekvensbedömning, slutliga lokaliseringsbeslut och beslut om bygglov.2. Resultat av genomförbarhetsstudien – uppdatering av genomförbarhetsstudien med beaktande av de ändringar som krävs i utformningsskedet och ändringar i förordningarna, som syftar till att sammanfatta och uppdatera den information om etapperna i förberedelsen av projektet som är av betydelse för Europeiska kommissionen. Den tekniska dokumentationen kommer att utarbetas av den uppdragstagare som valts ut genom ett oinskränkt anbud från järnvägsinfrastrukturförvaltaren, som är PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Den relevanta järnvägslinjen nr 207, med en längd på 19,5 km från Grudziądz till provinsgränsen, är i ett otillfredsställande skick, och hastighetsbegränsningar som leder till längre körtider införs. Plattformarna för persontrafik är låga och lämpar sig inte för personer med nedsatt rörlighet. PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. har en genomförbarhetsstudie som utarbetades 2014 och ett beslut av den 30 juli 2015 av regiondirektören för miljöskydd i Gdansk att det inte finns något behov av att göra en miljökonsekvensbedömning, vilket kommer att kräva en uppdateringsförlängning. Distriktet Grudziądz, distriktet Grudziądz och distriktet Brodnicki. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti teemaks on tehnilise dokumentatsiooni väljatöötamine, et taaselustada raudteeliin nr 207 vojevoodkonna piirilõigul Grudziądz, mille peamine eesmärk on saada: 1. Tehniline dokumentatsioon ulatuses, mis on vajalik ehitustööde teostamiseks (kasutades olemasolevat projekteerimiseelset dokumentatsiooni, s.t muu hulgas teostatavusuuringut, lõplikku otsust keskkonnatingimuste kohta jne) ning hõlmab: projekteerimise eesmärgil kasutatavad kaardid, geotehnilised uuringud, kõigi võrguga ühendamiseks vajalike tehniliste tingimuste hankimine, nõutavad arvamused, korraldused ja load, sealhulgas keskkonnamõju hindamise puudumist käsitleva otsuse ajakohastamine-laiendamine, lõplikud asukohaotsused ja ehitusloa otsused.2. Teostatavusuuringu tulemused – teostatavusuuringu ajakohastamine, võttes arvesse projekteerimisetapis tehtavaid muudatusi ja muudatusi määrustes, mille eesmärk on võtta kokku ja ajakohastada teavet projekti ettevalmistamise etappide kohta, mis on Euroopa Komisjoni jaoks olulised. Tehnilise dokumentatsiooni koostab töövõtja, kelle valib piiramatu hankemenetluse teel raudteeinfrastruktuuri-ettevõtja, kes on PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Asjaomane raudteeliin nr 207, mille pikkus on 19,5 km Grudziądzist provintsipiirini, on ebarahuldavas seisukorras, kehtestatakse kiirusepiirangud, mis toovad kaasa pikema sõiduaja. Reisijateveo platvormid on madalad ega sobi piiratud liikumisvõimega inimestele. PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. on koostanud 2014. aastal teostatavusuuringu ja Gdański piirkondliku keskkonnakaitsedirektori 30. juuli 2015. aasta otsuse, et keskkonnamõju hindamist ei ole vaja läbi viia, mis nõuab ajakohastamist ja laiendamist. Grudziądzi ringkond, Grudziądzi ringkond ja Brodnicki ringkond. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: Grudziądz
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: grudziądzki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPKP.05.03.00-04-0001/19
0 references