Construction of a complex of social services for children (Q3884423)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3884423 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a complex of social services for children |
Project Q3884423 in Bulgaria |
Statements
571,832.81 Bulgarian lev
0 references
291,634.73 Euro
0 references
672,744.48 Bulgarian lev
0 references
343,099.68 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
12 March 2018
0 references
14 August 2020
0 references
Община Велико Търново
0 references
42°41'37.03"N, 23°20'35.34"E
0 references
Проектното предложение предвижда изграждането на подходяща инфраструктура за предоставянето на комплекс от социални услуги за деца на територията на община Велико Търново. Включените в него услуги са Дневен център за подкрепа на деца с тежки множествени увреждания и техните семейства, разширяване на Център за обществена подкрепа и Преходно жилище за деца от 15 до 18-годишна възраст, като те са определени въз основа на Картата на услугите за подкрепа в общността и в семейна среда и Картата на резидентните услуги. С изпълнението на дейностите (строителство, ремонт и доставка на подходящо оборудване), включени в проектното предложение, ще се допринесе за премахването на институционалната грижа за деца и осигуряване на съвременни условия за предоставяне на качествени грижи за децата и младежите, включително за децата с увреждания и с тежки увреждания. Проектът е в подкрепа на "Националната стратегия Визия за деинституционализация на децата в Република България" и Актуализирания план за действие за нейното изпълнение. (Bulgarian)
0 references
The project proposal provides for the construction of appropriate infrastructure for the provision of a complex of social services for children on the territory of Veliko Tarnovo municipality. The services included in it are the Day Care Centre for children with severe multiple disabilities and their families, the extension of the Centre for Public Support and Transitional Housing for Children from 15 to 18 years of age, and they are defined on the basis of the Community and Family Support Services Map and the Residential Services Map. The implementation of the activities (construction, repair and supply of appropriate equipment) included in the project proposal will contribute to the elimination of institutional care for children and the provision of modern conditions for the provision of quality care for children and young people, including children with disabilities and severe disabilities. The project is in support of the “National Vision Strategy for Deinstitutionalisation of Children in the Republic of Bulgaria” and the updated Action Plan for its implementation. (English)
2 December 2021
0.6510456138761097
0 references
La proposition de projet prévoit la construction d’infrastructures appropriées pour la fourniture d’un complexe de services sociaux aux enfants sur le territoire de la municipalité de Veliko Tarnovo. Les services qui y sont inclus sont la garderie pour les enfants gravement handicapés multiples et leur famille, l’extension du Centre d’appui public et de logement transitoire pour les enfants âgés de 15 à 18 ans, et ils sont définis sur la base de la carte des services de soutien communautaire et familial et de la carte des services résidentiels. La mise en œuvre des activités (construction, réparation et fourniture d’équipements appropriés) prévues dans la proposition de projet contribuera à l’élimination de la prise en charge en institution des enfants et à la mise en place de conditions modernes de prise en charge de qualité pour les enfants et les jeunes, y compris les enfants handicapés et les handicaps graves. Le projet appuie la «stratégie de vision nationale pour la désinstitutionnalisation des enfants en République de Bulgarie» et le plan d’action actualisé pour sa mise en œuvre. (French)
