Promoting the modernisation of multi-apartment buildings and municipal public buildings (Q3780719)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3780719 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Promoting the modernisation of multi-apartment buildings and municipal public buildings |
Project Q3780719 in Lithuania |
Statements
3,363,692.88 Euro
0 references
3,363,692.88 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
22 June 2015
0 references
31 December 2018
0 references
Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Aplinkos projektų valdymo agentūra
0 references
54°41'4.99"N, 25°16'49.04"E
0 references
LT-01120
0 references
2015 m. gegužės mėn. atlikti tyrimai parodė, kad 29,4 % gyventojų, gyvenančių daugiabučiuose, pastatytuose pagal iki 1993 m. galiojusius statybos techninius normatyvus, (toliau – tikslinė grupė) ketina dalyvauti Daugiabučių namų atnaujinimo programoje (toliau - Programa). Vadovaujantis tyrimo apie media priemonių efektyvumą išvadomis, Viešinimo strategijoje numatytos kompleksinės visuomenės sąmoningumą skatinančios informavimo priemonės (TV, radijas, spauda, internetas), švietimo (konferencijos, Programos pristatymas parodose, informaciniai leidiniai, katalogas), mokymo (seminarai gyventojams, savivaldybėms, mokymai BNOV), konsultavimo, skatinimo (investicijų planai ir projektai) priemonės, įgyvendinamų projektų priežiūra. Jas įgyvendinus padidės tikslinės grupės dalyvių skaičius - iki 2018-12-31 51 % renovuotinų daugiabučių gyventojai pritars daugiabučių modernizavimui ir, esant tinkamoms aplinkybėms, ketins dalyvauti Programoje, bus didinamas viešųjų pastatų energinis efektyvumas. (Lithuanian)
0 references
Studies carried out in May 2015 showed that 29.4 % of the population living in multi-apartment buildings built in accordance with the technical construction standards in force before 1993 (‘the target group’) intend to participate in the Multi-Apartment Building Refurbishment Programme (‘the Programme’). In line with the conclusions of the study on the effectiveness of media measures, the Publication Strategy includes comprehensive information measures to promote public awareness (TV, radio, press, internet), educational (conferences, presentation of the programme in exhibitions, information publications, catalogue), training (workshops for residents, municipalities, training BNOV), consultation, promotion (investment plans and projects) and supervision of the projects implemented. They will increase the number of participants in the target group: by 31/12/2018, 51 % of the residents of the multi-apartment buildings to be renovated will support the modernisation of multi-apartment buildings and, in the right circumstances, will intend to participate in the Programme and improve the energy efficiency of public buildings. (English)
1 February 2022
0.2295344013303155
0 references
Des études réalisées en mai 2015 ont montré que 29,4 % de la population vivant dans des immeubles multi-appartements construits conformément aux normes techniques de construction en vigueur avant 1993 (ci-après le «groupe cible») ont l’intention de participer au programme de rénovation des immeubles à appartements multiples (ci-après le «programme»). Conformément aux conclusions de l’étude sur l’efficacité des mesures médiatiques, la stratégie de publication comprend des mesures d’information globales visant à promouvoir la sensibilisation du public (télévision, radio, presse, internet), l’éducation (conférences, présentation du programme dans des expositions, publications d’information, catalogue), la