Development of water supply and sewage networks in Kuršėnai (final works of construction row III) (Q3778340)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3778340 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of water supply and sewage networks in Kuršėnai (final works of construction row III) |
Project Q3778340 in Lithuania |
Statements
645,837.89 Euro
0 references
679,829.36 Euro
0 references
95.0 percent
0 references
26 May 2014
0 references
26 May 2015
0 references
Uždaroji akcinė bendrovė "Kuršėnų vandenys"
0 references
56°0'21.20"N, 22°57'39.24"E
0 references
81140
0 references
Projektas apima Šiaulių rajono vandentvarkos infrastruktūros plėtrą. Siekiant pagerinti prastą vandentvarkos ūkio padėtį bei didinant centralizuotų vandentvarkos paslaugų prieinamumą, projekte numatoma išplėsti vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo sistemas Kuršėnų mieste. Įgyvendinus projektą, būtų sprendžiamos kokybiškų vandentvarkos paslaugų teikimo Kuršėnų mieste (Alėjos, Viekšnių, Gedinčių, Romučių, Papilės, Pergalės rato, Žiedo, Energetikų, Pušyno, Šermukšnių, Skirolaukio, Daugėlių ir kt. gatvių) problemos. Būtų pagerintos gyventojų gyvenimo sąlygos, padidintas miesto vardentvarkos ūkio efektyvumas, pagerėtų ekologinė situacija, prie centralizuotų VT ir NT tinklų papildomai būtų prijungta 170 Kuršėnų miesto gyventojų. Projekto metu numatoma nutiesti 3,26 km naujų vandentiekio tinklų, 2,79 km naujų nuotekų tinklų. (Lithuanian)
0 references
The project includes the development of water management infrastructure in Šiauliai district. In order to improve the poor situation of the water management economy and to increase the availability of centralised water management services, the project envisages the extension of water supply and wastewater management systems in Kuršėnai. The project would solve the problems of providing quality water management services in Kuršėnai (Alea, Viekšniai, mourning, Romučiai, Papilė, Victory circle, Ring, Energetics, Pušynas, Šermukšniai, Skirolaukis, Daugiai, etc. streets). The living conditions of the residents would be improved, the efficiency of the city’s vardenage farm would be increased, the ecological situation would be improved, and 170 inhabitants of the city of Kuršėnai would be connected to the centralised network of VT and RE. The project foresees the construction of 3.26 km of new water supply networks and 2.79 km of new sewage networks. (English)
1 February 2022
0.9444844704004955
0 references
Le projet comprend le développement d’infrastructures de gestion de l’eau dans le district de Šiauliai. Afin d’améliorer la situation médiocre de l’économie de la gestion de l’eau et d’accroître la disponibilité de services centralisés de gestion de l’eau, le projet envisage l’extension des systèmes d’approvisionnement en eau et de gestion des eaux usées à Kuršėnai. Le projet permettrait de résoudre les problèmes liés à la fourniture de services de gestion de l’eau de qualité à Kuršėnai (Alea, Viekšniai, deuil, Romučiai, Papilė, cercle de la victoire, Anneau, Energetics, Pušynas, Šermukšniai, Skirolaukis, Daugiai, etc.). Les conditions de vie des habitants seraient améliorées, l’efficacité de la ferme de vardenage de la ville serait accrue, la situation écologique serait améliorée et 170 habitants de la ville de Kuršėnai seraient connectés au réseau centralisé de VT et RE. Le projet prévoit la construction de 3,26 km de nouveaux réseaux d’approvisionnement en eau et de 2,79 km de nouveaux réseaux d’assainissement. (French)
