Adulthood without caries (Q2696359)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2696359 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Adulthood without caries |
Project Q2696359 in Poland |
Statements
1,031,678.22 zloty
0 references
1,224,108.0 zloty
0 references
84.28 percent
0 references
2 November 2020
0 references
30 November 2023
0 references
WARSZAWSKI UNIWERSYTET MEDYCZNY
0 references
Celem głównym projektu jest wzrost o 60% wiedzy młodzieży uczestniczącej w Programie odnośnie zasad profilaktyki próchnicy zębów w okresie realizacji projektu, czyli do 30.06.2023r.Grupa docelowa: młodzież w wieku 15-19 lat: 12 240 (5 988K i 6 242M) osób w wieku 15-19 lat, w pierwszej kolejności uczniowie szkół branżowych oraz techników i szkół specjalnych przysposabiających do pracy;w pierwszej kolejności osoby zamieszkująca na obszarach wiejskich oraz w miastach do 20 tys. mieszkańców (województwo mazowieckie i łódzkie).Kadra prowadząca warsztaty (80 osób, w tym: 40 K i 40M): osoby z odpowiednim przygotowaniem merytorycznym.Główne działania:-przygotowanie materiałów edukacyjno- informacyjnych, w tym: stworzenie strony internetowej, profilu w mediach społecznościowych, plakatów, ulotek, broszur informacyjnych, scenariusza szkoleń dla edukatorów, scenariusza warsztatów edukacyjnych- przygotowanie i przeprowadzenie szkoleń dla osób prowadzących warsztaty edukacyjne dla młodzieży (edukatorzy);- przeprowadzenie warsztatów edukacyjnych w szkołach ponadpodstawowych;- realizacja świadczeń zdrowotnych: badania stomatologicznego wraz z instruktażem higieny jamy ustnej.Główne rezultaty:- wzrost wiedzy u grupy docelowej w zakresieprawidłowej higieny jamy ustnej- wzrost wiedzy u grupy docelowej w zakresiewłaściwych nawyków żywieniowych, diety oraz stylu życia jako elementów wpływających na zdrowe zęby- zwiększenie dostępności świadczeń zdrowotnych obejmujących badanie stomatologiczne oraz instruktaż higieny jamy ustnej.Działania realizowane w projekcie przez projektodawcę oraz partnera są zgodne z zakresem Programu edukacyjno-profilaktycznego w zakresie próchnicy zębów dla młodzieży 2019-2023(KD 3).Projektodawca oraz partner nie realizują projektu o charakterze profilaktycznym, zbieżnym merytorycznie finansowanego w ramach regionalnegoprogramu operacyjnego (KD 5). (Polish)
0 references
The main objective of the project is to increase by 60 % the knowledge of young people participating in the Programme regarding the principles of prevention of tooth caries during the period of the project, i.e. until 30.06.2023.The target group: young people aged 15-19: 12 240 (5 988K and 6,242M) people aged 15-19, first of all students of industry schools and technicians and special schools adopting to work;first of all people living in rural areas and in cities up to 20,000 inhabitants (Mazowieckie and Łódź voivodeship). 40 K and 40M): people with appropriate substantive preparation.Main activities:-preparation of educational and information materials, including: creation of a website, social media profile, posters, leaflets, information brochures, training scenario for educators, scenario of educational workshops – preparation and conduct of trainings for those conducting educational workshops for young people (educators);- conducting educational workshops in secondary schools;- implementation of health services: dental research together with the instruction of oral hygiene.Main results:- increase of knowledge in the target group in the field of proper oral hygiene – increase of knowledge in the target group in the field of appropriate eating habits, diet and lifestyle as elements affecting healthy teeth – increasing the availability of health services including dental examination and instruction of oral hygiene. Activities carried out in the project by the project promoter and partner are in line with the scope of the educational and prophylactic programme in the field of tooth decay for young people 2019-2023(KD 3). The projector and partner do not implement a project of a preventive nature in the framework of the regional program, financed in the field of thematic program. (English)
7 July 2021
0.6070929621895157
0 references
L’objectif principal du projet est d’accroître de 60 % les connaissances des jeunes participant au programme en ce qui concerne les principes de prévention de la carie dentaire pendant la période de mise en œuvre du projet, c’est-à-dire jusqu’au 30 juin 2023r. adolescents âgés de 15 à 19 ans: 12 240 personnes (5 988 K et 6 242 millions) âgées de 15 à 19 ans, tout d’abord élèves d’écoles industrielles, de techniciens et d’écoles spéciales aptes à travailler; en premier lieu, les personnes vivant dans les zones rurales et dans les villes jusqu’à 20 000 habitants (Mazowieckie et Lodzkie Voivodeship). 