formation (ateliers pour les résidents, les municipalités, la formation BNOV), la consultation, la promotion (plans d’investissement et projets) et la supervision des projets mis en œuvre. Ils augmenteront le nombre de participants dans le groupe cible: d’ici le 31/12/2018, 51 % des résidents des immeubles à rénover soutiendront la modernisation des immeubles à appartements multiples et, dans les circonstances appropriées, auront l’intention de participer au programme et d’améliorer l’efficacité énergétique des bâtiments publics. (French)
1 February 2022
0 references
Studien, die im Mai 2015 durchgeführt wurden, haben ergeben, dass 29,4 % der Bevölkerung in Mehrfamilienhäusern, die nach den vor 1993 geltenden technischen Baunormen gebaut wurden (im Folgenden: Zielgruppe), am Programm zur Sanierung von Mehrfamilienhäusern (im Folgenden „Programm“) teilnehmen wollen. Im Einklang mit den Schlussfolgerungen der Studie über die Wirksamkeit von Medienmaßnahmen umfasst die Veröffentlichungsstrategie umfassende Informationsmaßnahmen zur Förderung des öffentlichen Bewusstseins (TV, Radio, Presse, Internet), Bildung (Konferenzen, Präsentation des Programms in Ausstellungen, Informationspublikationen, Katalog), Schulungen (Workshops für Anwohner, Gemeinden, Ausbildung BNOV), Konsultation, Förderung (Investitionspläne und Projekte) und Überwachung der durchgeführten Projekte. Sie werden die Zahl der Teilnehmer der Zielgruppe erhöhen: Bis zum 31.12.2018 werden 51 % der Bewohner der zu sanierenden Mehrfamilienhäuser die Modernisierung von Mehrfamilienhäusern unterstützen und unter den richtigen Umständen beabsichtigen, am Programm teilzunehmen und die Energieeffizienz öffentlicher Gebäude zu verbessern. (German)
2 February 2022
0 references
Uit in mei 2015 uitgevoerde studies is gebleken dat 29,4 % van de bevolking die in appartementengebouwen woont die zijn gebouwd overeenkomstig de vóór 1993 geldende technische bouwnormen (hierna: „doelgroep”) voornemens is deel te nemen aan het programma voor de renovatie van gebouwen met meerdere appartementen (hierna: „programma”). Overeenkomstig de conclusies van de studie over de doeltreffendheid van mediamaatregelen omvat de Publicatiestrategie uitgebreide voorlichtingsacties ter bevordering van de bewustmaking van het publiek (TV, radio, pers, internet), onderwijs (conferenties, presentatie van het programma in tentoonstellingen, voorlichtingspublicaties, catalogus), opleiding (workshops voor bewoners, gemeenten, opleiding BNOV), raadpleging, promotie (investeringsplannen en -projecten) en toezicht op de uitgevoerde projecten. Zij zullen het aantal deelnemers in de doelgroep verhogen: tegen 31 december 2018 zal 51 % van de bewoners van de te renoveren appartementengebouwen de modernisering van appartementengebouwen ondersteunen en, in de juiste omstandigheden, voornemens zijn deel te nemen aan het programma en de energie-efficiëntie van openbare gebouwen te verbeteren. (Dutch)
2 February 2022
0 references
Los estudios realizados en mayo de 2015 pusieron de manifiesto que el 29,4 % de la población que vive en edificios de apartamentos múltiples construidos de conformidad con las normas técnicas de construcción vigentes antes de 1993 (en lo sucesivo, «grupo destinatario») tiene la intención de participar en el Programa de Renovación de Edificios Multiapartamentos (en lo sucesivo, «Programa»). En consonancia con las conclusiones del estudio sobre la eficacia de las medidas de los medios de comunicación, la Estrategia de Publicación incluye medidas de información exhaustivas para promover la sensibilización