Active and REFERRAL – II edition of support for professional activity of women caring for a dependant (Q116111)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q116111 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Active and REFERRAL – II edition of support for professional activity of women caring for a dependant |
Project Q116111 in Poland |
Statements
528,841.52 zloty
0 references
622,166.5 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 March 2017
0 references
31 May 2018
0 references
4PROGRESS MACIEJ KUSIŃSKI
0 references
Projekt jest aktualną odpowiedzią na niską aktywność zawodową kobiet sprawujących opiekę nad osobą zależną. Skierowany do osób w szczególnie trudnej sytuacji na rynku pracy: 20 kobiet 30+ i 20 kobiet 50+, sprawujących opiekę nad osobą zależną, pozostających bez zatrudnienia, w tym 20K długotrwale bezrobotnych, 20K o niskich kwalifikacjach, z powiatów białostockiego, sokólskiego, m. Białystok. Stanowi kontynuację I edycji projektu wdrożonego z sukcesem przez Wnioskodawcę - na dzień złożenia wniosku do końca IX 2016 45% Beneficjentek uczestniczy w stażu gwarantującym zatrudnienie, mimo że projekt trwa do kwietnia 2017. II edycję projektu opracowano na podstawie wnikliwej analizy potrzeb i barier kobiet, została wzbogacona o potwierdzanie kwalifikacji zawodowych przez egzamin zewnętrzny weryfikujący efekty uczenia się, jak też o refundację kosztów opieki nad osobami zależnymi podczas uczestnictwa w poszczególnych grupowych formach wsparcia. W celu trwałego zwiększenia zdolności zatrudnieniowej K zagrożonych wykluczeniem zawodowym, powracających na RP po przerwie związanej z wychowaniem dziecka lub opieką nad osobą zależną opracowano kompleksowy zindywidualizowany program wsparcia. Każda uczestniczka wypracuje IPD, przejdzie warsztat poradnictwa zawodowego „Gotowość do zmian” oraz kurs zawodowy zakończony egzaminem, podczas warsztatu aktywnego poszukiwania pracy pozna jej techniki i będzie je praktycznie stosować przy indywidualnym wsparciu pośrednika pracy, odbędzie staż zawodowy, gdzie nabędzie doświadczenie zawodowe oraz umiejętność adaptacji w miejscu pracy, a najbardziej aktywne zostaną zatrudnione. Każda BO pozostanie pod opieką swojego doradcy zawodowego przez cały okres wsparcia, otrzyma intensywną spersonalizowaną opiekę. Instrumenty wsparcia zostały zaadaptowane do konkretnych potrzeb danych uczestniczek (ze względu na wiek, wykształcenie i status na RP).Przygotowane kursy zawodowe dotyczą zawodów poszukiwanych w pow. białostockim, sokólskim, m. Białystok (Polish)
0 references
The project is a current response to the low professional activity of women taking care of the dependent person. Targeted at people in particular difficulties on the labour market: 20 women 30+ and 20 women 50+, taking care of the dependent, who remain unemployed, including 20K long-term unemployed, 20K with low qualifications, from the districts of Białystok, Sokólski, m. Białystok. It is a continuation of the first edition of the project successfully implemented by the Applicant – as of the date of submission of the application until the end of IX 2016 45 % of the beneficiaries participate in an internship guaranteeing employment, even though the project lasts until April 2017. The second edition of the project was developed on the basis of an in-depth analysis of women’s needs and barriers, was enriched with confirmation of professional qualifications through an external examination verifying learning outcomes, as well as reimbursement of the costs of care for dependent persons when participating in individual group forms of support. In order to permanently increase the employability of K at risk of occupational exclusion, returning to the Republic of Poland after a break related to the upbringing of a child or the care of a dependent, a comprehensive personalised support programme was developed. Each participant will develop IPD, undergo vocational guidance workshop “Readiness for Change” and a vocational course completed by an exam, during an active job search workshop she will learn her techniques and will apply them with individual support from an intermediary, a professional internship, where she will acquire professional experience and adaptability in the workplace, and the most active will be employed. Each BO will remain under the care of its professional adviser throughout the support period, receive intensive personalised care. The instruments of support have been adapted to the specific needs of the participants’ data (due to age, education and status in the Republic of Poland). (English)
20 October 2020
0.4626790347395441
0 references
Le projet est une réponse actuelle à la faible activité professionnelle des femmes s’occupant d’une personne à charge. Cibler les personnes en situation particulièrement vulnérable sur le marché du travail: 20 femmes 30+ et 20 50+ femmes s’occupant d’une personne à charge, sans emploi, dont 20 000 chômeurs de longue durée, 20K peu qualifiées, des districts de Białystok, Sokólskie, Białystok. Il s’agit d’une continuation de la première édition du projet mise en œuvre avec succès par le demandeur — à la date de dépôt de la demande d’ici fin septembre 2016 45 % des bénéficiaires participent à un stage garantissant un emploi, même si le projet se déroule jusqu’en avril 2017. La deuxième édition du projet a été préparée sur la base d’une analyse approfondie des besoins et des obstacles des femmes, a été enrichie par la confirmation des qualifications professionnelles par un examen externe de vérification des acquis d’apprentissage, ainsi que par le remboursement des coûts de prise en charge des personnes dépendantes lors de la participation à des formes individuelles de soutien collectif. Afin d’accroître de manière permanente l’employabilité de K à risque d’exclusion professionnelle, en rentrant en République de Pologne après une interruption liée à l’éducation d’un enfant ou à la prise en charge d’une personne à charge, un programme complet de soutien personnalisé a été mis au point. Chaque participant travaillera sur la DPI, passera un atelier d’orientation professionnelle «Prêt pour le changement» et un cours professionnel se terminera par un examen, au cours d’un atelier de recherche d’emploi actif, il apprendra ses techniques et les appliquera pratiquement avec le soutien individuel de l’intermédiaire pour l’emploi, effectuera un stage professionnel, où il acquerra de l’expérience professionnelle et de l’adaptabilité sur le lieu de travail, et le plus actif sera