40 K et 40M): personnes ayant une préparation de fond appropriée.Principales activités:-préparation de matériel éducatif et d’information, y compris: création d’un site web, d’un profil de médias sociaux, d’affiches, de dépliants, de brochures d’information, d’un scénario de formation pour les éducateurs, d’un scénario d’ateliers éducatifs — préparation et réalisation de formations à l’intention des jeunes (éducateurs);- réalisation d’ateliers éducatifs dans les écoles secondaires;- mise en place de services de santé: principaux résultats:- augmentation des connaissances dans le groupe cible dans le domaine de l’hygiène buccale appropriée — amélioration des connaissances dans le groupe cible sur les habitudes alimentaires, l’alimentation et le mode de vie appropriés en tant qu’éléments affectant les dents saines — augmentation de la disponibilité des services de santé, y compris l’examen dentaire et l’instruction en matière d’hygiène bucco-dentaire.Les activités menées dans le cadre du projet par le promoteur et le partenaire du projet sont conformes à la portée du programme éducatif et prophylactique dans le domaine des caries dentaires pour adolescents 2019-2023(KD 3). (French)
4 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, das Wissen junger Menschen, die sich am Programm beteiligen, um 60 % über die Grundsätze der Prävention von Karies während der Projektdurchführung, d. h. bis zum 30.6.2023, zu erhöhen. Jugendliche im Alter von 15 bis 19 Jahren: 12 240 (5 988K und 6 242 Millionen) Personen im Alter von 15 bis 19 Jahren, zunächst Schüler von Industrieschulen, Technikern und berufstauglichen Sonderschulen; in erster Linie Menschen, die in ländlichen Gebieten und in Städten bis zu 20.000 Einwohnern leben (Mazowieckie und Lodzkie Woiwodschaft). 40 K und 40M): Personen mit angemessener inhaltlicher Vorbereitung.Haupttätigkeiten: – Vorbereitung von Bildungs- und Informationsmaterial, einschließlich: Erstellung einer Website, eines Social-Media-Profils, Plakate, Broschüren, Informationsbroschüren, eines Szenarios der Ausbildung für Erzieher, eines Szenarios von Bildungsworkshops – Vorbereitung und Durchführung von Schulungen für Menschen, die Bildungsworkshops für junge Menschen (Erzieher) durchführen;- Durchführung von Bildungsworkshops in Sekundarschulen;- Umsetzung von Gesundheitsdiensten: zahnärztliche Untersuchung zusammen mit Mundhygiene-Unterweisung.Hauptergebnisse:- Erhöhung des Wissens in der Zielgruppe im Bereich der richtigen Mundhygiene – Erhöhung des Wissens in der Zielgruppe über richtige Essgewohnheiten, Ernährung und Lebensstil als Elemente gesunder Zähne – Erhöhung der Verfügbarkeit von Gesundheitsdienstleistungen einschließlich zahnärztlicher Untersuchung und Unterweisung der Mundhygiene.Die im Projekt von Projektträger und Partner durchgeführten Aktivitäten entsprechen dem Umfang des Bildungs- und Prophylaxeprogramms im Bereich der Zahnkaries für Jugendliche 2019-2023(KD 3). (German)
14 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is de kennis van jongeren die aan het programma deelnemen met 60 % te vergroten met betrekking tot de beginselen van preventie van tandbederf tijdens de uitvoeringsperiode van het project, d.w.z. tot 30.06.2023r. adolescenten van 15-19 jaar: 12 240 (5 988K en 6 242M) personen van 15-19 jaar, eerst studenten van industriescholen, technici en speciale scholen die geschikt zijn voor werk; in de eerste plaats wonen mensen in plattelandsgebieden en in steden tot 20.000 inwoners (Mazowieckie en Lodzkie Voivodeship). 40 K en 40M): personen met een passende inhoudelijke voorbereiding.Belangrijkste activiteiten:-voorbereiding van educatief en voorlichtingsmateriaal, waaronder: opzetten van een website, profiel van sociale media, posters, folders, informatiebrochures, een scenario van opleiding voor opvoeders, een scenario van educatieve workshops — voorbereiding en uitvoering van opleidingen voor mensen die educatieve workshops voor jongeren (opvoeders) geven;- het geven van educatieve workshops op middelbare scholen;- implementatie van gezondheidsdiensten: tandheelkundig onderzoek samen met mondhygiëne instructie.Hoofdresultaten:- vergroting van de kennis in de doelgroep op het gebied van goede mondhygiëne — vergroting van de kennis in de doelgroep met betrekking tot goede eetgewoonten, voeding en levensstijl als elementen van gezonde tanden — verhoging van de beschikbaarheid van gezondheidsdiensten, waaronder tandheelkundig onderzoek en instructie mondhygiëne.De activiteiten in het project uitgevoerd door de projectpromotor en partner zijn in overeenstemming met de reikwijdte van het educatieve en profylactische programma op het gebied van tandcariës voor adolescenten 2019-2023(KD 3). (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare del 60 % la conoscenza dei giovani che partecipano al programma in merito ai principi di prevenzione della carie durante il periodo di attuazione del progetto, vale a dire fino al 30.06.2023r. adolescenti di età compresa tra 15 e 19 anni: 12 240 (5 988K e 6 242M) persone di età compresa tra 15 e 19 anni, in primo luogo studenti di scuole di settore, tecnici e scuole speciali adatte al lavoro; in primo luogo persone che vivono nelle zone rurali e nelle città fino a 20.000 abitanti (Mazowieckie e Voivodato di Lodzkie). 