del público (TV, radio, prensa, Internet), la educación (conferencias, presentación del programa en exposiciones, publicaciones informativas, catálogo), la formación (talleres para residentes, municipios, formación BNOV), la consulta, la promoción (planes de inversión y proyectos) y la supervisión de los proyectos ejecutados. Aumentarán el número de participantes en el grupo destinatario: para el 31.12.2018, el 51 % de los residentes de los edificios multiapartamentos que se van a renovar apoyarán la modernización de los edificios de apartamentos múltiples y, en las circunstancias adecuadas, tendrán la intención de participar en el Programa y mejorar la eficiencia energética de los edificios públicos. (Spanish)
3 February 2022
0 references
Gli studi effettuati nel maggio 2015 hanno dimostrato che il 29,4 % della popolazione che vive in edifici condominiali costruiti conformemente alle norme tecniche di costruzione in vigore prima del 1993 (in prosieguo: il "gruppo destinatario") intende partecipare al programma di ristrutturazione degli edifici multiappartamenti (in prosieguo: il "programma"). In linea con le conclusioni dello studio sull'efficacia delle misure mediatiche, la strategia di pubblicazione comprende azioni di informazione esaustive per promuovere la sensibilizzazione del pubblico (TV, radio, stampa, internet), istruzione (conferenze, presentazione del programma in mostre, pubblicazioni informative, catalogo), formazione (officine per residenti, comuni, formazione BNOV), consultazione, promozione (piani di investimento e progetti) e supervisione dei progetti attuati. Aumenteranno il numero di partecipanti al gruppo destinatario: entro il 31/12/2018, il 51 % dei residenti degli edifici condominiali da ristrutturare sosterrà l'ammodernamento degli edifici condominiali e, nelle circostanze giuste, intende partecipare al programma e migliorare l'efficienza energetica degli edifici pubblici. (Italian)
3 February 2022
0 references
Undersøgelser foretaget i maj 2015 viste, at 29,4 % af befolkningen, der bor i ejendomme med flere lejligheder, bygget i overensstemmelse med de tekniske byggestandarder, der var gældende før 1993 (herefter "målgruppen"), har til hensigt at deltage i programmet for renovering af flere lejligheder (herefter "programmet"). I overensstemmelse med konklusionerne i undersøgelsen af medieforanstaltningernes effektivitet omfatter offentliggørelsesstrategien omfattende informationsforanstaltninger til fremme af offentlighedens bevidsthed (tv, radio, presse, internet), uddannelse (konferencer, præsentation af programmet på udstillinger, informationspublikationer, katalog), uddannelse (workshops for beboere, kommuner, uddannelse af BNOV), høring, markedsføring (investeringsplaner og -projekter) og tilsyn med de gennemførte projekter. De vil øge antallet af deltagere i målgruppen: senest den 31. december 2018 vil 51 % af beboerne i de bygninger med flere lejligheder, der skal renoveres, støtte moderniseringen af bygninger med flere lejligheder og under de rette omstændigheder have til hensigt at deltage i programmet og forbedre energieffektiviteten i offentlige bygninger. (Danish)
18 July 2022
0 references