employé. Chaque BO restera sous la garde de son conseiller professionnel pendant toute la période de soutien, il recevra des soins intensifs personnalisés. Les instruments de soutien ont été adaptés aux besoins spécifiques des données des participants (en raison de leur âge, de leur éducation et de leur statut en République de Pologne). Les formations professionnelles préparatoires concernent les professions recherchées dans le domaine de Białystok, Sokólskie, M. Bialystok (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt ist eine aktuelle Antwort auf die geringe berufliche Tätigkeit von Frauen, die sich um eine abhängige Person kümmern. Zielgruppen in einer besonders gefährdeten Situation auf dem Arbeitsmarkt: 20 Frauen 30+ und 20 50+ Frauen, die sich um abhängige, arbeitslose Personen kümmern, darunter 200.000 Langzeitarbeitslose, 20K Geringqualifizierte aus Białystok, Bezirken Sokólskie, Białystok. Es ist eine Fortsetzung der ersten Ausgabe des vom Antragsteller erfolgreich umgesetzten Projekts – zum Zeitpunkt der Einreichung des Antrags bis Ende September 2016 nehmen 45 % der Begünstigten an einem Praktikum teil, das eine Beschäftigung garantiert, obwohl das Projekt bis April 2017 läuft. Die zweite Ausgabe des Projekts wurde auf der Grundlage einer gründlichen Analyse der Bedürfnisse und Hemmnisse von Frauen erstellt, um die Bestätigung der beruflichen Qualifikationen durch eine externe Prüfung zur Überprüfung der Lernergebnisse sowie die Erstattung der Kosten für die Betreuung unterhaltsberechtigter Personen bei der Teilnahme an einzelnen Gruppenförderungsformen angereichert. Um die Beschäftigungsfähigkeit von K, die von beruflicher Ausgrenzung bedroht ist, durch die Rückkehr in die Republik Polen nach einer Unterbrechung im Zusammenhang mit der Erziehung eines Kindes oder der Betreuung einer abhängigen Person dauerhaft zu erhöhen, wurde ein umfassendes, personalisiertes Unterstützungsprogramm entwickelt. Jeder Teilnehmer arbeitet IPD aus, durchläuft einen Berufsberatungsworkshop „Ready for Change“ und einen mit einer Prüfung abgeschlossenen Berufskurs, während eines Workshops zur aktiven Jobsuche lernt er ihre Techniken und wird sie praktisch mit der individuellen Unterstützung des Arbeitsvermittlers anwenden, ein Berufspraktikum absolvieren, in dem er Berufserfahrung und Anpassungsfähigkeit am Arbeitsplatz sammeln und die aktivsten beschäftigt werden. Jeder BO wird während des gesamten Zeitraums der Unterstützung in der Obhut seines professionellen Beraters bleiben, er erhält eine intensive persönliche Betreuung. Die Förderinstrumente wurden an die spezifischen Bedürfnisse der Teilnehmer (aufgrund ihres Alters, ihrer Ausbildung und ihres Status in der Republik Polen) angepasst.Vorbereitete Berufsausbildungen betreffen Berufe, die im Bereich Białystok, Sokólskie, M. Bialystok gesucht wurden. (German)
7 December 2021
0 references
Het project is een huidige reactie op de lage beroepsactiviteit van vrouwen die zorgen voor een afhankelijke persoon. Gericht zijn op mensen in een bijzonder kwetsbare situatie op de arbeidsmarkt: 20 vrouwen 30+ en 20 50+ vrouwen die zorgen voor een afhankelijke, werklozen, waaronder 20K langdurig werklozen, 20K laaggeschoolden, uit Białystok, Sokólskie districten, Białystok. Het is een voortzetting van de eerste editie van het project dat door de aanvrager succesvol is uitgevoerd — op de datum van indiening van de aanvraag tegen eind september 2016 neemt 45 % van de begunstigden deel aan een stage die de werkgelegenheid garandeert, ook al loopt het project tot april 2017. De tweede editie van het project werd opgesteld op basis van een grondige analyse van de behoeften en barrières van vrouwen, werd verrijkt met de bevestiging van beroepskwalificaties door een extern onderzoek dat de leerresultaten controleerde, evenals de vergoeding van de kosten van de zorg voor afhankelijke personen tijdens deelname aan individuele groepsvormen van steun. Om de inzetbaarheid van K op het risico van beroepsuitsluiting permanent te vergroten, terug te keren naar de Republiek Polen na een onderbreking in verband met de opvoeding van een kind of de zorg voor een afhankelijke persoon, is een uitgebreid gepersonaliseerde ondersteuningsprogramma ontwikkeld. Elke deelnemer zal IPD uitwerken, een beroepsbegeleidingsworkshop „Ready for Change” volgen en een vakcursus afgesloten met een examen, tijdens een actieve werkzoekworkshop leert hij haar technieken en zal ze praktisch toepassen met de individuele ondersteuning van de arbeidstussenpersoon, zal een professionele stage volgen, waar hij professionele ervaring en aanpassingsvermogen op de werkplek zal opdoen en de meest actieve zal worden ingezet. Elk BO blijft gedurende de gehele periode van ondersteuning in de zorg van zijn professionele adviseur, hij krijgt intensieve gepersonaliseerde zorg. De steuninstrumenten zijn aangepast aan de specifieke behoeften van de gegevens van de deelnemers (vanwege hun leeftijd, opleiding en status in de Republiek Polen).Voorbereide beroepsopleidingen hebben betrekking op beroepen die worden gezocht op het gebied van Białystok, Sokólskie, M. Bialystok (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto è una risposta attuale alla scarsa attività professionale delle donne che si prendono cura di una persona a carico. Indirizzare le persone che si trovano in una situazione particolarmente vulnerabile sul mercato del lavoro: 20 donne 30+ e 20 50+ donne che si prendono cura di una persona a carico, disoccupata, di cui 20mila disoccupati di lunga durata, 20mila persone poco qualificate, provenienti da Białystok, distretti di Sokólskie, Białystok. Si tratta di una continuazione della prima edizione del progetto attuata con successo dal richiedente — alla data di presentazione della domanda entro la fine di settembre 2016 il 45 % dei beneficiari partecipa a un tirocinio che garantisce occupazione, anche se il progetto dura fino ad aprile 2017. La seconda edizione del progetto è stata elaborata sulla base di un'analisi approfondita delle esigenze e delle barriere delle donne, si è arricchita con la conferma delle qualifiche professionali attraverso un esame esterno che verifica i risultati dell'apprendimento, nonché il rimborso dei costi di assistenza alle persone a carico durante la partecipazione a singole forme di sostegno di gruppo. Al fine di aumentare permanentemente l'occupabilità di K a rischio di esclusione professionale, rientrando nella Repubblica di Polonia dopo una pausa legata all'educazione di un figlio o alla cura di una persona