40 K e 40M): persone con adeguata preparazione sostanziale.Attività principali:-preparazione di materiale didattico e informativo, tra cui: creazione di un sito web, profilo dei social media, manifesti, volantini, opuscoli informativi, uno scenario di formazione per gli educatori, uno scenario di workshop educativi — preparazione e conduzione di formazione per le persone che conducono workshop educativi per i giovani (educatori);- condurre workshop educativi nelle scuole secondarie;- implementazione di servizi sanitari: esame dentale insieme all'istruzione di igiene orale.Risultati principali:- aumento delle conoscenze nel gruppo target nel campo della corretta igiene orale — aumento delle conoscenze nel gruppo target per quanto riguarda le abitudini alimentari adeguate, la dieta e lo stile di vita come elementi che interessano i denti sani — aumentando la disponibilità di servizi sanitari tra cui l'esame dentale e l'istruzione dell'igiene orale.Le attività svolte nel progetto dal promotore del progetto e dal partner sono in linea con l'ambito del programma educativo e profilattico nel campo della carie dentale per gli adolescenti 2019-2023(KD 3). (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es aumentar en un 60 % el conocimiento de los jóvenes que participan en el Programa en relación con los principios de prevención de las caries dentales durante el período de ejecución del proyecto, es decir, hasta el 30.6.2023r. adolescentes de 15 a 19 años: 12 240 (5 988K y 6 242M) personas de 15 a 19 años, en primer lugar estudiantes de escuelas industriales, técnicos y escuelas especiales aptas para el trabajo; en primer lugar, personas que viven en zonas rurales y en ciudades de hasta 20.000 habitantes (voivodato de Magzowieckie y Lodzkie). 40 K y 40M): personas con preparación sustantiva apropiada. Actividades principales:-preparación de materiales educativos e informativos, que incluyen: creación de un sitio web, perfil de redes sociales, carteles, folletos, folletos informativos, un escenario de capacitación para educadores, un escenario de talleres educativos — preparación y realización de capacitación para personas que realizan talleres educativos para jóvenes (educadores);- realización de talleres educativos en escuelas secundarias;- implementación de servicios de salud: examen dental junto con la instrucción de higiene bucal. Resultados principales:- aumento de los conocimientos en el grupo destinatario en el campo de la higiene bucal adecuada — aumento de los conocimientos en el grupo objetivo sobre hábitos alimenticios adecuados, dieta y estilo de vida como elementos que afectan a los dientes sanos — aumento de la disponibilidad de servicios de salud que incluyen el examen dental y la instrucción de higiene bucal.Las actividades llevadas a cabo en el proyecto por el promotor del proyecto y el socio están en línea con el alcance del programa educativo y profiláctico en el campo de la caries dental para adolescentes 2019-2023(KD 3). (Spanish)
19 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge kendskabet til unge, der deltager i programmet, med 60 % om principperne for forebyggelse af huller i tænderne i projektgennemførelsesperioden, dvs. indtil 30.06.2023r. unge i alderen 15-19 år: 12 240 (5 988K og 6 242 M) personer i alderen 15-19 år, først studerende på industriskoler, teknikere og specialskoler, der er egnede til arbejde; i første omgang mennesker, der bor i landdistrikter og i byer op til 20.000 indbyggere (Mazowieckie og Lodzkie Voivodeship). 40 K og 40M): personer med passende substansforberedelse.Hovedaktiviteter:-forberedelse af undervisnings- og informationsmateriale, herunder: oprettelse af et websted, profil på de sociale medier, plakater, foldere, informationsbrochurer, et scenario med uddannelse af undervisere, et scenario med uddannelsesworkshops — forberedelse og gennemførelse af uddannelse for personer, der gennemfører uddannelsesworkshops for unge (pædagoger);- gennemførelse af uddannelsesworkshops i gymnasierne- gennemførelse af sundhedstjenester: dental undersøgelse sammen med mundhygiejne instruktion.Hovedresultater:- øget viden i målgruppen inden for korrekt mundhygiejne — øget viden i målgruppen om ordentlige spisevaner, kost og livsstil som elementer, der påvirker sunde tænder — øge tilgængeligheden af sundhedsydelser, herunder tandundersøgelse og instruktion af mundhygiejne.De aktiviteter, der udføres i projektet af projektpromotoren og partneren er i overensstemmelse med anvendelsesområdet for det uddannelsesmæssige og profylaktisk program inden for tandkaries for unge 2019-2023(KD 3). (Danish)