Μελέτες που πραγματοποιήθηκαν τον Μάιο του 2015 κατέδειξαν ότι το 29,4 % του πληθυσμού που ζούσε σε πολυκατοικίες και κατασκευάστηκαν σύμφωνα με τα τεχνικά πρότυπα κατασκευής που ίσχυαν πριν από το 1993 (στο εξής: ομάδα-στόχος) προτίθεται να συμμετάσχει στο πρόγραμμα ανακαίνισης πολυκατοικιών («το πρόγραμμα»). Σύμφωνα με τα συμπεράσματα της μελέτης για την αποτελεσματικότητα των μέτρων για τα μέσα ενημέρωσης, η στρατηγική δημοσίευσης περιλαμβάνει ολοκληρωμένες δράσεις ενημέρωσης για την προώθηση της ευαισθητοποίησης του κοινού (τηλεόραση, ραδιόφωνο, Τύπος, διαδίκτυο), την εκπαίδευση (διασκέψεις, παρουσίαση του προγράμματος σε εκθέσεις, ενημερωτικές δημοσιεύσεις, κατάλογο), την κατάρτιση (εργαστήρια για κατοίκους, δήμους, κατάρτιση BNOV), τη διαβούλευση, την προώθηση (επενδυτικά σχέδια και έργα) και την εποπτεία των υλοποιούμενων έργων. Θα αυξήσουν τον αριθμό των συμμετεχόντων στην ομάδα-στόχο: έως τις 31/12/2018, το 51 % των κατοίκων των πολυκατοικιών που πρόκειται να ανακαινιστούν θα στηρίξει τον εκσυγχρονισμό πολυκατοικιών και, υπό τις κατάλληλες συνθήκες, θα σκοπεύει να συμμετάσχει στο πρόγραμμα και να βελτιώσει την ενεργειακή απόδοση των δημόσιων κτιρίων. (Greek)
18 July 2022
0 references
Studije provedene u svibnju 2015. pokazale su da 29,4 % stanovništva koje živi u zgradama s više stanova izgrađenima u skladu s tehničkim standardima izgradnje koji su bili na snazi prije 1993. (u daljnjem tekstu: ciljna skupina) namjerava sudjelovati u programu obnove zgrada s više stanova („Program”). U skladu sa zaključcima studije o učinkovitosti medijskih mjera, Strategija objavljivanja uključuje sveobuhvatne mjere informiranja za promicanje svijesti javnosti (TV, radio, tisak, internet), edukaciju (konferencije, predstavljanje programa na izložbama, informativne publikacije, katalog), obuku (radionice za stanovnike, općine, osposobljavanje BNOV), savjetovanje, promociju (planovi i projekti ulaganja) i nadzor provedenih projekata. Povećat će broj sudionika u ciljnoj skupini: do 31. prosinca 2018. 51 % stanovnika zgrada s više stanova koje će se obnoviti poduprijet će modernizaciju zgrada s više stanova i, u odgovarajućim okolnostima, namjeravati sudjelovati u Programu i poboljšati energetsku učinkovitost javnih zgrada. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Studiile efectuate în mai 2015 au arătat că 29,4 % din populația care locuiește în clădiri cu mai multe apartamente construite în conformitate cu standardele tehnice de construcție în vigoare înainte de 1993 (denumit în continuare „grupul-țintă”) intenționează să participe la programul de renovare a clădirilor cu mai multe apartamente (denumit în continuare „programul”). În conformitate cu concluziile studiului privind eficacitatea măsurilor mass-media, strategia de publicare include măsuri cuprinzătoare de informare pentru promovarea sensibilizării publicului (TV, radio, presă, internet), educaționale (conferințe, prezentarea programului în expoziții, publicații de informare, catalog), formare (ateliere pentru rezidenți, municipalități, formare BNOV), consultare, promovare (planuri de investiții și proiecte) și supravegherea proiectelor puse în aplicare. Acestea vor crește numărul de participanți la grupul țintă: până la 31.12.2018, 51 % din locuitorii clădirilor cu mai multe apartamente care urmează să fie renovate vor sprijini modernizarea clădirilor cu mai multe apartamente și, în circumstanțele potrivite, vor intenționa să participe la program și să îmbunătățească eficiența energetică a clădirilor publice. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Zo štúdií vykonaných v máji 2015 vyplynulo, že 29,4 % obyvateľstva žijúceho v bytových domoch postavených v súlade s technickými stavebnými normami platnými pred rokom 1993 (ďalej len „cieľová skupina“) má v úmysle zúčastniť sa na programe renovácie bytových budov (ďalej len „program“). V súlade so závermi štúdie o účinnosti mediálnych opatrení stratégia pre publikácie zahŕňa komplexné informačné opatrenia na podporu informovanosti verejnosti (televízia, rozhlas, tlač, internet), vzdelávanie (konferencie, prezentácia programu na výstavách, informačné publikácie, katalóg), odbornú prípravu (workshopy pre obyvateľov, obce, školenia BNOV), konzultácie, propagáciu (investičné plány a projekty) a dohľad nad realizovanými projektmi. Zvýšia počet účastníkov v cieľovej skupine: do 31. 