a carico, è stato sviluppato un programma di sostegno personalizzato completo. Ogni partecipante elaborerà IPD, sarà sottoposto a un workshop di orientamento professionale "Ready for Change" e un corso professionale concluso con un esame, durante un laboratorio di ricerca di lavoro attivo imparerà le sue tecniche e le applicherà praticamente con il supporto individuale dell'intermediario del lavoro, prenderà uno stage professionale, dove acquisirà esperienza professionale e adattabilità sul posto di lavoro, e il più attivo sarà impiegato. Ogni BO rimarrà nella cura del suo consulente professionale per l'intero periodo di supporto, riceverà cure intensive personalizzate. Gli strumenti di sostegno sono stati adattati alle esigenze specifiche dei dati dei partecipanti (a causa della loro età, istruzione e status nella Repubblica di Polonia).I corsi professionali preparati riguardano le professioni ricercate nel settore di Białystok, Sokólskie, M. Bialystok (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto es una respuesta actual a la baja actividad profesional de las mujeres que cuidan a una persona dependiente. Dirigirse a las personas en una situación particularmente vulnerable en el mercado laboral: 20 mujeres 30+ y 20 50+ mujeres que cuidan a personas dependientes, desempleadas, incluidas 20K desempleadas de larga duración, 20K de baja cualificación, procedentes de los distritos de Białystok, Sokólskie, Białystok. Se trata de una continuación de la primera edición del proyecto ejecutada con éxito por el solicitante — en la fecha de presentación de la solicitud a finales de septiembre de 2016 el 45 % de los beneficiarios participan en un período de prácticas que garantiza el empleo, a pesar de que el proyecto se extiende hasta abril de 2017. La segunda edición del proyecto se preparó sobre la base de un análisis exhaustivo de las necesidades y barreras de las mujeres, se enriqueció con la confirmación de las cualificaciones profesionales mediante un examen externo que verificaba los resultados del aprendizaje, así como el reembolso de los costos de atención a las personas dependientes durante la participación en formas individuales de apoyo grupal. Con el fin de aumentar permanentemente la empleabilidad de K en riesgo de exclusión profesional, regresando a la República de Polonia después de una interrupción relacionada con la crianza de un hijo o el cuidado de una persona dependiente, se ha desarrollado un programa integral de apoyo personalizado. Cada participante trabajará en IPD, se someterá a un taller de orientación vocacional «Ready for Change» y un curso vocacional finalizó con un examen, durante un taller activo de búsqueda de empleo aprenderá sus técnicas y prácticamente las aplicará con el apoyo individual del intermediario de empleo, tomará una pasantía profesional, donde obtendrá experiencia profesional y adaptabilidad en el lugar de trabajo, y los más activos serán empleados. Cada BO permanecerá bajo el cuidado de su asesor profesional durante todo el período de apoyo, recibirá cuidados personalizados intensivos. Los instrumentos de apoyo se adaptaron a las necesidades específicas de los datos de los participantes (debido a su edad, educación y situación en la República de Polonia).Los cursos de formación profesional preparados se refieren a las profesiones solicitadas en el ámbito de Białystok, Sokólskie, M. Bialystok (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet er en aktuel reaktion på den lave erhvervsaktivitet hos kvinder, der tager sig af en afhængig person. Målrettet mod personer, der befinder sig i en særlig sårbar situation på arbejdsmarkedet: 20 kvinder 30+ og 20 50+ kvinder, der tager sig af en afhængig, arbejdsløs, herunder 20K langtidsledige, 20K lavtuddannede, fra Białystok, Sokólskie distrikterne, Białystok. Det er en fortsættelse af den første udgave af projektet, som ansøgeren har gennemført — på datoen for indgivelse af ansøgningen inden udgangen af september 2016 deltager 45 % af støttemodtagerne i et praktikophold, der garanterer beskæftigelse, selv om projektet løber frem til april 2017. Den anden udgave af projektet blev udarbejdet på grundlag af en grundig analyse af kvinders behov og barrierer, blev beriget med bekræftelse af faglige kvalifikationer ved en ekstern eksamen, der verificerede læringsresultater, samt godtgørelse af udgifter til omsorgskrævende personer under deltagelse i individuelle gruppestøtteformer. For permanent at øge K's beskæftigelsesegnethed med risiko for faglig udstødelse er der udviklet et omfattende personligt støtteprogram for at vende tilbage til Republikken Polen efter en pause i forbindelse med opdragelse af et barn eller omsorg for en forsørgelsesberettiget person. Hver deltager vil udarbejde IPD, gennemgå en faglig vejledning workshop "Ready for Change" og et fagligt kursus afsluttet med en eksamen, under en aktiv jobsøgning workshop han lærer sine teknikker og vil praktisk anvende dem med individuel støtte fra ansættelsesformidleren, vil tage en professionel praktikplads, hvor han vil få erhvervserfaring og tilpasningsevne på arbejdspladsen, og de mest aktive vil blive ansat. Hver BO vil forblive i pleje af sin professionelle rådgiver i hele perioden med støtte, han vil modtage intensiv personlig pleje. Støtteinstrumenterne blev tilpasset de specifikke behov for deltagernes data (på grund af deres alder, uddannelse og status i Republikken Polen). Forberedte erhvervsuddannelser vedrører erhverv, der søges inden for området Białystok, Sokólskie, M. Bialystok (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο είναι μια τρέχουσα απάντηση στη χαμηλή επαγγελματική δραστηριότητα των γυναικών που φροντίζουν ένα εξαρτώμενο άτομο. Στοχεύοντας άτομα που βρίσκονται σε ιδιαίτερα ευάλωτη κατάσταση στην αγορά εργασίας: 20 γυναίκες 30+ και 20 50+ γυναίκες που φροντίζουν εξαρτώμενες, άνεργες, συμπεριλαμβανομένων 20K μακροχρόνια ανέργων, 20K χαμηλής ειδίκευσης, από τις περιφέρειες Białystok, Sokólskie, Białystok. Αποτελεί συνέχεια της πρώτης έκδοσης του έργου που υλοποιήθηκε επιτυχώς από τον αιτούντα — κατά την ημερομηνία υποβολής της αίτησης έως το τέλος Σεπτεμβρίου 2016 — 45 % των δικαιούχων συμμετέχουν σε πρακτική άσκηση που εγγυάται απασχόληση, παρόλο που το έργο διαρκεί έως τον Απρίλιο του 2017. Η δεύτερη έκδοση του έργου προετοιμάστηκε με βάση μια διεξοδική ανάλυση των αναγκών και των εμποδίων των γυναικών, εμπλουτίστηκε με την επιβεβαίωση των επαγγελματικών προσόντων με εξωτερική εξέταση που επαληθεύει τα μαθησιακά αποτελέσματα, καθώς και την επιστροφή