Operator on the Bornholm food cluster effort (Q2101002)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2101002 in Denmark
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Operator on the Bornholm food cluster effort |
Project Q2101002 in Denmark |
Statements
2,043,119.0 Danish krone
0 references
4,143,119.0 Danish krone
0 references
49.0 percent
0 references
1 July 2015
0 references
31 August 2018
0 references
Bornholms Landbrug & Fødevarer
0 references
55°3'11.5"N, 14°55'32.9"E
0 references
3720
0 references
Der etableres et partnerskab mellem Gourmet Bornholm - en del af den regionale madkultur, Bornholms Landbrug samt Bornholms Regionskommune, der udgør kernen i en ny styrket og formaliseret fødevareklynge. En klynge, der tilsammen vil råde over en bred vifte af kompetencer, til gavn for de virksomheder, hvor det er formålet at skabe innovation, udvikling, vækst og beskæftigelse. Fødevareklyngen skal etablere en innovationsplatform, som kan styrke videndeling, proces- og produktudvikling samt høste synergigevinsterne herved. (Danish)
0 references
A partnership is being established between Gourmet Bornholm – part of the regional food culture, Bornholm Agriculture and Bornholm’s Regional Municipality, which forms the core of a newly strengthened and formalised food cluster. A cluster that together will have a wide range of competencies for the benefit of those companies where the aim is to create innovation, development, growth and employment. The Food Cluster will establish an innovation platform that can strengthen knowledge sharing, process and product development and reap the synergies thereby. (English)
12 October 2020
0.9153205565154008
0 references
Un partenariat est établi entre Gourmet Bornholm — qui fait partie de la culture alimentaire régionale, l’agriculture de Bornholm et la municipalité régionale de Bornholms, qui est au cœur d’un nouveau pôle alimentaire renforcé et formalisé. Un pôle qui disposera ensemble d’un large éventail de compétences, au bénéfice des entreprises qui visent à créer de l’innovation, du développement, de la croissance et de l’emploi. Le pôle alimentaire mettra en place une plateforme d’innovation capable de renforcer le partage des connaissances, le développement des processus et des produits et de tirer parti des synergies. (French)
27 November 2021
0 references
Eine Partnerschaft besteht zwischen Gourmet Bornholm – Teil der regionalen Lebensmittelkultur, Bornholms Landwirtschaft und der Regionalgemeinde Bornholms, die das Herzstück eines neuen gestärkten und formalisierten Lebensmittelclusters bildet. Ein Cluster, das über ein breites Spektrum von Kompetenzen verfügt, zum Nutzen der Unternehmen, die Innovation, Entwicklung, Wachstum und Arbeitsplätze schaffen wollen. Der Lebensmittelcluster wird eine Innovationsplattform einrichten, die den Wissensaustausch, die Prozess- und Produktentwicklung stärken und Synergien nutzen kann. (German)
27 November 2021
0 references
Er wordt een partnerschap tot stand gebracht tussen Gourmet Bornholm — onderdeel van de regionale voedingscultuur, de landbouw van Bornholm en de regionale gemeente Bornholms, die de kern vormt van een nieuw versterkt en geformaliseerd voedselcluster. Een cluster dat samen een breed scala aan competenties zal hebben, ten behoeve van bedrijven die innovatie, ontwikkeling, groei en banen willen creëren. Het voedselcluster zal een innovatieplatform opzetten dat het delen van kennis, proces- en productontwikkeling kan versterken en de synergieën kan benutten. (Dutch)
27 November 2021
0 references