1 February 2022
0 references
Das Projekt umfasst die Entwicklung der Wasserwirtschaftsinfrastruktur im Bezirk Šiauliai. Um die schlechte Lage der Wasserwirtschaft zu verbessern und die Verfügbarkeit zentralisierter Wasserbewirtschaftungsdienste zu erhöhen, sieht das Projekt eine Ausweitung der Wasserversorgungs- und Abwasserbewirtschaftungssysteme in Kuršėnai vor. Das Projekt würde die Probleme der Bereitstellung hochwertiger Wasserbewirtschaftungsdienste in Kuršėnai (Alea, Viekšniai, Trauer, Romučiai, Papilė, Victory Kreis, Ring, Energetik, Pušynas, Šermukšniai, Skirolaukis, Daugiai usw.) lösen. Die Lebensbedingungen der Bewohner würden verbessert, die Effizienz des Hofes der Stadt erhöht, die ökologische Situation verbessert und 170 Einwohner der Stadt Kuršėnai an das zentrale Netz von VT und RE angeschlossen. Das Projekt sieht den Bau von 3,26 km neuen Wasserversorgungsnetzen und 2,79 km neuen Abwassernetzen vor. (German)
2 February 2022
0 references
Het project omvat de ontwikkeling van infrastructuur voor waterbeheer in het district Šiauliai. Om de slechte situatie van de waterbeheereconomie te verbeteren en de beschikbaarheid van gecentraliseerde waterbeheersdiensten te vergroten, voorziet het project in de uitbreiding van de watervoorzienings- en afvalwaterbeheersystemen in Kuršėnai. Het project zou een oplossing bieden voor de problemen bij het leveren van kwaliteitswaterbeheersdiensten in Kuršėnai (Alea, Viekšniai, rouw, Romučiai, Papilė, Victory circle, Ring, Energetics, Pušynas, Šermukšniai, Skirolaukis, Daugiai, enz.). De levensomstandigheden van de bewoners zouden worden verbeterd, de efficiëntie van de vardenageboerderij van de stad zou worden verhoogd, de ecologische situatie zou worden verbeterd en 170 inwoners van de stad Kuršėnai zouden worden aangesloten op het gecentraliseerde netwerk van VT en RE. Het project voorziet in de aanleg van 3,26 km nieuwe waterleidingnetten en 2,79 km nieuwe rioleringsnetten. (Dutch)
2 February 2022
0 references
El proyecto incluye el desarrollo de infraestructuras de gestión del agua en el distrito de Šiauliai. Con el fin de mejorar la mala situación de la economía de la gestión del agua y aumentar la disponibilidad de servicios centralizados de gestión del agua, el proyecto prevé la ampliación de los sistemas de abastecimiento de agua y gestión de aguas residuales en Kuršėnai. El proyecto resolvería los problemas de la prestación de servicios de gestión del agua de calidad en Kuršėnai (Alea, Viekšniai, luto, Romučiai, Papilė, Victory circle, Ring, Energetics, Pušynas, Šermukšniai, Skirolaukis, Daugiai, etc.). Las condiciones de vida de los residentes mejorarían, aumentaría la eficiencia de la granja de vardenaje de la ciudad, mejoraría la situación ecológica y 170 habitantes de la ciudad de Kuršėnai estarían conectados a la red centralizada de VT y RE. El proyecto prevé la construcción de 3,26 km de nuevas redes de abastecimiento de agua y 2,79 km de nuevas redes de alcantarillado. (Spanish)
3 February 2022
0 references