των δαπανών φροντίδας για εξαρτώμενα άτομα κατά τη συμμετοχή σε μεμονωμένες ομαδικές μορφές στήριξης. Για τη μόνιμη αύξηση της απασχολησιμότητας της K σε κίνδυνο επαγγελματικού αποκλεισμού, η επιστροφή στη Δημοκρατία της Πολωνίας μετά από διακοπή που σχετίζεται με την ανατροφή παιδιού ή τη φροντίδα εξαρτώμενου προσώπου, έχει αναπτυχθεί ολοκληρωμένο εξατομικευμένο πρόγραμμα στήριξης. Κάθε συμμετέχων θα επεξεργαστεί IPD, θα υποβληθεί σε ένα εργαστήριο επαγγελματικού προσανατολισμού «Ready for Change» και ένα επαγγελματικό μάθημα που τελειώνει με εξετάσεις, κατά τη διάρκεια ενός εργαστηρίου ενεργού αναζήτησης εργασίας θα μάθει τις τεχνικές της και θα τις εφαρμόσει πρακτικά με την ατομική υποστήριξη του διαμεσολαβητή απασχόλησης, θα λάβει επαγγελματική πρακτική, όπου θα αποκτήσει επαγγελματική εμπειρία και προσαρμοστικότητα στο χώρο εργασίας, και θα απασχοληθεί ο πιο ενεργός. Κάθε ΒΟ θα παραμείνει στη φροντίδα του επαγγελματία συμβούλου του για όλη την περίοδο της υποστήριξης, θα λάβει εντατική εξατομικευμένη φροντίδα. Τα μέσα στήριξης προσαρμόστηκαν στις ειδικές ανάγκες των συμμετεχόντων (λόγω της ηλικίας, της εκπαίδευσης και του καθεστώτος τους στη Δημοκρατία της Πολωνίας).Τα προπαρασκευαστικά επαγγελματικά μαθήματα αφορούν τα επαγγέλματα που αναζητούνται στον τομέα των Białystok, Sokólskie, M. Bialystok (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt je trenutačan odgovor na nisku profesionalnu aktivnost žena koje se brinu o uzdržavanoj osobi. Usmjeravanje na osobe u posebno osjetljivom položaju na tržištu rada: 20 žena 30+ i 20 50+ žena koje se brinu o uzdržavanim, nezaposlenim osobama, uključujući 20 tisuća dugotrajno nezaposlenih, 20 tisuća niskokvalificiranih žena iz okruga Białystok, Sokólskie, Białystok. To je nastavak prvog izdanja projekta koji je podnositelj zahtjeva uspješno proveo – na dan podnošenja prijave do kraja rujna 2016. 45 % korisnika sudjeluje u pripravništvu koje jamči zapošljavanje, iako projekt traje do travnja 2017. Drugo izdanje projekta pripremljeno je na temelju temeljite analize potreba i prepreka žena, obogaćeno potvrdom stručnih kvalifikacija vanjskim ispitivanjem kojim se provjeravaju ishodi učenja, kao i nadoknadom troškova skrbi za uzdržavane osobe tijekom sudjelovanja u pojedinačnim grupnim oblicima potpore. Kako bi se trajno povećala zapošljivost K-a kojoj prijeti profesionalna isključenost, povratak u Republiku Poljsku nakon prekida u vezi s odgojem djeteta ili skrbi o uzdržavanoj osobi, razvijen je sveobuhvatan personalizirani program potpore. Svaki sudionik će raditi IPD, proći radionicu profesionalnog usmjeravanja „Spremni za promjenu” i stručni tečaj završen ispitom, tijekom radionice aktivnog traženja posla naučit će svoje tehnike i praktično ih primijeniti uz individualnu podršku posrednika u zapošljavanju, pohađati stručnu praksu, gdje će steći profesionalno iskustvo i prilagodljivost na radnom mjestu, a najaktivniji će biti zaposleni. Svaki BO će ostati u skrbi svog profesionalnog savjetnika tijekom cijelog razdoblja podrške, on će dobiti intenzivnu personaliziranu njegu. Instrumenti potpore prilagođeni su posebnim potrebama podataka sudionika (zbog njihove dobi, obrazovanja i statusa u Republici Poljskoj). Pripremljeni strukovni tečajevi odnose se na profesije koje se traže u području Białystok, Sokólskie, M. Bialystok (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul este un răspuns curent la activitatea profesională scăzută a femeilor care au grijă de o persoană dependentă. Direcționarea persoanelor aflate într-o situație deosebit de vulnerabilă pe piața forței de muncă: 20 de femei 30+ și 20 50+ femei care au grijă de o persoană dependentă, șomeră, inclusiv 20 de mii de șomeri de lungă durată, 20K cu un nivel scăzut de calificare, din Białystok, districtele Sokólskie, Białystok. Este o continuare a primei ediții a proiectului implementat cu succes de solicitant – la data depunerii cererii până la sfârșitul lunii septembrie 2016, 45 % dintre beneficiari participă la un stagiu care garantează ocuparea forței de muncă, chiar dacă proiectul se derulează până în aprilie 2017. Cea de-a doua ediție a proiectului a fost elaborată pe baza unei analize aprofundate a nevoilor și barierelor femeilor, a fost îmbogățită cu confirmarea calificărilor profesionale printr-un examen extern de verificare a rezultatelor învățării, precum și cu rambursarea costurilor îngrijirii persoanelor dependente în timpul participării la forme individuale de sprijin în grup. Pentru a crește în mod permanent capacitatea de inserție profesională a lui K cu risc de excludere profesională, întoarcerea în Republica Polonă după o întrerupere legată de creșterea unui copil sau de îngrijirea unei persoane aflate în întreținere, a fost elaborat un program cuprinzător de sprijin personalizat. Fiecare participant va lucra la IPD, va urma un atelier de orientare profesională „Pregătiți pentru schimbare” și un curs profesional încheiat cu un examen, în timpul unui atelier activ de căutare a unui loc de muncă va învăța tehnicile ei și le va aplica practic cu sprijinul individual al intermediarului de angajare, va urma un stagiu profesional, unde va dobândi experiență profesională și adaptabilitate la locul de muncă, iar cel mai activ va fi angajat. Fiecare BO va rămâne în grija consilierului său profesional pentru întreaga perioadă de sprijin, va primi terapie intensivă personalizată. Instrumentele de sprijin au fost adaptate la nevoile specifice ale datelor participanților (datorită vârstei, educației și statutului lor în Republica Polonă). Cursurile profesionale pregătite vizează profesiile căutate în domeniul Białystok, Sokólskie, M. Bialystok (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt je aktuálnou reakciou na nízku profesionálnu aktivitu žien, ktoré sa starajú o závislú osobu. Zameranie sa na ľudí v mimoriadne zraniteľnej situácii na trhu práce: 20 žien 30+ a 20 50+ žien, ktoré sa starajú o nezaopatrených, nezamestnaných vrátane 20K dlhodobo nezamestnaných, 20K nízkokvalifikovaných z Białystoku, okresov Sokólskie, Białystok. Je pokračovaním prvého ročníka projektu úspešne realizovaného žiadateľom – ku dňu podania žiadosti do konca septembra 2016 sa 45 % príjemcov zúčastňuje na stáži zaručujúcej zamestnanie, hoci projekt trvá do apríla 2017. Druhé vydanie projektu bolo vypracované na základe dôkladnej analýzy potrieb a prekážok žien, bolo obohatené o potvrdenie odbornej kvalifikácie externou skúškou overujúcou výsledky vzdelávania, ako aj o preplatenie nákladov na starostlivosť o závislé osoby počas účasti