Se establece una asociación entre Gourmet Bornholm — parte de la cultura alimentaria regional, la Agricultura de Bornholm y la Municipalidad Regional de Bornholms, que está en el corazón de un nuevo clúster alimentario fortalecido y formalizado. Un clúster que, en conjunto, tendrá una amplia gama de competencias, en beneficio de las empresas que aspiran a crear innovación, desarrollo, crecimiento y empleo. El clúster alimentario creará una plataforma de innovación que puede reforzar el intercambio de conocimientos, el desarrollo de procesos y productos y aprovechar las sinergias. (Spanish)
3 December 2021
0 references
Nasce una partnership tra Gourmet Bornholm — parte della cultura alimentare regionale, l'agricoltura di Bornholm e il comune regionale di Bornholms, che è al centro di un nuovo cluster alimentare rafforzato e formalizzato. Un cluster che avrà insieme un'ampia gamma di competenze, a vantaggio delle imprese che mirano a creare innovazione, sviluppo, crescita e occupazione. Il cluster alimentare istituirà una piattaforma di innovazione in grado di rafforzare la condivisione delle conoscenze, lo sviluppo dei processi e dei prodotti e sfruttare le sinergie. (Italian)
11 January 2022
0 references
Δημιουργείται εταιρική σχέση μεταξύ του Gourmet Bornholm — μέρος του περιφερειακού πολιτισμού τροφίμων, της γεωργίας του Bornholm και του περιφερειακού δήμου του Bornholm, ο οποίος αποτελεί τον πυρήνα μιας πρόσφατα ενισχυμένης και τυποποιημένης ομάδας τροφίμων. Μια ομάδα που από κοινού θα διαθέτει ευρύ φάσμα ικανοτήτων προς όφελος των εταιρειών εκείνων των οποίων ο στόχος είναι η δημιουργία καινοτομίας, ανάπτυξης, ανάπτυξης και απασχόλησης. Η ομάδα τροφίμων θα δημιουργήσει μια πλατφόρμα καινοτομίας που μπορεί να ενισχύσει την ανταλλαγή γνώσεων, τη διαδικασία και την ανάπτυξη προϊόντων και να αξιοποιήσει τις συνέργειες. (Greek)
5 July 2022
0 references
Uspostavlja se partnerstvo između Gourmeta Bornholma – dijela regionalne prehrambene kulture, Bornholm poljoprivrede i regionalne općine Bornholm, koja čini jezgru novoosnaženog i formaliziranog klastera hrane. Klaster koji će zajedno imati širok raspon kompetencija u korist onih poduzeća čiji je cilj stvaranje inovacija, razvoja, rasta i zapošljavanja. Klasterom hrane uspostavit će se inovacijska platforma kojom se može ojačati razmjena znanja, proces i razvoj proizvoda te na taj način iskoristiti sinergije. (Croatian)
5 July 2022
0 references
Se stabilește un parteneriat între Gourmet Bornholm – parte a culturii alimentare regionale, agricultura Bornholm și municipalitatea regională Bornholm, care constituie nucleul unui grup alimentar recent consolidat și formalizat. Un cluster care, împreună, va avea o gamă largă de competențe în beneficiul întreprinderilor al căror scop este acela de a crea inovare, dezvoltare, creștere economică și ocuparea forței de muncă. Clusterul alimentar va institui o platformă de inovare care poate consolida schimbul de cunoștințe, dezvoltarea proceselor și a produselor și care poate culege astfel sinergiile. (Romanian)
5 July 2022
0 references
Zakladá sa partnerstvo medzi Gourmet Bornholm – súčasťou regionálnej potravinárskej kultúry, Bornholm Agriculture a Bornholm’s Regional Municipality, ktorá tvorí jadro novo posilneného a formalizovaného potravinového zoskupenia. Zoskupenie, ktoré bude mať širokú škálu kompetencií v prospech tých spoločností, ktorých cieľom je vytvárať inovácie, rozvoj, rast a zamestnanosť. Potravinový klaster vytvorí inovačnú platformu, ktorá môže posilniť výmenu poznatkov, proces a vývoj produktov a využiť tak synergie. (Slovak)
5 July 2022
0 references