Il progetto prevede lo sviluppo di infrastrutture per la gestione delle risorse idriche nel distretto di Šiauliai. Al fine di migliorare la situazione sfavorevole dell'economia della gestione idrica e di aumentare la disponibilità di servizi centralizzati di gestione delle risorse idriche, il progetto prevede l'estensione dei sistemi di approvvigionamento idrico e di gestione delle acque reflue a Kuršėnai. Il progetto risolverebbe i problemi di fornitura di servizi di gestione dell'acqua di qualità a Kuršėnai (Alea, Viekšniai, lutto, Romučiai, Papilė, circolo della Vittoria, Ring, Energetics, Pušynas, Šermukšniai, Skirolaukis, Daugiai, ecc.). Le condizioni di vita dei residenti sarebbero migliorate, l'efficienza della fattoria vardenage della città sarebbe aumentata, la situazione ecologica sarebbe migliorata e 170 abitanti della città di Kuršėnai sarebbero collegati alla rete centralizzata di VT e RE. Il progetto prevede la costruzione di 3,26 km di nuove reti di approvvigionamento idrico e di 2,79 km di nuove reti fognarie. (Italian)
3 February 2022
0 references
Projektet omfatter udvikling af vandforvaltningsinfrastruktur i Šiauliai-distriktet. For at forbedre den dårlige situation i vandforvaltningsøkonomien og øge tilgængeligheden af centraliserede vandforvaltningstjenester påtænkes det i projektet at udvide vandforsynings- og spildevandsforvaltningssystemerne i Kuršėnai. Projektet vil løse problemerne med at levere vandforvaltningstjenester af høj kvalitet i Kuršėnai (Alea, Viekšniai, sorg, Romučiai, Papilė, Victory cirkel, Ring, Energetics, Pušynas, Šermukšniai, Skirolaukis, Daugiai, osv. gader). Indbyggernes levevilkår ville blive forbedret, effektiviteten af byens vardenage gård ville blive øget, den økologiske situation ville blive forbedret, og 170 indbyggere i byen Kuršėnai ville blive forbundet til det centrale netværk af VT og RE. Projektet omfatter opførelse af 3,26 km nye vandforsyningsnet og 2,79 km nye kloaknet. (Danish)
18 July 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει την ανάπτυξη υποδομών διαχείρισης των υδάτων στην περιφέρεια Šiauliai. Προκειμένου να βελτιωθεί η κακή κατάσταση της οικονομίας διαχείρισης των υδάτων και να αυξηθεί η διαθεσιμότητα κεντρικών υπηρεσιών διαχείρισης των υδάτων, το έργο προβλέπει την επέκταση των συστημάτων ύδρευσης και διαχείρισης λυμάτων στο Kuršėnai. Το έργο θα επιλύσει τα προβλήματα της παροχής ποιοτικών υπηρεσιών διαχείρισης υδάτων στο Kuršėnai (Alea, Viekšniai, πένθος, Romučiai, Papilė, κύκλος νίκης, Ring, Energetics, Pušynas, Šermukšniai, Skirolaukis, Daugiai κ.λπ.). Οι συνθήκες διαβίωσης των κατοίκων θα βελτιωθούν, θα αυξηθεί η αποτελεσματικότητα του αγροκτήματος της πόλης, θα βελτιωθεί η οικολογική κατάσταση και 170 κάτοικοι της πόλης Kuršėnai θα συνδεθούν με το κεντρικό δίκτυο VT και RE. Το έργο προβλέπει την κατασκευή 3,26 km νέων δικτύων ύδρευσης και 2,79 km νέων δικτύων αποχέτευσης. (Greek)
18 July 2022
0 references
Projekt uključuje razvoj infrastrukture za upravljanje vodama u okrugu Šiauliai. Kako bi se poboljšala loša situacija u gospodarstvu upravljanja vodama i povećala dostupnost centraliziranih usluga upravljanja vodama, projektom se predviđa proširenje sustava vodoopskrbe i upravljanja otpadnim vodama u Kuršėnaiju. Projektom bi se riješili problemi pružanja kvalitetnih usluga upravljanja vodama u Kuršėnaiju (Alea, Viekšniai, žalost, Romučiai, Papilė, krug pobjede, prsten, Energetika, Pušynas, Šermukšniai, Skirolaukis, Daugiai itd.). Poboljšali bi se životni uvjeti stanovnika, povećala bi se učinkovitost gradskog vardenage farme, poboljšala bi se ekološka situacija, a 170 stanovnika grada Kuršėnaija povezivalo bi se na centraliziranu mrežu VT i RE. Projektom je predviđena izgradnja 3,26 km novih vodoopskrbnih mreža i 2,79 km novih kanalizacijskih mreža. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Proiectul include dezvoltarea infrastructurii de gestionare a apei în districtul Šiauliai. Pentru a îmbunătăți situația precară a economiei de gestionare a apei și pentru a spori disponibilitatea serviciilor centralizate de gestionare a apei, proiectul are în vedere extinderea sistemelor de alimentare cu apă și de gestionare a apelor uzate în Kuršėnai. Proiectul ar rezolva problemele legate de furnizarea de servicii de calitate a apei în Kuršėnai (Alea, Viekšniai, doliu, Romučiai, Papilė, cerc Victory, inel, Energetics, Pušynas, Šermukšniai, Skirolaukis, Daugiai etc.). Condițiile de viață ale locuitorilor ar fi îmbunătățite, eficiența fermei de vardenage a orașului ar crește, situația ecologică ar fi îmbunătățită, iar 170 de locuitori ai orașului Kuršėnai ar fi conectați la rețeaua centralizată de VT și ESR. Proiectul prevede construirea a 3,26 km de noi rețele de alimentare cu apă și 2,79 km de noi rețele de canalizare. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Projekt zahŕňa rozvoj vodohospodárskej infraštruktúry v okrese Šiauliai. S cieľom zlepšiť zlú situáciu vodohospodárskeho hospodárstva a zvýšiť dostupnosť centralizovaných vodohospodárskych služieb projekt predpokladá rozšírenie systémov zásobovania vodou a nakladania s odpadovými vodami v Kuršėnai. Projekt by vyriešil problémy poskytovania kvalitných vodohospodárskych služieb v Kuršėnai (Alea, Viekšniai, smútok, Romučiai, Papilė, Victory circle, Ring, Energetics, Pušynas, Šermukšniai, Skirolaukis, Daugiai atď.). Zlepšili by sa životné podmienky obyvateľov, zvýšila by sa efektívnosť vardenage farmy mesta, zlepšila by sa ekologická situácia a 170 obyvateľov mesta Kuršėnai by bolo napojených na centralizovanú sieť VT a RE. Projekt predpokladá výstavbu 3,26 km nových vodovodných sietí a 2,79 km nových kanalizačných sietí. (Slovak)
18 July 2022
0 references
Il-proġett jinkludi l-iżvilupp ta’ infrastruttura għall-ġestjoni tal-ilma fid-distrett ta’ Šiauliai. Sabiex tittejjeb is-sitwazzjoni fqira tal-ekonomija tal-ġestjoni tal-ilma u tiżdied id-disponibbiltà tas-servizzi ċentralizzati tal-ġestjoni tal-ilma, il-proġett jipprevedi l-estensjoni tal-provvista tal-ilma u s-sistemi ta’ ġestjoni tal-ilma mormi f’Kuršėnai. Il-proġett għandu jsolvi l-problemi tal-forniment ta’ servizzi ta’ ġestjoni tal-ilma ta’ kwalità f’Kuršėnai (Alea, Viekšniai, mourning, Romučiai, Papilė, ċirku Victory, Ring, Energetics, Pušynas, Šermukšniai, Skirolaukis, Daugiai, eċċ. toroq). Il-kundizzjonijiet tal-għajxien tar-residenti jitjiebu, l-effiċjenza tal-farm tal-vardenaġġ tal-belt tiżdied, is-sitwazzjoni ekoloġika titjieb, u 170 abitant tal-belt ta’ Kuršėnai jkunu konnessi man-netwerk ċentralizzat ta’ VT u RE. Il-proġett jipprevedi l-kostruzzjoni ta’ 3.26 km ta’ netwerks ġodda tal-provvista tal-ilma u 2.79 km ta’ netwerks ġodda tad-drenaġġ. (Maltese)
18 July 2022
0 references