10 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση κατά 60 % των γνώσεων των νέων που συμμετέχουν στο Πρόγραμμα σχετικά με τις αρχές πρόληψης της τερηδόνας κατά τη διάρκεια της περιόδου υλοποίησης του έργου, δηλαδή μέχρι τις 30.6.2023. έφηβοι ηλικίας 15-19 ετών: 12 240 (5 988K και 6 242M) άτομα ηλικίας 15-19 ετών, πρώτα μαθητές βιομηχανικών σχολών, τεχνικών και ειδικών σχολείων κατάλληλα για εργασία, στην πρώτη θέση άτομα που ζουν σε αγροτικές περιοχές και σε πόλεις έως 20.000 κατοίκους (Mazowieckie και Lodzkie Voivodeship). 40 K και 40M: άτομα με την κατάλληλη ουσιαστική προετοιμασία.Κύριοι δραστηριότητες:-προετοιμασία εκπαιδευτικού και ενημερωτικού υλικού, συμπεριλαμβανομένων: δημιουργία ιστοσελίδας, προφίλ στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, αφίσες, φυλλάδια, ενημερωτικά φυλλάδια, σενάριο κατάρτισης για εκπαιδευτικούς, σενάριο εκπαιδευτικών εργαστηρίων — προετοιμασία και διεξαγωγή κατάρτισης για άτομα που διεξάγουν εκπαιδευτικά εργαστήρια για νέους (εκπαιδευτικούς)·- διεξαγωγή εκπαιδευτικών εργαστηρίων στα σχολεία δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης·- υλοποίηση υπηρεσιών υγείας: οδοντιατρική εξέταση μαζί με οδηγίες στοματικής υγιεινής.Κύρια αποτελέσματα:- αύξηση των γνώσεων στην ομάδα-στόχο στον τομέα της σωστής στοματικής υγιεινής — αύξηση των γνώσεων στην ομάδα-στόχο σχετικά με τις σωστές διατροφικές συνήθειες, τη διατροφή και τον τρόπο ζωής ως στοιχεία που επηρεάζουν τα υγιή δόντια — αύξηση της διαθεσιμότητας των υπηρεσιών υγείας, συμπεριλαμβανομένης της οδοντιατρικής εξέτασης και της διδασκαλίας της στοματικής υγιεινής.Οι δραστηριότητες που διεξάγονται στο έργο από τον φορέα υλοποίησης του έργου και τον εταίρο είναι σύμφωνες με το πεδίο εφαρμογής του εκπαιδευτικού και προφυλακτικού προγράμματος στον τομέα της οδοντιατρικής τερηδόνας για εφήβους 2019-2023(KD 3). (Greek)
10 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povećati za 60 % znanja mladih koji sudjeluju u Programu o načelima prevencije karijesa tijekom provedbe projekta, odnosno do 30.06.2023r. adolescenti u dobi od 15 do 19 godina: 12 240 (5 988K i 6 242M) osoba u dobi od 15 do 19 godina, prvo studenti industrijskih škola, tehničara i posebnih škola pogodnih za rad; na prvom mjestu ljudi koji žive u ruralnim područjima i u gradovima do 20.000 stanovnika (Mazowieckie i Lodzkie vojvodstvo). 40 K i 40M): osobe s odgovarajućim materijalnim pripremama.Glavne aktivnosti:-priprema obrazovnih i informativnih materijala, uključujući: izrada internetske stranice, profila na društvenim mrežama, plakata, letaka, informativnih brošura, scenarija obuke za edukatore, scenarija edukativnih radionica – priprema i provođenje treninga za osobe koje provode edukativne radionice za mlade (edukatore);- provođenje edukativnih radionica u srednjim školama;- provedba zdravstvenih usluga: stomatološki pregled zajedno s uputama za oralnu higijenu.Glavni rezultati:- povećanje znanja u ciljnoj skupini u području pravilne oralne higijene – povećanje znanja u ciljnoj skupini o pravilnoj prehrani, prehrani i načinu života kao elementima koji utječu na zdrave zube – povećanje dostupnosti zdravstvenih usluga uključujući stomatološki pregled i instrukciju oralne higijene.Aktivnosti koje u projektu provodi promotor projekta i partner u skladu su s opsegom edukacijskog i profilaktičkog programa u području zubnog karijesa za adolescente 2019 – 2023(KD 3). (Croatian)
10 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a crește cu 60 % cunoștințele tinerilor care participă la program cu privire la principiile de prevenire a cariilor dentare în perioada de implementare a proiectului, respectiv până la 30.06.2023r. adolescenți cu vârste cuprinse între 15-19 ani: 12 240 (5 988K și 6 242M) persoane cu vârste cuprinse între 15 și 19 ani, în primul rând studenți ai școlilor industriale, tehnicieni și școli speciale potrivite pentru muncă; în primul rând, persoanele care locuiesc în zonele rurale și în orașe de până la 20.000 de locuitori (Voievodatul Mazowieckie și Lodzkie). 40 K și 40M): persoane cu pregătire materială corespunzătoare.Activități principale:-pregătirea materialelor educaționale și de informare, inclusiv: crearea unui site web, profil social media, afișe, pliante, broșuri informative, un scenariu de formare pentru educatori, un scenariu de ateliere educaționale – pregătirea și desfășurarea de cursuri de formare pentru persoanele care desfășoară ateliere educaționale pentru tineri (educatori);- desfășurarea de ateliere educaționale în școlile secundare;- implementarea serviciilor de sănătate: examinarea dentara impreuna cu instructiunile de igiena orala.Principalele rezultate: – cresterea cunostintelor in grupul tinta in domeniul igienei orale corespunzatoare – cresterea cunostintelor in grupul tinta privind obiceiurile alimentare corespunzatoare, dieta si stilul de viata ca elemente care afecteaza dintii sanatosi – cresterea disponibilitatii serviciilor de sanatate, inclusiv examinarea dentara si instruirea igienei orale.Activitatile desfasurate in cadrul proiectului de catre promotorul si partenerul proiectului sunt in concordanta cu domeniul de aplicare al programului educational si profilactic in domeniul cariilor dentare pentru adolescenti 2019-2023(KD 3). (Romanian)