Qed tiġi stabbilita sħubija bejn Gourmet Bornholm — parti mill-kultura tal-ikel reġjonali, Bornholm Agriculture u l-Muniċipalità Reġjonali ta’ Bornholm, li tifforma l-qalba ta’ raggruppament tal-ikel imsaħħaħ u formalizzat ġdid. Raggruppament li flimkien se jkollu firxa wiesgħa ta’ kompetenzi għall-benefiċċju ta’ dawk il-kumpaniji fejn l-għan huwa li jinħolqu l-innovazzjoni, l-iżvilupp, it-tkabbir u l-impjiegi. Ir-Raggruppament tal-Ikel se jistabbilixxi pjattaforma ta’ innovazzjoni li tista’ ssaħħaħ il-kondiviżjoni tal-għarfien, il-proċess u l-iżvilupp tal-prodotti u b’hekk tikseb is-sinerġiji. (Maltese)
5 July 2022
0 references
Está a ser estabelecida uma parceria entre o Gourmet Bornholm – parte da cultura alimentar regional, a Agricultura de Bornholm e o Município Regional de Bornholm, que constitui o núcleo de um cluster alimentar recentemente reforçado e formalizado. Um cluster que, em conjunto, terá uma vasta gama de competências em benefício das empresas cujo objetivo é criar inovação, desenvolvimento, crescimento e emprego. O Agrupamento Alimentar estabelecerá uma plataforma de inovação que poderá reforçar a partilha de conhecimentos, o desenvolvimento de processos e produtos e colher as sinergias daí resultantes. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
Gourmet Bornholm on osa alueellista elintarvikekulttuuria, Bornholmin maatalous ja Bornholmin alueellinen kunta, joka muodostaa äskettäin vahvistetun ja virallisen elintarvikeklusterin ytimen. Klusteri, jolla on yhdessä laaja pätevyys niiden yritysten hyväksi, joiden tavoitteena on luoda innovointia, kehitystä, kasvua ja työllisyyttä. Elintarvikeklusteri perustaa innovaatiofoorumin, joka voi vahvistaa tietämyksen jakamista, prosessi- ja tuotekehitystä ja hyödyntää synergiaetuja. (Finnish)
5 July 2022
0 references
Powstaje partnerstwo między Gourmet Bornholm – częścią regionalnej kultury żywności, Bornholm Agriculture i gminą regionalną Bornholm, która stanowi trzon nowo wzmocnionego i sformalizowanego klastra żywnościowego. Klaster, który wspólnie będzie posiadał szeroki zakres kompetencji z korzyścią dla tych przedsiębiorstw, w których celem jest tworzenie innowacji, rozwoju, wzrostu gospodarczego i zatrudnienia. Klaster żywnościowy stworzy platformę innowacji, która może wzmocnić dzielenie się wiedzą, proces i rozwój produktów, a tym samym osiągnąć synergię. (Polish)
5 July 2022
0 references
Vzpostavlja se partnerstvo med Gourmetom Bornholmom – delom regionalne živilske kulture, Bornholmskim kmetijstvom in regionalno občino Bornholm, ki je jedro na novo okrepljenega in formaliziranega živilskega grozda. Grozd, ki bo imel skupaj široko paleto kompetenc v korist podjetij, katerih cilj je ustvarjanje inovacij, razvoja, rasti in zaposlovanja. Skupina za hrano bo vzpostavila inovacijsko platformo, ki bo lahko okrepila izmenjavo znanja, proces in razvoj izdelkov ter s tem izkoristila sinergije. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
Vzniká partnerství mezi Gourmet Bornholm – součástí regionální potravinové kultury, Bornholm Agriculture a Bornholm Regionální obec, která tvoří jádro nově posíleného a formalizovaného potravinového klastru. Klastr, který bude mít společně širokou škálu kompetencí ve prospěch těch společností, jejichž cílem je vytvářet inovace, rozvoj, růst a zaměstnanost. Klastr pro potraviny zřídí inovační platformu, která může posílit sdílení znalostí, proces a vývoj produktů a využívat tak synergie. (Czech)
5 July 2022
0 references
Užmezgama partnerystė tarp Gourmet Bornholm – regioninės maisto kultūros dalies, Bornholmo žemės ūkio ir Bornholmo regioninės savivaldybės, kuri yra naujai sustiprintos ir formalizuoto maisto sektoriaus grupės pagrindas. Grupė, kuri kartu turės platų kompetencijų spektrą tų įmonių, kurių tikslas – kurti inovacijas, plėtrą, augimą ir užimtumą, naudai. Maisto klasteris sukurs inovacijų platformą, kuri gali sustiprinti dalijimąsi žiniomis, procesų ir produktų kūrimą ir taip pasinaudoti sinergija. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