12. 2018 51 % obyvateľov bytových domov, ktoré sa majú renovovať, podporí modernizáciu bytových domov a za správnych okolností bude mať v úmysle zúčastniť sa na programe a zlepšiť energetickú hospodárnosť verejných budov. (Slovak)
18 July 2022
0 references
Studji li saru f’Mejju 2015 urew li 29.4 % tal-popolazzjoni li tgħix f’bini b’aktar minn appartament wieħed mibni skont l-istandards tekniċi tal-kostruzzjoni fis-seħħ qabel l-1993 (“il-grupp fil-mira”) bi ħsiebha tipparteċipa fil-Programm ta’ Rinovazzjoni tal-Bini b’Diversi appartamenti (“il-Programm”). F’konformità mal-konklużjonijiet tal-istudju dwar l-effettività tal-miżuri tal-midja, l-Istrateġija ta’ Pubblikazzjoni tinkludi miżuri komprensivi ta’ informazzjoni għall-promozzjoni tas-sensibilizzazzjoni pubblika (televiżjoni, radju, stampa, internet), edukattiva (konferenzi, preżentazzjoni tal-programm f’wirjiet, pubblikazzjonijiet ta’ informazzjoni, katalogu), taħriġ (workshops għar-residenti, muniċipalitajiet, taħriġ BNOV), konsultazzjoni, promozzjoni (pjanijiet u proġetti ta’ investiment) u superviżjoni tal-proġetti implimentati. Dawn se jżidu l-għadd ta’ parteċipanti fil-grupp fil-mira: sal-31/12/2018, 51 % tar-residenti tal-bini b’aktar minn appartament wieħed li għandu jiġi rinnovat se jappoġġa l-modernizzazzjoni ta’ binjiet b’aktar minn appartament wieħed u, fiċ-ċirkostanzi t-tajba, se jkollu l-ħsieb li jipparteċipa fil-Programm u jtejjeb l-effiċjenza enerġetika tal-bini pubbliku. (Maltese)
18 July 2022
0 references
Estudos realizados em maio de 2015 revelaram que 29,4 % da população que vive em prédios de apartamentos construídos em conformidade com as normas técnicas de construção em vigor antes de 1993 («grupo-alvo») tenciona participar no programa de renovação de prédios de apartamentos («programa»). Em conformidade com as conclusões do estudo sobre a eficácia das medidas de comunicação social, a estratégia de publicação inclui medidas de informação abrangentes para promover a sensibilização do público (televisão, rádio, imprensa, Internet), a educação (conferências, apresentação do programa em exposições, publicações de informação, catálogo), a formação (seminários para residentes, municípios, formação BNOV), a consulta, a promoção (planos e projetos de investimento) e a supervisão dos projetos executados. Aumentarão o número de participantes no grupo-alvo: até 31/12/2018, 51 % dos residentes dos prédios de apartamentos a renovar apoiarão a modernização dos prédios de apartamentos e, nas circunstâncias adequadas, tencionarão participar no programa e melhorar a eficiência energética dos edifícios públicos. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Toukokuussa 2015 tehdyt tutkimukset osoittivat, että 29,4 prosenttia väestöstä, joka asuu ennen vuotta 1993 voimassa olleiden teknisten rakennusstandardien mukaisesti rakennetuissa moniasuntoisissa rakennuksissa, jäljempänä ’kohderyhmä’, aikoo osallistua moniasuntoisten rakennusten kunnostamisohjelmaan, jäljempänä ’ohjelma’. Mediatoimien tehokkuutta koskevan tutkimuksen päätelmien mukaisesti julkaisustrategiaan sisältyy kattavia tiedotustoimia, joilla edistetään yleisön tietoisuutta (TV, radio, lehdistö, internet), koulutusta (konferenssit, ohjelman esittely näyttelyissä, tiedotusjulkaisuja, luetteloita), koulutusta (asukastyöpajat, kunnat, BNOV-koulutus), kuulemisia, myynninedistämistä (investointisuunnitelmat ja -hankkeet) ja toteutettujen hankkeiden valvontaa. Ne lisäävät kohderyhmään osallistuvien määrää: viimeistään 31. joulukuuta 2018 kunnostettavien moniasuntoisten rakennusten asukkaista 51 prosenttia tukee moniasuntoisten rakennusten nykyaikaistamista ja aikoo oikeissa olosuhteissa osallistua ohjelmaan ja parantaa julkisten rakennusten energiatehokkuutta. (Finnish)