10 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť povedomie mladých ľudí zúčastňujúcich sa na programe o zásadách prevencie zubného kazu počas obdobia realizácie projektu o 60 %, t. j. do 30.06.2023r. adolescenti vo veku 15 – 19 rokov: 12 240 (5 988K a 6 242 miliónov) osôb vo veku 15 – 19 rokov, najprv študenti priemyselných škôl, technikov a špeciálnych škôl vhodných na prácu; v prvom rade ľudia žijúci vo vidieckych oblastiach a v mestách do 20 000 obyvateľov (Mazowieckie a Lodzkie vojvodstvo). 40 K a 40M): osoby s vhodnou materiálnou prípravou.Hlavná činnosť:-príprava vzdelávacích a informačných materiálov vrátane: vytvorenie webovej stránky, profil sociálnych médií, plagáty, letáky, informačné brožúry, scenár odbornej prípravy pre pedagógov, scenár vzdelávacích workshopov – príprava a vedenie odbornej prípravy pre ľudí, ktorí vedú vzdelávacie workshopy pre mladých ľudí (vzdelávatelia);- vedenie vzdelávacích workshopov na stredných školách;- realizácia zdravotníckych služieb: zubné vyšetrenie spolu s ústnou hygienou.Hlavné výsledky:- zvýšenie vedomostí v cieľovej skupine v oblasti správnej ústnej hygieny – zvýšenie vedomostí v cieľovej skupine, pokiaľ ide o správne stravovacie návyky, stravu a životný štýl ako prvky ovplyvňujúce zdravé zuby – zvýšenie dostupnosti zdravotníckych služieb vrátane zubného vyšetrenia a výučby ústnej hygieny. Činnosti vykonávané v projekte realizátorom projektu a partnerom sú v súlade s rozsahom vzdelávacieho a profylaktického programu v oblasti zubného kazu pre dospievajúcich 2019 – 2023 (KD 3). (Slovak)
10 July 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jiżdied b’60 % l-għarfien taż-żgħażagħ li jipparteċipaw fil-Programm rigward il-prinċipji tal-prevenzjoni tad-degradazzjoni tas-snien matul il-perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett, jiġifieri sat-30.06.2023r. adolexxenti ta’ bejn il-15 u d-19-il sena: 12 240 persuna (5 988 K u 6 242M) ta’ bejn il-15 u d-19-il sena, l-ewwel nett studenti ta’ skejjel industrijali, tekniċi u skejjel speċjali adattati għax-xogħol; fl-ewwel post persuni li jgħixu f’żoni rurali u fi bliet sa 20,000 abitant (Mazowieckie u Lodzkie Voivodeship). 40 K u 40M): persuni bi preparazzjoni sostantiva xierqa.Attivitajiet prinċipali:-preparazzjoni ta ‘materjal edukattiv u ta’ informazzjoni, inklużi: il-ħolqien ta’ sit web, profil tal-midja soċjali, posters, fuljetti, fuljetti ta’ informazzjoni, xenarju ta’ taħriġ għall-edukaturi, xenarju ta’ workshops edukattivi — tħejjija u twettiq ta’ taħriġ għal persuni li jwettqu workshops edukattivi għaż-żgħażagħ (edukaturi); — it-twettiq ta’ workshops edukattivi fl-iskejjel sekondarji;- l-implimentazzjoni tas-servizzi tas-saħħa: eżami dentali flimkien mal-istruzzjoni tal-iġjene orali.Riżultati prinċipali:- żieda fl-għarfien fil-grupp fil-mira fil-qasam tal-iġjene orali xierqa — żieda fl-għarfien fil-grupp fil-mira dwar id-drawwiet tal-ikel, id-dieta u l-istil tal-ħajja xierqa bħala elementi li jaffettwaw is-snien b’saħħithom — tiżdied id-disponibbiltà tas-servizzi tas-saħħa inkluż l-eżami dentali u l-istruzzjoni tal-iġjene orali.L-attivitajiet imwettqa fil-proġett mill-promotur u s-sieħeb tal-proġett huma konformi mal-kamp ta’ applikazzjoni tal-programm edukattiv u profilattiku fil-qasam tat-taħsir dentali għall-adolexxenti 2019–2023 (KD 3). (Maltese)
10 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar em 60 % os conhecimentos dos jovens participantes no programa sobre os princípios da prevenção da cárie dentária durante o período de vigência do projeto, ou seja, até 30.6.2023.O grupo-alvo: jovens com idades compreendidas entre os 15 e os 19 anos: 12 240 (5 988 K e 6 242 M) pessoas com idades compreendidas entre os 15 e os 19 anos, em primeiro lugar, estudantes de escolas industriais e técnicos e escolas especiais que adotam o trabalho; em primeiro lugar, pessoas que vivem em zonas rurais e em cidades até 20 000 habitantes (voivodato de Mazowieckie e Lodz). 40 K e 40M): pessoas com preparação substantiva adequada.Principais actividades:-preparação de materiais educativos e informativos, incluindo: criação de um sítio Web, perfil nas redes sociais, cartazes, folhetos, brochuras informativas, cenário de formação para educadores, cenário de seminários educativos – preparação e realização de ações de formação para quem realiza seminários educativos para jovens (educadores);- realização de seminários educativos em escolas secundárias;- implementação de serviços de saúde: investigação dentária em conjunto com o ensino da higiene oral.Principais resultados:- aumento dos conhecimentos no grupo-alvo no domínio da higiene oral adequada – aumento dos conhecimentos no grupo-alvo no domínio dos hábitos alimentares, dieta e estilo de vida adequados como elementos que afetam os dentes saudáveis – aumento da disponibilidade de serviços de saúde, incluindo exames dentários e instruções de higiene oral. As atividades realizadas no âmbito do projeto pelo promotor e parceiro do projeto estão em consonância com o âmbito do programa educativo e profilático no domínio da cárie dentária para jovens 2019-2023 (KD 3). O projector e parceiro não implementam um projecto de natureza preventiva no âmbito do programa regional, financiado no domínio do programa temático. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on lisätä 60 prosenttia ohjelmaan osallistuvien nuorten tietämystä hampaiden rappeutumisen ehkäisemisen periaatteista hankkeen toteutuskaudella eli 30.6.2023r saakka. 15–19-vuotiaat nuoret: 12 240 (5 988K ja 6 242M) 15–19-vuotiasta henkilöä, ensin teollisuuskoulujen, teknikoiden ja työhön soveltuvien erityiskoulujen opiskelijoita; ensisijaisesti maaseutualueilla ja jopa 20 000 asukkaan kaupungeissa (Mazowieckie ja Lodzkie Voivodeship) asuvat ihmiset. 