3 December 2021
0 references
Der Projektvorschlag sieht den Bau einer geeigneten Infrastruktur für die Bereitstellung eines Komplexes sozialer Dienstleistungen für Kinder auf dem Gebiet der Gemeinde Veliko Tarnovo vor. Die darin enthaltenen Dienstleistungen sind das Tagespflegezentrum für Kinder mit schweren Mehrfachbehinderungen und deren Familien, die Erweiterung des Zentrums für öffentliche Unterstützung und Übergangswohnung für Kinder im Alter von 15 bis 18 Jahren, und sie werden auf der Grundlage der Gemeinschafts- und Familienunterstützungskarte und der Karte für Wohndienstleistungen festgelegt. Die Durchführung der im Projektvorschlag vorgesehenen Maßnahmen (Bau, Reparatur und Bereitstellung geeigneter Ausrüstung) wird zur Beseitigung der institutionellen Betreuung von Kindern und zur Bereitstellung moderner Bedingungen für die Bereitstellung hochwertiger Betreuungsleistungen für Kinder und Jugendliche, einschließlich Kinder mit Behinderungen und schwerer Behinderungen, beitragen. Das Projekt unterstützt die „Nationale Visionsstrategie für die Deinstitutionalisierung von Kindern in der Republik Bulgarien“ und den aktualisierten Aktionsplan für dessen Umsetzung. (German)
4 December 2021
0 references
Het projectvoorstel voorziet in de bouw van passende infrastructuur voor de verstrekking van een complex van sociale diensten voor kinderen op het grondgebied van de gemeente Veliko Tarnovo. De diensten die hierin zijn opgenomen, zijn het Day Care Centre voor kinderen met een ernstige meervoudige handicap en hun gezinnen, de uitbreiding van het Centrum voor overheidssteun en overgangshuisvesting voor kinderen van 15 tot 18 jaar, en ze worden gedefinieerd op basis van de kaart van de gemeenschaps- en gezinsondersteuningsdiensten en de kaart van de woondiensten. De uitvoering van de activiteiten (bouw, reparatie en levering van passende apparatuur) die in het projectvoorstel zijn opgenomen, zal bijdragen tot de uitbanning van institutionele zorg voor kinderen en tot het bieden van moderne voorwaarden voor het verstrekken van hoogwaardige zorg aan kinderen en jongeren, met inbegrip van kinderen met een handicap en ernstige handicaps. Het project ondersteunt de „Nationale Visiestrategie voor deïnstitutionalisering van kinderen in de Republiek Bulgarije” en het geactualiseerde actieplan voor de uitvoering ervan. (Dutch)
12 December 2021
0 references
La proposta di progetto prevede la costruzione di infrastrutture adeguate per la fornitura di un complesso di servizi sociali per i bambini sul territorio del comune di Veliko Tarnovo. I servizi inclusi sono il Day Care Centre per i bambini con gravi disabilità multiple e le loro famiglie, l'estensione del Centro per il sostegno pubblico e l'alloggio transitorio per i bambini dai 15 ai 18 anni di età, e sono definiti sulla base della mappa dei servizi di supporto alla comunità e familiare e della mappa dei servizi residenziali. L'attuazione delle attività (costruzione, riparazione e fornitura di attrezzature adeguate) incluse nella proposta di progetto contribuirà all'eliminazione dell'assistenza istituzionale ai bambini e alla fornitura di condizioni moderne per l'assistenza di qualità ai bambini e ai giovani, compresi i bambini con disabilità e gravi disabilità. Il progetto sostiene la "Strategia nazionale di visione per la deistituzionalizzazione dei bambini nella Repubblica di Bulgaria" e il piano d'azione aggiornato per la sua attuazione. (Italian)
13 January 2022
0 references
