Implementation of a flood risk communication programme (Q3702578)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3702578 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Implementation of a flood risk communication programme |
Project Q3702578 in France |
Statements
84,523.87 Euro
0 references
168,714.21 Euro
0 references
50.1 percent
0 references
31 July 2018
0 references
30 June 2023
0 references
COMMUNAUTE D AGGLOMERATION ARLES CRAU CAMARGUE MONTAGNETTE
0 references
Informer et sensibiliser les habitants ainsi que les acteurs du territoire sur le risque d'inondation par le Rhône et engager une démarche collective de diminution de la vulnérabilité, par la mise en oeuvre d'un dispositif de communication en direction du grand public (habitants, propriétaires fonciers), des syndics de copropriété et des établissements scolaires, des partenaires publics et des gestionnaires de réseaux; (French)
0 references
Inform and raise awareness among residents and local stakeholders about the risk of flooding by the Rhône and initiate a collective approach to reducing vulnerability, through the implementation of a communication mechanism aimed at the general public (dwellers, landowners), condominium trustees and schools, public partners and network managers; (English)
22 November 2021
0.1571905109392932
0 references
Unterrichtung und Sensibilisierung der Bewohner und Akteure des Gebiets über das Hochwasserrisiko durch die Rhône und Einleitung eines kollektiven Vorgehens zur Verringerung der Anfälligkeit durch die Einführung eines Kommunikationssystems für die breite Öffentlichkeit (Einwohner, Grundbesitzer), Miteigentümer und Schulen, öffentliche Partner und Netzbetreiber; (German)
1 December 2021
0 references
Bewoners en lokale belanghebbenden te informeren en bewust te maken van het risico van overstromingen door de Rhône en een collectieve aanpak in te voeren om de kwetsbaarheid te verminderen, door middel van een communicatiemechanisme dat gericht is op het grote publiek (bewoners, grondeigenaren), trustees van condominiums en scholen, publieke partners en netwerkbeheerders; (Dutch)
6 December 2021
0 references
Informare e sensibilizzare i residenti e le parti interessate locali in merito al rischio di inondazioni da parte del Rodano e avviare un approccio collettivo per ridurre la vulnerabilità, attraverso l'attuazione di un meccanismo di comunicazione rivolto al grande pubblico (abitanti, proprietari terrieri), amministratori condominiali e scuole, partner pubblici e gestori di reti; (Italian)
13 January 2022
0 references
Informar y sensibilizar a los residentes y a las partes interesadas locales sobre el riesgo de inundaciones por parte del Ródano e iniciar un enfoque colectivo para reducir la vulnerabilidad, mediante la aplicación de un mecanismo de comunicación dirigido al público en general (pobladores, propietarios de tierras), administradores de condominios y escuelas, asociados públicos y gestores de redes; (Spanish)
14 January 2022
0 references
Teavitada ja suurendada elanike ja kohalike sidusrühmade teadlikkust Rhône’i üleujutusohust ning algatada haavatavuse vähendamiseks ühine lähenemisviis, rakendades üldsusele (elanikud, maaomanikud), kondomiiniumi usaldusisikutele ja koolidele, avaliku sektori partneritele ja võrgustiku haldajatele suunatud teavitusmehhanismi; (Estonian)
12 August 2022
0 references
Informuoti gyventojus ir vietos suinteresuotuosius subjektus ir didinti jų informuotumą apie Ronos potvynių riziką ir inicijuoti kolektyvinį požiūrį į pažeidžiamumo mažinimą, įgyvendinant plačiajai visuomenei (gyventojams, žemės savininkams), kondominiumo patikėtiniams ir mokykloms, viešiesiems partneriams ir tinklų valdytojams skirtą komunikacijos mechanizmą; (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Informirati stanovnike i lokalne dionike i podizati svijest o opasnosti od poplava u regiji Rhône te pokrenuti zajednički pristup smanjenju ranjivosti provedbom komunikacijskog mehanizma namijenjenog široj javnosti (stanari, zemljoposjedniki), upravitelji stanova i škole, javni partneri i upravitelji mreža; (Croatian)
12 August 2022
0 references
Να ενημερώσει και να ευαισθητοποιήσει τους κατοίκους και τους τοπικούς φορείς σχετικά με τον κίνδυνο πλημμυρών από το Rhône και να δρομολογήσει μια συλλογική προσέγγιση για τη μείωση της τρωτότητας, μέσω της εφαρμογής ενός μηχανισμού επικοινωνίας που θα απευθύνεται στο ευρύ κοινό (κατοικίδια, ιδιοκτήτες γης), στους εντολοδόχους και στα σχολεία, στους δημόσιους εταίρους και στους διαχειριστές δικτύων· (Greek)
12 August 2022
0 references
Informovať a zvyšovať informovanosť obyvateľov a miestnych zainteresovaných strán o riziku záplav zo strany Rhône a iniciovať kolektívny prístup k znižovaniu zraniteľnosti prostredníctvom zavedenia komunikačného mechanizmu zameraného na širokú verejnosť (obyvateľov, vlastníkov pôdy), správcov bytových domov a škôl, verejných partnerov a manažérov sietí; (Slovak)
12 August 2022
0 references
Tiedottaa asukkaille ja paikallisille sidosryhmille ja tiedottaa niistä Rhônen tulvariskistä ja käynnistää yhteisen lähestymistavan haavoittuvuuden vähentämiseksi ottamalla käyttöön suurelle yleisölle (asukkaat, maanomistajat), asunto-omaisuuden hoitajille ja kouluille, julkisille kumppaneille ja verkon hallinnoijille suunnattu viestintämekanismi; (Finnish)