O projeto inclui o desenvolvimento de infraestruturas de gestão da água no distrito de Šiauliai. A fim de melhorar a má situação da economia da gestão da água e aumentar a disponibilidade de serviços centralizados de gestão da água, o projeto prevê a extensão dos sistemas de abastecimento de água e de gestão das águas residuais em Kuršėnai. O projeto resolveria os problemas de prestação de serviços de gestão da água de qualidade em Kuršėnai (ruas de Alea, Viekšniai, luto, Romučiai, Papilė, círculo da vitória, Ring, Energetics, Pušynas, Šermukšniai, Skirolaukis, Daugiai, etc.). As condições de vida dos residentes seriam melhoradas, a eficiência da exploração de vardenagem da cidade seria aumentada, a situação ecológica seria melhorada e 170 habitantes da cidade de Kuršėnai estariam ligados à rede centralizada de TV e RE. O projeto prevê a construção de 3,26 km de novas redes de abastecimento de água e 2,79 km de novas redes de esgotos. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Hankkeeseen kuuluu vesihuollon infrastruktuurin kehittäminen Šiauliain alueella. Vesitalouden heikon tilanteen parantamiseksi ja keskitettyjen vesihuoltopalvelujen saatavuuden parantamiseksi hankkeessa suunnitellaan Kuršėnain vesi- ja jätevesihuoltojärjestelmien laajentamista. Hankkeella ratkaistaan ongelmat, jotka liittyvät laadukkaiden vesihuoltopalvelujen tarjoamiseen Kuršėnaissa (Alea, Viekšniai, suru, Romučiai, Papilė, Victory circle, Ring, Energetics, Pušynas, Šermukšniai, Skirolaukis, Daugiai jne.). Asukkaiden elinoloja parannettaisiin, kaupungin vardenagenttitila tehostuisi, ekologinen tilanne paranisi ja Kuršėnain kaupungin 170 asukasta liitettäisiin VT:n ja RE:n keskitettyyn verkostoon. Hankkeessa on tarkoitus rakentaa 3,26 kilometriä uusia vesihuoltoverkkoja ja 2,79 kilometriä uusia viemäriverkkoja. (Finnish)
18 July 2022
0 references
Projekt obejmuje rozwój infrastruktury gospodarki wodnej w dzielnicy Šiauliai. Aby poprawić słabą sytuację gospodarki wodnej i zwiększyć dostępność usług scentralizowanej gospodarki wodnej, projekt przewiduje rozszerzenie systemów zaopatrzenia w wodę i gospodarowania ściekami w Kuršėnai. Projekt rozwiązałby problemy związane z zapewnieniem wysokiej jakości usług gospodarki wodnej w Kuršėnai (Alea, Viekšniai, żałoba, Romučiai, Papilė, koło zwycięstwa, pierścień, energia, Pušynas, Šermukšniai, Skirolaukis, Daugiai itp.). Poprawiono by warunki życia mieszkańców, zwiększono by efektywność gospodarstwa rolnego miasta, poprawiono by sytuację ekologiczną, a 170 mieszkańców miasta Kuršėnai zostało podłączonych do scentralizowanej sieci VT i RE. Projekt przewiduje budowę 3,26 km nowych sieci wodociągowych i 2,79 km nowych sieci kanalizacyjnych. (Polish)
18 July 2022
0 references
Projekt vključuje razvoj vodne infrastrukture v okrožju Šiauliai. Da bi izboljšali slab položaj gospodarstva gospodarjenja z vodami in povečali razpoložljivost centraliziranih storitev upravljanja z vodami, projekt predvideva razširitev sistemov oskrbe z vodo in ravnanja z odpadno vodo v Kuršėnaiju. Projekt bi rešil težave zagotavljanja kakovostnih storitev upravljanja voda v Kuršėnai (Alea, Viekšniai, žalovanje, Romučiai, Papilė, Victory krog, Ring, Energetics, Pušynas, Šermukšniai, Skirolaukis, Daugiai, itd. ulice). Življenjske razmere prebivalcev bi se izboljšale, povečala bi se učinkovitost mestne vardenage kmetije, izboljšale bi se ekološke razmere, 170 prebivalcev mesta Kuršėnai pa bi bilo povezanih s centralizirano mrežo VT in RE. Projekt predvideva izgradnjo 3,26 km novih vodovodnih omrežij in 2,79 km novih kanalizacijskih omrežij. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Projekt zahrnuje rozvoj vodohospodářské infrastruktury v okrese Šiauliai. V zájmu zlepšení špatné situace hospodaření s vodou a zvýšení dostupnosti centralizovaných vodohospodářských služeb projekt předpokládá rozšíření systémů zásobování vodou a nakládání s odpadními vodami v Kuršėnai. Projekt řeší problémy poskytování kvalitních vodohospodářských služeb v Kuršėnai (Alea, Viekšniai, truchlení, Romučiai, Papilė, Victory circle, Ring, Energetics, Pušynas, Šermukšniai, Skirolaukis, Daugiai atd.). Zlepší se životní podmínky obyvatel, zvýší se efektivita vardenážní farmy města, zlepší se ekologická situace a 170 obyvatel města Kuršėnai bude napojeno na centralizovanou síť VT a RE. Projekt předpokládá výstavbu 3,26 km nových vodovodních sítí a 2,79 km nových kanalizačních sítí. (Czech)
18 July 2022
0 references
Projekts ietver ūdenssaimniecības infrastruktūras attīstību Šauļu novadā. Lai uzlabotu ūdens apsaimniekošanas ekonomikas slikto stāvokli un palielinātu centralizēto ūdenssaimniecības pakalpojumu pieejamību, projekts paredz paplašināt ūdensapgādes un notekūdeņu apsaimniekošanas sistēmas Kuršenē. Projekts atrisinās problēmas, kas saistītas ar kvalitatīvu ūdenssaimniecības pakalpojumu sniegšanu Kuršenē (Alea, Viekšniai, sēru, Romučiai, Papilė, Uzvaras aplis, Ring, Energetics, Pušynas, Šermukšniai, Skirolaukis, Daugiai u. c. ielās). Tiktu uzlaboti iedzīvotāju dzīves apstākļi, tiktu palielināta pilsētas vardenāžas saimniecības efektivitāte, uzlabotos ekoloģiskā situācija un 170 Kuršnai pilsētas iedzīvotāji būtu pieslēgti centralizētajam VT un RE tīklam. Projektā paredzēts izbūvēt 3,26 km jaunu ūdensapgādes tīklu un 2,79 km jaunu kanalizācijas tīklu. (Latvian)
18 July 2022
0 references
Проектът включва развитието на инфраструктура за управление на водите в област Šiauliai. За да се подобри лошото положение на икономиката за управление на водите и да се увеличи наличието на централизирани услуги за управление на водите, проектът предвижда разширяване на системите за водоснабдяване и управление на отпадъчните води в Kuršėnai. Проектът ще реши проблемите с предоставянето на услуги за управление на качеството на водите в Kuršėnai (Alea, Viekšniai, траур, Romučiai, Papilė, Victory circle, Ring, Energetics, Pušynas, Šermukšniai, Skirolaukis, Daugiai и др. улици). Условията на живот на жителите ще бъдат подобрени, ефективността на фермата на града ще бъде повишена, екологичното положение ще бъде подобрено, а 170 жители на град Kuršėnai ще бъдат свързани с централизираната мрежа на VT и RE. Проектът предвижда изграждането на 3,26 км нови водоснабдителни мрежи и 2,79 км нови канализационни мрежи. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