40 K ja 40M): henkilöt, joilla on asianmukainen aineellinen valmistelu.Päätoiminnot: koulutus- ja tiedotusmateriaalin valmistelu, mukaan lukien: verkkosivuston luominen, sosiaalisen median profiili, julisteet, esitteet, tiedotusesitteet, kouluttajien koulutusskenaario, koulutustyöpajojen skenaario – nuorten koulutustyöpajojen valmistelu ja toteuttaminen (kouluttajat);- koulutustyöpajojen järjestäminen keskiasteen kouluissa,- terveyspalvelujen toteuttaminen: hammastarkastus yhdessä suuhygieniaa koskevan ohjeistuksen kanssa.Päätulokset:- tietämyksen lisääminen kohderyhmässä asianmukaisen suuhygienian alalla – tiedon lisääminen kohderyhmässä asianmukaisista ruokailutottumuksista, ruokavaliosta ja elämäntavoista terveisiin hampaisiin vaikuttavina elementeinä – terveyspalvelujen saatavuuden lisääminen, mukaan lukien hammastarkastus ja suuhygienian opetus.Henkilötyön toteuttajan ja kumppanin hankkeessa toteuttamat toimet ovat linjassa nuorten hammaskarieiden koulutus- ja ennalta ehkäisevän ohjelman laajuuden kanssa 2019–2023(KD 3). (Finnish)
10 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je za 60 % povečati znanje mladih, ki sodelujejo v Programu, glede načel preprečevanja zobne gnilobe v obdobju izvajanja projekta, tj. do 30.06.2023r. mladostniki, stari od 15 do 19 let: 12 240 (5 988K in 6 242M) oseb, starih od 15 do 19 let, najprej študenti industrijskih šol, tehnikov in posebnih šol, primernih za delo; najprej ljudje, ki živijo na podeželju in v mestih z 20.000 prebivalci (Mazowieckie in Lodzkie Voivodeship). 40 K in 40M): osebe z ustrezno vsebinsko pripravo.Glavne dejavnosti:-priprava izobraževalnega in informativnega gradiva, vključno z: oblikovanje spletne strani, profila družbenih medijev, plakatov, letakov, informativnih brošur, scenarija usposabljanja za izobraževalce, scenarija izobraževalnih delavnic – priprava in izvedba usposabljanja za ljudi, ki izvajajo izobraževalne delavnice za mlade (učitelje);- izvajanje izobraževalnih delavnic v srednjih šolah;- izvajanje zdravstvenih storitev: zobozdravstveni pregled skupaj z navodili za ustno higieno.Glavni rezultati:- povečanje znanja v ciljni skupini na področju pravilne ustne higiene – povečanje znanja v ciljni skupini o ustreznih prehranjevalnih navadah, prehrani in življenjskem slogu kot elementih, ki vplivajo na zdrave zobe – povečanje razpoložljivosti zdravstvenih storitev, vključno z zobozdravstvenim pregledom in navodili za ustno higieno.Dejavnosti, ki jih v okviru projekta izvaja nosilec projekta in partner, so v skladu s področjem izobraževalnega in profilaktičnega programa na področju zobozdravstvenih kariesov za mladostnike 2019–2023(KD 3). (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zvýšit o 60 % znalosti mladých lidí účastnících se programu, pokud jde o zásady prevence zubního kazu během období realizace projektu, tj. do 30.06.2023r. dospívající ve věku 15–19 let: 12 240 (5 988K a 6 242M) osoby ve věku 15–19 let, nejprve studenti průmyslových škol, techniků a speciálních škol vhodných pro práci; v první řadě lidé žijící ve venkovských oblastech a ve městech do 20 000 obyvatel (Mazowieckie a Lodzkie Voivodeship). 40 K a 40M): osoby s příslušnou věcnou přípravou.Hlavní činnosti:-příprava vzdělávacích a informačních materiálů, včetně: vytvoření webové stránky, profil sociálních médií, plakáty, letáky, informační brožury, scénář školení pro pedagogy, scénář vzdělávacích seminářů – příprava a vedení školení pro osoby, které vedou vzdělávací workshopy pro mladé lidi (vychovatele); – pořádání vzdělávacích seminářů na středních školách;- realizace zdravotních služeb: zubní vyšetření spolu s pokyny pro ústní hygienu.Hlavní výsledky:- zvýšení znalostí v cílové skupině v oblasti správné ústní hygieny – zvýšení znalostí v cílové skupině o správných stravovacích návycích, stravě a životním stylu jako prvků ovlivňujících zdravé zuby – zvýšení dostupnosti zdravotních služeb včetně zubního vyšetření a výuky ústní hygieny.Činnosti realizované v projektu předkladatelem projektu a partnerem jsou v souladu s rozsahem vzdělávacího a profylaktického programu v oblasti zubních kazů pro dospívající 2019–2023(KD 3). (Czech)
10 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – 60 proc. padidinti programoje dalyvaujančių jaunuolių žinias apie dantų ėduonies prevencijos principus projekto įgyvendinimo laikotarpiu, t. y. iki 2023 m. birželio 30 d. 15–19 metų paaugliai: 12 240 (5 988K ir 6 242M) 15–19 metų amžiaus asmenys, pirmiausia pramonės mokyklų, technikų ir specialiųjų mokyklų, tinkamų darbui, studentai; pirmiausia žmonės, gyvenantys kaimo vietovėse ir miestuose iki 20 000 gyventojų (Mazowieckie ir Lodzkie Voivodeship). 