12 August 2022
0 references
Informowanie i podnoszenie świadomości mieszkańców i lokalnych zainteresowanych stron na temat ryzyka powodzi ze strony Rodanu oraz inicjowanie wspólnego podejścia do zmniejszania podatności na zagrożenia poprzez wdrożenie mechanizmu komunikacji skierowanego do ogółu społeczeństwa (mieszkańców, właścicieli gruntów), powierników kondominium i szkół, partnerów publicznych i menedżerów sieci; (Polish)
12 August 2022
0 references
A lakosságot (lakókat, földtulajdonosokat, társasházi vagyonkezelőket és iskolákat, állami partnereket és hálózatkezelőket) célzó kommunikációs mechanizmus bevezetése révén tájékoztatja a lakosokat és a helyi érdekelt feleket a Rhône által okozott árvizek kockázatáról, és közös megközelítést kezdeményez a sebezhetőség csökkentésére; (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Informovat obyvatele a místní zúčastněné strany o riziku záplav ze strany Rhône a zvyšovat jejich povědomí a iniciovat kolektivní přístup ke snižování zranitelnosti prostřednictvím zavedení komunikačního mechanismu zaměřeného na širokou veřejnost (bydlníky, vlastníky půdy), správce bytů a školy, veřejné partnery a manažery sítí; (Czech)
12 August 2022
0 references
Informēt iedzīvotājus un vietējās ieinteresētās personas un palielināt informētību par plūdu risku Ronā un uzsākt kolektīvu pieeju neaizsargātības mazināšanai, ieviešot komunikācijas mehānismu, kas paredzēts plašai sabiedrībai (iedzīvotājiem, zemes īpašniekiem), prezervatīvajiem un skolām, publiskajiem partneriem un tīklu pārvaldītājiem; (Latvian)
12 August 2022
0 references
Cónaitheoirí agus geallsealbhóirí áitiúla a chur ar an eolas agus feasacht a mhúscailt ina leith maidir leis an mbaol tuilte ag an Rhône agus cur chuige comhchoiteann a thionscnamh chun leochaileacht a laghdú, trí mheicníocht chumarsáide a chur chun feidhme a bheidh dírithe ar an bpobal i gcoitinne (áit chónaitheoirí, úinéirí talún), ar iontaobhaithe coiscinne agus ar scoileanna, ar chomhpháirtithe poiblí agus ar bhainisteoirí líonra; (Irish)
12 August 2022
0 references
Obvešča in ozavešča prebivalce in lokalne zainteresirane strani o nevarnosti poplav v Roni ter sproži kolektivni pristop k zmanjšanju ranljivosti z izvajanjem komunikacijskega mehanizma, namenjenega širši javnosti (stanovanjem, lastnikom zemljišč), skrbnikom stanovanj in šolam, javnim partnerjem in upravljavcem omrežij; (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Информиране и повишаване на осведомеността сред жителите и местните заинтересовани страни относно риска от наводнения от страна на Рона и предприемане на колективен подход за намаляване на уязвимостта чрез прилагането на механизъм за комуникация, насочен към широката общественост (жилища, собственици на земя), управители на етажна собственост и училища, публични партньори и управители на мрежи; (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Tinforma u tqajjem kuxjenza fost ir-residenti u l-partijiet interessati lokali dwar ir-riskju ta’ għargħar mir-Rhône u tagħti bidu għal approċċ kollettiv għat-tnaqqis tal-vulnerabbiltà, permezz tal-implimentazzjoni ta’ mekkaniżmu ta’ komunikazzjoni mmirat lejn il-pubbliku ġenerali (dawk li jgħixu, is-sidien tal-art), il-fiduċjarji tal-kondominju u l-iskejjel, l-imsieħba pubbliċi u l-maniġers tan-netwerks; (Maltese)
12 August 2022
0 references
Informar e sensibilizar os residentes e as partes interessadas locais para o risco de inundações pelo Ródano e iniciar uma abordagem coletiva para reduzir a vulnerabilidade, através da implementação de um mecanismo de comunicação destinado ao público em geral (moradores, proprietários de terras), administradores de condomínios e escolas, parceiros públicos e gestores de redes; (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Informere og øge bevidstheden blandt beboere og lokale interessenter om risikoen for oversvømmelser fra Rhône's side og iværksætte en kollektiv tilgang til at mindske sårbarheden gennem indførelse af en kommunikationsmekanisme rettet mod den brede offentlighed (boere, jordejere), ejerlejlighedsadministratorer og skoler, offentlige partnere og netværksforvaltere (Danish)
12 August 2022
0 references
Informarea și sensibilizarea locuitorilor și a părților interesate de la nivel local cu privire la riscul inundațiilor de către Rhône și inițierea unei abordări colective pentru reducerea vulnerabilității, prin punerea în aplicare a unui mecanism de comunicare destinat publicului larg (locuitori, proprietari de terenuri), administratorilor de condominiu și școlilor, partenerilor publici și administratorilor de rețele; (Romanian)
12 August 2022
0 references
Informera och öka medvetenheten bland invånare och lokala aktörer om Rhônes översvämningsrisk och ta initiativ till en gemensam strategi för att minska sårbarheten genom att införa en kommunikationsmekanism som riktar sig till allmänheten (bostäder, markägare), förvaltare av bostadsrätter och skolor, offentliga partner och nätverksförvaltare, (Swedish)
12 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
RA0018796
0 references