La propuesta de proyecto prevé la construcción de infraestructuras adecuadas para la prestación de un complejo de servicios sociales a los niños en el territorio del municipio de Veliko Tarnovo. Los servicios incluidos en ella son el Centro de atención diurna para niños con discapacidades múltiples graves y sus familias, la ampliación del Centro de Apoyo Público y Vivienda Transitoria para Niños de 15 a 18 años de edad, y se definen sobre la base del Mapa de los Servicios de Apoyo a la Comunidad y a la Familia y el Mapa de los Servicios Residenciales. La ejecución de las actividades (construcción, reparación y suministro de equipo adecuado) incluidas en la propuesta de proyecto contribuirá a la eliminación de la atención institucional a los niños y a la creación de condiciones modernas para la prestación de una atención de calidad a los niños y jóvenes, incluidos los niños con discapacidad y las discapacidades graves. El proyecto apoya la «Estrategia nacional de visión para la desinstitucionalización de los niños en la República de Bulgaria» y el plan de acción actualizado para su aplicación. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektforslaget indeholder bestemmelser om opførelse af passende infrastruktur til levering af et kompleks af sociale ydelser til børn på Veliko Tarnovo kommunes område. De tjenester, der indgår heri, er dagplejecentret for børn med alvorlige flere handicap og deres familier, udvidelsen af centret for offentlig støtte og overgangsboliger for børn fra 15 til 18 år, og de er defineret på grundlag af kortet over fællesskabs- og familiestøttetjenester og kortet over boligtjenester. Gennemførelsen af de aktiviteter (opførelse, reparation og levering af passende udstyr), der indgår i projektforslaget, vil bidrage til afskaffelsen af institutionel pleje af børn og tilvejebringelse af moderne betingelser for ydelse af pleje af høj kvalitet til børn og unge, herunder børn med handicap og alvorlige handicap. Projektet støtter den nationale visionsstrategi for afinstitutionalisering af børn i Republikken Bulgarien og den ajourførte handlingsplan for dens gennemførelse. (Danish)
19 July 2022
0 references
Η πρόταση έργου προβλέπει την κατασκευή κατάλληλης υποδομής για την παροχή ενός συγκροτήματος κοινωνικών υπηρεσιών για παιδιά στο έδαφος του δήμου Veliko Tarnovo. Οι υπηρεσίες που περιλαμβάνονται σε αυτό είναι το Κέντρο Καθημερινής Φροντίδας για παιδιά με σοβαρές πολλαπλές αναπηρίες και τις οικογένειές τους, η επέκταση του Κέντρου Δημόσιας Στήριξης και Μεταβατικής Στέγασης Παιδιών από 15 έως 18 ετών και καθορίζονται με βάση τον Χάρτη Υπηρεσιών Κοινοτικής και Οικογενειακής Υποστήριξης και τον Χάρτη Κατοικιών. Η υλοποίηση των δραστηριοτήτων (κατασκευή, επισκευή και προμήθεια κατάλληλου εξοπλισμού) που περιλαμβάνονται στην πρόταση έργου θα συμβάλει στην εξάλειψη της ιδρυματικής φροντίδας για τα παιδιά και στην παροχή σύγχρονων συνθηκών για την παροχή ποιοτικής φροντίδας σε παιδιά και νέους, συμπεριλαμβανομένων των παιδιών με αναπηρίες και σοβαρές αναπηρίες. Το έργο στηρίζει την «Εθνική στρατηγική οράματος για την αποϊδρυματοποίηση των παιδιών στη Δημοκρατία της Βουλγαρίας» και το επικαιροποιημένο σχέδιο δράσης για την εφαρμογή του. (Greek)
19 July 2022
0 references