A projekt magában foglalja a Šiauliai kerület vízgazdálkodási infrastruktúrájának fejlesztését. A vízgazdálkodási gazdaság rossz helyzetének javítása és a központosított vízgazdálkodási szolgáltatások elérhetőségének növelése érdekében a projekt a vízellátási és szennyvízkezelési rendszerek kiterjesztését irányozza elő Kuršėnaiban. A projekt megoldaná a Kuršėnaiban (Alea, Viekšniai, gyász, Romučiai, Papilė, Győzelemkör, Gyűrű, Energetika, Pušynas, Šermukšniai, Skirolaukis, Daugiai stb. utcák) nyújtott minőségi vízgazdálkodási szolgáltatások problémáit. Javulna a lakosok életkörülményei, növekedne a város vardenage farmjának hatékonysága, javulna az ökológiai helyzet, és Kuršėnai városának 170 lakosa kapcsolódna a VT és a RE központosított hálózatához. A projekt 3,26 km új vízellátó hálózat és 2,79 km új szennyvízhálózat megépítését irányozza elő. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Áirítear leis an tionscadal bonneagar bainistithe uisce a fhorbairt i gceantar Šiauliai. Chun drochstaid an gheilleagair bainistithe uisce a fheabhsú agus chun infhaighteacht seirbhísí bainistithe uisce láraithe a mhéadú, beartaítear leis an tionscadal go leathnófar an soláthar uisce agus na córais bainistithe fuíolluisce i Kuršėnai. Réiteodh an tionscadal na fadhbanna a bhaineann le seirbhísí bainistíochta uisce ar ardchaighdeán a chur ar fáil i Kuršėnai (Alea, Viekšniai, caoineadh, Romučiai, Papilė, ciorcal bua, Ring, Energetics, Pušynas, Šermukšniai, Skirolaukis, Daugiai, etc. sráideanna). Chuirfí feabhas ar dhálaí maireachtála na gcónaitheoirí, mhéadófaí éifeachtúlacht fheirm vardenage na cathrach, chuirfí feabhas ar chúrsaí éiceolaíochta, agus bheadh 170 áitritheoir i gcathair Kuršėnai ceangailte leis an líonra láraithe VT agus RE. Foráiltear sa tionscadal go dtógfar 3.26 km de líonraí nua soláthair uisce agus 2.79 km de líonraí nua séarachais. (Irish)
18 July 2022
0 references
Projektet omfattar utveckling av infrastruktur för vattenförvaltning i distriktet Šiauliai. För att förbättra den dåliga situationen i vattenförvaltningsekonomin och öka tillgången till centraliserade vattenförvaltningstjänster planeras i projektet en utvidgning av vattenförsörjnings- och avloppshanteringssystemen i Kuršėnai. Projektet skulle lösa problemen med att tillhandahålla vattenförvaltningstjänster av hög kvalitet i Kuršėnai (Alea, Viekšniai, sorg, Romučiai, Papilė, Victory Circle, Ring, Energetics, Pušynas, Šermukšniai, Skirolaukis, Daugiai, etc. gator). Invånarnas levnadsvillkor skulle förbättras, effektiviteten i stadens vardenage gård skulle öka, den ekologiska situationen skulle förbättras och 170 invånare i staden Kuršėnai skulle anslutas till det centraliserade nätverket av VT och RE. Enligt projektet ska 3,26 km nya vattennät och 2,79 km nya avloppsnät byggas. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Projekt hõlmab veemajanduse infrastruktuuri arendamist Šiauliai piirkonnas. Selleks et parandada veemajandusmajanduse halba olukorda ja suurendada tsentraliseeritud veemajandusteenuste kättesaadavust, nähakse projektiga ette veevarustus- ja reoveekäitlussüsteemide laiendamine Kuršėnais. Projektiga lahendataks probleemid seoses kvaliteetsete veemajandusteenuste osutamisega Kuršėnais (Alea, Viekšniai, leina, Romučiai, Papilė, Victory ring, Ring, Energetics, Pušynas, Šermukšniai, Skirolaukis, Daugiai jne). Elanike elutingimused paraneksid, linna vardenage talu tõhusus suureneks, ökoloogiline olukord paraneks ning Kuršėnai linna 170 elanikku ühendataks VT ja RE tsentraliseeritud võrgustikuga. Projektiga nähakse ette 3,26 km uute veevarustusvõrkude ja 2,79 km uute kanalisatsioonivõrkude ehitamine. (Estonian)
18 July 2022
0 references
Gergždelių g. 44, Kuršėnai
0 references
Identifiers
05.3.2-APVA-V-013-01-0003
0 references