18 July 2022
0 references
Badania przeprowadzone w maju 2015 r. wykazały, że 29,4 % ludności mieszkającej w budynkach wielomieszkaniowych zbudowanych zgodnie z technicznymi normami budowlanymi obowiązującymi przed 1993 r. (zwanej dalej „grupą docelową”) zamierza uczestniczyć w programie renowacji budynków wielomieszkaniowych (zwanym dalej „programem”). Zgodnie z konkluzjami badania dotyczącego skuteczności środków medialnych strategia publikacji obejmuje kompleksowe działania informacyjne mające na celu promowanie świadomości społecznej (telewizja, radio, prasa, internet), edukacyjne (konferencje, prezentacja programu na wystawach, publikacje informacyjne, katalog), szkolenia (warsztaty dla mieszkańców, gminy, szkolenia BNOV), konsultacje, promocję (plany inwestycyjne i projekty) oraz nadzór nad realizowanymi projektami. Zwiększą one liczbę uczestników w grupie docelowej: do dnia 31 grudnia 2018 r. 51 % mieszkańców budynków wielomieszkaniowych, które mają zostać poddane renowacji, będzie wspierać modernizację budynków wielomieszkaniowych i we właściwych okolicznościach zamierza uczestniczyć w programie i poprawić efektywność energetyczną budynków publicznych. (Polish)
18 July 2022
0 references
Študije, izvedene maja 2015, so pokazale, da 29,4 % prebivalstva, ki živi v večstanovanjskih stavbah, zgrajenih v skladu s tehničnimi gradbenimi standardi, veljavnimi pred letom 1993 (v nadaljnjem besedilu: ciljna skupina), namerava sodelovati v programu prenove večstanovanjskih stavb (v nadaljnjem besedilu: program). V skladu s sklepi študije o učinkovitosti medijskih ukrepov strategija za publikacije vključuje celovite ukrepe obveščanja za spodbujanje ozaveščenosti javnosti (televizija, radio, tisk, internet), izobraževanje (konference, predstavitev programa na razstavah, informativne publikacije, katalog), usposabljanje (delavnice za prebivalce, občine, usposabljanje BNOV), posvetovanje, promocijo (naložbeni načrti in projekti) in nadzor nad izvedenimi projekti. Povečalo se bo število udeležencev v ciljni skupini: do 31. decembra 2018 bo 51 % prebivalcev večstanovanjskih stavb, ki bodo prenovljene, podprlo posodobitev večstanovanjskih stavb in v pravih okoliščinah nameravalo sodelovati v programu in izboljšati energetsko učinkovitost javnih stavb. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Studie provedené v květnu 2015 ukázaly, že 29,4 % obyvatel žijících v budovách s více bytovými jednotkami postavených v souladu s technickými stavebními normami platnými před rokem 1993 (dále jen „cílová skupina“) má v úmyslu účastnit se programu renovace budov s více byty (dále jen „program“). V souladu se závěry studie o účinnosti mediálních opatření zahrnuje publikační strategie komplexní informační opatření na podporu veřejného povědomí (televize, rádio, tisk, internet), vzdělávání (konference, prezentace programu na výstavách, informační publikace, katalog), školení (workshopy pro obyvatele, obce, školení BNOV), konzultace, propagace (investiční plány a projekty) a dohled nad realizovanými projekty. Zvýší počet účastníků v cílové skupině: do 31. prosince 2018 bude 51 % obyvatel renovovaných budov s více bytovými jednotkami podporovat modernizaci budov s více bytovými jednotkami a za správných okolností bude mít v úmyslu účastnit se programu a zlepšit energetickou účinnost veřejných budov. (Czech)