Prijedlogom projekta predviđa se izgradnja odgovarajuće infrastrukture za pružanje kompleksa socijalnih usluga za djecu na području općine Veliko Tarnovo. Usluge uključene u njega su Dnevni centar za djecu s teškim višestrukim teškoćama u razvoju i njihove obitelji, proširenje Centra za javnu podršku i prijelazno stanovanje za djecu od 15 do 18 godina, a definirane su na temelju karte usluga za podršku zajednici i obitelji te Karte usluga za stanovanje. Provedba aktivnosti (izgradnja, popravak i opskrba odgovarajućom opremom) uključenih u projektni prijedlog doprinijet će uklanjanju institucionalne skrbi za djecu i osiguravanju suvremenih uvjeta za pružanje kvalitetne skrbi za djecu i mlade, uključujući djecu s teškoćama u razvoju i teškim teškoćama u razvoju. Projektom se podupire „Nacionalna vizija strategije za deinstitucionalizaciju djece u Republici Bugarskoj” i ažurirani akcijski plan za njezinu provedbu. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Propunerea de proiect prevede construirea unei infrastructuri adecvate pentru furnizarea unui complex de servicii sociale pentru copii pe teritoriul municipalității Veliko Tarnovo. Serviciile incluse în acesta sunt Centrul de zi pentru copiii cu dizabilități multiple grave și familiile acestora, extinderea Centrului de asistență publică și locuințe de tranziție pentru copii cu vârste cuprinse între 15 și 18 ani și sunt definite pe baza hărții serviciilor comunitare și familiale și a hărții serviciilor rezidențiale. Punerea în aplicare a activităților (construirea, repararea și furnizarea de echipamente adecvate) incluse în propunerea de proiect va contribui la eliminarea îngrijirii instituționale a copiilor și la asigurarea unor condiții moderne pentru furnizarea de îngrijiri de calitate pentru copii și tineri, inclusiv pentru copiii cu handicap și handicap grav. Proiectul sprijină „Strategia națională de viziune pentru dezinstituționalizarea copiilor în Republica Bulgaria” și planul de acțiune actualizat pentru punerea sa în aplicare. (Romanian)
19 July 2022
0 references
V návrhu projektu sa ustanovuje výstavba vhodnej infraštruktúry na poskytovanie komplexu sociálnych služieb pre deti na území obce Veliko Tarnovo. Služby, ktoré sú v ňom zahrnuté, sú Centrum dennej starostlivosti pre deti s ťažkým viacnásobným zdravotným postihnutím a ich rodiny, rozšírenie Centra pre verejnú podporu a prechodné bývanie pre deti vo veku od 15 do 18 rokov a sú vymedzené na základe mapy komunitných a rodinných podporných služieb a mapy pobytových služieb. Realizácia činností (výstavba, oprava a dodávka vhodného vybavenia) zahrnutých v návrhu projektu prispeje k odstráneniu ústavnej starostlivosti o deti a zabezpečeniu moderných podmienok na poskytovanie kvalitnej starostlivosti o deti a mladých ľudí vrátane detí so zdravotným postihnutím a ťažkým zdravotným postihnutím. Projekt je na podporu „Národnej stratégie vízie pre deinštitucionalizáciu detí v Bulharskej republike“ a aktualizovaného akčného plánu na jej vykonávanie. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-proposta tal-proġett tipprovdi għall-bini ta’ infrastruttura xierqa għall-forniment ta’ kumpless ta’ servizzi soċjali għat-tfal fit-territorju tal-muniċipalità ta’ Veliko Tarnovo. Is-servizzi inklużi fih huma ċ-Ċentru għall-Kura tal-Jum għat-tfal b’diżabilitajiet multipli severi u l-familji tagħhom, l-estensjoni taċ-Ċentru għall-Appoġġ Pubbliku u d-Djar Tranżizzjonali għat-Tfal minn 15 għal 18-il sena, u huma definiti abbażi tal-Mappa tas-Servizzi ta’ Appoġġ tal-Komunità u tal-Familja u l-Mappa tas-Servizzi Residenzjali. L-implimentazzjoni tal-attivitajiet (il-kostruzzjoni, it-tiswija u l-provvista ta’ tagħmir xieraq) inklużi fil-proposta tal-proġett se tikkontribwixxi għall-eliminazzjoni tal-kura istituzzjonali għat-tfal u l-provvista ta’ kundizzjonijiet moderni għall-għoti ta’ kura ta’ kwalità għat-tfal u ż-żgħażagħ, inklużi t-tfal b’diżabbiltà u b’diżabbiltajiet severi. Il-proġett huwa b’appoġġ għall-“Istrateġija Nazzjonali ta’ Viżjoni għad-Deistituzzjonalizzazzjoni tat-Tfal fir-Repubblika tal-Bulgarija” u l-Pjan ta’ Azzjoni aġġornat għall-implimentazzjoni tagħha. (Maltese)