40 K ir 40M): asmenys, tinkamai pasirengę iš esmės.Pagrindinė veikla:-mokymosi ir informacinės medžiagos rengimas, įskaitant: interneto svetainės sukūrimas, socialinės žiniasklaidos profilis, plakatai, lankstinukai, informacinės brošiūros, pedagogų mokymo scenarijus, edukacinių seminarų scenarijus – žmonių, rengiančių jaunimui skirtus mokomuosius seminarus (švietėjai), mokymo rengimas ir vykdymas;- edukacinių seminarų rengimas vidurinėse mokyklose;- sveikatos priežiūros paslaugų įgyvendinimas: dantų egzaminas kartu su burnos higienos instruktavimu.Pagrindiniai rezultatai:- žinių didinimas tikslinėje grupėje tinkamos burnos higienos srityje – žinių apie tinkamus mitybos įpročius, mitybą ir gyvenimo būdą, kaip sveikų dantų elementų, didinimas tikslinėje grupėje – sveikatos priežiūros paslaugų prieinamumo didinimas, įskaitant dantų apžiūrą ir burnos higienos instruktavimą.Projekto vykdytojo ir partnerio vykdoma veikla atitinka edukacinės ir profilaktinės programos taikymo sritį dantų ėduonies paaugliams 2019–2023(KD 3). (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir par 60 % palielināt programmā iesaistīto jauniešu zināšanas par zobu bojāšanās novēršanas principiem projekta īstenošanas periodā, t. i., līdz 30.06.2023.r. pusaudži vecumā no 15 līdz 19 gadiem: 12 240 (5 988K un 6 242M) personas vecumā no 15 līdz 19 gadiem, vispirms nozares skolu studenti, tehniķi un darbam piemērotas speciālās skolas; pirmkārt, cilvēki, kas dzīvo lauku apvidos un pilsētās līdz 20 000 iedzīvotāju (Mazowieckie un Lodzkie vojevodistes). 40 K un 40M): personas ar atbilstošu materiālo sagatavošanu.Galvenās aktivitātes:-izglītību un informatīvu materiālu sagatavošana, tostarp: tīmekļa vietnes izveide, sociālo plašsaziņas līdzekļu profils, plakāti, bukleti, informatīvie brošūras, pedagogu apmācības scenārijs, izglītojošu darbsemināru scenārijs — mācību sagatavošana un organizēšana cilvēkiem, kas vada izglītojošus darbseminārus jauniešiem (skolotājiem);- izglītojošu darbsemināru rīkošana vidusskolās;- veselības aprūpes pakalpojumu īstenošana: zobu pārbaude kopā ar mutes dobuma higiēnas instrukciju.Galvenie rezultāti:- zināšanu palielināšana mērķgrupā pareizas mutes higiēnas jomā — zināšanu palielināšana mērķgrupā par pareiziem ēšanas paradumiem, uzturu un dzīvesveidu kā veseliem zobiem ietekmējošiem elementiem — veselības aprūpes pakalpojumu pieejamības palielināšana, t. sk. zobu pārbaude un mutes higiēnas instruēšana. Projekta virzītāja un partnera īstenotās aktivitātes atbilst izglītojošās un profilaktiskās programmas darbības jomai zobārstniecības kariesa jomā pusaudžiem 2019–2023(KD 3). (Latvian)
10 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да увеличи с 60 % знанията на младите хора, участващи в програмата, относно принципите за превенция на кариес през периода на изпълнение на проекта, т.е. до 30.6.2023 г. юноши на възраст 15—19 години: 12 240 (5 988K и 6 242 милиона) лица на възраст 15—19 години, първо ученици на промишлени училища, техници и специални училища, подходящи за работа; на първо място хора, живеещи в селски райони и в градове с население до 20 000 жители (Mazowieckie и Lodzkie Voivodeship). 40 K и 40M): основни дейности: подготовка на образователни и информационни материали, включително: създаване на уебсайт, профил в социалните медии, плакати, листовки, информационни брошури, сценарий за обучение на преподаватели, сценарий на образователни семинари — подготовка и провеждане на обучение за хора, провеждащи образователни семинари за млади хора (образователи);- провеждане на образователни семинари в средните училища;- прилагане на здравни услуги: стоматологичен преглед заедно с инструкции за хигиена на устната кухина.Основни резултати:- увеличаване на знанията в целевата група в областта на правилната орална хигиена — повишаване на знанията в целевата група относно правилните хранителни навици, диета и начин на живот като елементи, засягащи здравите зъби — увеличаване на наличността на здравни услуги, включително стоматологичен преглед и инструктаж на устната хигиена.Дейностите, извършвани в проекта от организатора и партньора на проекта, са в съответствие с обхвата на образователната и профилактична програма в областта на зъбния кариес за юноши 2019—2023(KD 3). (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt fő célja, hogy a projekt végrehajtási időszakában, azaz 2023.06.30-ig 60%-kal növelje a programban részt vevő fiatalok tudását a fogszuvasodás megelőzésének elveiről. 15–19 éves serdülők: 12 240 fő (5 988K és 6 242M) 15–19 évesek, elsősorban ipari iskolák, technikusok és speciális iskolák tanulói; elsősorban a vidéki területeken és a 20 000 lakosú városokban élő emberek (Mazowieckie és Lodzkie vajdaság). 40 K és 40M): a megfelelő érdemi előkészítéssel rendelkező személyek.Fő tevékenységek:- oktatási és információs anyagok előkészítése, beleértve: weboldal, közösségi média profil, poszterek, szórólapok, tájékoztató brosúrák, oktatói képzés forgatókönyve, oktatási műhelyek forgatókönyve – képzés előkészítése és lebonyolítása a fiatalok (oktatók) számára oktatási workshopokat végzők számára;- oktatási műhelyek szervezése középiskolákban;- az egészségügyi szolgáltatások megvalósítása: fogászati vizsgálat a szájhigiéniával együtt.Fő eredmények:- a megfelelő szájhigiénia területén a célcsoport tudásának növelése – a megfelelő táplálkozási szokásokra, az étrendre és az életmódra mint az egészséges fogakat befolyásoló elemekre vonatkozó ismeretek bővítése – az egészségügyi szolgáltatások elérhetőségének növelése, beleértve a fogászati vizsgálatot és a szájhigiénia oktatását is.A projektben a projektgazda és a partner által végzett tevékenységek összhangban vannak a 2019–2023(KD 3) fogászati fogszuvasodás területén folytatott oktatási és megelőzési program hatókörével. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail an t-eolas atá ag daoine óga atá rannpháirteach sa Chlár a mhéadú 60 % maidir leis na prionsabail a bhaineann le lobhadh fiacla a chosc le linn thréimhse cur chun feidhme an tionscadail, i.e. go dtí 30.06.2023r. déagóirí idir 15-19 mbliana d’aois: 12 240 (5 988K agus 6 242M) daoine atá 15-19, ar dtús daltaí scoileanna tionscail, teicneoirí agus scoileanna speisialta oiriúnach don obair; sa chéad áit daoine ina gcónaí i gceantair thuaithe agus i gcathracha suas le 20,000 áitritheoir (Mazowieckie agus Lodzkie Voivodeship). 40 K agus 40M): daoine a bhfuil ullmhúchán substainteach cuí acu.Príomhghníomhaíochtaí:-ábhair oideachais agus faisnéise a ullmhú, lena n-áirítear: suíomh gréasáin a chruthú, próifíl na meán sóisialta, póstaeir, bileoga, bróisiúir faisnéise, cás oiliúna d’oideoirí, cás de cheardlanna oideachais — oiliúint a ullmhú agus a sheoladh do dhaoine atá i mbun ceardlanna oideachais do dhaoine óga (oideoirí);- ceardlanna oideachais a reáchtáil i meánscoileanna;- seirbhísí sláinte a chur i bhfeidhm: scrúdú fiaclóireachta mar aon le teagasc sláinteachais béil.Príomhthorthaí:- méadú ar eolas sa spriocghrúpa i réimse an sláinteachais bhéil chuí — méadú ar an eolas sa spriocghrúpa maidir le nósanna itheacháin, aiste bia agus stíl mhaireachtála chuí mar ghnéithe a dhéanann difear do fhiacla sláintiúla — méadú ar infhaighteacht seirbhísí sláinte lena n-áirítear scrúdú fiaclóireachta agus teagasc ar shláinteachas béil.Tá na gníomhaíochtaí a dhéanann tionscnóir an tionscadail agus an comhpháirtí i gcomhréir le raon feidhme an chláir oideachais agus phróifiolacsach i réimse na gcarranna fiaclóireachta do dhéagóirí 2019-2023(KD 3). (Irish)
10 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka kunskapen hos ungdomar som deltar i programmet med 60 % om principerna för förebyggande av karies under projektets genomförandeperiod, dvs. till och med den 30 juni 2023r. ungdomar i åldern 15–19 år: 12 240 (5 988K och 6 242M) personer i åldern 15–19 år, första studenter i industriskolor, tekniker och specialskolor som är lämpliga för arbete; i första hand människor som bor på landsbygden och i städer upp till 20 000 invånare (Mazowieckie och Lodzkie Voivodeship). 40 K och 40M): personer med lämplig materiell förberedelse.Huvudverksamhet:-beredning av utbildnings- och informationsmaterial, inklusive: skapande av en webbplats, profil på sociala medier, affischer, broschyrer, informationsbroschyrer, ett utbildningsscenario för lärare, ett scenario med utbildningsseminarier – förberedelse och genomförande av utbildning för personer som anordnar utbildningsverkstäder för ungdomar (pedagoger),- anordnande av utbildningsseminarier i gymnasieskolor.- Genomförande av hälso- och sjukvårdstjänster: tandundersökning tillsammans med munhygieninstruktion.Huvudresultat:- ökad kunskap inom målgruppen för korrekt munhygien – ökad kunskap i målgruppen om rätt matvanor, kost och livsstil som faktorer som påverkar friska tänder – öka tillgången på hälso- och sjukvårdstjänster inklusive tandundersökning och undervisning i munhygien.De aktiviteter som genomförs i projektet av den projektansvarige och partnern är i linje med omfattningen av det pedagogiska och profylaktiska programmet inom området tandvård för ungdomar 2019–2023 (KD 3). (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti põhieesmärk on suurendada 60 % võrra programmis osalevate noorte teadmisi hammaste lagunemise ennetamise põhimõtetest projekti rakendusperioodil, st kuni 30.06.2023r. noorukid vanuses 15–19: 12 240 inimest (5 988K ja 6 242M) vanuses 15–19, esiteks tööks sobivate tööstuskoolide, tehnikute ja erikoolide õpilased; esiteks maapiirkondades ja kuni 20 000 elanikuga linnades elavad inimesed (Mazowieckie ja Lodzkie vojevoodkond). 40 K ja 40M): isikud, kellel on asjakohane sisuline ettevalmistus.Peamised tegevused:- haridus- ja teabematerjalide ettevalmistamine, sealhulgas: veebisaidi loomine, sotsiaalmeedia profiil, plakatid, voldikud, teabebrošüürid, koolitajate koolitamise stsenaarium, haridustöötubade stsenaarium – koolituste ettevalmistamine ja läbiviimine noortele haridusseminare läbi viivatele inimestele (koolitajad);- õppetöötubade korraldamine keskkoolides;- tervishoiuteenuste rakendamine: hambaravi eksam koos suuhügieeni juhendamisega.Peamised tulemused:- sihtrühma teadmiste suurendamine õige suuhügieeni valdkonnas – teadmiste suurendamine sihtrühmas õigete toitumisharjumuste, toitumise ja elustiili kohta tervislikke hambaid mõjutavate elementidena – tervishoiuteenuste kättesaadavuse suurendamine, sealhulgas hambauuringud ja suuhügieeni juhendamine.Projekti edendaja ja partneri projekti tegevused on kooskõlas haridus- ja profülaktikaprogrammi ulatusega noorukite hambakaariese valdkonnas 2019–2023(KD 3). (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POWR.05.01.00-00-0022/20
0 references