na jednotlivých skupinových formách podpory. S cieľom trvalo zvýšiť zamestnateľnosť K, ktorej hrozí profesijné vylúčenie, návrat do Poľskej republiky po prestávke súvisiacej s výchovou dieťaťa alebo starostlivosťou o závislú osobu bol vypracovaný komplexný personalizovaný podporný program. Každý účastník bude pracovať na IPD, absolvovať odborný poradenský workshop „Ready for Change“ a odborný kurz ukončený skúškou, počas aktívneho workshopu zameraného na hľadanie zamestnania sa naučí svoje techniky a prakticky ich uplatní s individuálnou podporou sprostredkovateľa zamestnania, prevezme odbornú stáž, kde získa odborné skúsenosti a prispôsobivosť na pracovisku a najaktívnejší bude zamestnaný. Každý BO zostane v starostlivosti svojho profesionálneho poradcu po celú dobu podpory, dostane intenzívnu personalizovanú starostlivosť. Podporné nástroje boli prispôsobené osobitným potrebám údajov účastníkov (vzhľadom na ich vek, vzdelanie a postavenie v Poľskej republike). Pripravené odborné kurzy sa týkajú povolaní v oblasti Białystok, Sokólskie, M. Bialystok (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett huwa rispons attwali għall-attività professjonali baxxa tan-nisa li jieħdu ħsieb persuna dipendenti. L-immirar ta’ persuni f’sitwazzjoni partikolarment vulnerabbli fis-suq tax-xogħol: 20 mara 30+ u 20 50+ mara li jieħdu ħsieb persuna dipendenti, qiegħda, inklużi 20K qiegħda fit-tul, 20K b’livell baxx ta’ ħiliet, mid-distretti ta’ Białystok, Sokólskie, Białystok. Hija kontinwazzjoni tal-ewwel edizzjoni tal-proġett implimentata b’suċċess mill-Applikant — fid-data tas-sottomissjoni tal-applikazzjoni sal-aħħar ta’ Settembru 2016 45 % tal-Benefiċjarji jipparteċipaw fi traineeship li jiggarantixxi l-impjieg, minkejja li l-proġett jibqa’ għaddej sa April 2017. It-tieni edizzjoni tal-proġett tħejjiet fuq il-bażi ta’ analiżi bir-reqqa tal-ħtiġijiet u l-ostakli tan-nisa, ġiet arrikkita bil-konferma tal-kwalifiki professjonali permezz ta’ eżami estern li jivverifika r-riżultati tat-tagħlim, kif ukoll rimborż tal-ispejjeż tal-kura għal persuni dipendenti matul il-parteċipazzjoni f’forom individwali ta’ appoġġ fi gruppi. Sabiex tiżdied b’mod permanenti l-impjegabbiltà ta’ K f’riskju ta’ esklużjoni professjonali, ir-ritorn lejn ir-Repubblika tal-Polonja wara waqfa relatata mat-trobbija ta’ wild jew il-kura ta’ persuna dipendenti, ġie żviluppat programm ta’ appoġġ personalizzat komprensiv. Kull parteċipant se jaħdem IPD, jgħaddi minn workshop ta ‘gwida vokazzjonali “Ready for Change” u kors vokazzjonali li jintemm b’eżami, matul workshop attiv ta’ tiftix għal impjieg huwa se jitgħallem it-tekniki tagħha u prattikament se japplikahom bl-appoġġ individwali tal-intermedjarju tal-impjieg, se jieħu internship professjonali, fejn se jikseb esperjenza professjonali u adattabbiltà fuq il-post tax-xogħol, u l-aktar attivi se jiġu impjegati. Kull BO se jibqa’ fil-kura tal-konsulent professjonali tiegħu għall-perjodu kollu ta’ appoġġ, huwa se jirċievi kura personalizzata intensiva. L-istrumenti ta’ appoġġ ġew adattati għall-ħtiġijiet speċifiċi tad-data tal-parteċipanti (minħabba l-età, l-edukazzjoni u l-istatus tagħhom fir-Repubblika tal-Polonja). Korsijiet vokazzjonali ppreparati jikkonċernaw professjonijiet imfittxija fil-qasam ta’ Białystok, Sokólskie, M. Bialystok (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto é uma resposta atual à baixa atividade profissional das mulheres que cuidam da pessoa dependente. Destinados a pessoas com dificuldades específicas no mercado de trabalho: 20 mulheres 30+ e 20 mulheres 50+, que cuidam dos dependentes, que permanecem desempregadas, incluindo 20K desempregados de longa duração, 20K com baixas qualificações, dos distritos de Białystok, Sokólski, m. Białystok. É uma continuação da primeira edição do projeto executado com êxito pelo candidato — a partir da data de apresentação da candidatura até ao final de IX de 2016 45 % dos beneficiários participam num estágio que garante emprego, apesar de o projeto durar até abril de 2017. A segunda edição do projeto foi desenvolvida com base numa análise aprofundada das necessidades e dos obstáculos das mulheres, foi enriquecida com a confirmação das qualificações profissionais através de um exame externo que verificou os resultados da aprendizagem, bem como o reembolso dos custos de prestação de cuidados a pessoas dependentes aquando da participação em formas individuais de apoio em grupo. A fim de aumentar permanentemente a empregabilidade de K em risco de exclusão profissional, regressando à República da Polónia após uma interrupção relacionada com a educação de um filho ou a prestação de cuidados a um dependente, foi desenvolvido um programa de apoio personalizado abrangente. Cada participante desenvolverá DPI, submeter-se-á a um seminário de orientação profissional «Preparação para a Mudança» e a um curso profissional completado por um exame, durante um seminário de procura ativa de emprego aprenderá as suas técnicas e aplicá-las-á com o apoio individual de um intermediário, um estágio profissional, onde adquirirá experiência profissional e adaptabilidade no local de trabalho e as mais ativas serão empregadas. Cada PV permanecerá sob os cuidados do seu conselheiro profissional durante todo o período de apoio e receberá cuidados personalizados intensivos. Os instrumentos de apoio foram adaptados às necessidades específicas dos dados dos participantes (devido à idade, à educação e ao estatuto na República da Polónia). (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hanke on ajankohtainen vastaus huollettavasta henkilöstä huolehtivien naisten vähäiseen ammatilliseen aktiivisuuteen. Kohdentaminen erityisen haavoittuvassa asemassa oleviin henkilöihin työmarkkinoilla: 20 naista 30+ ja 20 50+ naista, jotka hoitavat huollettavia, työttömiä, mukaan lukien 20 000 pitkäaikaistyötöntä, 20 000 matalan osaamistason omaavaa naista Białystokista, Sokólskien piiristä, Białystokista. Se on jatkoa hakijan menestyksekkäästi toteuttaman hankkeen ensimmäiselle painokselle – hakemuksen jättöpäivänä syyskuun 2016 loppuun mennessä 45 prosenttia edunsaajista osallistuu työharjoitteluun, vaikka hanke kestää huhtikuuhun 2017 asti. Hankkeen toinen painos laadittiin naisten tarpeiden ja esteiden perusteellisen analyysin pohjalta, ja sitä täydennettiin ammattipätevyyden vahvistamisella ulkopuolisella kokeella, jossa todennettiin oppimistulokset, sekä korvattiin kustannukset, joita huollettavien henkilöiden hoitamisesta aiheutuu osallistumisesta yksittäisiin ryhmätukimuotoihin. Jotta K:n työllistettävyyttä voitaisiin parantaa pysyvästi ja palata Puolan tasavaltaan lapsen kasvatukseen tai huollettavana olevasta henkilöstä huolehtimiseen liittyvän tauon jälkeen, on kehitetty kattava yksilöllinen tukiohjelma. Jokainen osallistuja suorittaa IPD: n, suorittaa ammatillisen ohjauksen työpajan ”Ready for Change” ja ammatillisen kurssin päättyi tenttiin, aktiivisen työnhakutyöpajassa hän oppii hänen tekniikoitaan ja käytännössä soveltaa niitä työvoiman välittäjän yksilöllisellä tuella, ottaa ammatillisen harjoittelun, jossa hän saa työkokemusta ja sopeutumiskykyä työpaikalla, ja aktiivisin työllistyy. Jokainen BO pysyy ammattimaisen neuvonantajansa hoidossa koko tuen ajan, hän saa intensiivistä henkilökohtaista hoitoa. Tukivälineitä mukautettiin osallistujien tietojen erityistarpeisiin (ikä, koulutus ja asema Puolan tasavallassa).Valmistuneet ammatilliset kurssit koskevat Białystokin, Sokólskien ja M. Bialystokin ammatteja. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt je aktualen odziv na nizko poklicno dejavnost žensk, ki skrbijo za vzdrževano osebo. Ciljno usmerjanje oseb v posebej ranljivem položaju na trgu dela: 20 žensk 30+ in 20 50+ žensk, ki skrbijo za vzdrževanega, brezposelnega, vključno z dolgotrajno brezposelnimi 20K, 20K nizkokvalificiranih delavcev iz Białystoka, okrožja Sokólskie, Białystok. Gre za nadaljevanje prve izdaje projekta, ki ga je prijavitelj uspešno izvedel – na datum predložitve vloge do konca septembra 2016 45 % upravičencev sodeluje v pripravništvu, ki zagotavlja zaposlitev, čeprav se projekt izvaja do aprila 2017. Druga izdaja projekta je bila pripravljena na podlagi temeljite analize potreb in ovir žensk, obogatena s potrditvijo poklicnih kvalifikacij z zunanjim izpitom za preverjanje učnih rezultatov ter povračilom stroškov oskrbe vzdrževanih oseb med sodelovanjem v individualnih skupinskih oblikah podpore. Da bi trajno povečali zaposljivost K, ki ji grozi poklicna izključenost, in se vrnili v Republiko Poljsko po premoru, povezanem z vzgojo otroka ali skrbjo za vzdrževano osebo, je bil razvit celovit, prilagojen podporni program. Vsak udeleženec bo opravil IPD, opravil poklicno orientacijsko delavnico „Ready for Change“ in poklicni tečaj končal z izpitom, med aktivno delavnico iskanja zaposlitve se bo naučil njenih tehnik in jih praktično uporabil s pomočjo individualne podpore zaposlitvenega posrednika, opravil bo strokovno pripravništvo, kjer bo pridobil strokovne izkušnje in prilagodljivost na delovnem mestu, najaktivnejši pa bo zaposlen. Vsak BO bo ostal v oskrbi svojega strokovnega svetovalca za celotno obdobje podpore, deležen bo intenzivne individualne nege. Instrumenti podpore so bili prilagojeni posebnim potrebam udeležencev (zaradi njihove starosti, izobrazbe in statusa v Republiki Poljski). Pripravljeni poklicni programi se nanašajo na poklice, iskane na področju Białystok, Sokólskie, M. Bialystok (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt je v současné době reakcí na nízkou profesní činnost žen, které se starají o závislé osoby. Zaměření se na osoby ve zvláště zranitelném postavení na trhu práce: 20 žen 30+ a 20 50+ žen, které se starají o závislé, nezaměstnané, včetně 20K dlouhodobě nezaměstnaných, 20K s nízkou kvalifikací, z Białystoku, okresů Sokólskie, Białystoku. Jedná se o pokračování prvního ročníku projektu, který žadatel úspěšně realizoval – ke dni podání žádosti do konce září 2016 se 45 % příjemců účastní stáže zaručující zaměstnání, i když projekt probíhá do dubna 2017. Druhé vydání projektu bylo připraveno na základě důkladné analýzy potřeb a překážek žen, bylo obohaceno o potvrzení odborné kvalifikace externí zkouškou ověřující výsledky učení a proplacení nákladů na péči o závislé osoby během účasti na jednotlivých skupinových formách podpory. S cílem trvale zvýšit zaměstnatelnost K s rizikem profesního vyloučení a návrat do Polské republiky po přestávce související s výchovou dítěte nebo péčí o závislou osobu byl vypracován komplexní individualizovaný podpůrný program. Každý účastník bude pracovat na IPD, podstoupí odborný poradenský workshop „Ready for Change“ a odborný kurz zakončený zkouškou, při aktivním hledání zaměstnání se naučí své techniky a prakticky je bude aplikovat s individuální podporou zprostředkovatele zaměstnání, absolvuje odbornou stáž, kde získá odborné zkušenosti a přizpůsobivost na pracovišti a bude zaměstnán nejaktivnější. Každý BO zůstane v péči svého profesionálního poradce po celou dobu podpory, dostane se mu intenzivní personalizované péče. Nástroje podpory byly přizpůsobeny specifickým potřebám údajů účastníků (vzhledem k jejich věku, vzdělání a postavení v Polské republice).Příprava odborných kurzů se týká povolání vyhledaných v oblasti Białystok, Sokólskie, M. Bialystok (Czech)
2 July 2022
0 references
Šiuo metu projektas yra atsakas į mažą moterų, prižiūrinčių priklausomą asmenį, profesinę veiklą. Orientavimasis į asmenis, kurių padėtis darbo rinkoje yra ypač pažeidžiama: 20 moterų 30+ ir 20 50+ moterų, prižiūrinčių priklausomus, bedarbius, įskaitant 20K ilgalaikius bedarbius, 20K žemos kvalifikacijos moteris iš Balstogės, Sokólskie apskritys, Balstogė. Tai yra pirmojo projekto, kurį pareiškėjas sėkmingai įgyvendino, tęsinys – paraiškos pateikimo dieną iki 2016 m. rugsėjo mėn. pabaigos 45 proc. gavėjų dalyvauja stažuotėje, užtikrinančioje užimtumą, nors projektas vykdomas iki 2017 m. balandžio mėn. Antrasis projekto leidimas buvo parengtas remiantis išsamia moterų poreikių ir kliūčių analize, papildytas profesinių kvalifikacijų patvirtinimu išorės egzaminu, kuriuo tikrinami mokymosi rezultatai, taip pat išlaidų, susijusių su priklausomų asmenų priežiūra dalyvaujant individualios grupės paramos formose, kompensavimu. Siekiant visam laikui padidinti K įsidarbinimo galimybes, kurioms gresia profesinės atskirties pavojus, grįžus į Lenkijos Respubliką po pertraukos, susijusios su vaiko auklėjimu arba priklausomo asmens priežiūra, parengta išsami prie individualių poreikių pritaikyta paramos programa. Kiekvienas dalyvis dirbs IPD, atliks profesinio orientavimo seminarą „Ready for Change“ ir profesinį kursą, užbaigtą egzaminu, aktyvaus darbo paieškos seminaro metu jis išmoks savo metodus ir praktiškai juos taikys su individualia įdarbinimo tarpininko parama, atliks profesinę praktiką, kurioje jis įgis profesinės patirties ir sugebės prisitaikyti darbo vietoje, o aktyviausias bus įdarbintas. Kiekvienas BO visą paramos laikotarpį liks prižiūrimas savo profesionalaus patarėjo, jis gaus intensyvią individualią priežiūrą. Paramos priemonės buvo pritaikytos konkretiems dalyvių duomenų poreikiams (dėl jų amžiaus, išsilavinimo ir statuso Lenkijos Respublikoje). Parengti profesiniai kursai yra susiję su profesijomis, kurių ieškoma Balstogės, Sokólskie, M. Bialystok srityse. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts ir pašreizējā reakcija uz to sieviešu zemo profesionālo aktivitāti, kuras rūpējas par apgādājamo personu. Uz cilvēkiem, kas darba tirgū atrodas īpaši neaizsargātā situācijā: 20 sievietes 30+ un 20 50+ sievietes, kas rūpējas par apgādājamiem, bezdarbniekiem, tostarp 20K ilgstošiem bezdarbniekiem, 20K mazkvalificētām, no Białystok, Sokólskie rajoniem, Białystok. Tas ir pieteikuma iesniedzēja veiksmīgi īstenotā projekta pirmā izdevuma turpinājums — pieteikuma iesniegšanas dienā līdz 2016. gada septembra beigām 45 % Saņēmēju piedalās praksē, kas garantē nodarbinātību, lai gan projekts ilgst līdz 2017. gada aprīlim. Projekta otrais izdevums tika sagatavots, pamatojoties uz rūpīgu sieviešu vajadzību un šķēršļu analīzi, papildināts ar profesionālās kvalifikācijas apstiprināšanu ar ārēju eksāmenu, kurā pārbauda mācību rezultātus, kā arī atlīdzina izmaksas, kas saistītas ar apgādājamo aprūpi, piedaloties individuālos grupu atbalsta veidos. Lai pastāvīgi palielinātu K nodarbinātības iespējas, kurām draud profesionālās atstumtības risks, atgriežas Polijas Republikā pēc pārtraukuma, kas saistīts ar bērna audzināšanu vai apgādājamās personas aprūpi, ir izstrādāta visaptveroša individualizēta atbalsta programma. Katrs dalībnieks izstrādās IPD, apmeklēs profesionālās orientācijas semināru “Gatavi pārmaiņām” un ar eksāmenu noslēdzās ar profesionālo kursu, aktīvas darba meklēšanas darbnīcas laikā apgūs savas tehnikas un praktiski pielietos tās ar nodarbinātības starpnieka individuālo atbalstu, uzņemsies profesionālu praksi, kur iegūs profesionālo pieredzi un pielāgošanās spējas darbavietā, un aktīvākais tiks nodarbināts. Katrs BO paliks sava profesionālā konsultanta aprūpē visu atbalsta laiku, viņš saņems intensīvu personalizētu aprūpi. Atbalsta instrumenti tika pielāgoti dalībnieku datu īpašajām vajadzībām (to vecuma, izglītības un statusa dēļ Polijas Republikā).Sagatavotie arodkursi attiecas uz profesijām, kas tiek meklētas Białystok, Sokólskie, M. Bialystok jomā. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът е актуален отговор на ниската професионална дейност на жените, които се грижат за зависимо лице. Насочване към хората в особено уязвимо положение на пазара на труда: 20 жени 30+ и 20 50+ жени, които се грижат за зависими, безработни, включително 20K дългосрочно безработни, 20K нискоквалифицирани, от Białystok, Sokólskie Districts, Białystok. Това е продължение на първото издание на проекта, успешно реализиран от кандидата — към датата на подаване на заявлението до края на септември 2016 г. 45 % от бенефициерите участват в стаж, гарантиращ заетост, въпреки че проектът продължава до април 2017 г. Второто издание на проекта беше изготвено въз основа на задълбочен анализ на потребностите и пречките пред жените, обогатено с потвърждаване на професионалните квалификации чрез външен изпит за проверка на учебните резултати, както и с възстановяване на разходите за полагане на грижи за зависими лица при участие в индивидуални групови форми на подкрепа. С цел трайно увеличаване на пригодността за заетост на K, изложена на риск от професионално изключване, се завръща в Република Полша след прекъсване, свързано с възпитанието на дете или грижите за зависимо лице, е разработена цялостна програма за персонализирана подкрепа. Всеки участник ще изработи IPD, ще премине семинар за професионално ориентиране „Готови за промяна“ и професионален курс, завършил с изпит, по време на активен семинар за търсене на работа ще научи нейните техники и практически ще ги приложи с индивидуалната подкрепа на трудовия посредник, ще вземе професионален стаж, където ще придобие професионален опит и адаптивност на работното място, и най-активният ще бъде нает. Всеки BO ще остане под грижите на своя професионален съветник за целия период на подкрепа, той ще получи интензивна персонализирана грижа. Инструментите за подпомагане са адаптирани към специфичните нужди на данните на участниците (поради тяхната възраст, образование и статут в Република Полша). Подготвените професионални курсове се отнасят до професии, търсени в областта на Białystok, Sokólskie, M. Bialystok (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt jelenlegi válasza az eltartott személyt gondozó nők alacsony szakmai aktivitására. A munkaerőpiacon különösen kiszolgáltatott helyzetben lévő személyek megcélzása: A Białystokból (Sokólskie körzetekből, Białystokból) származó 20+ 30+ és 20 50+ eltartott, munkanélküli nő, köztük 20 000 tartósan munkanélküli, 20 ezer alacsonyan képzett nő. Ez az első, a pályázó által sikeresen végrehajtott projekt folytatása – a pályázat benyújtásának időpontjában 2016. szeptember végéig a kedvezményezettek 45%-a vesz részt foglalkoztatást biztosító szakmai gyakorlaton, annak ellenére, hogy a projekt 2017 áprilisáig tart. A projekt második kiadása a nők szükségleteinek és korlátainak alapos elemzése alapján készült, a szakmai képesítések megerősítésével gazdagodott a tanulási eredményeket igazoló külső vizsgával, valamint az egyes csoportos támogatási formákban való részvétel során az eltartott személyek gondozásával kapcsolatos költségek megtérítésével. A szakmai kirekesztődés kockázatának kitett K foglalkoztathatóságának tartós növelése érdekében átfogó, személyre szabott támogatási programot dolgoztak ki a Lengyel Köztársaságba a gyermekneveléssel vagy az eltartott személy gondozásával kapcsolatos szünet után. Minden résztvevő kidolgozza az IPD-t, részt vesz a „Ready for Change” szakmai tanácsadási workshopon és egy vizsgával végződő szakmai tanfolyamon, egy aktív álláskereső műhely során megtanulja a technikáit, és gyakorlatilag alkalmazza azokat a foglalkoztatási közvetítő egyéni támogatásával, szakmai gyakorlatot vesz igénybe, ahol szakmai tapasztalatot és alkalmazkodóképességet szerez a munkahelyen, és a legaktívabb fog alkalmazásra kerülni. Minden BO a szakmai tanácsadója gondozásában marad a támogatás teljes időtartama alatt, intenzív, személyre szabott ellátásban részesül. A támogatási eszközöket a résztvevők adatainak sajátos igényeihez igazították (életkoruk, végzettségük és a Lengyel Köztársaságbeli jogállásuk miatt). Az előkészített szakképzések a Białystok, Sokólskie, M. Bialystok területén keresett szakmákra vonatkoznak. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is freagairt reatha é an tionscadal ar ghníomhaíocht ghairmiúil íseal na mban a thugann aire do dhuine cleithiúnach. Díriú ar dhaoine atá i staid an-leochaileach ar mhargadh an tsaothair: 20 bean 30+ agus 20 50+ bean atá ag tabhairt aire do chleithiúnach, dífhostaithe, lena n-áirítear 20K dífhostaithe go fadtéarmach, 20K ar bheagán oiliúna, ó Białystok, ó cheantair Sokólskie, Białystok. Leanfar leis an gcéad eagrán den tionscadal a chuir an tIarratasóir chun feidhme go rathúil — ar an dáta a cuireadh an t-iarratas isteach faoi dheireadh mhí Mheán Fómhair 2016 glacann 45 % de na Tairbhithe páirt i dtréimhse oiliúna lena ráthaítear fostaíocht, cé go mbeidh an tionscadal ar siúl go dtí mí Aibreáin 2017. Ullmhaíodh an dara heagrán den tionscadal ar bhonn anailís chríochnúil ar riachtanais agus ar bhacainní na mban, saibhríodh é le deimhniú cáilíochtaí gairmiúla trí scrúdú seachtrach lenar fíoraíodh torthaí foghlama, chomh maith le haisíoc na gcostas a bhaineann le cúram a thabhairt do dhaoine cleithiúnacha agus iad ag glacadh páirte i gcineálacha tacaíochta grúpa aonair. D’fhonn cur go buan le hinfhostaitheacht K atá i mbaol eisiaimh ghairmiúil, ag filleadh ar Phoblacht na Polainne tar éis sos a bhain le leanbh a thógáil nó le cúram a thabhairt do chleithiúnaí, forbraíodh clár cuimsitheach tacaíochta pearsantaithe. Beidh gach rannpháirtí ag obair amach IPD, faoi cheardlann ghairmthreorach “Ready for Change” agus críochnóidh gairmchúrsa le scrúdú, le linn ceardlann ghníomhach cuardaigh poist, foghlaimeoidh sé a teicnící agus cuirfidh sé i bhfeidhm iad go praiticiúil le tacaíocht aonair ón idirghabhálaí fostaíochta, glacfaidh sé intéirneacht ghairmiúil, áit a bhfaighidh sé taithí ghairmiúil agus inoiriúnaitheacht san ionad oibre, agus beidh an duine is gníomhaí fostaithe. Fanfaidh gach BO faoi chúram a chomhairleora ghairmiúil don tréimhse iomlán tacaíochta, gheobhaidh sé dianchúram pearsantaithe. Cuireadh na hionstraimí tacaíochta in oiriúint do riachtanais shonracha shonraí na rannpháirtithe (mar gheall ar a n-aois, a n-oideachas agus a stádas i bPoblacht na Polainne). Baineann cúrsaí gairme ullmhaithe le gairmeacha atá á lorg i réimse Białystok, Sokólskie, M. Bialystok (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet är ett aktuellt svar på den låga yrkesaktiviteten hos kvinnor som tar hand om en beroende person. Rikta in sig på människor som befinner sig i en särskilt utsatt situation på arbetsmarknaden: 20 kvinnor 30+ och 20 50+ kvinnor som tar hand om en beroende, arbetslös, inklusive 20 000 långtidsarbetslösa, 20 000 lågutbildade, från Białystok, Sokólskie-distrikten, Białystok. Det är en fortsättning på den första upplagan av det projekt som sökanden framgångsrikt genomfört – vid tidpunkten för inlämnandet av ansökan i slutet av september 2016 deltar 45 % av stödmottagarna i en praktiktjänstgöring som garanterar sysselsättning, även om projektet pågår fram till april 2017. Den andra upplagan av projektet utarbetades på grundval av en grundlig analys av kvinnors behov och hinder, kompletterades med en bekräftelse av yrkeskvalifikationer genom en extern tentamen av läranderesultat samt ersättning för kostnaderna för vård av omsorgsbehövande personer under deltagande i enskilda gruppstödformer. För att permanent öka K:s anställbarhet i riskzonen för yrkesmässig utestängning genom att återvända till Polen efter en paus i samband med uppfostran av ett barn eller vård av en underhållsberättigad person har ett omfattande individanpassat stödprogram tagits fram. Varje deltagare kommer att träna IPD, genomgå en yrkesvägledningsworkshop ”Ready for Change” och en yrkesutbildning som avslutades med en examen, under en aktiv jobbsökande workshop kommer han att lära sig sina tekniker och praktiskt tillämpa dem med individuellt stöd från arbetsförmedlingen, kommer att ta en professionell praktik, där han kommer att få yrkeserfarenhet och anpassningsförmåga på arbetsplatsen, och de mest aktiva kommer att anställas. Varje BO kommer att förbli i vården av sin professionella rådgivare under hela stödperioden, kommer han att få intensiv personlig vård. Stödinstrumenten anpassades till de särskilda behoven hos deltagarnas uppgifter (på grund av deras ålder, utbildning och status i Republiken Polen).Förberedda yrkesutbildningar avser yrken som söks inom området Białystok, Sokólskie, M. Bialystok (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt on praegune vastus ülalpeetava isiku eest hoolitsevate naiste madalale kutsealasele tegevusele. Eriti haavatavas olukorras olevatele inimestele tööturul: 20 naist 30+ ja 20 50+ naist, kes hooldavad ülalpeetavaid, töötuid, sealhulgas 20 000 pikaajalist töötut, 20 000 madala kvalifikatsiooniga naist Białystoki piirkonnast Białystoki piirkonnast. See on jätkuks taotleja poolt edukalt ellu viidud projekti esimesele versioonile – taotluse esitamise kuupäeval 2016. aasta septembri lõpuks osaleb 45 % toetusesaajatest tööd tagaval praktikal, kuigi projekt kestab 2017. aasta aprillini. Projekti teine väljaanne koostati naiste vajaduste ja takistuste põhjaliku analüüsi alusel, mida täiendati kutsekvalifikatsiooni kinnitamisega õpiväljundeid kontrolliva väliseksamiga, samuti ülalpeetavate eest hoolitsemise kulude hüvitamisega individuaalses rühmas osalemise ajal. Selleks et püsivalt suurendada K tööalase tõrjutuse ohus olevat tööalast konkurentsivõimet, naastes Poola Vabariiki pärast lapse kasvatamisega seotud pausi või ülalpeetava isiku eest hoolitsemist, on välja töötatud terviklik individuaalne toetusprogramm. Iga osaleja töötab välja IPD, läbib kutsenõustamisseminari „Ready for Change“ ja kutsekursus lõppes eksamiga, aktiivse tööotsingu töötoa ajal õpib ta oma tehnikaid ja rakendab neid praktiliselt tööhõivevahendaja individuaalsel toetusel, võtab erialase praktika, kus ta omandab töökogemuse ja kohanemisvõime töökohal ning kõige aktiivsem võetakse tööle. Iga ettevõtja jääb kogu toetusperioodi jooksul oma professionaalse nõustaja hoole alla, ta saab intensiivravi personaalselt. Toetusvahendeid kohandati vastavalt osalejate andmete konkreetsetele vajadustele (vastavalt nende vanusele, haridusele ja staatusele Poola Vabariigis). Valmistatud kutsekursused puudutavad kutsealasid, mida otsitakse Białystoki, Sokólskie, M. Bialystoki piirkonnas. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: PODLASKIE, POW.: Białystok
0 references
WOJ.: PODLASKIE, POW.: białostocki
0 references
WOJ.: PODLASKIE, POW.: sokólski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPPD.02.01.00-20-0154/16
0 references