19 July 2022
0 references
A proposta de projeto prevê a construção de infraestruturas adequadas para a prestação de um complexo de serviços sociais para crianças no território do município de Veliko Tarnovo. Os serviços nele incluídos são o Centro de Dia para crianças com deficiências múltiplas graves e suas famílias, a extensão do Centro de Apoio Público e Habitação Transitória para Crianças de 15 a 18 anos de idade, e são definidos com base no Mapa de Serviços de Apoio Comunitário e Familiar e no Mapa de Serviços Residenciais. A execução das atividades (construção, reparação e fornecimento de equipamento adequado) incluídas na proposta de projeto contribuirá para a eliminação dos cuidados institucionais às crianças e para a criação de condições modernas para a prestação de cuidados de qualidade às crianças e aos jovens, incluindo as crianças com deficiência e com deficiências graves. O projeto apoia a «Estratégia nacional de visão para a desinstitucionalização das crianças na República da Bulgária» e o plano de ação atualizado para a sua execução. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hanke-ehdotuksen mukaan Veliko Tarnovon kunnan alueelle rakennetaan asianmukainen infrastruktuuri lasten sosiaalipalvelujen tarjoamiseksi. Sen palveluihin kuuluu vaikeavammaisten lasten ja heidän perheidensä päivähoitokeskus, 15–18-vuotiaille lapsille tarkoitetun julkisen tuen ja siirtymäkauden asumisen keskuksen laajentaminen, ja ne määritellään yhteisön ja perhetukipalvelujen kartan ja asumispalvelukartan perusteella. Hanke-ehdotukseen sisältyvien toimien (rakentaminen, korjaus ja asianmukaisten laitteiden toimittaminen) toteuttaminen edistää lasten laitoshoidon lopettamista ja nykyaikaisten edellytysten luomista laadukkaan hoidon tarjoamiseksi lapsille ja nuorille, vammaiset ja vaikeavammaiset lapset mukaan luettuina. Hankkeella tuetaan Bulgarian tasavallan lasten laitoshoidosta luopumista koskevaa kansallista visiota ja sen täytäntöönpanoa koskevaa päivitettyä toimintasuunnitelmaa. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Projekt przewiduje budowę odpowiedniej infrastruktury dla zapewnienia kompleksu usług socjalnych dla dzieci na terenie gminy Veliko Tarnovo. Usługi w nim zawarte to Ośrodek Opieki dziennej dla dzieci z poważnymi wieloma niepełnosprawnościami i ich rodzin, rozszerzenie Centrum Wsparcia Publicznego i Przejściowego Mieszkalnictwa dla Dzieci w wieku od 15 do 18 lat, i są one określone na podstawie mapy usług wsparcia społeczności i rodziny oraz mapy usług mieszkaniowych. Realizacja działań (budowa, naprawa i zaopatrzenie w odpowiedni sprzęt) zawartych we wniosku projektowym przyczyni się do wyeliminowania opieki instytucjonalnej nad dziećmi oraz do zapewnienia nowoczesnych warunków do zapewnienia opieki wysokiej jakości dzieciom i młodzieży, w tym dzieciom niepełnosprawnym i poważnie niepełnosprawnym. Projekt wspiera „Narodową strategię wizji na rzecz deinstytucjonalizacji dzieci w Bułgarii” oraz zaktualizowany plan działania na rzecz jego realizacji. (Polish)
19 July 2022
0 references
Predlog projekta predvideva izgradnjo ustrezne infrastrukture za zagotavljanje kompleksa socialnih storitev za otroke na območju občine Veliko Tarnovo. Storitve, ki jih vsebuje, so Dnevni center za otroke s hudimi večinvalidnimi motnjami in njihove družine, razširitev Centra za javno podporo in prehodna stanovanja za otroke, stare od 15 do 18 let, in so opredeljene na podlagi zemljevida služb Skupnosti in družinskih služb ter zemljevida stanovanjskih storitev. Izvajanje dejavnosti (gradnja, popravilo in dobava ustrezne opreme), vključenih v predlog projekta, bo prispevalo k odpravi institucionalne oskrbe otrok in zagotavljanju sodobnih pogojev za zagotavljanje kakovostne oskrbe otrok in mladih, vključno z invalidnimi in hudimi invalidnimi otroki. Projekt podpira „Nacionalno strategijo vizije za deinstitucionalizacijo otrok v Republiki Bolgariji“ in posodobljen akcijski načrt za njeno izvajanje. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Návrh projektu stanoví výstavbu vhodné infrastruktury pro poskytování komplexu sociálních služeb pro děti na území obce Veliko Tarnovo. Služby, které jsou v ní zahrnuty, jsou denní péče o děti s těžkým vícečetným postižením a jejich rodiny, rozšíření Centra pro veřejnou podporu a přechodné bydlení pro děti ve věku od 15 do 18 let a jsou definovány na základě mapy komunitních a rodinných služeb a mapy služeb bydlení. Realizace činností (výstavba, opravy a dodávky vhodného vybavení) zahrnutých do návrhu projektu přispěje k odstranění ústavní péče o děti a k zajištění moderních podmínek pro poskytování kvalitní péče o děti a mládež, včetně dětí se zdravotním postižením a těžkým zdravotním postižením. Projekt podporuje „Národní vizi strategie deinstitucionalizace dětí v Bulharské republice“ a aktualizovaný akční plán pro její provádění. (Czech)
19 July 2022
0 references
Projekto pasiūlyme numatyta statyti tinkamą infrastruktūrą vaikų socialinių paslaugų kompleksui Veliko Tarnovo savivaldybės teritorijoje teikti. Į ją įeina Dienos priežiūros centras vaikams su sunkia daugialype negalia ir jų šeimoms, Viešosios paramos ir pereinamojo laikotarpio vaikų aprūpinimo vaikais centro veiklos pratęsimas nuo 15 iki 18 metų; jos apibrėžiamos remiantis Bendruomenės ir šeimos paramos paslaugų žemėlapiu bei Gyvenamųjų paslaugų žemėlapiu. Projekto pasiūlyme numatytos veiklos įgyvendinimas (konstrukcija, remontas ir tinkamos įrangos tiekimas) padės panaikinti institucinę vaikų globą ir sudaryti šiuolaikines sąlygas teikti kokybišką vaikų ir jaunimo, įskaitant neįgalius ir sunkią negalią turinčius vaikus, priežiūrą. Šiuo projektu remiama „Nacionalinė vaikų deinstitucionalizavimo Bulgarijos Respublikoje vizijos strategija“ ir atnaujintas jos įgyvendinimo veiksmų planas. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekta priekšlikums paredz atbilstošas infrastruktūras izbūvi sociālo pakalpojumu kompleksa nodrošināšanai bērniem Veliko Tarnovo pašvaldības teritorijā. Tajā ietvertie pakalpojumi ir Dienas aprūpes centrs bērniem ar smagu daudzējādu invaliditāti un viņu ģimenēm, Valsts atbalsta un pārejas mājokļu centra paplašināšana bērniem vecumā no 15 līdz 18 gadiem, un tos nosaka, pamatojoties uz Kopienas un ģimenes atbalsta dienestu karti un dzīvojamo pakalpojumu karti. Projekta priekšlikumā iekļauto aktivitāšu (būvniecība, remonts un atbilstoša aprīkojuma piegāde) īstenošana palīdzēs likvidēt bērnu aprūpes iestādes un nodrošināt mūsdienīgus apstākļus kvalitatīvas aprūpes nodrošināšanai bērniem un jauniešiem, tostarp bērniem ar invaliditāti un smagu invaliditāti. Projekts atbalsta “Valsts redzējuma stratēģiju bērnu deinstitucionalizācijai Bulgārijas Republikā” un atjaunināto rīcības plānu tās īstenošanai. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projektjavaslat megfelelő infrastruktúra kiépítéséről rendelkezik a gyermekeknek nyújtott szociális szolgáltatások komplexumának biztosításához Veliko Tarnovo település területén. A benne foglalt szolgáltatások közé tartozik a többszörösen súlyos fogyatékossággal élő gyermekek és családjaik napi gondozási központja, az Állami Támogató és Átmeneti Lakásközpont 15–18 éves korig történő kibővítése, és ezeket a közösségi és családi támogatási szolgáltatások térképe, valamint a lakossági szolgáltatások térképe alapján határozták meg. A projektjavaslatban szereplő tevékenységek (a megfelelő berendezések építése, javítása és szállítása) végrehajtása hozzá fog járulni a gyermekek intézményi gondozásának megszüntetéséhez, valamint a gyermekek és fiatalok – köztük a fogyatékossággal élő és súlyos fogyatékossággal élő gyermekek – minőségi gondozásának modern feltételeinek biztosításához. A projekt támogatja a Bolgár Köztársaságban a gyermekek intézményesítettségének csökkentését célzó nemzeti jövőkép-stratégiát és a végrehajtására vonatkozó aktualizált cselekvési tervet. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Foráiltear leis an togra tionscadail go dtógfar bonneagar iomchuí chun coimpléasc seirbhísí sóisialta a sholáthar do leanaí ar chríoch bhardas Veliko Tarnovo. Is iad na seirbhísí atá san áireamh ann an tIonad Cúraim Lae do leanaí faoi mhór-mhíchumas agus a dteaghlaigh, leathnú an Ionaid um Thacaíocht Phoiblí agus um Thithíocht Idirthréimhseach do Leanaí ó 15 go 18 mbliana d’aois, agus déantar iad a shainiú ar bhonn Léarscáil na Seirbhísí Tacaíochta Pobail agus Teaghlaigh agus Léarscáil na Seirbhísí Cónaithe. Le cur chun feidhme na ngníomhaíochtaí (déanamh, deisiú agus soláthar trealaimh iomchuí) a áirítear sa togra tionscadail, rannchuideofar le deireadh a chur le cúram institiúideach do leanaí agus le dálaí nua-aimseartha a sholáthar chun cúram ardcháilíochta a sholáthar do leanaí agus do dhaoine óga, lena n-áirítear leanaí faoi mhíchumas agus leanaí faoi mhíchumas tromchúiseach. Tacaíonn an tionscadal leis an “Straitéis Náisiúnta Físe maidir le Díinstitiúidiú Leanaí i bPoblacht na Bulgáire” agus leis an bPlean Gníomhaíochta nuashonraithe lena chur chun feidhme. (Irish)
19 July 2022
0 references
Enligt projektförslaget ska lämplig infrastruktur byggas för tillhandahållande av en komplex socialtjänst för barn på Veliko Tarnovo kommuns territorium. De tjänster som ingår i den är daghemmet för barn med svåra funktionsnedsättningar och deras familjer, utbyggnaden av centrumet för offentligt stöd och övergångsboende för barn mellan 15 och 18 år, och de definieras på grundval av kartan för samhälls- och familjestödstjänster och kartan över boendetjänster. Genomförandet av den verksamhet (byggnation, reparation och tillhandahållande av lämplig utrustning) som ingår i projektförslaget kommer att bidra till att avskaffa institutionsvården för barn och till att skapa moderna villkor för tillhandahållande av högkvalitativ vård av barn och ungdomar, inklusive barn med funktionsnedsättning och svåra funktionsnedsättningar. Projektet stöder den nationella visionsstrategin för avinstitutionalisering av barn i Republiken Bulgarien och den uppdaterade handlingsplanen för dess genomförande. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projektiettepanekus nähakse ette asjakohase infrastruktuuri ehitamine lastele osutatavate sotsiaalteenuste kompleksi osutamiseks Veliko Tarnovo vallas. Selles sisalduvad teenused on raske mitmikpuuetega lastele ja nende peredele mõeldud päevahoolduskeskus, 15–18-aastaste laste riikliku toetuse ja üleminekueluruumide keskuse laiendamine ning need on määratletud kogukonna ja pere tugiteenuste kaardi ning elamisteenuste kaardi alusel. Projektiettepanekus sisalduvate tegevuste (ehitus, remont ja varustamine) rakendamine aitab kaasa laste hooldeasutuste hoolduse kaotamisele ning kaasaegsete tingimuste loomisele kvaliteetse hoolduse pakkumiseks lastele ja noortele, sealhulgas puudega ja raske puudega lastele. Projektiga toetatakse Bulgaaria Vabariigi laste deinstitutsionaliseerimise riiklikku visioonistrateegiat ja selle rakendamise ajakohastatud tegevuskava. (Estonian)
19 July 2022
0 references
гр.Велико Търново
0 references
Identifiers
BG16RFOP001-5.001-0033
0 references