18 July 2022
0 references
2015. gada maijā veiktie pētījumi liecina, ka 29,4 % iedzīvotāju, kas dzīvo daudzdzīvokļu ēkās, kuras uzbūvētas saskaņā ar pirms 1993. gada spēkā esošajiem būvniecības tehniskajiem standartiem (“mērķgrupa”), plāno piedalīties daudzdzīvokļu ēku atjaunošanas programmā (turpmāk tekstā — “programma”). Saskaņā ar pētījuma par plašsaziņas līdzekļu pasākumu efektivitāti secinājumiem Publikāciju stratēģija ietver visaptverošus informatīvus pasākumus, lai veicinātu sabiedrības informētību (TV, radio, prese, internets), izglītojošus (konferences, programmas prezentācijas izstādēs, informatīvas publikācijas, katalogu), apmācību (darbseminārus iedzīvotājiem, pašvaldībām, apmācību BNOV), konsultācijas, veicināšanu (investīciju plāni un projekti) un īstenoto projektu uzraudzību. Tie palielinās mērķa grupas dalībnieku skaitu: līdz 2018. gada 31. decembrim 51 % renovējamo daudzdzīvokļu ēku iedzīvotāju atbalstīs daudzdzīvokļu ēku modernizāciju un pareizajos apstākļos plānos piedalīties programmā un uzlabot sabiedrisko ēku energoefektivitāti. (Latvian)
18 July 2022
0 references
Проучванията, проведени през май 2015 г., показват, че 29,4 % от населението, живеещо в многофамилни жилищни сгради, построени в съответствие с техническите стандарти за строителство, които са в сила преди 1993 г. (наричана по-нататък „целевата група„), възнамерява да участва в многофамилната програма за обновяване на сгради (наричана по-нататък „програмата“). В съответствие със заключенията от проучването относно ефективността на медийните мерки, стратегията за публикации включва всеобхватни информационни мерки за насърчаване на обществената осведоменост (телевизионна телевизия, радио, преса, интернет), образование (конференции, представяне на програмата в изложби, информационни публикации, каталог), обучение (работни срещи за жители, общини, обучение BNOV), консултации, популяризиране (инвестиционни планове и проекти) и надзор на реализираните проекти. Те ще увеличат броя на участниците в целевата група: до 31.12.2018 г. 51 % от жителите на многофамилните сгради, които ще бъдат реновирани, ще подкрепят модернизацията на многофамилни сгради и при подходящи обстоятелства възнамеряват да участват в програмата и да подобрят енергийната ефективност на обществените сгради. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
A 2015 májusában végzett tanulmányok azt mutatták, hogy az 1993 előtt hatályos műszaki építési szabványoknak megfelelően épített többlakásos épületekben élő lakosság (a továbbiakban: célcsoport) 29,4%-a kíván részt venni a többlakásos épületfelújítási programban (a továbbiakban: program). A médiaintézkedések hatékonyságáról szóló tanulmány következtetéseivel összhangban a közzétételi stratégia átfogó tájékoztatási intézkedéseket tartalmaz a nyilvánosság tudatosságának (TV, rádió, sajtó, internet), az oktatásnak (konferenciák, a program bemutatása kiállításokon, tájékoztató kiadványokban, katalógusokban), a képzésnek (lakossági műhelytalálkozók, települések, BNOV képzés), a konzultációnak, a promóciónak (beruházási tervek és projektek) és a végrehajtott projektek felügyeletének előmozdítása érdekében. Növelni fogják a célcsoport résztvevőinek számát: 2018. december 31-ig a felújítandó többlakásos épületek lakosainak 51%-a támogatja a többlakásos épületek korszerűsítését, és a megfelelő körülmények között részt kíván venni a programban, és javítani fogja a középületek energiahatékonyságát. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Léiríodh i staidéir a rinneadh i mí na Bealtaine 2015 go bhfuil sé i gceist ag 29.4 % den daonra atá ina gcónaí i bhfoirgnimh ilárasán a tógadh i gcomhréir leis na caighdeáin theicniúla tógála a bhí i bhfeidhm roimh 1993 (‘an spriocghrúpa’) a bheith rannpháirteach sa Chlár um Athchóiriú Foirgneamh Ilárasán (‘an Clár’). I gcomhréir le conclúidí an staidéir ar éifeachtacht bhearta na meán, áirítear sa Straitéis Foilseacháin bearta cuimsitheacha faisnéise chun feasacht an phobail (teilifís, raidió, preas, idirlíon), oideachas (comhdhálacha, cur i láthair an chláir i dtaispeántais, foilseacháin faisnéise, catalóg), oiliúint (ceardlanna do chónaitheoirí, bardais, oiliúint BNOV), comhairliúchán, cur chun cinn (pleananna agus tionscadail infheistíochta) agus maoirseacht ar na tionscadail a cuireadh chun feidhme a chur chun cinn. Méadóidh siad líon na rannpháirtithe sa spriocghrúpa: faoin 31/12/2018, tacóidh 51 % de chónaitheoirí na bhfoirgneamh ilárasán atá le hathchóiriú le nuachóiriú foirgneamh ilárasán agus, sna cúinsí cearta, beidh sé beartaithe acu a bheith rannpháirteach sa Chlár agus éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh poiblí a fheabhsú. (Irish)
18 July 2022
0 references
Studier som genomfördes i maj 2015 visade att 29,4 procent av befolkningen i flerfamiljshus byggda i enlighet med de tekniska byggnormer som gällde före 1993 (nedan kallad målgruppen) avser att delta i renoveringsprogrammet för flerfamiljshus (nedan kallat programmet). I linje med slutsatserna från studien om medieåtgärdernas effektivitet innehåller publikationsstrategin omfattande informationsåtgärder för att öka allmänhetens medvetenhet (TV, radio, press, internet), utbildning (konferenser, presentation av programmet i utställningar, informationspublikationer, katalog), utbildning (seminarier för invånare, kommuner, utbildning av BNOV), samråd, marknadsföring (investeringsplaner och investeringsprojekt) och övervakning av de projekt som genomförs. De kommer att öka antalet deltagare i målgruppen: senast den 31 december 2018 kommer 51 % av invånarna i de flerfamiljshus som ska renoveras att stödja moderniseringen av flerfamiljshus och under rätt omständigheter ha för avsikt att delta i programmet och förbättra energieffektiviteten i offentliga byggnader. (Swedish)
18 July 2022
0 references
2015. aasta mais tehtud uuringud näitasid, et 29,4 % elanikkonnast, kes elavad kortermajades, mis on ehitatud enne 1993. aastat kehtinud ehitusstandardite kohaselt (edaspidi „sihtrühm“), kavatseb osaleda kortermajade renoveerimisprogrammis (edaspidi „programm“). Kooskõlas meediameetmete tõhusust käsitleva uuringu järeldustega hõlmab avaldamisstrateegia laiahaardelisi teavitusmeetmeid üldsuse teadlikkuse edendamiseks (televisioon, raadio, ajakirjandus, internet), haridus- (konverentsid, programmi tutvustamine näitustel, teabeväljaanded, kataloog), koolitus (seminarid elanikele, omavalitsustele, koolitus BNOV-le), konsulteerimine, edendamine (investeerimiskavad ja -projektid) ning rakendatud projektide järelevalve. Nad suurendavad sihtrühmas osalejate arvu: 31. detsembriks 2018 toetab 51 % renoveeritavate kortermajade elanikest kortermajade moderniseerimist ning kavatseb õiges olukorras programmis osaleda ja parandada üldkasutatavate hoonete energiatõhusust. (Estonian)
18 July 2022
0 references
Labdarių g. 3, Vilnius
0 references
Identifiers
04.3.1-APVA-V-003-01-0001
0 references