Tiek izveidota partnerība starp Gourmet Bornholm — daļu no reģionālās pārtikas kultūras, Bornholmas lauksaimniecību un Bornholmas reģionālo pašvaldību, kas veido no jauna nostiprinātas un formalizētas pārtikas kopas kodolu. Kopa, kurai kopā būs plašs kompetenču klāsts to uzņēmumu labā, kuru mērķis ir radīt inovācijas, attīstību, izaugsmi un nodarbinātību. Pārtikas kopa izveidos inovācijas platformu, kas var stiprināt zināšanu apmaiņu, procesu un produktu izstrādi un tādējādi izmantot sinerģijas. (Latvian)
5 July 2022
0 references
Създава се партньорство между Гурме Борнхолм — част от регионалната хранителна култура, Борнхолм Селско стопанство и Регионална община Борнхолм, която формира основата на новозасилен и формализиран хранителен клъстер. Клъстер, който заедно ще има широк спектър от компетентности в полза на онези дружества, чиято цел е да създадат иновации, развитие, растеж и заетост. Клъстерът за храни ще създаде платформа за иновации, която може да засили обмена на знания, разработването на процеси и продукти и да се възползва от полезните взаимодействия по този начин. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
Partnerség jön létre a regionális élelmiszerkultúra részét képező Gourmet Bornholm, a Bornholm mezőgazdaság és Bornholm regionális önkormányzata között, amely egy újonnan megerősített és formalizált élelmiszer-klaszter központi elemét képezi. Olyan klaszter, amely együttesen széles körű kompetenciákkal rendelkezik azon vállalatok javára, amelyek célja az innováció, a fejlődés, a növekedés és a foglalkoztatás megteremtése. Az élelmiszer-klaszter innovációs platformot hoz létre, amely megerősítheti a tudásmegosztást, a folyamat- és termékfejlesztést, és kiaknázhatja a szinergiákat. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
Tá comhpháirtíocht á bunú idir Gourmet Bornholm — cuid den chultúr bia réigiúnach, Bornholm Agriculture agus Bardas Réigiúnach Bornholm, atá mar chroílár braisle bia nua-neartaithe agus foirmiúil. Braisle a mbeidh raon leathan inniúlachtaí aige le chéile ar mhaithe leis na cuideachtaí sin arb é is aidhm dóibh nuálaíocht, forbairt, fás agus fostaíocht a chruthú. Bunóidh an Braisle Bia ardán nuálaíochta lenar féidir comhroinnt eolais, forbairt próisis agus táirgí a neartú agus leas a bhaint as na sineirgí dá réir. (Irish)
5 July 2022
0 references
Ett partnerskap håller på att etableras mellan Gourmet Bornholm – en del av den regionala livsmedelskulturen, Bornholms jordbruk och Bornholms regionkommun, som utgör kärnan i ett nyligen förstärkt och formaliserat livsmedelskluster. Ett kluster som tillsammans kommer att ha ett brett spektrum av kompetenser till förmån för de företag där målet är att skapa innovation, utveckling, tillväxt och sysselsättning. Food Cluster kommer att etablera en innovationsplattform som kan stärka kunskapsdelning, process- och produktutveckling och därmed dra nytta av synergieffekterna. (Swedish)
5 July 2022
0 references
Luuakse partnerlus Gourmet Bornholmi vahel, mis on osa piirkondlikust toidukultuurist, Bornholmi põllumajandus ja Bornholmi piirkondlik omavalitsus, mis moodustab äsja tugevdatud ja ametliku toidu klastri tuuma. Klaster, millel on koos suur hulk pädevusi nende ettevõtete hüvanguks, mille eesmärk on luua innovatsiooni, arengut, majanduskasvu ja tööhõivet. Toiduklaster loob innovatsiooniplatvormi, mis võib tugevdada teadmiste jagamist, protsessi- ja tootearendust ning saada seeläbi kasu sünergiast. (Estonian)
5 July 2022
0 references
Identifiers
239
0 references